Art for children as shown by modern European picture books

Transcrição

,
ART
ARCHIVES
FOR CHILDREN
Assembled by the
BROOKLYN MUSEUM
Aina Stenberg-Masolle, Illustrator
Scandinavia
ART FOR CHILDREN AS SHOWN
BY
MODERN EUROPEAN PICTURE BOOKS
CATALOGUE
Assembled by the
BROOKLYN MUSEUM
FOREWORD
This catalogue has been printed in response to many requests from visitors to our "Art for Children as shown by
Modern European Picture Books" exhibition, held in the Print
Galleries. It serves not only as a book-list but, with the numbers preceding each entry, as a catalogue of the exhibition.
In the majority of cases the illustrations have been removed from the book, each illustration being treated as a separate "print", and a sufficient number of each artist's work
shown to enable one to become familiar with his style.
The list is not .exhaustive, but an endeavor has been made
to make it representative within its scope, the approach being
from the art slant, only.
The beginning of the collection was a group of Russian
picture books offered by a wanderer from that harassed land.
Next the library of a Dr. Weiske 'o f Germany, a collector of
finely illustrated books, reached this country; Princeton University took part of it and the juvenile books were acquired by The
Brooklyn Museum; and so, little by little, the collection has
grown. In assembling it, we have been particularly fortunate
in having the authoritative advice of well informed native-hom
representatives of the countries included, and we hope that the
list will be acceptable as a serious contribution in · its special
field.
1926
The Brooklyn Museum
1
CATALOGUE
AUSTRIA
CIZEK, PROF. A. (PUPILS OF),
BAILER, ADELE. Hei von Allerlei. Hirt u. Sohn,
Leipzig. 1924.
BERL, KATHE. Ein Frohes Jahr. Hirt u. Sohn,
Leipzig. 1924.
A20
A21
A8
A19
A1-A7,
A10-A16
B.REIT, ILSE. Kindersommer. Hirt u. Sohn, Leipzig.
[1924].
STADLMAYER, MARIE. Was uns Freut. Hirt u. Sohn,
Leipzig. 1924.
Christmas: .pictures by Children; introd. by Edmund
Dulac. Richter u. Zollner, Vienna. 1922.
LOFFLER, BERTOLD,
G71
KIRCHL, A.
Briider Rosenbaum,
Illustrator
Ein Kinderbuch.
WACIK, FRANZ,
A9
Illustrator
(Die) Sieben Zwerge Sneewitchens.
Wien.
n. d.
THOM, ANDREAS,
G7
Illustrators
Gustav Kiepenheuer, Wien.
· 1915.
Illustrator
Franz Schubert.
A. Haase, Prag.
1915.
CZECHOSLOVAKIA
FISCHEROVA-KVECHOVA, MONA,
Illustrator
C17-C27
COOPER, DOROTHY. Folk Songs of Bohemia (translation). R. D. Szalatnay [?],N.Y. n. d.
C28-C36
Diary of our Baby (translation). D. Neubert, Prag. 1922.
FISER, FRANTISEK,
C16
Old Czechoslovak Customs and Traditions.
ted). n. p. n. d.
MATES, RUDOLF,
C1-C13
C14
(Title transla-
Illustrator
(The) Cock and the Hen (translation). R. D. Szalatnay [?],
N. Y.
n. p.
n. d. .
STRNAD, F. & L..
There was a Little Bird.
translated).
n. p.
n. d.
WENIG, JOS.,
C15
Illustrator
(Title
Illustrator
SLADEK, JOSEF V.
Otty, Prag.
n. d.
Comedy.
(Cover)
(Title translated).
