für Sie - Müller
Transcrição
für Sie - Müller
Frühling 2015 GRATIS www.mueller-beauty-store.at Natürliche Eleganz Frühlingsfrischer Nude-Look Liebe liegt in der Luft Geschenkideen und Düfte zum Verlieben Frisch in den Frühling Pflege, die Ihre Haut neu aufblühen lässt Anzeige DKNY WOMEN EdP, 30 ml statt € 42,45 für Sie € 34,95 € 116,50/100 ml Zeit für Frühlingsgefühle TRUSSARDI A WAY FOR HER EdT, 30 ml statt € 35,45 € 29,95 € 99,83/100 ml Schön sein wie der Frühling, der die Welt wieder zum Strahlen bringt und uns mit seinem Duft verzaubert – das ist es, was wir wollen. Mit diesen exklusiven Beauty-Must-haves wird dieser Traum wahr – erhältlich zu frühlingsfrischen Preisen in Ihren Müller Beauty Stores und auch als romantische Liebesbeweise zum Valentinstag eine gute Idee. TRUSSARDI A WAY For HIM EdT, 30 ml statt € für Sie für Sie 35,45 € 29,95 € 99,83/100 ml Sie sparen bis zu LACOSTE Essential Pour Homme 25 % EdT, 75 ml statt € für Sie 46,95 € 34,95 € 46,60/100 ml DAVIDOFF COOL WATER WOMAN NIGHT DIVE LAURA BIAGIOTTI LAURA EdT, 30 ml statt € für Sie für Ihn 34,95 € 24,95 EdT, 25 ml statt € € 83,17/100 ml für Sie 24,95 € 19,95 € 79,80/100 ml Aktionspreise sind gültig vom 02.02.2015 bis 21.02.2015 / Solange der Vorrat reicht für Sie Cerruti 1881 Pour Homme EdT, 25 ml für Sie 17,95 € 14,95 € 59,80/100 ml Hugo BOSS Boss BOTTLED NIGHT EdT, 40 ml statt € für Sie 44,95 € 34,95 € 87,38/100 ml für Sie je 21,59 € 17,95 für Sie 20,49 € 15,95 83,75 für Sie € 69,95 € 233,17/100 ml DECLARÉ AMPULLEN STRESS-/ Hydro-/ Vital BALANCE EFFECT oder Age-Control Action, 7x 2 ml statt je € statt € Estée Lauder Perfectionist CP+, 30 ml statt € Clarins Crème jeunesse des Mains, 100 ml CLARINS Déodorant ROLL-ON MULTI-SOIN 50 ml statt € für Sie 18,79 € 14,95 € 29,90/100 ml € 128,21/100 ml 2 beauty 01•2015 Alle Produkte auf diesen Seiten finden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores. Fotos: Shutterstock (2), Lancôme statt € entdecken 4 News Pflege- und Parfümneuheiten schönheit 5 Strahlend schön Edler Nude-Look mit eleganten Akzenten auszeit 6 Liebe Leserinnen, liebe Leser, wenn die Natur in intensivem Grün zu neuem Leben erwacht, Sonnenstrahlen die Welt zum Leuchten bringen und Vogelzwitschern nach draußen lockt, dann ist Frühling. Wir fühlen uns wie neugeboren, von neuer Energie und Frühlingsgefühlen erfüllt. Und das soll man uns auch ansehen! Schritt eins, um den Frühling mit einem strahlenden Teint begrüßen zu können, ist ein Frühjahrsputz für die Haut: Masken, Seren und Peelings helfen uns dabei, uns von unserer wintermüden Haut zu verabschieden. Oder gönnen Sie sich einen Besuch in den Müller Beauty Stores. Dort können Sie sich unter anderem mit einer revitalisierenden Green Glamour-Behandlung verwöhnen lassen – ein wahrer Lichtblick für die Haut! Schritt zwei ist ein Make-up, das unseren Teint zum Strahlen bringt. Ein sinnlich-schönes und leises Make-up in Nude, mit edlen Akzenten versetzt, ist der Look des Frühlings und wird nicht nur Sie, sondern auch Ihren Partner am Valentinstag verzaubern. Green Glamour Pflege aus der Natur, die die Haut neu aufblühen lässt pflege 8 Frühlingserwachen Erfrischen Sie Ihren Teint mit Peelings, Masken und Seren duft 10 Liebe liegt in der Luft Sinnliche Frühlingsdüfte, die verzaubern Und was wäre der Frühling ohne