actyon sports - Auto Dotterweich

Werbung
Treffpunkt
AUTO
März 2015
Auto
7. Jahrgang
•
Herausgeber:
Auto Dotterweich GmbH
•
Telefon (0 95 49) 92 22 - 0
Korando
Rodius
Rexton W
Ein SUV für Europa
Platz für die ganze Familie
Kraftvolle Eleganz
Seite 2
Seite 2
Seite 3
Stark: SsangYong Actyon Sports
Auto Dotterweich in Steinsdorf:
Nur Qualität bewährt sich!
„Wir können unseren Kunden
mit der Marke SsangYong eine
preisgünstige Alternative im
Bereich der Geländewagen und
SUVs im Großraum Bamberg
anbieten“, so freut sich der Geschäftsführer Dirk Dotterweich,
der das Traditionsunternehmen
heute zusammen mit seinem
Bruder Marc leitet.
Schon seit fünf Jahren ist Auto
Dotterweich nun auch Vertragshändler des südkoreanischen
Allradspezialisten SsangYong –
und mehr als zufrieden!
Das Resumee nach diesen fünf
Jahren bestätigt die damals
getroffene Entscheidung, auch
die Modelle von SsangYong in
das Angebot aufzunehmen: „Der
Allradantrieb der Fahrzeuge ist
unschlagbar, egal ob für den
Wintereinsatz, im Wald oder als
Zugfahrzeug für Anhänger jeglicher Art. Ausschlaggebend sind
naürlich in jedem Fall das erstklassige Preis-Leistungs-Verhältnis, die hervorragende Qualität
und eine großzügige, bis zu fünfjährige Garantie des Herstellers.
Wir haben bisher nur beste Erfahrungen mit den Fahrzeugen
gemacht und können daher heute
auch aus der Praxis die hohe
Qualität bestätigen, die für uns
als Familienunternehmen das
Hauptkriterium war. Denn es gilt
auch heute noch, dass nur allerbeste Qualität sich bewähren
kann – und das zu fairem Preis!“
SsangYong reagiert mit dem
Actyon Sports auf die wachsende Nachfrage von Fahrzeugkäufern mit Interesse an OutdoorAktivitäten und Extremsportarten. Mit seinem frischen
Innen- und Außen-Design
sowie einem neuen e-XDi
„Active“ Dieselaggregat, präsentiert sich der Actyon Sports
verbrauchsärmer und leistungsstärker als je zuvor. Mit seinen
zahlreichen Komfortfunktionen
bedient er die Anforderungen
der Interessenten.
Entwickelt als perfektes Fahrzeug für Aktivitäten von
Wochenendausflügen bis hin zu
Fahrten im Alltag spiegeln das
klare, zeitgemäße Design und
der geräumige Fahrgastraum
die einzigartige Stärke und
Dynamik von SsangYong wider. Nach zweijähriger Entwicklungszeit und Investitionen
von über 60 Millionen Euro
weist das Modell der dritten
Generation die besten Eigenschaften der ersten Generation,
Musso Sports, und der zweiten
Generation, dem Actyon Sports,
auf. Für die perfekte Mischung
aus Leistung und Wirtschaftlichkeit sorgt beim Actyon
Sports das e-XDi „Active“
Dieselaggregat der neuesten
Generation. Für eine maximale
Leistungsbereitschaft auf allen
Straßen, in engen Kurven, in
anspruchsvollem Gelände und
an Steigungen steht das maximaleDrehmoment bereits ab
1.500 min-1 zur Verfügung.
Das führt dazu, dass der durchschnittliche Verbrauch mit 7,4
Litern auf 100 Kilometer um
7,5 Prozent im Vergleich zum
Vorgängermodell gesenkt werden konnte, obwohl die solide
Rahmenchassis-Konstruktion
beibehalten wurde.
Der Actyon Sports überzeugt
jedoch nicht nur durch geringere Verbrauchswerte, sondern
auch durch verbesserte Leistungsdaten. Der e-XDi „Active“ Dieselmotor leistet 155 PS
(114 kW) und ein Drehmoment
von 360 Nm in der Spitze, was
einen Zugewinn von 16 Prozent
gegenüber dem Vorgängermodell bedeutet. Das maximale
Drehmoment liegt bei 1.500
min-1 bis 2.800 min-1, und
steht damit im Bereich der am
häufigsten gefahrenen Drehzahlen, zur Verfügung. Dank
seines
niedrigsten
Drehmoments von 190 Nm kommt
der Actyon Sports auch im
Gelände gut zurecht und bringt
damit die typischen und bekannten Off-Road-Eigenschaften aller SsangYong-Fahrzeuge
mit. Wie bei jedem Fahrzeug
von SsangYong steht auch beim
Pick-Up das Praktische besonders im Fokus. Die 2,04
Quadratmeter große, ebene
Ladefläche lässt sich über eine
Heckklappe erreichen, die sich
mit nur noch der Hälfte des
Kraftaufwandes (108 Newton)
im Vergleich zum Vorgängermodell (206 Newton) öffnen
und schließen lässt. Auch die
Innenausstattung besticht durch
ein raffiniertes und anspruchsvolles Design, das durch den
Einsatz von schwarzen und
metallischen Verzierungen sowie LED-Instrumenten unterstrichen wird. Bei den hinteren
Sitzen können die Lehnen um
bis zu 29 Grad nach hinten verstellt werden. Für die bequemen
Sitze werden optional Lederbezüge angeboten. Darüber hinaus gehören weitere Komfortmerkmale wie Sitzheizung,
Bluetooth-Adapter, Tempomat
und ein Schiebedach ebenso zur
Ausstattung wie zahlreiche
Staufächer und Ablageflächen.
Im Falle einer Kollision sind
die Insassen im Actyon Sports
durch den Tri-Structure-Rahmen bestens geschützt, welcher
sich durch eine sehr hohe
Festigkeit auszeichnet. Darüber
hinaus wird die Vermeidung
von Unfällen durch ein modernes ESP System und die Option
eines elektrisch zuschaltbaren
Allradantriebs unterstützt.
Die Preise für den zeitgemäßen
Pick-Up beginnen bereits ab
20.490 Euro.
ACTYON SPORTS
KEINE KOMPROMISSE!