ENGLAND
FRASER, (:,. LOVAT,
E1
DE LA MARE, WALTER.
N.Y.
1924.
RACKHAM, ARTHUR,
E2
Illustrator
Peacock Pie.
Holt & Co.,
Illustrator
BIANCO, MARGERY WILLIAMS.
Co., N. Y.
1925.
Poor Cecco.
Doran
ROBINSON, W. HEATH,
E3
lllustrator
Bill the Minder. · Holt & Co., N. Y.
1912.
FRANCE
ARNOUX, GUY,
FlO-FlS,
F16-F17
F19
lllustrator
DELAVIGNE-FAUCHIER, MARCELLE, A Propos de
Chansons. Berger-Levrault, Paris. 1918.
BOUTET DE MONVEL, M.,
F4-F9,
F20-F25
FRANCE, ANATOLE.
Paris. n. d.
DAMART, HENRIETTE,
F36-F39,
F56-F59
Filles et Gargons.
Hachette,
Illustrator
ROZE, LOUISE-ANDREE.
Berger-Levrault, Paris.
DULAC, EDMUND,
Illustrator
Josette et Jehan de Reims.
n. d.
Illustrator
F69
ROSENTHAL, LEONARD. (The) Kingdom of the Pearl.
Brentano's, N. Y.
n. d.
F70
Stories from Hans Andersen.
N. Y.
1911.
HANSI, L'ONCLE,
F60-F68
Mon Village.
HELLE, ANDRE,
F49
Hodder and Stoughton,
Illustrator
H. Floury, Paris.
n. d.
(Illustration)
Illustrator
Histoire de Quillembois Soldat.
n. d.
Berger-Levrault, Nancy.
F47-F48,
FSO-FSS
(Le) Petit Elfe Ferme l'Oeil. . Tolmer, Paris.
HEROUARD, CH.,
F1-F3,
F26-F28
1924.
Illustrator
JAQUET, JAMES. (Les) Contes d'un Grand-papa.
a Mulhouse. n. p. n. d.
LEGRAND, EDY.,
Bahy
Illustrator
F29-F34
Macao et Cosmage.
n. d.
F35,
F40-F46
Voyages et Glorieuses Decouvertes des Grands Navigateurs et Explorateurs Fran~ais. Tolmer, Paris. 1921.
RABIER, BENJAMIN,
F7l
Alphabet.
"r"''"2:""
;'7/f.
F18
La.
MaF8Ril
VIMAR, A.,
Illustrator
Garnier Freres, Paris.
~ ·!~ftME:R!ii, IIENI!I,
<
Nouvelle Revue Fraw;aise, Paris.
a
n. d.
lllusuaror
l'Et6i~. ~
Fltt!!Ufti~-7(~.
!tFi9R~ Paris. l9Q~
Illustrator
TARSOT, M. L., (Le) Roman du Renard.
rens, Paris. n. d.
Henri Lau-
GERMANY
BECKMANN, JOHANNA,
G89-G90, Deutsche Marchen II.
G93,
Gl08-G109,
G1ll-Gll2,
G137-G138
Illustrator
Stiftungsverlag, Potsdam.
n. ·d.
I. A Bilibin, Illustrator
Russia
CASPARI, GERTRUD,
Gl-G6
HOLST, ADOLF.
Hahn, Leipzig.
Illustrator
Fiir Unsere Einjahrigen.
n. d.
G40-G45
Konig ist Unser Kind.
G34
Von Himmel und Erde.
G55
Der Winter.
Alfred
Alfred Hahn, Leipzig.
n. d.
CASPAR!, GERTRUD u. WALTHER,
n. d.
n. d.
Illustrators
GULL, FRIEDERICH.
Friihling, Friihling Uberall.
n. d.
G36
CASPAR!, GERTRUD u. KUBEL, OTTO,
Illustrators
G50
Erstes Lernen, B. l.
Otto Nemnich, Miinchen.
n. d.
G51
Erstes Lernen, B. 3.
n. d.
CASPARI, WALTHER,
Illustrator
G56
TROJAN, JOHANNES.
W. Dietrich, Miinchen.
G57
Der Friihling.
FREUD, TOM,
G62-G65,
G67
Aus Wald und Heide.
n. d.
Georg
n. d.
Illustrator
MAX, STORA. Das Neue Bilderbuch.
n. d.
rich, Miinchen.
FREYHOLD, A. F. VON,
Gl02,
Bilderbiicher.
Gl25-Gl29
Georg W. Diet-
Illustrator
H. & F. Schaffstein, Koln.
Gll4-Gll9 MORGENSTERN, CHRISTIAN.
n. d.
Cassirer, Berlin.
Osterbuch.
Bruno
GAMPP, JOSUA LEANDER,
G95
Illustrator
MORGENSTERN, CHRISTIAN.
Cassirer, Berlin.
n. d.
GOLDSCHMIU, BRUNO,
G68
Klein Irmchen.
Bruno
Illustrator
REISER, HANS. Goldeguck und Dieterwackl; oder (Die)
Reise ins Wunderland.
Walter Seifert, Stuttgart.
