ALLGÄU Die - BOOKLETIA

Transcrição

2015
®
WELLVITAL
Das Magazin für Ihren Wohlfühlurlaub in Bayern
Energien
im Fluss
Wertvolle Öle –
Balsam für Körper und Seele
Wellness mit Wein –
Traube, Trester & Konsorten
Bodenschatz –
Behandlungen mit Erden regen
an und entspannen zugleich
Ausgezeichnet
WellVital-Zertifikate mit höchstem
Qualitätsanspruch für Hotels und Thermen
INHALT
32
Franken
26
Im Wein liegt nicht nur die Wahrheit, sondern
auch das Geheimnis von Jugend und Schönheit.
Wein-Wellness im lieblichen Franken.
10
Allgäu
Das Aroma der blühenden
Almen des Allgäus macht
wertvolle Massageöle zu
einem besonderen Balsam
für Körper und Seele.
46
INHALT
Ostbayern
Inhalt
4 ÜBER WELLVITAL®
Wellnessgenuss auf höchstem Niveau in
ganz Bayern
8 WELLVITAL-PHILOSOPHIE
Wie führende WellVital-Häuser
Wellness leben
10
ALLGÄU
Alles fließt – Massagen mit ausgesuchten
Aromaölen bringen die körpereigenen
Energien wieder in Fluss
26 FRANKEN
Das Bäderdreieck in Ostbayern ist ein Dorado
für Golfspieler und Badefans. Darum heißt die
Gegend auch Golf- und Thermenland.
Wohlsein – im Weinland Franken verwöhnen WellVital-Hotels mit Pflegeprodukten aus Traube und Trester
32 OSTBAYERN
Hole in one – im Golf- & Thermenland
kann man im Grünen neuen Schwung
holen
46 OBERBAYERN
Tiefenentspannt – der oberbayerische
Boden birgt wahre Wellnessschätze: Erden
58 WELLVITAL-PARTNER
WellVital auf einen Blick: Wellness-Oasen
in ganz Bayern. Mit praktischer Übersichtskarte
Oberbayern
AUCH IN DIESER AUSGABE
25 BAYERN-SHOP
37 GUTSCHEIN-WELT
54 NEWSLETTER-ABO
Oberbayern hat viele
Kraftorte. Hier bekommt
man das zurück, was
einem der Alltag im Übermaß abverlangt: Energie.
3
WELLVITAL 2015
ÜBER UNS
Auszeit
in Bayern
ww w.well vit al.b y
arum Wellness? Ganzheitliches Wohlgefühl, innere
Ausgeglichenheit und tiefe Entspannung schaffen einen Zustand, den viele Menschen kaum noch kennen.
Aber echte Wellness ist möglich. Das garantiert in Bayern die exklusive Marke WellVital®.
Wohlfühlen in Bayern
Vom Frankenwald bis zu den idyllischen Almen des Allgäus, vom Golf- und
Thermenland in Ostbayern bis zu den luftigen Höhen in der Bergwelt Berchtesgadens: Zahlreiche ausgesuchte WellVital-Partner sorgen dafür, dass sich Gäste in
ganz Bayern richtig wohlfühlen können. Wer sich ein paar Tage Auszeit gönnen
möchte, dem bieten ausgezeichnete Hotels und weitläufige Thermen die besten
Voraussetzungen.
WELLNESS
MIT ANSPRUCH
Unser Qualitätsmanagement folgt
hohen Ansprüchen, die in jedem Haus
auch gelebt werden.
Neben Wellness als Leitmotiv unserer
WellVital-Partner ist ein weiteres
wichtiges Kriterium die regionale
Verbundenheit.
Bayern ist Wellness: duftende Bergwiesen, kristallklare Seen, wilde Flüsse, Moore
von karger Schönheit, urwüchsige Wälder und liebliche Weinberge. Ein vielfältiges
Land mit Menschen von unverstellter Herzlichkeit und Traditionen, die damals wie
heute noch allgegenwärtig sind.
Wellness auf dem Prüfstand
Alle unsere WellVital-Partner entsprechen modernsten Wellness-Standards, die
regelmäßig vom TÜV geprüft und zertifiziert werden. Das WellVital-Qualitätsmanagement folgt hohen Ansprüchen, die in jedem Haus, das dieses Gütesiegel trägt,
auch gelebt und regelmäßig überprüft werden. Das Ergebnis: Spas und WellnessOasen, die keine Wünsche offenlassen. Saunalandschaften und Beauty-Welten,
deren geschulte Mitarbeiter alle Regeln ihrer Kunst anwenden. Das Ambiente, der
Service und die hochwertige Vital-Küche: vom Feinsten!
5
WELLVITAL 2015
Ausgezeichnete Hotels und Thermen
haben die besten Voraussetzungen
geschaffen, sich eine echte Auszeit
zu gönnen.
ÜBER UNS
Alle viere von sich strecken oder
alle fünfe gerade sein lassen –
Hauptsache entspannt.
EIN GESUNDER GEIST IN EINEM
GESUNDEN KÖRPER
Wellness kombiniert mit sinnvollen medizinischen Angeboten ist eine neue Angebotsausrichtung von WellVital.
Häuser, die sogenannte Medical Wellness bieten, werden
ebenfalls nach strengen Regeln geprüft.
Die Gäste können sicher sein, dass die auf Gesundheitsförderung spezialisierten Hotels den hohen Aufenthaltsund Qualitätsstandards genügen und deren Ambiente und
Ausstattung ganzheitliches Wohlergehen und Erholung
gewährleisten.
Ein Aufenthalt in einem Medical- Wellness-Haus
bietet Menschen, die mehr für sich und ihre Gesundheit tun
möchten, die Möglichkeit, den Schritt hin zu eigenverantwortlichem Handeln und mehr Achtsamkeit zu vollziehen.
So bleibt Wohlgefühl nicht nur auf den Urlaub beschränkt,
sondern kann auch in den Alltag hineinwirken.
Die Kräfte der Natur
Wohlgefühl ist das WellVital-Leitmotiv, das aber
immer in Verbindung zur Region und ihren Besonderheiten steht. Es gehört zur Philosophie
von WellVital, dass Wohlgefühl, Schönheit und
Entspannung nur im Einklang mit der umgebenden Natur entstehen können. Bayerns Natur
bietet Wellness pur: die Almkräuter der Bergwiesen im Allgäu, das Hochmoor im sogenannten Blauen Land rund um Murnau, das Salz aus
den Tiefen der Alpen im Berchtesgadener Land,
Schiefersteine und Fichtennadeln aus Franken
oder Hopfen und Heilwasser aus Ostbayern.
Jeder unserer WellVital-Partner pflegt seine eigene Spezialität und verwendet bevorzugt regionale Produkte für die Wellness-Anwendungen.
Dampfbäder, Saunen und Kosmetikbehandlungen
fördern die innere und äußere Schönheit.
EINE KLASSE
FÜR SICH
Die WellVital-Premium-Hotels sind Extraklasse: Bei der unabhängigen Überprüfung
haben diese Häuser besonders gepunktet.
Sei es durch die sehr hochwertige Ausstattung, eine besonders hohe Servicequalität
oder ein außergewöhnliches Wellnessund Spa-Angebot. Achten Sie auf das
Premium-Siegel!
6
WELLVITAL 2015
ÜBER UNS
Warum in die Ferne
schweifen? WellVital
setzt erfolgreich auf
regionale Produkte.
Besondere Streicheleinheiten: die WellVital
Beauty- und Kosmetikanwendungen.
7
WELLVITAL 2015
ÜBER UNS
Wellness
als Philosophie
WellVital ist für seine Partner viel mehr als nur ein Gütesiegel.
WellVital ist Ausdruck einer tiefen Überzeugung, einer besonderen
Auffassung von Lebensart, Gastlichkeit und Wellness im größeren
Zusammenhang. Das haben trotz der großen Vielfalt alle WellVitalHotels gemeinsam – überall in Bayern.
„WIR VERBINDEN WELLNESS
UND GESUNDHEIT“
Manuel Levinger, Gastgeber im Hotel Allgäu Sonne
in Oberstaufen, setzt bei der exquisiten Auswahl der
Wellness-Anwendungen auf höchste Qualität.
Wir sind mittlerweile seit
zehn Jahren Mitglied bei
WellVital und stolz, dieses
Gütesiegel zu führen. Es ist
ein Ansporn, uns dauernd
zu überprüfen und zu verbessern. Schließlich messen
wir uns mit hochkarätiger
Konkurrenz.
Wellness ist eine tragende Säule unseres Hauses,
das von Anbeginn an ein
Kur- und Sporthotel gewe-
8
WELLVITAL 2015
sen ist. Deshalb pflegen wir
bei uns im Hause die enge
Verbindung zwischen Gesundheit und Wellness und
offerieren ein breit gefächertes Angebot von Prävention über Therapie bis
hin zur Rehabilitation. Qualität geht dabei immer vor
Quantität. Wir bieten eine
feine Auswahl an ausgesuchten Wellness-Anwendungen
im klassischen Bereich an.
Dabei wissen wir um den hohen Anspruch unserer Gäste,
dem wir in allen Bereichen
gerne genügen möchten. In
unserem Haus pflegen wir
einen sehr herzlichen Umgang und zeigen viel Empathie – vor allem wenn es um
die richtigen Behandlungsmethoden geht. Unser Ziel
ist es, in der Allgäu Sonne
eine Wohlfühlatmosphäre in
allen Bereichen zu schaffen.
ÜBER UNS
„MIT HERZ UND BEGEISTERUNG FÜR IHR
WOHLBEFINDEN“
Wellness gehört im Althoff
Seehotel Überfahrt neben
der herausragenden Küche
und dem herzlichen Service
zu den drei tragenden Säulen
unseres Hauses.
Vor einem Jahr haben wir
den Umbau unseres SpaBereiches abgeschlossen
und konnten 2014 mit einem neuen Konzept – dem 4
elements spa by Althoff – in
eine neue Spa-Ära starten. Das Konzept wurde
von Elke Diefenbach-Althoff
zusammen mit unserer SpaManagerin Birgit Lambert
entwickelt. Nach der Vier-
Elemente-Lehre besteht alles
Sein aus vier Grundelementen, die im Ausgleich eine
gesunde Balance von Körper,
Geist und Seele schaffen. Der
Gleichklang von Wohlbefinden, Gesundheit und Energie
ist Ziel jeder Anwendung.
Das 4-elements-spa-Prinzip
beruht auf diesem Gleichgewicht. Unser Spa-Team
besteht aus professionell
geschulten Mitarbeitern, die
unseren Gästen mit enormer
Fachkenntnis und – ganz
wichtig – mit viel Herz und
Begeisterung alle Wünsche
erfüllen und für ihr Wohl-
befinden sorgen. Wellness
wird in der Überfahrt nicht
nur angeboten, sondern gelebt. Wir nehmen unseren
Status als Wellnesshotel besonders ernst und arbeiten
was Produkte, Partner und
Ausstattung betrifft nur mit
den Besten der Besten zusammen.
Wir sehen in unserer Mitgliedschaft bei WellVital eine
ausgezeichnete Möglichkeit,
gemeinsam mit einem professionellen Partner unsere
Spa-Botschaft zu verbreiten
und noch mehr Menschen zu
begeistern.
rfahrt
exklusive Seehotel Übe
Vincent Ludwig führt das
Welldem
ernsee – ein Ort, an
in Rottach-Egern am Teg
d.
wir
ebt
, sondern auch gel
ness nicht nur angeboten
„FÜR EINE LEBENSWERTE
ZUKUNFT“
Maria und Christian Geiger, die Gastgeber des renommierten
WellVital-Hotels Lindenwirt im Bayerischen Wald, sehen
Wellness im großen Zusammenhang.
9
WELLVITAL 2015
Wir sind seit fünf Jahren
ein WellVital-Hotel. Bei
WellVital fühlen wir uns
bestens aufgehoben, denn
nur Hotels, die ein regional
ausgerichtetes WellnessAngebot sowie regionale
Vitalküche und fachkundige Wellness-Beratung auszeichnet, dürfen das begehrte Gütesiegel tragen.
Was das betrifft, befinden wir uns als etabliertes
und renommiertes
Hotel für Wohlbefinden
im Bayerischen Wald in
bester Gesellschaft. Das
ganz spezielle LindenwirtGesundheitskonzept wird
in der Genussvielfalt unseres Hauses sichtbar – sei
es die besondere GourmetVitalküche, die hauseigene
Wasserquelle oder die elegante Gestaltung unseres
Hauses, die in jedem Raum
Behaglichkeit verbreitet.
Unser Interieur spricht
eine naturverbundene und
zurückhaltende Sprache.
Der Nachhaltigkeitsgedanke wird bei uns im Hause
auf allen Ebenen gelebt.
Dieser umfassende Wellnessansatz macht das
Wesen unseres Hotels aus.
Wir lieben die Natur und
das Leben und möchten
mit unserem Schaffen dazu
beitragen, die Zukunft
lebenswert und gesund zu
gestalten.
Foto: Fotolia / Andreas P
ALLGÄU
D
ie Wiesenpflanzen der Bergwelt sind nicht nur von
f iligraner Schönheit, sondern sorgen als Zusätze
in wertvollen Ölen auch für besondere Wohlfühlmomente.Eine Massage mit diesen Essenzen
bringt die körpereigenen Energien wieder in Fluss.
11
WELLVITAL 2015
ALLGÄU
Alles fließt
Kaum eine Substanz ist besser geeignet, Körper und Geist in Einklang
zu bringen, als weich fließende und wohlduf tende Massageöle,
die mit dem Besten der Allgäuer Wälder und Wiesen veredelt werden.
T
anja Gebhard liegt auf dem
Bauch auf einer Liege. Für
die 35-jährige leitende Angestellte eines großen Unternehmens eine ungewohnte Position. Bislang ist sie aufrecht
und vor allem immer sehr zügig durchs Leben
geschritten. Seit einiger Zeit aber kann sie
nachts nur noch schlecht schlafen. Manchmal
schlägt ihr ohne ersichtlichen Grund das Herz
bis zum Hals und oft kommt sie abends mit
Kopfschmerzen nach Hause. Tanja Gebhard ist
klar, was für diese unangenehmen Symptome
verantwortlich ist: Stress und Überlastung.
Aber was tun? Eine Auszeit ist zumindest ein
Anfang, deshalb liegt Tanja Gebhard jetzt auf
dieser Liege. Es ist still, warm und es riecht süß
nach Vanille gewürzt mit einem Hauch Lavendel, der auf den Allgäuer Almen wächst. Plötzlich ergießt sich das warme Öl wie ein Strahl
pure Energie auf Tanjas Rücken. Ein Schlüsselerlebnis für die Sinne.
Kreisen, kneten, streichen
Die stressgeplagte Städterin ist nach der ersten
Ölmassage ihres Lebens nicht mehr dieselbe,
wie sie selbst sagt. Schon während die sanften Hände der Masseurin sie von Kopf bis Fuß
bearbeiteten, hatte sie das Gefühl, innerlich
MASSAGE
ALPIN
In den WellVital-Häusern
wird Wellness ganzheitlich gesehen. Deshalb
werden die Anwendungen
auch entsprechend der
umgebenden Natur angeboten. Das Panoramahotel
Oberjoch zum Beispiel
mischt hauseigene Massageöle aus den wertvollen
Pflanzen und Kräutern
der Umgebung. Besonders
beliebt: die WiesensamenRegenerationsmassage
mit erlesenen Extrakten
der Ringelblume und der
bunten Pracht auf Allgäuer
Almen.
12
WELLVITAL 2015
zurechtgerückt zu werden. Ungefähr so wie
Eisenteile auf einem Magneten, die plötzlich
alle wieder in eine Richtung weisen. Eine erstaunliche Erfahrung, von der die Spa-Leiterin
Sandra Ried vom Panoramahotel Oberjoch im
Allgäu nicht zum ersten Mal hört: „Durch eine
Massage werden Verspannungen entknotet und
die Energien im Körper gleichgerichtet.“ Sie
weiß aus Erfahrung von der überraschenden
Wirkung, die im Zusammenspiel der weichen
Substanz und der kräftigen Bewegung entsteht. Das warme Öl legt sich wie eine schützende Hülle um den Körper und erleichtert