seinen einzigartigen Duft? Die Parfümeure haben ein Meer aus Blüten, spritzigen Früchten und frischer Leichtigkeit in schicke und farbenfrohe Flakons eingefangen. Frühlingsgefühle pur! Genießen Sie das Frühlingserwachen und den Tag der Liebe mit allen Sinnen! Herzlichst Ihre Müller Beauty Stores Damit liegen sie immer goldrichtig: Schenken Sie eine Gutscheinkarte mit Geldwert in beliebiger Höhe oder beglücken Sie Ihre Liebsten mit einer Beautybehandlung! Müller Beauty Store Filialen: Bludenz : Werdenbergerstraße 29, Telefon: 05552 63399 Bregenz: Kaiserstraße 10, Telefon : 05574 42247 Bürs Zimbapark: Almteilweg 1, Telefon : 0 5 552 68 039 Dornbirn Messepark : Messestraße 2, Telefon: 05572 29674 Feldkirch : Marktgasse 9, Telefon: 05522 71546 Götzis : Hauptstraße 26, Telefon : 05523 62753 Imst FMZ : Industriezone 32, Telefon : 05412 62261 Kufstein : Kaiserbergstraße 17, Telefon : 05372 66415 Lustenau : Kaiser - Franz - Josef - Straße 2, Telefon : 05577 84350 Rankweil VINOMNA CENTER : Bahnhofstraße 12, Telefon : 05522 41298 Herausgeber : MHA Reinhard Müller HandelsgmbH, Favoritenstraße 112-114, 1100 Wien Verantwortlich für den Inhalt: Elke Menold Koordination: Daniela Schunk Anzeigenbetreuung : Patricia Paul Agentur : Söllner Communications AG, München / Deutschland Redaktion : Sabrina Seitz ( Chefredaktion ), Tina Heindel ( Redaktion ), Nina Dotzauer ( Schlussredaktion ) Art Direktion: Andrea Schönberger Projektmanagement: Angelika Schaal Alles über Ihre nächstgelegene Müller Beauty Store Filiale mit exklusiver Parfümerie erfahren Sie unter www.mueller-beauty-store.at . Irrtum vorbehalten, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen möglich. Sollten einzelne der in diesem Magazin beworbenen Produkte trotz sorgfältiger Planung wegen unerwartet hoher Nachfrage ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. Aus vertriebstechnischen Gründen ist das Gesamtsortiment nicht in jeder Filiale erhältlich. Preisänderungen vorbehalten! Magazin gültig bis 30.04.2015 01•2015 beauty 3 SAPHIRBLAUER ZAUBER €79,00 € 158,00/100 ml Charmante Sinnlichkeit Zart wie ein Seidentuch und lebendig wie der Wind: Der neue Duft Vent de Folie von Annick Goutal erfüllt die Luft mit verführerischen Noten von Geranium, Himbeere, Moschus, Blutorange und Schwarzer Johannisbeere. 7 Neues Gesicht, neuer Charakter: Boss Woman erstrahlt in € 149,83/100 ml völlig neuem Glanz. Die Neuauflage des Duftklassikers ist eine betörende Symphonie aus Boysenbeeren, indischem Schwarztee, Sambac-Jasmin und exotischem Amber. € 44,95 € 62,75 € 125,50/100 ml Ab Mit Voller Lebensfreude Lacoste L.12.12 Jaune EdT, 50 ml € 49,95 € 99,90/100 ml Zwischen Himmel und Erde te ar Febru ich tl e rhäl Lacoste hat die Frische und positive Energie eines sonnigen Morgens eingefangen: Der neue Eau de Lacoste L.12.12 Jaune überrascht mit einer prickelnden Mischung aus Grapefruit, rosa Pfeffer, Zypresse und mehr. € 108,40 € 361,33/100 ml beauty 01•2015 Elie Saab Le Parfum Resort Collection 2015 EdT, 50 ml Es ist Frühlingsbeginn. Wir lassen die grauen, kalten Tage hinter uns und freuen uns über die ersten Sonnenstunden und diese wunderbaren, neuen Frühlingsboten. GUERLAIN Abeille Royale Sérum, 30 ml 4 Mit einem fruchtigen Sorbet roter Früchte heißt Sie das limitierte Escada Turquoise Summer in der warmen