extratour 02/2015
Transcrição
extratour 02/2015
Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:21 Seite 1 extratour 2.2015 DACHZEILE ZEITUNG FÜR ŠKODA FREUNDE KOMBI-KOMPETENZ Clever kombiniert Geräumige Kombis haben bei ŠKODA eine lange Tradition. Angefangen beim legendären L&K ŠKODA 110 aus den 1920er Jahren bis hin zum jüngsten Spross der Raumriesen-Familie: dem neuen ŠKODA Superb Combi. Schnell, schn eller, R5 Einen Blitzst art legte der neue Fabia R5 Weltpremiere bei seiner – der Rallye Šu mava Klatovy in seinem He – Ende April imatland hin. Souverän ge Jan Kopecký wannen Fahr und Copilot Pa er ve l Dr esler den Au Tschechische ftakt der n Rallye-Mei sterschaft. Si begeistert, da e waren ss der Bolide nicht nur „sch sondern auch nell“ kann, „wendig“ un d „zuverlässig“. Mehr über de n Beginn eine r wunderbaren Freundschaft lesen Sie auf Seite 14. W as haben ein L&K ŠKODA 110 Baujahr 1927 und ein ŠKODA Superb Combi Modelljahr 2016 gemeinsam? Soviel steht fest: Es sind weder die Holzräder noch die Trommelbremsen. Des Rätsels Lösung liegt im Begriff „Kombi“. Konnte doch die Basisvariante des L&K ŠKODA 110 mit drei Aufsätzen kombiniert werden. Dadurch entwickelte sich das Modell rasch zum meistverkauften Wagen nach dem Zusammenschluss von L&K mit den ŠKODA Werken Pilsen. Für die Marke ŠKODA bereits damals der Aufbruch in eine neue Ära – und Anlass, die „Kombi-Kompetenz“ stetig auszubauen. Einen weiteren Meilenstein markierte der ŠKODA 1200 von 1952. Als Nutzfahrzeugvariante STW bot er reichlich Transportkapazität und überzeugte vor allen Dingen gewerbliche Kunden. Später eroberten Modelle wie der Octavia Touring Sport als Kombi auch die Herzen von (Groß-)Familien. Praktikabilität und bestes Raumangebot – diese ŠKODA Tugenden ziehen sich bis heute wie ein roter Faden durch die Modellgeschichte. Maßstab aus Mladá Boleslav Damals wie heute: Die Marke ŠKODA steht für „KombiKompetenz“. Meilensteine auf diesem Weg waren der ŠKODA Octavia Combi (1961–1971), der ŠKODA 1200 STW (1952) sowie der L&K ŠKODA 110 (1925–1929) (von links). Seit 2009 bietet ŠKODA auch seine Top-Baureihe Superb als Kombi-Version an. Bis heute wurden davon mehr als 200.000 Modelle ausgeliefert. Auf der diesjährigen IAA feiert nun die nächste Generation des Raumriesen Messepremiere. Und zum Feiern gibt es reichlich Anlass: „Mit dem neuen ŠKODA Superb Combi haben wir die bisherigen Stärken des Superb weiterentwickelt und wieder einmal Benchmarks im Wettbewerb gesetzt“, sagt ŠKODA Technikvorstand Dr. Frank Welsch. So wartet der Superb Combi unter anderem mit dem besten Raumangebot seiner Klasse auf. Dank verlängertem Radstand und vergrößerter Spurbreite genießen Fahrer wie Beifahrer fürstliche Platzverhältnisse. Die Ellenbogenbreite legt um 39 Millimeter zu – und mit 995 Millimetern bietet der Superb vorne so viel Kopffreiheit wie kein anderes Mittelklassemodell. Im Fond schlägt das Flaggschiff aus Mladá Boleslav seine Mitstreiter im wörtlichsten Sinn um Längen. Die Kniefreiheit beträgt 157 Millimeter – rund doppelt so viel wie beim nächstbesten Wettbewerber. Wie es sich für einen waschechten ŠKODA Kombi gehört, fährt der Superb auch in Sachen Kofferraum allen davon. 