Gastgeberverzeichnis
Transcrição
Gastgeberverzeichnis
Gastgeberverzeichnis 2015/2016 - Salzgitter & Umgebung Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen in Salzgitter! Herzlich willkommen in Salzgitter! 3 Gastgeber auf einen Blick 4–5 Hier finden Sie Ihre Gastgeber 6–7 Hotels & Pensionen 8 – 12 Privatvermieter & Ferienwohnungen Salzgitter 14 – 20 Privatvermieter & Ferienwohnungen im Umland 21 Salzgittersee: Reisemobilstellplatz, Sport, Freizeit & Erholung 22 – 23 Thermalsolbad 24 Städtisches Museum Schloss Salder 25 Kinderfreundliches Salzgitter 26 – 27 Führungen, Ausflüge & Werksführungen 28 – 29 Zeichenerklärung, Haftungsausschluss, Gastaufnahmevertrag 30 Impressum Herausgeber: Wirtschafts- und Innovationsförderung Salzgitter GmbH Windmühlenbergstraße 20 38259 Salzgitter-Bad Tel.: 0 53 41 - 900 99 0 Fax: 0 53 41 - 900 99 11 E-Mail: [email protected] Internet: www.wis-salzgitter.de Geschäftsführer: Thomas Wetzel Konzept & Text: Nicole Lüdicke, Thermalsolbad GmbH, Museum Schloss Salder, Sport und Freizeit GmbH, Alstom Layout, Gestaltung und Druck: LMC Werbung Fotos: Stadt Salzgitter, Helmut Lingstädt, Annemarie König, Salzgitter AG, Thermalsolbad GmbH, MAN Truck & Bus AG, Volkswagen AG, Wasserski Salzgitter GmbH, WIS GmbH, Stadtarchiv Salzgitter, André Kugellis, Alstom Stand: 02/2015 Herzlich willkommen in Salzgitter! Sie wollen ein paar Tage ausspannen und einfach mal die Seele baumeln lassen? Oder Sie wollen Körper und Geist mit einem WellnessWochenende verwöhnen? Sie möchten sich aktiv bewegen und lieben die sportliche Abwechslung? Oder Sie sind als Geschäftsreisender unterwegs? Für einen Besuch in Salzgitter gibt es viele gute Gründe. Eingebettet zwischen Harz und Heide liegt Salzgitter landschaftlich reizvoll am Fuße des nördlichen Harzes. Erst 1942 gegründet, und damit eine der wenigen neuen Stadtgründungen Deutschlands, kann die Stadt trotzdem auf eine lange Geschichte zurückblicken und ist Teil einer kulturhistorisch spannenden Region. Schlösser, Burgen, Kirchen und Museum zeugen von einer bewegten Vergangenheit. Gleichzeitig erzählt Salzgitter aber auch, wie kaum eine 2 andere Stadt, von der neuzeitlichen Geschichte Deutschlands. Wer seine Freizeit aktiv gestalten will, ist in Salzgitter bestens aufgehoben. Ein großes und abwechslungsreiches Sport- und Freizeitangebot lässt Bürgern wie auch Gästen oftmals nur die Qual der Wahl. Erholung bieten neben dem Salzgittersee und dem Naturschutzgebiet Heerter See vor allem der südlich gelegene Höhenzug mit seinen Mischwäldern. Salzgitter-Bad ist zudem staatlich anerkannter Ort mit Solekurbetrieb und besitzt eine der stärksten Naturthermalsolequellen Deutschlands. Dass in Salzgitter immer was los ist, dafür sorgen zahlreiche Veranstaltungen. Besonders bekannt ist Salzgitter für seine Kleinkunstszene. Und auch die experimentelle Kunst hat einen festen Platz in Salzgitter. Kurzum, Salzgitter bietet jede Menge Abwechslung und eignet sich durch seine zentrale Lage als idealer Ausgangspunkt für eine Vielzahl an Ausflügen in die Region. Kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst. Die Stadt, die Menschen hier und Ihre Gastgeber freuen sich auf Sie! i Tourist-information Daniela Happ Windmühlenbergstraße 20 38259 Salzgitter-Bad Tel.: 0 53 41 - 900 99 40 Fax: 0 53 41 - 900 99 11 E-Mail: [email protected] 3 Gastgeber auf einen Blick Hotels & Pensionen Stadtteil Betten Preis EZ Preis DZ Telefon (0 53 41) Telefax weitere Infos Privatvermieter & FeWo Stadtteil Betten Preis pro Nacht Telefon (0 5 341) Telefax weitere Infos 01 Hotel am See **** Lebenstedt 92 ab 92,– € ab 124,– € 1 89 00 1 89 01 00 Seite 8 23 Privatvermieter Haase Thiede 6 EZ 20,– € / DZ 18,– € 9 00 94 17 02 Hotel Restaurant Ratskeller Bad 66 ab 75,– € ab 103,– € 30 13 20 3 01 32 42 Seite 8 24 Ferienwohnung Markmann Thiede 12 ab 15,– € 0170 - 3 10 42 67 24 18 52 Seite 20 03 Golfhotel *** Bad 60 ab 61,– € ab 83,– € 30 10 30 11 99 Seite 9 25 Ferienwohnung Wilfried Müller Thiede 17 EZ ab 15,– € / DZ ab 30,– € 3 01 38 10 26 50 21 Seite 20 04 Hotel garni Kniestedter Hof *** Bad 32 ab 55,– € ab 76,– € 80 08 00 80 08 88 Seite 9 26 Ferienwohnung Familie Oelgardt *** Thiede 49 ab 22,– € 26 56 97 05 Hotel Zur Krone *** Hallendorf 50 ab 65,– € ab 100,– € 18 92 60 1 89 26 65 Seite 9 06 Hotel BonaMari Bad 34 ab 58,– € ab 89,– € 30 14 80 3 01 48-50 Seite 10 Privatvermieter & FeWo im Umland Preis pro Nacht Telefon 07 Hotel Harßhof Bad 36 ab 49,– € ab 72,– € 39 85 61 39 85 63 Seite 10 01 Alte Ziegelei Baddeckenstedt 8 EZ 35,– € / DZ 50,– € 0 53 45 - 42 43 Seite 21 08 Hotel Quellenhof Bad 73 ab 60,– € ab 80,– € 80 70 80 72 99 Seite 10 02 Privatvermietung Wiens Baddeckenstedt OT Binder 8 ab 20,– € 0 50 62 - 80 96 Seite 21 09 Hotel „Zur Linde“ Beddingen 55 ab 55,– € ab 84,– € 2 52 10 22 96 42 Seite 11 03 Ferienwohnung Brozys *** Steinlah 6 ab 20,– € 0 53 41 - 3 39 86 Seite 21 10 Hotel Kreye Bruchmachtersen 22 ab 53,– € ab 82,– € 85 97 00 5 26 51 Seite 11 04 Ferienwohnung Wilde Steinlah 5 ab 35,– € 0 53 41 - 3 32 41 11 Hotel „An der Meesche“ Bruchmachtersen 11 ab 41,– € ab 71,– € 8 59 20 85 92 60 Seite 11 12 Waldhotel Burgberg Lichtenberg 36 ab 95,– € ab 115,– € 85 94 0 85 94 20 Seite 11 13 Pension „Zum Wollschläger“ Beinum 14 ab 29,– € ab 58,– € 8 33 67 70 93 91 22 Seite 12 14 Pension Hüttenzauber Hallendorf 43 ab 20,– € ab 40,– € 28 97 33 Seite 12 15 Pension Bauernhaus Ottilienhof Söhlde/LK HI 16 ab 30,– € ab 44,– € 0 51 29 - 1032 Seite 12 Privatvermieter & FeWo 4 Gastgeber auf einen Blick Stadtteil Betten Preis pro Nacht Telefon (0 53 41) Telefax weitere Infos 01 Appartement am Center Bad 7 auf Anfrage 3 84 09 39 51 78 Seite 14 02 Barbaras Appartement Bad 4 ab 45,– € 3 54 09 3 49 37 Seite 14 03 Ferienwohnung Braeske Bad 4–5 40,– € 3 56 58 94 10 22 Seite 14 04 Ferienwohnung Pozzato Bad 3 35,– € 3 59 75 94 11 53 Seite 14 05 Alte Poststation Pommerehne Beinum 8 EZ 25,– € / DZ 40,– € 90 17 70 06 Ferienwohnung Bartels Beinum 8 EZ ab 20,– € / DZ ab 40,– € 8 92 90 50 9 29 32 Seite 15 07 Ferienwohnung Busch-Wimmer Beinum 12 EZ ab 20,– € / DZ ab 36,– € 9 17 04 9 17 04 Seite 15 08 Ferienwohnung Himstedt Beinum 5 ab 25,– € 9 11 48 09 Ferienwohnung Schacht Beinum 2–4 ab 30,– € 9 24 08 9 24 42 Seite 16 10 Ferienwohnung „Am Schloßpark" *** Ringelheim 3 30,– € 3 36 24 90 54 01 Seite 16 11 Appartements auf dem Bauernhof Werner Groß Mahner 6 ab 17 ,– € 3 64 74 56 64 996 Seite 17 12 Ferienwohnung Lachmund Groß Mahner 4 EZ ab 22,- € / DZ ab 40,– € 1 88 94 92 1 88 94 93 Seite 17 13 Privatvermieter Reupke Groß Mahner 7 EZ 19,- € / DZ 32,– € 39 45 39 90 58 42 Seite 17 14 Ferienwohnung Sarnow Groß Mahner 2 EZ ab 18,– € / DZ ab 32,– € 94 12 11 3 98 88 55 Seite 17 15 Privatvermieter Heinemann Bleckenstedt 6 ab 20,– € 6 15 95 16 Zimmervermietung Konscholke Bleckenstedt EZ ab 20,– € / DZ ab 36,– € 5 90 00 17 Florence Ferienwohnung *** Lebenstedt 14 EZ 20,– € / DZ 40,– € 0177 - 4 95 27 83 18 Ferienwohnung Richter Lebenstedt 30 ab 25,– € 86 05 64 19 Privatvermieter Axmann Gebhardshagen EZ ab 17,– € / DZ ab 32,– € 7 16 87 20 Pension Wegner Hallendorf 12 EZ ab 22,– € / DZ ab 36,– € 84 14 18 84 14 20 Seite 19 21 Ferienwohnung St. Georg Osterlinde 6 60,– € 5 82 24 90 66 02 Seite 19 22 FeWo & Privatvermieter Medyk Reppner 20 DZ ab 20,– € 17 66 88 0 17 66 88 99 Seite 19 Ort Betten Seite 20 Seite 20 Telefax 0 53 41 - 3 32 43 weitere Infos Seite 21 Seite 15 Seite 15 Seite 18 5 95 00 Seite 18 Seite 18 86 05 67 Seite 18 Seite 19 5 Hier finden Sie Ihre Gastgeber Hier finden Sie Ihre Gastgeber Hotels & Pensionen 15 23-26 09 15-16 22 17-18 05 14 01 20 10-11 21 19 01-02 03-04 07 10 6 02-04 08 01-04 06 11-14 Adresse Hotel am See **** Kampstr. 37–41, 38226 SZ-Lebenstedt 24 Ferienwohnung Markmann Frankfurter Str. 65, 38239 SZ-Thiede 02 Hotel Restaurant Ratskeller Marktplatz 10, 38259 SZ-Bad 25 Ferienwohnung Wilfried Müller Kurt-Tucholsky-Ring 40, 38239 SZ-Thiede 03 Golfhotel *** Gittertor 5, 38259 SZ-Bad 26 Ferienwohnung Familie Oelgardt *** Panscheberg 23, 38239 SZ-Thiede 04 Hotel garni Kniestedter Hof *** Breslauer Str. 20, 38259 SZ-Bad 05 Hotel Zur Krone *** Maangarten 27, 38229 SZ-Hallendorf Privatvermieter & FeWo im Umland 06 Hotel BonaMari Lange Wanne 4, 38259 SZ-Bad 01 Alte Ziegelei Lichtenberger Str. 10, 38271 Baddeckenstedt 07 Hotel Harßhof Braunschweiger Str. 128, 38259 SZ-Bad 02 Privatvermietung Wiens Hauptstr. 20, 38271 Baddeckenstedt 08 Hotel Quellenhof Hinter dem Salze 32, 38259 SZ-Bad 03 Ferienwohnung Brozys *** Rottstr. 7, 38275 Steinlah 09 Hotel „Zur Linde“ Thingstr. 14, 38239 SZ-Beddingen 04 Ferienwohnung Wilde Südstraße 2, 38275 Steinlah 10 Hotel Kreye Große Str. 23, 38228 SZ-Bruchmachtersen 11 Hotel „An der Meesche“ Söhlekamp 42, 38228 SZ-Bruchmachtersen 12 Waldhotel Burgberg Burgbergstr. 147, 38228 SZ-Lichtenberg 13 Pension „Zum Wollschläger“ Lange Str. 22, 38259 SZ-Beinum 14 Pension Hüttenzauber Kanalstr. 9a, 38229 SZ-Hallendorf 15 Pension Bauernhaus Ottilienhof Königsberger Str. 3, 31185 Söhlde Adresse Adresse 01 Appartement am Centrum Hinter dem Salze 39 a-b, 38259 SZ-Bad 02 Barbaras Appartement Dresdener Ring 38, 38259 SZ-Bad 03 Ferienwohnung Braeske Dornbusch 18, 38259 SZ-Bad 04 Ferienwohnung Pozzato Hinter dem Salze 28, 38259 SZ-Bad 05 Alte Poststation Pommerehne Zollhausstr. 12, 38259 SZ-Beinum 06 Ferienwohnung Bartels Driernweg 1, 38259 SZ-Beinum 07 Ferienwohnung Busch-Wimmer Bäckerstr. 4&8, 38259 SZ-Beinum 08 Ferienwohnung Himstedt Zollhausstr. 27, 38259 SZ-Beinum 09 Ferienwohnung Schacht Worthstr. 