Made in Korea
Jetzt gewinnen:
Eine von 10 kostenlosen
Achsvermessungen
NIMM MIT WAS DU
WILLST, SCHATZ!
inkl. Messprotokoll
Teilnahmecoupon
im Innenteil...
Alle, die den Lösungscoupon im
Autohaus abgeben, erhalten von
uns ein kleines Präsent!
Abb. enthält Sonderausstattung.
SSANGYONG ACTYON SPORTS
„Pick up“ Crystal 4 x2 dCi
19.990,- €
inkl. Überführung (820,- €)
114 kW (155 PS) · Klima, Tagfahrlicht, Windschutzscheibenenteiser,
Anhängelast 2,3t., ca. 2 qm Ladefläche u.v.m.
CO2 196 g/KM; Verbrauch l/100
l/100KM
KM komb. 7,4l, innerorts 9,5l, außerorts 6,2
6,2l.l.
A
++ Made in Korea ++ Made in Korea ++ Made in Korea ++ Made in Korea ++ Made in Korea ++
Richard Mackert
Werbung
Der SsangYong Korando: Ein Crossover für Europa
CHARAKTER. STÄRKEN!
Neues Frontdesign verleiht dem SUV ein sportlicheres, dynamischeres Aussehen – Innenraum bietet noch mehr
Wertigkeit für Fahrer und Fahrgäste – Drei Motorvarianten sorgen für kräftigen Antrieb
Untergrundbedingungen und
bringt seine Insassen zuverlässig
und sicher ans Ziel.
Für den Antrieb des Korando stehen zwei e-XDi200 Diesel-Motoren mit je zwei Litern Hubraum
und 129 kW (175 PS) beziehungsweise 110 kW (149 PS) zur
Auswahl.
Diese liefern dem Korando ein
maximales Drehmoment von 360
Nm und damit ausreichend Kraft,
Aufgewerteter Innenraum,
um Lasten von bis zu zwei
umfangreiches Sicherheitspaket
Tonnen zu ziehen.
Der leistungsschwächere DieselDas hochwertige Erscheinungsmotor (110 kW/ 149 PS), der
bild setzt sich auch im Innenauch als Eco Diesel bezeichnet
raum des Korando fort, der ebenwird, erreicht dank niedrigerer
falls neu gestaltet wurde.
Emissionswerte die günstige
Dynamik und Komfort erwartet
Effizienzklasse B.
die Fahrgäste. Das ArmaturenZudem steht der Korando als
brett vermittelt durch weichere
Benziner-Variante bereit. Der
Zwei-Liter-Benzinmotor e-XGi200
leistet 110 kW (149 PS) und
erfüllt, wie auch die beiden
Dieselaggregate, die Euro-5Norm. Der Kraftstoffverbrauch
von kombiniert 8,5 bis 5,8 l/km,
eine CO2-Emmission von kombiniert 198 bis 147 g/km und
Energieeffizienzklasse E bis B
(nach VO EG 715/2007) zeugen
von hoher Wirtschaftlichkeit.
Durch nochmals verstärkte
Hilfsrahmen und eine verbesserte Motoraufhängung konnte die
Geräuschentwicklung (NVH) um
rund neun Prozent reduziert werden. SsangYong gewährt auf den
Korando fünf Jahre Werksgarantie bis zu einer Laufleistung
von 100.000 Kilometern sowie
fünf Jahre europaweite Mobilitätsgarantie.
Der neue Korando ist seit Dezember 2013 in Deutschland für
einen Preis ab 19.990,- Euro
erhältlich und gilt sowohl für den
Bis zu zwei Tonnen Anhängelast schafft der SsangYong Korando
Diesel mit 110 kW/149 PS als
auch für den Benziner mit 110
kW/149 PS.
den der frischen, sportlichen Oberflächenmaterialien ein stär- Damit meistert der Crossover Damit ist der Einstiegsdiesel um
Optik angepasst und durch LED- keres Luxusgefühl, das durch auch widrige und anspruchsvolle 2.500,- Euro günstiger als bisher.
Tagfahrlicht ergänzt. Diese sor- Einsätze in der Optik natürlicher
gen nicht nur für einen weiteren Holzmaserung verstärkt wird.
Design-Akzent, sondern verbes- Die Fahrgäste in der zweiten
sern die Sichtbarkeit und erhö- Reihe genießen dank des durchhen so die Sicherheit der Fahr- gehend ebenen Bodens mehr
gäste sowie anderer Verkehrs- Platz im Fußraum.
teilnehmer.
Auch das Heck des Korando
wurde der neuen Optik angepasst. Hier fallen insbesondere
die neu arrangierten Heckleuchten auf, die ebenfalls durch LEDPositionslichter ergänzt wurden,
um die Sicherheit zu erhöhen und
den modernen Look zu unterstreichen.
Mit einer überarbeiteten Optik
und einem nochmals hochwertiger gestalteten Innenraum präsentiert sich der Korando, der
kompakte SUV von SsangYong,
nach seinem Facelift seit Dezember bei den Händlern in
Deutschland.
Insbesondere die Front des
Korando haben die Designer von
SsangYong neu gestaltet. Sie
besticht durch eine sportliche,
moderne Optik, die von einer
zeitgemäßen Linien- und Konturgebung bestimmt ist.
Der schwarze Kühlergrill in
Wabenoptik präsentiert sich nun
deutlich schmaler und lässt mehr
Raum für den vergrößerten
Lufteinlass.
Auch die Frontscheinwerfer wur-
Zudem kommen alle Insassen in
der Ausstattungslinie Sapphire in
den Genuss beheizbarer Sitze
und mit dem Sapphire Plus Paket
steht ab jetzt ein beheizbares
Lenkrad zur Verfügung.
Für mehr Fahrsicherheit steht
neben ESP, einem Berganfahrassistenten und Überschlagschutz auch eine elektronische
Lenkunterstützung (EPS) zur
Verfügung. Fahrer-, Beifahrerund Seitenairbags sowie ISOFIX-Vorrichtungen zählen darüber hinaus ebenfalls zum umfangreichen Sicherheitspaket.