es den Masseuren, die Haut ohne Widerstand
sanft zu streichen, zu kneten und in kreisenden Bewegungen zu bearbeiten.
Fotos Seite 12 / 13: Fotolia / Marina Lohrbach, shutterstock / Bobkeenan Photography
ALLGÄU
Stress? Steife Glieder? Trockene Haut? Bereiten
Sie sich doch ein behagliches Ölbad. Entscheidend dabei sind die richtige Dosierung und die
Qualität des Badeöls. Nehmen Sie zwei Esslöffel
Mandel- oder Olivenöl und fügen Sie jeweils
bis zu zehn Tropfen ätherisches Lavendelöl bei.
Da die Aromen der Öle relativ rasch verfliegen,
die Ölmixtur in die bereits eingelaufene Badewanne gießen, hineinsteigen, ausstrecken und
genießen.
Ein Öl für alle Fälle
Je nach Befindlichkeit und Konstitution der jeweiligen Person auf der
Massageliege wählt ein guter Masseur
das richtige Öl mit den passenden Zusätzen aus. Auf dem dunklen Holz des
Regals im kerzenerleuchteten Massa-
Masseure im Allgäu bereiten mit den wertvollen Pflanzen der Berge besondere Kräuteröle für unvergessliche Wellness-Erlebnisse.
gezimmer des Spas im Panoramahotel
Oberjoch reihen sich schlanke Glasflaschen, deren Inhalt golden schimmert.
Die wertvollen Öle sind alle pflanzlich
und stammen aus der ersten kalten
Pressung. Jedes Massageöl hat seinen
besonderen Vorzug: Mandelöl ist sehr
gut verträglich und angenehm mild,
Macadamia-Öl beruhigt gereizte Haut,
Jojoba-Öl zieht besonders schnell ein
und macht die Haut geschmeidig und
Avocado-Öl ist sehr gehaltvoll.
Wellness von den Almwiesen
Das ganzheitliche Entspannungserlebnis einer Aromaöl-Massage wird durch
die Zusätze in den Ölen noch verstärkt.
Aromaöle wirken nicht nur über die
Haut, sondern auch über die Nase. Lavendel? Löst ein Gefühl tiefer Entspannung aus. Zitrusfrüchte oder Bergamotte regen den gesamten Organismus
an. Rosmarin fördert die Durchblutung.
Und der Duft nach Rosen erzeugt ein
umfassendes Wohlgefühl. Im Panoramahotel Oberjoch gibt es auch spezielle
Öle, die das Spa-Team mit dem Besten
aus der umgebenden Natur angereichert hat. Zum Beispiel feine Kräuter
und Samen von den Allgäuer Almwiesen
oder ein paar Tropfen Öl der Latschenkiefern, die das Bild der Allgäuer Bergwelt prägen und deren Öl wärmt, die
Durchblutung anregt und muskuläre
Verspannungen löst.
Auszeit mit Langzeitwirkung
Aber eine Ölmassage ist noch mehr als
nur Balsam für den Körper. „Die Ursache für körperliche Verkrampfungen
findet sich häufig im Kopf“, weiß die
Spa-Leiterin. Apropos Kopf. Zurück
im Alltag hat sich Tanja Gebhard auch
Wochen nach ihrem Aufenthalt im
Allgäu sehr aufgeräumt gefühlt. Die
Kopfschmerzen und das Herzklopfen
waren wie weggeblasen. Ihren Aufgaben konnte sie mit neuer Gelassenheit
begegnen. Stress erzeugt eben nicht
immer nur die Umwelt. Man macht ihn
sich auch selbst.
14
WELLVITAL 2015
Fotos: iStock / Bernd Schmidt / knape ENTSPANNEN DAHEIM
Das Öl macht es möglich, dass sogar
ganz kleine Bewegungen das Energiesystem direkt stimulieren und in Fluss
bringen. Deshalb kommen Öle gerade
auch in Massagetechniken mit ihrem
ganzheitlichen Anspruch so häufig
zum Einsatz. Wenn alle Energien ungehindert fließen können, dann sind
Körper und Geist im Einklang. Neben
dem großen Ganzen haben Ölmassagen auch andere angenehme „Nebenwirkungen“: Sie lösen Verspannungen,
revitalisieren die Haut und wirken sogar entgiftend.
ALLGÄU
Oberstdorf im Allgäu
HOTEL OBERSTDORF **** S
Das Feelgood-Hotel
Mit stilsicherer Kombination aus traditionellen Allgäuer Komponenten und modernen DesignElementen präsentiert sich das Vier-Sterne Superior Hotel Oberstdorf oberhalb von Oberstdorf. Das
eigens für das Hotel kreierte Design mit geheimnisvollen Details nimmt die Gäste mit auf eine
Reise durch das Allgäu. Mutig, ein bisschen frech und einfach etwas anders ist nicht nur die Einrichtung
des Hauses. Auch das Team des Hotel Oberstdorf hat einen ganz besonderen Charme. Das offene und
lebendige Miteinander vermittelt ungezwungene Geselligkeit, die ihresgleichen sucht. Ob gemeinsame Touren in die Natur, Kochevents im neuen Hotel Oberstdorf TV-Kochstudio oder entspannte
Abende mit einzigartigen kulinarischen Highlights – Leichtigkeit und Lebensfreude sorgen für unvergessliche Urlaubsmomente. Entspannung pur finden die Gäste in der einzigartigen Alpen Wellnesswelt.
Ursprüngliches Holz und Steine sorgen für eine natürliche Atmosphäre. Acht verschiedene Saunen
und Bäder, der beheizte Außen-Sole-Pool, der große Naturbadesee mit eigenem Kneippbach und die
grüne Garten-Oase laden zum Verweilen ein. Der Duft von echtem Waldboden empfängt den Gast im
Allgäuer Flachsbad, im Steinbad brodelt und dampft es herrlich. Saftiges Sauerteigbrot wird in Omas
Backstüble, dem Brotbad, gebacken und die Mühlrad-Dusche sorgt für einen Frischekick nach dem
Saunabesuch. Danach ein Sprung in das naturreine Wasser des 300 Quadratmeter großen Naturbadesees
und der Tag ist perfekt!
Hotelinfo: 99 Zimmer, 9 Appartements im Allgäu Chalet, Ü/F EZ ab € 87,- bis € 163,Ü/F DZ ab € 82,- bis € 170,- p. P., Ü/F App. ab € 137,- bis € 215,- p. P.
15
WELLVITAL 2015
URL AUB, D
BLEIBT ! ER
3 Nächte
inkl.
Verwöhn
pension,
Allgäuer
He
bad, Gan ublumenzkö
sage, hoch rpermask
Gästepro lassigem
gramm u
vm.
ab € 380
,- p. P.
Hotel Oberstdorf
Reute 20
87561 Oberstdorf
Tel. 083 22/940 7 70
[email protected]
www.hotel-oberstdorf.de
Oberstdorfer Hotel Besitz und Betriebs GmbH & Co. KG
Geschäftsführer Sebastian Reisigl
1
ALLGÄU
N EU 2 0 1
INFOS UNTER.by
5
Wenn
S
unsere ie eines
Arrang r Wellnesseme
dann la nts buchen
,
mittag den wir Sie
sz
Gaume um vitalen
ns
der We chmaus in
llÉtage
ein.
nd
www.k inderla
KINDERLAND BAYERN –
FÜR DIE KLEINEN DAS GRÖSSTE
Bayern macht Familienurlaub zur schönsten Zeit des Jahres. Dieser
Superlativ trifft auf den Sommer genauso wie auf den Winter zu.
Im Sommer baden glückliche Kinder in den herrlichen Seen, tollen
über Blumenwiesen, reiten und marschieren auf speziellen Erlebnispfaden durch die schöne Bergwelt. Im Winter sind Skifahren,
Rodeln und Eislaufen angesagt.
Lautes Lachen und strahlende Kinderaugen sind für unsere
Kinderland-Gastgeber dabei der wichtigste Maßstab. Aber auch
die Eltern sollen sich im Familienurlaub entspannen können.
Schließlich ist der gemeinsame Familienurlaub eine besonders
wertvolle Zeit, die alle Mitglieder der Familie in vollen Zügen
genießen sollen.
Eine gute Zeit für Familien:
Die Marke Kinderland® bietet Familien wertvolle Orientierung bei
der Auswahl des geeigneten Urlaubsziels und Betriebs. Denn egal
ob Sternehotel oder Bauernhof, Campingplatz, Jugendherberge
oder Erlebnispartner: Nur wer die umfangreichen
Qualitätskriterien erfüllt, darf mit den begehrten KinderlandBärchen für sich werben.
PARKHOTEL FRANK *****
Fünf Sterne für die Lebensfreude
Oberstdorf Eintauchen, abtauchen, auftauchen bei Franks in Oberstdorf – so geht Wohlfühlen für Naturliebhaber und Wellnessfans! Ruhig,
aber zentral liegt das Ferien- und Wellnesshotel umgeben von der beeindruckenden Bergwelt des Allgäus. Exklusiv, aber nicht abgehoben lautet das
Credo in dem Fünf-Sterne-Haus. Familie Frank und ihr Team schaffen eine
persönliche Atmosphäre aus guter Laune, Wärme und Stil für Menschen, die
unaufdringlichen Luxus schätzen. Für die neu gestaltete Wellnesslandschaft
„WellÉtage“ (1800 qm) wurde die Natur von draußen nach drinnen geholt.
Hier gibt es viel Raum, um tiefes Wohlgefühl zu entwickeln. Geboten ist eine
Vielzahl von niveauvollen Wellness-Anwendungen, bei denen die WellnessExperten des Hauses die Gäste individuell und fürsorglich begleiten. Ein
Hochgenuss im Sommer: der klare Naturpool im idyllischen Hotelgarten.
Hotelinfo: 73 Zimmer und 8 Suiten, Ü/F EZ € 99,- bis € 229,Ü/F DZ € 109,- bis € 199,-, Ü/F Suite ab € 204,- bis € 394,-
Parkhotel Frank
Holiday Check Quality Selection 2014
Gastgeber: Familie Frank
Sachsenweg 11
87561 Oberstdorf
Tel. 083 22/70 60
[email protected]
www.parkhotel-frank.de
Parkhotel Frank GmbH
2
16
WELLVITAL 2015
ALLGÄU
ALLGÄUER
ROSENALP ****S
KÖNIGSHOF HOTEL
RESORT ****S
Die Gesundheit im Fokus
Einzigartig im Allgäu
Oberstaufen Ein Genuss ist der
Aufenthalt im persönlich geführten
Gesundheitsresort & SPA-Hotel Allgäuer Rosenalp mit seinen geräumigen Zimmern und den kulinarischen
Köstlichkeiten der professionellen
Hotelküche, deren Schwerpunkt auf
Schrothkur, Heilfasten und LOGIErnährung liegt. Das Sport- & Aktivprogramm wird auf jeden Gast persönlich abgestimmt. Im Haus gibt
es eine eigene Physiotherapiepraxis
und das Gesundheitszentrum mit
eigener Fachärztin für Allgemeinmedizin, Ernährungsmedizin und
Diabetologie.
Oberstaufen Im Königshof Hotel
Resort herrschen herzliche Gastfreundschaft und echte Wohlfühlatmosphäre. Das noble Ambiente lässt alle Stress- und Alltagssorgen vergessen. Alle Möglichkeiten zum Entspannen gibt
es in der Königshof Wellnesswelt
auf 2500 Quadratmetern mit
einem Meerwasserschwimmbad,
einem Süßwasserschwimmbad,
Thermium, Whirlpool, einer Wellnesslounge sowie neun verschiedenen Saunen.
Hotelinfo: Ü/F im DZ Princesse
Marie: ab € 109,- p. P./ÜN, VitalPension, LOGI-Kost, Metabolic Balance
oder HP zzgl. € 33,- p. P./ÜN
Gesundheitsresort
Allgäuer Rosenalp
Hotelinfo: 99 Zimmer und 5 Suiten
Ü/F EZ ab € 91,- bis € 106,Ü/F DZ ab € 81,- bis € 111,- p. P.
Ü/F Suite ab € 121,- bis € 450,- p. P.
LINDNER PARKHOTEL & SPA
OBERSTAUFEN ****S
Wellness & Gesundheit in natürlicher Perfektion
Oberstaufen Vor herrlichem Alpenpanorama gelegen und nur wenige Spazierminuten vom Oberstaufener Ortskern entfernt, verwöhnt das Lindner
Parkhotel & Spa seine Gäste in extravagantem und exklusivem Ambiente.
Stilvolles modernes Design und die urige Gemütlichkeit des Allgäuer Voralpenlandes wurden hier mit sehr viel Liebe zum Detail und zur Region vereint.
Zeitgeist, Tradition und Naturverbundenheit gehen im Lindner Parkhotel
& Spa Hand in Hand. Ob wundervolle Rituale im Bergwiesen-Spa, Beauty-,
Gesundheits-, Sport- oder Aktivprogramm, anspruchsvolle Golfaufenthalte
oder die erstklassige Spa- und Feinschmeckerküche: Das Lindner Parkhotel & Spa bietet zu jeder Zeit eine genussvolle Expedition. Das Allgäu ist ein
Erlebnis – als Naturlandschaft, als Energiespender, natürlicher WellnessSpezialist und nicht zuletzt als Lebensgefühl!
Hotelinfo: 75 Zimmer und 12 Suiten, Ü/F EZ ab € 99,- bis € 129,-, Ü/F DZ ab
€ 94,50 bis € 129,50 p. P., Ü/F Suite ab € 144,50 bis € 194,50 p. P.
Königshof
Hotel Resort
Lindner Parkhotel &
Spa Oberstaufen
Am Lohacker 5
87534 Oberstaufen
Tel. 083 86/7060
[email protected]
www.rosenalp.de
Mühlenstraße 14–16
87534 Oberstaufen/Weissach
Tel. 083 86/49 30
[email protected]
www.koenigshof.de
Argenstraße 1
87534 Oberstaufen
Tel. 083 86/703-0
[email protected]
www.lindner.de/oberstaufen
Allgäuer Rosenalp
GmbH & Co.KG **** Superior
Henne Hotelbetriebe GmbH
Lindner Hotels AG
3
4
5
17
WELLVITAL 2015
ALLGÄU
Oberstaufen
HAUBERS ALPENRESORT ****S
Ein kleines Paradies
RSCHNUPEPE
G
TA
en
nachtung
Drei Über zimmer
en
em
im Th
lfühlinkl. Woh und
on
si
Halbpen
siven
drei exklu ennw
A
ses
ln
Wel
r Wahl
re
Ih
en
dung
p. P.
,4
4
ab € 5
Die Südlage in der Allgäuer Bergwelt macht das
Haubers zu einem besonderen Wohlfühlresort.
Einzigartig ist der hauseigene Klimapfad mit
Waldhängematten, Schaukelbänken und Wassertretstelle. Die Kräuter der umliegenden Bergwiesen sind ein Geruchserlebnis und ein echter
Wohlfühlfaktor. Das Haubers ist bekannt für seine
Heuanwendungen. Besonders entspannend: ein
Allgäuer Heubad. Im beheizten Außenpool bietet
sich ein einzigartiger Blick über die Landschaft,
die im Übrigen auch die Küche prägt: bodenständig und doch leicht. Beinahe legendär sind auch
die „Hauber-Ideen“ wie Bergfrühstück, Gourmet
im Schnee oder Vollmondschwimmen.
Und wieder wartet das Haubers mit einer
spektakulären Neuerung auf: das Haus am
See. Am Ufer eines 2500 qm großen Natursees erhebt sich nun ein großzügiges, fast
komplett verglastes Wellness-Refugium mit
verschiedenen Bädern, Saunen, Ruheräumen
18
WELLVITAL 2015
in naturverbundener Gestaltung und einem
wunderbaren Blick von allen Räumen auf die
umgebenden Berge oder die Kälbchen im Stall.
Wellness wird im Haubers in enger Verbindung
zur Natur gelebt.
Hotelinfo: 73 Studios und Themenzimmer p. P.
ab € 102,- bis € 190,- inklusive Schrothkur,
Trennkost oder Halbpension
Haubers
Alpenresort
Meerau 34
87534 Oberstaufen
Tel. 083 86/933 05
[email protected]
www.haubers.de
Haubers Landhaus Klaus Hauber
Haubers Gutshof Sigrid Hauber
6
ALLGÄU
R AUS
AU
ALLTAS DEM
G
3 Üb
inkl. ernachtun
Frü
ge
und G hstück, J n
a
Gesic ourmetme use
ht
nü
& Rüc sbehandl ,
ung
kenm
assag
Welln
e
Pano ess-Oase ,
rama
&
-Fitn
ab €
ess
577, p. P.
Wie im Paradies: Wohlbef inden, Schönheit
und Gesundheit stehen im Fünf-Sterne-Hotel
Allgäu Sonne im Mittelpunkt.
Oberstaufen
HOTEL ALLGÄU SONNE *****
Wo die Sonne lacht