9, 38259 SZ-Beinum 10 Ferienwohnung „Am Schloßpark" *** Am Schloßpark 24, 38259 SZ-Ringelheim 11 Appartem. auf dem Bauernhof Werner 13 05-09 Privatvermieter & FeWo 01 Privatvermieter & FeWo 12 Adresse Mahner Str. 17a, 38259 SZ-Groß Mahner 12 Ferienwohnung Lachmund Nordring 53c, 38259 SZ-Groß Mahner 13 Privatvermieter Reupke Genthstr. 14, 38259 SZ-Groß Mahner 14 Ferienwohnung Sarnow Südring 60, 38259 SZ-Groß Mahner 15 Privatvermieter Heinemann Schwerdtfeger Str. 21, 38239 SZ-Bleckenstedt 16 Zimmervermietung Konscholke Hinterdorf 7, 38239 SZ-Bleckenstedt 17 Florence Ferienwohnung *** Sudermannstr. 8, 38226 SZ-Lebenstedt 18 Ferienwohnung Richter An der Krähenriede 53, 38226 SZ-Lebenstedt 19 Privatvermieter Axmann Am Mühlenbach 7, 38229 SZ-Gebhardshagen 20 Pension Wegner Kirchstr. 22, 38229 SZ-Hallendorf 21 Ferienwohnung St. Georg Osterlinder Str. 31, 38228 SZ-Osterlinde 22 FeWo & Privatvermieter Medyk Külzenberg 3, 38228 SZ-Reppner 23 Privatvermieter Haase Frankfurter Str. 143, 38239 SZ-Thiede 7 Hotels & Pensionen Hotels & Pensionen Hotel am See **** Gästehaus der Salzgitter AG Kampstr. 37-41, 38226 Salzgitter-Lebenstedt Telefon: 0 53 41 - 18 900 | Telefax: 0 53 41 - 18 90 100 E-Mail: [email protected] Internet: www.hotelamsee.com Gesamtbettenanzahl: 92 22 Einzelzimmer: ab 92,– € 33 Doppelzimmer: ab 124,– € Superior Doppelzimmer: ab 160,– € Deluxe Doppelzimmer: ab 174,– € Grand Deluxe Doppelz.: ab 184,– € 1 Suite: ab 184,– € Preise pro Nacht inkl. Frühstück Öffnungszeiten Restaurant Shiraz: Mo – So ab 06:30 – 10:00 Uhr Frühstücksbuffet Mo – So ab 12:00 – 22:00 Uhr warme Küche In den Wintermonaten: So ab 06:30 – 15:00 Uhr Öffnungszeiten Restaurant „Zur Schänke” Mo – Sa ab 17:00 Uhr Mo – Sa ab 18:00 – 23:00 Uhr, warme Küche In den Wintermonaten: So ab 17:00 Uhr Golfhotel *** Das Hotel am See, Gästehaus der Salzgitter AG, ist ein traditionsreiches Haus der 4 Sterne Kategorie im grünen Herzen SalzgitterLebenstedts, nahe dem Salzgittersee, gelegen. In unserem Restaurant „Shiraz“ bieten wir unseren Gästen eine gehobene, internationale Küche in schönem Ambiente. Bei einem frischgezapften Bier und regionalen oder rustikalen Speisen lässt es sich abends in unserem gemütlichen Restaurant „Zur Schänke“ entspannt plaudern. In den warmen Monaten servieren wir auf unserer Terrasse eine sommerlich leichte Küche. Gesamtbettenanzahl: 18 Einzelzimmer: 22 Doppelzimmer: 66 ab 75,– € ab 103,– € Preise pro Nacht inkl. Frühstückbuffet 6:30 - 10:00 Uhr Hinter historischem Fachwerk finden Sie ein hochmodernes und dennoch sehr gemütliches Hotel mit herausragender Gastronomie. Perfekt für Geschäftsreisen, Kurzurlaube, Tagungen oder ganz besondere Ereignisse, wie Hochzeiten, Geburtstage und Jubiläen. Die Lage direkt am romantischen Rosengarten, in der Fußgängerzone, lädt zum Bummeln ein. Das sollten Sie wissen: · 40 moderne Zimmer mit kostenfreiem W-LAN. Morgens erwartet Sie das Ratskeller-Frühstücksbüffet mit allem, was das Herz begehrt. 8 Gesamtbettenanzahl: 4 Einzelzimmer: 28 Doppelzimmer: 60 ab 61,– € ab 83,– € Preise pro Nacht inkl. Frühstück Für Veranstaltungen jeder Art stehen unseren Gästen 11 Räume für 2 – 300 Personen zur Verfügung. In unserem neu erbauten Veranstaltungszentrum begrüßen wir Sie ebenfalls gern in unserer „Bar“ in der 1. Etage. · À la Carte im Restaurant Ratskeller mittags und abends. In der warmen Jahreszeit auf der Sommerterrasse. Ruhetag Sonntagabend und Montag · Durchgehend ab 11:00 Uhr hat die Brasserie „täglich- aber nicht alltäglich“ geöffnet. · Tagungen oder Partys von 5 bis 300 Personen. Wunderschöne Dekorationskonzepte und große Menü- und Büffetauswahl. Auf Wunsch Arrangements „Alles Inklusive“ für Hochzeiten und andere festliche Gelegenheiten. · Regelmäßig Erlebnisbuffets, rustikale Rittermahle und Sonntagsbrunch. Alle Termine unter www.ratskellersalzgitter.de · Die Tiefgarage ist für Hotelgäste kostenfrei. · Online buchen und mit unseren Frühbucher- oder Wochenendpreisen kräftig sparen. Öffnungszeiten Bistro Brasserie „täglich-aber nicht alltäglich“ 11:00 – 01:00 Uhr (warme Küche ab 11:30 Uhr) Öffnungszeiten Wintergarten: Di. – Sa. von 12:00 Uhr – 15:00 Uhr & ab 18:00 Uhr Sonntag von 12:00 Uhr – 15:00 Uhr Montag Ruhetag Eine Online-Reservierung können Sie auf unserer Homepage tätigen, dort finden Sie ebenfalls einen detaillierten Anfahrtsplan. In der ruhigen Altstadt von Salzgitter-Bad bieten wir unseren Gästen einen ausgezeichneten Rahmen für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt. Die zentrale Lage des Golfhotels bietet einen guten Ausgangspunkt zum Industriegebiet, Restaurants und den historischen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten des Harzes. Unsere 32 komfortabel und freundlich eingerichteten Zimmer sind mit Bad/Dusche WC, Kabel-TV, Mini-Bar, Fön, Telefon, W-LAN-Zugang und Hosenbügler ausgestattet. Unser Haus verfügt über ein behindertenfreundliches Zimmer. Eine exklusive Ausstattung der Zimmer lässt Sie den Alltag vergessen und den Tag in verdienter Ruhe ausklingen. Wir stehen Ihnen bei der kompletten Planung und Organisation Ihrer Veranstaltungen professionell zur Seite. Mit kompetenter Beratung und langjähriger Erfahrung helfen wir Ihnen, ein perfekter Gastgeber zu sein. Das Team vom Hotel am See freut sich auf Ihren Besuch! Hotel Restaurant Ratskeller Marktplatz 10, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 30 132-0 | Telefax: 0 53 41 - 30 132-42 E-Mail: [email protected] Internet: www.ratskellersalzgitter.de Astrid König Gittertor 5, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 301-0 | Telefax: 0 53 41 - 301-199 E-Mail: [email protected] Internet: www.golfhotel-salzgitter.de Hotel garni Kniestedter Hof *** Carsten Wiegard Breslauer Str. 20, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 80 08 00 Telefax: 0 53 41 - 80 08 88 E-Mail: [email protected] Internet: www.kniestedterhof.de Gesamtbettenanzahl: 14 Einzelzimmer: 9 Doppelzimmer: 32 ab 55,– € ab 76,– €, Preise pro Nacht inkl. Frühstück Unser Haus liegt verkehrsgünstig am Rande der Altstadt von Salzgitter-Bad nahe den Bundesstraßen 6 und 248. Die Autobahnen A2, A7 und A39 sind 9 bis 25 km entfernt. Cafés, Restaurants und Bierbars befinden sich in unmittelbarer Nähe und laden zur Einkehr ein. Das Thermalsolbad mit seinen Kureinrichtungen erwartet Sie zur Pflege und Wiederherstellung Ihrer Gesundheit. Kostenloser Internetzugang (W-LAN). Hotel Zur Krone *** Familie Paunovic Maangarten 27, 38229 Salzgitter-Hallendorf Telefon: 0 53 41 - 18 92 60 | Telefax: 0 53 41 - 18 92 665 E-Mail: [email protected] Internet: www.zurkrone-sz.de Gesamtbettenanzahl: 34 Einzelzimmer: 7 Doppelzimmer: 50 ab 65,– € ab 100,– € Familienbetrieb in unmittelbarer Nähe zur Salzgitter AG, MAN, Alstom LHB, Schacht Konrad und VW. Unsere Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV und Fön ausgestattet. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Kostenloser Internetzugang über W-LAN sowie kostenlose Parkmöglichkeiten stehen am Haus zur Verfügung. Es erwartet Sie eine gemütliche Bierstube sowie ein Restaurant mit gehobener, internationaler Küche. Wir bieten Räumlichkeiten für Tagungen und Tafeln von 10 bis 60 Personen. Preise/Nacht inkl. Frühstück (ab 6:00 Uhr) 9 Hotels & Pensionen Hotels & Pensionen Hotel „Zur Linde“ Hotel BonaMari Jens Walk Hinter dem Salze 140/Lange Wanne 4, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 30 148-0 | Telefax: 0 53 41 - 30 148-50 E-Mail: [email protected] Internet: www.hotel-bonamari.de Gesamtbettenanzahl: 14 Einzelzimmer: 10 Doppelzimmer: Nichtraucher-Frühstückshotel (Hotel garni) mit 3 behindertengerechten Doppelzimmern, eigenen Parkplätzen, W-LAN auf den Zimmern kostenlos, schönem Frühstücksraum mit Terrasse, Tagungsraum für 16 Personen. Familie Paunovic | Thingstraße 14, 38239 Salzgitter-Beddingen Telefon: 0 53 41 - 2 52 10 | Telefax: 0 53 41 - 22 96 42 E-Mail: [email protected] Internet: www.zurlinde-sz.de Gesamtbettenanzahl: 27 Einzelzimmer: 14 Doppelzimmer: Appartement: 34 ab 58,– € ab 89,– € 55 ab 55,– € ab 84,– € 72,– € Preise pro Nacht inkl. Frühstück Alle Preise pro Nacht inkl. Frühstück Hotel Harßhof Hotel Kreye Familie Reichert Braunschweiger Str. 128, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 39 85 61 | Telefax: 0 53 41 - 39 85 63 E-Mail: [email protected] Internet: www.HotelHarsshof.de Gesamtbettenanzahl: 36 2 Einzelzimmer: ab 49,– €, 15 Doppelzimmer: ab 72,– €, 2 Dreibettzimmer: ab 90,– € Preise pro Nacht inkl. Frühstück , DZ als Einzelzimmer, soweit verfügbar Wir laden Sie herzlich in unser Hotel mit komfortabel ausgestatteten Gästezimmern mit Dusche/Bad, WC, Telefon, TV, Minibar, Flachbildschirm, Haartrockner und kostenlosem WLAN ein. Unser Haus liegt verkehrsgünstig in zentraler Lage von Salzgitter- Bad. Die Industriegebiete sind einfach zu erreichen (20 Minuten zur Salzgitter AG, Bosch, MAN, Alstom LHB, Volkswagen usw.) und die Hannover-Messe liegt 50 km entfernt. Für unsere Hausgäste bereiten wir gern gutbürgerliche Speisen zu. Öffnungszeiten des Restaurants: Mo. – Fr.: 18:00 – 23:00 Uhr, Sa. + So.: Ruhetag Hotel Quellenhof Familie Brennecke Hinter dem Salze 32, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 80 70 | Telefax: 0 53 41 - 80 72 99 E-mail: [email protected] Internet: www.quellenhof-salzgitter.com Gesamtbettenanzahl: 73 Doppel- als Einzelzimmer: ab 60,– € Doppelzimmer: ab 80,– € 3-Bett-Zimmer Ferienwohnung Wochenendpreise auf Anfrage Frühstück ab 06:00 Uhr Preise pro Nacht inkl. Frühstück Ristorante GALLO NERO Tel: 0 53 41 - 85 98 828 Internet: www.gallonero-salzgitter.de Täglich ab 17:00 Uhr Sonn- und Feiertags 12:00 – 15:00 Uhr und ab 17:00 Uhr Feierlichkeiten bis 100 Personen I. Kreye | Große Str. 23, 38228 Salzgitter-Bruchmachtersen Telefon: 0 53 41 - 85 97 00 | Telefax: 0 53 41 - 52 651 E-Mail: [email protected] Internet: www.hotel-kreye.de Unsere Zimmer sind auch über www.hotel-kreye.de oder telefonisch buchbar. Gesamtbettenanzahl: 22 Preise pro Nacht inkl. Frühstück 16 Einzelzimmer: ab 53,– € 3 Doppelzimmer: ab 82,– €, Unser Haus wird familiär geführt. Das Restaurant befindet sich seit 70 Jahren, das Hotel seit 30 Jahren in Familienbesitz. Sie finden uns im ruhigen Ortskern von SZ-Bruchmachtersen. Es besteht eine gute Anbindung an die A 39, ca. 1,5 Kilometer bis zur Autobahnauffahrt. Die Industriegebiete sind mit dem Auto in 5 Min. zu erreichen. Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet mit Dusche/WC, Telefon, Minibar und Fön. Zimmer mit Internetanschluss vorhanden. Der Preis beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Im Restaurant erwartet Sie eine gutbürgerliche Küche. Der SZ-See mit seinem vielfältigen Wassersportangebot ist ca. 10 Min. entfernt. Hotel „An der Meesche“ Herzlich Willkommen im „Hotel Quellenhof“ – Ihr Domizil zum Wohlfühlen. Unser 1993 errichtetes und 2013 um einen Gartentrakt erweitertes familiär geführtes Hotel, 2 Gehminuten von der schönen Altstadt von Salzgitter-Bad entfernt, bietet Ihnen: komfortabel eingerichtete Zimmer (ab 22m2) mit Dusche/Bad, Sat-TV, EZ mit Kingsize-Betten oder DZ als EZ, teilw. Balkon oder Terrasse, Durchwahltelefon, Schreibtisch, Außenjalousien, ein 3-Bett-Zimmer (mit 2 Schlafzimmern), BMZ, Lift, Parkgarage sowie kostenlosen W-LAN-Zugang und Sauna, Tagungsmöglichkeiten bis 50 Personen. In 18 Automin. erreichen Sie das Industriegebiet von Salzgitter. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem ausgiebigen Frühstück in angenehmer Atmosphäre an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet in einem herrlich hellen Frühstücksraum mit angrenzender Terrasse. Das dem Hotel angeschlossene Restaurant GALLO NERO verwöhnt Sie täglich ab 17:00 Uhr in netter Atmosphäre mit einer großen Auswahl an italienischen Gerichten und landestypischen Weinen. Genießen Sie im Sommer die Abendsonne auf unserer Terrasse. Wir freuen uns auf Sie! Marion Post Söhlekamp 42, 38228 Salzgitter-Bruchmachtersen Telefon: 0 53 41 - 85 920 | Telefax: 0 53 41 - 85 92 60 E-Mail: [email protected] Internet: www.meesche-salzgitter.de Gemütliches Gasthaus mit modern eingerichteten Zimmern. Mit dem Auto in 3 Min. am Salzgittersee oder an der A 39. Unser Restaurant bietet Ihnen regionale Küche mit saisonalen Gerichten an. Clubzimmer bis 30 Personen. Terrasse mit 30 Plätzen. Gesamtbettenanzahl: 11 7 Einzelzimmer: ab 41,– € 2 Doppelzimmer: ab 71,– € Öffnungszeiten des Restaurants: Di - Sa: 17:00 – 23:30 Uhr So: 10:00 – 14:00 Uhr und 18:00 – 22:30 Uhr Montag: Ruhetag Preise pro Nacht inkl. Frühstück Waldhotel Burgberg André Paunovic | Burgbergstraße 147, 38228 SZ-Lichtenberg Telefon: 0 53 41 - 85 940 | Telefax: 0 53 41 - 85 94 20 E-Mail: [email protected] Internet: www.Waldhotel-Burgberg.de Gesamtbettenanzahl: 4 Einzelzimmer: 11 Doppelzimmer: 36 ab 95,– € ab 115,– € Preise pro Nacht inkl. Frühstück Warme Küche von 11:00 – 14:00 Uhr und 17:00 – 21:30 Uhr 10 Mitten im Ort Beddingen liegt dieses ruhige und beschauliche Hotel mit Restaurant. Trotz der unmittelbaren Nähe zu den Industriestandorten Salzgitters bieten wir Ihnen Ruhe und Abgeschiedenheit, aber auch den passenden Rahmen für Ihre Tagung oder Feier. Kostenloser Internetzugang über W-LAN. Unmittelbare Nähe zur A 39, nur wenige Minuten zu VW, der SZ AG, MAN, LHB, IKEA und vielen weiteren. Parkplatz, Garage auf Anfrage. TV auf jedem Zimmer, Dusche, WC, Minibar auf jedem Zimmer. Hotel, Gaststube, Tagungsstätte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das familiär geführte Waldhotel Burgberg liegt idyllisch inmitten der Lichtenberge. Unser freundliches Personal verwöhnt Sie gerne in den gemütlich eingerichteten Gasträumen, auf der Sonnenterrasse oder im typisch bayerischen Biergarten. Unsere anspruchsvolle und abwechselungsreiche Speisekarte bietet neben regionalen Gerichten auch saisonale Spezialitäten für jeden Geschmack. Gerne richten wir Ihre Feiern für bis zu 200 Personen aus. Erstellen Sie ein individuelles Menü oder ein ausgefallenes Buffet ganz nach Ihren Wünschen. Hierfür stehen wir Ihnen mit langjähriger Erfahrung und viel Engagement zur Seite. 11 Hotels & Pensionen Pension „Zum Wollschläger“ Familie Friedrichs Lange Straße 22, 38259 Salzgitter-Beinum Telefon: 0 53 41 - 83 36 770 Telefax: 0 53 41 - 93 91 22 E-Mail: [email protected] Internet: www.zum-wollschlaeger.de Gesamtbettenanzahl: 4 Einzelzimmer: 5 Doppelzimmer: 14 ab 29,– € ab 58,– € Preise pro Nacht inkl. Frühstück, Internetnutzung kostenlos. Bei Übernachtungen ohne Frühstück werden Ihnen 5,– € erlassen. Unter Denkmalschutz stehender Fachwerkhof mit 120jähriger Geschichte in der Gastronomie. Der gesamte Hof wurde im Jahr 2000 vollständig restauriert und teilweise erneuert. 9 liebevoll im Landhausstil eingerichtete Nichtraucher-Zimmer mit Dusche/WC stehen Ihnen zur Verfügung. Eine gemütliche Dachterrasse lädt Sie an lauen Sommerabenden zum Entspannen ein. Gerne dürfen Sie Ihre Fähigkeiten beim Kegeln, Billard oder Darten unter Beweis stellen. In ruhiger Umgebung und ländlich-familiärer Atmosphäre erfährt jeder Gast einen herzlichen und persönlichen Service, der Ihnen einen Aufenthalt in unserem Hause unvergesslich macht. Gerne unterbreiten wir Ihnen Vorschläge für Rad- und Wandertouren im schönen Harzvorland oder unterstützen Sie bei Besichtigungswünschen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gesamtbettenanzahl: 10 Einzelzimmer: 15 Doppelzimmer: 1 Dreibettzimmer: 43 ab 20,– € ab 20,– € ab 18,– € Unsere Pension ist eine speziell ausgerichtete Unterkunft für Monteure mit gehobenen Ansprüchen. Wir verfügen über ein breites Zimmerangebot, günstige Übernachtungspreise und bieten einen Top-Service. Vor allem auf Sauberkeit und Hygiene legen wir großen Wert. In Anbetracht der großen angesiedelten Industriebetriebe ist unsere Lage perfekt. Die Anfahrtszeiten zur Betriebsstätte betragen in der Regel zwischen 5 bis 10 Minuten. Wir haben für Sie ganzjährig geöffnet und sind 24h am Tag für Sie erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Preise/Nacht & Person ohne Frühstück Pension Bauernhaus Ottilienhof Familie Schramm | Königsberger Str. 3, 31185 Söhlde Telefon: 0 51 29 - 10 32 E-Mail: [email protected] | Internet: www.ottilienhof.de Gesamtbettenanzahl: 2 Einzelzimmer: 4 Doppelzimmer: 2 Dreibettzimmer: Preise pro Person und Nacht Frühstück 5,– € 16 ab 30,– € ab 22,– € ab 20,– € Das ist Service! Das Dienstleistungsangebot der Wohnbau Salzgitter umfasst mehrere behaglich ausgestattete Gästewohnungen. Diese sind ausgestattet mit zwei Einzelbetten oder einem Doppelbett, teilweise zusätzlich mit Schlafcouch. Wer kann mieten? Alle Gästewohnungen sind Nichtraucher-Wohnungen! Dieses Angebot richtet sich nicht ausschließlich an unsere Mieter, sondern die Anmietung steht jeder/m Interessentin/lnteressenten offen. Wie kann man die Wohnungen mieten? Melden Sie sich bitte bei der angegebenen Ansprechpartnerin. Dort bekommen Sie weitere Informationen, können einen Besichtigungstermin vereinbaren sowie den Vertrag abschließen. Informationen und Preise Wenn Sie Ihren Aufenthalt mit einer Prise „in ländlichen Charme gehüllte Bauernhausromantik“ würzen möchten, dann haben wir das Richtige für Sie. Unser Bauernhaus ist ein 250 Jahre altes Fachwerkhaus, das den Geist längst vergangener Tage noch in sich trägt, ohne sich der Moderne zu versperren. Die individuell eingerichteten Gästezimmer sind mit Dusche/WC und Fernseher ausgestattet. Gästeküche sowie überdachte Parkplätze sind vorhanden. Unser Bauernhaus liegt ca. 10 Autominuten nord-westlich von SZ-Lebenstedt. Auf Ihren Besuch freut sich die Familie Schramm. Ausstattung: Komplett eingerichtete Küche Geschirr, Kühlschrank, Herd, Mikrowelle Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster Staubsauger Waschmaschine (nicht in allen Wohnungen) Badezimmer mit Bade- bzw. Duschmöglichkeit Wohnzimmer und separates Schlafzimmer oder Wohn-/Schlafbereich Das Angebot ist breit gefächert: von Einraum- bis 3-Zimmer-Wohnungen. SALZGITTER-BAD SALZGITTERLEBENSTEDT Waldenburger Straße 1 und Neue Schmiedestraße 4 bis 3 Personen bis 4 Personen 30,– € 35,– € … in Salzgitter-Lebenstedt … in Salzgitter-Bad Hinter dem Salze 56 und Franz-Zobel-Straße 9 bis 4 Personen 5 Personen 6 Personen 35,– € 40,– € 45,– € Pfannenschmiede 2 und Franz-Zobel-Straße 7 2 Personen 30,– € Ansprechpartnerin für Salzgitter-Bad: Frau Brigitte Sobek Windmühlenbergstraße 9–11 38259 Salzgitter Tel.: 05341.3006-16 (vormittags) Fax: 05341.3006-33 E-Mail: [email protected] … in Salzgitter Ringelheim: Hirschberger Straße 1 2 Personen bis 4 Personen Smeewinkel 9 bis 4 Personen 5 Personen 6 Personen 35,– € 40,– € 45,– € Smeewinkel 15 bis 2 Personen bis 4 Personen 30,– € 35,– € Ansprechpartnerin für Salzgitter-Lebenstedt: Frau Kathrin Heiduk Imatraweg 12 38226 Salzgitter Tel.: 05341.3006-70 Fax: 05341.90145775 E-Mail: [email protected] Monatspreis auf Anfrage Kaution 100,– € Rücktritt (Mindestgebühr) 50,– € Wäschepaket 10,– € (Bettwäsche und Handtücher pro Person) Endreinigung 35,– € 30,– € 35,– € Tel.: 05341.3006-16, Frau Brigitte Sobek PEINE EINE GUTE ENTSCHEIDUNG Kundenzentrum Windmühlenbergstr. 