MULTIFLOW Lot No Quantity Description 101 1

Transcrição

Lot No
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
MULTIFLOW
Quantity
Description
1
Brookfield digital viscometer, model RUDV-It, s/n AT55442, with RV & Helipath spindle sets & case
Viscosímetro digital de Brookfield, modelo RUDV -It , s / n AT55442 , com RV & Helipath
1
[Lot] (3) Digital scales, (1) Mettler Toledo PB1501-S, (1) Mettler PM4600, (1) Mettler PC4000
3 Balanças digitais , (1) Mettler Toledo PB1501 -S, (1) Mettler PM4600 , (1) Mettler PC4000
1
[Lot] (3) Mettler digital scales, model PM3000, with Mettler Free Weigh 9001 keypads
3 Balanças digitais Mettler , modelo PM3000 , com teclado Mettler 9001
1
[Lot] (3) Mettler digital scales, model PM3000, with Mettler Free Weigh 9001 keypads
3 Balanças digitais Mettler , modelo PM3000 , com teclado Mettler 9001
1
[Lot] (3) Digital scales, (1) Sartorius BL1500S, (1) Sartorius 1475 MP82, (1) Mettler PM30K
3 Balanças digitais - (1) Sartorius BL1500S , (1) Sartorius 1475 MP82 , (1) Mettler PM30K
1
Mettler digital platform scale, model TE
Balança digital Mettler, modelo TE
1
Berthold sample tester, model Celsis Advance, s/n 144180-1192, with PC & printer
Máquina de Teste de Amostras Berthold, modelo Celsis Advance, s / n 144180-1192 , com PC e impressora
1
Perkin Elmer spectrometer, model Spectrum One FT-1R, s/n 6021211901, with PC
Espectrômetro Perkin Elmer, modelo Spectrum One FT -1R , s / n 6021211901 , com PC
1
Hitachi spectrophotometer, model U-2000, s/n 6202029
Hitachi espectrofotômetro , modelo L -2000 , s / n 6202029
1
Heraeus light tester, model 7011, s/n KG14
Máq de teste de Luz Heraeus, modelo 7011 , s / n KG14
1
[Lot] (2) Merck thermoreactors, (1) TR320 Spectroquant, s/n 07311462, (1) Nova 60 Spectroquant, s/n 07460531
[ Lot] ( 2 ) Termoreactores Merck , ( 1 ) TR320 Spectroquant , s / n 07.311.462 , ( 1 ) Nova Spectroquant 60 , S / N 07.460.531
1
Electrolux laboratory refrigerator
Refrigerador de laboratório Electrolux
1
IKA laboratory mixer, model WB, with various blades
Misturador de laboratório IKA , modelo WB , com várias lâminas
1
IKA orbital shaker, model KS260B, s/n 01636095
Agitador orbital IKA, model KS260B, s/n 01636095
1
[Lot] (5) Hot plates & stirrers, (1) SBS, (1) Thermolyne, (1) VWR, (1) IKA, (1) Yellow Line
[Lot] (5) Placas de quente e agitadores, (1) SBS, (1) Thermolyne, (1) VWR, (1) IKA, (1) Yellow Line
[Lot] Lab equipment, including: (1) PAAR DMA 46 digital density meter, (1) Fritsch Laboreet water bath, (2) Metrohm pH meters, (1)
1
Attest steam incubator, (1) Metrohm dosimat, (1) colony counter, (1) timer
[ Lote ] equipamento de laboratório , incluindo : (1) PAAR DMA 46 medidor de densidade digital (1) Fritsch Laboreet banho d'água (
2 ) medidores de pH Metrohm , (1) Attest incubadora a vapor, (1) Metrohm Dosimat , (1) Contador de colônias, ( 1 ) temporizador
1
[Lot] (4) Photometers
118
1
119
1
120
1
121
1
122
1
123
1
124
1
125
1
126
1
127
1
128
1
129
1
130
1
131
1
132
1
133
1
134
1
135
1
[ Lote ] (4) Fotómetros
Bruel & Kjaer noise dose meter, model 2236, s/n 2100577
Medidor de ruído Bruel & Kjaer, model 2236, s/n 2100577
[Lot] Test equipment, including: (1) Mitutoyo HS60 height gauge, (3) dial indicators, (3) digital thermometer
[ Lote ] Equipamento de teste , incluindo: (1) medidor de altura Mitutoyo HS60 , (3) indicadores de discagem , (3) termômetro digital
[Lot] (2) Tohnichi torque testers, model 2-OT
[ Lote ] (2) Analisadores de torque Tohnichi , modelo de 2 OT
Aralab shaker, model Agitorb 2001C, s/n 644
Shaker Aralab , modelo Agitorb 2001c , s / n 644
Aralab shaker, model Agitorb 2001C, s/n 642
Shaker Aralab , modelo Agitorb 2001c , s / n 642
Memmert incubator, model U40, s/n 801465
Incubadora Memmert, model U40, s/n 801465
Memmert incubator, model BF400, s/n e4990374
Incubadora Memmert, modelo BF400, s/n e4990374
Memmert incubator, model B30, s/n 810809
Incubadora Memmert, modelo B30, s/n 810809
Memmert incubator, model B30, s/n 810962
Incubadora Memmert, modelo B30, s/n810962
Memmert incubator, model O
Incubadora Memmert, modelo O
Heraeus incubator, model T6030, s/n 51000317
Heraeus incubadora , modelo T6030 , s / n 51000317
Grant water bath, model GD100, s/n GK1134005, circulating
Banho d'agua Grant, modelo GD100, s/n GK1134005,circulating
Memmert water bath, model WB14, s/n 14060773
Banho d'água Memmert, modelo WB14 , s / n 14060773
Banho d'água Memmert, modelo WB14 , s / n 14010835
Grant water bath, model SBB28, s/n IV9508002
Banho d'água Grant, modelo SBB28, s/n IV9508002
TUV/GS corrosive storage cabinet
TUV / GS armário de armazenamento de material corrosivo
Protecto seal flammable storage cabinet, model 5545S, 45 gal/170 liter cap
Armário de armazenamento para material inflamável marca Protectoseal, modelo model 5545S, 45 gal/170 litros
Technofil filler
Enchedor Technofil
136
1
137
1
138
1
139
1
140
1
141
1
142
1
143
1
144
1
145
1
146
1
147
1
148
1
149
1
150
1
151
1
152
1
153
1
154
1
Memmert incubator, model TV805, s/n 583100, mobile
Incubadora Memmert, modelo TV805, s/n 583100, móvel
Miele dishwasher
Máquina de lavar louça Miele
Cassel laboratory oven, model ES-5, s/n 8925
Forno de laboratórioCassel, modelo ES -5 , s / n 8925
Millipore water filtration system, model Elix 3, s/n F9BM51597F
Sistema de filtragem de água Millipore, modelo Elix 3, s / n F9BM51597F
Miele dishwasher, model G7883, stainless
Máquina de lavar louça Miele modelo G7883 ,aço inoxidável
Balax laboratory refrigerator
Frigorífico de Laboratório
[Lot] (2) Laboratory refrigerator/freezer, & under counter refrigerator
[Lote] (2) Frigorífico de 2 portas de laboratórioro e arca frigorifica
Memmert incubator, model ICP800, s/n K8010024, mobile
Incubadora Memmert, modelo ICP800 , s / n K8010024 , móvel
Memmert incubator, model BE800, s/n e8990080, mobile
Incubadora Memmert, modelo BE800, s/n e8990080 , móvel
LA Science fume hood, model A, s/n 083901, bench top style
Exaustor LA Science , modelo A, s / n 083901 , banco
AJC autoclave, model Uniclave 88, s/n 372
Autoclave AJC , modelo Uniclave 88 , s / n 372
[Lot] Laboratory glassware, & supplies (contents on counter)
[ Lote ] Utensílios em vidro de laboratório , e suprimentos (bens colocados no balcão)
[Lot] Stainless pots & vessels
Recipientes em aço inoxidável
[Lot] (2) Stainless carts
[Lot] (2) Carrinhos em Inox
[Lot] (10) Assorted stools & chairs, green
[Lot] (10) Bancos e cadeiras de cor verde
[Lot] Micro biology lab counters
[Lot] Balcões de laboratório de Microbiologia
[Lot] QA lab counters
[Lot] Balcões de laboratório de QA
Memmert incubator, mobile
Incubadora Memmert, móvel
Memmert incubator, mobile
155
1
156
1
157
1
158
1
159
1
160
1
161
1
162
1
163
1
164
1
165
1
166
1
167
1
168
1
169
1
170
1
Incubadora Memmert, móvel
Arneg incubator
Incubadora Arneg
Heraeus incubator
Incubadora Heraeus
[Lot] Metal shelving, (7) sections
[ Lote ] prateleiras metálicas (7), seções
[Lot] Metal storage cabinets, (8) 2-door
[Lote] armários de metal, (8) 2 - portas
[Lot] Office furnishings, including: desks, chairs, storage cabinets & tables
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: mesas, cadeiras, armários e mesas
[Lot] Office machines, (1) Nashuatec copier/fax machine & (1) Rexel paper shredder
[Lote] Máquinas de escritório, (1) fotocopiadora Ricoh (copiadora / fax) e (1) trituradora de papel Rexel
CEM solvent tester, model Smart System 5, s/n 51180
Teste de solventes CEM, modelo Smart System 5, s/n 51180
Memmert incubator, model UL40, s/n 811092
Incubadora Memmert, modeol U40, s/n 811092
[Lot] Metrohm titration system, including: (1) 751 GPD Titrino with touch pad control, (1) 685 Dosimat, (2) 728 stirrers & Epson
printer
[Lote] Sistema de titulação Metrohm, incluindo: (1) Titrino 751 GPD com controle touch pad, (1) Dosimat 685, (2) agitadores728 e
impressora Epson
[Lot] Metrohm titration system, including: (1) 799 GPT Titrino with touch pad control, (1) 685 Dosimat, (2) 728 stirrers, (1) 20 ml
pipette & Epson printer
[Lote] Sistema de titulação Metrohm, incluindo: (1) GPT Titrino 799 com controle touch pad, (1) 685 Dosimat, (2) Agitadores 728 ,
(1) pipeta de 20 ml e impressora Epson
[Lot] Metrohm supplies
[Lot] material para Metrohm
Mettler Toledo refractometer, model 30PX, s/n LXC49186
Refratômetro Mettler Toledo, modelo 30PX, s / n LXC49186
Mettler Toledo digital scale, model PB1502, s/n 1116210350
Balança digital Mettler Toledo, modelo PB1502, s / n 1116210350
Metrohm pH meter, model 744, s/n 17440010
Medidor de pH Metrohm, modelo 744, s / n 17440010
Metrohm pH meter, model 744, s/n 1744001034387
Medidor de pH Metrohm, modelo 744, s / n 1744001034387
Brookfield digital viscometer, model RVDVIIT, s/n RT49314, with Helpath spindle set & case
Viscosímetro digital Brookfield modelo RVDVIIT, s / n RT49314, com conjunto Helpath e caixa
171
1
172
1
173
1
174
1
175
1
176
1
177
1
178
1
179
1
180
1
181
1
182
1
183
1
184
1
185
4
186
1
187
1
Brookfield digital viscometer, model RVDV, s/n L74031, with Helpath spindle set
Viscosímetro digital Brookfield modelo RVDV, s / n L74031, com o conjunto Helpath
Chempro/Paar digital density meter, model DMA46, with Boar model 25TIIE power supply
Medidor de densidade digital Chempro / Paar, modelo DMA46, com o modelo Boar 25TIIE fonte de alimentação
Hettich centerfuge, bench top
Centrifugadora Hettich
Banho d'água Memmert, modelo WB14, s / n 14990040
Grant GD120 water bath, model CM0406010, circulating, with C2G refrigeration unit
Banho d'água Grant GD120, modelo CM0406010, circulação com a unidade de refrigeração C2G
Fume hood
Exaustor
[Lot] (2) Whrlpool lab refrigerators, under counter
[Lot] (2) Frigoríficos de Laboratório Whrlpool
[Lot] Lab glassware, & stainless sample pots
[Lot] Material em vidro e inox para laboratório
[Lot] Lab counters
[Lot] Balcões de laboratório
[Lot] Office furnishings, desks, tables, chairs
[Lot] Mobiliário de escritório, secretárias, mesas e cadeiras
6000 litre mix tank, 316SS, jacketed wall, closed top with Lightnin series 10-3kw mixer, top inspection port, legs mounted on load
cells, (Tank T-406)
Tanque de mistura 6.000 litros, 316SS, parede revestida, topo fechado com misturador Lightnin série 10-3kw, porta inspeção no
topo, (T-406 Tanque)
Alfa Laval Heat exchanger, model M10-BFM, 200 psi @ 100 degrees (1994)
Alfa Laval, modelo M10-BFM, 200 psi @ 100 graus (1994)
Waukesha Positive displacement pump, model 5050, s/n 114835, for T-406
Bomba Waukesha, modelo 5050, s / n 114835, para T-406
Stainless supply tank, single wall, 97cm dia. x 1.2m deep
Tanque de aço inoxidável, de parede simples, 97cm de diâmetro. x 1,2 m de profundidade
Lutz Pnuematic pumps, with mobile cart
Bombas Pneumáticas Lutz, com carrinho móvel
Mettler Toledo Platform scale , model GA46-IND690
Balança Digital Mettler Toledo , model GA46-IND690
Stainless melt tank, jacketed, 50.8mm discharge, with pnuematic mixer, 36cm dia x 50cm deep
Taque de derreter em aço Inoxidável, descarga 50,8 milímetros, com misturador pnuematico, 36cm diâmetro x 50cm de
profundidade
188
1
189
1
190
1
191
1
192
1
193
1
194
1
195
1
196
1
197
1
198
1
199
1
Valirlox 2200 litre mix tank, jacketed, with top mounted Lightnin LL-150-V mixer, inspection port, with Siemens touch panel control,
legs, mounted on load cells, (Tank T-7) (1989)
Tanque de mistura Valirlox de 2.200 litros, com Lightnin LL-150-V, porta de inspeção, painel de controle Siemens, (Tanque T-7)
(1989)
Waukesha Positive displacement pump, model 5050, s/n 114837, for tank 7
Bomba Waukesh, modelo 5050, s / n 114837, para o tanque 7
Alfa Laval Heat exchanger, model M15-BFG8, 217 volume, 60 psi WP (1994)
Alfa Laval, modelo M15-BFG8, 217 volume, 60 psi WP (1994)
M Progresso 12,000 litre mix tank, s/n 10.641, 316SS, ASME jacketed wall, flat top with bridge mounted Lightin Series 10 - 15 hp
mixer, 60cm inspection port, dish bottom with 15-20cm center bottom discharge, with Siemens touch panel control, additive tank,
mounted on load cells, (Tank T-232) (1992)
Tanque de 12.000 litros M Progresso, s / n 10,641, parede de aço inoxidável 316, ASME, porta de inspeção, painel touch Siemens,
(o tanque T-232) (1992)
M Progresso 12,000 litre mix tank, 316SS, ASME jacketed wall, flat top with bridge mounted Lightin Series 10 - 15 hp mixer, 60cm
inspection port, dish bottom with 15-20cm center bottom discharge, with Siemens touch panel control, additive tank, mounted on
load cells, (Tank T-231) (1992)
Tanque de mistura M Progresso 12.000 litros, 316SS, revestido, painel touch Siemens, (Tanque T-231) (1992)
M Progresso 12,000 litre mix tank, 316SS, flat top with bridge mounted Lightin Series 10 - 15 hp mixer, 60cm inspection port, dish
bottom with 15-20cm center bottom discharge, with Siemens touch panel control, additive tank, mounted on load cells, (Tank T-230)
(1992)
Tanque de mistura de 12.000 litros, topo plan, Lightin Series 10-15 hp misturador,porta de inspeção, painel controlo touch da
Siemens tanque de aditivo, montados em células de carga, (Tanque T-230) (1992)
Progresso 1400 litre mix tank, s/n 3865901/1, 316SS, jacketed wall, closed top with Lightnin LQ75V mixer and inspection port, with
Siemens touch panel control, (3) legs mounted on load cells, (Tank T-239) (2005)
Tanque de mistura de 1.400 litros, s / n 3865901/1, 316SS, parede revestida, topo fechado com misturador Lightnin LQ75V e porta
de inspeção, painel controlo touch da Siemens , (3) pernas montadas em células de carga, (o tanque T-239) (2005)
Progresso 1050 litre mix tank, s/n 1809001/1, 316SS, single wall, with top mounted 6 blade mixer, inspection opening, mounted on
legs (1999)
Tanque de mistura de 1.050 litros, s / n 1809001/1, 316SS, parede única, misturador de 6 lâminas, abertura de inspeção, montado
em pernas (1999)
Mettler Toledo Platform scale , model Spider IS-300LS, 300 kg
Balança digital Mettler Toledo , model Spider IS-300LS, 300 kg
Bomba Waukesha, model 5070, s/n 114835, for T-232
Jabsco Rotary lobe pump, model HY-Line, s/n LH440-6981E, for T-232
Bomba Jabsco, model HY-Line, s/n LH440-6981E, for T-232
Jabsco Rotary lobe pump, model HY-Line, s/n n.a., for T-231
200
1
201
1
202
1
203
1
204
1
205
1
206
1
207
1
208
1
209
1
210
1
211
1
212
1
213
1
Bomba Jabsco, model HY-Line, s/n n.a., for T-231
Bomba Waukesha, modelo 5060, s/n 114819, para T-239
12,000 litre mix tank, jacketed, with Erwin Stelzer top mtd mixer, 50cm square inspection port, 10cm center bottom discharge, legs,
mounted on load cells, with s/s additive tank, (Tank T-244)
Tanque de mistura de 12 mil litros, com misturador Erwin Stelzer, porta de inspeção quadrada de 50 centímetros , descarga de
fundo 10 centímetros, pernas, assentes em células de carga, com s / s tanque de aditivos, (T-244 Tanque)
6000 litre mix tank, jacketed, flat top with Lightnin series 10 - 7.5 hp bridge mtd mixer, 50cm square inspection port, 15-20cm center
bottom discharge, legs mounted on load cells, (Tank T-237)
Tanque de mistura de 6.000 litros, Lightnin 10-7,5 hp ponte misturadora mtd, porta de inspeção quadrada de 50 centímetros,
descarga de fundo 15-20cm, pernas assentes em células de carga, (T-237 Tanque)
1200 litre mix tank, jacketed, flat top with Lightnin LQ75V bridge mtd mixer, 10cm center bottom discharge, with legs mounted on
load cells, (Tank T-236)
Tanque de mistura de 1200 litros, Lightnin LQ75V ponte misturadora mtd, descarga de fundo 10 centímetros, com as pernas
assentes em células de carga, (o tanque T-236)
Stainless dosing tank, jacketed, top mtd mixer, center bottom discharge,70cm dia. x 75cm deep
Tanque de dosagem em inox dosagem, jaqueta, misturador mtd, descarga de fundo, 70cm de diâmetro. x 75 centímetros de
profundidade