Im Hotel Allgäu Sonne auf der Sonnenseite der
Allgäuer Alpen stehen Wohlbefinden, Gesundheit und Schönheit im Mittelpunkt. Hier ist man
nicht daheim, aber doch zu Hause. Dafür sorgen
nicht nur Stil und Eleganz des Ambientes: Das
Fünf-Sterne-Haus verfügt über alles, was dem
Wohlgefühl dient. Die Gäste können herrliche Mußestunden in dem großzügigen Wellnessbereich
mit Außenpool genießen, in der topmodernen Fitnesswelt mit 30 verschiedenen Trainingsgeräten
wieder auf Touren kommen oder die Angebote des
Aktivprogramms nutzen: Aquafitness, Rückenfit
und Stretching, Konditions- und Problemzonengymnastik, Group Cycling oder Yoga.
Je nach Wetter und Jahreszeit, Lust und Laune
stehen geführte Wanderungen, Nordic Walking,
Bergtouren, Golftreffs, Mountainbike-Touren,
Schneeschuhwanderung, Ski und Skilanglauf auf
dem Aktivprogramm. Das Hotel Allgäu Sonne ist
ein Ort der Regeneration – innerlich wie äußer-
lich. Die Kosmetikerinnen der Schönheitsfarm
arbeiten mit sanften Methoden und erzielen dabei den maximalen Effekt. Dank Hightech-Geräten und kompetenter Betreuung sind hier schon
nach einer Behandlung erstaunliche Effekte mit
Langzeitwirkung sichtbar. Das abwechslungsreiche Freizeit- und Veranstaltungsprogramm
ist ein Genuss, genauso wie die kulinarischen
Köstlichkeiten des kreativen Küchenchefs. Es
darf geschlemmt werden – ohne Reue. Im Hotel
Allgäu Sonne kann man mit dem Stoffwechselprogramm Metabolic Balance® unter ärztlicher
Anleitung sein Wunschgewicht erreichen oder
mit der Schrothkur den Körper natürlich entgiften. Empfehlenswert auch für Menschen, die unter Diabetes Typ 2, Migräne oder Allergien leiden.
Ü/F EZ € 106,- bis € 157,-, Ü/F DZ € 97,- bis
€ 166,- p. P., Ü/F Suite € 199,- bis € 345,- p. P.
19
WELLVITAL 2015
Hotel Allgäu Sonne *****
Stießberg 1
87534 Oberstaufen
Tel. 083 86/70 20
[email protected]
www.allgaeu-sonne.de
Manuel Levinger e. K.
Kur- & Sporthotel Allgäu Sonne
7
ALLGÄU
USZEIT
KLEINE A
en
achtung
2 Übern ive feiner
inklus ension,
Tyrolp en und
m
Schwim en, einer
z
it
w
h
c
S
e und
lmassag
Aromaö Kosmetikeiner dlung ab
behan ro Person
p
€ 241,-
WELLVITAL-HOTEL TYROL ****
Tiroler Charme im Allgäu
Oberstaufen Die Wurzeln sind tirolerisch, die Heimat ist das Allgäu und
herzliche Gastfreundschaft wird hier täglich gelebt. Die klassische alpenländische Hotellerie ist die Leidenschaft der Familie Wartig-Hanser, die das
Haus in der zweiten Generation führt. Im Alpen-Spa können Körper und Geist
Kraft schöpfen und sich von den Strapazen des Alltags erholen: Schwimmbad, Dampfbad, Sauna, Kosmetik- und Massagebehandlungen – im Hotel
Tyrol können die Gäste auf vielerlei Weise Erholung finden. Als erstes Haus
im Allgäu hat sich das Hotel Tyrol auf die Traditionelle Chinesische Medizin
spezialisiert – eine uralte medizinische Methode, die die Lebensgeister und
Selbstheilungskräfte wecken kann. Die perfekte Adresse für gesunden Urlaub in herrlichem Ambiente.
BERWANGER
HOF ****
SONNENALP
RESORT *****
Ein Wohlfühlhotel de luxe
Luxus mit Herz
Obermaiselstein Wellness zu jeder
Jahreszeit, unbegrenzte Möglichkeiten zur Entspannung, Allgäuer
Traditionen und eine traumhafte
Bergkulisse – das sind die Wohlfühlrezepte des Berwanger Hofs.
Gemütliche Zimmer, regionale
Köstlichkeiten und eine traumhafte Wellnesswelt mit PanoramaSchwimmbad, Saunen, Dampfbad
und Wohlfühl-Anwendungen mit
regionalen Produkten lassen keine
Wünsche offen. Das Haus greift auf
ganzheitliche und natürliche Methoden zurück, wie Treatments und
Pflegerituale nach Pharmos Natur.
Ofterschwang Das Sonnenalp Resort ist ein Luxushotel, idyllisch
gelegen im Allgäu. Mit WeltklasseGolf, Alpin-Spa, Gourmet-Küche
und anspruchsvollen Freizeitangeboten für alle Altersgruppen zählt die Sonnenalp zu den
erfolgreichsten familiengeführten Hotels in Deutschland. Eine
herzlich-familiäre Atmosphäre bei
erstklassigem Service und einem
Gespür für alpenländische Eleganz:
Die Sonnenalp erfüllt Urlaubssehnsüchte mit Verständnis für Tradition, Moderne und Beständigkeit.
Hotelinfo: 43 Zimmer
Ü/HP EZ ab € 92,- p. P.
Ü/HP DZ ab € 84,- p. P. Ü/HP App. ab € 110,- p. P.
Ü/HP EZ, DZ ab € 76,- bis € 95,- p. P. inkl. Staufen PLUS
Ü/HP Suite ab € 89,- bis € 110,- p. P. inkl. Staufen PLUS
WellVital-Hotel Tyrol
Wohlfühlhotel
Berwanger Hof
Am Kühlen Grund 1
87534 Oberstaufen
Tel. 083 86/98 03 83-0
[email protected]
www.hotel-tyrol-oberstaufen.de
Niederdorf 11
87538 Obermaiselstein
Tel. 083 26/36 33-0
[email protected]
www.berwangerhof.de
Inhaberin Miriam Wartig
Ferienhotel Berwanger Hof GmbH
8
9
20
WELLVITAL 2015
Ü/HP EZ ab € 173,- p. P. / Tag
Ü/HP DZ ab € 204,- p. P. / Tag
Kinder: ab € 40,- pro Tag
190 Pkw-Garagenplätze
Sonnenalp Resort
Sonnenalp 1
87527 Ofterschwang
Oberallgäu
Tel. 083 21/272-0
[email protected]
www.sonnenalp.de Sport- und Kurhotel
Sonnenalp GmbH
10
ALLGÄU
AB INS BAD!
PANORAMAHOTEL
OBERJOCH ****S
BIOHOTEL
MATTLIHÜS ****
Wellness in Toplage
Nachhaltig gut erholt
Oberjoch Anspruchsvolle Wanderer, Skifahrer und Wellnessgäste können hier gute Luft, alpine Landschaft und die Vorzüge
der gehobenen Gastronomie
genießen. Die unmittelbare
Nähe zum Lift macht das Hotel zum idealen „Sprungbrett“
in die Bergwelt des Oberjochs.
Ein beeindruckendes Alpin SPA
bildet eine eigene Spa-Landschaft im Haus, ausgebreitet
auf 3000 Quadratmetern, mit
Innen- und Außenpool und einer
modernen Saunalandschaft.
Oberjoch Das Biohotel Mattlihüs
liegt am Fuße des Iseler. Hier gehen
Wellness und Nachhaltigkeit die perfekte Symbiose ein. Für die Bio-VitalPension werden Bioprodukte aus der
Region verwendet. Die modernen
Doppelzimmer und Suiten des Neubaus sind aus Vollholz gebaut. Der
weitläufige Wellnessbereich und die
Zimmer „Zirbe&Lehm“ sind nach den
Regeln der Baubiologie gestaltet.
Besondere Wellness-Höhepunkte
sind heilenergetische Massagen, Bäder, Packungen aus Zirbe und Honig
sowie Bio-Kosmetik.
Hotelinfo: 68 Zimmer, 45 Suiten
Preise pro Saison und Person
von € 132,- bis € 242,Panoramaleistung inklusive
Hotelinfo: 14 DZ, 6 Wellness-,
5 Familien-Suiten, Ü/HP EZ ab
€ 128,- bis € 168,-, Ü/HP DZ ab € 98,bis € 149,- p. P., Ü/HP Suite ab
€ 136,- bis € 175,- p. P.
Panoramahotel
Oberjoch
Biohotel Mattlihüs
Paßstraße 41
87541 Bad Hindelang-Oberjoch
Tel. 083 24/93 33-0
[email protected]
www.panoramahotel-oberjoch.de
Wenn wir hier vom Bad sprechen, dann meinen wir natürlich
nicht den gekachelten Raum, sondern den Zustand schwerelosen
Wohlgefühls im Wasser. Der regelmäßige Aufenthalt im warmen
oder kalten Wasser ist eine kulturelle Errungenschaft der Antike,
die sogar das finstere Mittelalter überlebt hat, wo die Menschen im
Übrigen auch ihr Heil beim Bader suchten.
Das Baden diente auch in dieser längst vergangenen Zeit nicht
nur der Reinigung des Körpers, sondern auch der Förderung von
Gesundheit und Wohlbefinden. Ein Bad im Salzwasser reinigt die
Haut und belebt den Organismus, Schwefelwasser löst Versteifungen in den Gelenken und lockert den gesamten Bewegungsapparat,
Wechselbäder stärken das Immunsystem und eine Viertelstunde
im wohlig warmen Whirlpool wirkt einfach nur tiefenentspannend.
In diesem Sinne: eintauchen, gerne auch mal abtauchen
und loslassen!
Iselerstraße 28
87541 Oberjoch
Tel. 083 24/98 02 89
[email protected]
www.mattlihues.de
Mattlihaus KG
Panoramahotel Oberjoch GmbH
11
12
21
WELLVITAL 2015
ALLGÄU
SCHNELELG
MAL W
en
achtung
4 Übernnig-Ludwigö
inkl. K erhalbpenGenieß it Allgäuer
sion m cksbuf fet,
Frühstü2 Wellness,
3000 m mensdr ink
Willkom€-Wellnessund 50-ein ab € 400
gutsch
DAS KÖNIG LUDWIG RESORT ****
Luxus pur: Wellness & Spa mit Fernblick
Schwangau Herzlich willkommen in dem Land, wo einst
Könige
Erholung
suchten.
Eingebettet in eine märchenhafte Berglandschaft, umgeben
von den weltberühmten Königsschlössern Neuschwanstein
und Hohenschwangau liegt das
König Ludwig Wellness & Spa Resort in Schwangau bei Füssen.
Die 3000 Quadratmeter große
Wellnesslandschaft schafft reines Wohlgefühl: 14 verschiedene
Bade-, Schwitz- und Relaxattraktionen, 335 Quadratmeter Wasser-
fläche, beheizter Außenpool und
ein großzügiger Beautybereich.
Im neuen Suitenhaus „Fernblick“
entstehen bis zum Sommer 2015
18 neue Luxussuiten mit einem
einmaligen Blick auf die Berge.
Weinliebhaber kommen in der
neuen Vinothek auf ihre Kosten.
Ü/HP EZ ab € 118,-,
Ü/HP DZ ab € 95,- p. P.
Suiten ab € 120,- p. P.
HOTEL PRINZLUITPOLD-BAD ****
DAS
RÜBEZAHL****S
Ein bisschen königlich
Königsloge im Alpinchic
Bad Hindelang Der Blick schweift
ungestört zu den mächtigen Gipfeln
der Allgäuer Alpen, derweil recken
sich die Zehenspitzen aus dem wohlig warmen Mineralwasser. Ob beim
Aufwachen im Zimmer, beim Kaffee
in der Kamin-Halle mit JugendstilBleiglasdecke, aus der Sauna oder
dem Whirlpool – das Bergpanorama ist überall sichtbar. Für alle,
die sich noch mehr wünschen, ist
gesorgt: Massagen, Moorbäder
und -packungen, Bäder mit hauseigenem Schwefelwasser, BeautyBehandlungen und Yoga gehören
fest zum Programm.
Schwangau Edel, individualistisch,
romantisch. Das 4 Sterne Superior
Hotel steht in Sichtweite der weltberühmten Märchenschlösser. Seit
2014 erstrahlt die familiengeführte
Königsloge im neuen Glanz. Das
Herz des Refugiums schlägt in der
neuen Lobby-Lounge, der Bar und
der Vinothek. Die Zimmer und Suiten im Alpinchic lassen Urlaubsträume wahr werden. Das trifft auch auf
den feinen Spa-Bereich zu. In der
Beauty-Alm locken alpin inspirierte
Behandlungen wie Allgäuer Steinmassagen oder Alm-Yurveda.
Ü/F Suite ab € 82,- bis € 124,- p. P.
EZ ab € 135,-, DZ ab € 119,App. ab € 148,-, Suite ab € 165,Preise p. P. inkl. Verwöhnpension,
Wellness und KönigsCard
Hotel Prinz-Luitpold-Bad
Das Rübezahl
Andreas-Gross-Straße 7
87541 Bad Hindelang
Tel. 083 24/890-0
[email protected]
www.luitpoldbad.de
Am Ehberg 31
87645 Schwangau
Tel. 083 62/88 88
[email protected]
www.hotelruebezahl.de
A. Gross GmbH & Co. KG
Hotel Rübezahl GmbH & Co. KG
14
15
Das König Ludwig Wellness &
Spa Resort Allgäu
Kreuzweg 15
87645 Schwangau
Tel. 083 62/88 90
[email protected]
www.koenig-ludwig-hotel.de
Alpina Hotel-Betriebs OHG
13
22
WELLVITAL 2015
ALLGÄU
HARTUNG’S
HOTEL DORF ***S
ALLGÄU
RESORT ****S
BAD CLEVERS
RESORT & SPA
KNEIPPIANUM ****
Ruhe vis-à-vis vom Schloss
Gesundheit erleben!
Medical & Wellness
Kneipp & Gesundheit
Hopfen am See Traumhaft sind die
Ruhe und der Blick von Hartung’s
Hotel Dorf auf das Schloss Neuschwanstein, den Hopfensee und
das Alpenpanorama des Allgäus.
Die Physiotherapeutinnen und Masseure der Wellness-Abteilung bieten
ein umfangreiches Therapie- und
Massageangebot. Das Badehaus mit
einem großen Schwimmbad, Biosauna, Finnischer Sauna, Dampfbad
und Fitnessraum erleichtert die Regeneration nach einem aktiven Tag
in der herrlichen Natur des Allgäus.
Hartung‘s – das ist Wellness pur.
Bad Grönenbach Hier erwartet
den Gast ein Haus mit besonderem
Charme, idyllisch auf einer Anhöhe gelegen. Neben einer Vielfalt
an Wellness-Behandlungen werden
durch ausgebildete Therapeuten
auch ärztlich verordnete Anwendungen wie medizinische Massagen, manuelle Lymphdrainagen und
Wassergüsse angeboten. Modernste
Geräte im 200 Quadratmeter großen
Fitnessstudio bringen die Gäste in
Schwung. Basierend auf der LOGIMethode werden beim „Fit & Healthy
Dining“ im Restaurant Gerichte mit
saisonalen Produkten zubereitet.
Bad Grönenbach Fernab von Hektik und Stress liegt das kleine Hotel
an einem See, umgeben von einem
großen Park, Wiesen und Wäldern.
Die Kombination von Natur und
Architektur übt einen besonderen
Reiz auf den Betrachter aus. Ein
Haus mit leisem Luxus und positivem Lebensgefühl – ideal zum
Erholen und Krafttanken! Das
ganzheitliche Konzept zum gesunden Wohlfühlen bietet dem Gast
dabei ein umfassendes System, um
nachhaltig gesund, vital und schön
zu bleiben. Die Schwerpunkte des
Hauses liegen auf Prävention sowie
Kneipp- und F. X. Mayr-Kuren.
Bad Wörishofen Das großzügige Kneipp- & Gesundheitsresort
KNEIPPIANUM**** offeriert alle
fünf Elemente der Kneipp´schen
Gesundheitslehre – authentisch
und zeitgerecht. Hier kann
der Gast seit 1896 Medical Wellness, Naturheilkundliche Medizin,
innere Ruhe, gesunde Ernährung
und Lebensfreude genießen. Das
KNEIPPIANUM**** ist im Bereich
„Medical Wellness“ unter den Tophotels in Deutschland, Österreich
und der Schweiz und wurde für „gesunde Ernährung“ ausgezeichnet.
Hotelinfo:
Ü/HP EZ ab € 70,Ü/HP DZ ab € 140,- p. P.
Ferienwohnungen ab € 75,für 2 Personen
Suite ab € 78,- bis € 106,- p. P.
Ü/VP EZ ab € 94,Ü/VP DZ ab € 89,- p. P.
Hartung‘s
Hotel Dorf & Kurbetrieb
allgäu resort HELIOS
business & health Hotel
Bad Clevers
Gesundheitsresort & SPA
Enzensbergstraße 20
87629 Füssen/Hopfen am See
Tel. 083 62/50 55-0
[email protected]
www.hartungs-hoteldorf.de
Sebastian-Kneipp-Allee 7
87730 Bad Grönenbach Tel. 083 34/53 46 500
[email protected]
www.allgaeu-resort.de