[1920.]
HARRACH, HELENE, GRAFIN,
Illustrator
G84
Einiges von der Sonne.
Edmund Meyer, Berlin. · 1908.
G83
SCHRODER, RUDOLF ALEXANDER.
Schokolade am
Drei Konigstag. Insel, Leipzig.
n. d.
HEN, PAUL u. LIEBENWEIN, M.,
HOLST, ADOLF. 0 Tannenbaum!
E. Nister, Niirnberg.
n. d.
G66
HILDEBRANDT, LILY,
G76-G81
Georg W. Dietrich, Miinchen.
Illustrator
G59, G61, Liebes Kleines Volk.
G91-G92, G94,
GllO, Gll3,
G139-G141
KOZMA, LUDWIG,
0 Tannenbaum!
Illustrator
Klein-Rainers Weltreise.
1918.
KLEMM, LOTTE,
Illustrators
Julius Zwiszler, Wolfenbuttel.
n. d.
Illustrator
G120-G124 JUNGNICKEL, MAX. Kabauschens Traumreise.
W. Dietrich, Miinchen.
1924.
Georg
(I)
u
c
....ell
u..
·u;
.c
I
ell
c
E
,.
i
i
c
UJ
illustrator
KREIDOLf, ERNST,
Alte Kinderreime.
n. d.
· (Der) Gartentraum. H. & F. Schaffstein, Koln.
n. d.
Sommervogel.
n. d.
(Illustration)
Gl7
Gl9
Gl8
KUBEL, OTTO,
Illustrator
Erstes Lernen, B. 2.
G54
KUTZER, ERNST,
Gl3l
illustrator
HOLST, ADOLF.
Der Osterhas auf Reisen.
Miiller, Stuttgart.
n. d.
·c73
n. d.
Hans Wundersam.
LIEBENWIEN, M. u. HEN, PAUL,
Levy &
n. d.
Illustrators
See H en, Paul and Liebenwein, M.
LIEBERMANN, ERNST,
Illustrator
G74
SCHOLZ, BERNHARD.
Scholz, Mainz.
n. d.
G75
Weihnachtsklange Deutsche Weihnachtslieder.
Scholz, Mainz.
n. d.
LUCAS, GEORG,
GS2
Tierbiichlein.
MADDER, JOSEF,
Kindersang-heimatklang.
Karl Lucas, Padenborn.
1921.
Illustrator
PETER, JOHANN. (Der) Wuwu.
Miinchen.
n. d.
Gll-Gl6
WEBER, ERNST.
Die Himmelsleiter.
Dietrich, Miinchen.
n. d.
Eia Popeia.
Jos.
Illustrator
G57a
G58
Jos.
Carl Schnell, Miinchen.
Jugendblatter,
Georg W.
n. d.
MOLLER, PAUL LOTHAR,
Die Goldene Jugendzeit.
G20
PELLAR, HANNS,
Illustrator
Anton & Co., Berlin.
n. d.
Illustrator
G96-Gl00, OSTINI, FRITZ VON.
Gl03-Gl07
Dietrich, Miinchen.
ROMBACH, HERMANN,
(Der) Kleine Konig.
n. d.
Georg W.
Illustrator
R. Keutel, Stuttgart.
n. d.
Purpurraz u. Rotelette.
n. d.
G8
(Die) Reise durch A B C.
n. d.
GlO
Vom Bli.itenmann.
n. d.
G9
Vom W eihnachtsmann.
n. d.
G23,G33
Blinkiz vom Sternenlanl!? .
G24-G25,
G27-G28
ROMINSKY, IDA u. NIKOLAI,
G82
Just der Farberlehrling.
n. d.
SCHMIDHAMMER, ARPAD,
G70
Illustrator
(Die) Geschichte von Gen. Hindenburg.
Mainz.
n. d.
SCHMITZ, ELISABETH,
GlOl
Elsasser Sprichle unn Liedle.
Strassburg.
n. d.
FROHNMEYER, IDA.
1921.
Jos. Scholz,
Illustrator
SCHWEGELBAUR, HEDWIG,
Gl32
Illustrators [?]
Elsassische Rundschau,
Illustrator
Hansi.
D. Gundert, Stuttgart.
Kay Nielsen, Illustrator
Scandinavia
SLUIJTERS, JOH.,
/;-
Gl30
I
Illustrator
MDLLENHOFF, J.
Die Sonne im Alten Kinderlied.
Gustav Kiepenheuer, Weimar.
n. d.
TELEMANN, PAUL,
G26
G29
. G30
Illustrator
GOLZ, MARGARETE KUHR. Schwarzer Peter.
mann Michel, Berlin.
n. d.
(Der) Sieger.
Hermann Michel, Berlin.
Her-
n. d.
Wie Uns're Kleinen Hausmiitterlein im Kriege Miissen
Fleissig Sein. Hermann Michel, Berlin.
n. d.
TESCHNER, RICHARD,
Illustrator
G2l-G22, G3l KAHLER, ANTOINETTE.
Tobias Immerschrieller.
n. d.