9 -11 | 38259 Salzgitter | Telefon: 05341 3006-0 Stadtbüro Imatraweg 12 | SZ-Lebenstedt | Telefon: 05341 3006-70 12 … in Peine: Tel.: 05171.294791-61, Frau Nicole Bank E-Mail: [email protected] Übernachtungspreise für Gästewohnungen (ab 01.01.2015) Die Einzelheiten der Schlüsselübergabe sowie der anderen notwendigen Formalitäten können Sie unter den in den grauen Spalten angegebenen Telefonnummern erfragen. Anfahrtsskizze sowie Detailinfos senden wir Ihnen gerne auf Anfrage zu. Haustiere können wir leider nicht aufnehmen! Pension Hüttenzauber Flavius Gyüre | Kanalstraße 9a, 38229 Salzgitter-Hallendorf Telefon: 0 53 41 - 28 97 33 | Mobil: 0179 - 73 22 296 E-Mail: [email protected] Internet: www.huetten-zauber.de Eine ideale und noch dazu preisgünstige Lösung Büro Peine | Am Sackpfeifenberg 22 | 31226 Peine | Telefon: 05171 294791-60 WWW.WOHNBAU-SALZGITTER.DE Privatvermieter & FeWo | Salzgitter-Bad Salzgitter-Beinum Appartement Am Centrum Ilona Ziegenhorn Hinter dem Salze 39 a-b, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 3 84 09 | Telefax: 0 53 41 - 39 51 78 E-Mail: [email protected] Internet: www.amcentrum.de 7 Wohneinheiten mit Schlafraum, Wohnraum, Kochnische, Bad/WC, Balkon o. Terrasse Preis auf Anfrage Alte Poststation Pommerehne Behaglich eingerichtete Appartements unterschiedlicher Größe (20–50 m²) und Ausstattung am Zentrum von SalzgitterBad gelegen. Unser Garten lädt im Sommer zum Verweilen ein. Unsere Appartements sind vollständig eingerichtet und haben Kabelanschluss, TV und Radio. Zu jedem Appartement gehört ein Parkplatz. Waschmaschine, Trockner, Bügeleisen und Bügelbrett stehen zur Verfügung. 10 Minuten Gehweg zum Thermalsolbad, 5 Minuten ins Zentrum. Barbaras Appartement Barbara Raeth Dresdener Ring 38, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 3 54 09 | Telefax: 0 53 41 - 3 49 37 E-Mail: [email protected] Internet: www.raeth-fewo.de Modern und komfortabel eingerichtete Wohnung ca. 60m² (Erdgeschoss), zentral und ruhig gelegen. Reichhaltig ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle und Waschmaschine. Duschbad und WC getrennt. Ausgestattet mit Fernseher (Satellit), Telefon und Internet (DSL-Anschluss), Gartensitzplatz. Fitnessraum und Sauna stehen zur Verfügung. Im schönen Vorharz, verkehrsgünstig an der B248 gelegen, bieten wir Ferienwohnung mit Küche und Bad sowie Gästezimmer mit separater Küchenzeile an. Frühstücks- u. Aufenthaltsdiele, großer Garten sowie eine überdachte Terrasse bieten viel Platz für Feiern, gesellige Runden oder laden zum Ausruhen vom Alltag ein. Ausreichend kostenlose Parkplätze befinden sich auf dem Hof, auch für größere Fahrzeuge geeignet. Für Fahrräder steht ein abschließbarer Raum zur Verfügung. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Haus. Monteure erreichen das Industriegebiet in ca. 10 Autominuten. Harald Bartels Driernweg 1, 38259 Salzgitter-Beinum Telefon: 0 53 41 - 89 29 050 | Mobil: 0152 - 33 74 56 23 Telefax: 0 53 41 - 92 932 E-Mail: [email protected] Internet: www.bartels-privatvermietung.de Gesamtbettenanzahl: 8 2 EZ: ab 20,– €, 3 DZ: ab 40,– €, Preise/Nacht ohne Frühstück, inkl. wöchentlicher Reinigung, Messepreise auf Anfrage, Neu, im mediterranen Stil, renoviertes Fachwerkhaus in ruhiger Lage, aber trotzdem verkehrsgünstig gelegen. Nahe der B 248 und B6. Die A7 ist ca. 15 Min. entfernt (ca. 15 Min. nach GS, SZ AG, MAN, usw.) Hannover-Messe 45 Min. Im OG sind die 2 EZ und 3 DZ eingerichtet. Es sind 2 Etagenbäder mit Du/WC und Wanne/WC und ein separates WC vorhanden. Bettwäsche und Handtücher werden kostenfrei gestellt. Im EG befindet sich die große volleingerichtete Küche sowie ein Esszimmer und ein Aufenthaltsraum mit TV. Terrassen- und Gartennutzung sowie Grillmöglichkeiten. Langzeittarife auf Anfrage Kostenloser Internetzugang (W-LAN) und kostenlos ins deutsche Festnetz telefonieren. Ferienwohnung Braeske Ferienwohnung Busch-Wimmer Die voneinander getrennten Wohneinheiten liegen im Herzen von Salzgitter-Bad, mitten im Kurgebiet (10 Gehminuten vom Thermalsolbad entfernt). Ich freue mich auf Ihren Besuch! Gesamtbettenanzahl: 4 - 5 2 Wohneinheiten mit Duschbad, Schlafzimmer, Küchenzeile/Waschmaschine, Wohnzimmer/TV Pro Appartement: 40,– € Erika Busch-Wimmer Bäckerstraße 4 u. 8, 38259 Salzgitter-Beinum Telefon: 0 53 41 - 9 17 04 Telefax: 0 53 41 - 9 17 04 Mobil: 0160 - 8 53 32 87 E-Mail: [email protected] Preis pro Nacht ohne Frühstück, Langzeittarife auf Anfrage Gesamtbettenanzahl: Einzelzimmer: Doppelzimmer: Ferienwohnung Pozzato Ferienwohnung Himstedt Jeannette & Wolfgang Pozzato Hinter dem Salze 28, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 35 975 Mobil: 0173 - 9 35 12 75 Telefax: 0 53 41 - 94 11 53 E-Mail: [email protected] Komplett eingerichtete und gut ausgestattete SouterrainWohnung mit Küche, Bad, ca. 60m². Separater Eingang, Freisitz vorm Haus, Parkplatz am Haus, Waschmaschine, Trockenraum, Mikrowelle, W-LAN, SAT-TV, DVD, Stereo. 3 Minuten Fußweg ins Zentrum (Marktplatz), 10 Minuten Fußweg zum Thermalsolbad. 1 Wohneinheit (ca. 60 m2) für max. 3 Personen 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, Küche, Bad/Du/WC Nichtraucher, keine Haustiere. Ca. 15 min. entfernt von: Salzgitter AG, VW, Bosch, Alstom, MAN, ca. 40 min. zur Hannover-Messe. Preis pro Nacht ohne Frühstück: 35,– €, Langzeittarife auf Anfrage 14 Christine Pommerehne | Zollhausstraße 12, 38259 SZ-Beinum Telefon: 0 53 41 - 90 17 70 E-Mail: [email protected] | Internet: www.pommerehne.de Gesamtbettenanzahl:8 Preise pro Nacht und Zimmer ab: 19,– € pro Person Einzelzimmer: 25,– € Doppelzimmer: 40,– € Wohneinheit: 3 Zimmer, Küchenzeile, Bad max. 5 Personen Ferienwohnung: 2 Zimmer, Küche, Bad, 3 Personen Belegung 2 Pers. 50,– €, 3 Pers. 60,– €, 4 Pers. Auf Anfrage Ferienwohnung Bartels 1 Wohnung mit 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Du/WC für max. 4 Personen Preis für 2 Personen ab 45,– € Elke Braeske Dornbusch 18, 38259 Salzgitter-Bad Telefon: 0 53 41 - 35 658 | Telefax: 0 53 41 - 94 10 22 Mobil: 0171 - 2 85 86 83 | Privatvermieter & FeWo 12 ab 20,– € ab 36,– € Gisela Himstedt Zollhausstr. 27, 38259 Salzgitter-Beinum Telefon: 0 53 41 - 9 11 48 E-Mail: [email protected] Gesamtbettenzahl: Einzelzimmer: Wohneinheit: 2 Personen Endreinigung Neu renovierte Ferienwohnungen mit 3 bzw. 4, möblierten Zimmern, mit Fernseher, Gemeinschaftsküche, Geschirrspüler, Gartennutzung und Grillplatz. Teilweise mit Internetanbindung W-LAN und Telefon, in ruhiger Lage, aber mit guter Verkehrsanbindung an der B 248. In der Nähe von den Firmen Salzgitter AG, MAN, Alstom, Schacht Konrad, SMAG und VW. A 7 15 Min., Messe Hannover 45 Min. 5, Preise pro Nacht ohne Frühstück/Zimmerservice ab 25,– €, Preise pro Nacht und Zimmer 1 Person 30,– € 50,– € evtl. 30,– € Gepflegte und geräumige Ferienwohnung 100 m2 mit 30 m2 Sonnenterrasse in einem Einfamilienhaus. Eine vollausgestattete Küche mit E-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und Geschirrspüler. Ein 28 m2 großes Wohnzimmer mit SAT-TV, Fernseher und Radio stehen unseren Gästen zur Verfügung. Föhn, Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Hannover-Messe = ca 45 Minuten ca 65 km, A7 = ca 15 Minuten, VW, Salzgitter-AG, Alstom (LHB), MAN = 16 km SMAG SZ-Bad = 3,5 km. 15 Privatvermieter & FeWo | Salzgitter-Beinum Salzgitter-Ringelheim Salzgitter-Groß Mahner Ferienwohnung Schacht Karl-Heinz & Ingrid Schacht Worthstraße 9, 38259 Salzgitter-Beinum Telefon: 0 53 41 - 9 24 08 | Mobil: 0170 - 2 33 33 00 Telefax: 0 53 41 - 9 24 42 E-Mail: [email protected] 2 Doppelzimmer für 2 - 4 Personen 1 Einzelzimmer | 1 Person: 30,– €, 2 Personen (je WE): 50,– € Jede weitere Person: 10,– € Appartements auf dem Bauernhof Werner Gemütliche und gepflegte Ferienwohnung (ca. 100m²) mit Loggia in einem Einfamilienhaus. Eine geräumige Küche (Vollausstattung) mit Geschirrspüler, Mikrowelle und E-Herd sowie ein ca. 30m² großes Wohnzimmer mit SAT-TV. In den Einzel- und Doppelzimmern ist kein TV/SAT-Anschluss vorhanden. Föhn, Handtücher und Bettwäsche vorhanden. Kostenloser Internetzugang (W-LAN) und kostenlos in das deutsche Festnetz telefonieren. Gartenhaus und Gartennutzung. Grillplatz vorhanden. Nahe der B 248 und B6. Die Autobahn A7 ist ca. 15 Min. entfernt (ca. 15 Min. nach Goslar, Salzgitter AG, MAN, Alstom LHB usw.), Hannover-Messe 45 Min. Herr Werner Mahner Straße 17a, 38259 Salzgitter-Groß Mahner Telefon: 0 53 41 - 3 64 74 Mobil: 0171 - 5 66 49 96 Telefax: 0 53 41 - 5 66 49 96 Ferienwohnung Lachmund Erika Merkens Am Schloßpark 24, 38259 Salzgitter-Ringelheim Telefon: 0 53 41 - 3 36 24 Telefax: 0 53 41 - 90 54 01 E-Mail: [email protected] Jürgen Lachmund Nordring 53c, 38259 Salzgitter-Groß Mahner Telefon: 0 53 41 - 18 89 492 Telefax: 0 53 41 - 18 89 493 inkl. Bettwäsche und Handtücher, Langzeittarife auf Anfrage Die sehr ruhige, abgeschlossene Wohneinheit liegt in der ersten Etage eines Einfamilienhauses. Sie besteht aus Wohnzimmer mit Balkon, 2 Schlafräumen (EZ mit Kinderbett), Küche und einem Duschbad. Einkaufsmarkt, Bank, Arzt, Apotheke sowie Bahn u. Busstationen im Ort. Die Parkanlage vom Schloss Ringelheim ist öffentlich und nur 2 Gehminuten entfernt. Die Ferienwohnung ist zertifiziert und wurde von der Stadt SZ mit 2 Sternen als familienfreundlich eingestuft. Die Werke Bosch, MAN, Alstom, VW sind mit PKW in ca. 20 - 25 Min. erreichbar. Fordern Sie unser Hausprospekt an. Drei neu erbaute Appartements im separaten Fachwerkhaus direkt auf dem Bauernhof, im Landhausstil eingerichtet. Küche, Dusche/WC, Farb-TV, Telefon, Terrasse im parkähnlichen Garten, Parken auf dem Hof. 3 Wohneinheiten für je max. 2 Personen Wohneinheit ab 30,– € Einzelbelegung ab 17,– € Ferienwohnung „Am Schloßpark“ 1 Wohneinheit (ca.96 m2) für max. 3 Personen 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, Küche, Du/WC Preis pro Nacht, ohne Frühstück: 30,– € | Privatvermieter & FeWo 2 Wohneinheiten für max. 4 Personen Einzelzimmer: ab 22,– € Doppelzimmer: ab 40,– € Die voneinander getrennten Wohneinheiten besitzen jeweils eine eigene Küchenzeile und ein Bad mit Dusche/WC. Sie liegen in ruhiger Umgebung im Ortsteil Groß Mahner und sind nur ca. 3 km vom historischen Stadtkern von Salzgitter-Bad, 20 km von der Salzgitter AG und 15 km vom Rathaus in SalzgitterLebenstedt entfernt. Preise pro Nacht ohne Frühstück, Langzeittarife auf Anfrage Privatvermieter Reupke Astrid Reupke Genthstr. 