Selbstverständlich verfügt der
Korando, der bei normalen Fahrbedingungen über die Fronträder
angetrieben wird, auch über
einen aktiven Allradantrieb.
ECHTE GEHEIM-TYPEN:
Als Allradspezialist aus Tradition bietet SsangYong Ihnen verschiedene
Als Allradspezialist aus Tradition bietet SsangYong Ihnen verschiedene
Modelle in hoher Qualität für ein besonderes Fahrerlebnis. Seit 60 Jahren
Modelle
in hoher Qualität für ein besonderes Fahrerlebnis. Seit über 50 Jahren
bauen wir erfolgreich Allradfahrzeuge, die sich sowohl durch ihre Technik
bauen
wir erfolgreich Allradfahrzeuge, die sich sowohl durch ihre Technik als
als auch durch ihr eigenständiges Design von der breiten Masse abheben
auch
durch ihr eigenständiges Design von der breiten Masse abheben – eben
– eben „Made in Korea“! Steigen Sie ein und setzen
„Made
Korea“!
Steigen Sieein
einStatement
und setzen mit
Sie mitinIhrem
SsangYong
Sie
mit Ihrem SsangYong ein Statement mit
Charakter!
Charakter!
Kraftstoffverbrauch
beworbenen
Kraftstoffverbrauchder
derhier
hier
beworbenen
Modelle
km:km:
innerorts:
Modelle in
inl/100
l/100
innerorts:
10,2
außerorts:
7,2 7,2
- 4,8;- kombiniert:
10,2 - -7,5;
7,5;
außerorts:
4,8; kombiniert:
8,5 --5,8.
2-Emissionen in g/km:
5,8.COCO2-Emissionen
in g/km:
kombiniert
Effizienzklasse
E - B.E - B.
kombiniert 147
147- 212.
- 212.
Effizienzklasse
(gemessen
(gemessen nach
nach715/2007/EG)
715/2007/EG)
60 Jahre
SsangYong
Allrad-Erfolgsgeschichte aus Korea
SsangYong ist Allradspezialist aus Tradition – seit nunmehr 60 Jahren bauen wir
erfolgreich Allradfahrzeuge,
die sich sowohl durch ihre
Technik, als auch durch ihr
eigenständiges Design von
der breiten Masse abheben.
Im Mittelpunkt steht dabei
immer, dem Fahrer ein besonderes Fahrerlebnis sowie
erstklassige Qualität zu bieten.
Fahrzeuge aus dem Hause
SsangYong werden nach
modernen Fertigungsmethoden und strengen Qualitätsstandards produziert.
Mit einem völlig neuen Motorenprogramm, das zusammen mit deutschen und
österreichischen Entwicklungsdienstleistern entworfen wurde, ist SsangYong
bestens auf die Zukunft vorbereitet. Heute ist SsangYong in mehr als 90 Ländern
vertreten.
SsangYong-Partner finden
Sie europa- und natürlich
auch deutschlandweit.
Wörtlich übersetzt heißt der
Name SsangYong „Zwei
Drachen“. Die Legende sagt,
dass einst zwei unzertrennliche Drachen darauf warteten, gemeinsam in den Himmel eingelassen zu werden.
Als ihnen der Herrscher des
Himmels den Eintritt verweigerte, blieben beide standhaft, bis sie ihr Ziel erreichten.
Die Marke SsangYong steht
somit für Charakter, Standhaftigkeit und Zuverlässigkeit – seit nunmehr sechzig
Jahren!
SPIEL. PLATZ!
ABSENDER nicht vergessen!:
Name, Vorname
Strasse, Haus Nr.
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.
PLZ, Wohnort
Tel.Nr.:
E-mail:
Lösung:
1
2
4
3
5
6
96185 Schönbrunn OT Steinsdorf
Einsende- bzw.
Teilnahmeschluss
ist der
31.03.2015
Per Post an:
Autihaus Zimmeramn
Schraders
67227 Frasdfg
Steinsdorfer Hauptstr. 2
Wenn Sie den
Teilnahmecoupon
entlang der blauen
Strichlinie abtrennen,
passt die Einsendeadresse exakt für ein
“langes”
Fensterkuvert...
Auto Dotterweich GmbH
Rätsel auf Titelseite
DerNEUE
roDius:
Platz
für
alles
DER NEUE
RODIUS:
PlATZ
FÜR
ALLES
UNDunD
JEDEN.
DER
RODIUS:
PlATZ
FÜR
ALLES
UNDJeDen
JEDEN.
Nehmen Sie Platz und erleben Sie den SsangYong Rodius
live!
SUV
mit
Spielraum:
7-Sitzer
Nehmen
SieDer
Platz
und
erleben
Sie
denSie
neuen
SsangYong
Nehmen
Sie
Platz
undviel
erleben
denGeräumiger
neuen
SsangYong
„Made
in
Korea“,
mit
hoher
Zugkraft,
bis
zu
3.146
l Laderaum
RodiusRodius
live! Der
SUV
vielmit
Spielraum:
Geräumiger
7-Sitzer7-Sitzer
live!
Dermit
SUV
viel Spielraum:
Geräumiger
und umfangreicher serienmäßiger Ausstattung: ESP, ABS,
„Made„Made
in Korea“,
mit hoher
bis zu 3.146
Laderaum
in Korea“,
mit Zugkraft,
hoher Zugkraft,
bis zul3.146
l Laderaum
Bremsassistent, Seitenairbags, Klimaanlage, Radio/CD/MP3,
und umfangreicher
serienmäßiger
Ausstattung:
ESP, ABS,
und
umfangreicher
serienmäßiger
Ausstattung:
ESP, ABS,
Bluetooth, Lenkradfernbedienung, u.v.m. Gute Fahrt!
Bremsassistent,
Seitenairbags,
Klimaanlage,
Radio/CD/MP3,
Bremsassistent,
Seitenairbags,
Klimaanlage,
Radio/CD/MP3,
Bluetooth,
Lenkradfernbedienung,
u.v.m. Gute
Bluetooth,
Lenkradfernbedienung,
u.v.m.Fahrt!
Gute Fahrt!