VOLBORTH, ALEXANDER VON,
G69
Illustrator
SIEDENTOPF, MARIE CHARLOTTE. (Der) Elfenraub.
n. d.
VOLKMANN, HANS VON,
Illustrator
G38
SERGEL, ALBERT.
Bunte Welt: mit Kompositionen
von Engelbert Humperdinck.
Ensslin & Laiblin,
Reutlingen.
n. d.
G37
Dideldumdei: mit Kompositionen von Engelbert Hum·
perdinck.
Ensslin & Laiblin, Reutlingen.
n. d.
VOLKMANN, HANS VON AND OTHERS,
G39
Illustrators
METZ, JOSEFA.
Im Goldenen Garten. Moiling & Co.,
Hanover.
n. d.
VRIESLANDER, HELENE,
G72
Illustrator
Tante Krinoline und Andere Geschichten.
enheuer, Weimar_
1912.
WENCKEBACH, L. W. R.,
G35
SNELLEN, AGATHA.
Stuttgart.
n. d.
WENZ-Vl:ETOR, ELSE,
Illustrator
In der Maeusewelt.
HOLST, ADOLF. Hochzeit im Walde.
Leipzig.
n, d.
G32
SOMMER, LINA.
n. d.
G133,
G134
WENZ-VIETOR, E.
Leipzig.
n. d.
G53
"Amanda, Tante".
chen.
n. d.
So Geht's.
G46-G49,
G60,
G85-G88
Alfred Hahn,
Illustrator
Das Hiischenbuch.
Einhorn, Miin-
Illustrator
POPP, WILHElM. "Ringel-Reihe".
Niirnberg.
1920.
WOLFF, KAETE,
Alfred Hahn,
Hopp, hopp, ho!
WIESZNER-ZILCHER, LILY,
G135
Felix Krais,
Illustrator
G136,
Gl38
WERNER, LUDWIG,
Gustav Kiep-
Lorenz Spindler,
Illustrator
NEIDHART, MARGARET,
Das Schwesterchen.
n. d.
HEBREW
Hl
(The) Goat. (Title translated). Haginnah,Jerusalem.
1925.
HOLLAND
LE MAIR, H. WILLEBEEK,
Illustrator
Little Songs of Long Ago.
MOFFAT, ALFRED.
c. 1912.
David McKay, Phila.
Ho1
ITALY
ANGOLETIA, BRUNO,
It2
Illustrator
MONICELLI, TOMASO. (La) Regina Marmotta.
dadori, Milano.
1922.
COSOMATI, ALDO,
ItS
Mon·
lllustrator
DI CASTELBARCO, EMANUELE.
L'Albero del Sogno.
"Bottega di Poesia", Milano.
1923.
GIOJA, EDOARDO,
It3-It4
It6-It7
A Voi Bimbi.
Bestetti e Tumminelli, Milano.
MUSSINO, ATTILIO,
It1
Illustrator
[1910.]
Illustrator
COLLODI, C. (Le) Avventure di Finocchio.
& Figlio, Firenze.
n. d.
Bemporad
RUSSIA
AFANASSIEFF, PETER,
R25-R27
Illustrator
Little Old Mother and Her Son Lavrushka.
(Title
translated).
I. Knebel, Moscow.
n. d.
(Note: Russian costumes and ornament of the I7 fh
century).
BILIBIN, I. A.,
R69
R64-R66
R67-R68
Illustrator
Little Feather of Phinist. (Title translated).
State
Bureau of Engraving, St. Petersburg.
1899.
[Russian] Sagas: Vol'ga.
I. I. Bilibina, St. Petersburg.
1904.
.
Vassilissa, the Beautiful. (Title translated). State Bureau
of Engraving, St. Petersburg.
1899.
GREGORIEV, BORIS,
R10-R18,
R37-R45
CHERNY, SASKA. Children's Island. (Title translated).
Slovo Pub. Co., Berlin.
n. d.
LOGKIN, S. A.,
R7-R9
R31-R33
R61-R63
R19-R21
Rl- R4,R6
R28-R30,
R49-R51
Illustrator
I. Knebel,
Russian Nursery Songs. (Title translated).
Moscow.
n. d.
(Note: Russian Ornament, z6th century) .
NARBUT, G.,
R52-R54
Illustrator
Illustrator
Dance, Matthew, do not spare your Shoes.
(Title
I. Knebel, Moscow.
'1910.
translated).
Land of Toys. (Title translated) v. l, 2.
I. Knebel,
Moscow.
1911.
Mr. and Mrs. Crane. (Title translated).
I. Knebel,
Moscow.
1909.
Tales: Russian Teremok. (Title translated).
I. Knebel,
Moscow.
1910.