Klevers 1, 87730 Bad Grönenbach
Tel. 083 34/609 101
[email protected]
www.badclevers.de
KKS Hartung GmbH
allgäu resort GmbH
Angerer Schmidtchen
Kneipp Sanatorium Bad Clevers
Klinik für Naturheilverfahren e.K.
16
17
18
23
WELLVITAL 2015
KNEIPPIANUM
Alfred-Baumgarten-Straße 6
86825 Bad Wörishofen
Tel. 082 47/351-0
kneippianum@
barmherzige-bad-woerishofen.de
www.kneippianum.de
Kneipp- & Gesundheitsresort
KNEIPPIANUM, Träger: Orden der
Barmherzigen Brüder KdöR
19
ALLGÄU
WELLVITALHOTEL GOLF & SPA HOTEL
EDELWEISS ****
TANNECK ****
KUR ZUR
FÜR DIE SLEAEUB
LE
2 Übernac
h
mit Vier- tungen
Menü, zweiGängeTherme un Stunden
Beauty-Gud einem
ts
ab € 229,- chein
p. P.
VITALHOTEL SONNECK****
Mit der Natur im Einklang
Bad Wörishofen Das Vitalhotel Sonneck verbindet die bodenständige und
gesunde Lebensart im Allgäu mit den Vorzügen eines perfekt geführten VierSterne-Hauses. Das weitläufige Gelände ist idyllisch am Waldrand gelegen.
Das Vitalhotel bietet ab diesem Jahr neue Gästezimmer im gemütlichen Landhausstil mit Blick auf die unberührte Natur. 2015 zieht auch die Wellnessund Spaabteilung in neue Räume. Im „Natura Vita Spa“ verbringen die Gäste
erholsame Stunden und genießen neue Behandlungsmethoden und Wellness-Produkte. In der Beautyfarm kümmern sich Experten um Schönheit und
Wohlgefühl. Wer aktiv sein will, kann jederzeit seine Bahnen im luxuriösen
Indoor-Schwimmbad ziehen oder sich in der Saunalandschaft die Sorgen von
der Seele schwitzen. Natürlichkeit und Nachhaltigkeit stehen im Vitalhotel
Sonneck an erster Stelle.
Hotelinfo: 55 Zimmer, 1 Suite, 1 Appartement
Ü/F EZ ab € 72,-, Ü/F DZ ab € 67,- p. P., Ü/F Suite ab € 110,- p. P.
Klassisch und modern
Allgäuer Gesundzeit
Bad Wörishofen Hier entdecken
die Gäste eine neue Qualität mit familiärer Herzlichkeit. Das vielfach
prämierte EDELWEISS ist ein äußerst
beliebtes Haus. Ein einzigartiges
Wohlfühlambiente, ein vielfältiges
Aktivitätenangebot mit Kneippkur,
Aquacycling, verschiedenste Gymnastikarten und Yoga bieten viel
Abwechslung. Das Kneippkur- und
WellVitalhotel garantiert seinen
Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt mit beispiellosem Preis-Leistungsverhältnis.
Bad Wörishofen Das Golf & Spa
Hotel Tanneck ist traumhaft am
Südrand von Bad Wörishofen gelegen. Hier kann der Gast Gesundheit
tanken und eine entspannte Auszeit
genießen. Das großzügige Hotel
hält vielfältige Angebote und Therapien zur Förderung der Gesundheit
bereit: egal ob Kneippkur, Naturheilverfahren oder eine entspannte Zeit
in der Wellnesswelt mit Bädern und
Saunen. Es gehört zur Philosophie
des Hauses, Gesundheitsförderung
in den Alltag zu integrieren.
Hotelinfo: 46 Zimmer, 1 Suite und
1 Ferienwohnung
Ü/VP EZ ab € 55,- bis € 97,Ü/VP DZ ab € 53,- bis € 84,- p. P.
Ü/VP Suite ab € 69,- bis € 105,- p. P.
Ü/FeWo ab € 75,- p. P.
Hotelinfo: 82 Zimmer, Juniorsuiten, Suiten
Ü/F EZ ab € 59,- bis € 119,Ü/F Juniorsuite € 99,- bis € 119,Ü/F Suite € 129,- bis € 139,- p. P.
Günstige Wochenpauschalen
EDELWEISS Kneippkur- und
WellVitalhotel
Golf & Spa Hotel Tanneck
Vitalhotel Sonneck
Am Tannenbaum 1
Tel. 082 47/334 490-0
[email protected]
www.vitalhotel-sonneck.de
Bgm.-Singer-Straße 11–13
Tel. 082 47/35 01-0
[email protected]
www.hotel-edelweiss.de
Kuramed GmbH
HRB 10966 – AG Memmingen
Hartenthaler Straße 29
Tel. 082 47/307-0
[email protected]
www.tanneck.info
Hotel Tanneck Betriebs GmbH
Kneipp-Kur und WellVitalhotel Edelweiss
Familie Schneid
21
20
24
WELLVITAL 2015
22
BAYERNSHOP
Bayern für zu Hause
M
an kann auf viele Arten shoppen. Schnell
oder gemächlich, zu
Fuß, im Internet oder auf bayerisch.
Shoppen auf bayerisch? Der neue Bayernshop, der seit Ende vergangenen Jahres
online ist, machts möglich. Hier werden nur Produkte angeboten, die in
direktem Zusammenhang mit Bayern
stehen. „Wir wollen mit dem Shop die
Originalität des Freistaats und das bayerische Lebensgefühl transportieren“,
sagt Jens Huwald, Geschäftsführer der
Bayern Tourismus Marketing GmbH.
Bayerisch stylisch
Das Sortiment dieses besonderen Shops
reicht von Einrichtungsgegenständen
über Deko- und Freizeitartikel, Mode,
Accessoires sowie Kosmetik bis hin zu
ausgesuchten Erzeugnissen aus den
verschiedenen Regionen Bayerns. Wer
ein besonderes Geschenk sucht, sich
für einen bevorstehenden Urlaub in
Bayern ausstatten oder in Erinnerungen an eine schöne Zeit in Bayern
schwelgen möchte, der wird bestimmt
in den Kategorien „Dahoam“ oder
„Schmankerl“ fündig. Modefans sei
die „Schickeria“ empfohlen und Trendsetter werden unter „Neimodisches“
bedient. Die Produkte sind allesamt
aus hochwertigen Materialien und
selbstverständlich in Bayern gefertigt.
Wo Bayern drauf steht, soll schließlich
auch Bayern drin sein.
INFOS UN
www.shop.b TER
ayern.by
Das Beste: Nach einem Shoppingausflug in den Bayernshop bekommt man
nicht nur schöne Gegenstände, sondern auch das bayerische Lebensgefühl
ins Haus geliefert.
25
WELLVITAL 2015
NACH HERZENSLUST
EINKAUFEN
Bayerischer Lifestyle für
zu Hause und unterwegs: Der neue Online-Shop
hält vielfältige Angebote aus allen Regionen
des Freistaats bereit.
FRANKEN
Foto: iStock / instamatics
S
chade, dass man Wein nicht streicheln kann,
beklagte einst der Schrif tsteller Kurt Tucholsky.
Inzwischen ist das möglich, denn neue Pflegeprodukte aus Traube und Trester sind ein Tonikum
für schöne Haut.
26
WELLVITAL 2015
Foto: photocase / akkianer FRANKEN
Wein zum
Wohlfühlen
Das Frankenland ist berühmt für seine Weine. Passend zu den edlen
Tropfen bieten viele Gastgeber spezielle Relax- und Beauty-Programme
auf Basis von Traubenextrakten an.
ittelalterliche
Städtchen und
verträumte Dörfer, idyllische Landschaften, ein mildes
Klima und die jahrhundertealte Tradition des Weinanbaus: Zwischen Würzburg
und Aschaffenburg gibt es viel zu entdecken. Zum Beispiel entlang der Route
von Großwallstadt nach Bürgstadt. Hier
verläuft der Fränkische Rotweinwanderweg. Die Winzer entlang des Weges
sind für ihre duftigen Spätburgunder,
rassigen Frühburgunder und die spritzigen Weißweine weltweit bekannt.
Spezielle Schönheits- und Entspannungs-Behandlungen aus Traubenextrakten zeigen, was noch in den Reben
der Region steckt.
29
WELLVITAL 2015
Bereits im Mittelalter pflegten fränkische Frauen ihre Haut mit Wein und
Traubenkernöl. Was die Damenwelt
damals instinktiv ahnte, ist heute wissenschaftlich belegt: Weinbeeren enthalten hoch konzentrierte bioaktive
Vitalstoffe. Trockene, zu Irritationen
neigende sowie regenerationsbedürftige Haut reagiert besonders positiv
auf die Behandlung mit Produkten aus
Traube und Trester.
Jugend aus der Traube
Viele Gastgeber und Day-Spas in Franken verwenden deshalb Kosmetika auf
Traubenbasis für Beauty- und WohlfühlAnwendungen wie Bäder, Peelings,
Masken, Massagen und Packungen.
Fast alle Bestandteile der Pflanzen
kommen dabei zum Einsatz: Schale,
Fruchtfleisch, Kerne und sogar die Blätter. Wissenschaftler haben festgestellt,
dass bei der Behandlung mit Wein-
FRANKEN
DIE ENTDECKUNG
DER LANGSAMKEIT
kosmetika das Polyphenol OPC (Olygomeres Proanthocyanidin) aktiv wird.
Dieser Abwehrstoff schützt die Weinpflanzen in der Natur vor schädlichen
Einflüssen. Den Experten zufolge wirkt
OPC stark entgiftend. Eine Vino-Therapie ist folglich das perfekte Anti-AgingProgramm für den ganzen Körper.
Gelee, Öl, Peeling und Bad
Einen Weinwohlfühltag beginnt man
am besten mit einem Peeling aus Traubentrester. Dabei lösen sich die trockenen Hautschüppchen der oberen Schicht.
Wer mag, geht anschließend in die Sauna. Dann ist die Haut aufnahmebereit
für eine revitalisierende Massage mit
duftendem Traubenkernöl oder Körpergelee aus der Traube. Verschiedene Kosmetiklinien bieten Produkte an, die Gesicht und Körper mit Spurenelementen,
Fruchtsäuren, Weinhefe und Gerbstof-
30
WELLVITAL 2015
fen verwöhnen und dazu beitragen, den
Alterungsprozess der Haut zu verlangsamen. Ein besonderes Wellness-Erlebnis
bietet ein warmes Wannenbad mit einer
ordentlichen Zugabe an Landwein im
Wasser: Die natürlichen Weinextrakte
verbessern die Mikro-Durchblutung der
Gefäße und stärken die Kollagene. Die
Haut wirkt strahlend und spürbar frischer. Perfekt abgerundet wird das weinselige Spa-Vergnügen durch eine Verwöhnbehandlung für den Gaumen – ganz
klassisch mit einem schönen Glas Wein.
SCHON
GEWUSST?
Die prägende Rebsorte des berühmten Weinanbaugebiets Franken ist die Silvanertraube,
eine Kreuzung aus Traminer und „Österreichisch
Weiß“. Die Traube hat eine lange Tradition,
dabei ist ihr Geschmack frisch und jugendlich.
Foto: iStock / joannawnuk (1) Der Weinanbau hat das Erscheinungsbild
Frankens nachhaltig geprägt: sanfte Hügel,
die mäandernden Reihen der Rebstöcke
und idyllische Gehöfte, wo seit Jahrhunderten die berühmten fränkischen Weine
gekeltert werden. Auf den vielen Weinwanderwegen, die das liebliche Franken durchziehen, lässt sich die Langsamkeit neu
entdecken: der Rotweinwanderweg, der
Abt-Degen-Steig, die beliebte WeinKultTour oder der schöne Weinparadiesweg ab
Ippesheim. Alle diese Wanderwege dienen
weniger der körperlichen Ertüchtigung
als vielmehr dem Genuss. Am Wegesrand
finden sich zahlreiche Genussstationen,
Weinwirtschaften und sogenannte Heckenwirtschaften, wo man die heurigen Weine
zusammen mit regionalen Spezialitäten
verkosten kann.
FRANKEN
KUNZMANN’S
HOTEL | SPA****
RESIDENCE
VON DAPPER ****
Raus aus dem Alltag
Oase der Entspannung
Bad Bocklet Idyllisch liegt das in
der vierten Generation geführte
Kunzmann’s Hotel mit seinen 65
Zimmern direkt an den Parkanlagen
von Bad Bocklet. Hier können die
Gäste im Kunzmann’s Spa auf über
1000 Quadratmetern die großzügige Saunalandschaft mit Innenpool,
Whirlpool, Biosauna, Finnischer
Kelo-Außensauna, Dampfbad und
Infrarotkabine sowie exklusive Wellness-, Beauty- und Gesundheitsangebote genießen. Die ruhige Lage
und die Nähe zu Bad Kissingen
bieten ideale Voraussetzungen für
einen perfekten Urlaub.
Bad Kissingen Die Residence von
Dapper: Mit der imposanten Jugendstilfassade, dem neuen Spa-Bereich
und dem exklusiven Restaurant besticht das Vier-Sterne-Hotel durch
einen nostalgischen Charme, der
mit dem hochmodernen Ambiente
im Inneren eine sehr reizvolle Verbindung eingeht. Das Wohlgefühl
der Gäste steht in der Residence von
Dapper an erster Stelle. Der neue
Wellnessbereich und die neue Poollandschaft mit Finnischer Sauna,
Sanarium, Dampfbad, Infrarotsauna
und Sandbad laden zum Entspannen
ein.
Ü/F EZ € 75,- bis € 94,Ü/F DZ € 65,- bis € 94,- p. P.
Ü/F Suite € 95,- bis € 109,- p. P.
Ü/F Suite ab € 79,- bis € 99,- p. P.
WELL
TOUJOVITAL
UR S
Für je
de Ja
hresz
das
ei
Ange passende t
bot: a
ktuel
Arran
le
unter gements
www
.
h
o
tellamm
.de
HOTEL LAMM ****
Ankommen – Entspannen – Wohlfühlen
Heimbuchenthal Das Hotel Lamm
ist geprägt von fränkischer Eleganz und weltoffener Atmosphäre.
Das stattliche Haus liegt inmitten
des Naturparks Spessart, ganz nah
am märchenhaften Wasserschloss
Mespelbrunn. Für den Urlauber,
Wellness- und Gesundheits-Enthusiasten, verwöhnten Feinschmecker
oder Wanderer und Golfer ist hier
Wohlfühlen angesagt. Die hauseigene Wellness-Therme „ElsaVital“ mit
Beauty-/Relaxpavillon und einem
einzigartigen Angebot an Wohlfühlbehandlungen und Massagen lädt
zum Entspannen ein. Das LAMM
bietet zudem ein Erlebnisschwimm-
bad, einen Outdoor-Whirlpool mit
Blick in den Spessart, mehrere Saunen, Tecaldarium, Kneipp-Anlage
und einen Wellnessgarten. Rund
um das LAMM lässt es sich hervorragend joggen, radfahren oder golfen. Abgerundet wird das Angebot
von vielen kulinarischen Highlights
und einer Wellfoodküche, die keine
Wünsche offenlässt.
Ü/F EZ ab € 80,- bis € 95,Ü/F DZ ab € 105,- bis € 150,- p. Z.
Ü/F Suite ab € 165,- bis € 190,-
Kunzmann‘s Hotel | Spa
Residence von Dapper
Hotel Lamm
An der Promenade 6
97708 Bad Bocklet
Tel. 097 08/78 0
[email protected]
www.kunzmanns.de
Menzelstraße 21
97688 Bad Kissingen
Tel. 0971/78 54 80
[email protected]
www.residence-dapper.de
St. Martinusstraße 1
63872 Heimbuchenthal
Tel. 060 92/94 4-0
[email protected]
www.hotel-lamm.de
Hotel Kunzmann OHG
BB Bauhaus GmbH
Hotel Lamm Betriebs GmbH
Peter Schwab
23
24
25
31
WELLVITAL 2015
OSTBAYERN
Foto: Bad Birnbach / Dörnte Ralph N
irgends gibt es mehr und schönere Golfplätze als im
Osten Bayerns. In herrlicher Umgebung und weitläuf igen Naturlandschaf ten der Leidenschaf t für den
distinguierten Ballsport zu frönen, macht Spaß und ist
überaus entspannend.
32
WELLVITAL 2015
Foto: panthermedia / Rainer Junker OSTBAYERN
Putt it easy!
Im Grünen neuen Schwung für den Alltag holen: Golffreunde und solche,
die es werden wollen, finden im ostbayerischen Golf- & Thermenland
optimale Bedingungen.
A
uf die Frage, warum er Golf spiele, antwortete Fußball-Legende
Franz Beckenbauer einmal: „Da habe ich meinen eigenen Ball,
den schlage ich irgendwohin, dann gehe ich ihm nach, und wenn
