Besucherinformationen CBD 2009 Flooring Canton 2009

Transcrição

Besucherinformationen
CBD 2009
11th China International Building & Decoration Fair
mit den Teilbereichen
Flooring Canton 2009
China International Floor Covering Fair
SaniCeramics 2009
China International Exhibition for Sanitary Ware and Building Ceramics
08. bis 11. Juli 2009
Kanton (Guangzhou), VR China
Guangzhou International Convention & Exhibition Centre
MEREBO Messe Marketing
Telefon +49-40-3999905-0
www.cbd.merebo.com
Besucherinformationen CBD 2009, 08. bis 11. Juli 2009
Seite 2
Diese Informationen sollen Ihnen zur Vorbereitung auf den Besuch der größten Gebäudefachmesse Asiens behilflich sein.
Selbstverständlich stehen wir auch immer gern telefonisch für alle aufkommenden Fragen zur Verfügung.
Visumseinladung
Zum Erhalt eines Geschäftsreisevisums benötigen Sie eine Einladung von offizieller
chinesischer Stelle, die Sie über MEREBO kostenlos bestellen können (siehe Bestellformular
auf Seite 5). Sie erhalten anschließend die Einladung vom Veranstalter direkt zugefaxt. Mit
diesem Fax können Sie bei den Konsulaten und der Botschaft Chinas das Visum beantragen.
Anreise nach Guangzhou
Direktflüge von Europa nach Guangzhou bieten u.a. Lufthansa und Air France an. Wenn Sie in
Hongkong ankommen, haben Sie außerdem die Möglichkeit, mit verschiedenen
Busgesellschaften direkt zu den großen Hotels in Guangzhou zu gelangen. Informationen zu
den Busgesellschaften finden Sie unter www.hongkongairport.com.
Flüge aus Europa
Wir empfehlen folgende Direktverbindung nach Guangzhou aus Europa *:
Flug
Abflug
Ankunft
Flugtage
Lufthansa LH 786 (Frankfurt - Guangzhou)
22:50
16:10 (+1)
MO DI MI FR SA
Lufthansa LH 787 (Guangzhou - Frankfurt)
23:05
05:25 (+1)
DI MI DO SA SO
Air France AF 102 (Paris - Guangzhou)
23:00
17:00 (+1)
SO DI FR
Air France AF 105 (Guangzhou - Paris)
23:55
06:45
SO DI FR
*Alle Angaben ohne Gewähr.
Hotels
Wir können Ihnen vergünstigte Raten für 5-Sterne Messehotels anbieten. Besonders
empfehlenswert sind die neu eröffneten Hotels Grand Hyatt und Ritz-Carlton, die beide ca. 4
km entfernt an der Nordseite des Perlflusses liegen sowie das Shangri-La, das sich direkt am
Messegelände befindet. Die Reservierung können Sie bequem über uns veranlassen.
Grand Hyatt Hotel
Zimmerpreise von RMB 900 bis RMB 1300 plus 15% Servicegebühr
Bitte nutzen Sie das Buchungsformular auf Seite 6.
Shangri-La Hotel
Zimmerpreise von RMB 700 bis RMB 1900 plus 15% Servicegebühr
Ritz-Carlton Hotel
Zimmerpreise von RMB 780 bis RMB 2880 + 15% Servicegebühr
Telefon +49-40-3999905-0
www.cbd.merebo.com
Messegelände
Seite 3
Das Guangzhou International Convention & Exhibition Centre (GICEC), auch als Chinese
Export Commodities Fair Pazhou Complex bekannt, befindet sich auf der Pazhou Insel im
Südosten der Stadt. Es liegt direkt am Perlfluss. Sie erreichen das Messegelände mit der UBahn „Metro Linie 2“, Haltestellen Xingang Dong oder Pazhou. Alle offiziellen Messehotels
bieten darüber hinaus auch Zubringerdienste an.
Messeöffnungszeiten
Vorabregistrierung
Zutritt nur für Fachbesucher (kostenlos)
08. Juli
10:00 - 16:30
09. Juli
09:30 - 16:30
10. Juli
09:30 - 16:30
11. Juli
09:30 - 14:00
Für eine Vorabregistrierung gehen Sie bitte zu www.cbd-china.com/en und klicken dort auf
„Pre-register“. Der Ausweis wird an der „Visitor Registration“ auf dem Messegelände
bereitliegen.
Vor-Ort-Registrierung
