Saphir Bianco Bianco Sportivo Platin Topas Diamant - Fendt

w w w . f e n d t - c a r a v a n . c o m
Saphir | Bianco | Bianco Sportivo | Platin | Topas | Diamant
6
7
10
11
Die Berechnung der Massen für Caravans erfolgt auf Grundlage der EG-Richtlinie 97/27/EG sowie der europäischen Norm DIN EN 1645-2. Dadurch verringert sich in der
Regel die ausgewiesene Zuladekapazität, da zusätzlich die Massen für Gas und Wasser sowie die Stromversorgung in die Masse in fahrbereitem Zustand einberechnet werden. Die technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand darf in keinem Fall überschritten werden.
445 TFB
450 SFH
450 SQB
495 SKM
495 TG
550 TFK
495 SFB
490 TF
470 TF
540 TG
550 TFKM
540 TK
560 SKM
560 TFK
445 TFB
450 SFH
450 SQB
470 TF
490 TF
495 SFB
495 SKM
495 TG
540 TG
540 TK
550 TFK
550 TFKM
560 SKM
560 TFK
Gesamtlänge
Aufbaulänge
Nutzlänge
Gesamtbreite
max. Höhe
Stehhöhe
cm
cm
cm
cm
cm
cm
669
525
475
232
263
195
644
500
450
232
263
195
644
500
450
232
263
195
669
525
475
232
263
195
695
555
500
232
263
195
714
570
520
232
263
195
714
570
520
232
263
195
714
570
520
232
263
195
743
600
550
232
263
195
743
600
550
232
263
195
764
620
570
232
263
195
764
620
570
232
263
195
764
620
570
252
263
195
764
620
570
252
263
195
Schlafplätze
Liegefläche Bug
Liegefläche Heck
Liegefläche Mitte
Liegefläche Etagenbett
cm
cm
cm
cm
4
140 x 200
134 x 210
-
4
140 x 200
107/97 x 200
-
4
140 x 210
134/114 x 193
-
4
136/115 x 210
140 x 200
-
4
140 x 210
163/143 x 210
-
4
140 x 210
158/138 x 210
-
5
140 x 200
80 x 190
177 x 100
190 x 76
4
2 x 80 x 200
138/134 x 210
-
4
1x80x190/1x80x200
143 x 210
-
5
1x73x196/1x80x190
143 x 210
77 x 191
5
140 x 200
80 x 210
102 x 179
75 x 216
5
140 x 200
80 x 210
102 x 179
75 x 216
5
140 x 200
80 x 190
112/118 x 200
80 x 190
5
140 x 200
83 x 187
118 x 193
76 x 190
1500 / 1360 *
1150
74
1224
276 / 136 *
1300
1060
74
1134
166
1300
1100
74
1174
126
1500 / 1360 *
1140
74
1214
286 / 146 *
1500 / 1360 *
1160
74
1234
266 / 126 *
1600 / 1700 *
1230
74
1304
296 / 396 *
1600 / 1700 *
1260
74
1334
266 / 366 *
1600 / 1700 *
1230
74
1304
296 / 396 *
1600 / 1700 *
1270
74
1344
256 / 356 *
1600 / 1700 *
1270
74
1344
256 / 356 *
1600 / 1700 *
1290
74
1364
236 / 336 *
1600 / 1700 *
1280
74
1354
246 / 346 *
1600 / 1700 *
1400
82
1482
118 / 218 *
1600 / 1700 *
1390
91
1481
119 / 219 *
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
932
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
907
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
907
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
932
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
958
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1006
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1006
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1026
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1026
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1026
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1026
techn. zul. Gesamtmasse
Eigengewicht
Grundausstattung
Masse in fahrb. Zustand
Zuladung
kg
kg
kg 1
kg 2
kg ca.
