EisBärchen Handbuch
Transcrição
EisBärchen Handbuch
ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik EisBärchen V1.0 Das bärenstarke EIB-Servicetool für den PocketPC Bedienungsanleitung Stand: 18.11.2004 ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines ............................................................................................................ 3 2 Voraussetzungen.................................................................................................... 4 2.1. Software ......................................................................................................... 4 2.2. Hardware........................................................................................................ 4 2.3. Installation ...................................................................................................... 5 3 Programmbeschreibung ......................................................................................... 6 3.1. Aktivierung ..................................................................................................... 6 3.2. Busmonitor ..................................................................................................... 7 3.3. LED schalten.................................................................................................. 8 3.4. Gedrückte Tasten........................................................................................... 9 3.5. Linie durchsuchen ........................................................................................ 10 3.6. Phys. Adresse schreiben.............................................................................. 11 3.7. Wert schreiben ............................................................................................. 12 3.8. Lokale BCU .................................................................................................. 13 3.9. Geräte prüfen ............................................................................................... 14 3.10. Einstellungen................................................................................................ 15 4 Kontaktadresse/Support ....................................................................................... 16 Dieses Handbuch beschreibt die Funktion, Installation und Konfiguration der EIB-Serivetool Software – EisBärchen V1.0 - der Alexander Maier GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten. Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Haftungsausschluss: Trotz Überprüfung des Inhalts dieser Druckschrift auf Übereinstimmung mit der Hard- und Software können Abweichungen nicht vollkommen ausgeschlossen werden. Daher können wir hierfür keine Gewähr übernehmen. Notwendige Korrekturen fließen in neue Versionen des Handbuchs ein. Bitte teilen Sie uns Verbesserungsvorschläge mit. Stand: November 2004 ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 1 Allgemeines Als kostengünstige Ergänzung zu Notebook + ETS, erleichtert das EisBärchen auf Basis eines PocketPC die Inbetriebnahme von Anlagen und erlaubt Diagnose und Service im Westentaschenformat. Fehleranalyse und Inbetriebnahme sind nun unabhängig von aufwendiger PC-Hardware möglich. Dadurch ist diese Lösung flexibler, leichter und kostengünstiger als z.B. ein separates Inbetriebnahme- oder Aufzeichnungs-Notebook. Das Programm „EisBärchen“ ermöglicht es mit einem PocketPC auf den EIB-Bus zuzugreifen. Es können dabei Daten vom EIB ausgelesen und Daten zum EIB gesendet werden. Das Programm „EisBärchen“ basiert auf der neuesten .NET Technologie aus dem Hause Microsoft und kommuniziert durch Einsatz eines PocketPC über das FT 1.2 Protokoll in Form einer BCU 2.0 und einer seriellen EIB-Schnittstelle. ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 2 Voraussetzungen Um das Service-Tool „EisBärchen“ auf einem handelsüblichen PocketPC zu installieren, benötigen Sie folgende Voraussetzungen: 2.1. Software Das Service-Tool läuft auf PocketPCs ab dem Betriebssystem PocketPC 2002 und benötigt zusätzlich das Microsoft .NET Compact Framework 1.0 SP1 mit der PocketPC 2002 Betriebssystemversion. Ab PocketPC 2003 Version ist eine zusätzliche Installation des .NET Compact Frameworks nicht erforderlich. Eine installierte Synchronisationssoftware für die Übertragung zwischen Ihrem PocketPC und Ihrem PC/Notebook, wie z.B. Microsoft ActiveSync 3.7.1. 2.2. Hardware Es werden derzeit alle PocketPC´s mit einer seriellen Schnittstelle und einer PocketPC Betriebssystemversion ab 2002 unterstützt, wie zum Beispiel folgende Geräte: • Hewlett Packard iPAQ 3850 • Hewlett Packard iPAQ 4150 • Fujitsu Siemens Loox 410 Die Kommunikation erfolgt über die RS232-Schnittstelle des PocketPCs. Der PocketPC kommuniziert über das FT 1.2 Protokoll mit dem EIB-System. Dieses Protokoll wird in Verbindung mit einer BCU 2.0 und einer seriellen EIB-Schnittstelle (Pei Typ 10) unterstützt. Zusätzlich wird ein Adapter für das serielle Synchronisationkabel benötigt. ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 2.3. Installation Legen Sie die beigefügte CD-ROM in Ihr CD/DVD-Laufwerk ein. Standardmäßig startet die CD automatisch, sofern Sie nicht die Autorun-Funktion in Ihrem System abgeschaltet haben. Sollte die CD nicht automatisch starten, wählen Sie mit dem Windows Explorer das entsprechende CD/DVD-Laufwerk aus in welchem sich die CD befindet und doppelklicken Sie die Start.html. Auf dem Eröffnungsbildschirm klicken Sie auf den Link „EisBärchen“. Sie werden dann automatisch auf eine neue Übersichtsseite mit entsprechenden Hinweisen weitergeleitet. Klicken Sie auf dieser Seite im oberen Menu auf Installation und verfahren Sie bitte enstprechend den Anweisungen. Stellen Sie ebenfalls sicher, dass vor der Installation der EisBärchen-Software Microsoft ActiveSync auf Ihrem Personal Computer installiert ist. Die Installationsroutine des EisBärchen´s wird Sie sonst während der Installationsprozedur darauf hinweisen und diese abbrechen. Sollten Sie eine PocketPC 2002 Betriebssystemversion auf Ihrem PocketPC haben, müssen Sie zuvor das Microsoft .NET Compact Framework SP1 installieren. Ab der Version 2003 können Sie diesen Schritt auslassen. Klicken Sie nun auf den Link: „EisBärchen V1.0 Build253.exe“ um die Installation auszuführen. Beachten Sie die Hinweise während der Installation. ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3 Programmbeschreibung 3.1. Aktivierung Bei dem ersten Start des EisBärchen erscheint eine Aktivierungsseite. Unter dem Eintrag „Gerät“ erscheint Ihre Geräte-ID, welche Sie mit Ihrem Firmennamen an die Firma Alexander Maier GmbH senden müssen, um Ihren persönlichen Aktivierungsschlüssel zu erhalten. Ihr Firmenname Der erhaltene Aktivierungsschlüssel Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Geräte-ID des Handheld-PC Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3.2. Busmonitor Mit dem Busmonitor können Sie EIB Telegramme aufzeichnen, speichern und laden. Es wird die Aktion, die Zeit, die Quelle, das Ziel und die Daten angezeigt. Über die Seite Einstellungen, können Sie die Spalten, die im Busmonitor angezeigt werden sollen, einstellen. Startet die Stoppt die Aufzeichnung Aufzeichnung der der Bustelegramme. Bustelegramme in eine Textdatei. Der Name dieser Textdatei wird nach dem Drücken des StartButtons abgefragt. Hierüber wird eine Textdatei mit gespeicherten Telegrammen geladen. Löscht das AufzeichnungsFenster Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3.3. LED schalten Geben Sie links oben die Physikalische Adresse eines EIB-Gerätes an. Sie können nun prüfen, ob in der angeschlossenen Anlage dieses Gerät vorhanden ist. Sie können die LED anschalten, ausschalten, blinken lassen oder den Status der LED auslesen. Physikalische Adresse des EIB-Gerätes Prüfen, ob ein Gerät mit der eingegebenen phys. Adresse vorhanden ist. Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3.4. Gedrückte Tasten Mit der Funktion Gedrückte Tasten suchen werden alle EIB-Geräte, die sich im Programmiermodus befinden, aufgelistet. Liste mit Geräten, die sich im Programmiermodus befinden Geräte mit gedrückter Programmiertaste suchen Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3.5. Linie durchsuchen Mit der Funktion Linie durchsuchen besteht die Möglichkeit die angegebene Linie nach vorhandenen EIB-Geräten zu durchsuchen. Die EIB-Geräte werden mit ihrer Maskenversion angezeigt. Bereich und Linie, die durchsucht werden soll Gerätebereich, der durchsucht werden soll Zuletzt gescannte phys. Adresse Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3.6. Phys. Adresse schreiben Mit der Funktion Physikalische Adresse schreiben können Sie EIB-Geräten neue physikalische Adressen vergeben oder existierende überschreiben. Neue phys. Adresse, mit der ein EIBGerät programmiert werden soll Existierende phys. Adresse mit neuer phys. Adresse überschreiben. Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3.7. Wert schreiben Geben Sie links oben die Gruppenadresse ein, auf die Sie ein EIB-Telegramm versenden möchten. Über das Drop-Down-Menü können Sie auswählen, wie viele Bits oder Bytes das Telegramm enthalten soll. Die Telegrammdaten werden als Hex-Wert eingetragen. Das Telegramm kann zeitlich verzögert gesendet werden. Gruppenadresse, auf die ein EIB – Telegramm gesendet werden soll Telegrammtyp (1 Bit bis 14 Byte) Telegrammwert in Hexadezimal Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Verzögerungszeit in Sekunden Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3.8. Lokale BCU Mit der Funktion Lokale BCU können Sie die lokal angeschlossene EIB-Schnittstelle auslesen. Sie erhalten als Ergebnis die phys. Adresse und die Seriennummer der BCU. Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3.9. Geräte prüfen Die Funktion Geräte prüfen eignet sich hervorragend für die Wartung einer EIB-Anlage. Sie können eine Textdatei mit fortlaufenden phys. Adressen einlesen und diese prüfen lassen. Die aufgelisteten EIB-Geräte werden auf Vorhandensein und Laufzeitfehler geprüft. Das Prüfprotokoll kann in eine Textdatei gespeichert werden. Textdatei mit phys. Adressen laden Prüfprotokoll speichern EIB-Gerät ansprechbar Fehlerfreie EIBGeräte ausblenden Zuletzt geprüftes EIB-Gerät EIB-Gerät ansprechbar aber Laufzeitfehler EIB-Gerät nicht ansprechbar Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 3.10. Einstellungen Auf dieser Seite können Sie hauptsächlich Einstellungen für den Busmonitor vornehmen. Spalteneditor für den Busmonitor Filterfunktion für EIBTelegramme Telegramme direkt im Busmonitor anzeigen oder erst nach der Aufzeichnung Sprachumstellung für Deutsch und Englisch Speicherintervall der Busmonitordaten Gruppenadressenanzeige für das gesamte Programm Popupmenü, um schnell auf andere Seiten wechseln zu können Acknowledge im Busmonitor anzeigen Die Statusanzeige der BCU gibt an, ob eine BCU vorhanden ist oder in welchem Modus sie sich befindet ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik 4 Kontaktadresse/Support Alexander Maier GmbH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45-47 69412 Eberbach Telefon (06271) 91947-0 Telefax (06271) 91947-9 Webseite: http://www.maier-gst.de/ Support : http://www.busbaer.de/ Support/Freischaltung: [email protected] Freischaltungsformular bitte an FAX 06271/91947-9 ALEXANDER MAIER GMBH Gebäudesystemtechnik König-Heinrich-Str. 45 - 47 D-69412 Eberbach Bankverbindung: BW-Bank Eberbach BLZ : 670 200 20 Kto.-Nr.: 541 24086 00 Sitz der Gesellschaft: Eberbach Registergericht Heidelberg Handelsregister HRB 5404 Geschäftsführer: Alexander Maier Telefon Telefax Email Homepage (0 62 71) 9 19 47 - 0 (0 62 71) 9 19 47 - 9 [email protected] http://www.maier-gst.de