660 Liter bedeuten ein Plus von 27 Litern gegenüber dem Vorgänger. Werden die Rücksitze umgeklappt, stehen einladende 1.950 Liter bereit. Technik vom Feinsten Diesem hohen Maß an Praktikabilität stellen die ŠKODA Ingenieure modernste Technologien zur Seite. So sorgen neue Assistenzsysteme aus höheren Fahrzeugklassen für ein Plus an Sicherheit und Komfort – von der dynamischen Fahrwerksregelung Dynamic Chassis Control (DCC) über die Verkehrszeichenerkennung bis hin zum Stauassistenten. Auf aktuellstem Stand präsentiert sich zudem das Thema Konnektivität. Per SmartLink können Smartphones mit MirrorLinkTM, Android Auto oder Apple CarPlay automatisch eine Verbindung zu den Infotainmentsystemen herstellen. Und der optionale HighspeedInternetzugang macht das Fahrzeug zum Hotspot auf Rädern. Superber Auftritt Am 17. September wird der neue ŠKODA Superb Combi auf der IAA in Frankfurt am Main erstmals live zu sehen sein. Oder sollte man besser „bestaunen“ sagen? Schließlich hat das Designteam um Chefdesigner Jozef Kabaň ganze Arbeit geleistet. Kaum ein Vertreter im Segment der Mittelklasse-Kombis präsentiert sich so dynamisch-elegant. Der längere Radstand, der verkürzte vordere Überhang sowie die breitere Spur sorgen für ausgewogene Proportionen. Damit steht der Superb Combi ebenso stilsicher wie charakterstark auf der Straße. Umso besser, dass seine Fans auf die Markteinführung nicht mehr lange warten müssen. Sie findet nahezu parallel zur IAA-Premiere im September statt. Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:21 Seite 2 2 extratour 2.15 EDITORIAL ALLRADAUTOS DES JAHRES 2015 Matsch-Meister Imelda Labbé, Sprecherin der Geschäftsführung ŠKODA AUTO Deutschland D ass Automobile von ŠKODA nicht nur im normalen Straßenverkehr erste Wahl sind, belegten die Leser des Magazins „AUTO BILD Allrad“ mit ihrer Wahl der „Allradautos des Jahres 2015“: Demnach triumphiert der Octavia Scout als Importsieger in der Kategorie „Allrad-Crossover“. Mit 9,09 Prozent aller abgegebenen Stimmen sicherte er sich den Sieg. Der Allrounder feierte damit erneut ein Top-Ergebnis in dieser Kategorie: Bereits im Jahr 2013 eroberte er den zweiten Platz. Der ŠKODA Octavia Scout begeistert mit hervorragenden Fahreigenschaften auch auf schwierigem Terrain, leistungsstarkem Allradantrieb und robustem Offroad-Look. Darüber hinaus darf sich der ŠKODA Superb 4x4 mit dem begehrten Titel „Allradauto des Jahres 2015“ schmücken. In der Importwertung der „Allrad-Pkw bis 40.000 Euro“ vereinigte der Vorgänger des jüngst vorgestellten neuen Superb 4,91 Prozent der Leserstimmen auf sich. Dabei zählt das Topmodell der Marke bei der Leserwahl von „AUTO BILD Allrad“ bereits zu den Stammgästen auf dem Siegerpodest: Von 2009 bis 2013 gewann der ŠKODA Superb 4x4 die begehrte Trophäe fünf Mal in Folge – in diesem Jahr triumphierte er zum insgesamt sechsten Mal. Auch der zweite Platz in dieser Kategorie ging an ein Modell der tschechischen Traditionsmarke: Für den ŠKODA Octavia stimmten 4,01 Prozent der Leserinnen und Leser. „AUTO BILD Allrad“ ist die meistverkaufte Allradzeitschrift Europas und ruft jährlich zur großen Leserwahl auf. Bei zwei der zehn Kategorien konnte ŠKODA seine Allrad-Muskeln spielen lassen – aber nicht nur: Überzeugend waren zudem das hervorragende Preis-/Wertverhältnis der Fahrzeuge sowie deren vorbildliche Verarbeitung, das großzügige Raumangebot und die zahlreichen „Simply Clever“-Features. ZUBEHÖR Pfiffiger Stadtflitzer Der Citigo in unverwechselbarem Style: Ab sofort bietet ŠKODA neue Ausstattungspakete für den Kleinstwagen an. In den Ausstattungslinien Ambition und Style lässt sich zwischen den Paketen Move und Square wählen. Sie beinhalten jeweils 14- oder 15-Zoll-Leichtmetallfelgen in Schwarz oder Weiß, Lederlenkrad, Sportfahrwerk