Silverson homogenizing pump, model 600LS, s/n 6LSM911, 38.0 volts, 17.3kw
Bomba de homogeneização Silverson, 600LS modelo, s / n 6LSM911, 38,0 volts, 17.3kw
Bomba Waukesha, modelo5060, s/n 114848, for T-236
Waukesha Positive displacement pump, model 5070, s/n 114850, 22/12.7 kw, for T-244
Bomba Waukesha, modelo 5070, s/n 114850, 22/12.7 kw, for T-244
Alfa Laval Heat exchanger, model AK20-FG, volume: 334 litre, 95 psi @ 200 degrees (1992)
permutador de calor Alfa Laval, model AK20-FG, volume: 334 litros, 95 psi @ 200 graus (1992)
Pierre Guerin Tri-blending pump, model SM20, s/n 2160, with CRN8 vertical pump (2003)
Bomba Pierre Guerin Tri-mistura, modelo SM20, s / n 2160, com CRN8 bomba vertical (2003)
Mobile mix tank, 316SS, with Inoxpa top mixer, explosion proof controller, 60cm dia. x 60cm deep
Tanque móvel de mistura, em aço inoxidável 316, com misturador em inox, controlador à prova de explosão, 60 centímetros de
diâmetro. x 60 centímetros de profundidade
Inoxpa Rotary lobe pump, mobile base
214
1
215
6
216
3
217
4
218
7
219
3
220
1
221
1
222
2
223
1
224
1
225
1
226
1
227
1
228
1
229
1
Bomba Inoxpa Rotary, base móvel
Mobile stainless cart , with assorted ss buckets, pales, containers
Carrinho em aço inoxidável, com baldes e recipientes sortidos
Wilden Diaphragm pumps
Bombas Diafragma Wilden
[Lot] Stainless pipework , with values and controls (located throughout Bldg 23)
[Lote] Tubagens em inox, com valores e controles (localizados em todo Bldg 23)
Ingredient blend station , with (2) high speed mixers, ss sink, climated control enclosure and Mettler scale
Estação mistura de ingredientes, com (2) misturadores de alta velocidade, controle climatizado e balança Mettler
Stainless sinks, (one located in Bldg 10)
Pias de inox, (localizado em Bldg 10)
[Lot] Pallet racking , (7) sections with (10) 4.1m high x 1.1m deep uprights, (42) 2.7m long load beams (three sections in Bldg 10)
[Lote] Paletização, (7) seções com (10) 4.1m de altura x 1,1 m (42), 2,7 m (três seções em Bldg 10)
[Lot] Miscellaneous items, (2) pallet jacks, (2) barrel stands, (1) blower
[Lote] Diversos itens, (2) porta-paletes, (2) suporte de barril, (1) ventilador
Veirinox 50,000 litre storage tank, s/n 15131, 316SS, conical bottom, 8cm center bottom discharge, Endress Hauser FHB-20 sensor,
24" legs, 3.5m dia x 8.2m h, (Tank T-215) (2007)
Tanque armazenamento Veirinox de 50.000 litros, s / n 15131, 316SS, fundo cônico, centro de descarga de fundo de 8 cm, Sensor
Endress Hauser FHB-20, pernas de 24'', 3,5 m de diâmetro x 8.2mh, (Tanque T-215) (2007)
Inoxpa Centrifugal pump, model S-20-C, s/n 987480A, (2007)
Bomba centrífugadora Inoxpa, modelo S-20-C, s / n 987480A, (2007)
[Lot] Stainless auger conveyor, extending from bldg 5 into bldg 23
[Lote] Transportador inox, que se estende do prédio 5 ao prédio 23
M Progresso 12,000 litre drop tank, 316SS, dish bottom with 10cm center bottom discharge, covered flat top with 60cm square
inspection port, 3m dia x 2.85m h, (Tank 233) (1991)
Tanque de gota M Progresso de 12.000 litros, 316SS, fundo com centro de descarga de 10 centímetros, topo coberto e porta de
inspeção quadrada com 60 centímetros, 3m de diâmetro x 2.85mh, (Tanque 233) (1991)
230
1
231
1
232
1
233
1
234
1
235
1
236
1
237
1
238
1
239
1
240
1
Waukesha Positive displacement pump, model 5060, s/n n.a., with Cuno 5DC4 filter assembly
Bomba Waukesha, modelo 5060, s / n na, com conjunto de filtro Cuno 5DC4
Waukesha Positive displacement pump, model 5060, s/n 114847, with Cuno 5DC4 filter assembly
Bomba Waukesha modelo 5060, s / n 114847, com conjunto de filtro Cuno 5DC4
Waukesha Positive displacement pump, model 5060, s/n 340411-03, with Cuno 5DC4 filter assembly
Bomba Waukesha, modelo 5060, s / n 340411-03, com conjunto de filtro Cuno 5DC4
Inoxpa Rotary lobe pump, model 3150, s/n 30544, 4.4kw
Bomba Inoxpa Rotary, modelo 3150, s / n 30544, 4.4kw
M Progresso 6000 litre drop tank, 316SS, dish bottom with 10cm center bottom discharge, covered flat top with 60cm square
inspection port, 2.5m dia x 2.65m h, (Tank 240)
Tanque de gota M Progresso 6.000 litros, 316SS, descarga de fundo 10 centímetros, topo plano, porta de inspeção quadrada com
60 centímetros, 2,5 m de diâmetro x 2.65mh, (Tanque 240)
Waukesha Positive displacement pump, model 5060, with Cuno 5DC4 filter assembly
Boomba Waukesha, modelo 5060, com conjunto de filtro Cuno 5DC4
M Progresso 6000 litre cold water tank, 316SS, insulated, dish bottom with 10cm center bottom discharge, insulated, with connecting
pumps, 2.5m dia x 2.65m h, (Tank 127)
Tanque de água fria M Progresso 6.000 litros, 316SS, fundo com descarga de 10 centímetros, com bombas de ligação, 2,5 m de
diâmetro x 2.65mh, (Tanque 127)
Progresso 22,000 litre storage tank, model RAVS, 316SS, dish bottom with 7cm center bottom discharge, closed top with 50cm
inspection port, spray ball, Endress & Hauser FHB-20 sensor, 2.5m dia x 6.2m h, (Tank 517) (2005)
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316SS, fundo com descarga 7 centímetros, topo fechado, com
porta de 50 ctms de inspeção, spray ball, sensor Endress e Hauser FHB-20, 2,5 m de diâmetro x 6.2mh, (Tanque 517) (2005 )
inspection port, spray ball, Endress & Hauser FHB-20 sensor, (Tank 518) (2005)
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros,modelo RAVs, 316SS, fundo com descarga 7 cmts, topo fechado, com porta
de 50 centímetros de inspeção, spray ball, sensor Endress e Hauser FHB-20, (Tanque 518) (2005)
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros,modelo RAVs, 316SS, fundo com descarga de 7 ctms, topo fechado, com
porta de 50 centímetros de inspeção, spray ball, sensor Endress e Hauser FHB-20, (Tanque 519) (2005)
241
1
242
1
243
1
244
1
245
1
246
1
247
1
248
1
249
1
250
1
251
1
inspection port, spray ball, insulated with heat coil, Endress & Hauser FHB-20 sensor, (Tank 520) (2005)
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316SS, fundo com descarga de 7 ctms centro, topo fechado,
com porta de inspeção 50 ctms, spray ball,isolado com bobinas térmicas, sensor Endress e Hauser FHB-20, (Tanque 520) (2005)
Tanque armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316SS, fundo com descarga de 7 centímetros, topo fechado, com
porta de inspeção de 50 centímetros, spray ball, sensor Endress e Hauser FHB-20, (Tanque 521) (2005)
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316SS, fundo com descarga de 7 centímetros, topo fechado
com porta de 50 centímetros de inspeção, spray ball, sensor Endress e Hauser FHB-20, (Tanque 522) (2005)
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316SS, fundo com descarga de 7 ctms, topo fechado com
porta de 50 ctms de inspeção, spray ball, isolado com bobinas térmicas, sensor Endress e Hauser FHB-20or, (Tanque 523) (2005)
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAV, 316SS, fundo com descarga de 7 ctms, topo fechado com porta
de 50 ctms de inspeção, spray ball, isolado com bobinas térmicas, sensor Endress e Hauser FHB-20, (Tanque 524) (2005)
Waukesha Positive displacement pump, model 5050, s/n L37058
Bomba Waukesha, modelo 5050, s / n L37058
Bomba Waukesha, modelo 5050, s/n L37050
Bomba Waukesha, modelo 5050, s/n L37051
APV 24-Valve cluster, includes (3) additional butterfly valves, (8) additional valves on upper tank deck, and connecting SS pipework
for Tanks 517 to 524
Valve Cluster APV 24, inclui (3) válvulas de borboleta adicionais, (8) válvulas adicionais no convés superior do tanque, e tubagens
de ligação SS para Tanques 517 a 524
M Progresso 22,000 litre storage tank, 316SS, dish bottom with 10cm center bottom discharge, dish top with 60cm inspection port,
spray ball, 1.2m legs, 2.5m dia x 6.2m overall height, (Tank 505) (1991)
Tanque de armazenamento M Progresso de 22 mil litros, 316SS, fundo com 10 centímetros de descarga, topo fechado com 60
centímetros da porta de inspeção,spray ball, pernas 1,2 m, 2,5 m de diâmetro x 6,2m altura total, (Tanque 505) (1991)
252
1
253
1
254
1
255
1
256
1
257
1
258
1
259
1
260
1
261
1
262
1
263
1
Tanque de armazenamento M Progresso de 22 mil litros, 316SS, fundo com 10 centímetros de descarga, topo com 60 centímetros
da porta de inspeção, spray ball, pernas 1,2 m, 2,5 m de diâmetro x 6,2m altura total, (Tanque 506) (1991)
da porta de inspeção,spray ball, pernas 1,2 m, 2,5 m de diâmetro x 6,2m altura total, (Tanque 509) (1991)
Waukesha Positive displacement pump, model 5050
Bomba Waukesha, modelo 5050
insulated, spray ball, 1.2m legs, 3.5m dia x 6.2m overall height, (Tank 500) (1991)
Tanque armazenamento Progress M de 22,000 litros, em aço inoxidável 316, com 60 centímetros de porta de inspeção, isolado,
spray ball, pernas 1,2 m, 3,5 m de diâmetro x 6,2m altura total (Tanque 500) (1991)
insulated, spray ball, 1.2m legs, (Tank 501) (1991)
264
1
265
1
266
1
267
1
268
1
269
1
270
1
271
1
272
1
273
1
274
1
275
4
Tanque de armazenamento M Progresso de 22 mil litros, em aço inoxidável 316, com 60 centímetros da porta de inspeção, isolado,
spray ball, 1,2 milhão de pés, (Tanque 501) (1991)
Tanque de armazenamento M Progresso de 22 mil litros, em aço inoxidável 316, isolado,spray ball, 1,2 m de pernas, (Tanque 503)
(1991)
Tanque de armazenamento M Progresso de 22 mil litros, em aço inoxidável 316, isolado, spray ball, 1,2 m de pernas, (Tanque 504)
(1991)
inspection port, spray ball, Endress & Hauser FHB-20 sensor, 3.5m dia x 6.2m overhall height, (Tank 502) (1998)
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316SS, fundo prato com descarga de 10 centímetros, topo
fechado com porta de 40 centímetros de inspeção, spray ball, Endress e Hauser FHB-20 sensor, 3,5m x 6,2m de diâmetro altura
overhall, (Tanque 502) (1998)
Progresso 22,000 litre storage tank, model RAVS, 316/304SS, dish bottom with 10cm center bottom discharge, closed top with 40cm
inspection port, spray ball, 1.2m legs, Endress & Hauser FHB-20 sensor, 3.5m dia x 6.2m overall height, (Tank 512) (1994)
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316 / 304SS, com descarga de fundo 10 centímetros, topo
fechado com porta de 40 centímetros de inspeção, spray ball, pernas 1.2m,sensor Endress e Hauser FHB-20, 3,5m x 6,2m de
diâmetro global altura, (Tanque 512) (1994)
Johnson Positive displacement pump, model 3/0054
Bomba Johnson, modelo 3/0054
Xnoxpa Rotary lobe pump, model TIS-2-50
Bomba Xnoxpa Rotary, modelo TIS-2-50
6500 litre storage tank, conical bottom with 9cm center bottom discharge, top inspection port, insulated, 1.75m dia x 6.2m overhall
height [Asset #: T-558]
Tanque de armazenamento de 6500 litros, fundo cônico com descarga de fundo 9 centímetros, porta inspeção no topo, isolado, de
1,75 m de diâmetro x 6,2m altura l [ #: T-558]
Xnoxpa Centrifugal pump, model SE-28-E
Bomba centrífuga Xnoxpa, modelo SE-28-E
Xnoxpa Centrifugal pump, model SE-20-C
Bomba centrífuga Xnoxpa, modelo SE-20-C
Wilden Diaphragm pumps, (1) located near Tank-508, (2) located inside bldg near Tank T-127
276
1
277
1
278
1
279
1
280
1
281
1
282
1
283
1
284
1
285
1
286
1
287
1
Bombas diafragma Wilden, (1) localizada perto Tanque-508, (2) localizado dentro do prédio perto do tanque T-127
Bastos 20,000 litre storage tank, 316SS, flat bottom with 9cm side bottom discharge, 16" top inspection port, 2.75m dia x 3.55m
overall height [Asset #: T-516]
Tanque de armazenamento Bastos de 20 mil litros, em aço inoxidável 316, com fundo plano descarga de 9 centímetros lado, porta
inspeção, 2.75m de diâmetro x 3.55m altura total [ #: T-516]
Progresso 20,000 litre storage tank, model RAFP, 316SS, flat bottom with 8cm side bottom discharge, 45cm top inspection port, with
connecting vacuum pump, 2.3m dia x 5.2m overall height (1995) [Asset #: T-515]
Tanque de armazenamento Progresso de 20 mil litros, modelo RAFP, 316SS, fundo plano com descarga de fundo oito centímetros
lado, 45 centímetros da porta de inspecção superior, com bomba de vácuo de ligação, 2,3 m de diâmetro x 5,2 m altura total (1995)
[ #: T-515]
inspection port, spray ball, 1m legs, Endress & Hauser FHB-20 sensor 2.5m dia x 6.2m overhall height (2005) [Asset #: T-514]
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros,modelo RAVs, 316SS, fundo prato com descarga de fundo oito centímetros ,
topo fechado com porta de 50 centímetros de inspeção, spray ball, pernas de 1m, sensor Endress e Hauser FHB-20 2,5m x 6,2m
de diâmetro altura (2005) [ #: T-514]
inspection port, spray ball, 1.2m legs, Endress & Hauser FHB-20 sensor, 2.5m dia x 6m overhall height (1994) [Asset #: T-513]
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVso, 316SS, prato com descarga de fundo oito centímetros, topo
fechado com porta de 50 centímetros de inspeção, spray ball, pernas de 1m, sensor Endress e Hauser FHB-20 2,5m x 6,2m de
diâmetro overhall altura (2005) [ #: T-514]
22,000 litre storage tank, 316SS, jacketed wall, dish bottom with 8cm center bottom bottom discharge, closed top with 40cm
inspection port, 50cm legs, 2.5m dia x 6.1m overall height [Asset #: T-511]
Tanque de armazenamento 22.000 litros, aço inoxidável 316, com parede encamisada, prato com 8 centímetros descarga de fundo ,
topo fechado com 40 centímetros da porta de inspeção, 50 centímetros pernas, 2,5 m de diâmetro x 6,1 m altura total [ #: T-511]
Chill water tank, with connecting chiller (mounted on top of platform)
Tanque de água fria, com conexão chiller (montado no topo da plataforma)
Steel inspection structure, extending from tanks T-500 to T-524, with stairways
Estrutura de inspeção em aço, que se estende desde os tanques T-500 a T-524, com escadas
Avery 60 kg platform scale
288
1
289
1
290
1
291
1
292
1
293
1
294
4
295
1
296
1
297
3
Balança de plataformaAvery 60 kg
Calyter 20,000 litre mix tank, 316SS heavy wall for alcohol process, with SEW Usocome mixer, SAF-92-LP132 S/M, 60cm top
inspection port, dish bottom with 5cm center bottom discharge, 2.85m dia x 5.5m overall height [Asset #: DC1.1]
Tanque de mistura Calyter 20.000 litros, 316SS, parede especial para o processamento de álcool, com misturador SEW
USOCOME, SAF-92-LP132 S / M, porta de inspecção superior 60 centímetros, prato com descarga de fundo 5 centímetros, 2.85m
de diâmetro x 5,5 m altura total [ #: DC1.1]
inspection port, dish bottom with 5cm center bottom discharge, 2.85m dia x 5.5m overall height [Asset #: DC1.2]
Tanque de mistura Calyter 20.000 litros, 316S, parede especial para o processamento de álcool, com misturador SEW USOCOME,
SAF-92-LP132 S / M, 60 centímetros da porta de inspecção superior, prato com descarga de fundo 5 centímetros , 2.85m de
diâmetro x 5,5 m altura total [ #: DC1.2]
500 litre pre mix tank, 316SS, closed top with top mounted mixer and 25cm inspection port, 80cm dia x 1.1m deep mix chamber
[Asset #: DA1.1]
Tanque de pré mistura 500 litros, 316SS, topo fechado com misturador montado topo e 25 centímetros da porta de inspeção, 80
centímetros diâmetro x 1,1 m de profundidade câmara de mistura [ #: DA1.1]
500 litre pre mix tank, 316SS, closed top with top mounted mixer and 25cm inspection port, 80cm dia x 1.1m deep mix chamber
[Asset #: DA1.2]
Tanque de pré mistura 500 litros, 316SS, topo fechado com misturador montado topo e 25 centímetros da porta de inspeção, 80
centímetros diâmetro x 1,1 m de profundidade câmara de mistura [ #: DA1.2]
inspection port, dish bottom with 5cm center bottom discharge, 2.15m dia x 5m overall height [Asset #: DC1.1]
Tanque de mistura Calyter 10.000 litro, 316SS parede especial para o processamento de álcool, com misturador SEW USOCOME,
diâmetro x 5m altural [ # : DC1.1]
inspection port, dish bottom with 5cm center bottom discharge, 2.15m dia x 5m overall height [Asset #: DC1.2]