14, 38259 Salzgitter-Groß Mahner Telefon: 0 53 41 - 39 45 39 | Mobil: 0171 - 7 30 70 06 Telefax: 0 53 41 - 90 58 42 Gesamtbettenanzahl: 3 Einzelzimmer: 1 Doppelzimmer: Appartement 2 Pers.: 7, Preise pro Nacht ohne Frühstück 19,– € 32,– € 35,– € Gemütlich eingerichtete Gästezimmer mit Terrassen- und Gartennutzung. Appartement mit Schlafempore im Dachgeschoss, Kochgelegenheit inkl. Mikrowelle ist vorhanden. Etagendusche, Kochgelegenheit, Aufenthaltsraum, Nichtraucher, Parkplatz am Haus, keine Haustiere, Fernsehapparat (1,– € Aufpreis/Tag), Sondervereinbarung möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ferienwohnung Sarnow Bernd Sarnow | Südring 60, 38259 Salzgitter-Groß Mahner Telefon: 0 53 41 - 94 12 11 | Telefax: 0 53 41 - 3 98 88 55 E-Mail: [email protected] Internet: www.ferienwhg-sarnow.de 1 Wohneinheit (60 m2) für max. 2 Personen 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Küche, Du/WC Einzelbelegung: ab 18,– € Doppelbelegung: ab 32,– €, Preise pro Nacht ohne Frühstück, Die helle Ferienwohnung mit separatem Eingang und Parkplatz vor dem Haus, befindet sich im Souterrain. Es sind zwei Einzelbetten, die auch als Doppelbett gestellt werden können sowie ein Schlafsofa vorhanden. Handtücher/Bettwäsche können auf Wunsch gestellt werden. DSL und Telefon sowie ein Kinderbett sind verfügbar. Sondervereinbarungen für Langzeitmieter sind nach Rücksprache möglich. obligatorische Reinigung (z. B. wöchentlich) nach Absprache 16 17 Privatvermieter & FeWo | Salzgitter-Bleckenstedt Salzgitter-Lebenstedt Salzgitter-Hallendorf Salzgitter-Gebhardshagen Privatvermieter Heinemann Otto Heinemann Schwerdtfeger Str. 21, 38239 Salzgitter- Bleckenstedt Telefon: 0 53 41 - 6 15 95 Mobil: 0175 - 6 04 59 92 3 Wohneinheiten Gesamtbettenanzahl: 6 Einzelzimmer: 6 ab 20,– € Preise pro Nacht ohne Frühstück Langzeittarife für Monteure auf Anfrage Die Zimmer liegen in unmittelbarer Nähe der Salzgitter AG, VW-Werk und Schacht Konrad und sind bestens für Monteure geeignet. Neu renovierte möblierte Zimmer mit Fernseher, Bettwäsche, Handtücher und wöchentliche Reinigung der Zimmer. Einbauküche mit Herd, Kühl-Gefrierschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine. Neues modernes Badezimmer. Im schönen Garten stehen eine Gartenlaube und ein Grillplatz zur Verfügung. Parkplätze am Haus. Einzelzimmer: Doppelzimmer: Florence Ferienwohnung Fam. Eckard | Sudermannstr. 8, 38226 Salzgitter-Lebenstedt Handy: 0177 - 4 95 27 83 E-Mail: [email protected] Internet: www.florence-ferienwohnung.de 3 Wohneinheiten, max Personen: 14 Fewo I, 30 m2 | Preis WE 30,– € 1 Person, 12,- € für jede weitere Person, Wohn-Schlafraum, volleingerichtete Küche, Essplatz, Bad/WC Ferienwohnung II + III | 70 m2 + 60 m2 Preis WE 2 DZ 40,– € als EZ 30,– €, 1 EZ 20,– € Gesamtbettenanzahl: 4 Einzelzimmer: 4 Doppelzimmer: 12, Preise pro Nacht ohne Frühstück 22,– € 36,– € Familiäre Pension mit freundlich und gemütlich eingerichteten Doppel- und Einzelzimmern in ruhiger Lage in Salzgitter-Hallendorf. Eine voll ausgestattete Küche, Etagendusche/WC, TV und Parkplätze vor dem Haus stehen unseren Gästen zur Verfügung. Die Pension liegt in unmittelbarer Nähe von VW, MAN, Salzgitter AG und Alstom. Wir freuen uns auf Sie! Ferienwohnung St. Georg Die gut gepflegten Ferienwohnungen befinden sich in unmittelbarer Nähe zur Innenstadt (Salzgitter-Lebenstedt). Einkaufsmöglichkeiten befinden sich somit ebenfalls vor Ort. Der wunderschöne Salzgittersee befindet sich nur 650m von der Ferienwohnung Florence entfernt (10 Gehminuten). Sehr gute öffentliche Verkehrsanbindungen bieten die größten Möglichkeiten zur Flexibilität. Sie müssen sich bei uns um nichts kümmern. Es ist alles vorhanden. Sie benötigen nur ihre persönlichen Sachen. Endreinigung nach Absprache, Einzel- und Langzeitbuchung möglich Ferienwohnung Richter Claudia Richter An der Krähenriede 53, 38226 Salzgitter-Lebenstedt Telefon: 0 53 41 - 86 05 64 | Mobil: 0170 - 2 71 86 70 Telefax: 0 53 41 - 86 05 67 E-Mail: [email protected] Einkaufsmöglichkeiten und Gaststätte in der Nähe. Ca. 10 Minuten bis zum Gewerbegebiet. Preise pro Nacht und Zimmer, ohne Frühstück Renate und Bernd Wegner Kirchstraße 22, 38229 Salzgitter-Hallendorf Telefon: 0 53 41 - 84 14 18 | Telefax: 0 53 41 - 84 14 20 E-Mail: [email protected] EZ ab 20,– € DZ ab 36,– € 3 möblierte Zimmer in ruhiger Lage mit Fernseher, Badezimmer, Kochnische, gut eingerichtet. ab 17,– € ab 32,– € Thomas Konscholke | Hinterdorf 7, 38239 SZ-Bleckenstedt Telefon: 0 53 41 - 59 000 | Fax: 0 53 41 - 59 500 Mobil: 01 63 - 300 99 88 E-Mail: [email protected] Internet: www.privatzimmer-salzgitter.de Mehrbettzimmer und Gruppenpreise auf Anfrage Nichtraucherzimmer 18 Rita Axmann Am Mühlenbach 7, 38229 Salzgitter-Gebhardshagen Telefon : 0 53 41 - 7 16 87 (Vorwahl immer mitwählen) Telefon: 0 53 41 - 89 28 680 (AB) Mobil: 0176 - 53 06 08 32 Pension Wegner Preise: | Privatvermieter & FeWo Privatvermieter Axmann Zimmervermietung Konscholke Das 2012 modernisierte Haus hat neu eingerichtete Zimmer. Es liegt in ruhiger Lage direkt am Stichkanal. Alle Zimmer sind mit komfortablen Betten für angenehmen Schlafkomfort ausgestattet. Unseren Gästen steht eine komplett eingerichtete Gemeinschaftsküche und ein Gemeinschaftsbad zur Verfügung. Bettwäsche und Handtücher werden kostenfrei gestellt. Kostenloser Fahrradverleih. Aufgrund der unmittelbaren Nähe zum VW-Werk, Schacht Konrad, zur SZ AG, zu MAN, Alstom uvm., eignet sich die Unterkunft besonders für Monteure. Salzgitter-Osterlinde Salzgitter-Reppner Susanne Steinert-Bode Osterlinder Straße 31, 38228 Salzgitter-Osterlinde Telefon: 0 53 41 - 5 82 24 Telefax: 0 53 41 - 90 66 02 E-Mail: [email protected] Ruhige, gemütliche Wohnung für Feriengäste und Monteure in Salzgitter-Osterlinde. Zentrale Lage an der A39. In 30 Autominuten sind die Städte Hannover, Braunschweig, Peine oder Goslar zu erreichen. 1 Wohneinheit für maximal 6 Personen 2 Doppelzimmer, 1 Schlaf-/Wohnzimmer, Küche, Bad Pro Wohneinheit 60,– €, Endreinigung 32,– € Ferienwohnung & Privatvermieter Medyk Modern eingerichtete, komplett ausgestattete Appartements mit Küche. Industrie- und Innenstadtnah (SalzgitterLebenstedt). Separater Eingang, z.T. Internetzugang und Terrasse. Sehr gute öffentliche Verkehsanbindungen, Einkaufsmöglichkeiten vor Ort. Katrin Krüger Külzenberg 3, 38228 Salzgitter-Reppner Telefon: 0 53 41 - 17 66 88 0 Telefax: 0 53 41 - 17 66 88 99 E-Mail: [email protected] Gesamtbettenanzahl: 30 5 Appartements für jeweils 2 - 8 Personen: ab 40,– € Einzelbelegung: ab 25,– € Gesamtbettenanzahl: 20 3 Wohneinheiten mit je 3 Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche, Bad/WC ab 20,– € im Doppelzimmer Preise pro Nacht ohne Frühstück Preise pro Person und pro Nacht ohne Frühstück Wir vermieten 3 Ferienwohnungen mit separaten Eingängen. Die Ferienwohnungen liegen 2,5 km entfernt vom Salzgittersee und 3,5 km vom Zentrum. Jede Wohnung hat 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Fernseher sowie ein Bad mit Dusche und WC. Die Küche ist ausgestattet mit Geschirr, Mikrowelle, Wasserkocher, etc. Ein Parkplatz steht auf dem abgeschlossen Grundstück zur Verfügung. Ferner gibt es Grillmöglichkeiten. Sondervereinbarungen für Langzeitmieter sind nach Rücksprache möglich. In unmittelbarer Nähe der Salzgitter AG, MAN und Alstom gelegen! 19 Privatvermieter & FeWo | Salzgitter-Thiede im Umland Privatvermieter Haase Gisela Haase Frankfurter Straße 143 38239 Salzgitter-Thiede Telefon: 0 53 41 - 9 00 94 17 Personen 2 Einzelzimmer 2 Doppelzimmer Alte Ziegelei Für Monteure; Zimmer mit Bad/WC o. Du/WC sowie TV; Parkmöglichkeit. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Kochmöglichkeit vorhanden. max. 6 Personen 20,– € 18,– € Lothar Zieger Lichtenberger Str. 10, 38271 Baddeckenstedt Telefon: 0 53 45 - 42 43 E-Mail: [email protected] Gesamtbettenanzahl:8 Einzelzimmer: ab 35,– € 4 Doppelzimmer: ab 50,– € Frühstück auf Wunsch: 7,– € Preise pro Person/Nacht ohne Frühstück Langzeittarife für Monteure auf Anfrage Ferienwohnung und Zimmervermietung Markmann Frankfurter Straße 65, 38239 Salzgitter-Thiede Telefon: 0170 - 3 10 42 67 Telefax: 0 53 41 - 24 18 52 E-Mail: [email protected] Zimmereinheit EZ, DZ, max. 12 Personen Preis pro Person ab 15,– € – 25,– € je nach Zimmertyp Monatspreis pro Person 320,– € – 450,– € je nach Zimmertyp Frühstück auf Anfrage gegen Aufpreis, für Monteure geeignet Ferienwohnungen und Zimmer für Monteure. Ausgestattet mit Einbauküche (u. a. Mikrowelle, Geschirrspüler, Backofen). Alle Zimmer mit Einzelbetten. Fernseher vorhanden. Die Bäder verfügen über Wanne oder Dusche. Sie können sich auf modern und gemütlich eingerichtete Zimmer freuen. Lage: sehr gepflegter Bauernhof. Nur 10 Minuten von MAN, Alstom, Stahlwerke Salzgitter und VW-Werk entfernt. Zur Innenstadt nach Braunschweig ca. 15 km. Ferienwohnung Wilfried Müller Wilfried Müller Kurt-Tucholsky-Ring 40, 38239 Salzgitter-Thiede Telefon: 0 53 41 - 30 13 810 | Telefax: 0 53 41 - 26 50 21 Mobil: 0171 - 8 71 90 98 E-Mail: [email protected] Internet: www.zimmervermietung-salzgitter.de Gesamtbettenanzahl: 17 Einzelzimmer: 15,– € – 28,– € Doppelzimmer: 30,– € – 54,– € 20 Eckard Wiens Hauptstr. 