sowie getönte Heck- und hintere Seitenscheiben (Sunset). Zur Wahl stehen zudem – je nach Außenfarbe – drei unterschiedliche Folienbeklebungen in den Farben Square Silber/Anthrazit, Move Schwarz sowie Move Weiß. Auch für das beliebte Sondermodell Cool Edition wird die Folienbeklebung demnächst zur Verfügung stehen. Fragen Sie Ihren ŠKODA Partner. LIEBE LESERINNEN UND LESER, „Platz in Fülle und schöner Hülle“, „Raumangebot-Deluxe“, „Simply besser“: Selten war sich die Fachpresse so einig wie beim neuen „Superstar aus Tschechien“. Unser Superb der dritten Generation erntet derzeit Lob von allen Seiten und zeigt im direkten Vergleich seinen namhaften Konkurrenten die Rücklichter. Das macht uns sehr stolz. Mit diesem Modell demonstrieren wir eindrucksvoll die Ingenieurs- und Designkompetenz unserer Marke. Seit dem 13. Juni steht der neue Superb bei unseren Händlern. Ich bin sicher, Sie sind genauso begeistert von unserem Neuen wie wir! Die Voraussetzungen dafür könnten jedenfalls kaum besser sein. Klassenprimus beim Kofferraumvolumen und Platzangebot im Innenraum, bis zu 30 Prozent weniger Verbrauch, schickes Design, Komfort auf Oberklassenniveau, modernste Assistenz- und Sicherheitssysteme, 29 „Simply Clever“-Lösungen und das ŠKODA typische exzellente Preis-/Wert-Verhältnis – kurzum: Dieses Automobil markiert für ŠKODA den Beginn einer neuen Ära. Übrigens: Wer will, kann sich schon jetzt auf den neuen Superb Combi freuen, den wir im Herbst auf der IAA zeigen. Mein Tipp für ganz Ungeduldige: Im Internet unter www.skoda-auto.de finden Sie nicht nur alle Details zum Fahrzeug; Sie können ihn sogar schon bei Ihrem ŠKODA Händler bestellen! Dort präsentieren wir Ihnen auch attraktive neue Sondermodelle mit interessanten Vorteilspaketen rund um Fabia, Rapid Spaceback oder Yeti, die wir in dieser Ausgabe der Extratour vorstellen. Außerdem lesen Sie wertvolle Tipps rund ums Thema Urlaub und Reise – bis hin zum passenden Zubehörangebot für Ihren ŠKODA – garniert mit Ausflugstipps. So könnte ein Trip nach Paris für Radsportfans zum unvergesslichen Erlebnis werden, wenn unter dem Riesenjubel tausender Zuschauer das Fahrerfeld am 26. Juli das Ziel auf dem Prachtboulevard Champs-Elysées erreicht. ŠKODA unterstützt auch in diesem Jahr das berühmteste Radrennen der Welt als offizieller Sponsor und offizieller Fahrzeugpartner. Wer Lust hat, selbst aktiv in die Pedale zu treten, kann bei den Jedermann-Rennen im Rahmen zahlreicher namhafter deutscher Radsportveranstaltungen mitfahren. Lassen Sie sich inspirieren und überraschen! Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen und einen guten Start in einen tollen, erlebnisreichen Sommer. Ihre Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:21 Seite 3 TREFFPUNKT ŠKODA ERÖFFNUNG Boxenstopp Am 1. Mai eröffnete DRIVE, das Volkswagen Group Forum, in Berlin. Mit dabei: der neue ŠKODA Superb. H ier ein Foto, da ein Selfie. Wo immer er auftaucht, ist er eines der Lieblingsmotive – der neue ŠKODA Superb. Denn: Eigentlich gab es ihn noch gar nicht offiziell auf dem deutschen Markt. Nur in Berlin präsentierte sich das ŠKODA Flaggschiff bereits vorab. Grund ist die Eröffnung des neuen Volkswagen Group Forums DRIVE im Herzen der Hauptstadt. Hier zeigen die zwölf Marken des Volkswagen Konzerns Highlights ihrer Modellpalette – da darf der ŠKODA Superb natürlich nicht fehlen. Aber von vorne: Nach 18-monatiger Umbauzeit öffnete am 1. Mai DRIVE – die neue Kommunikationsplattform des