Tanque de mistura Calyter 10.000 litro, 316SS parede especial para o processamento de álcool, com misturador SEW USOCOME,
diâmetro x 5m altural [ #: DC1.2]
Vacuum pumps
Bombas de vácuo
Tank inspection platform , approximately 9.5m long x 5m deep x 3m high with stairway
Plataforma de inspecção do tanque, aproximadamente 9,5 m de comprimento x 5m de profundidade x 3m de altura com escada
[Lot] Stainless pipework & valves, for Alcohol process tanks
[Lote] Tubulação em aço inoxidável e válvulas, para tanques de processamento de álcool
Monfabril Fiber storage tanks, 16.5 m volume, flat bottoms, dish top with inspection port, Palatal A430 construction, 2.5m dia x 4.4m
high (1997)
298
2
299
1
300
1
301
1
302
1
303
1
304
1
305
1
306
1
Tanques de armazenamento Monfabril Fiber, 16,5 m de volume, fundo plano, topo prato com porta de inspeção, construção A430,
2,5m x 4,4m (1997)
Monfabril Fiber storage tanks, 33 m3 volume, flat bottoms, dish top with inspection port, Palatal A430 construction, 3.5m dia x 4.7m
high (1997)
Tanques de armazenamento Monfabril em Fibra, 33 m3 de volume, fundo plano, topo prato com porta de inspeção, construção
A430, 3,5 m de diâmetro x 4,7 m de altura (1997)
Monfabril Fiber storage tank, 16.5 m volume, flat bottom, flat top with inspection port, Palatal A430 construction (1997)
Tanque de armazenamento Monfabril em Fibra, 16,5 m de volume, fundo plano, topo plano com porta de inspeção, construção A430
(1997)
Tank inspection platform , with stairways
Plataforma de inspecção do tanque, com escadas
inspection port, spray ball, 76cm legs, Endress & Hauser FHB-20 sensor, 2.5m dia x 5.6m overall height (1995) [Asset #: T-529]
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros , modelo RAVs, 316 / 304SS, prato com descarga de fundo oito centímetros ,
topo fechado com 45 centímetros da porta de inspeção, spray ball, 76cm pernas, sensor Endress e Hauser FHB-20, 2,5 m de
diâmetro x 5,6 m altura (1995) #: T-529]
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316 / 304SS, prato com descarga de fundo oito centímetros,
diâmetro x 5,6 m altura (1995) [ #: T-530]
Tanque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316 / 304SS, prato com descarga de fundo oito centímetros
centro, topo fechado com 45 centímetros da porta de inspeção, spray ball, 76cm pernas, sensor Endress e Hauser FHB-20, 2,5 m
de diâmetro x 5,6 m altura total (1995) [ #: T-531]
inspection port, spray ball, 76cm legs, Endress & Hauser FHB-20 sensor, 2.5m dia x 5.6m overhall height (1995) [Asset #: T-532]
TAnque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316 / 304SS, prato com descarga de fundo oito centímetros,
diâmetro x 5,6 m de altura (1995) [ #: T-532]
TAnque de armazenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316 / 304SS, prato com descarga de fundo oito centímetros,
diâmetro x 5,6 m de altura (1995) [ #: T-533]
Begemann Stainless high dense pump, model K210-100, s/n K1475L
307
1
308
1
309
1
310
1
311
1
312
1
313
1
314
1
315
1
316
3
317
3
318
1
319
1
Bomba de alta densidade em inxo Begemann, modelo K210-100, s / n K1475L
30,000 litre fiber storage tank, flat bottom, dish top with 70cm top inspection port, 65cm side bottom inspection port, 2.95m dia x
9.5m overall height
Tanque de armazenamento em fibra de 30.000 litros, fundo plano, topo com 70 centímetros da porta de inspecção, 65 centímetros
inspeção lateral, 2.95m de diâmetro x 9,5 m de altura
9.5m overall height
9.5m overall height
Progresso SPLT dosing tank, 316SS, single wall, 8cm center bottom discharge, top inspection port, 75cm legs, 90cm dia x 1.5m
deep
Tanque de dosagem Progresso SPLT, 316SS, de parede simples, descarga de 8 centímetros inferior central, porta de inspeção
superior, 75cm pernas, 90cm de diâmetro x 1,5 m de profundidade
BTL 60,000 litre storage tank, 316SS, 4000 kg cap., 50cm top inspection port, ladder, with connecting Ektochrome centrifugal pump,
4.1m dia x 6.2m high overall (1999)
Tanque de armazenamentoBTL de 60 mil litros, em aço inoxidável 316, 4000 kg cap., Porta 50 centímetros superior inspeção,
escada, com a conexão bomba centrífuga Ektochrome, 4,1m x 6,2m de diâmetro altura(1999)
Inoxpa Centrifugal pump, model S-38-G, s/n 215507, 18 kw
Bomba centrífuga Inoxpa, modelo S-38-G, s / n 215507, 18 kw
Inoxpa Centrifugal pumps, model S-35-F, 7.5 kw, (1 unused spare pump)
Bombas centrífugas Inoxpa, modelo S-35-F, 7,5 kw, (1 bomba de reposição)
Handma UV water treatment filters, model WS-230 BNL, with Hanovia Pure-Line controller
Filtros de tratamento de água UV Handma modelo WS-230 BNL, com controlador Hanovia Pure-Line
Culligan Reverse Osmosis skid, model Aqua Cleer, RO #2
Skid de osmose inversa Culligan, modelo Aqua Cleer RO #2
Culligan Reverse Osmosis skid, model Aqua Cleer, s/n NF-30, RO #1
Skid de osmose inversa Culligan, modelo Aqua Cleer s/n NF-30, RO #1
320
2
321
1
322
1
323
1
324
2
325
1
326
1
327
1
328
1
329
1
330
1
331
1
332
1
333
1
334
1
335
1
Culligan Packed media filters, with connections and related pumps
Filtros Culliga , com conexões e bombas relacionados
UV circulation filter , with Promenent controller
Filtro UV circulação, com controlador Promenent
[Lot] Prominent Ozongenerator , model Bono Zon, with (2) Dulcemeter controllers and Flow Cool temp unit
[Lote] Gerador Ozono Proeminent, modelo Bono Zon, com (2) controladores Dulcemeter e unidade de temperatura flow cool
[Lot] Chemical dosing system, with SS tank, (3) fiber ingredient tanks, and (7) Milton Roy micro pumps
[Lote] Sistema de dosagem química, com tanque de inox, (3) tanques de fibra de ingredientes, e (7) micro bombas Milton Roy
Grundfos Vertical pumps, model GR45
Bombas Verticais Grundfos, modelo GR45
Master control panel
Painel de controlo central
Stainless pc table , with additional stainless work bench
Mesa pc em inox, com bancada de trabalho em inox
Progresso 200,000 litre storage tank, model RAFP, 316SS, flat bottom with 10cm side bottom discharge, with connecting Ultra filter
and blower, 5.5m dia x 6.4m high
Tanque de armazenamento Progresso de 200 mil litros, modelo rAFP, 316SS, fundo plano com descarga lateral de 10 centímetros ,
com conexão a Ultra filtro e ventilador, 5,5 m de diâmetro x 6,4 m de altura
Inoxpa Centrifugal pump, model G-38-G, s/n 215333A, 18.5 kw
Bomba centrífuga Inoxpa, modelo G-38-G, s / n 215333A, 18,5 kw
Inoxpa Centrifugal pump, model G-38-E, s/n 219727A, 5.5 kw
Bomba centrífuga Inoxpa, modelo G-38-E, s/n 219727A, 5.5 kw
Progresso 5000 litre storage tank, model RAVS, 316SS, 8cm center bottom discharge, 3.65m overall height, with connecting
Grundfos pump set (2005)
Tanque de armazenamento Progresso 5000 litros, modelo RAVs, 316SS, centro de descarga de fundo de 8 cm, altura 3.65m, com a
conexão a conjunto da bomba Grundfos (2005)
Stainless dosing tank, 8cm center bottom discharge, closed top with top inspection port, 60cm legs, 1.1m dia x 1.8m high
Tanque de dosagem inox, centro de descarga de fundo de 8 cm, topo fechado com porta de inspecção superior, 60cm pernas, 1,1
m de diâmetro x 1,8 m de altura
Monofabril Fiber storage tank, 50 m3 volume, with connecting pump, 3m dia x 6.8m overall height
Tanque de armazenamento em fibra Monofabril, 50 m3 de volume, com bomba de ligação, 3m de diâmetro x 6,8 m altura
Van Wijk & Boerma Diesel fire pump, Iveco diesel engine, Aurora 1000 GPM pump
Bomba de incêndio Diesel Van Wijk & Boerma ,motor diesel Iveco , bomba Aurora GPM 1000
Van Wijk & Boerma Electric fire pump, 90 kw motor, WB-12103-E20 control panel, Aurora 1000 GPM pump
Bomba de incêndio elétrica Van Wijk & Boerma, motor de 90 kw, painel de controle WB-12103-E20,bomba Aurora GPM 1000
M Progresso 40,000 litre alcohol tank, design pressure of 200mm, slant bottom with 9cm side bottom discharge, ladder, 3.35m dia x
6.5m overall height (1995)
336
1
337
1
338
5
339
1
340
1
341
1
342
1
343
1
344
1
Tanque de álcool M Progresso de 40.000 litros , pressão de 200mm, fundo inclinado com descarga lateral de 9 centímetros,
escada, 3.35m de diâmetro x 6,5 m altura (1995)
Itur Centrifugal alcohol pumps, models NL-32, NL-40 and NL-50, with connecting pipework throughout alchol tank farm area
Bombas centrífugas de álcool ITUR, modelos NL-32, NL-40 e NL-50, com a tubulação de conexão em toda a área de tancagem
[Lot] Stainless pipework, extending from Alcohol tank farm to Process Building 21
[Lote] Tubagens inox, que se estende do tanque de álcool até ao edificio 21
Bastos Tavares 42,000 litre storage tank, 316SS, slant bottom with 8cm side bottom discharge, insulated with heating coil, 16' top
inspecton port, approximately 3m dia x 3.3m high, (Tank T-212) [Asset #: T-212]
Tanque de armazenamento de 42 mil litros, Bastos Tavares, em aço inoxidável 316, com inclinação inferior descarga de fundo oito
centímetros, isolado com serpentina de aquecimento, 16cm de porta de inspecção, cerca de 3m de diâmetro x 3,3 m de altura, (T212 Tanque) [ #: T-212]
Arsopi 50,000 litre storage tank, 316SS, flat bottom with 10cm side bottom outlet, 50cm top inspection port, approximately 3.75 m
dia x 4.3 meter high, with connecting Inoxpa rotary lobe pump, (Tank T-205) (1992) [Asset #: T-205]
Tanque de armazenamento Arsopi de 50 mil litros, em aço inoxidável 316, fundo plano com saída de 10 centímetros lateral, 50 ctms
da porta de inspecção superior, cerca de 3,75 m de diâmetro x 4,3 metros de altura, com conexão a bomba Inoxpa, (Tanque T-205)
(1992) [#: T-205]
Progresso 50,000 litre storage tank, 316SS, slant bottom with 6.35cm side bottom discharge, insulated with internal heating coil, side
bottom inspection port, 40.6cm top inspection port, ladder, aproximately 3 m dia x 5.5 m high, with connecting centrifugal pump,
(Tank T-211) (1994) [Asset #: T-211]
Tanque de armazenamento Progresso de 50 mil litros, em aço inoxidável 316, com descarga 6,35 centímetros lateral, isolado com
serpentina de aquecimento interno, inspecção lateral inferior, 40,6 centímetros da porta de inspeção topo, escada,
aproximadamente 3 m de diâmetro x 5,5 m de altura, com conexão a bomba centrífuga, (Tanque T-211) (1994) [ #: T-211]
45,000 litre storage tank, 316SS, exterior jacket on 50% of side wall, flat bottom with 9cm side bottom discharge, top 50cm inspecton
port, ladder, approimately 3 m dia x 4 m high, with (2) connecting Itur centrifugal pumps [Asset #: T-210]
Tanque de armazenamento de 45 mil litros, em aço inoxidável 316, revestimento exterior em 50% da parede lateral, fundo plano
com descarga de fundo 9 centímetros, 50 centímetros porta inspecção, escada, aproximadamente 3 m de diâmetro x 4 m de altura,
com (2)bombas centrífugas ITUR [ #: T-210]
50,000 litre storage tank, 316SS, flat bottom with 6.35cm side bottom outlet, 50cm top inspection port, approximately 2.5 m dia x 5 m
high, with connecting Itur NP40 centrifugal pump [Asset #: T-214]
345
1
346
1
347
1
348
1
349
1
350
2
351
1
352
1
353
1
354
1
355
1
356
1
Tanque de armazenamento de 50 mil litros, em aço inoxidável 316, fundo plano com saída inferior 6,35 centímetros de lado, 50
centímetros da porta de inspecção superior, cerca de 2,5 m de diâmetro x 5 m de altura, com a conexão a bomba centrífuga Itur
NP40 [#: T-214]
55,000 litre storage tank, 316SS, flat bottom with 15cm side bottom outlet, insulated with internal bottom heating coil, 40.6cm top
inspection port, approximately 4 m dia x 3.75 m high [Asset #: T-206]
Tanque de armazenamento de 55 mil litros, em aço inoxidável 316, fundo plano com 15 centímetros descarga lateral, isolados com
bobina de aquecimento interna, 40,6 ctms da porta de inspecção superior, cerca de 4 m de diâmetro x 3,75 m de altura [ #: T-206]
50,000 litre storage tank, 316SS, flat bottom with 15cm side bottom outlet, insulated with internal bottom heating coil, 50cm top
inspection port, approximately 4 m dia x 3.50 m high [Asset #: T-205]
Tanque de armazenamento de 50 mil litros, em aço inoxidável 316, fundo plano com 15 centímetros de descarga lateral, isolado
com serpentina de aquecimento interna, 50 centímetros da porta de inspecção superior, cerca de 4 m de diâmetro x 3,50 m de
altura [ #: T-205]
50,000 litre storage tank, 316SS, conical enclosed bottom with 10cm center bottom discharge, 56cm top inspection port,
approximately 3.75 m dia x 6 m overall height [Asset #: T-204]
Tanque de armazenamento de 50.000 litros, aço inoxidável 316,fundo cónico com descarga de fundo 10 centímetros , 56 ctms da
porta de inspecção superior, cerca de 3,75 m de diâmetro x 6 m de altura global [ #: T-204]
Progresso 50,000 litre storage tank, model RAFP, 316SS, slant bottom with 9cm side bottom discharge, insulated with internal
heating coil, 40.6cm top inspection port, aproximately 3 m dia x 4.5 m high (1998) [Asset #: T-202]
Tanque de armazenamento Progresso de 50 mil litros, modelo RAFP, 316SS, com descarga latera lde 9 ctms, isolado com
serpentina de aquecimento interno, 40,6 ctms da porta de inspecção superior, aproximadamente 3 m de diâmetro x 4,5 m de altura
(1998) [ #: T-202]
Waukesha Positive displacement pump, model 5050, s/n 114827, 5.5 kw
Bomba Waukesha, modelo 5050, s / n 114827, 5,5 kw
Waukesha Positive displacement pump, model 5060, s/n 114839 & 45, 11 kw (3.5 kw pump located inside conical enclsoure)
Bomba Waukesha, modelo 5060, s / n 114839 & 45, 11 kw (3,5 kw bomba localizada dentro)
Waukesha Positive displacement pump, model 5060, s/n 114840, 3 kw
Bomba Waukesha, modelo 5060, s / n 114840, 3 kw
357
1
358
1
359
1
360
1
361
6
362
1
363
1
364
1
365
1
366
1
367
1
368
2
369
2
Johnson Positive displacement pump, 11 kw
Bomba Johnson, 11 kw
Itur Centrifugal pumps, approximately 3 kw, connecting tanks T-200, 203, 207, 210, 211, 214, plus one SS pneumatic pump on pallet
Bombas centrífugas Itur, cerca de 3 kw, conectando aos tanques T-200, 203, 207, 210, 211, 214, mais uma bomba pneumática SS
Arsopi 20,000 litre storage tank, 316SS, flat bottom with 5cm & 7cm side bottom discharges, insulated, top inspection port, ladder,
approximately 2.5 m dia x 5 m overall height (1992) [Asset #: T-203]
Tanque de armazenamento Arsopi de 20 mil litros, em aço inoxidável 316, com fundo plano descargas laterais cinco centímetros e
sete centímetros de fundo, isolado, porta inspeção topo, escada, aproximadamente 2,5 m de diâmetro x 5 m altura total (1992) [ #: T203]
Bomba Waukesha, model 5050, s/n 114816, 7.5 kw
Progresso 22,000 litre storage tank, model RAVS, 316SS, dish bottom with 6.35cm center bottom discharge, closed top with 40cm
inspection port, spray ball, 1.3m legs, approximately 2.5 m dia x 4.5 m overall, 2.5m dia x 6.1m overhall height (1998) [Asset #: T213]
Tanque de armzenamento Progresso de 22 mil litros, modelo RAVs, 316SS, fundo prato com descarga pelo fundo 6,35 centímetros,
topo fechado com 40 centímetros da porta de inspeção, spray ball, 1,3 m de pernas, cerca de 2,5 m de diâmetro x 4,5 m, em geral,
de 2,5 m de diâmetro x 6,1 m altura (1998) [ #: T-213]
Progresso 20,000 litre, 316SS, slant bottom with 10cm side bottom discharge, 50 top inspection port, approximately 2.5 m dia x 3.5
m high (1992) [Asset #: T-200]
Tanque Progresso de 20.000 litros, em aço inoxidável 316, porta de inspecção superior, cerca de 2,5 m de diâmetro x 3,5 m de
altura (1992) [ #: T-200]
Tramares Bilboa 22,000 litre storage tank, stainless steel lined, steel exterior, top inpection port, approximately 3 m dia x 5 m high
[Asset #: T-207]
Tanque de armazenamento Tramares Bilboa de 22 mil litros, de aço inoxidável, porta inspecção, cerca de 3 m de diâmetro x 5 m de
altura [ #: T-207]
30,000 litre fiber storage tank, 4 m dia x approximately 6 m high [Asset #: T-600]
Tanque em fibra de 30.000 litros, 4 m diâmetro x aproximadamente 6 m de altura [ #: T-600]