Kraftstoffverbrauch in l/100 km:
Kombiniert 8,1-7,5; innerorts 10,1-9,8; außerorts 6,9-6,3;
Kraftstoffverbrauch
in l/100
Kraftstoffverbrauch
l/100 km:
CO2-Emissionen
ininkm:
g/km:
kombiniert 212-199;
Kombiniert
8,1-7,5;
innerorts
10,1-9,8;
außerorts
6,9-6,3;6,9-6,3;
Kombiniert
8,1-7,5;
innerorts
10,1-9,8;
außerorts
(gemessen nach 715/2007/EG);
Effizienzklasse
D
in g/km:
212-199;
CO2-Emissionen
in kombiniert
g/km: kombiniert
212-199;
CO2-Emissionen
1 Barpreis
(gemessen
nach 715/2007/EG);
Effizienzklasse
D
(gemessen
nach
715/2007/EG);
Effizienzklasse
D
inkl. MwSt.
und
Überführungskosten
2 Optional verfügbar
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter dürfen nicht mitspielen.
1 Barpreis
1 Barpreis
inkl. Überführungskosten
in Höhe in
vonHöhe
XX.XXX,XX
EUR. EUR.
inkl. Überführungskosten
von XX.XXX,XX
2 Optional
2 Optional
verfügbar.
verfügbar.
2
ALLRAD-ANTRIEB
GERÄUMIGER 7-SITZER
GROSSER KOFFERRAUM
1
0,XX,X
X EUR
.99
19
.XX
XX
XXX,X
ab.XX
Werbung
Der Rexton W – kraftvolle
Eleganz in neuer Form
Mit dem neuen Dieselaggregat
verringert der südkoreanische
Allradspezialist den CO2–Ausstoß seines Premium-SUV auf
193 g/km (6-Gang-Schaltge-triebe und Heckantrieb), was einer
Reduzierung um 15 Prozent im
Vergleich zum Vorgängermodell
entspricht. Dennoch leistet der
Über die
SsangYong Motors
Deutschland GmbH
Die SsangYong Motors Deutschland GmbH ist der offizielle
Importeur für den deutschen
Markt von Fahrzeugen der
s ü d k o re a n i s c h e n M a r k e
SsangYong mit Sitz in Kerpen
bei Köln. Seit Frühjahr 2011
gehört der südkoreanische
Spezialist für Allrad-Fahrzeuge
zum indischen Autoproduzenten Mahindra & Mahindra.
Auf dem deutschen Markt bietet
SsangYong zurzeit folgende Modelle an: Korando, Rexton W,
Rodius und Actyon Sports.
Mehr auf: www.ssangyong.de
RX200e-XDi 114 kW/155 PS
und stellt das maximale Drehmoment von 360Nm innerhalb der
am häufigsten gebrauchten
Drehzahlen von 1.500 bis 2.800
min–1 bereit. Schon das Anfahrdrehmoment beträgt 190Nm.
Somit bietet der Rexton W in
jeder Fahrsituation eine ansprechende Kraftentfaltung.
In der Grundausstattungsserie
Crystal wird diese über ein
Sechs-Gang-Schaltgetriebe auf
die Hinterräder übertragen. Der
zuschaltbare Allradantrieb mit
Untersetzung ist in dieser Linie
optional erhältlich, ab der
nächsthöheren Quartz-Linie
zählt er serienmäßig zu den
Ausstattungsmerkmalen. Ebenfalls ab der Quartz-Linie steht
neben dem Schaltgetriebe auch
eine 5-Stufen-Automatik zur
Auswahl.
Wie alle Fahrzeuge von SsangYong überzeugt auch der Rexton W darüber hinaus mit zahlreichen Sicherheitsmerkmalen
wie ESP, aktivem Überschlagschutz, Bergabfahrhilfe, ISOFIX-Kindersitzbefestigungen
sowie Front– und Seitenairbags.
Umfangreiche Komfortmerkmale wie Klimaautomatik, 12Volt-Steckdosen und Scheibenwischerenteiser stehen ebenfalls bereits ab der Grundausstattungslinie Crystal zur Verfügung. Damit ist der Rexton W
der perfekte, vielseitige Partner
auf und abseits befestigter
Straßen. Neben der umfangreichen Ausstattung und moderner, frischer Optik überzeugt
der neue Rexton W auch preislich.
In der Grundausstattung bietet
SsangYong den Rexton W
bereits ab 25.490 Euro an.
In der höchsten Ausstattungslinie Sapphire, in der unter anderem Ledersitze, Sitzheizung
vorn und hinten, Einparkhilfe
vorn und hinten sowie eine
geschwin dig keits ab hän gige
Servolenkung zu den Komfort–
und Sicherheitsmerkmalen zählen, ist der neue Rexton W
schon ab 32.490 Euro erhältlich.
Mit frischer Optik und starkem 2,0-Liter-Dieselmotor präsentiert sich der Rexton W, der seit
kurzem bei allen SsangYong-Händlern deutschlandweit erhältlich ist. Dieser Nachfolger
des Rexton II überzeugt optisch mit moderner, sportiver Linienführung. Auch Kühler, Front–
und Heckscheinwerfer wurden dabei umgestaltet und unterstreichen die Vielseitigkeit des
SUV. Zudem punktet der Rexton W mit sieben vollwertigen Sitzen, einer Anhängelast von
bis zu 2,6 Tonnen und etlichen weiteren Komfort– und Sicherheitsmerkmalen.
BEMERKENSWERT GÜNSTIG,
W! W!
TIERISCH STARK: DER REXTON
NEUE REXTON
•
•
•
•
7 Sitze
Tempomat
Aluräder
2600kg Anhängelast
•
•
•
Klimaautomatik
CD mit Bluetooth
3 Jahre Garantie
Elefantenstarkes Angebot1
,- EUR
.99
900,22.9
schon ab 24
MODERNES DESIGN, GERÄUMIGER 7-SITZER, STARKER PREIS!
Sichern Sie sich jetzt den Rexton W „Made in Korea“
Sichern
sich jetzt
neuen Rexton
W „Made Sicherheitsin Korea“ und
mit
2,6 t Sie
Zugkraft
und den
umfangreicher
serienmäßiger
mit 2,6 t Zugkraft und
serienmäßiger
Sicherheits- und
Komfortausstattung,
dieumfangreicher
ihn zu Ihrem zuverlässigen
Weggefährten
machen.