Boden-/Dach-/Wandstärke mm
Bereifung **
Einzel-/Tandemachse
Vorzeltumlaufmaß cm
Zeichenerklärung: 1 100% gefüllte Gasflasche (11 kg), 100% Frischwasser, Stromkabel 2 Serienausstattung inkl. Grundausstattung
* bei Auflastung bzw. Ablastung ** alternative Reifengrößen sind dem Hersteller erlaubt
Grundrisse
14
15
18
19
24
25
Die Berechnung der Massen für Caravans erfolgt auf Grundlage der EG-Richtlinie 97/27/EG sowie der europäischen Norm DIN EN 1645-2. Dadurch verringert sich in der
Regel die ausgewiesene Zuladekapazität, da zusätzlich die Massen für Gas und Wasser sowie die Stromversorgung in die Masse in fahrbereitem Zustand einberechnet werden. Die technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand darf in keinem Fall überschritten werden.
390 FH
445 TF
445 TFB
465 SFB
465 TG
540 SG
390 FH Sportivo
450 SQB Sportivo
390 FH
445 TF
445 TFB
465 SFB
465 TG
540 SG
390 FH Sportivo
450 SQB Sportivo
Gesamtlänge
Aufbaulänge
Nutzlänge
Gesamtbreite
max. Höhe
Stehhöhe
cm
cm
cm
cm
cm
cm
594
451
401
232
263
195
669
525
475
232
263
195
669
525
475
232
263
195
695
555
500
232
263
195
695
555
500
232
263
195
743
600
550
232
263
195
601
451
401
232
263
195
651
500
450
232
263
195
Schlafplätze
Liegefläche Bug
Liegefläche Heck
Liegefläche Mitte
Liegefläche Etagenbett
cm
cm
cm
cm
3
140 x 200
106/97 x 186
-
4
140 x 210
138/116 x 210
-
4
140 x 200
134/135 x 210
-
4
140 x 200
143/138 x 210
-
4
2 x 80 x 200
119/116 x 210
-
4
148/126 x 210
1x80x200/1x80x195
-
3
140 x 200
106/97 x 186
-
4
140 x 210
134/114 x 193
-
kg
kg
kg 1
kg 2
kg ca.
1300 / 1200 *
970
74
1044
256 / 156 *
1500 / 1360 *
1120
74
1194
306 / 166 *
1500 / 1360 *
1130
74
1204
296 / 156 *
1500 / 1360 *
1170
74
1244
256 / 116 *
1500 / 1360 *
1170
74
1244
256 / 116 *
1600 / 1700 *
1280
74
1354
246 / 346 *
1500 / 1300 *
1040
74
1114
386 / 186 *
1500 / 1300 *
1140
74
1214
286 / 86 *
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
857
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
932
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
932
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
958
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
958
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1006
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
857
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
907
techn. zul. Gesamtmasse
Eigengewicht
Grundausstattung
Masse in fahrb. Zustand
Zuladung
Boden-/Dach-/Wandstärke mm
Bereifung **
Einzel-/Tandemachse
Vorzeltumlaufmaß cm
Zeichenerklärung: 1 100% gefüllte Gasflasche (11 kg), 100% Frischwasser, Stromkabel 2 Serienausstattung inkl. Grundausstattung
* bei Auflastung bzw. Ablastung ** alternative Reifengrößen sind dem Hersteller erlaubt
Grundrisse
28
29
32
33
36
37
Die Berechnung der Massen für Caravans erfolgt auf Grundlage der EG-Richtlinie 97/27/EG sowie der europäischen Norm DIN EN 1645-2. Dadurch verringert sich in der
Regel die ausgewiesene Zuladekapazität, da zusätzlich die Massen für Gas und Wasser sowie die Stromversorgung in die Masse in fahrbereitem Zustand einberechnet werden. Die technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand darf in keinem Fall überschritten werden.