Volkswagen Konzerns in Berlin-Mitte ihre Türen, wo sie ab sofort alle Konzernmarken unter einem Dach vereint. Wer hier einen „herkömmlichen“ Showroom erwartet, der wird bei seinem Besuch schnell eines Besseren belehrt. Schon bei der Begrüßung taucht man ein in das „interaktive Inhaltsverzeichnis“. Es offenbart eine 4.000 Quadratmeter große Erlebniswelt rund ums facettenreiche Thema Mobilität – gespickt mit digitalen, interaktiven sowie analogen Elementen. Berlin, Berlin – fahren Sie nach Berlin und erleben Sie die Welt von ŠKODA und Co.! Die aktuelle Ausstellung „START – Die Welt der Volkswagen Group“ ist noch bis Anfang August zu sehen. Fotos: Volkswagen Group Forum Den Mittelpunkt des DRIVE Forums bildet dabei eine große Ausstellung, die sich vierteljährlich ändert. Marke für Marke. In der Eröffnungsausstellung „START – Die Welt der Volkswagen Group“ stellen sich alle zwölf Marken zugleich vor – jeweils in einer individuell gestalteten „Markenbox“. ŠKODA thematisiert in seiner Box das große Jubiläumsjahr. Hintergrund: 2015 blickt die Marke mit dem geflügelten Pfeil im Logo gleich auf zwei wichtige Meilensteine der Firmengeschichte zurück. Vor 120 Jahren, im Jahr 1895, begannen Václav Laurin und Václav Klement, die Gründerväter des heutigen Unternehmens, mit der Produktion von Fahrrädern und nach kurzer Zeit auch von Motorrädern. Zehn Jahre später, im Jahr 1905, rollte dann das erste Automobil in Mladá Boleslav aus den Fabriktoren. Dies sind nur zwei wichtige Punkte, die die Markenbox mit dem Titel „ŠKODA through the ages“ über 120 Jahre ŠKODA Tradition beleuchtet – um schließlich im Hier und Jetzt in Gestalt des schicken neuen ŠKODA Superb zu gipfeln. Interessierte Besucher erwartet neben den anderen elf Boxen der Volkswagen Konzernmarken sowie der Ausstellung „Financial DRIVE“ von Volkswagen Financial Services außerdem noch das „Lebende Buch“. Bei ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Sonntag jeweils von 10.00 bis 20.00 Uhr Alle weiteren Informationen gibt es unter: www.drive-volkswagen-group.com HAPPY BIRTHDAY Über viele Jahrzehnte hat sich mit den ŠKODA Modellen auch das Logo der tschechischen Traditionsmarke weiterentwickelt. Wichtigster Bestandteil: der berühmte „geflügelte Pfeil“ in ŠKODA Grün mit dreidimensionalem Chromrand. In diesem Frühjahr feiert die aktuelle Version des Signets ihren vierten Geburtstag. Glückwunsch! Letzterem handelt es sich um eine Multimedia-Installation, die über die anderen Erlebnisstandorte des Volkswagen Konzerns informiert – darunter natürlich auch über das ŠKODA Museum im böhmischen Mladá Boleslav. Als Highlight können sich die Besucher am Ende des „Buches“ mit einer Videobotschaft verewigen. Alternativ zum konventionellen Besuch des Kommunikationsforums haben sich die Macher von DRIVE noch etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Geocaching, eine moderne Form der Schatzsuche. Das Prinzip dahinter ist so einfach wie genial: Entdeckungslustige gehen Hinweisen wie Koordinaten oder Rätseln nach, um versteckte Gegenstände aufzuspüren und so die Ausstellung spielerisch von einer ganz anderen Seite zu erleben. Wer übrigens vor Begeisterung direkt ein Auto aus dem Volkswagen Group Forum mit nach Hause nehmen möchte – kein Problem: Der deutschlandweit erste Modellauto-Shop aller Konzernmarken wartet mit knapp 600 Modellen auf. Darunter auch diverse ŠKODA Modelle. Allerdings nur im Miniaturformat. 