Itur Centrifugal pumps, 316SS, 5.5 kw
Bombas centrífugas Itur, 316SS, 5,5 kw
30,000 litre fiber storage tanks, and T-401, 4 m dia x approximately 6 m high [Asset #: T-400 ]
370
3
371
2
372
1
373
1
374
1
375
1
376
1
377
1
378
1
378A
1
378B
1
379
1
379A
1
379B
1
380
1
381
1
382
1
Tanque de armazenamento em fibra de 30.000 litros , T-401, 4 m diâmetro x aproximadamente 6 m de altura [ #: T-400]
Wilden Diaphragm pumps, (1) M4; (2) M2, with stainless framework
Bombas diafragma Wilden , (1) M4; (2) M2, com moldura em inox
30,000 litre fiber storage tanks, and T-217, 4 m dia x approximately 6 m high [Asset #: T-216]
Tanque de armazenamento de fibra 30.000 litros , e T-217, 4 m diâmetro x aproximadamente 6 m de altura [ #: T-216]
Waukesha Positive displacement pump, 7.5 kw.
Bomba Waukesha, de 7,5 kw.
[Lot] Stainless pipework, extending from raw receiving tanks and extending to Bldg 23, steel tank framework included
[Lote] Tubagens em inox, que se estende desde tanques de matérias primas até ao edificio 23, estrutura em aço incluído
Citergaz Nitrogen receiver, with SYS Advance 15 nitrogen generator (2007)
Receptor nitrogênio Citergaz, com gerador de nitrogênio SYS Advance 15 (2007)
Progresso 1000 litre mix tank, 316SS, heating jacket, 44" dia, x 48" deep, with Lightnin mixer, and connecting pump
Tanque de mistura Progresso 1.000 litros, 316SS, revestimento de aquecimento, 44 "diâmetro, x 48" de profundidade, com
misturador Lightnin, e bomba
Olsa 500 litre mix tank, model Foncloir , 380 volt electric heating jacket, top mounted mixer, connecting Inoxpa rotary lobe pump
(1998)
Tanque de mistura Olsa 500 litros, modelo Foncloir, revestimento de aquecimento elétrico 380 volts, misturador montado na parte
superior, conectando a bomba Inoxpa (1998)
Master K Platform scale , 130 x 130 cm stainless platform
Balança Master K Platform, 130 x 130 centímetros inox
56,500 litre stainless tank, 8.6m straight side, 2.9m dia., dome top, dish bottom, .7m stainless bottom skirt
Tanque de 56.500 litros inox, 8.6m lado, 2,9 m de diâmetro., Cúpula superior, inferior prato, .7m saia inferior inoxidável
10,600 litre stainless tank, 2.6m straight side, 2.3m dia., dome top, dish bottom, stainless legs
Tanque de 10.600 litros em inox, 2.6m lado, diâmetro 2.3m., Cúpula superior, prato inferior, pernas inox
10,600 litre stainless tank, 2.6m straight side, 2.3m dia., dome top, dish bottom, stainless legs
Tanque de 10.600 litros em inox, 2.6m lado, diâmetro 2.3m., Cúpula superior, prato inferior, pernas inox
1,400 litre stainless tank, 1.2m straight side, 1.2m dia., flat bottom, stainless legs
Tanque de inox 1.400 litros, 1,2 m de lado, 1,2 m de diâmetro., Fundo plano, pernas inox
500 litre stainless tank, 1.1m straight side, 1m dia., stainless legs
Tanque de inox 500 litros, 1,1 m de lado , diametro 1m., Pernas inox
Stainless tub, enclosed, 4' x 3' x 38"
Banheira inox, 4 'x 3' x 38 "
Posimat Bottle sorter
Classificador Posimat
Stainless bottle bin , with connecting Flex-Link conveyor extending from Posimat to Filler
Transportador em inox de garrafas, com conexão ao transportador Flex-Link que se estende desde o enchimento Posimat
Tolke Bottle positioner, 8 head
383
1
384
1
385
1
386
1
387
1
388
1
389
1
390
1
391
1
392
1
393
1
394
1
395
1
396
1
397
1
398
1
399
1
Posicionador de garrafas Tolke, de 8 cabeças
Mengibar Rotary filler, 18-head, with stainless recovery tank, change parts
Enchimento rotativo MENGIBAR, 18-cabeças, com tanques de recuperação em inox, peças suplentes
Mengibar Bottle capper, 12-head, with (2) cap sorters and (2) cap feeders (2002)
Encapsuladora Mengibar , de 12 cabeças, com (2) separadores de cápsulas e (2) Alimentadores (2002)
Mengibar Cap sorter-orientator, model ATP-50, with elevating feeder (for trigger sprayer cap assemblies) (2002)
Classificador/orientador de cápsulas Mengibar, modelo ATP-50, com alimentador elevatório (para conjuntos de tampa pulverizadora
de gatilho) (2002)
Auxiemba Rotary labeler, 8-head, front & back label heads with feeders
Etiquetador rotativo Auxiembay, 8-cabeças, cabeças dianteiras e traseiras, com alimentadores
Videojet Ink jet printer, model 170i, with Flex-Link S-curve conveyor extending from labeler to case packer
Impressora jatos Videojet Ink, modelo 170i, com o Flex-Link S- transportador curvo que se estende desde o etiquetador ao
embalamento
ETT Case erector, with Nordson 3100 hot melt
Erguedor de caixas ETT, com Nordson 3100
Schubert Case packer, model SMB-IPS Robot
Embalador de caixas Schubert, modelo SMB-IPS Robot
Siat Case sealer, model SM 11, s/n 4519
Selador de caixas Siat, modelo SM 11, s / n 4519
[Lot] Group bid for Line 1
[Lote] Grupo para a Linha 1
Ronchi Bottle sorter , model Rotomatic, stainless steel, with conveyor mounted positioner
Classificador de garrafas Ronchi, modelo Rotomatic, inox, com transportador
Stainless bottle bin , with connecting Flex-Link conveyor extending from Posimat to Filler
Contentor garrafas em inox, com ligação ao transportador Flex Link que vai do Posimat ao enchimento
Corniani Rotary filler, model RG-30-200, s/n 90-10554, 30-head, with enclsoure and change parts
Encimento rotativo Corniani, modelo RG-30-200, s / n 90-10554, 30-cabeça, com peças suplentes
Ronchi Bottle capper, model Sirio P , with (2) cap feeders and Flexl-Link conveyor extending from filler through capper
Encapsuladora Ronchi, modelo Sirio P, com (2) alimentadores e transportador Flexl-Link que se estende do enchimento até ao
encapsulador
Pago Linear labeler, model 200/157, 2-head
Etiquetador linear Pago, modelo 200/157, 2-cabeças
B.E. Concept Bottle buffer, with connecting Flex-Link conveyor and crossover step bridge
B.E. Concept Bottle buffer, com conexão ao transportador Flex-Link transportadora e à ponte
Cermex Case packer, with model F37 case erector, and case conveyor to packer
Embaladora vertical em caixas, modelo F37, transportadora até ao embalamento
OCS Checkweigher, model EC, s/n 1002188, (2003)
400
2
401
1
402
1
403
1
404
2
405
1
406
1
407
1
408
1
409
1
410
1
411
1
412
1
413
1
414
1
OCS Balança verificadora, modelo CE, s / n 1002188, (2003)
Cap feeding bins, Stainless steel, located on upper floor
Silos de alimentação de tampas, em aço inoxidável, localizado no piso superior
[Lote] Grupo dpara Linha 3
Markro Linear filling machine, intermettent motion, double track with 4 filling heads per track, previously used for two color product
packaging
Máquina de enchimento linear Markro, movimento intermitente, via dupla, com 4 cabeças de enchimento por trilha, anteriormente
utilizado para o produto de duas cores
Didac Mendez Linear labeler, model DML-PR2, s/n 368, 4 head inline (2008)
Etiquetador linear Didac Mendez, modelo DML-PR2, s / n 368, de 4 cabeças em linha (2008)
Bottle conveyors, 26' x 15.5 cm wide section from filler to labeler; 32' x 10 cm wide section from labeler to case sealer
Transportadores de garrafas, 26 'x 15,5 cm de largura seção desde o enchimento para etiquetador; 32 'x 10 cm de largura de seção
desde o etiquetador para selador de caixas
Bedo Case sealer, model VA-245, s/n 4648
Selador de caixas Bedo, modelo VA-245, s/n 4648
[Lote] Grupo para Linha 14
Strapex Pallet wrapper , model Delta, s/n 955
Embaladora Strapex, modelo Delta, S/n 955
[Lot] Complete Chlorex Bleach Line, does not include Videojet printer
[Lote] Linha completa lexívia Chlorex , não inclui impressora Videojet
Videojet Ink jet printer, model 170i
Impressora jatos de tinta Videojet, modelo 170i
Breitner Linear filling machine, model IDL-2205, s/n 720204, intermittent double track with 12 filling heads per track (1997)
Máquina de enchimento linear Breitner , modelo IDL-2205, s / n 720204, pista dupla intermitente com 12 cabeças de enchimento
por trilha (1997)
Stainless bottle bin , with connecting Flex-Link conveyor extending to filler infeed
Contentor de garrafas em inox com conexão ao transportador Flex Link ao enchimento
Rationator Bottle capper, model Robocap 2/8, s/n 117060/20664, with Ratronic control panel and Flex-Link through belt conveyor to
labeler (1997)
Encapsuladora RATIONATOR, modelo Robocap 2/8, s / n 117060/20664, com painel de controle Ratronic e Flex-Link através da
transportadora de correia para o etiquetador (1997)
Cap sorter-orientator, with elevating feed hopper and connecting 180 degree delivery assembly to capper
Classificador-orientador, com elevação do funil de alimentação e conexão de 180 graus ao conjunto de distribuição para
encapsulador
Herma Linear labeler, 2-head
415
1
416
3
417
1
418
1
419
1
420
1
421
2
422
1
423
1
424
1
425
4
426
1
427
1
428
1
429
1
430
1
Etiquetedaor linear de 2 cabeças Herma
Overveld Case erector / packer, model Quadro 600
Erguedor de caixas / embalador, modelo Quadro 60
Afinomaq Case labelers, model R350
Etiquetador de caixas, modelo R350
Strapex Case sealer, model SM-11, s/n 16377/92
Selador de caixas Strapex, model SM-11, s/n 16377/92
Group bid for Line 15
Grupo para a Linha 15
Pester Tray/bundle overwrapper, with shrink tunnel
Embalador com túnel de encolhimento
Cermex Case sealer, with case erector unit
Selador com erguedor de caixas Cermex
Pago labelers
Etiquetadoras Pago
Stahl Jib crane arm , free standing with electric chain hoist
Guindaste Stahl Jib
Stainless steel tank, 316SS, horizontal, mounted overhead Line 15 filler/capper
Tanque de aço inoxidável, 31SS6, horizontal, montado no alto da Linha 15 enchimento / capsulador
[Lot] Stainless furnishings, (5) mobile tables, (12) stationary tables, (3) stairs, (4) bulletin boards
[Lote] mobiliário inox, (5) mesas móveis, (12) mesas fixas, (3) escadas, (4) quadros de avisos
Utility carts
Carrinhos utilitários
[Lot] Janitorial items, mop buckets and trash cans
[Lote] Material de limpeza, baldes e esfregonas, baldes do lixo.
[Lot] Vacuum cleaners, (1) electric push unit, (2) shop vacs (located on dock behind pallet racking)
[Lote] Aspiradores, (1) unidade ''electric push'', (2) aspiradores industriais
[Lot] Janitorial items, mop buckets and trash cans
[Lote] Material de limpeza, baldes, esfregonas e baldes de lixo
[Lot] Stainless furnishings, (14) pieces
[Lote] Mobiliário em inox, (14) peças
[Lot] Rationator Linear filler & rotary capper, s/n 103050/24020, Puc filling & capping line with Robomat LZM filler, Robocap 2/8RL
capper, cap sorter/feeder, manual puc placer with connecting Flex-Link puc conveyor throughout filling & capping machines, puc
return unit, associated change parts and puc sets
[Lote] Linha de enchimento Rationator, e encapsuladora rotativa, s / n 103050/24020, Linha enchimento encapsuladora Robomat
LZM, Robocap 2 / 8RL encapsuladora, classificador tampa / alimentador manual com a conexão Flex-Link, transportador ao longo
da linha de enchimento e máquinas encapsuladoras, unidade de retorno, peças e conuntos.
431
1
432
1
433
1
434
1
435
1
436
1
437
1
438
1
439
1
440
1
441
1
442
1
443
1
444
1
445
1
446
1
Stoppil Cap tightener, model EB6000 , s/n 1496, (2003)
Apertador de tampas/cápsulas, model EB6000 , s/n 1496, (2003)
King Linear filler , 8 head intermittent filling heads for 100 & 200 mm bottles, with connecting capper, cap feeder, cap elevator,
stainless surge tank, manual feed bin, stainless enclosure
Linha de enchimento King, 8 cabeças intermitentes de enchimento para garrafas de 100 e 200 mm, com ligação a encapsuladora,
alimentador de tampa/cápsulas, elevador tampa/cápsulas, tanque de compensação inox, alimentação manual, revestimento inox
Intersleeve Sleeve labeler, with connecting steam tunnel
Etiquetador de manga Intersleeve, com a conexão ao túnel de vapor
[Lot] Flex-Link Bottle conveyor, extending from both fillers around labeler to sleeve labeler, with pack-off table
[Lote] Transportadora Flex-Link Transporte, que se estende de ambas as enchedoras em redor do etiquetador, com mesa de
embalamento
Sasib Rotary labeler, model Alfaquattro , 4 head
Etiquetador Sasib, modelo Alfaquattro, 4 cabeças
Impressora jato tinta Videojet Ink, modelo 170i
Quest Bunder/overwrapper, with 2008 installed Biaut robotic bottle orientator
Embaladora Quest, com orientador robótico instalado em 2008
[Lot] Secondary heat tunnel, with connecting coveyor and tag labeler to case sealer
[Lote] Túnel de calor secundário, com conexão ao transportador e para etiquetador
Siat Case sealer
Seladora de caixas Siat
Impressora jatos de tinta Videojet, modelo 170i
[Lot] Serac Rotary filler & capper, 18 head rotary filler with Waukesha 012 feed pump, Arol 6 head capper, model Euro VP-5 Teste,
s/n 2400; connecting cap sorter and cap elevator, and bottle transfer conveyor
[Lote] Linha de enchimento e encapsuladora rotativa, 18 cabeças de enchimento rotativo com bomba de alimentação 012
Waukesha, 6 cabeças encapsulamento Arol, modelo Euro VP-5 Teste, s / n 2400; com ligação ao classificador de tampas/cápsulas
e elevador de tampas/cápsulas, e ao transportador
Posimat Bottle sorter , with silent enclosure
Classificador Garrafa Posimat, com enclusura silenciosa
Bottle transfer conveyor, with special made pump tightener unit (extends from capper discharge to labeler infeed)
Transportador de Garrafas, com bomba especial (estendese do dispensador capsulas até etiquetador )
Auxiemba Rotary labeler, 8 head with control unit
Etiquetador rotativo Auxiemba, 8 cabeçsa com unidade de controle
Xymark laser coder
Codificador a laser Xymark
[Lot] Bottle transfer conveyor, from labeler to overwrapper, with (2) Afinomag tag labelers
447
1
448
1
449
1
450
1
451
1
452
1
453
1
454
1
455
1
456
1
457
1
458
1
459
1
460
1
461
1
[Lote] Transportador de garrafas do etiquetador para overwrapper, com (2) etiquetadores Afinomag
BFB Film bundler / overwrapper, model 3727, s/n 2246, (1999)
BFB Film bundler / overwrapper, modelo 3727, s / n 2246, (1999)
BFB Case former / packer, model 3724, s/n 2518, (1999)
BFB modelador / embalador, modelo 3724, s / n 2518, (1999)
Strapex Case sealer, model SM-8, with discharge conveyor
Fechador de caixas Strapex , modelo SM-8, com transportador de descarga
[Lot] Puc filling & capping line, includes Diebold Tolke double track 16-head intermittent filler, Tolke 6 head capper with cap sorter, 18
position rotary puc placer orientator, connecting puc remover and puc return conveyor, full enclosure, puc sets and change parts
[Lote] Linha enchimento e linha de encapsulamento, inclui dupla faixa de 16 cabeças de enchimento intermitente Diebold Tolke ,
encapsulador Tolke de 6 cabeças com classificador, 18 colocadores/orientadores de posição, conectando ao removedor PUC e
PUC transportador de retorno, conjuntos PUC e peças sobreselentes
Krones Rotary labeler, 2 head
Rotulador rotativo, de 2 cabeças
MAF Bunder/overwrapper, model SBP-4-54, s/n 1299687
MAF Bunder /overwrapper, modelo SBP-4-54, s / n 1299687
Flex-Link Bottle transfer conveyor, with MR single head tag labeler (extends from labeler discharge to Bundler)
Transportador de garrafas Flex-Link, com 1 cabeça MR etiquetadora (estende-se desde a dispensador de etiquetas até ao Bundler)
Schubert Robotic cartoner, includes Bedo carton erector with Nordson 3400 hot melt
Encaixotadora robótica Schubert, inclui erguedor de caixa com Nordson 3400
Cermex Case sealer
Selador de caixas Cermex
Johnson Rotary lobe pump, model Top-Winder, with stainless pnuematic pump, and hose connections (associated with King filling
line 12A)
Bomba rotativa Johnson, modelo Top-Winder, com bomba Pnuematic inox e conexões de mangueira (ligada com a linha King filling
12A)
Posimat Bottle sorter , with connecting bottle positioner
Classificador Garrafa Posimat, com a conexão ao posicionador garrafa
Monoblock filler / capper, 30-head rotary filler, 8-head capper, cap sorter and feeder, stainless