War among the Mushrooms.
(Title translated).
I. Knebel, Moscow.
1909.
(Note: z5th and z6th century costumes).
(The) Wooden Eagle. (Title translated).
I. Knebel,
Moscow.
1909.
(Note : Old Russian ornament o.f the z6th Century).
OULYANOFF,
R22-R24
Tale about Bright Colored Fishes.
I. Knebel, Moscow.
n. d.
SHLICHT, J.,
R5
Illustrator
Illustrator
PUSHKIN, A. Fairy Tales.
Diakoff, Berlin.
n. d.
SHOHIN, D.,
R58-R60
(Title translated).
Olga
Illustrator
M., A., comp. Cakes and Pies.
(Title translated).
I. Knebel, Moscow.
n. d.
(Note: Russian ornament).
YAKIMENKO, A.,
R34-R36
(Title translated).
Illustrator
Nikita Kogemak.
I. Knebel, Moscow.
n. d.
(Note: I7th century and modern peasant costume).
UNKNOWN ILLUSTRATORS
R46-R48
Lutoshenka.
(Title translated).
I. Knebel, Moscow.
n. d.
(Note: Peasant costumes of the I 9th century).
R55-R57
Peasant Shoes, Small and Large.
(Title translated).
I. Knebel, Moscow.
n. d.
(Note: Costumes of the I 9th century).
SCANDINAVIA
BAUER, JOHN,
S88
Illustrator
Bland Tomtar och Troll, 9.
Almquist & Wiksell,
Uppsala.
1915.
Lent by the Pratt Institute Free Library.
BESKOW, ELSA,
Illustrator
S17, S19, S21, OTERDAHL, V. & J. Blommornas Bok.
S55-S60
nier, Stockholm.
n. d.
Albert Bon-
Sl8, S20, S22, VISOR, ANDRA.
Mors Lilla Olle.
A.-B. Skoglund,
(Illustration)
S31-S36
Stockholm.
1921.
LARSSON, CARL,
S1-S16
Ett Hem.
Illustrator
Albert Bonnier, Stockholm.
MASOLLE, AINA STENBERG-,
1910.
Illustrator
S37-S54
A. B. C. Bok.
n. d.
Wahlstrom & Widstrand, Stockholm.
S77-S83
Askungen.
S61-S67
Lilla Rodluvan.
1925.
(Frontispiece)
NERMAN, EINAR,
Illustrator
S23-S30
Hans och Greta.
S68-S76
BARNRIM, A. Lasse Liten. Eliasson, Stockholm.
S84
UPPLAGAN, ANDRA.
lO sma Negerpojkar.
n. d.
Wahledow, Stockholm.
NIELSEN, KAY,
n. d.
Fahlcrantz & Co.; Stockholm.
1917.
n. d.
Thure
Illustrator
S85
ANDERSEN. HANS.
S86
Hodder &
East of the Sun and West of the Moon.
Stoughton, N. Y.
n. d.
(Illustration)
TENGGREN, G. A.,
S87
Fairy Tales.
Doran, N. Y.
1924.
Illustrator
Bland Tomtar och Troll.
[1923].
Ahllm & Akerlund; Stockholm.
l
SPAIN
BARTOLOZZI, DIBUJOS DE,
Illustrator
Sp1
LORENZINI, C. Las Jugarretas de Chapete. " Saturnino
Calleja", Madrid.
1923.
Sp2
(El) Triunfo de Pinocho.
1923.
MARCO, FERNANDO,
Sp4
Sp3
Illustrator
JIMENEZ, JUAN RAMON.
de "La Lectura", Madrid.
MUGURUZA, P.,
"Saturnino Calleja", Madrid.
Platero y yo.
1914.
Ediciones
Illustrator
HAUFF, W. & TENREIRO, R. M.
Ediciones de "La Lectura", Madrid.
El Califa Cigiieiia.
n. d.
Elsa Beskow, Illustrator
Scandinavia
,
I
adL
,
II
~~..,A. ?". ~"~
i-JI
~
]

Art for children as shown by modern European picture books

Transcrição

Documentos relacionados

lebenslauf - diefarben

Lesefest mit Manfred Schlüter - Friedrich-Hebbel

Arthüs / Issue #2

Presseinformation

Infrastrukur - Druckerei Sieber AG

Presseinformation

Der neue Standard für professionelle Werbetechniker

tipps zur datenerstellung

Pflege·familien

Publisher 5-05:Vektorgrafik