ich ihn finde, schlage ich ihn wieder weg.“ So simpel die Sache klingt, so facettenreich gestaltet sich der Sport auf dem Grün. Wer zum ersten Mal versucht, einen
der kleinen weißen Bälle von rund vier Zentimeter Durchmesser mit dem Schläger
überhaupt zu treffen, geschweige denn in die gewünschte Richtung und Distanz
zu befördern, der staunt über Profis, die den Ball gleich mit dem ersten Schlag ins
Loch befördern. „Hole in one“ lautet der Fachbegriff für diesen Volltreffer.
Natürlich ist Golf neben der sportlichen Herausforderung und dem Wettbewerb
auch eine Sportart, deren Geheimnis in der Entschleunigung liegt. Kein Wunder,
dass die Zahl der Golfspieler in unserer hektischen Gegenwart stetig steigt und im
vergangenen Jahr einen Höchststand erreicht hat. 637 735 Aktive sind im Deutschen Golf Verband (DGV) organisiert, allein in Bayern spielen fast 140 000 Menschen auf 172 Anlagen regelmäßig Golf. Ob man das Golfen lernen, die Turnierreife
erspielen oder einfach sein Handicap verbessern möchte, im Urlaub bietet sich
dazu die beste Gelegenheit. Am besten im schönen Ostbayern. Viele Gastgeber im
nicht umsonst so bezeichneten Golf- & Thermenland haben sich auf Golfspieler
spezialisiert und bieten attraktive Arrangements rund um den traditionsreichen
Ballsport.
Plätze nach den Vorstellungen des Golf-Gotts
Golfurlaub inmitten der sanften Hügel Ostbayerns bietet viele Vorteile: Könner wie
Anfänger müssen nicht weit reisen, um Golfvergnügen auf höchstem Niveau zu erleben. Zahlreiche WellVital-Hotels in Ostbayern locken mit „grünen“ Angeboten.
Gleich fünf 18-Loch-Plätze, drei davon gestaltet von Golf-Gott Bernhard Langer,
machen für Gäste die Wahl zur angenehmen Qual. Wie zum Beispiel das Wellness-
35
WELLVITAL 2015
ENTSCHLEUNIGUNG
IM GRÜNEN
Haltung annehmen, die Füße in Position, beide
Hände an den Schläger, Schwung holen und
abschlagen: Der Golfschlag folgt einer strengen
Choreografie – egal ob er kurz, hoch, flach
oder lang ist. Durch den komplexen Bewegungsablauf wird der Körper ganzheitlich gefordert,
bis zu 130 Muskeln werden beansprucht
und die Atmung harmonisiert. Die Fokussierung
auf den kleinen Ball und das Loch fördert
zudem die Konzentrationsfähigkeit. So gesehen
ist Golf nicht nur eine technisch anspruchsvolle
Sportart, sondern bedeutet auch Entschleunigung. Auf dem Grün ankommen
heißt runterkommen und neuen
Schwung holen.
OSTBAYERN
Golf & Bad
Das Golf- und Thermenland
trägt seinen Namen nicht
zu Unrecht. In Ostbayern
finden sich fünf international renommierte
Thermenorte: Bad Gögging,
Bad Abbach, Bad Birnbach,
Bad Griesbach und Bad
Füssing. Hier präsentiert
sich die Therme 1 mit ihren
zwölf unterschiedlichen
Thermalbecken als eine
Quelle neuer Kraft. In Bad
Abbach können Gäste in
der besonders wirkstoffreichen Thermalquelle der
Kaiser-Therme entspannen
und von der 1000 qm2
großen Saunawelt den
Blick auf die historische
Skyline von Regensburg
werfen.
spielsweise Schwungtechnik, aber auch Fitting
von Schlägern und Puttern und tragen so dazu
bei, das Handicap der Spieler zu verbessern.
Sogar für Hundebesitzer gibt es ein Angebot:
„Vier-Pfoten-Golf“, eine Ausbildung zum GolfBegleithund.
Urlaub im Grünen
Die Golfsaison startet in Bayern im April und
dauert bis November an. In dieser Zeit bieten
sich Besuchern der Region alle Möglichkeiten,
um entspannt zur Platzreife zu gelangen, ihr
Handicap zu verbessern oder einfach in einem
geselligen Flight-Spiel Spannung und Entspannung zu genießen. Ein gelungener Golfurlaub
spielt sich nicht nur im Grünen ab.
So schmeckt zum Ausklang eines erlebnisreichen Golftags ein gepflegter Schoppen zu Spezialitäten der regionalen Küche gleich noch mal
so gut – zum Beispiel vor der urigen Hirschalmhütte im Garten des Berghotels Maibrunn bei
Sankt Englmar. Der Blick schweift über die tiefgrünen Hänge des Bayerischen Waldes, während
man im Kreise der Golffreunde berät, welchen
Platz man als Nächstes besuchen möchte. Zum
Golfclub Gäuboden oder doch nach Zwieselau?
Wer sich nach noch mehr Grün sehnt, keine
Sorge: Der nächste Golfplatz ist in Ostbayern
nie weit.
Nach einem erfüllenden Tag am Golf-Court
entspannt man seine Glieder am besten
in einer der Thermen, für die Ostbayern in
ganz Deutschland bekannt ist.
36
WELLVITAL 2015
Fotos: Bad Füssing, creativ collection Verlag GmbH und Sporthotel Mooshof bieten viele weitere
Gastgeber im bayerischen Golf- & Thermenland
als ideale Ergänzung zur sportlichen Betätigung
wohltuende Anwendungen in den hauseigenen
Spas. Die Region zählt nicht zuletzt zu den führenden Wellness- und Heilbäder-Destinationen
in Europa. Nach Pitching, Chipping und Putting
sorgt ein Bad im Wasser der zahlreichen Thermen für Entspannung und Regeneration. So
kann sich Muskelkater gar nicht erst einstellen.
In der Regel verfügen die auf Golf spezialisierten Hotels über hauseigene Abschläge, 9- oder
18-Loch-Plätze, die im Rahmen von Golf-Arrangements meist kostenfrei genutzt werden
können. Darüber hinaus profitieren Gäste von
Greenfee-Ermäßigungen auf benachbarten
Plätzen, wie beispielsweise dem ChampionshipPlatz in Furth im Wald oder dem Golfpark Oberzwieselau, die Golf-Aficionados weit über die
Grenzen der Region hinaus ein Begriff sind.
Anfänger können die Platzreife in Intensivkursen mit Trainern innerhalb von nur einer Woche
erlangen. Dies ist in Deutschland, Österreich,
der Schweiz und anderen Ländern Voraussetzung dafür, auf clubeigenen Plätzen zu spielen
und einen Mitgliedsausweis mit HandicapNachweis zu erhalten. Natürlich stehen auch
für Könner professionelle Trainer bereit. In entsprechenden Einheiten analysieren die Pros bei-
OSTBAYERN
HOTEL NEUE
POST ****
Urlaub der Möglichkeiten
Bodenmais Ein Domizil für die
angenehmen Seiten des Lebens
in einem der beliebtesten Tourismusorte im Bayerischen Wald:
Im Hotel Neue Post entführt ein
Wohlfühlmix aus bayerischer
Gastlichkeit, familiärer Atmosphäre und einem umfangreichen
Wellness-Angebot die Gäste in ihren Erholungsurlaub – im Hallen-,
Sole- und Aromadampfbad, bei
Massagen, Beautybehandlungen
oder beim Sport.
Ü/HP EZ ab € 70,- bis € 102,Ü/HP DZ ab € 70,- bis € 108,- p. P.
Juniorsuite € 58,- bis € 108,- p. P.
Suite € 93,- bis € 103,- p. P.
inkl. Verwöhnpension
Verschenken
Sie Entspannung!
Und so geht’s: Unter www.wellvital.by die
Gutscheinwelt ansteuern, aus verschiedenen Vorlagen einen Geschenk-Gutschein
auswählen, Wert des Gutscheins festlegen,
persönliche Widmung dazuschreiben und
selbst zu Hause ausdrucken.
Bezahlt wird komfortabel und
sicher per Kreditkarte. Wo der
Gutschein eingelöst wird, bleibt
dem Beschenkten überlassen. Er
wählt sich aus der Liste der teilnehmenden WellVital-Hotels unter www.wellvital.by/gutscheine
sein Lieblingshotel selbst aus und
bucht direkt im Hotel. Der Gutschein wird bei der Anreise an
W E L LV I TA L der Rezeption vorgelegt und
entwertet. Auch Teilbeträge
G U TSC H EI N E
können eingelöst werden.
DA S
Schenken Sie Ihren Lieben doch mal Zeit für
sich: Mit einem WellVital-Urlaubsgutschein
genießt der Gast in traumhafter bayerischer
Natur luxuriöse Wellnessbereiche, leichte regionale WellVital-Küche und tollen Service.
Hotel Neue Post
Kötztinger Straße 25
94249 Bodenmais
Tel. 099 24/95 80
[email protected]
www.hotel-neue-post.de
Hotel Neue Post,
Einzelunternehmen
I DE A L
G E S C H E N KE
26
37
WELLVITAL 2015
OSTBAYERN
ROSENTAGE
tungen
2 Übernach
ocktail,
nc
se
Ro
.
kl
in
nbad,
te
lü
nb
Rose
hausit
m
Massage
Rosenöl,
gemachtem
und alle
edle Menüs
eiten im
hk
lic
hm
Anne
ium
al
it
lV
Wel
P.
ab € 206,- p.
Bodenmais
WELLNESS- UND VITALHOTEL BÖHMHOF ****
Wellness mit allen Sinnen
Oftmals reicht ein Stück Glück, um den Belastungen im Alltag wieder mit der nötigen Leichtigkeit begegnen zu können. Im Wellness- und
Vitalhotel Böhmhof kann jeder Gast sein Stück
Glück finden. Das erstklassige Haus offeriert
ein großartiges Wohlfühl- und Kosmetikangebot, das alle fünf Sinne anspricht und für tiefe Entspannung sorgt. Im „WellVitalium“ mit
Hallenbad, Whirlpool, Solarium, Hydro-JetMassageliege, Panorama-Ruheraum, Wasserbetten in der „Waldruhe“, Finnischer Sauna,
römischem Dampfbad mit Farblichttherapie,
Biosauna mit Kräuterduft, Infrarot-Sauna und
verschiedenen Wellness- und Kosmetikanwendungen wird der Gast rundum verwöhnt. Das
vielfältige Vitalprogramm mit Qigong, Atemtherapie oder Heilfasten soll das Verantwortungsbewusstsein für die eigene Gesundheit
stärken. Wer nach dem Besuch der attraktiven
38
WELLVITAL 2015
Wellnesswelt und des feinen Restaurants die
Umgebung erkunden will, kann das einzigartige Bergland des Bayerischen Waldes genießen.
Ü/F EZ ab € 70,50 bis € 89,50
Ü/F DZ ab € 62,50 bis € 83,50 p. P.
Ü/F Suite ab € 83,50 bis € 92,50 p. P.
Wellness- und Vitalhotel
Böhmhof
Böhmhof 1
94249 Bodenmais
Tel. 099 24/943 00
[email protected]
www.boehmhof.de
Böhmhof – Wellness- und Vitalhotel e. K.
27
OSTBAYERN
WELLNESSHIT
4 Ü inkl. 3/4ion
Genießerpens
bnis pur
le
er
er
rp
Kö
×
1
sche
oder 1 × klassi
Schönheit
m
Aktivprogram
P. im DZ,
p.
0,
44
€
ab
ab
in einer Suite
€ 590,- p. P.
HOTEL MOOSHOF
WELLNESS & SPA RESORT ****S
POSTHOTEL
RATTENBERG ****
Wellness mit Tradition
Auf Wolke Sieben
Bodenmais Die schönsten Tage im
Jahr lassen sich im ****Superior
Wellness & Spa Resort Mooshof erleben. Hier genießen Gäste eine ausgezeichnete Küche und einzigartige
Pool- und Saunawelten: zwei Innenpools, ein ganzjährig beheizter Außenpool, eine Saunalandschaft mit
Finnischer Sauna, Biosauna, Laconium, Sole- und Kräuterdampfbad,
Salzsteinsauna sowie zum Garten hin
offene Ruheräume mit Wasserbetten
und Schwebeliegen. Aktive schätzen
das abwechslungsreiche Fitnesspro-
Rattenberg Das auf Wohlfühlurlaub spezialisierte Posthotel
Rattenberg im beliebten Wander-Dorado Bayerischer Wald
verfügt mit seinem über 1000 Quadratmeter großen Wellnessbereich „Wolke Sieben“ über reichlich Raum für Erholung. Hier verwöhnt ein kompetentes Wellnessteam die Gäste mit wohltuenden
Anwendungen, Massagen, Kosmetikbehandlungen und speziellen
Bädern. Sehr beliebt sind die „Alpienne-Anwendungen“ mit Bergkristall und duftenden Heublumen. Zum Entspannen ziehen sich die
Gäste gerne in den Freiluftgarten oder die Sonnenwiese gleich neben
dem Wellnessbereich zurück.
gramm mit Wassergymnastik, Yoga,
Qigong oder Klangschalenmeditation. Outdoor-Sportler kommen
auf der hauseigenen Golf-DrivingRange, den Tennisplätzen oder beim
Bogenschießen auf ihre Kosten.
Wohlbefinden pur bietet das Vitalresort mit Beauty, Massagen und
naturheilkundlicher Praxis.
Ü/VP EZ ab € 107,- bis € 160,Ü/VP DZ ab € 97,- bis € 130,- p. P.
Ü/VP Suite ab € 125,- bis € 220,- p. P.
Hotel Mooshof
Wellness & Spa Resort
Ü/HP EZ € 76,- bis € 87,-, Ü/HP DZ € 70,- bis € 97,Ü/HP Suite ab 3 Personen € 255,-
TAGE
VERWÖHN h-
inkl. Frü
2 Nächte
Dinchen und in
e
stück, Ku
ch
ts
u
g
ness
ner, Well n 30 € und
vo
rt
e
im W
ise-Erlebn
eine Gäst 82,- p. P.
1
€
Card ab
Mooshof 7
94249 Bodenmais
Tel. 099 24/77 50
[email protected]
www.hotel-mooshof.de
Hotel Mooshof A. Holzer GmbH & Co. KG
28
Posthotel Rattenberg
Dorfplatz 2
94371 Rattenberg
Tel. 099 63/95 00
[email protected]
www.posthotel-rattenberg.de
POSTHOTEL RATTENBERG e. K.
29
39
WELLVITAL 2015
OSTBAYERN
TAGE DEUR NG
N
E TSPANsiNve Früh-
lu
5 Tage ink , 4-Gangffet
stücksbu
ü und
Abendmen g des
un
tz
u
en
B
e
frei
chs. Plus
ei
er
sb
es
Welln
ungsbad
n
an
p
ein Ents
Shiatsufp
o
K
und eine
.
g
n Im DZ
Behandlu
ro Person
p
,5
3
€3
Bodenmais
WANDER- UND AKTIVHOTEL ADAM-BRÄU****
Aufatmen und
Durchatmen
Wander- und Aktivhotel Adam-Bräu
Bahnhofstraße 49–53
94249 Bodenmais
Tel. 099 24/940 00
[email protected]
www.adam-braeu.de
Hotel Adam-Bräu e. K.
30
Das Wander- und Aktivhotel Adam-Bräu folgt der bewährten bayerischen Lebensphilosophie
Leben und leben lassen. Im urigen Ambiente des traditionsreichen Hauses, das durch eine Fülle
an liebevollen Details besticht, kommen Gäste schon nach kurzer Zeit zur Ruhe und finden wieder zu sich. Das ist nicht nur den Bergen, Wäldern und Seen in der Umgebung geschuldet, sondern auch dem Wellnessbereich. Im Adam-Bräu ist erholungsuchenden Menschen von der Schönheitspflege über vielfältige Massageangebote bis hin zu einer individuell zusammengestellten
Fitnesswoche alles geboten. Sehr beliebt: ein individuelles Wohlfühlprogramm für Sie und Ihn.
Sehr erfolgreich wird hier auch die Schmerztherapie mit Farblicht nach Peter Mandel praktiziert.
Wer gerne aktiv ist und Bewegung in frischer Luft schätzt, der wird den Aufenthalt im Adam-Bräu
in vollen Zügen genießen. Die Gegend am Fuße des Großen Arbers ist ein Dorado für Wanderer,
Biker, Skifahrer und Langläufer. Nach einem Tag an der frischen Luft genießen die Gäste eine
entspannende Bayerwaldmassage mit hausgemachtem Kräuteröl und danach ein Glas würziges
Bier aus der hauseigenen Brauerei. So lässt es sich leben.