3 Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:22 Seite 4 4 extratour 2.15 KÜHLMITTELZUSATZ Kühle Sache! Bewahren Sie auch im Urlaub einen kühlen (Zylinder)Kopf – mit Original Kühlmittelzusatz von ŠKODA. E MODELLJAHR 2016 Sondermodelle? Sondergleichen! E s ist wieder soweit: Die ab sofort gebauten ŠKODA Modelle warten mit jeder Menge Neuheiten auf. Diesmal gehen auch zahlreiche Sondermodelle mit an den Start: Der Citigo beispielsweise kommt als besonders dynamisch gestylte Version Monte Carlo – und gewinnt deutlich sportliche Akzente hinzu, wie etwa die neuen abgedunkelten Rückleuchten, die auffällige rote Mittelkonsole sowie die roten Sitzwangen. Ebenfalls als sportliche Variante Monte Carlo im Angebot sind der ŠKODA Fabia sowie das Kompakt-SUV Yeti. Letzterer ist auch als reichhaltig ausgestattetes Sondermodell Edition sowie in besonders markantem Offroad-Styling als Sondermodell Adventure zu haben. Sie alle fahren übrigens mit den neuen EU-6-Motoren. Last but not least beeindrucken die drei Sondermodelle der Rapid Baureihe – Cool Edition, Edition und Monte Carlo – mit mehr Leistung und verfügen serienmäßig über eine reichhaltigere Ausstattung. Und das mit Preisvorteilen von bis zu 3.645 Euro. in lauer Sommerabend an der italienischen Riviera, die untergehende Sonne taucht die Landschaft in leuchtendes Orange, weiße Nebelschwaden ziehen vorüber … Stop! Nebelschwaden im Juli? Ein Blick zum CampingplatzNachbarn schafft Klarheit: Motor und Nerven hoffnungslos überhitzt – hier hat wohl jemand vergessen, vor der Urlaubsfahrt den Kühlmittelstand zu überprüfen. Dabei geht das eigentlich ganz einfach. Geprüft wird grundsätzlich bei kaltem, abgestelltem Motor. Am Ausgleichsbehälter im Motorraum lesen Sie den Füllstand ab. Er sollte immer zwischen den Markierungen „Minimum“ und „Maximum“ stehen. Ist zu wenig Kühlmittel vorhanden, muss unbedingt nachgefüllt werden. Behalten Sie in diesem Fall auch nach dem Wiederauffüllen den Kühlmittelstand im Auge – und suchen Sie bei einem erneuten Absinken einen ŠKODA Servicepartner auf, da möglicherweise ein technischer Defekt vorliegen könnte. Beim Nachfüllen ganz wichtig: Öffnen Sie das Kühlsystem unter keinen Umständen, solange der Motor warm ist. Der Ausgleichsbehälter steht unter Druck, weshalb die heiße Flüssigkeit herausschießen und Verletzungen verursachen kann. Und auch bei der Wahl des Kühlmittels ist Sorgfalt geboten. Verwenden Sie beim Nachfüllen für Ihren ŠKODA nicht irgendwelche Produkte. Denn mit dem falschen Frostschutz kann es zu Verstopfungen der winzigen Kühlkanäle kommen. Setzen Sie deshalb ausschließlich auf ŠKODA Original Kühlmittelzusatz. Dieser ist exakt auf Ihr Fahrzeug abgestimmt und schützt Kühler, Wasserpumpe sowie Kühlkanäle zuverlässig vor Hitze, Frost und Kalk. Darüber hinaus stabilisiert er die elektrische Leitfähigkeit des Kühlmittels und verhindert so dessen frühzeitiges Sieden – damit Ihnen (und Ihren Nachbarn) im Urlaub garantiert nichts die Aussicht vernebelt. RAPID SPACEBACK EMOTION PLUS Mobil mit Stil So viel Style kann sich sehen lassen: Das Design des ŠKODA Rapid Spaceback Emotion Plus fällt mit den eleganten 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, dem Dachkantenspoiler und den schwarz lackierten Außenspiegeln sofort ins Auge. Das große, durchgehende Panoramadach sorgt für einen außergewöhnlich hellen Innenraum. In Kombination mit der verlängerten Heckscheibe unterstreicht es den charakteristischen Stil des Fahrzeugs mit dunklen (fast ausschließlich gläsernen) Oberflächen von der