20, 38271 Baddeckenstedt (OT Binder) Telefon: 0 50 62 - 80 96 Mobil: 0160 - 95 93 67 84 Ferienwohnung, 100 m² bis 5 Personen (auch gern Monteure). 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche und Bad, Du, WC/ Sat TV. Pro Person/Tag 20,– € (ohne Frühstück). Wohnraum 40 m², 3-Bettzimmer mit Küche und Bad / Sat TV pro Person 20,– €, ohne Frühstück. Wohneinheiten 2 Ferienwohnungen max. Belegung 8 Personen Preis pro Person und Nacht ohne Frühstück ab 20,– € Ferienwohnung Brozys Moderne und komfortable Ferienwohnungen für Feriengäste und Monteure in ruhiger und zentraler Lage. Die Räumlichkeiten von 60 m² – 120 m² sind 2012 neu saniert worden. Alle Wohneinheiten mit Küche, Bad, Balkon oder Terrasse. Sie erreichen in 5 Minuten WF, BS und die Industriegebiete. Lieselotte Brozys Rottstr. 7, 38275 Steinlah Telefon: 0 53 41 - 3 39 86 E-Mail: [email protected] Internet: www.ferienwohnung-steinlah.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 1 Appartement (35 m2): 1 – 2 Pers.: ab 20,– € 1 Wohnung (80 m2): 1 – 4 Pers.: ab 40,– € Zustellbett möglich, Preise pro Nacht ohne Frühstück, Sonderpreis für Langzeitgäste Ferienwohnung Familie Christina Oelgardt Ferienwohnung Wilde Unsere gemütlichen und gepflegten möbilierten Fewos in SZThiede sind für Urlauber und Wochenendgäste bestens geeignet. Alle unsere Wohnungen sind komfortabel eingerichtet. Unsere Fewos verfügen über Balkon oder Terrasse zum Grillen und Entspannen. Für Montagearbeiter stehen unsere komplett eingerichteten Gästewohnungen bereit. Bettwäsche/Duschtücher werden gestellt. Reinigung erfolgt regelmäßig. Ca. 5 min. zur SZ AG, MAN, LHB, Schacht Konrad, VW. BS/WF/SZ ca. 6km entfernt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Herzlichst Familie Oelgardt. Herzlich Willkommen! | Nur 5 min. entfernt von der Autobahnverbindung Dreieck SZ Richtung Hannover/Kassel/BS finden Sie unsere 4 modern u. komfortabel eingerichteten Zimmer. Mit SAT TV, E-Herd, Essecke, Kühlschrank, Kaffeem. und Dusche auf dem Zimmer. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Parkplätze stehen auf dem Hof zur Verfügung. Gegen Aufpreis bieten wir Frühstück im Restaurant an. Sie haben in der Umgebung schöne Rad-/Wandermöglichkeiten für kleine bis große Ausflüge. Restaurantbetrieb Do. –So., insbesondere Fischspezialitäten. Privatvermietung Wiens Preis pro Nacht ohne Frühstück Christina Oelgardt Büro: Panscheberg 23, 38239 Salzgitter-Thiede Telefon: 0 53 41 - 26 56 97 | Mobil: 0171 - 2 81 48 26 Mobil: 0176 - 48 69 51 48 | E-Mail: [email protected] Internet: www.Zimmervermietungoelgardt.de Gesamtbettenanzahl: 49 Pro Person/Bett in Fewo ab 22,– € Fewo Einzelbelegung 45,– € / Nacht Einzelzimmer für Monteure, Monatspreis 350,– € – 450,– €, inkl. Reinigung und Wäschepaket | Privatvermieter & FeWo Unser Haus liegt in ruhiger Lage am Ortsrand von Steinlah mit Blick auf die Hainberge. Die Wohnung und das Appartement ist gemütlich eingerichtet, voll ausgestattet sowie mit separatem Eingang. Park- und Carportplatz am Haus. Gartenbenutzung bzw. Balkon stehen zur Verfügung. Die Werke wie z.B. Salzgitter AG, MAN, Alstom LHB, Bosch, VW usw. sind mit dem PKW in ca. 15–20 Minuten gut zu erreichen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. Familie Wilde | Südstr. 2, 38275 Steinlah Telefon: 0 53 41 - 3 32 41 | Mobil: 0171 - 9 72 93 09 Telefax: 0 53 41 - 3 32 43 E-Mail: [email protected] Internet: www.rittergut-steinlah.de 1-Zimmer-Apartement ca. 60 m²; 2-Zimmer-Apartements ca. 80 m². Sehr ruhig gelegene, gemütliche und modern eingerichtete Wohneinheiten auf altem Rittergut in Steinlah. PKWEinstellplatz auf dem Hof. Separater Eingang. Auf Wunsch abgeteilte Grünecke. Wohneinheiten: Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. 1x 1- Zimmer Apartement 2x 2- Zimmer Apartements Preis pro Nacht ohne Frühstück, Apartements ab 35,– € inkl. Endreinigung , Langzeittarife auf Anfrage 21 Salzgittersee Salzgittersee i Sport und Freizeit Salzgitter GmbH Joachim-Campe-Straße 6-8 38226 Salzgitter (Lebenstedt) Tel.: 0 53 41 - 8 39-44 41 E-Mail: [email protected] www.sfs-sz.de Süd / Salzgitter-Salder (19), ist der Reisemobilstellplatz am Salzgittersee bequem zu erreichen (Richtung Sporthafen). Die direkte Lage am Wasser und die Innenstadtnähe, vielfältige Sport- und Freizeitangebote und der See als Erholungsgebiet sind Faktoren, die für Reisemobilisten einen hohen Stellenwert besitzen. Nahegelegene Sehenswürdigkeiten sind unter anderem die Burg Lichtenberg und das Renaissanceschloss Salder mit städtischem Museum. Zum Wandern lädt der Salzgitter-Höhenzug ein. Sport und Freizeit haben in Salzgitter einen hohen Stellenwert. Der Salzgittersee in SalzgitterLebenstedt ist mit seinen 75 ha das Wassersportzentrum Südostniedersachsens und bietet Abwechslung pur. Es stehen kostenlose Freisportanlagen mit Finnlaufbahn und Spielfeldern für Tennis, Fußball, Rollhockey, Handball, Badminton und Basketball zur Verfügung. Der Ostbadestrand bietet neben herrlichen Bademöglichkeiten auch Gelegenheit, sich auf dem attraktiven Piratenspielplatz oder Geöffnet ist die Wasserskiseilbahn von April bis Oktober. Information unter: www.wasserskiseilbahn-salzgittersee.de dt ste en eb t/L tad ns e Inn Klinikum A39/Salder JugendKulturWerkstatt (JKW) Forellenhof se Fuh e traß ss-S ße tra ns ale stf We Südlich am See angrenzend befindet sich die Eissporthalle. Stehen im Winter eher Eislaufen, Eishockey und Eisstockschießen auf dem Programm, so ist die multifunktionale Arena im Sommer oft Schauplatz von Musik und Sportveranstaltungen sowie Fachmessen für bis zu 5.000 Besucher. Der Ruhepol des Salzgittersees ist seine Insel. Sie bietet Erholung beim Spaziergang, dient aber auch der Präsentation von bildender Kunst bundesweit bekannter Künstler oder als Veranstaltungsort von Open-Air-Konzerten und Disc- Heu Natürlich kann man am Salzgittersee auch einfach nur (sonnen-)baden. Der 2 km lange Sandstrand und die hervorragende Wasserqualität erlauben ungetrübten Badespaß. golfturnieren. Veranstaltungen wie der FFN-Kindertag und der Drachenboot-Cup locken jährlich mehrere zehntausend Besucher an. beim Beach-Volleyball auszutoben. Ein Tretbootund Kanuverleih am Westbadestrand komplettiert eine Angebotspalette, die keine Wünsche offen lässt. dor- Über die A39, Ausfahrt Salzgitter-Lebenstedt- Ob Segeln, Surfen, Rudern, Angeln oder Tauchen, das Freizeitgebiet Nr. 1 lässt keine Wünsche offen. Die 15 km langen Ufer- und Nebenwege sind ideal zum Spazierengehen, Fahrradfahren und Inline-Skaten geeignet. Theo Der Aufenthalt ist ganzjährig kostenlos. Den Gästen stehen 12 Stellplätze, eine Ver- und Entsorgungsstation (100 Liter Frischwasser für zwei Euro) sowie Stromanschlüsse (sechs Stunden für einen Euro) zur Verfügung. Eine besondere Attraktion ist die Wasserskiseilbahn am Westufer des Salzgittersees. Auf dem ca. 800 Meter langen Rundkurs finden Anfänger, ambitionierte Hobbyläufer sowie Profis ideale technische Voraussetzungen, ihren faszinierenden Sport auszuüben. stedt Innenstadt/Leben Am Südostufer des Salzgittersees befindet sich – in unmittelbarer Nähe des Hallenfreibades – der 2010 errichtete Reisemobilstellplatz. Sport, Freizeit & Erholung am Salzgittersee Zum Salz gitte rse e Reisemobilstellplatz am Salzgittersee Salder/ Museum Schloss Salder Hallenfreibad P NORD Aussichtsturm P Modellbootteich OST Bruchmachtersen Schölke Bootsvermietung Reppner Übersichtstafel Badeinsel Badezone Badezone Regattaturm DLRG Wassersportvereine Geh-/Radweg Bebauung Beachvolleyball Gewässer Discgolf Freisportanlage Badminton Basketball Finnlaufbahn Fußball Handball Rollhockey Straße/Parkplatz KUNSTüberall Grünanlage Bushaltestelle Seebühne Busparkplatz P Hu mb Kfz-Parkplatz old tal l ee P Otto-H ahn-Ri SÜD Reisemobilstellplatz Kanu Grillplatz Kinderspielplatz Piratenspielplatz Hundeauslaufwiese Rudern Kiosk/Restaurant Segelflugplatz Notruf Segeln Pegelstand ne Badezo Angelverein Wasserski WC (nur Sommersaison) Windsurfen WC für Behinderte (nur Sommersaison) Fredenberg se Fuh Stadion Tauchverein Eissporthalle O Tauchereinstiege S N P WEST ee l tal old mb Hu Flote Schutzhütte DLRG Badeinsel Hundeauslaufwiese mit Badebereich Slipanlage Fu hs e ng Tennispark W Lesse Lichtenberg/Burgruine Lichtenberg Eric h-O llen hau er-S traß e 22 Strand A39 23 Thermalsolbad Städtisches Museum Schloss Salder Thermalsolbad Salzgitter-Bad Städtisches Museum Schloss Salder Badevergnügen, Erholung, Gesundheit Forschen, entdecken, staunen, aufklären Wunderschön gelegen im Naherholungsgebiet zwischen Greifpark und Wald bietet das Thermalsolbad Salzgitter-Bad mit der einmaligen Kombination aus Thermal-Sole-Wellenbad, Sauna-Land, Fitness-Treff und der Praxis für Krankengymnastik ein umfangreiches Leistungsspektrum rund um das Thema Gesundheit. In unmittelbarer Nähe des Thermalsolbades kann man sich bei einem Spaziergang von Werken international renommierter Künstler auf dem Skulpturenwanderweg inspirieren lassen oder beim Wassertreten im Kneippbecken des „Plünneckenbrunnens“ den Kreislauf in Schwung bringen. Ein Reisemobilstellplatz steht zur Verfügung. Thermal-Sole-Wellenbad – Badevergnügen in wohltemperiertem Solewasser In 200 m Tiefe sprudelt in Salzgitter-Bad eine 25%ige Thermal-Sole, die zu den stärksten in Mitteleuropa zählt. Sie wird aus dem Rosengarten im Herzen der Altstadt direkt in das