Hotelinfo: 28 Doppelzimmer, 4 Einzelzimmer, Ü/F EZ ab € 65,- bis € 71,-, Ü/F DZ ab € 63,- bis € 69,- p. P.
40
WELLVITAL 2015
OSTBAYERN
WELLNESS AUF
BAYERISCH
HOTEL ZUM
KRAMERWIRT
HOTEL
LINDENWIRT ****
REISCHLHOF ****S
Im Regenbogenland
Ganzheitlich entspannt
Wellness & Genuss
Geiersthal Mitten im Bayerischen
Wald liegt das Regenbogenland.
So bezeichnet die Familie Fischl
ihr außergewöhnliches Hotel Kramerwirt. Das Haus ist modern, edel
und gemütlich zugleich. In einer
einzigartigen Wellness-Welt lässt
sich neue Kraft tanken und ein außergewöhnlicher Urlaub mit EventSaunaaufgüssen und bayerischer
Gemütlichkeit erleben. Außerdem
bietet das Wellness-Team jede
Woche ein neues Aktivprogramm.
Das Highlight ist die Wolke 7 –
eine Hightech-Liege für grenzenlose Tiefenentspannung.
Drachselsried Das Vier-Sterne-Refugium Lindenwirt bietet ein ganzheitliches Gesundheitskonzept zur
Regeneration von Körper und Geist
in stilvollem Ambiente. Im Mittelpunkt des Hotelangebotes steht das
Tilia SPA mit seinen ganzheitlichen
Behandlungen und dem neuen Tilia
SPA BadeHaus mit verschiedenen
Saunen und schönen Ruheräumen.
Daneben erwartet den Gast ein
breites Spektrum an Massagen, Behandlungen und basischen Anwendungen mit Wickeln und Bädern.
Neu: Schmerztherapie-Wochen sowie Yoga und Ayurveda.
Wegscheid Der Reischlhof ist ein exklusives Wellnesshotel, wo die Gäste
nicht daheim sind, sich aber wie zu
Hause fühlen. Das Wohlfühlambiente im Reischlhof ist überall spürbar:
im feinen Restaurant, den liebevoll
eingerichteten Zimmern und in der
4000 Quadratmeter großen Wellness-Welt. Hier bietet das Haus alles, was zur Wellnesspalette gehört:
Pools, verschiedene Saunen, Kardio
& Fitness und einen Chill-Out-Garten. Kosmetik, Beauty, Massagen
und Entspannungskurse gehören
ebenfalls zum Programm. Wellnessurlaub im Reischlhof wirkt nach.
Ü/HP EZ ab € 82,Ü/HP DZ € 84,- bis € 99,- p. P.
Ü/HP Suite ab € 111,- p. P.
Ü/HP Suite ab € 113,- bis € 139,- p. P.
Hotelinfo: 15 verschiedene
Zimmerkategorien
Ü/DZ ab € 95,- p. P.
Ü/Suite ab € 112,- p. P.
Hotel Zum Kramerwirt
Bürgermeister-Fleischmann-Straße 1
94244 Geiersthal
Tel. 099 23/21 81
[email protected]
www.kramerwirt.de
Hotel Zum Kramerwirt
Einzelunternehmen
31
Hotel Lindenwirt –
das Refugium
Hotel Reischlhof
Sperlbrunn 7
94110 Wegscheid
Tel. 085 92/93 90-0
[email protected]
www.reischlhof.de
Unterried 9
94256 Drachselsried bei Bodenmais
Tel. 099 45/9510
[email protected]
www.hotel-lindenwirt.de
Einzelunternehmen
Hermann Reischl
Hotel Lindenwirt Christian Geiger e. K.
32
33
41
WELLVITAL 2015
Auch auf Bayerisch kann man sich
mit Wellness eine Auszeit gönnen.
Der Begriff „Wellness“ taucht
erstmals im England des
17. Jahrhunderts auf und ist seit
den 1950er-Jahren die Bezeichnung für eine Gesundheitsbewegung, die ausgehend von den USA
immer mehr Anhänger findet.
Keinen geringen Einfluss auf ganzheitliches Wohlbefinden wie es das
Wellnesskonzept vorsieht, hat die
umgebende Natur.
Das sanfte Hügelland Ostbayerns
bietet ideale Voraussetzungen für
den entspannenden Rasensport
Golf. Die vielen heilsamen Thermalquellen dieses Landstrichs
haben Ostbayern zu Recht das
Attribut „Thermenland“ verliehen.
In den urwüchsigen Naturlandschaften wie dem Bayerischen
Wald kommt auch der rastlose
Geist bei einer gemächlichen
Wanderung zur Ruhe.
Ob Golfcourt, wohltuendes Wasser
oder wilder Wald – die regionalen
Besonderheiten werden in den
WellVital-Partnerhäusern aktiv ins
Wellness-Konzept eingebunden.
Regionale Erzeugnisse finden Einzug sowohl in die Küche als auch
in Wellnessprodukte wie MassageUtensilien, Beauty-Produkte oder
Bäderkuren.
Denn wahre Entspannung stellt
sich nur im Einklang mit der
umgebenden Natur ein. Hier bietet
Ostbayern seit jeher beste Voraussetzungen.
OSTBAYERN
ng.by
i
p
e
e
l
s
ight
www.s
BESONDERE NÄCHTE AN
BESONDEREN ORTEN
Augen auf in außergewöhnlichen Hotels
BERGHOTEL
MAIBRUNN ****S
Sightseeing beginnt in Bayern bereits beim Einchecken,
geht weiter beim Aufwachen und erstreckt sich über das Frühstück und das Dinner.
In außergewöhnlichen Hotels logieren Augenmenschen mit Sinn für Kunst, Kultur und Ästhetik.
Sightsleeping steht für besondere Aufenthalte in historischen Burganlagen, opulenten
Schlössern oder in Hotels mit sehenswerter Architektur
und zeitgenössischem Design.
In den Sightsleeping®-Hotels in Bayern will man die Augen auch beim Schlafen am liebsten nicht
schließen! Mehr über Sightsleeping®-Hotels, aktuelle Angebote, Hochzeitsarrangements, besondere
Veranstaltungen sowie die Möglichkeit, einen Katalog zu bestellen, finden Sie unter
www.sightsleeping.by.
Anders als andere
Fotos: Intercontinental Berchtesgaden Resort, Weingut Meintzinger
St. Englmar Die einzigartige Lage
mit grandiosem Blick und das stilvolle Ambiente verleihen dem Berghotel Maibrunn ein ganz besonderes
Flair. Hier treffen Naturmaterialien
auf Design und Kunst auf Komfort.
Hinter der traditionellen Fassade
eröffnet sich eine Erlebniswelt im
Alpenchic kombiniert mit Designobjekten. Im SPA Bergoase mit
Panorama-Indoorpool, Sauna und
Chillout-Bereichen können die Gäste perfekt entspannen. Spezialitäten
des Hauses sind Vinotherapie und
die Skin Ceuticals-Behandlung.
Berghotel Maibrunn
Maibrunn 1
94379 Sankt Englmar
Tel. 099 65/85 00
[email protected]
www.berghotel-maibrunn.de
Berghotel Maibrunn GmbH & Co. KG
34
42
WELLVITAL 2015
OSTBAYERN
LEISVOGE
ZEIT
nernachtu
Zwei Üb „Chalet“
DZ
gen im
ogel
mit Eisv sion
en
p
r
e
z
Faulen
es
tzung d
und Nu uses
a
Badh
p. P.
€ 198,-
Schwimmen entspannt Muskeln und Gelenke. Ein Bad in Hopfenblüten wirkt überaus beruhigend auf die Nerven.
Bad Gögging
HOTEL EISVOGEL ****
Genuss für alle Sinne
Familiäre Gastfreundschaft, bayerische Gemütlichkeit, kulinarische Genüsse zu jeder Jahreszeit, ein
großzügiges Wohlfühl-Ambiente und Ruhe: Das sind die vielen Vorzüge des Hotel Eisvogel in Bad Gögging. In komfortablen Zimmern und Suiten mit freiem Blick auf den weitläufigen Hotelpark lassen sich
herrliche Urlaubstage verleben. Der persönliche Service und eine mehrfach ausgezeichnete Küche tragen nicht minder dazu bei. Das Eisvogel ist ein Ort, an dem das Wohlgefühl zu Hause ist. Ein Stück heile
Welt, das genügend Raum und Zeit bietet, um zu entspannen und sich nachhaltig zu erholen. Das 1600
Quadratmeter große EISVOGEL SPA ist die perfekte Umgebung, um Körper und Geist einmal richtig zur
Ruhe zu bringen – dank Innenpool, Infrarotsauna, Finnischer Sauna, Soledampfbad, Fitnessraum und
Atelier im „Badhaus“ sowie hellen und modernen Räumen für Wellness- und Medical-Wellness-Anwendungen. Im Spa kommen unter anderem auch für die Region typische Produkte wie Hopfen, Moor
und Schwefel, aber auch Honig und Holunder zur Anwendung. Die beiden Spa-Suiten „Hopfengold“
mit eigenem Serailbad und „Hopfenhimmel“ mit Herzerl-Badewanne sind genau das Richtige für ein
romantisches Wochenende. Das wechselnde Wochenprogramm bietet für jeden etwas, „gemach“ oder
„g‘schaftig“, wie man hier in Bayern sagt.
Hotelinfo: 7 EZ, 45 DZ, 6 Suiten
Ü/F EZ ab € 77-, EZ/Faulenzerpension ab € 94,-, EZ/Verwöhnpension ab € 117,Ü/F DZ ab € 82,- p. P., DZ/Faulenzerpension ab € 99,- p. P., DZ/Verwöhnpension ab € 122,- p. P.
43
WELLVITAL 2015
Hotel Eisvogel
Gasthof-Hotel****-Spa
Familie Karl Zettl
An der Abens 20
93333 Bad Gögging
Tel. 094 45/96 90
[email protected]
www.hotel-eisvogel.de
Hotel Eisvogel Zettl Hotel OHG
35
OSTBAYERN
DREI QUELLEN
THERME ****S
THE MONARCH
HOTEL ****S
KAISER-THERME
THERME 1
MIT SAUNAHOF
Quelle des Wohlgefühls
Entspannen wie ein König
Wellness & Gesundheit
Quelle der Kraf t
Bad Griesbach Hier dominiert
allumfassendes Wohlgefühl: Im
Wellnessbereich „der Saunastadl“
erleben Gäste Saunaspaß der Extraklasse. In einem originalgetreu
aufgebauten Bauernhaus aus dem
18. Jahrhundert befinden sich
mehrere Saunen mit HimalayaSalzsteinen in den dazugehörigen
Ruheräumen. Das Vitalzentrum bietet neben vielfältigen Anwendungen
und Behandlungen auch Therapien
durch professionelle Physiotherapeuten. Über einen beheizten Gang
ist das Hotel mit der Wohlfühltherme
von Bad Griesbach verbunden.
Bad Gögging Im großzügigen
„The Monarch SPA“ mit ThermalInnen- und -Außenpool, Sauna,
Dampfbad, Solarium, Infrarotkabine und Fitnessraum lässt es
sich herrlich entspannen. Der
Wellnessbereich mit angeschlossenem Cosmeticum ist Balsam für
die innere und ein Tonikum für
die äußere Schönheit. Den perfekten Ausgleich bietet das
täglich wechselnde Sport- und
Entspannungsprogramm – unter
anderem mit Nordic Walking und
Wassergymnastik.
Bad Abbach Direkt vor den Toren
Regensburgs gelegen, überzeugt
die Kaiser-Therme mit einer wirkstoffreichen Thermalquelle. Hier
trifft Wellness auf Gesundheit.
Die Panorama-Saunawelt der
Kaiser-Therme bietet einen schönen Ausblick auf den historischen
Kaiser-Heinrich-Turm. In dem
über 1000 Quadratmeter großen
Areal können Saunafans nach Herzenslust umherwandern und alle
Angebote nutzen. Zusätzlich ist
eine Vielzahl von Wellness-Anwendungen geboten.
Bad Füssing Entspannung und Erholung in zwölf verschieden gestalteten und unterschiedlich temperierten Beckenattraktionen finden.
Neue Energien im Thermalwasser
schöpfen und dabei die facettenreiche Vielfalt erleben. Im Sinnenreich
in stimmungsvoller Atmosphäre exklusive Angebote zum Wohlfühlen
genießen. Im Gesundheitszentrum
wieder die Lebenskräfte regenerieren. Großzügig und besucherfreundlich, modern und doch in einem
unvergleichlich historischen Ambiente präsentiert sich der Saunahof – Genuss und pure Erholung. Hotelinfo: 295 Zimmer und 15 Suiten
Ü/F EZ ab € 89,- bis € 99,Ü/F DZ ab € 64,50 bis € 102,- p. P.
Ü/F Suite ab € 99,50 bis € 180,- p. P.
Wellness & Beauty:
Ayurveda
Kosmetik
Naturheilpraxis
Wasser-Wellness (Wasser-Shiatsu)
Behandlungen: Thermalbaden,
Schwefel-Gas-Bad, Physiotherapie, Wellness Sinnenreich, Dampfbad Atrium mit Kneippbecken
Hotel Drei Quellen Therme
The Monarch Hotel
Kaiser-Therme
Therme 1 mit Saunahof
Thermalbadstraße 3–7
94086 Bad Griesbach
Tel. 085 32/79 80
[email protected]
www.hotel-dreiquellen.de
Kaiser-Augustus-Straße 36
93333 Bad Gögging
Tel. 094 45/98-0
[email protected]
www.monarchbadgoegging.com
Kurallee 4
93077 Bad Abbach
Tel. 094 05/9517-0
[email protected]
www.kaiser-therme.de
Kurallee 1
94072 Bad Füssing
Tel. 085 31/9446-0
[email protected]
www.therme1.de
Eigenbetrieb des Zweckverbandes
Kurmittelhaus Bad Abbach
Therme 1, Bad Füssing, Betrieb gewerblicher
Art der Gemeinde Bad Füssing
38
39
Hotel Drei Quellen Therme
GmbH & Co. KG
36
The Monarch Hotel GmbH
37
44
WELLVITAL 2015
OSTBAYERN
Innere Einkehr
D
Unterwegs im Bayerischen Wald f indet der Wanderer in den einzigartig schönen und urwüchsigen Wäldern wieder zu sich selbst.
Fotos: Nationalparkregion Bayerischer Wald / Milfort, TV Ostbayern
ie Luft riecht würzig, die Wipfel wiegen sich im lauen Wind
und die Sonne zeichnet Muster
auf das Moos. Bei einem Spaziergang durch den
Bayerischen Wald verliert man mit jedem Schritt
etwas von dem Ballast, der das Leben im Alltag
oft so beschwerlich macht. Der Bayerische Wald
bietet ein einzigartiges Naturerlebnis. Aus gutem
Grund wurden große Teile der außergewöhnlichen
Mittelgebirgslandschaft schon 1970 zum ersten
Nationalpark in Deutschland erklärt. Hier gibt es
dichte, verwunschen anmutende Urwälder, steile Felswände, klare Seen, karge Hochmoorlandschaften mit knorrigen Kiefern, bewachsen von
bleichen Moorgräsern, aber auch blühende und
duftende Heuwiesen.
Über den Wipfeln herrscht Ruh‘
Durch diese verschiedenen Naturlandschaften
führt ein Netz aus Themen- und Naturpfaden, auf
denen man auch etwas zu den Besonderheiten der
Natur lernen kann. So gibt es diverse Wald- und
Moorlehrpfade oder den Wassererkundungsweg
rund um den Luftkurort Arrach. Bei Lam führt ein
Pfad durch die Geschichte des filigranen Handwerks der Glasbläserei, für das der Bayerische Wald
berühmt ist und bei Sankt Englmar gibt es einen
Waldwipfelpfad, von dem aus der Spaziergänger
in luftiger Höhe den Blick über den Bayerischen
Wald genießen kann. Wer gerne weiter ausschreitet, dem sei der Qualitätswanderweg „Goldsteig“
oder die alten Pilgerwege, wie der ostbayerische
Teil des Jakobswegs, der Wolfgangsweg oder der
Meditationsweg in Kollnburg, empfohlen.
Auf welchem Pfad der erholungsbedürftige Gast
auch immer wandelt, zu Fuß unterwegs sein im
Bayerischen Wald ist eine Wohltat für Körper und Geist. Der gleichmäßige
Rhythmus der eigenen Schritte beruhigt die Nerven und regt den Organismus an, die gute Waldluft weitet die Lungen und beim Anblick der stillen
Bäume und der weiten Berge beginnen die Gedanken zu fliegen.
Von den WellVital-Hotels der Gegend, zum Beispiel dem Hotel Lindenwirt,
dem Wellnesshotel Böhmhof, dem Mooshof in Bodenmais oder dem Berghotel Maibrunn in Sankt Englmar, sind die Wanderwege des Bayerischen