Steigen Sie ein
erleben
seine Stärken
live!
Komfortausstattung,
dieund
ihn zu
IhremSie
zuverlässigen
Weggefährten
machen. Steigen Sie ein und erleben Sie seine Stärken live!
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,8-7,3 l/100 km – CO2-Emissionen
kombiniert: 206-193 g/km (gemessen nach 715/2007/EG); Effizienzklasse D-C
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,8-7,3 l/100 km – CO2-Emissionen
1kombiniert:
Barpreis für Modell
Crystal
2.0 D
114 KW (155nach
PS) inkl.
MwSt.
206-193
g/km
(gemessen
715/2007/EG);
Effizienzklasse D-C
und Überführungskosten in Höhe von 820,- EUR
60 Jahre Ssang Yong
20% Rabatt auf alle Korando*
bis 31.03.15
Jetzt Sonderzins für 0,00%
Rate ab 130 €
auch Allrad u. Automatik
A bbildung zeigt kostenpfl ichtige Sonderausstattung
*Ausnahme Crystal
1
Ab 18.990,- E UR
DER NEUE KORANDO – RUNDUM EIN HINGUCKER:
Testen Sie jetzt diesen kräftigen SUV im neuen Look und mit noch mehr Komfort!
Steigen Sie ein und überzeugen Sie sich selbst bei einer Probefahrt:
-
Geschwindigkeitsregelanlage
Klimaautomatik
Bluetooth
1.312 Liter max. Kofferraumvolumen
-
Bis zu 2 Tonnen Zugkraft
17 Zoll Aluräder
Sitzheizung
5 Jahre Garantie 2
2
bis 100.000 km
SSANGYONG Korando CK, Kaufpreis 18.990,00 €, Anzahlung 6.990,00 €, Sorglos-Paket RSV 1.058,95 €, EW motor inkl. Roadside Assistance
(Mobilitätsgarantie, optional) 479,00 €, GAPPROTECT Ratenschutz 779,54 €, Nettodarlehensbetrag 14.317,49 €, 60 Monate Laufzeit, Zinsen 0,00 €,
Bearbeitungsentgelt 0,00 €, Sollzinssatz (gebunden) 0,00 %, eff. Jahreszins 0,00 %, Gesamtbetrag 14.317,49 €, feste monatliche Rate 130,80 €, Ballonrate
6.600,00 €. Dies ist ein unverbindlicher Finanzierungsvorschlag der Commerz Finanz GmbH, Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 10,9 - 7,5; außerorts 7,2 - 4,8;
kombiniert 8,5 - 5,8. CO 2-Emissionen kombiniert in g/km: 199 - 147.
Effizienzklasse E - B (gemessen nach 715/2007/EG).
1
2
Barpreis inkl. Überführungskosten in Höhe von 820,- EUR u. inkl. 19 % MwSt.
Es gelten die aktuellen SsangYong Garantiebedingungen.
Auto Dotterweich GmbH
Steinsdorfer Hauptstr. 2 | 96185 Schönbrunn | Tel. 09549 9222-0
www.auto-dotterweich.de
Kronach
Coburg
Schweinfurt
Breitengüßbach
A 70
A7
Kulmbach
Lichtenfels
Haßfurt
A 73
Eltmann
Viereth
Würzburg
Schönbrunn
Burgebrach
Geiselwind
Bayreuth
Bamberg
Steinsdorf
A9
Hirschaid
A 73
A3
Pommersfelden
Forchheim
A7
Ansbach
Nürnberg
A6
Pottenstein
Autos für den
kleinen Geldbeutel
Autos für enge
Parkhäuser
0.99%
Finanzierung
Fiat 500 Lounge 0,9 Twinair
Turbo (77KW, 105PS)
EZ 10/2014, 10 km, Einparkhilfe,
Klimaaut., Bluetooth
Unser Preis
Renault Night & Day 1.2 16V
(55KW, 75PS)
EZ 11/2011, 20.990km,
Panoramadach, Klima,
ZV, Servo
Unser Preis
7.660 €
0.99%
Finanzierung
Renault Twingo Je t‘aime 1.2
(43KW, 58PS) EZ 02/2011,
28.800 km, Klima, Servo, Radio
Unser Preis
12.970 €
Autos mit höherem
Einstieg
5.990 €
Dacia Sandero Stepway 0.9 tce
EU-Neuwagen (66KW, 90PS)
Klima, Navi, Met., Bluetooth
Unser Preis 12.990
Renault Captur Luxe TCe 120
(88KW, 120PS) EZ 11/2013,
15.800 km, Automatik, Klimaaut.,
Bluetooth, Navi, Sitzheizung
Volkswagen Golf Plus Team
1.2 TSI (77KW, 105PS)
EZ 01/2011, 66.980 km, Klima,
Navi, Met., Bluetooth
Unser Preis 11.990
€
Unser Preis 18.790
€
€
0.99%
Finanzierung
0.99%
Finanzierung
Fiat 500 Lounge 1.2
(51KW, 69PS)
EZ 10/2014, 10 km, Klimaaut.,
Panoramadach, Bluetooth,
Unser Preis
Renault Night & Day 1.2 16V
(55KW, 75PS)
EZ 11/2011, 34.950km,
Panoramadach, Klima, ZV, Servo
Unser Preis
7.660 €
Unser Preis
Finanzierung
Renault Clio 4 Dynamique 0.9TCe
(66KW, 90PS) EZ 03/2014, 5-tür.
28.300 km, Navi, Klima, el. FH,
Unser Preis 12.990
Finanzierung
Renault Clio 4 Dynamique 0.9TCe
(66KW, 90PS) EZ 03/2014, 5-tür.
