Wetter - meteo - Autonome Provinz Bozen

AUTONOME
PROVINZ
BOZEN
SÜDTIROL
PROVINCIA
AUTONOMA
DI BOLZANO
ALTO ADIGE
Wetter - meteo
© Landeswetterdienst
© Servizio meteorologico
Wetterkarte heute / Carta meteo di oggi
Wetterkarte morgen / Carta meteo di domani
Wetterbericht Freitag, 20.01.2017, 11:00 Uhr
Bollettino meteo di venerdì 20/01/2017, ore 11:00
VORHERSAGE FÜR HEUTE
TEMPO PREVISTO PER OGGI
Viel Sonnenschein
Soleggiato
Am Nachmittag geht es sehr sonnig und wolkenlos weiter.
Vor allem im oberen Pustertal weht Ostwind. Die
Höchstwerte reichen von -4° bis +5°.
Su tutto il territorio il tempo sarà molto soleggiato con cielo
sereno. Soprattutto in Alta Pusteria soffierà vento da est.
Temperature massime tra -4° e +5°.
VORHERSAGE FÜR MORGEN, SAMSTAG 21.01.2017
TEMPO PREVISTO PER DOMANI, SABATO 21/01/2017
Sonnig und kalt
Soleggiato ma freddo
In ganz Südtirol scheint die Sonne von früh bis spät, der
Himmel präsentiert sich wolkenlos. In der Früh liegen die
Temperaturen zwischen -16° und -3°, nachmittags gibt es -3°
bis +5°
Bergwetter: Sehr sonniges Bergwetter, in der trockenen Luft
ist die Fernsicht ausgezeichnet. Nur schwach windig.
Temperaturen zu Mittag: in 2000 m -4°, in 3000 m -8°
Wind in 3000 m: schwach aus Süd
Il tempo sarà molto soleggiato con cielo generalmente
sereno. Temperature minime tra -16° e -3°, massime tra -3°
e +5°.
Tempo in montagna: Anche in montagna dominerà il sole
con ottima visibilità grazie al basso tasso di umidità dell'aria.
Venti deboli.
Temperature pomeridiane: a 2000 m -4°, a 3000 m -8°
Vento a 3000 m: debole da sud
VORSCHAU AUF DIE NÄCHSTEN TAGE
PREVISIONE PER I PROSSIMI GIORNI
Ruhiges Hochdruckwetter
Tempo stabile
Am Sonntag und auch in der nächsten Woche geht es
überwiegend sonnig, trocken und kalt weiter. Am Montag
tauchen aus Süden ein paar hohe Wolkenfelder auf. Die
Temperaturen ändern sich kaum.
Anche per i prossimi giorni si prevede tempo in prevalenza
soleggiato con temperature basse. Lunedì della innocua
nuvolosità alta attraverserà il cielo. Temperature
sostanzialmente stazionarie.
Sonntag - domenica
Montag - lunedì
Mittwoch - mercoledì
-2°/ 5°
-2°/ 4°
-1°/ 7°
-2°/ 4°
-15°/ -5°
-14°/ -4°
-12°/ -2°
-11°/ -2°
Agentur für Bevölkerungsschutz, Landeswetterdienst
Drususallee 116, 39100 Bozen – INFOSERVICE: 0471 271177 – 270555
Internet:
Dienstag - martedì
www.provinz.bz.it/wetter
Agenzia per la Protezione civile, Servizio meteorologico
Viale Druso 116, 39100 Bolzano – INFOSERVICE: 0471 271177– 270555
Internet: www.provincia.bz.it/meteo