Sie können alternativ zur Vorabregistrierung auch direkt zum Messegelände kommen und vor
Ort den "Visitor Badge" am Schalter "Overseas Visitor Registration" erhalten.
Englischsprachiges Personal wird Ihnen bei allen Fragen behilflich sein.
Dolmetscher
Um ihnen die Kommunikation mit chinesischen Ausstellern zu erleichtern, stehen Dolmetscher
in großer Anzahl für internationale Besucher zur Verfügung. An beiden Haupteingängen
werden spezielle Schalter sein, bei denen Sie einen Dolmetscher für ihren Messerundgang
bestellen können.
Telefon +49-40-3999905-0
www.cbd.merebo.com
Seite 4
Geländeplan
CBD 2009
Hardware
Halle 1.1, 2.1, 3.1, 4.1, 6.1
Aluminium
Halle 5.1
Auto Door
Halle 5.1
Lighting
Halle 7.1
Stone Gardening
Halle 8.1
Coating, Building Chemicals
Halle 8.1
Stairs, Wooden Product
Halle 10.2
Wooden Door
Halle 11.2
Door & Window
Halle 12.2, 13.2
Glass Product
Halle 9.3, 10.3
Wallpaper
Halle 10.3
Ceiling & Wall covering
Halle 11.3
Sani-CeramEx
Halle 1.2, 2.2, 3.2
Flooring Canton
Halle 9.2, 10.2
Telefon +49-40-3999905-0
www.cbd.merebo.com
Bestellformular
Seite 5
Je Besucher bitte 1 Formular ausfüllen und bis spätestens 15.06.2009 an MEREBO
zurückfaxen. Faxnr. +49-40-3999905-25.
Allgemeine Angaben
Bitte geben Sie hier alle Angaben an
Name
Besucherregistrierung
Firma
Position
Telefon
Telefax
E-Mail
Webseite
Für eine Vorabregistrierung gehen Sie bitte zu www.cbd-china.com/en und klicken dort auf
„Pre-register“. Der Ausweis wird an der „Visitor Registration“ auf dem Messegelände
bereitliegen.
Visumseinladung
Bitte geben Sie uns hier die erforderlichen Angaben. Dieser Service ist kostenlos.
Nationalität
Geschlecht
Reisepassnummer
Geburtsdatum
Geburtsort, -land
Einreisedatum nach China
Ausreisedatum aus China
* Bitte geben Sie hier die Faxnummer an, an die die Einladung geschickt werden soll.
Hotelreservierung
Sie können mit Ihren Angaben direkt über uns eine Reservierung im Grand Hyatt, Shangri-La
oder Ritz-Carlton Hotel vornehmen. Benutzen Sie hierzu die vorbereiteten Buchungsformulare
auf den folgenden Seiten und senden Sie diese ausgefüllt an MEREBO zurück. Dadurch
sichern Sie sich besonders günstige Konditionen. Alle Preise in Renminbi Yuan.
Telefon +49-40-3999905-0
www.cbd.merebo.com
CBD 2009 Reservation Form for the Grand Hyatt Guangzhou
Grand Hyatt Guangzhou
This is a room reservation only valid for exhibitors and visitors of CBD 2009, 8-11 July, 2009
Valid dates are from 8 to 11 July, 2009
Room type
Daily room rate
Remarks
Grand Room (incl. 1 buffet breakfast)
RMB 900.00
+ 15% service charge
Grand Deluxe King Room (incl. 1 buffet breakfast)
RMB 1200.00
Grand Club Room (incl. 1 buffet breakfast)
RMB 1300.00
Remarks:
RMB = Chinese Renminbi Yuan
The room rates are applicable for a limited number of rooms. No guarantee for availability.
Additional buffet breakfast is at RMB 138 plus 15% service charge.
Free shuttle bus from the hotel to Pazhou Complex
Guest Names
Check-in
Check-out
Room Type
1
2
3
4
5
Contact Information
Name:
Company:
Fax:
E-mail:
Credit Card Information
Name of card holder:
Type of credit card:
Card No.:
Expiry date:
Notice:
 Payment: All expenses are on guest's own account.
 Check-in time is 14:00, and check-out time is 12:00 noon. Late check-out will be chargeable after 12:00 on the departure day.
 To guarantee your booking, please kindly advise the credit card information. VISA/Master/JCB/AMEX/Diners are acceptable.