Windschutzscheibe bis zum Kennzeichen am Heck. Das Ausstattungsdetail Sunset mit dunkel getönten Scheiben im Heckbereich schützt die Passagiere im Fond vor der Sonne und bietet gleichzeitig ein angenehmes Gefühl von Privatsphäre. Zusätzlich sorgen die Nebelscheinwerfer, die abgedunkelten Heckleuchten und die Xenonscheinwerfer für stylische Optik. Im Innenraum überzeugt der Rapid Spaceback Emotion Plus mit einem Dreispeichen-Multifunktionslenkrad aus Leder und Dekorelementen in Klavierlack-Optik. Neu: Die Serienausstattung wurde um das Musiksystem Bolero inklusive Telefonfreisprecheinrichtung sowie LED-Tagfahrlicht in den Nebelscheinwerfern erweitert. DER NEUE ŠKODA SUPERB DER ŠKODA FABIA COMBI FÜNF STERNE DELUXE KLEIN, ABER OHO AUTO BILD Redakteur Stefan Voswinkel hat den neuen ŠKODA Superb getestet und Bei kleinen Kombis richtet sich das Interesse der Redakteure zwangsläufig zuerst sich dabei gefragt: Kann er halten, was er verspricht? Dabei wird ihm „auf den ersten auf das Ladevolumen. Dabei sammelt der ŠKODA Fabia Combi im Vergleich zu seinem Metern klar: Yes he can!“ Und das in vielerlei Hinsicht – so beim Fahrgefühl: „Im Kom- Mitbewerber Renault Clio Grandtour die ersten Punkte. AUTO STRASSENVERKEHR fortmodus gleitet der große ŠKODA derart flauschig über alle Unebenheiten, dass schreibt: „Mit 530 bis maximal 1.395 Litern gibt sich auch die brandneue dritte Ge- er zum neuen Komfortmaßstab in der Mittelklasse werden dürfte.“ Auch das Raum- neration hier sehr großzügig.“ Zudem gefällt der Fabia Combi „mit einem geräumi- angebot punktet: „Beim Öffnen der Heckklappe ist man schnell versucht ‚Hallo, geren Fond und einer besseren Rundumsicht“. Auch die Agilität des ŠKODA über- Echo!’ zu rufen.“ Abschließend heißt das: fünf Sterne, sehr gut. Ein Testergebnis, das zeugt: „Schon bei tiefen Drehzahlen packt er kräftig zu (230 Nm) und lässt bis zur bisher nur Porsche für sich verbuchen konnte. Denn: „Mich hat selten ein neues Höchstgeschwindigkeit nicht locker. (...) Straff abgestimmt, wedelt er dank einer prä- Auto derart überzeugt wie der neue ŠKODA Superb. Die Limousine (...) überzeugt zisen Lenkung locker und neutral über Land.“ Das Fazit: „Am Ende gewinnt der mit hohem Komfort, viel Platz und bezahlbaren Preisen. Jede Wette, gegen den ist ŠKODA – verdient nach Zahlen und Fakten, mit besserem Platzangebot und ausge- kein Kraut gewachsen.“ wogenerem Fahrverhalten.“ PRESSE-ECHO Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:22 Seite 5 AUTO &TECHNIK COOL EDITION SCHALTEN WAR GESTERN Sommerlaune: Fabia und Yeti Die Zukunft gehört der Automatik Manche Vorurteile halten sich hartnäckig. Beispielsweise jene, P ünktlich zur warmen Jahreszeit bietet ŠKODA zwei weitere seiner beliebten Fahrzeuge als Sondermodelle Cool Edition an: Neben der Kurzheckvariante des neuen Fabia kann auch das Kompakt-SUV Yeti mit Klimaanlage inklusive Pollen- und Staubfilter bestellt werden. Die getönten Scheiben an den hinteren Seiten sowie am Heck bewahren Mitfahrer zudem vor allzu starker Sonneneinstrahlung. Beide Modelle warten serienmäßig mit dem Musiksystem Swing sowie beim Fabia mit dem ŠKODA Surround Soundsystem auf. Das Radio spielt neben FM-Sendern auch MP3- und WMA-Dateien ab und unterstützt ebenso den digitalen Radioempfang DAB+ (optional). Für den heißen Sound beim coolen Cruisen. die einer Getriebeautomatik un„Guter Rat“ ist das Magazin für alle Fragen des Haushaltsmanagements – mit Antworten rund um Geld, Recht, Beruf, Gesundheit, Produkte