Encimento monobloco / capsulador, 30 cabeças de enchimento rotativo, capsulador 8-cabeças , classificador e alimentador
tampas, em inox
Auxiemba Rotary labeler
Etiquetedor rotativo Auxiemba
BFB Case erector / packer, model 3724, s/n 2934
BFB erguedor de caixas / embalador, model 3724, s/n 2934
Bottle transfer conveyor, approx 26' s-curve with (2) 90 degree curves, extending from labeler discharge to case packer infeed
462
1
463
1
464
1
465
1
466
1
467
1
468
1
469
1
470
1
471
1
472
1
473
1
474
1
475
1
476
1
477
1
Transportador de garrafas, cerca de 26 curvas em s com (2) curvas de 90 graus, que se estende desde a descarga do etiquetador
ao empacotador
Power Flex Motorized roller conveyor, 30' fully extended x 44 cm wide
Esteira rolante Power Flex motorizada, 30 ' x 44 cm de largura
Jib crane arm , with Demag 1/4 ton electric chain hoist
Braço do guindaste, com Demag 1/4 toneladas de corrente elétrica
Strapex Case sealer, model SM-8, s/n 11847-90, with flex conveyor
Embaladora Strapex, modelo SM8, s/n 11847-90, com transportador flexível
Mobile belt conveyor, stainless frame, 390 cm x 45 cm wide
Transportadora móvel de correias, quadro inoxidável, 390 cm x 45 cm de largura
Ronchi Bottle sorter , model Robomatic, 17 position carriage with stainless bottle elevator
Classificador garrafas Ronchi, modelo RoboMatic, 17 posições transporte com eleador de garradas em inox
Seamco Bottle positioner, 8-head, with 500 cm x 8.5 cm wide pass through Flex-Link conveyor
Posicionador de Garrafas Seamco, 8-cabeças, com 500 cm x 8,5 cm de largura passa pelo transportador Flex-Link
Monoblock filler / capper, 24-head rotary filler, 8-head rotary capper, (2) cap sorters with feeders, stainless overflow tank, and 10 cm
wide transfer conveyors
Enchimento / capsulador Monobloco de 24 cabeças de enchimento rotativo, 8-cabeças encapsuladoras rotativas, (2) separadores
de tampas com alimentadores, tanque overflow em inox, e transportadores com 10 cm de largura
Auxiemba Rotary labeler, model Gracela 8/II, s/n 185, (2) front & back label heads
Etiquetador rotativo Auxiemba, modelo Gracela 8 / II, s / n 185, (2) cabeças rotuladoras frente e verso
Bottle transfer conveyor, Approx 38' x 11 cm wide, with (2) 90 degree curves, (2) 45 degree curves (connecting labelers 1 and 2
Transportador de garrafas, Aprox 38 'x 11 cm de largura, com (2) curvas de 90 graus, (2) curvas 45 graus (ligação etiquetadores 1 e
2
Auxiemba Rotary labeler, model RH40 , s/n 233
Etiquetador rotativo Auxiemba , modelo RH40, s / n 233
Samovi Ricart Wrap around case packer, with Nordson 3400V hot melt
Embalador Samovi Ricart, com Nordson 3400V
Auxiemba Rotary labeler, model RSA-12/11 DR, s/n 126, with Allen Bradley 550 Panelview controller (1998)
Etiquetador rotativo Auxiemba, modelo RSA-12/11 DR, s / n 126, com controlador Allen Bradley 550 (1998)
Strapex Case sealer, model SM-11, s/n 19988/92, top & bottom
Seladora de caixas Strapex model SM-11, s/n 19988/92, fundo e topo
Afinomaq label winder, model E1, s/n 581/07, with mobile cleaning unit (2007)
Enrolador etiquetas Afinomaq, modelo E1, s / n 581/07, com a unidade móvel de limpeza (2007)
[Lot] Laser & ink jet coders, includes Xymark Linx, and (2) Videojet 170i printers
[Lote] Codificadores laser e jacto de tinta , inclui Xymark Linx, e (2) impressoras Videojet 170i
[Lot] Shrink film, approximately (98) rolls of 300 mm x .005, on two pallets
[Lote] Filme, aproximadamente (98) rolos de 300 mm x 0,005, em duas paletes
478
10
479
1
479A
1
480
1
481
1
482
1
483
1
484
1
485
1
486
1
487
1
488
1
489
1
490
1
491
1
492
1
493
1
Stork Case elevators, with connecting overhead power case conveyor to case palletizers in warehouse
Elevadores de caixas, com ligação ao transportador aéreo paraa linha paletizadora no armazém
[Lot] Complete powder cleanser line
[Lote] Linha completa de detergentes em pó
Strapex Pallet wrapper , s/n 94-1584
Empaletizador Strapex, s / n 94-1584
Alvey Case palletizer #1, Series 800, s/n PL800-027, with Ceka Dominant 1600 automatic pallet wrapper, and Logopak bar code
printer applicator
Empaletizador de caixas #1, Series 800, s/n PL800-027, com embaladora de paletes Ceka Dominant 1600, e impressora de códigos
de barras
Strapex Pallet wrapper
Empaletizador Strapex, s / n 94-1584
Metral Case palletizer #2, with Rotex automatic pallet wrapper, and Logopak bar code printer applicator
Empaletizador de caixas # 2, coloca invólucro na palete automáticamente, impressora de códigos de barras
[Lot] Strapex Pallet wrapper , located at back end of automated pallet retrieval system
[Lote] Embaladora paletes Strapex , localizada na extremidade traseira do sistema automatizado de recuperação de paletes
[Lot] Pallet retrieval system, designed for 80 x 120 cm pallets consisting of (12) rows of high bay pallet racking, with (6) Cleeco 600
kg automated cranes
[Lote] sistema de recuperação de paletes, concebidos para paletes 80 x 120 cm que consistem em (12) linhas de paletização, com
(6) Gruas Cleeco de 600 kg automatizadas
[Lot] Dexion Pallet racks, (14) sections, consisting of (21) 400 cm x 100 cm uprights, (28) 270 cm loadbeams
[Lote] Prateleiras em Dexion, (14) seções, que consistem em (21) 400 cm x 100 cm, (28) 270 cm
[Lot] (11) Blue pallets, approximately 1500 pallets
[Lote] (11) paletes azuis, cerca de 1500 palletes
Battery changing crane, approximately 28' long x 11' wide with Verlinde VE-10 traveling bridge crane
Guindaste, aproximadamente 28 'x 11' de largura, com Verlinde VE-10 ponte rolante
Comac Floor scrubber, model C85B, with charger
Lavadora de chão Comac, modelo C85B, com carregador
Still Electric forklift , model R56, with charger
Empilhador elétrico Still, modelo R56, com carregador
Still Electric forklift , model R56, with charger
Empilhador elétrico Still, modelo R56, com carregador
Jungheinrich Electric stacker , with charger
Empilhador elétrico Jungheinrich, com carregador
Lansing Electric pallet mover, with charger
Porta Paletes eléctrico Lansing, com carregador
Dexion Double row pallet rack, (20) sections with (22) 400 cm x 100 cm wide uprights, and (40) 270 cm loadbeams
494
1
495
1
496
1
501
1
502
1
503
1
504
1
505
1
506
1
507
1
508
1
509
1
510
1
511
1
512
1
513
1
514
1
515
1
Rack duplo em Dexion, (20) seções com (22) 400 cm x 100 cm de largura, e (40) 270 cm
[Lot] Dexion Pallet racks, (9) sections in three groups
[Lote] Estantes em Dexion, (9) secções em 3 grupos
[Lot] Precision testers, including levels, calipers, micrometers, hole guages, dial guages, (contents on table)
[Lote] Testadores de precisão, incluindo os níveis, paquímetros, micrômetros, guages, (conteúdo na mesa)
[Lot] (2) Lab power packs, models NG304 & NG310
[Lote] (2) Power packs de laboratório, modelos NG304 & NG310
[Lot] Testers, including: (3) Multi meters, (2) Microcal, (1) Lux meter, (1) Unihall 1000, (1) Anemometer, (1) laser tachometer
[Lote] Testadores, incluindo: (3multimetros, (2) Microcal, (1) medidor Lux, (1) Unihall 1000, (1) anemômetro, (1) tacômetro a laser
[Lot] Test equipment, including: manometer, clamp, tilometer, thermometers, electrical, computers (contents of 2 desks)
[Lote] equipamento de teste, incluindo: manômetro, braçadeira, tilometero, termômetros, elétricos, computadores (conteúdo de 2
secretárias)
ZMM lathe, model CU582, with 3 jaw chuck, center point, steady rest and tooling in 2 cabinets, (with cabinets)
Torno ZMM, modelo CU582, e ferramentas em 2 armários, (com armários)
JRI lathe, model T5 10/12, s/n 4536/1584, with 3-jaw chuck, tool holder, center point, steady rest & tooling (in cabinet with cabinet)
Torno JRI, modelo T5 10/12, s / n 4536/1584, suporte de ferramentas e ferramentas (em armário e o mesmo incluído)
Fexac milling machine, model UH, s/n 8491, with Heldenhain X,Y,Z 3-axis control, oiler bed
Fresadora Fexac, modelo UH, s / n 8491, com Heldenhain X, Y, Z controle de 3 eixos, lubrificador
Stankoimport milling machine, model 6P81W, s/n 854
Fresadora Stankoimport, modelo 6P81W, s / n 854
[Lot] Milling machine tooling
[Lote] ferramentas para Fresadora
Zeatz horizontal chuck, 3-jaw, 20 cm
Chuck horizontal Zeatz, 3-mandíbulas, 20 cm
OMO horizontal chuck, 3-jaw, 16 cm
Chuck horizontal OMO, 3-mandíbulas, 16 cm
CHI machinist vise, model H5-320, 16 cm
Torno CHI, modelo H5-320, 16 centímetros
CHI machinist vise, model H5-320, 16 cm
Torno CHI, modelo H5-320, 16 centímetros
[Lot] (2) Vises, (1) machinist, 16 cm & (1) clamp, 11 cm
[Lote] (2) tornos (1) machinist 16 cm e (1) grampo, 11 cm
Chuck, 4-jaw, 50 cm
516
1
517
1
518
1
519
1
520
1
521
1
522
1
523
1
524
1
525
1
526
1
527
1
528
1
529
1
530
1
531
1
532
1
533
1
Mandril, 4-mandíbulas, 50 cm
Chuck, 4-jaw, 24 cm
Mandril, 4-mandíbulas, 24 cm
[Lot] (2) Chucks, 3-jaw, (1) 25 cm, (1) 20 cm
[Lote] (2) Mandril, 3-mandíbulas, (1) 25 cm, (1) 20 cm
Turntable, 25 cm
Prato giratório 25cm
Magnetic chuck, 35 cm x 15 cm
Mandril magnético, 35 x 15 cm
Milling head
Cabeça de fresagem
[Lot] (2) Center points
[Lote] (2) Pontos centrais
[Lot] (2) Lathe polisher attachments
[Lote] (2) Polidores Lathe
ANFE shop press, s/n D841, hydraulic, 80 ton cap
Prensa hidráulica ANFE s/n D841, 80 ton cap
FFI drill press, model F62, s/n 7402, heavy duty, with machinist vise & tooling
Furadora de pressão FFI, modelo F62, s/n 7402
[Lot] (2) Dual grinders, (1) Femi 209 & (1) Black & Decker BG/8
[Lote] (2) Esmeril duplo, (1) Femi 209 & (1) Black & Decker BG / 8
Clata hoist, model G500, hydraulic, 500 kg cap
Guincho hidráulico modelo G500, 500Kg cap
[Lot] SKF bearing tools, including: (1) TMMD61 ball bearing puller, (1) TMFT 33 fitting tool, (1) oil injector
[Lote] SKF Ferramentas precisão, incluindo: (1) extrator de rolamento TMMD61, (1) TMFT 33 ferramenta de ajuste, (1) injetor de
óleo
[Lot] (3) Barrel pumps, pneumatic
[Lote] (3) bombas pneumáticas de barris
[Lot] (3) Barrel pumps, pneumatic
[Lote] (3) bombas pneumáticas de barris
[Lot] Hazet bender set
[Loet] conjunto Hazet
[Lot] Pullers
Lote] Puxadores
[Lot] Various wrenches, including: torque, pipe, crescent with pipe cutter
[Lote] Várias chaves, incluindo: torque, tubulação, crescente com o cortador de tubos
[Lot] Testing station, with bench & vise
534
1
535
1
536
1
537
1
538
1
539
1
540
1
541
1
542
1
543
1
544
1
545
1
546
1
547
1
548
1
549
1
550
1
551
1
[Lote] estação de testes, com banco e torno
[Lot] (2) Power fastner guns, (1) Hilti DX450, (1) Condisa OBO
[Lote] (2) Máquinas de fixação, (1) Hilti DX450, (1) Condisa OBO
[Lot] Misc tooling, hole cutters, pullers, stamp
[Lote] Diversas ferramentas, cortadores, puxadores, seladores
[Lot] Collets & cutting wheels
[Lote] Pinças e corte
[Lot] Overveld Machines checkweigher
[Lote] Controlador de peso Overveld Machines
[Lot] Lista parts cabinet, 7-drawer, with Metabol tool cabinet, 2-door storage cabinet & bin
[Lote] Armário de peças 7-gavetas, armário de armazenamento de 2 portas
[Lot] Lista work bench, with 3-parts drawers, (2) vises & mobile cabinet
Lote] Lista bancada de trabalho, com 4 gavetas de peças, (2) tornos
[Lot] Lista work bench, with 4-parts drawers, (2) vises
Lote] Lista bancada de trabalho, com 4 gavetas de peças, (2) tornos
[Lot] Work bench, with (4) vises
[Lote] bancada de trabalho, com (4) tornos
[Lot] Pallet racking, (1) section, with work table, cabinet with vise, 3-tier cart & single locker
[Lote] paletização, (1) seção, com mesa de trabalho, armário com torno, 3 - carrinhos e armário
[Lot] (2) Lube sets
[Lote] (2) conjuntos de Lubrificantes
[Lot] Scrap metal
[Lote] Sucata
[Lot] Safety, including: helmets, face shields, outerwear (contents in cabinet, on table with cabinet & table)
[Lote] Material Segurança, incluindo: capacetes, viseiras, vestuário exterior (conteúdo em gabinete)
Luis C Almada oven
Forno Luis C Almada
[Lot] Hand tools, various tools on work bench, tool box & cabinet (with bench, tool box & cabinet)
[Lote] Ferramentas manuais, diversas ferramentas na bancada de trabalho, caixa de ferramentas
[Lot] Electrical tools, wire strippers, testers, wrenches (contents on bench)
[Lote] Ferramentas elétricas, descascadores de fios, testadores, chaves defendas
[Lot] Welding & soldering, oxy acetlyne cart, torches, soldering itons
[Lote] Material de Soldadura, carrinho de Oxi-Acetileno, laternas, ferros de soldar
[Lot] Shop equipment, including: FFI model PA1 drill press and Black & Decker model BG/8 dual grinder
[Lote] Equipamentos, incluindo: Furador de bancada FFI PA1 e Black & Decker modelo BG / 8 dual grinder
[Lot] Lista work station, corner piece, with parts boxes, magnifying lamp & (3) stools
[Lote] Posto de trabalho, peça de canto, com caixas de peças, lente de aumento e (3) bancos
552
1
553
1
554
1
555
1
556
1
557
1
558
1
559
1
560
1
561
1
562
1
563
1
564
1
565
1
[Lot] Lista work bench, 2-sided, with (2) vises, parts cabinets & (2) stools
[Lote] Bancada de trabalho de 2 lados, com (2) Tornos, modulos de gavetas e bancos (2)
[Lot] Parts cabinet, 42-drawer
[Lote] Armário de 42 gavetas
[Lot] (4) Storage cabinets, 2-door metal
[Lote] (4) armários, 2- portas em metal
[Lot] (3) Carts, (2) 2-tier stainess, (1) 2-tier metal
[Lote] (3) Carrinhos (2) 2 - tier stainess, (1) 2-tier metal
[Lot] Office furnishings, including: (3) desks, (3) steno arm chairs, (2) side chairs, (1) computer, (1) book case with doors, (2) metal
book cases, (1) table, (2) 2-door storage cabinets
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (3) mesas, (3) cadeiras, (2) cadeiras laterais, (1) computador (1), estante com portas, (2)
estantes de metal, (1) mesa , (2) armários de 2 portas
[Lot] Office furnishings, including: (1) executive desk & chair, (1) round table with (4) blue steno chairs & 3-door storage unit
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (1) secretária executiva e cadeira, (1) mesa redonda com (4) cadeiras azul e unidade de
armazenamento de 3 portas
[Lot] Office furnishings, including: L-shape desk, (1) desk, (2) blue steno arm chairs, (3) white tables, (8) black chairs, (1) wood
cabinet, (1) metal book case
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: secretária em L, (1) mesa, (2) cadeiras azul , (3) mesas brancas, (8) cadeiras pretas, (1)
armário de madeira, (1) estante de metal
Hewlett Packard plotter, model Design Jet 450C
Plotter Hewlett Packard, modelo 450C Design Jet
[Lot] Office furnishings, including: (3) 5-drawer blue print files, (1) drafting table with stool, (2) storage cabinets, (1) film slicer, (1)
table, (1) desk, (1) steno arm chair, (1) side chair, (2) stands
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (3) arquivos 5-gavetas (1), mesa de desenho com banco, (2) armários , (1) cortador de
filme, (1) mesa (1), secretária, (1 ) cadeira de braços, (1) cadeira, (2) bancadas
[Lot] Contents on shelving, misc parts boxes, machine parts, fittings, cylinders, electrical
[Lote] Conteúdo em prateleiras, caixas de peças variadas, peças de máquinas, acessórios, cilindros, elétricos
[Lot] Metal shelving, 52-sections
[Lote] Estantes Metal, 52-seções
[Lot] Mezzanine structure
[Lote] Estrutura em Dexion
[Lot] (3) Ladders, aluminum
[Lote] (3) escadas em alumínio
[Lot] (2) Lista counter units, with 5-drawers & (1) 2-door metal storage cabinet, (1) desk, (1) stool, (1) 2-door bookcase/shelf unit, (1)
glass front cabinet, (1) 4-drawer file cabinets
[Lote] (2) unidades com 5-gavetas e (1) armário de metal de 2 portas, (1) mesa, (1) banco, (1) estante com 2 portas, (1) armário,
(1) armário de arquivo 4 gavetas
566
1
567
1
568
1
569
1
570
1
571
1
572
1
573
1
574
1
575
1
576
1
577
1
578
1
579
1
580
1
581
1
582
1
583
1
[Lot] Rigid pipe threader, model 535, with extra head and no. 25 tri-stand vise