Waldes nicht weit oder sogar fußläufig erreichbar. Nach einer erfüllenden Wanderung bilden ein paar Bahnen im Hotelpool, ein warmes Bad im
sprudelnden Whirlpool oder die Sauna einen perfekten Abschluss. Danach
auf der Ruheliege entspannt die Augen schließen – und grün sehen.
45
WELLVITAL 2015
Foto: Fotolia / Marius Graf
OBERBAYERN
D
iese Weite, diese Tiefe und diese urwüchsige
Schönheit ... Oberbayern ist ganz offenbar ein
Landstrich, in dem besondere Kräfte wirken. Das
wissen die Einheimischen und das bemerken auch
die Gäste.
47
WELLVITAL 2015
OBERBAYERN
Tiefenentspannt
Der Boden Oberbayerns birgt einen echten Wellnessschatz:
das Urelement Erde. Egal ob Löß oder Laist – Wellness
Anwendungen mit Erden regen den Organismus an und
sorgen gleichzeitig für tiefe Entspannung.
E
Die Avocado-Schlammmaske wird in einer
dünnen Schicht aufs
Gesicht aufgetragen.
s ist ungefähr 65 Millionen Jahre
her, dass uns die Natur ein großes
Geschenk gemacht hat. Damals
im sogenannten Tertiär bliesen heftige Winde
feinen Gesteinsstaub von den weitläufigen Moränen und Schotterebenen der Gletscher über
Bayern. Dieser eiszeitliche Staub lagerte sich ab
und bedeckte große Teile auch des oberbayerischen Alpenvorlands. Aus dem Staub entstand
Löß – nicht nur ein besonders fruchtbarer Boden, sondern auch
ein heimisches Wellness-Wunder mittel.
Die gelbe Erde birgt
alle wesentlichen Mineralstoffe und Spurenelemente, die der
Schönheit und dem
Wohlbefinden zuträglich sind: Eisen, Kalzium, Silizium, Zink und
Selen beispielsweise.
48
WELLVITAL 2015
Aber Löß ist nur eine der erdigen Spezialitäten
Oberbayerns. Im Berchtesgadener Land findet
sich am Boden der Sole-Seen tief in den Bergen
der Laist. Laist ist ein mineralhaltiger Schlick,
der in den Spas aller WellVital-Hotels der Gegend
zur Reinigung und Belebung der Haut und des
Organismus als Wickel, Maske oder Bad angewendet wird. Im Blauen Land rund um Murnau
hingegen setzt man in beliebten „Moor-Ritualen“
auf die belebende Kraft des heimischen Bergkiefern-Hochmoors. Die „schwarze Daune“ ist
eine Spezialität der Ammergauer Alpen. Ob Löß,
Laist oder Moor – die Erden unterscheiden sich
zwar in Konsistenz und Farbe, haben aber grundlegende Gemeinsamkeiten: Sie sind allesamt
reine Naturprodukte und bergen die besonderen
Kräfte des schönen Landstrichs Oberbayern.
Beruhigend und anregend zugleich
Augenfällig und vor allem seit Langem bekannt
ist die Außenwirkung von Erden. Die Frauen
im antiken Ägypten und im alten Rom badeten
Fotos Seite 48 / 49: iStock / Chris Gramly, Bayerischer Heilbäder-Verband e. V.
OBERBAYERN
Die mineralhaltige Erde
beruhigt, reinigt die Haut
und regt den gesamten
Organismus an.
der Haut zu trocknen beginnt, gerät unser größtes Organ spürbar in Wallung. Bis in die tiefsten
Schichten der Haut strömt eine wohlige Wärme,
die sogar Muskeln und die inneren Organe erfassen kann.
Bodenständig
schön
Eine Maske aus Heilerde
ist so einfach wie wirksam:
Mischen Sie zwei Esslöffel
Heilerde, erhältlich in
Apotheken und Drogeriemärkten, mit vier Esslöffeln
warmen Wassers und einem
Spritzer hochwertigem
Olivenöl. Tragen Sie die
braune Paste vorsichtig
und ungefähr fingerdick
auf die Gesichtshaut auf.
Bei Menschen mit empfindlicher Haut sollte die
Schicht etwas dünner sein.
Die Augenpartie bitte aussparen. Lassen Sie die Paste
zwanzig Minuten einwirken
und waschen Sie die Maske
dann mit kaltem Wasser
gründlich vom Gesicht. Es
empfiehlt sich, die Haut
danach mit einer reichhaltigen Creme zu pflegen.
ausgiebig im Nilschlamm – und das nicht aus
Mangel an Alternativen. Erden galten schon damals als ein Tonikum für die Schönheit.
Heute erleben Kosmetik und Wellness-Anwendungen mit allen Arten von Erden eine Renaissance und sind im Wellnessbereich längst „state
of the art“. So bilden die verschiedenen Erden
häufig die Basis von erlesenen Peelings, Masken,
Shampoos und Bädern. Sie reinigen die Haut auf
sanfte Weise, binden Giftstoffe und lindern Entzündungen, wie sie infolge von Hautunreinheiten auftreten können. Die Erde beruhigt durch
ihre kühlende Wirkung die Haut und regt durch
ihre Saugkraft gleichzeitig die Durchblutung
und damit die Hautaktivität an. Wenn die – zugegeben – wenig ansehnliche braune Masse auf
50
WELLVITAL 2015
Wie neugeboren
Den gleichen Effekt hat auch das sogenannte Rasulbad, eine Variante des Dampfbads, die
ursprünglich aus dem Orient stammt und einem strengen Zeremoniell folgt: Zunächst wird
warm geduscht. Nach dieser Vorreinigung wird
der ganze Körper mit verschiedenen Erden oder
auch Kreide eingerieben. Im nach Kräutern duftenden Dampfbad verflüssigen sich diese Erden
auf der Haut und können dann mit kreisenden
Bewegungen in die tieferen Hautschichten eingerieben werden. Nach dieser wohltuenden Massage wird die Erde abgewaschen, die Haut getrocknet und mit besonders reichhaltigen Ölen
oder Cremes eingesalbt. Das Ergebnis: eine Haut
so weich wie ein Rosenblatt und ein Gefühl wie
neugeboren.
Foto: iStock / Ababsolutum
Von Kopf bis Fuß
Das ist auch der Grund, warum immer mehr Menschen gleich von Kopf bis Fuß die wohltuende
Wirkung der Heilerden genießen möchten. Ein
Bad im Moor oder Laist ist zwar zunächst gewöhnungsbedürftig, aber die meisten bemerken
schnell, wie gut die warme weiche Masse dem
ganzen Organismus tut. Die Wirkkraft von Erden
kann aber auch gezielt zum Einsatz kommen.
Eine warme Moor-Packung für Schulter oder Nacken nach einem langen Tag unterwegs ist eine
Wohltat für Muskeln und Gelenke. Wirkstoffe
und Konsistenz dieses mineralischen Vulkanschlamms erhöhen die Durchblutung des Gewebes. Nach der Moor-Behandlung stellt sich in der
Regel eine tiefe Entspannung ein.
OBERBAYERN
WELLNESS
ONLINE
er
Gutscheine od
persönliche
yLieblings-Beaut
es
bt
gi
te
uk
Prod
n
im hauseigene
nfach
Onlineshop. Ei
bestellen!
Ingolstadt/Gaimersheim
PARKHOTEL HEIDEHOF****S
Luxus & Entspannung
Parkhotel Heidehof Conference & SPA Resort
Ingolstädter Straße 121
85080 Gaimersheim
Tel. 084 58/640
[email protected]
www.parkhotel-heidehof.de
shop.parkhotel-heidehof.de
PARKHOTEL HEIDEHOF GmbH
40
Ein Einkaufszentrum mit Geschäften aller Art quasi vor der Hoteltür. Eine Altstadt, die Kultur und Kauflust
unter einem Hut vereint. Ein Designer-Outlet, in dem das ganze Jahr über eine Auswahl luxuriöser Marken
vergünstigt angeboten wird. Das ist Ingolstadt. Der beste Ort für eine Übernachtung während des ShoppingTrips in das bayerische Dorado ist zweifelsohne das Parkhotel Heidehof. Alle Einkaufsmöglichkeiten sind
schnell und bequem erreichbar. Nach einem langen und erfolgreichen Einkaufsbummel können die Besucher Füße und Seele in unserem SPA-Bereich entspannen, der ein wahres Refugium ist, um Körper und Seele
wieder in Einklang zu bringen. Durchs blau schimmernde Wasser gleiten, Wellenspiele, wonnige Zeiten in
Sauna und Dampfbad, Sonne in der Sun Shower, Träume in der Ruhe-Ecke, coole Cocktail-Flirts auf der Poolterrasse – hier wird Wellness pur genossen. Neugierig? Das Parkhotel bietet eine Vielzahl von Arrangements für einen Kurztrip nach Ingolstadt.
Übrigens: Man kann Wohlgefühl auch verschenken. Im Onlineshop kann jeder – nach persönlichen Vorlieben – einen Gutschein ganz einfach online zusammenstellen. Neu ist übrigens der Produktshop, der es
den Gästen ermöglicht, ihre Lieblingsprodukte von St. Barth und KLAPP auch nach Hause zu bestellen.
Ü/HP EZ ab € 111,- bis € 182,Ü/HP DZ ab € 80,50 bis € 121,50 p. P.
51
WELLVITAL 2015
OBERBAYERN
A LLE
WOHLBSEFFÜRS
INDEN
Wellness
-A
ments g rrangeIhrem Geanz nach
Bäder un schmack:
in der So d Packungen
Kräuters ftpackliege,
sagen odtempelmaser Da
Angebotey-Spa-
WELLNESSHOTEL ZECHMEISTERLEHEN
REISSENLEHEN **** ALPENHOTEL****S
HOTEL DIRSCH****
Wellness-Oase im Naturparadies
Emsing Das Altmühltal ist eine der schönsten Naturlandschaften Süddeutschlands: weiße Felsformationen, sattgrüne Hänge oder der spektakuläre Donaudurchbruch an der Weltenburger Enge. In diesem Naturparadies liegt
das Vier-Sterne-Hotel Dirsch. Das Haus atmet den Geist seiner Umgebung. Es
ist rustikal, zugleich elegant. Die Menüs im renommierten Restaurant sind
bayerisch bodenständig und dennoch erlesen. Und der Wellnessbereich lässt
keine Wünsche offen: Es gibt einen großzügigen Pool mit Außenbecken, eine
Aroma-Blütengrotte oder ein maurisches Dampfbad. Ein Expertenteam bietet
spezielle Kosmetikbehandlungen und Massagen an. Ein Wellness-Höhepunkt
ist die finnische Kelo-Stollensauna, die aus 500 Jahre altem lappländischen
Kiefernholz erbaut ist. Danach einen frisch gepressten Fruchtsaft trinken
und die Stille im Ruheraum in einem der Wasserbetten genießen. Herrlich!
Hotelinfo: 80 Zimmer, 20 Suiten Ü/EZ ab € 80,- bis € 150,-,
Ü/DZ ab € 124,- bis 180,-, Ü/Suite ab € 160,- bis € 300,-
Entspannung garantiert
Königliches Wohlgefühl
Bischofswiesen In ruhiger und
stilvoller Atmosphäre genießt der
Gast den Blick auf die atemberaubende Kulisse der Berchtesgadener Alpen. Das Hotel ist eine Oase
des Wohlbefindens: Es gibt einen
großen Wellnessbereich mit Bädern
und Blockhaussauna, ein PanoramaHallenbad, einen Schwimmteich,
eine Beautyfarm und vieles mehr.
Außerdem arbeitet das Haus nach
den Regeln fernöstlicher Entspannungskunst. Hier kommt jeder
zur Ruhe. Neu: Ruhegrotte mit
Wasserbetten und Sternenhimmel.
Schönau am Königssee Im Alpenhotel Zechmeisterlehen gewinnt
Wellness eine neue Dimension. Die
umgebende Bergwelt allein spendet
schon elementare seelische Kraft,
die zudem durch die urgemütliche
Atmosphäre des Traditionshauses,
seine hervorragende Küche und
eine Vielfalt an Wellness-Angeboten
gestärkt wird. Im Pool der Badeoase
seine Bahnen ziehen, danach ein
paar Saunagänge in der traumhaft
modernen Saunawelt, eine Massage
oder eine Ayurveda-Behandlung –
im Alpenhotel Zechmeisterlehen ist
jede Minute Balsam für die Seele.
Hotelinfo: 18 Zimmer und
4 Suiten
Ü/F Suite ab € 65,- bis € 75,- p. P.
Hotel Dirsch
Hauptstraße 13
85135 Emsing
Tel. 08 423/189-0
[email protected]
www.hotel-dirsch.de
Hotel Dirsch GmbH
41
52
WELLVITAL 2015
Hotelinfo: 54 Zimmer und 10
Suiten, Ü/HP EZ ab € 107,Ü/HP DZ ab € 81,- p. P.
Aktiv- & Wellnesshotel
Reissenlehen
Alpenhotel
Zechmeisterlehen
Reissenpoint 11
83483 Bischofswiesen
Tel. 086 52/977 20-0
[email protected]
www.reissenlehen.de
Wahlstraße 35
83471 Schönau am Königssee
Tel. 086 52/945-0
[email protected]
www.zechmeisterlehen.de
Hotel Reissenlehen OHG
Angerer OHG
42
43
OBERBAYERN
STERNEREIGEN
BERGHOTEL
REHLEGG ****S
SEEHOTEL
INTERCONTINENTAL
BERCHTESGADEN *****S ÜBERFAHRT*****S
Grandios und urgemütlich
Perfekte Performance
Wellness mit Stil
Ramsau Die Kulisse: der Gipfel des
Watzmanns. Die Lage: erhaben.
Ruhevoll. Umgeben vom Nationalpark Berchtesgaden. Im Berghotel
Rehlegg ist man sich der Geschenke
der Natur bewusst und gibt sie an die
Gäste weiter. In der Küche des VierSterne-Superior-Hotels kommen
regionale Produkte zum Einsatz. Im
SPA-Bereich stehen hiesige Wildkräuter im Mittelpunkt. Im ganzen
Hotel dominieren Naturmaterialien wie Zirbenholz und Schurwolle. Und überall der Bergblick: vom
Panoramahallenbad, vom beheizten
Außenpool, von jedem Zimmer.
Berchtesgaden Eingebettet in
die einzigartige Kulisse der Bayerischen Alpen liegt das FünfSterne-Superior Mountain Resort
InterContinental Berchtesgaden.
Zur perfekten Performance gehören unter anderem das SterneRestaurant LE CIEL und das preisgekrönte THE MOUNTAIN SPA. Auf
lokale Naturprodukte ausgerichtet, bietet das Resort authentische Wellness-Erlebnisse. Ein beheizter Außenpool mit Blick auf die
Bergwelt lädt zum Entspannen ein.
Rottach-Egern Ankommen und
mit allen Sinnen die Magie eines
ganz besonderen Fleckchens Erde
spüren. Das 5-Sterne-SuperiorHotel am Tegernsee ist ein Elegant
Nature Resort in Perfektion. Fern
der städtischen Hektik. Mitten im
Herzen der Natur. Ein stilvolles Refugium für den exklusiven Geschmack
– auch kulinarisch. Direkt am Ufer
des Tegernsees erwarten die Gäste
vier ausgezeichnete Restaurants
und eine Bar, einem 3000 m² großen
Luxus-Spa mit dem einzigartigen
ALL SUITE SPA sowie Erholung und
Entspannung zu jeder Jahreszeit.
Ü/HP EZ ab € 86,50
Ü/HP DZ ab € 86,50 p. P.
Ü/HP Suite ab € 141,50 p. P.
Berghotel Rehlegg
Hotelinfo: 126 Zimmer und
12 Suiten
Ü/F EZ ab € 237,Ü/F DZ ab € 297,- p. Z.
Ü/F Suite ab € 507,- p. S.
Bayerische Kochkunst ist schon lange viel mehr als nur Schweinebraten
und Nürnberger. Zu schmecken
bekommt man das bei innovativen
Küchenchefs vom Allgäu bis nach
Franken. „Am meisten freut mich,
wie sich meine Mannschaft in der
Küche und im Service kontinuierlich
steigert“, sagt Drei-Sterne-Koch
Christian Jürgens vom Restaurant
Überfahrt in Rottach-Egern. Nur
zusammen können sie das Niveau
halten und immer weiter verbessern. Die Präsentation seiner Gerichte ist legendär und immer mit