Jahreszeit willkommen. Hier treffen verspielte Erdbeer- und Himbeeraromen auf frische Veilchen- und Orangenblütenakkorde. Hugo Boss Woman EdT, 30 ml Fruchtkuss Das neue Abeille Royale Sérum von Guerlain ist ein Schönheitsnektar, der aus Bienenwaben gewonnen wird. Mit der Kraft aus Honig und Gelee Royale repariert er die Mikrorisse in der Haut und bekämpft die Faltenbildung und den Feuchtigkeitsverlust. Wie Sonnenstrahlen auf der Haut Escada Turquoise Summer EdT, 30 ml € 39,45 € 131,50/100 ml la Mer The Illuminating Eye Gel, 15 ml € 120,00 € 800,00/100 ml Strahlende Aussichten F ekic risch k n für Ih Das Illuminating Eye Gel von La Mer bringt Ihre Augen augenblicklich zum Strahlen. Das Geheimnis des erfrischenden Pflegegels liegt in den regenerierenden Kräften der Miracle Broth von La Mer, lichtreflektierenden Meeresperlen und beruhigenden Antiirritantien. Fotos: Shutterstock (2), Lancôme ANNICK GOUTAL Vent de Folie EdT, 50 ml Der limitierte Frühlings- und Sommerduft Elie Saab Le Parfum Resort Collection 2015 lädt zu einer Reise über den azurfarbenen Ozean und einem Bad im goldenen Licht der Sonne ein. Eine Verführung aus floralen, solaren und fruchtigen Akkorden. Strahlend Schön LancÔme Grandiôse Mascara 01 € 31,45 Der Nude-Look steht für natürliche Eleganz und ist der moderne Klassiker der Schminkkunst. Er setzt auf leise Töne statt auf dramatische Effekte, lässt uns frischer aussehen und unterstreicht unsere natürliche Schönheit. Essenziell für ihn ist ein umwerfend-strahlender Teint. Dank der neuen Make-up-Revolution von Lancôme kein Wunschtraum mehr: Miracle Cushion ist die innovative Verbindung eines sinnlichen Fluids, eines Kissens, das mit einer luftigen Grundierung gefüllt ist, und eines weichen und isolierenden Applikators, der dafür sorgt, dass sich die Textur verblüffend leicht auf die Haut legt. Die Deckkraft ist dabei individuell aufbaubar. Im Frühjahr wird der „ungeschminkte“ Look kombiniert: mit warmen Brauntönen auf den Lidern, edlen, eleganten Akzenten wie Lidstrich oder zurückhaltenden Rosétönen auf den Lippen – für eine maximal verführerische Wirkung. LancÔme Hypnôse Star Eyes Palette Brun Adoré LancÔme Teint Miracle Cushion 02 € 41,75 te r Sanf duft, n Blütend zum passe ten € 49,95 LancÔme L’Absolu Rouge Rose Amnésia zar ngsi r F üholok L € 30,45 LancÔme La vie est belle EdP, 30 ml €€ 163,17/100 48,95ml Alle Produkte auf diesen Seiten finden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores. 01•2015 beauty 5 OLIVEDA Behandlung für alle Sinne Green N Behanedue lung, b uch ab Mär bar z 2015 Glamour D ie Green Glamour-Behandlung beginnt mit einem Willkommenscocktail mit der geballten Kraft des Olivenbaums, der Sie auf diese besondere Wohlfühltherapie einstimmt. Um sich zu „erden“, genießen Sie ein Fußbad mit toskanischen Kräutern und anschließender Fußmassage mit dem regenerierenden Fußbalsam von OLIVEDA. Anschließend dürfen Sie sich bei einer Nackenmassage mit dem OLIVEDA Körperöl entspannen – ein wunderbares Entschleunigungsritual, bei dem Sie den Alltag gänzlich loslassen können. Mittels der Doppelreinigung wird Ihre Haut sanft, aber gründlich gereinigt. Verstärkt wird dieser Effekt durch das OLIVEDA Gesichtspeeling. Um Ihre Haut wieder in Balance zu bringen, wird das SOS Olivenblattgel, das ein wahrer Wunderheiler ist, großzügig auf Ihr Gesicht aufgetragen. Die 20-minütige Massage mit dem von Ihnen ausgewählten Gesichtsöl vitalisiert und stimuliert nicht nur Ihre Haut, sondern auch Ihre Sinne. Bei der darauf folgenden Olivenmaske entspannt die Haut, ihre Elastizität wird verbessert und die Regeneration gefördert. Abschließend lassen wir Ihre Der Olivenbaum ist ein Altmeister des Anti-Agings. 