[Lote] Roscadora de tubulação rígida, modelo 535, com cabeça extra . 25 tri-stand vise
[Lot] Shop equipment, including: (1) horizontal hack saw, (1) manual shear, (1) chop saw, (1) rotary scorer, (3) hydraulic jacks
[Lote] Equipamentos Oficina, incluindo: (1) serrote horizontal, (1) corte manual (1)serra corte, (1) marcador rotativo, (3) macacos
hidráulicos
[Lot] Pipe racks, and metal shelf units with contents, stainless pipe & stock, plate, steel, various fittings, valve cluster, misc.
[Lote] Estantes de metal com tubos e com conteúdos, tubos aço inoxidável, aço, etc, acessórios diversos, conjunto de válvulas,
misc.
Fecop lathe, model D500, s/n 991, with 4 jaw chuck, tool holder and center point with tooling (on machine & in cabinet)
Torno FECOP, modelo D500, s / n 991, porta-ferramenta e ponto central com ferramentas (na máquina e no armário)
Strakar shop press, model P-125, hydraulic, 25-ton cap
Prensa, modelo P-125, hidráulica, de 25 toneladas
[Lot] (2) Dual grinders, (1) bench mounted, (1) pedestal
[Lote] (2) Esmeril duplo, (1) bancada, (1) suporte
Knuth milling machine, model Mark Ace, with tooling in cabinet
Fresadora Knuth, modelo Mark Ace, com ferramentas
[Lot] Hand tools, various tools: pullers, lube guns, wrenches, hydraulic jacks, hydraulic pump (contents on stainless stands & wall)
[Lote] Ferramentas manuais, várias ferramentas: extratores, pistolas lubrificação, chaves, macacos hidráulicos, bomba hidráulica
[Lot] (2) Work stands, stainless
[Lot] (2) Bancadas em Inox
[Lot] Storage cabinet, & parts boxes with contents (fittings & parts)
[Lote] Armazenamento, peças em caixas (acessórios e peças)
[Lot] Machine parts, with conveyor frame & parts on pallet (contents on (3) work benches)
[Lote] Peças de máquina, (conteúdo em (3) bancadas de trabalho)
[Lot] Work bench, heavy duty, with vise, 8-drawers & 8-doors
[Lote] Bancada de trabalho
[Lot] Work bench, with vise, 2-drawers & 2-doors
[Lote] Bancada de trabalho
[Lot] Work bench, stainess top & (2) 86-bin parts rack
[Lote] Bancada de trabalho e (2) rack com 86 caixas plásticas
[Lot] Test station, hydraulic, with hose & parts (in cage & on pallet)
[Loet] Posto de testes com bancada e carro metálico
[Lot] Lube cart, stainess, 6-station
[Lote] Carro de lubrificantes com 6 recipientes
[Lot] (2) Lube pumps, pneumatic
[Lote] (2) Bombas de lubrificante pneumáticas
[Lot] Storage cabinet & lockers
584
1
585
1
586
1
587
1
588
1
589
1
590
1
591
1
592
1
593
1
594
1
595
1
596
1
597
1
598
1
599
1
600
1
[Lote] Armários e cacifos
Lista parts cabinet, 9-drawer
Carro de ferramenta com 9 gavetas
Lista parts cabinet, 9-drawer
Carro de ferramenta com 9 gavetas
[Lot] Misc shop items, (1) shop vacuum, (1) 3-tier cart, (1) 3-step mobile stairs
[Lote] Itens de oficina, (1) aspirador industrial, (1) 3- carrinhos, (1) escadote móvel com 3 degraus
[Lot] Parts rack, 12-bin, with electrical contents
[Lote] Rack com 12 caixas de plástico com material elétrico
Memmert incubator
Incubadora Memmert
[Lot] Overveld Machines robotic picker, model PXP-10, with conveyor & parts
[Lote] Selecionador robotizado Overveld Machines, modelo PXP-10, com transportador e acessórios
[Lot] Electric hoist, 1,000 kg cap, with travel rail
[Lote] Guincho elétrico, 1.000 kg, com calha de transporte
[Lot] Shop equipment, including: (1) drill press, (1) dual grinder, (2) work benches, (1) with vise, (1) mobile cabinet, (1) dock cart
[Lote] Equipamentos oficina, incluindo: (1) furadora, (1) esmeril, (2) bancadas de trabalho, (1) com torno, (1) armário móvel, (1)
carrinho transporte
[Lot] Welding equipment, including: (1) Elarco welder, (1) welding cart, (1) anvil, (4) welding screens
[Lote] Equipamento de soldadura, incluindo: (1) Máq. De soldadar Elarco, (1) carrinho botijas, (1) bigorna, (4) máscaras de
soldagem
[Lot] (2) Storage cabinets, 2-door metal
[Lote] (2) Armários de 2 portas em metal
[Lot] Ingredient dispensing cart, 5-station stainless, with stainless parts cleaner
[Lote] Dispensador em inox móvel de produtos com 5 compartimentos, carrinho em inox
Pramac Lifter pallet lifter, model MX410, s/n F06300, 400 kg. cap.
Porta Paletes Pramac Lifter , model MX410, s/n F06300, 400 kg. cap.
[Lot] (2) Pallet trucks, 2,000 kg cap (yellow)
[Lote] (2) Porta-paletes, 2,000 kg cap (amarelos)
[Lot] (2) Pallet trucks, 2,000 kg cap (1- yellow, 1-green)
[Lote] (2) Porta-paletes, 2,000 kg cap (1 amarelo e 1 verde)
[Lot] Hounsfield tensile tester, model HTC, s/n H10KM/90, with vacuum tester
[Lote] Teste de tração Hounsfield, modelo HTC, s / n H10KM / 90, com teste de vácuo
[Lot] Purador Coluna Mandel drill press, model MA-4116, bench top, with Bosch high pressure washer
[Lote] Furadora de bancada com coluna, Mandel, modelo MA-4116, com lavadora de pressão Bosch
[Lot] Display rack, 6-tier stainless
[Lote] Expositor em inox com 6 prateleiras
601
1
602
1
603
1
604
1
605
1
606
1
607
1
608
1
609
1
610
2
611
1
612
1
613
1
SPA Majic Blow molding machine, model MGL-5D, s/n 40-94, with (2) 1000 mm 4 cavity mold sets, color dosing system, and VE-10SC touch panel controlled tester (1994)
Máquina de Sopro SPA Majic , modelo MGL-5D, s / n 40-94, com (2) 1000 mm 4 conjuntos de moldes, sistema de dosagem de cor
e VE-10-SC painel touch para testes de controlo (1994)
Rapid Granulator, with inclined feed conveyor
Granulador rápido, com transportador de alimentação inclinado
Bekum Blow molding machine, model 502-D, s/n WE-8075.0, with (2) 4000 mm 2 cavity mold sets, Steffer Prufttechnologie bottle
tester, color dosing system (1989)
Máquina de moldagem por sopro Bekum, modelo 502-D, s / n WE-8075,0, com (2) 4000 mm 2 sets cavidade do molde, testador
garrafa Steffer Prufttechnologie, sistema de dosagem de cor (1989)
Dreher Granulator, 11 kw, with inclined feed conveyor
Dreher Granulator, 11 kw, com transportador de alimentação inclinado
Kautex Blow molding machine, model KEB6/12-S60/18, s/n 84-06-0671, with 300 mm 2 cavity mold set, Moreto color dosing system
and bottle tester (1980)
Máquina de moldagem por sopro Kautex, modelo KEB6 / 12-S60 / 18, s / n 84-06-0671, com o conjunto de molde de 300 milímetros
2 cavidades, sistema de dosagem de cor e testador de garrafa Moreto (1980)
Rapid Granulator, with inclined feed conveyor, Labotek collection bin and Maper blower
Granuladora rápida, com transportador de alimentação inclinado, Labotek coleção bin e Maper soprador
Kautex Blow molding machine, model KEB4/13-S60/18, s/n 84-04-1951, with 200 mm 3 cavity mold set, Moreto color dosing system
and bottle tester (1982)
Máquina de moldagem por sopro Kautex m, modelo KEB4 / 13-S60 / 18, s / n 84-04-1951, com o conjunto de molde de 200
milímetros 3 cavidades, sistema de dosagem de cor e testador de garrafa Moreto (1982)
Rapid Granulator, with inclined feed conveyor, Moreto collection hopper
Granuladora rápida, com transportador de alimentação inclinado, Moreto hoper
Tormeca Straw to cap machine, model T800, (1999)
Tormeca Straw para máquina de tampas, model T800, (1999)
Quality control banks, (one located in center of blow molding area)
Bancos de controle de qualidade, (um localizado no centro da área de moldagem por sopro)
Kautex Blow molding machine, model KEB6/12-S60/18, s/n n.a., with 750 mm 2 cavity mold set, Moreto color dosing system, VE-10SC tester
Kautex máquina de moldagem por sopro, modelo KEB6 / 12-S60 / 18, s / n na, com 750 milímetros 2 conjuntos cavidades do molde,
sistema de dosagem de cor Moreto, VE-10-SC tester
Plasmaq Granulator, model MRU-32.42.IV, with Moreto collection hopper and blower (2003)
Granulador Plasmaq, modelo MRU-32.42.IV, com funil e ventilador Moreto(2003)
Kautex Blow molding machine, model KEB1001-8001, s/n 84-08-3041, with 600 mm 3 cavity mold set, Colortronic dosing system,
Wilco GEL precision tester (1985)
614
1
615
1
616
1
617
1
618
1
619
1
620
1
621
1
622
1
623
1
624
1
625
1
626
1
Máquina de moldagem por sopro Kautex, modelo KEB1001-8001, s / n 84-08-3041, com o conjunto de molde de 600 milímetros 3
cavidades, sistema de dosagem Colortronic, teste precisão Wilco Gelprecisão (1985)
Rapid Granulator, model GK-4535-KLB, with inclined feed conveyor, Moreto collection hopper and blower
Granulador rápido, o modelo GK-4535-KLB, com transportador de alimentação inclinado, funil e ventilador Moreto
Kautex Blow molding machine, model KEB1001-8001, s/n 84-08-3031, with 2000 mm 2 cavity mold set, Colortronic dosing system,
Wilco GEL precision tester (1984)
Máquina de moldagem por sopro Kautex , modelo KEB1001-8001, s / n 84-08-3031, com conjunto de moldes de 2.000 mm 2
cavidades, sistema de dosagem Colortronic, Teste de precisão Wilko Gel (1984)
Rapid Granulator, model GK-4535-KLB, with inclined feed conveyor, Moreto collection hopper and blower
Granulador rápido,modelo GK-4535-KLB, com transportador de alimentação inclinado, funil e ventilador Moreto
Kautex Blow molding machine, model KEB-5.01-S60.00, s/n 84-125-411, with 500 mm 3 cavity mold set, Moreto color dosing
system, bottle tester (1989)
Kautex máquina de moldagem por sopro, modelo KEB-5.01-S60.00, s / n 84-125-411, com o conjunto de moldes 500 milímetros 3
cavidades, sistema de dosagem de cor Moreto, testador de garrafa (1989)
Rapid Granulator, with inclined feed conveyor, Moreto blower
Granulador rápido, com transportador de alimentação inclinado, Moreto soprador
Kautex Blow molding machine, model KEB6/11-S60/19, s/n 84-06-0411, with 250 mm 3 cavity mold set, Moreto color dosing system,
bottle tester
Máquina de moldagem por sopro Kautex, modelo KEB6 / 11-S60 / 19, s / n 84-06-0411, com o conjunto de moldes de 250 mm3 ,
sistema de dosagem de cor Moreto, testador de garrafas
Granulator, with BOE-Therm inclined feed conveyor, mobile collection bin and Moreto blower
Granulador, com transportador BOE-Therm alimentação inclinado, com bin móvel e soprador Moreto
Bekum Blow molding machine, model 502-D, s/n WE-7.029.0, with (2) 600 mm 2 cavity mold sets, Steffer Prufttechnologie bottle
tester, color dosing system (1987)
Máquina de moldagem por sopro Bekum, modelo 502-D, s / n WE-7.029.0, com (2) 600 mm 2 conjuntos moldes, testador de
garrafas Steffer Prufttechnologie, sistema de dosagem de cor (1987)
Dreher Granulator, model S26/41 VS, 7.5 kw with inclined feed conveyor
Granulador Dreher , modelo S26 / 41 VS, 7,5 kw com transportador de alimentação inclinado
Blow molding machine, s/n WE7-3320, with (2 2000mm 2 cavity mold sets, Steffer Prufttechnologie bottle tester, color dosing system
(1988)
Máquina de moldagem por sopro, s / n WE7-3320, com 2000mm (2 conjuntos de 2 cavidade do molde, garrafa Steffer
Prufttechnologie testador, sistema de dosagem de cor (1988)
Dreher Granulator, model S26/41 VS, 7.5 kw with inclined feed conveyor
Granulador Dreher , modelo S26 / 41 VS, 7,5 kw com transportador de alimentação inclinado
2000 kg mobile crane, with Stahl electric chain hoist
2000 kg grua móvel, com talha elétrica de corrente Stahl
Rapid Granulator, model 3026-KB, s/n 1002652, with BOE-Therm inclined feed conveyor, mobile collection bin and Moreto blower
627
2
628
1
629
1
630
4
631
1
632
1
633
1
634
2
635
1
636
1
637
1
638
1
639
1
640
1
Granulador rápido, modelo 3026-KB, s / n 1002652, com BOE-Therm transportador de alimentação inclinado, bin móvel e o
soprador Moreto
Moreto Granulators, model ML14/20, s/n 9509347 & 49
Granuladores Moreto, modelo ML14/20 s/n 9509347 &49
Filter Tech Mobile oil purifier, model PVS-180-380-DS-D-10Q-5-AC, s/n 90069709, mobile
Filtro purificador de óleo da Tech Mobile, modelo PVS-180-380-DS-D-10Q-5-AC, s / n 90069709, móvel
Electric oil pump, with Digi flow meter
Bomba de óleo eléctrica, com medidor de fluxo de Digi
Equipa Tool boxes
Caixas Ferramentas, Equipa
Beta Tool cabinet, model Super Tank
Armário ferrammentas, modelo Super Tank
Mettler Toledo 600 kg scale, model Spider IS-600S, s/n 2126441
Balança 600 kg Mettler Toledo,modelo IS-Spider 600S, s / n 2126441
Electric platform lift, 80 x 130 cm platform, mobile
Plataforma elevatória elétrica, 80 x 130 centímetros plataforma, móvel
Color dosing units , Moreto and Colortronic
Unidades de dosagem de cor, Moreto e Colortronic
Sandretto Injection molding machine, model Euromap 612/150, Series Otto 150, with die mold set for 500, 750, 1000 & 1250 mm
caps, Moreto color doser and mold heater
Máquina de moldagem por injeção Sandretto , modelo Euromap 612/150, Série Otto 150, com molde die definido para tampas de
500, 750, 1000 e 1250 mm, doseador de cor e aquecedor de moldes
Crizaf Cap cleaner, model S5, s/n 2147, with (2) cap conveyors (2008)
Limpador de tampas Crizaf , modelo S5, s / n 2147, com (2) transportadores tampas (2008)
Moreto Granulator, model ML14/20, s/n 9509348, with collection hopper (1995)
Granulador Moreto , modelo ML14 / 20, s / n 9509348, com coleta de tremonha (1995)
Krauss Maffi Injection molding machine, model KM120-240A, s/n 120125, with color dosing system, mold heater and discharge
conveyor (die removed)
Máquina de moldagem por injeção Krauss Maffi, modelo KM120-240A, s / n 120125, com sistema de dosagem de cor, aquecedor
de moldes e transporte (die removido)
Krauss Maffi Injection molding machine, model KM120-240A, s/n 120216, with die mold set for 1000, 2000, 3000 & 5000 mm caps,
color dosing system, mold heater and discharge conveyor
Máquina de moldagem por injeção máquina Krauss Maffi, modelo KM120-240A, s / n 120216, com conjunto de molde para tampas
1000, 2000, 3000 e 5000 mm, sistema de dosagem de cor, aquecedor de moldes e descarga transportadora
Krauss Maffi Injection molding machine, model KM120-340A, s/n 123023, with die set for 200 & 250 mm caps, color dosing system,
mold heater and discharge conveyor
641
1
642
2
643
1
644
2
645
1
646
1
647
1
648
1
649
1
650
3
651
1
652
1
Máquina de moldagem por injeção Krauss Maffi, modelo KM120-340A, s / n 123023, com conjunto para tampas de 200 e 250 mm,
sistema de dosagem de cor, aquecedor de mofo e transportador de descarga
Sandretto Injection molding machine, model Euromap 515/135, Series Sette 135, with die set for 300 & 400 mm caps, Moreto color
doser and mold heater
Máquina de moldagem por injeçãoSandretto, modelo Euromap 515/135, Série Sette 135, com conjunto para tampas 300 e 400 mm
, cor doseador e aquecedor de molde Moreto
Dreher Granulators, model S20/20, 4 kw
Granuladores Dreher, modelo S20/20,4Kw
Tumbler
Misturador tombola
Crizaf Cap cleaners, model S5, (2000)
Limpadores tampas Crizaf, modelo S5, (2000)
Sandretto Injection molding machine, model Euromap 530-170, s/n 5GV-170B, with die set for 750, 1500 & 2000 mm caps, color
dosing system, mold heater and discharge conveyor
Máquina de moldagem por injeção Sandretto, modelo Euromap 530-170, s / n 5GV-170B, com o conjunto para tampas de 750, 1500
e 2000 mm, sistema de dosagem de cor, aquecedor de molde e transportador de descarga
Sandretto Injection molding machine, model Euromap 530-170, s/n 6GV-170, with die set for 1000 mm caps, color dosing system,
mold heater and discharge conveyor
Máquina de moldagem por injeção Sandretto, modelo Euromap 530-170, s / n 6GV-170, com o conjunto para tampas de 1000 mm,
sistema de dosagem de cor, aquecedor de molde e transportador de descarga
Aiminox Stainless plastic silo #1, model RVP, 81 m3 capacity, conical enclosed bottom, mounted on load cells, approximately 350
cm dia x 30 ' high, with ladder
Silo de plástico Aiminox # 1, modelo RVP, 81 m3 de capacidade, inferior cónico fechado, montado em células de carga, cerca de
350 cm de diâmetro x 30 m de altura, com escada
Aiminox Stainless plastic silo #2, model RVP, 82 m3 capacity, conical enclosed bottom, mounted on load cells, approximately 350
cm dia x 30 ' high, with loading pipework