einem bayerischen Augenzwinkern
versehen. „Speckbrot“ nennt er ein
Amuse-Bouche, das klingt traditionell, ist es auch, aber eben modern
interpretiert: ein mit warmer
Champignonsoße getränktes Brot
mit rescher Kruste, darüber eine
„Wolke“ aus Specksaft – bayerische
Attribute intelligent und wahnsinnig geschmackvoll serviert.
Für 2014 hat der Guide Michelin bayerischen Spitzenköchen
insgesamt 54 Sterne verliehen.
Christian Jürgens ist der einzige
Drei-Sterne Koch, weitere sieben
Kollegen erhielten zwei Sterne und
beachtenswerte 37 Lokale bieten
Ein-Sterne-Niveau.
Ü/F im DZ ab € 122,50 p. P.
Ü/HP im DZ ab € 157,50 p. P.
Ü/F in der Suite ab € 332,50 p. P.
Seehotel Überfahrt
InterContinental
Berchtesgaden Resort
Holzengasse 16
83486 Ramsau
Tel. 086 57/988 40
[email protected]
www.rehlegg.de
Hintereck 1
83471 Berchtesgaden
Tel. 086 52/97 55-0
[email protected]
Überfahrtstraße 10
83700 Rottach-Egern
Tel. 080 22/669-0
[email protected]
www.seehotel-ueberfahrt.de
Berghotel Rehlegg AG
www.berchtesgaden.intercontinental.com
Thomas H. Althoff, Köln
Berchtesgaden International Resort Betriebs GmbH
44
45
46
53
WELLVITAL 2015
Christian Jürgens, Drei-Sterne-Koch
im Restaurant Überfahrt
OBERBAYERN
Wellness aktuell
Der WellVital-Newsletter
informiert alle Wellnessfans und Bayern-Liebhaber über WellnessNeuigkeiten und spezielle WellVital-Angebote für einen
gelungenen Wellness-Urlaub – sechsmal im Jahr.
Lesen Sie unsere ausgesuchten Hoteltipps und gewinnen Sie einen
traumhaften Wellness-Aufenthalt in einem unserer Partnerhotels!
Immer auf dem Laufenden: Angebote, Specials, Sonderaktionen
für Ihren Wohlfühlurlaub im WellVital-Newsletter.
Abonnieren Sie jetzt den WellVital-Newsletter ganz
einfach im Internet unter www.wellvital.by
Den Newsletter erhalten Sie kostenlos. Er kann jederzeit
wieder abbestellt werden.
HOTEL BAYERN
VITAL ****
RUPERTUSTHERME
Der Name ist Programm
Durchatmen im Alpenklima
Bad Reichenhall Eingebettet in
die grandiose Kulisse der Berchtesgadener Alpen bietet das Haus
den idealen Rahmen für einen
vitalen, genussreichen und unbeschwerten Urlaub. In der angenehmen Atmosphäre unseres
Vitalzimmers taucht der Gast mit
vielfältigen Anwendungen und
speziellen Massagen in die Welt
des Wohlbefindens ein – gemäß
dem Motto des Hauses: Ankommen. Loslassen. Wohlfühlen.
Bad Reichenhall Bei Erkrankungen der Atemwege, des Bewegungsapparates und der Haut, bei Allergien und Stressbeschwerden ist
die original AlpenSole aus der Bad
Reichenhaller Heilquelle höchst
wirksam. „Quelle meines Wohlbefindens“ ist nicht umsonst auch
der Slogan der beliebten RupertusTherme in Bad Reichenhall.
Umrahmt von einer einmaligen
Naturkulisse ist die Therme ein ideales Refugium, um wieder zur Ruhe
zu kommen – bei einem Bad in Bad
Reichenhaller AlpenSole, in der
ThermenLandschaft oder im Wellness- und FitnessCenter. Während
die Kinder im Familienbad toben,
können die Erwachsenen entspannen. Wellness ist nämlich auch eine
Familienangelegenheit.
Hotelinfo: 89 Zimmer/Suiten,
davon 2 behindertengerechte
Zimmer, Familienferienwohnung
Hotel Bayern Vital
Luitpoldstraße 8
83435 Bad Reichenhall
Tel. 086 51/70 60
[email protected]
www.hotel-bayern-vital.de
W E L LV I TA LE R
N E WSLE T TEN !
A B ON N I ER
Sparkassenverband Bayern,
Gesellschaft des öffentlichen Rechts
47
54
WELLVITAL 2015
RupertusTherme
Spa & Familien Resort
Friedrich-Ebert-Allee 21
83435 Bad Reichenhall
Tel. 086 51/762 20
[email protected]
www.rupertustherme.de
Bayerisches Staatsbad Kur-GmbH
Bad Reichenhall / Bayerisch Gmain
48
OBERBAYERN
Schönheit aus Bayern
Seit 50 Jahren produziert ein Unternehmen aus dem Chiemgau Pflegekosmetik aus Alpenwasser und den besonderen Pflanzen der Bergwelt.
D
er Chiemsee, auch das
„bayerische Meer“ genannt, ist zwar der
größte See, aber beileibe nicht das einzige
Gewässer im Chiemgau. Das Bilderbuchbayern dieser Gegend ist eine besondere
Landschaft, die vom Wasser geprägt ist –
von idyllischen Seen, wilden Flüssen und
klaren Quellen. Eine naheliegende Idee
also, die Schönheit der Landschaft auf den
Menschen zu übertragen. Dr. Horst Spiller
begann schon vor 50 Jahren, das alpine
Quellwasser seiner Heimat als Grundelement für Hautpflege zu verwenden und
so die Schönheit dieses oberbayerischen
Landstrichs in die Welt hinauszutragen.
Eine Erfindung der Natur
Damals rührte der Kosmetik-Pionier
Cremes und Lotionen noch mit der Hand
an. Mit den besonderen Inhalten der Tiegel und Töpfe aus dem Hause Dr. Spiller
konnte seine Frau, eine Kosmetikerin, bei
ihren Kundinnen reüssieren und sichtbar
etwas bewegen. So begann die Erfolgsgeschichte des Kosmetikunternehmens.
Heute nämlich ist „Dr. Spiller“ eine international renommierte Kosmetiklinie, die
gerne in ausgewählten Spas und Wellnesshotels in Bayern, Deutschland und der
ganzen Welt angewendet wird. Den Erfolg
verdankt die Marke nicht zuletzt ihrer
Herkunft aus dem schönen Chiemgau.
„Wir vertrauen dem Handwerk der Natur,
denn sie hat die Schönheit erfunden“, sagt
Manuel Spiller MBA, der das Unternehmen in zweiter Generation führt. Für
„Dr. Spiller“ ist Bio kein Trend, sondern
eine Säule der Unternehmensphilosophie.
Bei allen technologischen Neuerungen
machen bei „Dr. Spiller“ die Produkte der
Natur die Wirkkraft aus, für die das Unternehmen mehrfach ausgezeichnet wurde.
PARTNER FÜR DIE
SCHÖNHEIT
Die Pflegeprodukte von Dr. Spiller kommen in
folgenden WellVital-Häusern zum Einsatz:
zum Beispiel im Intercontinental Berchtesgaden oder im The Monarch Hotel, Bad Gögging.
55
WELLVITAL 2015
Vertrauen ist besser
Für die Kosmetiklinie „Alpenrausch“
beispielsweise setzt das Unternehmen
ausschließlich auf die pflanzlichen Wirkstoffe der alpinen Bergwelt. Die geben
der gestressten Haut zurück, was ihr der
hektische Alltag genommen hat: Reinheit,
Elastizität, Vitalität und Strahlkraft. Das
Alpen-Helmkraut zum Beispiel regeneriert
trockene und irritierte Haut. Der Enzian
kräftigt und reinigt die Haut. Das Edelweiß
wirkt antiseptisch und schützt vor schädlichen Umwelteinflüssen. Und die Alpenrose verlangsamt durch ihre Antioxidantien den natürlichen Alterungsprozess. „Alpenrausch“ ist derzeit die einzige Kosmetiklinie, die durchgängig nach höchsten
Bio-Standards zertifiziert ist. Der Beweis
für das, was viele der langjährigen Kunden
„Dr. Spiller“ ohnehin entgegenbringen:
Vertrauen. „Ein gutes Kosmetikprodukt
sollte halten, was es verspricht“, sagt
Spiller. Nämlich den Zustand der Haut
sicht- und fühlbar verbessern – und so die
Attraktivität und das Wohlbefinden der
Kundinnen und Kunden steigern.
GESUNDES BAYERN
Bayerns Heilbäder
und Kurorte
F
G E S U N D H E IT AKU:
E IN E N K L ICyern.de
Bayerischer HeilbäderVerband e. V.
Rathausstraße 6–8
94072 Bad Füssing
Kostenlose Service-Hotline: 0800/587 67 83
[email protected]
www.gesundes-bayern.de
er sich für einen Gesundheitsurlaub
in Bayern entscheidet, ist gut beraten. Bayerns
Heilbäder und Kurorte empfangen Sie
mit hochmodernen und für ihre Qualität zertifizierten Zentren für Kur,
Reha und Prävention. Hier werden Sie
als erholungsuchender Gesundheitsurlauber von erfahrenen und kompetenten Teams aus Ärzten, Heilpraktikern,
Therapeuten und Krankengymnasten
begleitet und fachkundig beraten. So
erhalten Sie einen maßgeschneiderten
Therapieplan, der individuell auf Ihr
Gesundheitsziel abgestimmt ist. Dabei
kommen sowohl die klassische Medizin
als auch alternative Naturheilverfahren
zum Einsatz.
Heilende Kräfte
Eine besondere Rolle nehmen die
natürlichen Heilmittel ein. Dazu gehören zum Beispiel wertvolle Moor-
56
WELLVITAL 2015
vorkommen sowie heiße und kalte
Mineralquellen, aber auch besondere
Heilklimata. Seit vielen Generationen
werden mit diesen Schätzen der Natur
Krankheiten wirkungsvoll gelindert
oder geheilt. Durch diese Verbindung
von Erfahrung, Tradition und Innovation tragen wir zu Erholung und Regeneration sowohl von Körper als auch
Geist und Seele bei. Dabei greifen wir
auf ein interdisziplinäres Netzwerk von
Gesundheitsdienstleistungen zurück.
Wir verstehen uns als Trainer für einen
gesunden Lebensstil. Das bestätigen
vier Millionen Gäste im Jahr.
Auf unserer Internetseite finden Sie neben aktuellen Angeboten und ausführlichen Informationen unseren praktischen Gesundheitsfinder. Natürlich
können Sie sich auch von einem unserer kompetenten Berater des HeilbäderVerbandes unter der kostenlosen Service-Hotline persönlich beraten lassen.
Wir haben immer ein Ohr für Ihre Fragen
und Wünsche.
Fotos Seite 56 / 57: Bayerischer Heilbäder-Verband e. V.
www.gesundes-ba
BAYERN-KARTE
23
Hof
Coburg
24
Schweinfurt
Aschaffenburg
BAYREUTH
25
Bamberg
WÜRZBURG
Weiden
i.d.Opf.
Erlangen
FRANKEN
Fürth
Nürnberg
OSTBAYERN
Amberg
Schwabach
ANSBACH
26 27 28 30
32
29
REGENSBURG
34
31
41
38
40
Straubing
37
35
Ingolstadt
ALLGÄU
Passau
LANDSHUT
BAYERISCH SCHWABEN
36
AUGSBURG
39
MÜNCHEN
OBERBAYERN
19 20 21 22
Kaufbeuren
Memmingen
03 04 05
Rosenheim
47 48
18 17
06 07 08
Kempten
46
16
42 45
44
43
10
11 14 12
09
15 13
01 02
58
WELLVITAL 2015
33
WELLVITAL-PARTNER
FRANKEN
SEITE
01
Hotel Oberstdorf, Oberstdorf
ALLGÄU
15
23
Kunzmann‘s Hotel, Bad Bocklet
31
40
Parkhotel Heidehof, Gaimersheim
51
02
Parkhotel Frank, Oberstdorf
16
24
Residence von Dapper, Bad Kissingen
31
41
Hotel Dirsch, Emsing
52
03
Allgäuer Rosenalp, Oberstaufen
17
25
Hotel Lamm, Heimbuchenthal
31
42
Aktiv- und Wellnesshotel Reissenlehen,
04
Königshof Hotel Resort, Oberstaufen
17
Bischofswiesen
05
Lindner Parkhotel & Spa Oberstaufen
17
43
Alpenhotel Zechmeisterlehen, Schönau
am Königssee
NR.
SEITE
NR.
NR.
OBERBAYERN
SEITE
52
06
Haubers Landhaus & Gutshof, Oberstaufen
18
07
Allgäu Sonne, Oberstaufen
19
44Berghotel Rehlegg, Ramsau
08
WellVital-Hotel Tyrol, Oberstaufen
20
45
Intercontinental Berchtesgaden Resort,
09
Wohlfühlhotel Berwanger Hof, Obermaiselstein 20
Berchtesgaden
53
10
Sonnenalp Resort, Ofterschwang
46
Seehotel Überfahrt, Rottach-Egern
53
11
Panoramahotel Oberjoch, Bad Hindelang-
47
Hotel Bayern Vital, Bad Reichenhall
54
Oberjoch
48
RupertusTherme Spa & Familien Resort,
12
Biohotel Mattlihüs, Bad Hindelang-Oberjoch 21
Bad Reichenhall
13
Das König Ludwig Wellness & Spa Resort,
20
21
Schwangau
22
14
Hotel Prinz-Luitpold-Bad, Bad Hindelang
22
15
Hotel Rübezahl, Schwangau
22
16
Hartung‘s Hotel Dorf, Füssen/Hopfen am See 23
17
allgäu resort, Bad Grönenbach
18
Bad Clevers Gesundheitsresort & Spa,
Bad Grönenbach
23
NR.
OSTBAYERN
SEITE
26Hotel Neue Post, Bodenmais
23
37
27Böhmhof Wellness- und Vitalhotel,
19Kneippianum, Bad Wörishofen
23
20
Vitalhotel Sonneck, Bad Wörishofen
24
21
Kneippkur- und WellVital-Hotel Edelweiss,
Bad Wörishofen
24
29Posthotel Rattenberg, Rattenberg
22
Golf & Spa Hotel Tanneck, Bad Wörishofen
24
30Aktiv- und Wanderhotel Adam-Bräu,
Bodenmais
38
28
Hotel Mooshof Wellness & Spa Resort,
Bodenmais
39
Bodenmais
39
40
31
Hotel Zum Kramerwirt, Geiersthal
41
32
Hotel Lindenwirt, Drachselsried
41
33
Reischlhof, Wegscheid
41
34
Berghotel Maibrunn, St. Englmar
42
35
Hotel Eisvogel, Bad Gögging
43
36
Hotel Drei Quellen Therme, Bad Griesbach
44
37
The Monarch Hotel, Bad Gögging
44
38
Kaiser Therme, Bad Abbach
44
39Therme 1 mit Saunahof, Bad Füssing
59
WELLVITAL 2015
44
52
53
54
IMPRESSUM
Herausgeber: BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH,
Arabellastraße 17, 81925 München,
Tel. 089/21 23 97 0, [email protected],
www.bayern.by
Verantwortlich: Dr. Martin Spantig, Geschäftsführer;
Jens Huwald, Geschäftsführer
Anzeigen: Veronika Sgoff, Tel. 089/21 23 97 50
Konzeption, Gestaltung & Redaktion:
dworak & kornmesser, Agentur für Kommunikationsdesign, Innere Wiener Str. 50, 81667 München,
Tel. 089/66 61 68 0, www.dworak-kornmesser.de
Druck: pva Druck- und Dienstleistungs GmbH,
Industriestraße 15, 76829 Landau in der Pfalz
Bildnachweise: Bayerischer Heilbäder-Verband e.V.:
S. 49, 56, 57; Bad Birnbach: S. 32; Bad Füssing:
S. 36; creativ collection Verlag GmbH: S. 36;
Fotolia: S. 10, 12, 46; Intercontinental Berchtesgaden
Resort: S. 42; iStock: S. 14 (2), 26, 30, 48, 50;
Nationalparkregion Bayerischer Wald: S. 45;
panthermedia: S. 34; photocase: S. 28;
Shutterstock: S. 13; TV Ostbayern: S. 45
Alle Bilder ohne Angabe: BAYERN TOURISMUS
Marketing GmbH oder WellVital-Partner
BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH
Postfach 662228
81219 München | Deutschland
Prospekt-Telefon: 01806 855050 *
[email protected] | www.bayern.by
* Festnetz 20 Cent pro Anruf;
Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf

ALLGÄU Die - BOOKLETIA

Transcrição

Documentos relacionados

Hideaways - Strohbeck Reisen

Fildorado Filderstadt Image Vielfalt

Hotels zum Verwöhnen - Porsche Club Deutschland

acp Anti Kalk Kugeln

Parkhotel Heidehof, Gaimersheim

3 Tage einmal anders –

2015 12 08 Wellness Aphrodite 2015

Trike-Vagabunden Allgäu

Untitled - ateliervoyage.com

Verwöhngutschein