 Cancellation or amendment of a confirmed or guaranteed booking must be made in writing 3 days prior to actual arrival.
Failure to do so will result in a one-night cancellation fee.
Please kindly fill out and return by fax to MEREBO at +49-40-3999905-25
CBD 2009 Reservation Form for the Shangri-La Hotel Guangzhou
THE SHANGRI-LA HOTEL GUANGZHOU
Valid dates are from 7 to 12July, 2009
Room type
Daily room rate
Remark
Deluxe Room (incl. buffet breakfast)
RMB 700 (RMB 800 double occupancy)
+ 15% service charge / tax
Premier Room (incl. buffet breakfast)
RMB 800 (RMB 900 double occupancy)
Premier Room River View (incl. buffet breakfast)
RMB 900 (RMB 1,000 double occupancy)
Executive Suite (incl. buffet breakfast)
RMB 1,900 (RMB 1,900 double occupancy)
RMB = Chinese Renminbi Yuan
Guest Names
Check-in
Check-out
Room Type
1
2
3
4
5
Contact Information
Name:
Company:
Fax:
E-mail:
Card No.:
Expiry date:
Notice:
 Payment: All expenses are on guest's own account.
 Check-in time is 14:00, and check-out time is 12:00 noon. Late check-out will be chargeable after 12:00 on the departure day.
 To guarantee your booking, please kindly advise the credit card information. VISA/Master/JCB/AMEX/Diners are acceptable.
 Any cancellation of guest rooms from the final rooming list after 19 June, 2009 or no show will result in a late cancellation
charge equivalent to full duration of stay. Early departure will be charged for the duration as originally reserved.
Please kindly fill out, sign and return by fax to MEREBO at +49-40-3999905-25
CBD 2009 Reservation Form for the Ritz-Carlton, Guangzhou
THE RITZ-CARLTON, GUANGZHOU
Valid dates are from 1 to 15 July, 2009
Room type
Room rate (single)
Room rate (double)
Remarks
Deluxe City View
RMB 780.00
RMB 948.00
incl. buffet breakfast + 15% service charge
Deluxe River View
RMB 880.00
RMB 1048.00
Club Deluxe City View
RMB 1280.00
RMB 1448.00
Club Deluxe River View
RMB 1380.00
RMB 1548.00
Executive Suite
RMB 2080.00
RMB 2080.00
Carlton Suite
RMB 2880.00
RMB 2880.00
Notes:
 The room rates are applicable for a limited number of rooms. No guarantee for availability.
 Free shuttle bus from the hotel to the CBD 2009 trade show venue.
Guest Names
Check-in
Check-out
Room Type
1
2
3
4
5
Contact Information
Name:
Company:
Fax:
E-mail:
Card No.:
Expiry date:
Notice:
 Payment: All expenses are on guest's own account.
 If limousine service is needed, please contact the Res. Dept of The Ritz-Carlton, Guangzhou by fax + 86-20-38136899
 Check-in time is 14:00, and check-out time is 12:00 noon.
 To guarantee your booking, please kindly advise the credit card information.
 Cancellation or amendment of a confirmed or guaranteed booking must be made in writing 3 days prior to actual arrival.
Failure to do so will result in a one-night cancellation fee.
Please kindly fill out, sign and return by fax to MEREBO at +49-40-3999905-25

Besucherinformationen CBD 2009 Flooring Canton 2009

Transcrição

Documentos relacionados

Anmeldeformular

FAQ Doppelbachelor China

Erfahrungsbericht 2011 Peking

The Westin Leipzig

Avenida Palace - Luxusreisen.tv

At the reception - Wörter und Wendungen auf Englisch

Reservierungsformular /Reservation Form

Zhaga auf der größten Lichtmesse Asiens

Global Migration of Planning Conference 2011 Leipzig 22. – 23

ficha inmueble / property details / angaben zur immobilie