28.300 km, Navi, Klima, el. FH,
0.99%
Finanzierung
Renault Twingo
(43KW, 58PS) EZ 10/2008,
65.500 km, Servo, Radio, Airbags
Unser Preis
VW Move up! 1.0
(55KW, 75PS)
EZ 09/2012, 48.900 km, Kima,
CD, Winterpaket, ESP
Unser Preis
€
Unser Preis 19.970
€
7.990 €
4.880 €
Renault Twingo 1.2 16 V
(55KW, 75PS)
EZ 06/2010, 53.300 km, Klima,
Alu, CD, Servo, Tiefer
Unser Preis
6.590 €
Dacia Sandero Stepway 0.9 tce
EU-Neuwagen (66KW, 90PS)
Klima, Navi, Met., Bluetooth
Unser Preis 12.990
€
12.990 €
12.990 €
Finanzierung
Dacia Sandero Stepway 0.9 tce
EU-Neuwagen (66KW, 90PS)
Klima, Navi, Met., Bluetooth
Unser Preis 12.990
€
Skoda Citigo Active 1.0
(44KW, 60PS) EZ 12/2013,
11.200 km, Klima, CD, ESP, ZV,
Airbags
Unser Preis
8.440 €
Renault Scenic 1.6 16V
(82KW, 111PS)
EZ 03/2008, 76.900 km, Klima,
ESP, CD, Licht-/Regensensor
Unser Preis
6.890 €
Dacia Sandero Stepway 0.9 tce
EU-Neuwagen
(66KW, 90PS)
Klima, Navi, Met., Bluetooth
Unser Preis 12.990
€
Ford C-Max Champions Edition 1.6
TDCi (85KW, 116PS) EZ 06/2013
30.800 km, Klima, Alu, Einparkhilfe,
Sitzheizung
Unser Preis 14.990
€
€
Renault Scenic Dynamique 1.4 tce
(96KW, 131PS) EZ 11/2009,
33.142 km, Klimaaut., Einparkhilfe,
Alu, Tempomat
Unser Preis 12.490
Unser Preis
12.990 €
Opel Adam Glam 1.4
(74KW, 101PS) EZ 07/2013,
29.950 km, Klima, Navi, ESP, el.
FH, Alu
Unser Preis
11.990 €
Unser Preis 14.990
€
€
Finanzierung
Finanzierung
VW Polo Comfortline 1.2 TSI
(66KW, 90PS) EZ 03/2014,
11.700 km, Klima, Alu, 5-tür., CD,
ESP
Ford C-Max SYNC Edition 1.6 TDCi
(85KW, 116PS) EZ 06/2013
30.800 km, Klima, Winterpaket, Alu,
Einparkhilfe
0.99%
0.99%
Renault Grand Scenic 1.9 dCi
(96KW, 131PS)
EZ 11/2006, 91.200 km, Klima, CD,
Alu, ESP, Licht-/Regensensor
Unser Preis
6.990 €
Dacia Sandero Stepway 0.9 tce
EU-Neuwagen
(66KW, 90PS)
Klima, Navi, Met., Bluetooth
Unser Preis 12.990
€
Renault Megane Grandtour
Dynamique 1.9 dCi (96KW, 131PS)
EZ 04/2007, 114.500 km, AHK,
Klima, Einparkhilfe, CD
Unser Preis
6.990 €
Renault Scenic Dynamique 1.6
16V (81KW, 110PS) EZ 10/2009,
33.800 km, Klimaaut., Einparkhilfe,
Alu, CD
Unser Preis 10.890
Finanzierung
7.990 €
Renault Grand Scenic „7-Sitze“
1.4 tce (96KW, 131PS) EZ 06/2009,
102.900 km, Klimaaut., Einparkhilfe,
Alu, Tempomat
Unser Preis 9.970
€
€
0.99%
0.99%
Renault Twingo Expression
(55KW, 75PS)
EZ 11/2013, 5-tür., 26.600 km,
Klima, Servo, CD, el. FH
Unser Preis 16.990
Unser Preis 18.990
Finanzierung
Finanzierung
Renault Twingo Dynamique Sce
90 eco2 (66KW, 90PS)
EZ 11/2014, 5-tür., 50 km, Navi,
Klima, ESP, Bluetooth
Renault Scenic Bose Energy 1.2
Tce (85KW, 116PS) EZ 10/2013,
28.500 km, BOSE-SOUND-SYSTEM,
Einparkhilfe, Klimaauto., Navi
Mercedes B-Klasse BlueEfficience
B180 (90KW, 122PS) EZ 08/2013
19.500 km, Klima, Alu, Sitzheizung,
Bluetooth
0.99%
0.99%
Unser Preis
Unser Preis 18.990
Renault Captur Luxe dci 90
(66KW, 90PS) EU-Neuwagen
10 km, Klima, Einparkhilfe, Navi,
Sitzheizung
€
12.990 €
0.99%
Unser Preis
7.990 €
9.490 €
0.99%
Unser Preis
5.990 €
Dacia Sandero Stepway 0.9 tce
EU-Neuwagen (66KW, 90PS)
Klima, Navi, Met., Bluetooth
Renault Scenic Bose Energy dCi
130 (96KW, 130PS) EZ 08/2013,
18.250 km, BOSE-SOUND-SYSTEM,
Einparkhilfe, Klimaauto., Navi
10.990 €
Honda Jazz Trend 1,4 i-VTEC
(73 KW,99PS) EZ 09/2011,
34.900 km, 5-Türer, Klimaaut.