Thermalsolbad gefördert. Die angenehme Wassertemperatur sowie der sehr hohe Anteil an Calcium und Schwefelsulfat im Wellen- und Außenbecken (2% Solegehalt) wirken sich positiv auf den gesamten Organismus aus und fördern das Wohlbefinden. Ein Whirlpool, Massagedüsen, Bodensprudler und Nackenduschen sorgen zusätzlich für Entspannung – und das ganzjährig bei wohlig warmen Wassertemperaturen von 30°C. Sauna-Land – Schwitzen und Träumen für die Gesundheit Auf einzigartige Wohlfühlerlebnisse kann sich der Gast im Sole-Dampfbad sowie im 34°C warmen Sole-Entspannungsbecken freuen. Zudem bietet das Sauna-Land eine Kräutersauna mit Farblichttherapie, eine Blockhaussauna und eine klassische Finnsauna an. Der liebevoll angelegte Saunagarten verführt zum Träumen fern ab vom Alltag. Fitness-Treff – Gesundheitstraining in netter Atmosphäre Ob Kraft-, Herz-Kreislauf- oder Gruppentraining, im Fitness-Treff finden Gesundheitsbewusste ideale Trainingsbedingungen und werden ausschließlich von erfahrenen Sportlehrern und Physiotherapeuten betreut. Praxis für Krankengymnastik – Gesundheit auf Rezept und auch ohne Baden im Toten Meer mit anschließender Sonnenbestrahlung war schon im Altertum bekannt. Einzigartig in der Region ist zur Behandlung von verschiedenen Hautkrankheiten die Sole-Photo-Therapie: ein Wannenbad in hochkonzentrierter Sole mit anschließender Bestrahlung. Bewegungsbäder im 34°C warmen Thermal-Sole-Therapiebecken, das klassische krankengymnastische Leistungsspektrum sowie verschiedene Wohlfühlangebote runden das Programm ab. Hacky´s Restaurant-Café – Schlemmen mit Genuss Für das kulinarische Wohl sorgt Hacky´s Restaurant-Café. Dort kann man die stets frisch zubereiteten Speisen direkt am Sole-Außenbecken mit einem herrlichen Blick ins Grüne genießen. i Thermalsolbad Salzgitter-Bad Parkallee 3 38259 Salzgitter-Bad Tel.: 0 53 41 - 30 98 0 E-Mail: [email protected] www.thermalsolbad.de 24 Über 400 Jahre ist das Schloss Salder alt. Es wurde ab 1608 im Stil der Weser-Renaissance erbaut. Das Gebäude diente früher als Sommer- und Jagdresidenz sowie als Witwensitz der Welfen, später als Domäne der braunschweigischen Herzöge. Im Jahr 1962 eröffnete die Stadt Salzgitter, seit 1955 Eigentümerin, hier das Städtische Museum. Die Dauerausstellungen befassen sich mit der Geschichte Salzgitters von den geologischen Grundlagen bis zur modernen Großstadt im 20. Jahrhundert. Daneben gibt es eine Ausstellung mit historischen Spielwaren der vergangenen 200 Jahre. Das Museum für Industrie, Technik, Arbeit und Mobilität zeigt die wirtschaftlich technische Entwicklung Salzgitters und des Raumes zwischen Harz und Heide im 19./20. Jahrhundert von einer weitgehend landschaftlich geprägten Region zum drittgrößten Industriestandort Niedersachsens. Neben den Dauerausstellungen gibt es eine Vielzahl an Wechsel- und Sonderausstellungen. So präsentiert z.B. die Abteilung „Bildende Kunst“ jedes Jahr in der Kunsthalle „Kuhstall“ des Museums die Ausstellung „Salon Salder – Neue Kunst aus Niedersachsen“, eine Übersichtsausstellung zeitgenössischer Kunst aus Norddeutschland. Außerhalb der Museumsgebäude laden neben dem Backhaus und der Bockwindmühle im Mühlengarten, Plastiken von national und international anerkannten Bildhauern sowie der Eiszeitgarten und das Museumsrestaurant zum Verweilen ein. i Städtisches Museum Schloss Salder Museumstraße 34 38229 Salzgitter-Salder Tel.:0 53 41 -839-46 12 oder 839-46 19 Tel.: 0 53 41 - 839-46 31 (Eingangshalle) Tel.: 0 53 41 - 839-46 23 (Museumspädagogik) Tel.: 0 53 41 - 839-46 13 (Bildende Kunst) Fax: 0 53 41 - 839-46 30 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag 10:00 – 17:00 Uhr Sonntag + Feiertag 11:00 – 17:00 Uhr Montag Ruhetag 25 Kinderfreundliches Salzgitter Kinderfreundliches Salzgitter Kinderfreundliches Salzgitter Piratenspielplatz Der Piratenspielplatz liegt am Ufer des Salzgittersees in unmittelbarer Nähe der DLRG-Station und den Beachvolleyballfeldern. Er ist durch mehrere Dünen strukturiert und nach Altersklassen differenziert. Die höchste Erhebung erreicht 2,50 Meter. Zum Szenario des Piratenspielplatzes: Während eines Sturms ist ein Piratenschiff auf 26 Grund gelaufen und in drei Teile zerbrochen, dem Heck, Zentralmast und Bug. Das Heck liegt nahe am Wasser, der Mast mit seinem Korb überragt diesen Bereich mit der gehissten Piratenflagge, und der Bug neigt sich steil nach oben. Das Plateau einer großen Düne wurde von einer Piratengruppe mit einem wehrhaften Zaun aus dicken Bohlen befestigt. Auf ihr entstand ein Rutschenturm mit zwei Ebenen. Eine Rutschenröhre stellt mit einer Länge von elf Metern und ei- ner Höhendifferenz von 5,50 Meter das attraktivste Spielgerät dar. Für jüngere Kinder wurden Sand- und Wasserspielgeräte entwickelt, und es gibt einen Kleinkinder-Kletterbereich. Museumspädagogik im Städtischen Museum Schloss Salder i Neben dem Sammeln und Bewahren historischer Objekte sowie der Erforschung und Präsentation dieser kulturellen Hinterlassenschaften spielt ebenso das inhaltliche Vermitteln zwischen Objekt und Besucher eine grundlegende Rolle in der musealen Arbeit. Die Museumspädagogik verfolgt dabei das Ziel, neben kulturhistorischen Zusammenhängen auch künstlerisches, technisches sowie naturwissenschaftliches Wissen darzustellen sowie zu veranschaulichen. Das Museum versteht sich dabei als Lernort und arbeitet besucherorientiert. Für Kindergärten und Schulklassen aller Altersstufen hält das Museum ein umfangreiches Angebot aus verschiedenen Themenbereichen bereit. In Kombination mit den Aussenbereichen im Eiszeitgarten sowie im Mühlengarten werden altes Handwerk und frühe Techniken erlebbar. Filmvor- führungen und praktische Tätigkeiten runden die Angebote ab. Führungen – sowohl schwerpunktmäßig durch einzelne Abteilungen (Themenführungen) wie auch durch das gesamte Museum werden regelmäßig durchgeführt. Spezielle themengebundene Inhalte werden in Projektwochen, Workshops oder Arbeitsgemeinschaften erarbeitet, die sich wöchentlich treffen. Hier arbeiten die Schülerinnen und Schüler zum Beispiel „wie die Handwerker früher“ in der alten Dorfschmiede oder beim Töpferkurs in der Lernwerkstatt. Auch gibt es für Kinder zwischen fünf und zwölf Jahren die Möglichkeit, ihren Geburtstag im Museum zu feiern. In einer zweistündigen themenbezogenen Veranstaltung lernen die Kinder zunächst Museumsinhalte kennen, um dann beim Spiel sowie an Bastel- und Werkarbeiten, die natürlich mit nach Hause genommen werden dürfen, eigene Erfahrungen zu sammeln. Sozusagen hautnah in eine andere Zeit schlüpfen können die Geburtstagskinder und deren Gäste beim Verkleiden: für Ritter oder Burgfräulein, Schulkinder vor 100 Jahren oder für die Rolle herzoglicher Prinzen und Prinzessinnen stehen Kleidung und Accessoires zur Verfügung! Städtisches Museum Schloss Salder Museumstraße 34 38229 Salzgitter-Salder Tel.: 0 53 41 - 8 39-46 23 Fax: 0 53 41 - 8 39-46 30 E-Mail: [email protected] 27 Führungen & Ausflüge Werksführungen Salzgitter entdecken & erleben Werksführungen Die Burgruine Lichtenberg Salzgitter-Bad Die Burg Lichtenberg gehörte zu den bedeutenden Anlagen ihrer Art seit der Zeit Heinrichs des Löwen (1129-1195). Heute steht noch ein Turm, ist staatlich anerkannter Ort mit Solekurbetrieb und blickt auf eine lange Tradition zurück. Die Tourist-information bietet drei Rundgänge in Salzgitter-Bad zu verschiedenen Themen an: Hüttenbesichtigung bei der Salzgitter AG Einzigartig in Deutschland ist die Chance für Privatpersonen eines der modernsten Hüttenwerke Europas zu besichtigen und damit dem Stahlkocher bei der Arbeit über die Schulter zu sehen. In Begleitung des Besuchsdienstes der Salzgitter AG wird den Besuchern der Prozess der Stahlherstellung von der Erzeugung des Roheisens am Hochofen bis zur Herstellung von Halbund Fertigprodukten in den Walzwerken gezeigt und erklärt. Die Salzroute erzählt die Geschichte des Salzes in diesem Stadtteil, die auf sehr alte Traditionen zurückschaut. Der Rundgang gibt Einblicke in die geschichtliche Entwicklung des Kurbetriebes sowie die Entstehung und Wirkungen des Gradierpavillons im Rosengarten. Skulpturenweg Burgruine Lichtenberg der Bergfried, der den Besuchern bei guter Fernsicht einen herrlichen Blick über das nördliche Salzgitter bis Gradierpavillon im Rosengarten nach Braunschweig und die Landschaft vom Harz mit dem Brocken erlaubt. Gedenk- und Dokumentationsstätte Darüber hinaus gibt es im Bergfried eine DauerKZ Drütte ausstellung über die Burg und ihre Geschichte. Durch die besondere Lage der Gedenkstätte in Grundsätzlich findet von April bis Oktober an einem arbeitenden Industriebetrieb kann diese jedem 1. Sonntag im Monat ab 10:30 Uhr eine nur nach Anmeldung und in Begleitung besucht kostenlose Burgführung statt. Treffpunkt: Parkwerden. Am zweiten Samstag im Monat zwiplatz des Burgberg-Restaurants. schen 15:00 und 17:00 Uhr ist die Gedenkstätte ohne Voranmeldung für Besucher geöffnet. Individuelle Führungen für Gruppen buchbar, Infos unter: 0 53 41 - 5 86 94 Führungen in der Gedenkstätte für www.fv-burg-lichtenberg.de Einzelpersonen/Gruppen nach telefonischer Anmeldung. www.gedenkstaette-salzgitter.de i Einen kunst-kulturellen Rundgang, den „Skulpturenweg“, gibt es am südlichen Ende von Salzgitter-Bad zu erkunden. Neun Skulpturen aus Stahl erstrecken sich vom Greifpark über das Thermalsolbad bis hin zum Golfplatz, diese stehen im Dialog mit der Natur. Die Teilnehmer müssen mindestens 16 Jahre alt sein und sollten wegen der langen Wege und Treppen, die bei der Tour bewältigt werden müssen, über eine zumindest durchschnittliche