Silo de plástico Aiminox # 2, modelo RVP, 82 m3 de capacidade, inferior fechado cónico, montado em células de carga, cerca de
350 cm de diâmetro x 30 m de altura, com tubagens
Stainless storage tank, 14.225 kg cap, with top loading hopper, ladder, and connecting blower, approximate dimensions of 100" dia x
11' high, with 24" legs
Tanque de armazenamento inox, 14,225 kg cap, é com parte superior do funil de carga, escada, e ventilador, as dimensões
aproximadas de 100 "dia x 11 m de altura, com pernas 24"
Transitube Material dosing systems, 125 kg cap
Sistemas de dosagem Transitube Material, cap 125 kg
Transitube Material dosing system
Sistema de dosagem de materiais Transitube
Spiroflux Material dosing system
653
5
654
3
655
31
656
10
657
1
658
2
659
4
660
6
661
1
Sistema de dosagem de materiais Spiroflux
Stainless hopper tanks, 500 kg cap
Tanques de funil em inox, 500 kg cap
Bekum die sets, for 1000, 1500 & 3000 mm bottles
Conjuntos de tingir BEKUM, para garrafas de 1000, 1500 e 3000 mm
Kautec mold sets, includes (1) 250, (3) 300, (2) 400, (4) 500, (5) 750, (2) 600, (1) 900, (4) 1000, (2) 1500, (1) 2000 mm; plus (6)
assorted size molds
Conjuntos de moldagem Kautec, inclui (1) 250, (3) 300, (2) 400 (4), 500, (5) 750, (2) 600 (1), 900, (4) 1,000, (2) 1500, (1) 2000 mm;
mais (6) moldes de tamanho variados
Tooling drawers, with tooling
Gavetas de ferramentas, com ferramentas
Double shelving unit, with injection molding supplies
Estante dupla, com material de moldagem por injeção
Injection molding heads, on two pallets
Cabeças de moldagem por injeção, em 2 paletes
Injection molding heads , on stands
Moldes de injeção de tampas
Cap injection molds
Moldes de injeção de tampas
[Lot] Molding machine screws
662
1
663
1
664
2
665
3
666
1
667
100
668
125
669
1
670
1
671
11
672
1
673
4
674
1
675
1
676
2
677
1
678
1
679
1
[Lote] Parafusos de máquinas de Moldagem
Stahl 1000 kg crane, model F1000PK, (2005)
Guindaste Stahl 1000 kg, modelo F1000PK, (2005)
1500 kg crane
Guindaste 1500 kg
Mobile work tables
Mesas de trabalho móveis
New blow molding dies, for Sidel blow molders, with new 900 ml heads (all new transferred from Greece)
Moldes novos, para sopradoras Sidel, com cabeças de 900 ml novas (tudo novo e transferido da Grécia)
[Lot] Spare dies and parts, on pallet racking in blow molding area, and basement of Building 3
[Lote] Peças suplentes, em estantes na área de sopro, e porão do prédio 3
25 kg Polyethylene bags
25 kg sacos de polietileno
25 kg Homopolymer bags, and Polyolefins
Sacos de 25 kg, homopolímero e Poliolefinas
[Lot] Open plastic material , on pallet racking and in blue plastic containers
[Lote] material plástico, em estantes e em recipientes de plástico azul
[Lot] Pallet racking , 18 sections, 450 cm high x 133 cm wide x 100 cm deep
[Lote]Estantes em Dexion, 18 seções, 450 cm de altura x 133 cm de largura x 100 cm de profundidade
Collapsible shipping bins
Caixas de transporte em metal desmotáveis
Omega Pallet wrapper , with (1) pallet mover
Embalador de paletes Omega com 1 movedor de paletes
Inclined conveyor belts
Transportadores de correias inclinados
[Lot] Molding machine parts, (1) molding head, and parts on (1) pallet
[Lote] Peças de máquinas de moldes (1),cabeça, moldagem e peças em (1) palete
MTA Temperature control unit, with filter pump
Unidade de control de temperatura com bomba de filtro
Bottle testers, with (2) collection bins
Testadores de garrafa, com (2) caixas de coleta
[Lot] Remaining parts , on shelving, pallets, and bins
[Lote] Restos de peças, em prateleiras, paletes, e caixas
Sieme Pallet elevator, with pallet conveyor on upper storage floor
Elevador de Paletes, com transportador de palletes no piso superior do armazém
[Lot] Stainless bottle bins , and hoppers on second floor storage (does not include cap hopper for packaging line 3)
[Lote] funis e caixas em inox no segundo andar do armazem (não inclui tampa da caçamba para linha de embalagem 3)
680
1
681
1
682
1
683
1
684
1
685
1
686
1
687
1
688
2
689
3
690
1
691
3
692
1
693
1
694
2
695
1
696
1
697
1
Sire Isofrigor Refrigeration compressor, model Alpha Spar 350, s/n 78386, (2013)
Compressor Refrigeração Sire Isofrigor, modelo Alpha Spar 350, s / n 78386, (2013)
Mycom Refrigeration compressor, model 125SUD-LE, s/n 1252035, 60/70 hp, with pumps
Compressor de refrigeração Mycom , modelo 125SUD-LE, s / n 1252035, 60/70 hp, com bombas
Carrier Chiller
Chiller Carrier
Cold water tank, with (3) connecting pumps
Tanque de água fria, com (3) bombas de ligação
Atlas Copco Air compressor, model GA-160, s/n ATF.032047, 160 kw (1995)
Compressor de ar Atlas Copco , modelo GA-160, s / n ATF.032047, 160 kw (1995)
Atlas Copco Air compressor, model GA-132, s/n AIF.034463, 130 kw
Compressor Atlas Copco, modelo GA-132, s / n AIF.034463, 130 kw
Atlas Copco Air dryer, model FD-450, s/n 140738, R-404 refrigerant
Secadorar Atlas Copco, modelo FD-450, s / n 140738, R-404 refrigerante
Friulator Air dryer, model DFE-600
Secador ar Friulator, modelo DFE-600
Atlas Copco Air receivers, 2 m3 capacities
Receptores de ar Atlas Copco, 2 m3 capacidade
Donaldson Air filter sets , located in storage room across from Packaging Line 15
Conjuntos de filtros ar Donaldson, localizado na sala de armazenamento através de linha de Embalagem 15
Climasa Chiller, model CR-20, s/n 107086, 25 Bar, R404A refrigerant (2002)
Chiller Climasa, modelo CR-20, s / n 107086, 25 Bar, refrigerante R404A (2002)
Cooling towers, with support structure, (2) centrifugal pumps and pipework
Torres de refrigeração, com estrutura de suporte (2), bombas centrífugas e tubagens
Carrier Chiller, model 30HXC140-A-901-BEE, s/n 125009236
Chiller Carrier, modelo 30HXC140-A-901-BEE, s / n 125009236
Tamrock Air compressor, model 440, 90 kw
Compressor de ar Tamrock , modelo 440, de 90 kw
Delta Plus Cooling towers, model TR44, with (5) connecting pumps and stainless pipework
Torres de resfriamento Delta plus , modelo TR44, com bombas (5) de conexão e tubulação inox
Decsa Cooling tower, model TVA10-46
Torre de resfriamento DECSA , modelo TVA10-46
Climaveneta Chiller, model SP22-503, s/n B66293A135, 1000 litre (2003)
Chiller Climaveneta , modelo SP22-503, s / n B66293A135, 1000 litros (2003)
Beckart Env. Filter press, model Hypack, (54) plates
Filtro prensa Beckart Env., modelo HYPACK, (54) placas
698
1
699
1
700
2
701
1
702
1
703
2
704
1
705
1
706
1
707
1
708
1
709
1
710
1
711
1
711A
1
711B
1
Arsopi 1000 litre mix tank, dish bottom with 2" center bottom discharge, closed top with Lightnin LP75V mixer, and IR ARO
pnuematic pump set
Tanque mistura Arsopi de mil litros , fundo pcom dois centros de descarga , topo fechado com misturador Lightnin LP75V e IR ARO
conjunto bomba pneumática
[Lot] Remaining contents of Bldg, includes fiber mix tank, work station, control panel, outside storage tanks
[Lote] restante conteúdo do edíficio, inclui tanque de mistura de fibra, estação de trabalho, o painel de controle, tanques de
armazenamento externos
Hot water boilers, (1) Hovac 581 kw boiler, ST Plus 500; (1) CSC Port VR-150 boiler, 191 max temp at 12 Bar; (1) return tank located
above boilers
Caldeiras de água quente, (1) Hovac 581 kw caldeira, ST Plus 500; (1) caldeira CSC Porto VR-150, 191 temperatura máxima de 12
Bar; (1) tanque de retorno localizado acima caldeiras
Atlas Copco Air compressor, model GA75, s/n ARP892166, 75 kw
Compressor Atlas Copco Air, modelo GA75, s / n ARP892166, 75 kw
Atlas Copco Air compressor, model GA45, s/n 629003, 45 kw
Compressor Atlas Copco Air, modelo GA45, s / n 629003, 45 kw
Atlas Copco Air dryers, model FD27
Secadores de ar Atlas Copco, modelo FD27
Atlas Copco Air receiver, model PLD-6000-8, 8 Bar
Receptorar Atlas Copco, modelo PLD-6000-8, 8 Bar
Atlas Copco Air dryer, model FD450
Secador de ar Atlas Copco , modelo FD450
Atlas Copco Air dryer, model FD210, located in powder cleanser manufacturing building
Secador de Atlas Copco Air, modelo FD210
DCW Diesel generator, s/n 75-23, 250 kw
Gerador DCW Diesel, s / n 75-23, 250 kw
[Lot] Siemens Electric power panels, with transformer (balance of room?)
[Lote]Painéis de energia elétrica Siemens, com transformador
Lister Diesel generator, 90 kw
Gerador diesel Lister, 90 kw
[Lot] Siemens Electrical switchgear, with 1600 kva transformer
[Lote] Transformadores eléctricos Siemens, com 1.600 kva transformador
Truck weigh bridge, 60 ton capacity
Pontes Truck Weigh, capacidade de 60 ton
[Lot] Pallet racking , (16) sections consisting of (18) 400 cm high x 110 cm deep uprights, (48) 270 cm load beams
[Lote] Paletização, (16) seções que consiste em (18) 400 cm de altura x 110 cm de profundidade, (48) vigas de carga 270 cm
[Lot] Pallet racking , (8) sections consisting of (11) 400 cm high x 110 cm deep uprights, (48) 270 cm load beams
[Lote] Paletização (8), secções que consistem em(11) 400 cm de altura x 110 cm de profundidade, (48) 270 cm vigas de carga
712
1
713
1
714
1
715
1
716
1
717
1
718
1
719
1
720
1
721
1
722
1
723
1
724
1
725
1
726
1
727
1
728
1
729
1
[Lot] Bank MCC, with (46) starters (located in Upper Warehouse Room 43 - No lighting switches or cable)
[Lote]MCC, com (46) entradas (localizados no nº 43 do armazém - (Sem interruptores de iluminação ou cabos)
[Lot] Mettler Toledo weigh bridge, model IND310, s/n 00208566DF, 60,000 kg cap max, 400 kg min, e=30 kg, 17.5 m long, 3.15 m
wide, with computer & printer
[Lote] Ponte de pesagem Mettler Toledo, modelo IND310, s / n 00208566DF, 60.000 kg cap máxima, 400 kg min, E = 30 kg, 17,5 m
de comprimento, 3,15 m de largura, com computador e impressora
[Lot] (2) Zebra label printers, (1) model 170 Xi III Plus, (1) model 170 Xi III
[Lote] (2) impressoras de etiquetas Zebra, (1) modelo 170 Xi III Plus (1) modelo 170 Xi III
[Lot] Office furnishings, including: (3) desks with chairs, (1) round table, (1) blue side chairs, (7) storage units
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (3) secretárias com cadeiras, (1) mesa redonda, (1) cadeira azul, (7) armários
plate heat exchanger, stainless
Permutador de calor em inox
[Lot] (2) APV plate heat exchangers, stainless
[Lote] (2) Permutadores de calor APV, Inox
Bran & Lube mixer, model V-C34, s/n 51-82155
Misturador Bran & Lube, modelo V-C34, s / n 51-82155
[Lot] (4) Stand filters, stainless
[Lote] (4) Filtros verticais, inox
[Lot] (6) In-line filters
[Lote] (6) filtros em linha
[Lot] Actuators & actuator valves, stainless (contents on 3-pallets)
[Lote] Válvulas Actuators & actuator em inox (conteúdo em 3-paletes)
[Lot] Stainless valves: various sizes ball & butterfly (contents on 5-pallets)
[Lote]Válvulas inox: vários tamanhos ball&butterfly (conteúdos em 5-paletes)
[Lot] Misc stainless: hoses, fittings, clamps (contents on 5-pallets)
[Lote] Diversos materiais em inox: mangueiras, conexões, abraçadeiras (conteúdos em 5-paletes)
Lowara vertical pump, model SV1612N110T, s/n 02501, stainless, 11 kw (never installed)
Bomba vertical Lowara , modelo SV1612N110T, s / n 02501, inox, 11 kw (nunca instalado)
Grundfos vertical pump, model 3MOTMG100LB228FT13OC, s/n 85815810, 3 kw (never installed)
Bomba vertica Grundfos, modelo 3MOTMG100LB228FT13OC, s / n 85815810, 3 kw (nunca instalado)
ITUR vertical pump, 7.5 kw
Bomba vertical ITUR, 7,5kw
Inoxpa centrifugal pump, model S-38G, s/n 995836A, stainless, 18.5 kw
Bomba centrífuga Inoxpa , modelo S-38G, s / n 995836A, inox, 18,5 kw
[Lot] (4) Inoxpa centrifugal pumps, stainless, model's SE-28-E & SE-26-E, 5.5 & 4 kw
[Lote] (4)Bombas centrífugas Inoxpa, inox,, modelo SE-28-P-26 e SE-E, 5,5 & 4 kW
[Lot] (2) Johnson rotary head pumps, model 30108, s/n's 19398A/01 & B/01, 3 kw
730
1
731
1
732
1
733
1
734
1
735
1
736
1
737
1
738
1
739
1
740
1
741
1
742
1
743
1
744
1
745
1
746
1
747
1
[Lote] (2) Bombas de cabeça rotativa Johnson, modelo 30108, 19398A / 01 e B / 01, de 3 kw s / n de
[Lot] (3) Pumps, (1) mono, (1) centrifugal
[Lote] (3) Bombas, (1) mono, (1) centrífuga
[Lot] (3) Chemical pumps
[Lote] (3) Bombas químicas
[Lot] (11) Assorted pumps (contents on 2-pallets, 1-mobile mount)
[Lote] (11) bombas sortidas (conteúdos em 2-paletes, 1-móvel de montagem)
[Lot] Pump parts (contents on 4-pallets)
[Lote] Peças da bomba (conteúdos em 4-paletes)
[Lot] Labeler parts (contents on 2-pallets)
[Lote] Peças da rotulador (conteúdos em 2-paletes)
[Lot] Line 3 parts (contents on 4-pallets)
[Lote] Peças da linha 3 (conteúdos em 4-paletes)
[Lot] Blow molder parts (contents on 4-pallets)
[Lote] Peças de máquina de sopro (conteúdos em 4-paletes)
[Lot] Injection molder parts (contens on pallet)
[Lote] Peças de máquina de injeção (conteúdos em-paletes)
[Lot] Box closer parts (contents on pallet)
[Lote] Caixa de peças (conteúdo em paletes)
[Lot] Granulator knives (contents on pallet)
[Lote] facas granuladoras (conteúdo em paletes)
[Lot] Pneumatic parts (contents on 5-pallets)
[Lote] Peças pneumáticas (conteúdos em 5-paletes)
[Lot] Mima film wrap, (96) rolls
[Lote] Filme para embalar Mima, (96) rolos
Tank mixer
Tanque misturador
Bottle inspection camera
Câmera de inspeção de garrafas
[Lot] Bottle alligning conveyor, 1 m
[Lote] Transportador alinhador de garrafas, 1 m
[Lot] Metter Toledo platform scale, model 1D5 Multirange, s/n 2126338, digital, 60 x 80 cm platform, with GD 46 printer
[Lote] Balança Metter Toledo, modelo 1D5 Multirange, s / n 2126338, 60 x 80 centímetros plataforma digital, com impressor GD 46
748
1
749
1
750
1
751
1
752
1
753
1
754
1
755
1
756
1
757
1
758
1
759
1
760
1
761
1
762
1
763
1
763A
1
764
1
765
1
Peugeot pedestal grinder, dual
Esmeril duplo de pé da Peugeot
Electric motor, approx 30 kw
Motor elétrico, cerca de 30 kw
[Lot] (4) Electric motors, 18.5 kw, 16 kw, 15 kw, 11 kw
[Lote] (4) Motores elétricos, 18,5 kW, 16 kW, 15 kW, 11 kw
[Lot] Electric motors, approx (128), various kw (contents on 14-pallets)
[Lote] Motores elétricos, cerca de (128), vários kw (conteúdo sobre 14 pallets)
[Lot] (11) Assorted blowers (contents on 3-pallets & (5) on floor)
[Lote] (11) supradores sortidos (conteúdo em 3-paletes e (5) no chão)
[Lot] Allen Bradley electrical (contents of pallets)
[Lote] Peças Allen Bradley (conteúdo de paletes)
[Lot] Assorted electrical (contents on 26-pallets)
[Lote] Diversos artigos elétricos (conteúdo em 26 paletes)
[Lot] Bearings (contents on 9-pallets)
[Lote] Rolamentos (conteúdos em 9-paletes)
[Lot] Assorted chains (contents on 4-pallets)
[Lote] Diversas Correntes (conteúdos em 4-paletes)
[Lot] Assorted belting (contents on 9-pallets)
[Lote] Diversas correias (conteúdos em 9-paletes)
[Lot] Reembalagen pallet truck, 2500 kg cap (late pick-up)
[Lote] Porta paletes, 2500 kg tampa ( pick-up tardio)
[Lot] Hyster pallet truck, 2500 kg cap
[Lote] porta-paletes Hyster, 2500 kg cap, 2500 kg cap
[Lot] Pallet truck, 2000 kg cap
[Lote] porta-paletes, cap 2000 kg
[Lot] Mitsubishi pallet truck, 2000 kg cap
[Lote] Porta-paletes Mitsubishi, cap 2000 kg
[Lot] Pallet truck, 2000 kg cap
[Lote] porta-paletes, cap 2000 kg
[Lot] (3) Pallet trucks, 2000 kg cap
[Lote] 3 porta-paletes, cap 2000 kg
[Lot] Floor vacuum, electric, walk behind, with (2) chargers,(1) Tudor, (1) Oldham
[Lote] Aspirador, com (2) carregadores, (1) Tudor, (1) Oldham
[Lot] (64) Plastic barrels, blue with lids
[Lote] (64) de barris de plástico, azul com tampas
[Lot] (116) Plastic totes, metal frame (102 located outside across from infirmary)
766
1
767
1
768
1
769
1
770
1
771
1
772
1
773
1
774
1
775
1
776
1
777
1
778
1
779
1
780
1
801
1
802
1
803
1
[Lote] (116) bidões de líquidos em plástico, armação de metal (102 localizado fora em frente a enfermaria)
[Lot] (15) Collapsible cages, with plastic vats
[Lote] 15 Caixas metálicas desmontáveis com plásticos