540 TG
495 TG
495 SF
470 TFB
650 TFD
470 TFB
495 SF
495 TG
540 TG
650 TFD
Gesamtlänge
Aufbaulänge
Nutzlänge
Gesamtbreite
max. Höhe
Stehhöhe
cm
cm
cm
cm
cm
cm
669
525
475
232
263
195
714
570
520
232
263
195
714
570
520
232
263
195
743
600
550
232
263
195
853
710
660
252
262
195
Schlafplätze
Liegefläche Bug
Liegefläche Heck
Liegefläche Mitte
Liegefläche Etagenbett
cm
cm
cm
cm
4
140 x 200
138/135 x 210
-
4
157/137 x 210
140 x 200
-
4
2 x 80 x 200
135/134 x 210
-
4
1x80x200/1x80x190
143 x 210
-
4
190/147 x 230
140 x 199
-
1500
1170
74
1244
256
1600 / 1700 *
1270
74
1344
256 / 356 *
1600 / 1700 *
1260
74
1334
266 / 366 *
1600 / 1700 *
1290
74
1364
236 / 336 *
2000 / 1900 *
1700
91
1791
209 / 109 *
47 / 39 / 31
205/65 R 15
Einzel
932
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1006
47 / 47 / 31
185/65 R 14
Tandem
1117
techn. zul. Gesamtmasse
Eigengewicht
Grundausstattung
Masse in fahrb. Zustand
Zuladung
kg
kg
kg 1
kg 2
kg ca.
Boden-/Dach-/Wandstärke mm
Bereifung **
Einzel-/Tandemachse
Vorzeltumlaufmaß cm
Zeichenerklärung: 1 100% gefüllte Gasflasche (11 kg), 100% Frischwasser, Stromkabel 2 Serienausstattung inkl. Grundausstattung
* bei Auflastung bzw. Ablastung ** alternative Reifengrößen sind dem Hersteller erlaubt
Grundrisse
40
41
44
45
48
49
Die Berechnung der Massen für Caravans erfolgt auf Grundlage der EG-Richtlinie 97/27/EG sowie der europäischen Norm DIN EN 1645-2. Dadurch verringert sich in der
Regel die ausgewiesene Zuladekapazität, da zusätzlich die Massen für Gas und Wasser sowie die Stromversorgung in die Masse in fahrbereitem Zustand einberechnet werden. Die technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand darf in keinem Fall überschritten werden.
520 SFB
495 TG
495 SFB
550 SG
560 SG
495 SFB
495 TG
520 SFB
550 SG
560 SG
Gesamtlänge
Aufbaulänge
Nutzlänge
Gesamtbreite
max. Höhe
Stehhöhe
cm
cm
cm
cm
cm
cm
714
570
520
232
263
195
714
570
520
232
263
195
714
570
520
252
263
195
764
620
570
232
263
195
764
620
570
252
263
195
Schlafplätze
Liegefläche Bug
Liegefläche Heck
Liegefläche Mitte
Liegefläche Etagenbett
cm
cm
cm
cm
4
140 x 200
138/143 x 210
-
4
138/117 x 210
1x80x200/1x80x195
-
4
150 x 200
143/138 x 230
-
4
1x80x190/1x80x200
151/143 x 210
-
4
1x90x190/1x90x200
151/143 x 230
-
kg
kg
kg 1
kg 2
kg ca.
1600 / 1700 *
1250
74
1324
276 / 376 *
1600 / 1700 *
1240
74
1314
286 / 386 *
1600 / 1700 *
1300
74
1374
226 / 326 *
1600 / 1700 *
1340
74
1414
^186 / 286 *
1600 / 1700 *
1390
91
1481
119 / 219 *
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1026
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1026
techn. zul. Gesamtmasse
Eigengewicht
Grundausstattung
Masse in fahrb. Zustand
Zuladung
Boden-/Dach-/Wandstärke mm
Bereifung **
Einzel-/Tandemachse
Vorzeltumlaufmaß cm
Zeichenerklärung: 1 100% gefüllte Gasflasche (11 kg), 100% Frischwasser, Stromkabel 2 Serienausstattung inkl. Grundausstattung
* bei Auflastung bzw. Ablastung ** alternative Reifengrößen sind dem Hersteller erlaubt
Grundrisse
52
53
56
57
60
61
Die Berechnung der Massen für Caravans erfolgt auf Grundlage der EG-Richtlinie 97/27/EG sowie der europäischen Norm DIN EN 1645-2. Dadurch verringert sich in der
Regel die ausgewiesene Zuladekapazität, da zusätzlich die Massen für Gas und Wasser sowie die Stromversorgung in die Masse in fahrbereitem Zustand einberechnet werden. Die technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand darf in keinem Fall überschritten werden.