6 beauty 01•2015 Fotos: Oliveda, Shutterstock (2), Müller Erleben Sie in den Kabinen unserer Müller Beauty Stores die Green Glamour-Behandlung, eine entspannende Olivenbaumtherapie mit aufeinander abgestimmten, harmonisierenden Ritualen. Das gesicht von Oliveda Barbara Becker ist Markenbotschafterin und Fan von Oliveda Green Glamour-Behandlung entspannt ausklingen, indem wir Ihre Haut mit Pflegeprodukten von OLIVEDA – natürlich abgestimmt auf Ihre individuellen Bedürfnisse – stärken und schützen. Der Olivenbaum ist ein Altmeister des Anti-Agings. Besonders effektiv Alle Produkte auf diesen Seiten finden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores. ist das Zellelixier, das aus seinen Blättern gewonnen wird und eine 3.000-fach höhere antioxidative Wirkungskraft als Oliven oder Olivenöl hat. Aus diesem besonderen Grund wirkt es noch sichtbarer und nachhaltiger gegen Hautalterung und bringt die Haut wieder zum Strahlen. Oliveda Mundziehöl 200 ml „Wahre Schönheit kommt von innen.“ €€ 18,48/100 36,95ml OLIVEDA verleiht diesem Satz eine neue Bedeutung. Denn in den Produkten von OLIVEDA steckt die ganze Lebenskraft des Olivenbaums, die müder und faltiger Haut sofort zu neuem Strahlen verhilft. Oliveda Gesichtspeeling, 60 ml € 29,95 € 49,92/100 ml Auf dieser Basis entwickelte OLIVEDA die kleine Olivenbaumtherapie. Zu einer Therapie gehören immer einzelne Bausteine, die sich gegenseitig verstärken. So wird der Effekt der luxuriösen Naturpflegeprodukte durch das Mundziehöl und dem Olivenblatt Konzentrat mit Camu-Camu intensiviert. Be aut y Tipp Oliveda Fuss Bad, 200 ml €€ 17,48/100 34,95ml Oliveda Konzentrat + Camu-Camu, 100 ml € 29,95 Oliveda SOS Olivenblatt Gel, 50 ml Oliveda Maske von schwarzen Oliven, 60 ml € 29,95 € 49,92/100 ml Mundziehöl ist das Beautygeheimnis, das Sie in nur 14 Tagen von innen her strahlen lässt. Durch das tägliche Ölziehen durch Zähne und Gaumen entschlackt und entgiftet der Körper. Nach einer Zeit von zwei bis drei Wochen wirkt das wie eine Frischzellenkur. Selbst Cellulite wird bekämpft, die Zähne werden blitzweiß und das Hautbild feiner. Das Olivenblatt Konzentrat mit CamuCamu steigert Ihr Wohlbefinden und Sie erleben eine Harmonisierung zwischen Körper und Geist. Durch die Hinzugabe der CamuCamu, der weltweit Vitamin-C-reichsten Frucht, entsteht eine Synergie von Geschmack und Wirkung. Astrid Angerer Beauty Store Feldkirch €€ 69,90/100 34,95ml lic h: uk te sin d gä nz All e OLI VEDA Prod l ohne Wasser ohne Konservierungsstoffe ne l ohne abe l ohne Par l ohne Mineralöle fümfrei par l che rsu rve Silikone l ohne Tie l 01•2015 beauty 7 Guerlain Super Aqua Eye-Patches, 6x 2 Stück La mer Intensive Revitalizing Mask, 75 ml € 96,75 clarins Doux Polissant Crème à Micrograins, 50 ml € 109,95 € 146,60/100 ml Sisley Reinigung Crème Gommante 50 ml € 30,95 € 61,90/100 ml €€ 133,00/100 66,50ml e sa n f t ngPeeleim e r C clarins Doux Exfoliant Lotion de Clarté 