[Lot] Plastic bottles & caps, large quantity throughout warehouse & facility
[Lote] garrafas de plástico e cápsulas, grande quantidade ao longo do armazém e instalações
[Lot] Printed cardboard, large quantity throughout warehouse & facility
[Lote] papelão impresso, grande quantidade ao longo do armazém e instalações
[Lot] Assorted pallets, (720) wood in bldg 3, (640) wood in parts warehouse, (315) wood & (88) plastic outside next to street
[Lote] Diversas paletes, (720) de madeira no edifício 3, (640) de madeira no armazém de peças, (315) madeira (88) de plástico fora
ao lado da rua
[Lot] Pallet racking, (16) sections: (23) 4.5 x 1.1 m uprights, (36) 3.3 m, (42) 2.7 m, (18) 1.8 m load beams
[Lote] Estantes em Dexion, (16) seções: (23) 4,5 x 1,1 m verticais (36), 3,3 m (42), 2,7 m (18), 1,8 m vigas de carga
[Lot] Pallet racking, (8) sections: (11) 4.5 x 1 m uprights, (48) 2.6 m load beams
[Lote] Estantes em Dexion, (8) seções: (11) 4.5 x 1 m montantes, (48) 2.6 m vigas de carga
[Lot] Pallet racking, (16) sections: (18) 4.5 x 1.1 m uprights, (96) 2.7 m load beams
[Lote] Estantes em Dexion (16) secções: (18) 4.5 x 1.1 m uprights, (96) 2.7 m vigas
Cleverclock loading dock leveler, model HR7085/16, s/n 032310, 9000 kg cap
Nivelador para doca de carregamento Cleverclock , modelo HR7085 / 16, s / n 032310, 9000 kg cap
Cleverclock loading dock leveler, model HR7085/16, s/n 032311, 9000 kg cap
[Lote] (116) Nivelador para doca de carregamento Cleverclockl (102 localizado na parte de fora em frente a enfermaria)
[Lot] Contents of Storage Room behind Door 25, includes assorted equipment and parts on two levels, with racking
[Lote] Recheio de arrecadação atrás da porta 12, inclui equipamentos variados, peças
[Lot] Electric forklift, parts only
[Lote] Peças de empilhador elétrico
[Lot] (4) LPG tanks
[Lote] (4) tanques de GLP
[Lot] Contents of Storage Room behind Door 12, includes assorted equipment, parts and racking
[Lote] Recheio de arrecadação atrás da porta 12, inclui equipamentos variados, peças
JS Petzholdt mixer, model KM75, s/n 8001, used for shaving cream & deodorant (1970)
Misturador JS Petzholdt, modelo KM75, s / n 8001, utilizado para creme de barbear e desodorizantes (1970)
Filler, (parts only - circa 1970)
Apenas peças - Circa 1970
Gico stainless gas grill
Grelhador em inox
Convotherm stainless oven, model OD1010P, s/n E2P98109767
Forno inox Convotherm, modelo OD1010P, s / n E2P98109767
Contel stainless dual fryer
804
1
805
1
806
1
807
1
808
1
809
1
810
1
811
1
812
1
813
1
814
1
815
1
816
1
817
1
818
1
819
1
820
1
821
1
Fritadeiral dupla em inox
Gico stainless steamer, model BRZ001, s/n OM91935001
Forno de vapor Gico, modelo BRZ001, s / n OM91935001
[Lot] (2) Gico stainless fire burners
[Lote] (2) Fogões Gico em inox
Stainless exhaust hood
Exaustor em inox
[Lot] Stainless serving counter, L-shape, with steam table, refrigerated display case & (2) drink dispensers
[Lote]Balcão em inox forma L, com balcão de vapor, vitrine refrigerada e (2) dispensadores de bebidas
[Lot] Kitchen equipment, including: (1) meat slicer, (1) meat saw, (1) meat grinder
[Lote] Equipamento de cozinha, incluindo: (1) cortador de carne, (1) serra carne, (1) moedor de carne
[Lot] (2) Refrigerator freezers
[Lote] (2) Combinados frigorificos
Stainless sink
Banca em inox
Stainless table
Mesa de inox
Stainless table, with drawers
Mesa de inox, com gavetas
[Lot] (2) Triturador de lixo Sammic
[Lote] (2) Coleta de lixo Sammic
Stainless sink, L-shape
Banca em inox, em forma de L
Stainless sink, L-shape
Banca em inox, em forma de L
[Lot] (2) Stainless wash sinks
[Lote] (2)Bancas em inox
[Lot]Stainless cookware
[Lote] Utensílios de cozinha em inox
[Lot] (3) Tables, (2) stainless, (1) stainless frame cutting
[Lote] (3) Mesas, (2) inox, (1) moldura inox
[Lot] Stainless table, with (2) stands
[Lote] mesa em inox
[Lot] Stainless dishwasher, with counter & sink
[Lote] Máquina de lavar louça em inox, com balcão e pia
Stainless tray conveyor
Transportador bandeja inoxidável
822
1
823
1
824
1
825
1
826
1
827
1
828
1
829
1
830
1
831
1
832
1
833
1
834
1
[Lot] Stainless shelf unit, with (3) tray racks & (1) cage
[Lote] Estante inox, com (3) prateleiras e 1 jaula
Stainless double door refrigerator
Frigorifoco de dupla porta em inox
Chest freezer
Arca congeladora
Refrigerated display case
Vitrine refrigerada
[Lot] Misc items, metal shelf units, plastic cabinet, scale, ladder, desk, chairs
[Lote] Items variados, estantes de metal, de plástico, balança, escada, secretária, cadeiras
[Lot] Canteen furnishings including: tables, chairs, planters, display board & podium
[Lote] Mobiliário Cantina incluindo: mesas, cadeiras, plantas, placa de exposição e pódio
[Lot] Reception furnishings, including: black sofa & love seat, (1) glass top cocktail table, (2) glass top end tables, (2) planters & lamp
[Lote] mobiliário de recepção, incluindo: sofá preto e assento, (1) mesa tampo vidro, (2) mesas tampo de vidro, (2) plantas e
candeeiro
[Lot]Foyer furnishings, including: oval glass top talbe, (8) brown arm chairs, 2-door cabinet & mini fridge
[Lote] Mobiliário Foyer, incluindo: mesa oval com tampo de vidro, (8) poltronas castanhas, armário de 2 portas e frigobar
[Lot] Office equipment, including: (1) Dell document center, (2) Pitney Bowes postage machines
[Lote] Equipamento de escritório, incluindo: (1) Central de documentos digital Dell, (2) máquinas selos Pitney Bowes
[Lot] Office furnishings, including: (2) desks, (2) tan swivel arm chairs, (1) round table, (3) brown arm chairs, (5) accordian front
storage cabinets, (1) 2-door bookcase, (1) matching table
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (2) secretárias, (2) cadeiras giratórias, (1) mesa redonda, (3) poltronas castanhas, (5)
armários de armazenamento, (1) estante de 2-portas, (1) mesa
[Lot] Office furnishings, including: rosewood colored desk with matching tables & wall unit, (1) round table, (4) brown arm chairs, (1)
executive swivel arm chair & 2-door sliding cabinet
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: secretária em madeira com mesas e armários de parede a condizer (1), mesa-redonda, (4)
poltronas castanhas, (1) cadeira executivo e armário de 2 portas de correr
[Lot] Conference room furnishings, including: pedestal style wood conference table, (11) blue swivel arm chairs, (13) wood finish
adjustable display shelves, (2) glass front buffets & mini fridge
[Lote] mobiliário de sala de conferências, incluindo: mesa de conferência de madeira, (11) cadeiras azuis, (13) prateleiras exposição
em madeira, (2) armários em vidro e frigobar
[Lot] Gown-up room furnishings, including: wood table, (4) wood arm chairs, (1) wood cabinet, (1) accordian front storage cabinet,
(4) 10-door locker units, (1) mobile coat rack
[Lote] Mobiliário, incluindo: mesa de madeira, (4) poltronas de madeira (1), armário de madeira, (1) armário de armazenamento, (4)
arquivadores de 10 gavetas, (1) cabide móvel
835
1
836
1
837
1
838
1
839
1
840
1
841
1
842
1
843
1
844
1
845
1
[Lot] Office furnishings in 3-offices including: (1) L-shape desk, (2) orange swivel arm chairs, (1) orange steno chair, (5) storage
units, (1) conference table, (5) mauve side chairs, (1) round glass table, (3) red side chairs
[Lote] mobiliário de escritório em 3-gabinetes, incluindo: (1)secretária em forma de L, (2) cadeiras laranjas, (1) Cadeira de
estenografia de laranja, (5) armários, (1) mesa de conferência (5), cadeiras, (1) mesa de vidro redonda (3), cadeiras vermelhas
Pioneer/Tandberg flat screen plasma display
Pioneer plasma ecrã plano
[Lot] Executive office furnishings, including: L-shape desk with matching credenza, executive swivel arm chair, (2) wood wall units,
(1) wood conference table, (8) tan arm chairs, (2) wood side tables, (2) side chairs & cabinet (outside doorway)
[Lote] mobiliário de escritório Executivo, incluindo: secretária em L com aparador , cadeira executivoo, (2)armários de parede de
madeira, (1) mesa de conferência de madeira, (8) Cadeiras, (2) mesas laterais de madeira, (2) cadeiras laterais e de gabinete
(entrada externa)
[Lot] Office furnishings, including: (4) desks, (4) chairs, (1) club chair, (4) bookcases, (2) computer stands, (9) storage cabinets
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (4)secretárias, (4) cadeiras, (1) Cadeira club, (4) estantes, (2) computadores stand, (9)
armários
[Lot] Office furnishings, including: (1) wood conference table, (4) L-shape desks, (4) swivel arm chairs, (4) storage units
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (1) mesa de conferência de madeira, (4) secretárias em forma de L, (4) cadeiras , (4)
armários
[Lot] Office furnishings, including: (1) L-shape desk, (1) brown swivel arm chair, (1) round table, (4) tan arm chairs, (1) 2-drawer
lateral file cabinet, (1) bookcase
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (1)secretária em L, (1) cadeira giratória castanha, (1) mesa redonda, (4) cadeiras , (1) 2gavetas arquivo , (1) estante
[Lot] Office furnishings, including: (1) L-shape desk, (1) blue executive swivel arm chair, (1) round table, (4) brown arm chairs, (5)
storage units
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (1) secretária em forma de L, (1) cadeira executivo azul, (1) mesa redonda, (4) poltronas
castanhas, (5) armários
[Lot] Office furnishings, including: desk with matching credenza, (1) blue swivel arm chair, (1) round table, (4) blue side chairs
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: secretária, (1) cadeira azul giratória (1), mesa-redonda, (4) cadeiras laterais azul
[Lot] Office furnishings, including: (1) L-shape desk, (1) blue swivel arm chair, (1) blue steno chair, (1) round table, (4) blue side
chairs, (2) storage units
Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (1) mesa em forma de L, (1) Cadeira azul (1), cadeira azul steno, (1) mesa redonda, (4)
cadeiras azuis, (2) armários
[Lot] Office furnishings, including: (1) Nashuatec MP C2050 copier/fax machine, (1) Idea paper cutter, (1) laminator, (1) Fodahle
paper shredder
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (1) Nashuatec MP C2050 máquina fotocopiadora / fax (1), cortador de papel, (1) laminador,
(1) trituradora de papel Fodahle
[Lot] Heavy duty shelving, (24) sections, blue & yellow
[Lote] prateleiras em Dexion, (24) secções, azuis e amarelas
846
1
847
1
847A
1
848
1
849
1
850
1
851
1
852
1
853
1
854
1
855
1
856
1
857
1
858
1
859
1
860
1
[Lot]Mainframe servers
[Lote] servidores centrais
[Lot] Chloride uninterruptible power supply
[Lote] UPS Chloride
Zebra label printer, model 170 Xi III Plus
Impressora de etiquetas Zebra, modelo 170 Xi III Plus
Rosengren double door safe
Cofre de dupla porta Rosengren
[Lot] Heavy duty shelving, (4) sections
[Lote] prateleiras de carga elevada, (4) seções
[Lot] Office furniture, disassembled
[Lote] Mobiliário de escritório, desmontado
[Lot]Assorted chairs
[Lote]Cadeiras sortidas
[Lot] Office furnishings, including: (1) L-shape desk, (1) executive swivel arm chair, (1) round table, (4) side chairs, (3) storage units
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (1) secretária em forma de L, (1) cadeira executivo, (1) mesa redonda, (4) cadeiras, (3)
armários
[Lot] Office furnishings, including: (1) desk, (1) table, (1) storage unit, (1) orange swivel arm chair, (2) orange side chairs, (1)
collapsable shelf unit
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (1) secretária (1), mesa, (1) armário (1), cadeira laranja , (2) cadeiras laranja, (1) armário
[Lot] Office furnishings, including: (1) L-shape desk, (1) black swivel arm chair, (1) round table, (4) orange side chairs, (1) table, (1)
storage unit
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: (1) mesa em forma de L, (1) cadeira giratória preta, (1) mesa redonda, (4) cadeiras laranja,
(1) mesa, (1) armário
[Lot] Office furnishings, in center of room, including: desks, chairs, tables, storage units & partitions
[Lote] mobiliário de escritório, incluindo: secretárias, cadeiras, mesas,armários e partições
Nashuatec copier/fax machine, model MPC2050
Nashuatec fotocopiadora / fax, modelo MPC2050
Ricoh copiadora / fax, modelo MPC2050
Ricoh fotocopiadora / fax, modelo MPC2050
[Lot]Shelf unit, (4) sections, with (2) 2-door storage units
[ Lote ] Unidade prateleiras (4) seções, (2) armários de 2 portas
[Lot]Conference room furnishings, including: (9) tables, (17) red side chairs, (1) storage unit
[ Lote ] mobiliário de sala de conferências , incluindo : ( 9 ) Mesas (17), cadeiras laterais vermelho, (1) unidade de armazenamento
[Lot]AV equipment, including: (1) overhead projector, (2) VCR's, (1) wall mounted TV
[ Lote ] equipamento AV , incluindo: (1) retroprojetor, (2) VCR (1), TV montado na parede
[Lot]Tropy case, with various trophies (located at entrance to filling/packing halls)
861
1
862
1
863
1
864
1
865
1
866
1
867
1
868
1
869
1
870
1
871
1
872
1
[ Lote ] Armário de troféus , com vários troféus
[Lot]Office furnishings, including: (3) desks, (3) swivel arm chairs, (1) wall unit, (4) tables, (4) side chairs
[ Lote ] mobiliário de escritório , incluindo : ( 3 ) mesas , ( 3 ) cadeiras giratórias de braços , (1) unidade de parede , ( 4 ) tabelas , ( 4
) cadeiras laterais
[Lot]Office furnishings, including: (3) desks, (2) chairs, (3) storage units
[ Lote ] mobiliário de escritório , incluindo : ( 3 ) mesas , ( 2 ) cadeiras, ( 3 ) unidades de armazenamento
[Lot] Office furnishings, including: (6) tables, (10) chairs, (2) storage units
[ Lote ] mobiliário de escritório, incluindo: (6) mesas, cadeiras (10) , (2) unidades de armazenamento
[Lot]Office furnishings, including: (2) tables, (2) storage units, (23) chairs
[ Lote ] mobiliário de escritório , incluindo : ( 2 ) mesas , ( 2 ) unidades de armazenamento (23), cadeiras
[Lot]Techlogix guns & readers
[ Lote ] Pistolas e leitores Techlogix
[Lot] (5) Zebra label printers, (4) model 160S, (1) model 170Xi III Plus
[ Lote ] ( 5 ) impressoras de etiquetas Zebra, (4 ) o modelo 160S , (1) modelo 170Xi Além disso III
Hewlett Packard printer, model Laser Jet 8000N
Hewlett Packard impressora Laser Jet modelo 8000N
Nasuatec copier/fax machine, model MP3351
Copiadora Nasuatec / máquina de fax, modelo MP3351
[Lot] Office furnishings in 3-offices including: desks, chairs, bookcases, safe, storage units
[ Lote ] mobiliário de escritório em 3 escritórios , incluindo: mesas, cadeiras , estantes, segurança , armários
[Lot]Office furnishings in 5-offices including: (1) conference room, desk, chairs, tables, storage units, refrigerator
[ Lote ] mobiliário de escritório em 5 -escritórios , incluindo: (1) sala de conferências , mesa, cadeiras, mesas, armários, frigorifico
[Lot] Furnishings & equipment in infirmary including: reception desk, desks, chairs, storage units, ear testing booth, infirmary beds,
cabinets, incubator, refrigerator
[ Lote ] Móveis e equipamentos de enfermaria incluindo: recepção, mesas , cadeiras, armários , cabine teste audição, marquesas,
incubadora, frigorifico
[Lot]Single door lockers, with benches (16-rows in mens, 7-rows in womens)
[ Lote ] armários de bálneario 1 porta , com bancos ( de 16 linhas homens, 7- linhas mulheres )

MULTIFLOW Lot No Quantity Description 101 1

Transcrição

Documentos relacionados

Hazy Portuguese Map - National Air and Space Museum

Tutorial para iniciantes: software ENVI-met versão 3.1

Mochila escolar muito pesada pode ocasionar desvio postural

rtnd 71 natalia carvalho - fevereiro 2013

Nº2 – Dezembro 2014

Diario Oficial 576 - nova santa bárbara

A120.803 A120.805

Apostila MRP

Entrequadras

6a Corrida Cartoon Network São Paulo

Apresentação do PowerPoint