495 SFB
550 SG
560 SG
650 SGD
495 SFB
550 SG
560 SG
650 SGD
Gesamtlänge
Aufbaulänge
Nutzlänge
Gesamtbreite
max. Höhe
Stehhöhe
cm
cm
cm
cm
cm
cm
714
570
520
232
263
195
764
620
570
232
263
195
764
620
570
252
263
195
853
710
660
252
262
195
Schlafplätze
Liegefläche Bug
Liegefläche Heck
Liegefläche Mitte
Liegefläche Etagenbett
cm
cm
cm
cm
4
140 x 200
138/135 x 210
-
4
1x80x190/1x80x200
151/146 x 210
-
4
1x90x190/1x90x200
151/146 x 230
-
4
166/139 x 236
2 x 90 x 200
-
1700
1350
74
1424
276
1700
1440
74
1514
186
1800
1500
91
1591
209
2000
1750
82
1832
168
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
Einzel
1026
47 / 39 / 31
205/70 R 15 C
Einzel
1026
47 / 47 / 31
185 / 65 R 14
Tandem
1117
techn. zul. Gesamtmasse
Eigengewicht
Grundausstattung
Masse in fahrb. Zustand
Zuladung
kg
kg
kg 1
kg 2
kg ca.
Boden-/Dach-/Wandstärke mm
Bereifung **
Einzel-/Tandemachse
Vorzeltumlaufmaß cm
Zeichenerklärung: 1 100% gefüllte Gasflasche (11 kg), 100% Frischwasser, Stromkabel 2 Serienausstattung inkl. Grundausstattung
* bei Auflastung bzw. Ablastung ** alternative Reifengrößen sind dem Hersteller erlaubt
Grundrisse
64
65
Serienausstattung
Aufbau
. Sandwich-Bauweise
. Gasflaschenkastendeckel mit Gasdruckdämpfer und Drei-Punkt-Verriegelung
. 3. Bremsleuchte
. 2 Nebelschlussleuchten
. 2 Rückfahrscheinwerfer
. Eingangstür mit integriertem und isoliertem Einstieg, Mülleimer und Ablage
. im oberen Eingangstürbereich getöntes Fenster und Verdunkelungs- und Fliegenrollo
. zentrale Schließanlage
. vier 2-Punkt-Rangiergriffe
. Vorzeltleuchte mit integrierter Einstiegsbeleuchtung
. Serviceklappe in der Seitenwand
. Chrompaket
Fahrgestell
. vollverzinktes System-Leichtbau-Chassis
. Euro-Achssystem
. Stoßdämpfer
. Rückfahrautomatik
. Sicherheitskupplung AKS 3004
. Niederquerschnittsreifen
. Alufelgen
. Reserveradhalterung inkl. Reserverad auf Stahlfelge
. Deichselabdeckung
. Radnabenabdeckung
. Abstützfuß AL-KO „big foot“
. verzinkte Stabilformstützen
. Stützrad mit Lastanzeige
Isolierung / Belüftung
. MIDI-Dachhaube mit Kurbel, Zwangsentlüftung, integriertem Verdunkelungsplissee und Fliegenrollo
. vollisolierte Radkästen
. Ausstellfenster doppelt verglast und grau getönt
. Seitz MINI-Dachhaube mit Zwangsentlüftung, integriertem Verdunkelungsplissee und Fliegenrollo
. belüftete Staukästen
. Winterrückenlehnen
. Fensterrollos mit Einhandbedienung und kombiniertem Fliegenschutz-Verdunkelungsrollo
Heizung / Elektrik
. Gasheizung Trumatic S3002 mit Thermostat und Piezozündung oder S5002 mit Thermostat und Zündautomatik mit 230V-Gebläse
. Fußbodentemperierung
. 230V-CEE-Außensteckdose
. 12V-Beleuchtung im Kleiderschrank mit Bewegungssensor
. Schalter an der Eingangstür für Deckenleuchte (230V) bzw. für integrierte Beleuchtung und Vorzeltleuchte (12V)
. elektrische Wasserversorgung mit elektronischer Wasserstandsanzeige