Unser Preis
Finanzierung
Renault Twingo Je t‘aime 1.2
(43KW, 58PS) EZ 02/2011,
28.800 km, Klima, Servo, Radio
Unser Preis
Fiat Punto Active 1.4 8V
(57KW, 78PS)
EZ 09/2011, 19.980 km, 5-tür.,
Klima, ESP, Radio, ZV
Unser Preis
0.99%
Dacia Sandero Stepway 0.9 tce
EU-Neuwagen
(66KW, 90PS)
Klima, Navi, Met., Bluetooth
Unser Preis 12.990
€
Renault Scenic Dynamique
1.5 dci (78KW, 110PS) EZ 06/2013
40.250 km, Klimaaut., Navi, Met,
el. FH
Unser Preis 12.980
€
€
0.99%
Finanzierung
Renault Captur Luxe TCe 120
(88KW, 120PS) EZ 09/2014,
10 km, Automatik, Klimaaut.,
Bluetooth, Navi, Sitzheizung
Unser Preis 20.990
€
Renault Scenic
Paris Deluxe 1.5 dci
(78KW, 110PS) EZ 06/2013
30.650 km, Klimaaut., Navi, Einparkhilfe, Bluetooth
Unser Preis 17.990
€
0.99%
Finanzierung
Renault Scenic Bose Edition 1.5
dci Automatik (78KW, 110PS)
EZ 10/2013
24.950 km, Klimaauto., Navi,
Einparkhilfe, Bluetooth
Unser Preis 17.990
Renault Kangoo Happy Family
TCe 115 (84KW, 114PS)
EZ 04/2014, 80 km, Klimaaut.,
Tempomat, Bluetooth
Unser Preis 16.490
€
Renault Grand Scenic
„großer Kofferraum“ 1.6 16V
(81KW, 110PS) EZ 08/2008,
68.500 km, Klimaaut., Sitzheizung,
Regensensor, Tempomat
Unser Preis 7.440
€
€
Renault Laguna Grandtour
Dynamique 2.0 dCi
(110KW, 150PS)
EZ 10/2008, 115.000 km, Klimaaut.,
Alu, Navi, Einparkhilfe vo u. hi
Unser Preis 10.990 €
✔
Renault Grand Scenic Paris
Deluxe 1.5 dci (78KW, 110PS)
EZ 06/2013
25.550 km, Klimaauto., Navi, Sitzheizung, Einparkhilfe
Unser Preis 18.890
Renault Kangoo Autogas 1.6 16V
(78KW, 105PS)
EZ 10/2010, 45.800 km, Klimaaut.,
AHK, el. FH, CD
Unser Preis 10.690
€
€
Renault Megane Grandtour Paris
Deluxe 1.2 tce (84KW, 115PS)
EZ 12/2013, 29.600 km, Klimaaut.,
Navi, Sitzheizung, Einparkhilfe, Alu
Unser Preis 15.990
€
Renault Laguna Grandtour Dynamique 2.0 dCi (103KW, 140PS)
EZ 10/2008, 90.800 km, Klimaaut.,
AHK, Tempomat, Alu, Einparkhilfe
Unser Preis 9.980 €
Autos mit großem
Kofferraum
0.99%
Finanzierung
Renault Kangoo Expression
„wenig Kilometer“ 1.6 16V
(78KW, 105PS)
EZ 06/2011, 8.400 km, Klima, CD,
el. FH, ESP
Unser Preis 11.890
€
Dacia Dokker Laureate dCi 90
(66KW, 90PS) EZ 10/2014
10 km, Klima, Bluetooth, 2 Schiebetüren
Unser Preis 15.990
0.99%
€
Finanzierung
0.99%
Finanzierung
Skoda Roomster Active Plus
Edition 1.4 16V (63KW, 86PS)
EZ 10/2014, 400 km, Klima, CD,
ESP, Dachreling, Met.
Unser Preis 12.490
€
Renault Megane Grandtour Paris
Deluxe 1.5 dci (81KW, 110PS)
EZ 12/2013, 25.900 km, Klimaaut.,
Navi, Sitzheizung, Einparkhilfe, Alu
Unser Preis 16.990
€
Renault Laguna Grandtour Dynamique 2.0 16V (103KW, 140PS)
EZ 04/2008, 133.800 km, Klima,
Alu, AHK, CD, Dachreling
Unser Preis 7.990 €
0.99%
Finanzierung
Renault Megane Grandtour Bose
1.5 dCi (81KW, 110PS)
EDC Automaik
EZ 05/2014, 19.980 km, BOSESOUND-SYSTEM, Automatik,
Klimaaut., Navi
Unser Preis 16.990
Ford Focus Turnier Trend 1.6 TDCi
(85KW, 115PS)
EZ 03/2013, 16.100 km, Klimaaut.,
Bluetooth, Regensensor, el. FH
Unser Preis 13.990
€
€
Dacia Lodgy Prestige dCi 110
7-Sitzer (81KW, 110PS)
EZ 11/2014, 10 km, Klima, Bluetooth, 7 Sitze, ZV, el. FH
Unser Preis 17.790
€
Opel Astra J Sportstourer
1.7 CDTI (96KW, 131PS)
EZ 04/2013, 20.900 km, Klimaaut.,
Bluetooth, Einparkhilfe, CD
Unser Preis 15.990
€
Dacia Logan Kombi Laureate
„Autogas“ 1.6 MPI
(62KW, 84PS)
EZ 08/2012
31.400 km, Klima, ESP, Airbags,
CD, el. FH
Unser Preis 9.990
Renault Megane
Grandtour Bose 1.6 dCi
(96KW, 131PS)
EZ 11/2013, 30.500 km,
BOSE-SOUND-SYSTEM, Klimaaut.,
Navi, Sitzheizung
Unser Preis 17.990
Finanzierung
VW Touran Life Bluemotion 1.6 TDI
(77KW, 105PS)
EZ 07/2013, 19.900 km, Klimaaut.,
Navi, Alu, Bluetooth
Unser Preis 19.990 €
Renault Clio Grantour
Dynamique 1.2 16V
(55KW, 75PS) EZ 05/2011, 28.200
km, AHK, Klima, CD, el. FH, Met
Unser Preis 8.990
Dacia Logan MCV Laureate tec 90
(66KW, 90PS)
EZ 01/2015
10 km, Klima, CD, ESP, Dachreling,
Met. 3 Jahre Garantie
Unser Preis 12.990
✔
€
€
0.99%
Ford Focus Turnier Trend 1.6 Ti
VCT (92KW, 125PS)
EZ 03/2013, 9.100 km, Klimaaut.,
Bluetooth, Regensensor, el. FH CD,
Licht-/Regensensor
Unser Preis 13.990 €
€
Sie suche
n
Gebrauch einen
twagen?
Alexander Glas
Tel.: (09549) 92 22 - 85
Mobil: (0151) 14 90 50 51
[email protected]
€
Renault Megane Grandtour Dynamique 1.6 16V (81KW, 110PS)
EZ 12/2013, 29.600 km, Klimaaut.,
Bluetooth, Navi, Tempomat
Unser Preis 15.990 €
VW Sharan Trendline 2.0 TDI
(103KW, 140PS) EZ 05/2011,
60.950 km, Klimaaut., Sitzheizung,
Einparkhilfen, Bluetooth
Unser Preis 21.990 €
Am be
st
zu Dot en gleich
terwei
ch!