125 ml lancaster Skin Therapy Anti-Ageing Oxygen Flash Mask, 50 ml € 34,45 € 68,90/100 ml CLINIQUe Foaming Sonic Facial Soap 150 ml €€ 14,66/100 21,99ml CLINIQUe Sonic Brush Gesichtsreinigungsbürste € 119,00 e, z art e siv inten igung rein Tiefen mit llSchoalo gie n h c te frühlingserwachen Es ist Frühling, wenn die Natur neu erblüht und uns morgens statt Raureif die Sonne begrüßt. Genießen Sie diesen Neuanfang mit allen Sinnen und heißen Sie ihn mit einem strahlenden Teint willkommen! V Verabschieden Sie sich mit einem intensiven Pflegeprogramm von den letzten Spuren des Winters. Einen frühlingsfrischen Teint zaubert Ihnen ein sanftes Peeling, indem es die Haut von abgestorbenen Hautzellen und trockenen Hautschüppchen befreit. Es schenkt müder Haut neue Vitalität und ist die perfekte Ergänzung zur täglichen Reinigung, da sie die Haut noch tiefenwirksamer von überschüssigem Talg und Schmutz befreit. Aber auch reichhaltige Gesichtsmasken wirken Wunder. Sie verwöhnen die Haut mit extra viel Feuchtigkeit, damit sie sanft aus ihrem Winterschlaf erwachen kann. Für einen weiteren Pflegeboost sorgen Seren. Sie sind kleine Wirkstoffbomben, die dafür sorgen, dass Feuchtigkeit und Wirkstoffe Ihrer Pflege besser von der Haut aufgenommen werden können. So haben Sie einen strahlenden Start in die neue Jahreszeit! GUERLAIN Super Aqua Vliesmasken 6 Stück € 96,75 Bobbi Brown Skin Care Buffing Grains for Face, 50 g €€ 37,00 74,00/100 g Peeli körnengr, d Rein ie m it je d igu er v e rwng / Wass er e wer nde t kön de n nen Foto: Corbis € 30,95 € 24,76/100 ml Chanel Hydramax + Active Masque 75 ml € 51,45 € 68,60/100 ml 8 beauty 01•2015 Alle Produkte auf diesen Seiten finden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores. © 2015 Estée Lauder Inc. DIE INTELLIGENTE PFLEGE FÜR DIE HAUT. Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Creme und NEU Maske Die erste Creme mit der IntuiGen Technology™, die die Bedürfnisse Ihrer Haut wirklich kennt. Inspiriert von einer Art „genetischem Hauptschalter” der Haut werden die verschiedenen Anzeichen der Hautalterung deutlich reduziert. Neu: Global Anti-Aging Maske esteelauder.at NEU Maske Anti-Aging + Wohlgefühl + Sofortige Ausstrahlung BOTTEGA VENETA Eau Légère EdT, 30 ml Prada Candy Florale EdT, 30 ml € 48,45 € 161,50/100 ml € 51,45 € 171,50/100 ml DIOR Addict Eau Fraîche EdT, 50 ml €€ 139,90/100 69,95ml ESTÉE LAUDER Modern Muse EdP, 30 ml €€ 166,50/100 49,95ml ANNICK GOUTAL Duel EdT, 100 ml € 99,00 Liebe ... Ve r z a au ubern romach als n Valen tisches tin gesch stagsen k ... liegt in der Luft „Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte, süße, wohlbekannte Düfte streifen ahnungsvoll das Land.“ Mit diesen Zeilen fasste Eduard Mörike den Zauber des Frühlings in Worte. Eingefangen haben diesen auch die Parfümeure mit betörenden Düften blühender Frühlingswiesen, spritziger Zitrusakkorde und frischer Leichtigkeit. chanel Bleu de Chanel Homme EdT, 50 ml Foto: Shutterstock € 61,95 € 123,90/100 ml HERMÈs Terre d’Hermès EdT, 50 ml €€ 124,90/100 62,45ml BOTTEGA VENETA Pour Homme EdT, 50 ml €€ 127,50100 63,75ml 10 beauty 01•2015 SHISEIDO Zen for Men EdT, 50 ml € 56,75 € 113,50/100 ml Alle Produkte auf diesen Seiten finden Sie in ausgewählten Müller Beauty Stores. DAS NEUE EAU DE PARFUM VON CHANEL CHANEL . COM