. Warmwasserbereitung 230V mit Automatik-Mischbatterie
. Frischwassertank 25 Liter oder 45 Liter mit Außenbefüllung
. fahrbarer Abwassertank
. Rauchmelder
. Antennenkabelverlegung (230V-Steckdose)
. Lichtschaltsystem im Wohn- und Schlafraum
. Sicherungskasten 230V mit FI-Schalter
. Schaltnetzteil 400 Watt mit gesiebten Ausgängen
Fendt-Caravan GmbH · Postfach 1135 · D-86689 Mertingen
Tel.++49 (0) 90 78 / 96 88 - 0 · Fax ++49 (0) 90 78 / 96 88 - 406
Topas „Bilbao“
Diamant „Manga“
Diamant „Calpe“
Alle Angaben, Beschreibungen und Abbildungen zu Preisen, Lieferumfang, technischen Daten, Konstruktion, Ausstattung, Material und Erscheinungsbild beziehen sich auf den
Zeitpunkt der Drucklegung des Prospektes und sind daher unverbindlich. Fendt-Caravan behält sich das Recht vor, Änderungen vorzunehmen, die konstruktions- bzw. verkaufstechnisch geboten erscheinen und für den Käufer zumutbar sind. Druck- und fototechnische Farbunterschiede sind nicht ganz auszuschließen. Bei Gewichtsangaben sind
- bedingt durch Verarbeitung natürlicher Werkstoffe - Abweichungen von bis zu +/- 5% möglich. Bei Einbau von Zubehör erhöht sich die Masse in fahrbereitem Zustand. Alle
Maßangaben sind unverbindlich und können geringfügigen Veränderungen unterliegen. Die im Prospekt abgebildeten Modelle enthalten z.T. Sonderausstattungen bzw.
Dekorationen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. In verschiedenen Ländern sind aufgrund gesetzlicher Bestimmungen Abweichungen von den hier beschriebenen Modellvarianten und Ausstattungen möglich. Selbstabholungen im Werk sind aus organisatorischen Gründen nicht möglich.
+++ 5 Jahre Garantie für die Dichtheit der Aufbauverbindungen: Diese Garantie ist nur gültig in Verbindung mit der jährlichen kostenpflichtigen Inspektion beim autorisierten
Fendt-Caravan-Händler +++ Zertifizierung nach der europäischen Norm ISO 9001:2000 +++ Umweltmanagement Zertifizierung nach DIN ISO 14001:2004 +++ MetallicLackierung +++ 47 mm-Bodenstärke für optimale Isolationswerte +++ Regen- und Markisenleisten an den Fenstern +++ Ablasshähne für die bequeme Entleerung der
Wasserleitungen +++ solide, verschraubte Verbindungen +++ zweigeteiltes Seitenwandblech +++ stabile Möbel aus mehrfach verleimtem Sperrholz +++ extra robuste
Scharniere, Aufsteller und Verschlüsse +++ 2-poliger FI-Personen-Schutzschalter mit 30mA
Wir bedanken uns herzlich für die gewährte Unterstützung bei: Audi, VW, Haglöfs Deutschland, Hercules,
Prijon, Arzberg-Porzellan GmbH, ASA-Selection GmbH, Glaskoch- B. Koch jr. GmbH + Co. KG, Impressionen
Versand GmbH, Rosenthal GmbH, iittala b.v. und Koziol GmbH.
78
79
w w w. f e n d t - c a r a v a n . c o m
concept & design: www.sewald.com - foto: www.zuckerfabrik.com - www.paetzold-styling.com
Platin/Topas „Porto“