Richard Mackert
Tel.: (09549) 92 22 -31 / -81
Mobil: (0172) 232 27 85
[email protected]
€
Cabrios
Skoda Octavia Combi
Ambition 1.6 TDI DPF
(77KW, 105PS)
EZ 01/2015, 50 km, EU-Fz, Einparkhilfe, Klima, Tempomat, ESP
Unser Preis 22.660 €
Hyundai i30 1.6 crDi
(66KW, 90PS) EZ 01/2012,
51.950 km, Klima, CD, ESP, el. FH
Unser Preis 10.990
Ford Focus 1.6 (74KW, 101PS)
EZ 05/2011, 26.900 km, Klimaaut.,
CD, Tempomat, el. FH
Unser Preis 9.990 €
€
Renault Megane Bose 5-tür. 1.2
TCE (85KW, 116PS)
EZ 10/2013, 12.800 km, BOSESOUND-SYSTEM, Einparkhilfe, Navi,
Klimaaut., Temp.
Unser Preis 14.990
Limousinen
Skoda Superb Combi 2.0 TDI
(103KW, 140PS) EZ 12/2014,
50 km, EU-Fz, Einparkhilfe, Klima,
Tempomat, ESP
Unser Preis 26.990 €
Renault Megane Grandtour
Paris 1.5 dci (69KW, 95PS)
EZ 03/2014, 20.200 km,
Klimaaut., Sitzheizung, Navi,
Einparkhilfe
Unser Preis 14.990
0.99%
Finanzierung
Audi A3 Sportsback 1.4 TFSI
(90KW, 122PS) EZ 09/2013,
8.500 km, Einparkhilfe, Klimaaut.,
Xenon, Alu
Unser Preis 19.990 €
Volkswagen Golf 6 Comfortline
1.2 TSI (77KW, 105PS)
EZ 10/2010, 34.600 km,
Einparkhilfe, vo u. hi, Klimaaut.,
5-türer
Unser Preis 11.980 €
Dacia Sandero Laureate tce 90
(66KW, 90PS) EZ 01/2015, 10
km, Kima, Alu, CD, el. FH, 3 Jahre
Garantie
€
Volkswagen Golf 7 Comfortline 1.2
TSI (77KW, 105PS)
EZ 05/2013, 13.500 km, Einparkhilfe,
Klimaaut., Sitzheizung, Alu, 5-tür.
Unser Preis 15.990 €
Unser Preis 11.990
€
Renault Megance Expression 1.6
16V (74KW, 100PS) EZ 11/2010,
48.750 km, Klima, Isofix, Servo
Unser Preis 8.990 €
Dacia Duster Prestige 4x2 1.6
16V (77KW, 105PS)
EZ 11/2010, 21.800 km, Leder,
Klima, CD, el. FH, Dachreling
Unser Preis
Renault Megance Coupe Cabrio
2.0 16V (99KW, 135PS) EZ
05/2011, 60.950 km, Klimaaut., Alu,
el. Dach, Sitzheizung
Unser Preis 8.860 €
0.99%
SSangYong Rexton Sapphire
4x4 cdi 2.0 (114KW, 155PS)
EZ 01/2014, 17.000 km, Allrad,
Automatik, Leder, AHK, Rückfahrkamera
Finanzierung
Unser Preis
29.990 €
Renault Megance Coupe Cabrio
1.4 16V (96KW, 131PS) EZ
07/2010, 67.300 km, Klima, Alu,
Einparkhilfe, el. Dach
Unser Preis 12.790 €
SUV
Renault Megance Expression 1.6
16V (74KW, 100PS) EZ 02/2011,
42.950 km, Klima, Isofix, Servo
Unser Preis 8.440
11.970 €
SSangYong Korando Sapphire
2.0 e-Xdi (129KW, 175PS) Diesel
EZ 03/2014, 19.500 km, Automatik, Klimaaut., Bluetooth, Allrad
Unser Preis
24.990 €
€
€
Kraftstoffverbrauch für neue Fahrzeuge dieser Seite in l/100KM: innerorts 5,1 - 10,5;
außerorts 3,5 - 7,6; kombiniert: 4,3 - 8,7 CO2-Emmissionen: kombiniert: 99 - 192 g/
KM; gemäß RL 1999/100/EG; Effiziensklasse A-E
Dacia Duster Prestige dci 110
4x4 1.5 dci (81KW, 110PS)
EZ 10/2014, 150 km, Leder, Klima,
Navi, Allrad
Unser Preis
SSangYong Korando Quartz 4x2
2.0 dci (129KW, 175PS)
EZ 01/2013, 35.500 km, Klimaaut.,
Sitzheizung, Einparkhilfe, Alu
20.585 €
Unser Preis
17.990 €
Für Druckfehler keine Haftung.
7 GUTE
GRÜNDE
einen Renault Jahreswagen zu kaufen!
Tolles Preis-/Leistungsverhältnis (bis zu 35% Ersparnis zur UPE)
Oft mehr Ausstattung als bei anderen Herstellern
Sparsame, wirtschaftliche und robuste Motoren
Höchste Sicherheitsstandards – immer Bestnoten im NCAP Crashtest
Viel Komfort und hohes Platzangebot bei allen Fahrzeugen
In jeder Fahrzeugklasse das passende Auto (von Kleinwagen bis Familienvan)
Hervorragende Qualität (Siehe Pannenstatistik der letzten 3 Jahre!)
z.B.
Renault Megane Grandtour Paris
Deluxe 1.2 tce (84KW, 115PS)
Renault Clio 4 Dynamique 0.9 TCe
(66KW, 90PS)
Renault Scenic Bose Energy
1.2 Tce (85KW, 116PS)
EZ 12/2013, 29.600 km, Klimaaut., Navi,
Sitzheizung, Einparkhilfe, Alu
EZ 03/2014, 5-tür., 28.300 km, Navi, Klima,
el. FH, ESP, Airbags, u.v.m.
EZ 10/2013, 28.500 km, BOSE-SOUND-SYSTEM,
Einparkhilfe, Klimaauto., Navi
15.990 €
ehem.UPE
23.440 €
12.990 €
ehem. UPE
18.180 €
16.990 €
ehem. UPE
25.990 €