Kondition verfügen. i Auch der beliebte Altstadtrundgang gibt Informationen über die historischen Gebäude in Salzgitter-Bad und erzählt Geschichten aus einer vergangenen Zeit. i Eine Besichtigung ist nur nach vorheriger Anmeldung und erfolgter Anmeldebestätigung durch die Tourist-information möglich! Tel.: 0 53 41 - 9 00 99 40 Termine finden Sie unter: www.tourismus-salzgitter.de Tourist-information VW-Werk Salzgitter Windmühlenbergstraße 20 38259 Salzgitter-Bad Tel.: 0 53 41 - 9 00 99 40 Fax: 0 53 41 - 9 00 99 11 E-Mail: [email protected] Wer stolzer Besitzer eines Volkswagens oder Audis ist, sollte sich das VW-Werk SalzgitterBeddingen nicht entgehen lassen. Es ist von VW die größte Produktionsstätte von Motoren: Dieselmotoren, neuerdings auch Bootsmotoren, sowie Ottomotoren und der 16-Zylinder-Motor von Bugatti-Veyron werden hier gefertigt. Motoren sind das Herz eines Automobils und stehen am Anfang seiner Fertigung. i Weitere Führungen und Sehenswertes in Salzgitter werden in der Broschüre „Salzgitter verführt“ präsentiert. Hier gibt es einen Überblick über alle Besichtigungsmöglichkeiten, u.a. in Kirchen, in der Natur und in Industriebetrieben. Salzgitter verführt Führungen un d Sehenswerte s in Salzgitter Mit Stolz weisen deshalb die Salzgitteraner auf die Schlüsselfunktion ihres Werkes hin. Besichtigungen für Gruppen und Einzelbesucher sind möglich. i Anmeldungen beim VolkswagenBesucherdienst unter: Tel.: 0 53 41 - 23 22 36 MAN Truck & Bus AG ALSTOM Werksmuseum MAN bieten drei Touren in verschiedenen Werksbereichen an: Möchten Sie die Geschichte der Züge hautnah erleben? Dann besuchen Sie doch das Werksmuseum von Alstom in Salzgitter. Ein besonderes geschichtliches Highlight ist der Hofsalonwagen 2a der Kaiserin Auguste Victoria (1858-1921), einer von fünf heute noch existierenden Hofsalonwagen, der allerdings am besten erhalten ist. Auch Freunde der Dampfloks und der Straßenbahnen kommen hier auf ihre Kosten. Die Ursprünge des Standortes, der zum französischen Alstom-Konzern gehört, gehen bis zum Jahr 1839 zurück, als Gottfried Linke mit seinem Unternehmen "Wagenbauanstalt Gottfried Linke" in Breslau seinen ersten Auftrag für den Bau von 100 offenen Güterwagen erhielt. Der Standort Salzgitter ist im AlstomKonzern das internationale Kompetenzzentrum für Regionaltriebzüge und -stadtbahnen sowie Produktionsstätte für Drehgestelle und Güterwagen und eine der größten Produktionsstätten für Schienenfahrzeuge in Deutschland. Kompakt-Tour: der Qualität auf der Spur. Erleben Sie hautnah, wie die effizienten MAN Hightech-Trucks gebaut werden. Dabei erhalten Sie auch interessante Hintergrundinformationen über Tradition und Innovation der Marke MAN und den Produktionsstandort Salzgitter. Sie begleiten den Werdegang der Fahrgestelle, werden Zeuge der „Hochzeit“ – wenn in der Endmontage Fahrerhaus und Fahrgestell zusammengefügt werden – und erleben die Erstinbetriebnahme, durch welche die MAN Trucks zum Leben erweckt werden. Premium-Tour: Faszination von A bis Z. (inkl. Kurbelwellenfertigung und Achsbau) Diese Premiumführung lässt keine Wünsche und Fragen offen. Sie erleben den gesamten Produktionsbereich am Standort Salzgitter. Zusätzlich zur Kompakt-Tour blicken Sie hinter die Kulissen der hochautomatisierten Kurbelwellenfertigung und lernen den modernen Achsbau kennen. Bis hin zum fertigen Fahrzeug begleiten Sie den Fertigungsweg der MAN Trucks der schweren Reihen TGX und TGS. Logistics-Tour: Originalteile für alle Fälle. Erleben Sie das innovative MAN Logistikkonzept für schnellste Teileverfügbarkeit weltweit. Unser neues Logistics Center mit über 50.000m2 Fläche und 110.000 Lagerplätzen vereint höchste Effizienz und Flexibilität. Beim Gang über den „Skywalk“ erfahren Sie, wie mehr als 450 Versandadressen in fünf Ländern täglich mit Originalteilen für Lkw, Busse und Motoren versorgt werden. i i Anmeldung und Informationen: Alstom Transport Deutschland GmbH Monika Bosse, Besuchermanagement Linke-Hofmann-Busch Straße 1 38239 Salzgitter Tel.: 0 5 34 1 - 900 45 44 Anmeldung und Informationen: MAN Truck & Bus AG Heinrich-Büssing-Straße 1 38269 Salzgitter Tel.: 0 53 41 - 28 20 54 www.mantruckandbus.com Stadtrundgän ge Hinter den Ku lissen Historische Ba uwerke Gedenkstätte n In der Natur Kirchen Land, Wasser, Luft 28 29 Zeichenerklärung, Haftungsausschluss, Gastaufnahmevertrag Zeichenerklärung Einzelzimmer Nichtraucherzimmer/-wohnung Weckservice Zweibett-/ Doppelzimmer Behindertenfreundlich Haustiere gegen Gebühr Mehrbettzimmer Kinderbett auf Anfrage Faxservice Minibar im Zimmer Kinderfreundlich Fahrstuhl Dusche/WC Busparkplatz Waschmaschine Bad/WC Parkmöglichkeit Bar im Haus Modemanschluss im Zimmer Transferservice Sauna W-LAN Restaurant im Haus Wäschereiservice TV im Zimmer Küche Telefon im Zimmer Konferenz-/ Tagungsmöglichkeiten Die Region entdecken! Die Region entdecken! Die Region entdecken! Haftungsausschluss Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf Mitteilungen, die der Tourismusstelle von den Beherbergungsbetrieben gemacht wurden. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit kann keine Gewähr übernommen werden. Für Satzfehler, Fehler bei der Datenübertragung, Auslassungen, falsche oder unvollständige Preisangaben, zeitbedingte Veränderungen usw. wird keine Haftung übernommen. Wenn Sie sich für ein Quartier entschieden haben, setzen Sie sich bitte für eine Reservierung direkt mit dem Vermieter in Verbindung. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist. Die bestätigte Reservierung ist für den Gastgeber und für den Gast verbindlich. Beachten Sie hierzu auch die Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag (s. unten). Die bei den Hotels aufgeführten Sterne (* bis *****) sind das Ergebnis der freiwilligen deutschen Hotelklassifizierung nach internationalem Standard. Betriebe ohne Sterne haben an der Klassifizierung bisher nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Die Liste der angeführten Beherbergungsbetriebe ist in keinem Fall einer Rangfolge gleichzusetzen. Die bei den Ferienwohnungen aufgeführten Sterne (* bis *****) sind das Ergebnis der freiwilligen Klassifizierung der Vermieter nach Kriterien des Deutschen Tourismusverbands. Vermieter ohne Sterne haben an der Klassifizierung bisher nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Mehr als 100 Attraktionen laden Sie ein zu spannenden Ausflügen: Die ZeitOrte. Reisen Sie von der Urzeit bis zur Jetztzeit! Mehr als 100 Attraktionen laden Sie ein zu spannenden Ausflügen: Urzeit Die ZeitOrte. Entdecken Sie die ZeitOrte in Salzgitter: Mehr als 100 Attraktionen laden Sie ein zu spannenden Reisen Sie von der Urzeit bis zur Jetztzeit! Ausflügen: Steinzeit Die ZeitOrte. Reisen Sie von der Urzeit bis zur Jetztzeit! Urzeit Gifhorn Mittelalter & Renaissance Wolfsburg Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist. 2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrags verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrags, gleichgültig auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. 3. Der Gastgeber (Vermieter) ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast Schadenersatz zu leisten (Gäste, die später als 18:00 Uhr ankommen, sollten ihren Vermieter davon unterrichten). 30 4a.Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinan spruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der dem Vermieter ersparten Aufwendungen. 4b.Die Einsparungen betragen normalerweise bei Übernachtung mit Frühstück 20 %, Übernachtung mit Halbpension 30 %, Übernachtung mit Vollpension 40 % und reiner Übernachtung ohne Zusatzleistungen 10 %. 5a.Der Gastgeber ist nach Treu und Glauben ge halten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. 5b.Bis zur anderweitigen Vergabe des Zimmers hat der Gast für die Dauer des Vertrags den nach Ziff. 4 errechneten Betrag zu bezahlen. 6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort. Urzeit Steinzeit Barock & Aufklärung Steinzeit Mittelalter & Renaissance Industrialisierung & Moderne Braunschweig Salzgitter Mittelalter & Renaissance Gegenwart & Zukunft Barock & Aufklärung Barock & Aufklärung Industrialisierung & Moderne SZ-Reisekatalog2013.indd 1 Gegenwart & Zukunft Helmstedt Gifhorn Wolfenbüttel Gifhorn Industrialisierung & Moderne Gegenwart & Zukunft Hinweis: Gegen Risiken aus dem Gastaufnahmevertrag kann man sich absichern. Wir empfehlen deshalb den Abschluss einer Reiser ücktrittskostenversicherung. Peine Wolfsburg Peine Helmstedt Braunschweig Wolfsburg Salzgitter Wolfenbüttel Peine Helmstedt Braunschweig Salzgitter Wolfenbüttel • StädtischesMuseumSchlossSalder Entdecken Sie die ZeitOrte in Salzgitter: • BurgruineLichtenberg GedenkstätteKZDrütte • StädtischesMuseumSchlossSalder • Hüttenwerksführungen BurgruineLichtenberg WerksführungenimVolkswagenWerk • GedenkstätteKZDrütte • WerksführungenbeiderMANTruck&BusAG Hüttenwerksführungen • WerksführungenimVolkswagenWerk • WerksführungenbeiderMANTruck&BusAG InformationenundweitereAusflugstipps, RadtourenvorschlägeundDisc-Golf-Angebote: InformationenundweitereAusflugstipps, TourismusRegionBraunschweigerLANDe.V. RadtourenvorschlägeundDisc-Golf-Angebote: FrankfurterStraße284,38122Braunschweig TourismusRegionBraunschweigerLANDe.V. Telefon05311218-200,[email protected] 01.01.1970 1:05:35 Uhr FrankfurterStraße284,38122Braunschweig Telefon05311218-200,[email protected] www.ZeitOrte.de www.ZeitOrte.de Tourist-information Windmühlenbergstraße 20 38259 Salzgitter-Bad Tel.: 0 53 41 - 900 99 40 Fax: 0 53 41 - 900 99 11 E-Mail: [email protected] www.tourismus-salzgitter.de