sowie Trends rund ums Auto. Gemeinsam mit dem Ratgeber bringt Extratour an dieser Stelle immer einen guten Tipp. www.guter-rat.de terstellen, sie mindere die Leistung und erhöhe den Verbrauch. Tatsächlich versumpfte einst im wahrsten Sinne des Wortes ein nicht unerheblicher Teil der Motorkraft im Ölbad eines klassischen Drehmomentwandlers. Was sich entsprechend negativ auf Beschleunigungswerte und Verbrauch auswirkte. Doch diese Zeiten haben moderne Automatikgetriebe längst hinter sich gelassen. Mit neuen Technologien und aufwendigen Steuerprogrammen arbeiten automatisch schaltende Getriebe heute oft effizienter und sogar flotter, als es mit einer manuellen Anwahl der Gänge möglich wäre. Die Automatik kennt den idealen Betriebspunkt eines Motors und bringt ihn in Einklang mit den Leistungsanforderungen des Fahrers, der den erhöhten Fahrkomfort genießt, ohne auf individuelle Eingriffe verzichten zu müssen. OCTAVIA RS 230 Viele Automatikgetriebe erlauben zusätzlich eine manuelle Wahl Scharfes Kraftpaket der Gänge, mit der ein Fahrer auf spezielle Gegebenheiten rea- Sportlicher Look, dynamische Talente und spezielle Ausstattung: ŠKODA bringt Motorsport-Geschichte auf die Straße. D er Octavia RS 230 wird – ganz besonders auf schnellen und kurvigen Strecken – jede Menge Emotionen entfesseln. Staunen beispielsweise. Oder Freude. In jedem Fall dürfte der Durchzug des Kraftpakets für gehöriges Bauchkribbeln sorgen. Denn schließlich besitzt der Supersportler die Gene des beliebten Octavia RS, der seit 2013 in dritter Generation auf den Straßen der Republik unterwegs ist – und mit dynamischen Talenten überzeugt. Talenten, die der Octavia RS 230 nun auf die Spitze treibt. Schließlich ist die Zahl 230 als PS-Angabe zu verstehen. „Als schnellster Serien-Octavia aller Zeiten setzt der ŠKODA Octavia RS der dritten Generation seit zwei Jahren Maßstäbe in der sportlichen Kompaktklasse“, unterstreicht der ŠKODA Vorstandsvorsitzende Prof. Dr. h.c. Winfried Vahland: „Mit dem Octavia RS 230 legen wir jetzt eine besonders scharfe, optisch und technisch aufgerüstete Variante nach.“ gieren oder einfach nur seinem Fahrspaß frönen kann. Einer der Vorteile eines Automatikgetriebes ist, dass es eine höhere Anzahl an Fahrstufen bereitstellen kann, ohne den Fahrkomfort einzuschränken. Bereits ein manuelles Getriebe mit sieben Vorwärtsgängen wäre für die meisten Fahrer keine wünschenswerte Option, weil eine zusätzliche Schaltgasse die Handhabung und die Wahl der jeweils richtigen Übersetzung komplizierter macht. Erfolgt dies automatisch, überwiegen die Vorteile, da mit weiteren Fahrstufen der relativ enge optimale Drehzahlbereich eines modernen Turbomotors Mit dem Octavia RS 230 legen wir eine besonders scharfe, optisch und technisch aufgerüstete Variante nach. Prof. Dr. h.c. Winfried Vahland, ŠKODA Vorstandsvorsitzender besser ausgenutzt werden kann – was die Effizienz zusätzlich erhöht. Um allen Anforderungen gerecht zu werden, ist allerdings eine hohe Rechenleistung erforderlich. Eine moderne Getriebesteuerung benötigt etwa die 160-fache Kapazität des beim ersten Mondflug eingesetzten Computers. Neben der klassischen Automatik mit Drehmomentwandler, die mittlerweile dank einer Überbrückungskupplung Leistungsverluste minimiert, haben sich andere Getriebearten etabliert. Vor allem Doppelkupplungsgetriebe sind auf dem Vormarsch, weil sie besonders zügige Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung ermöglichen. Dabei wird über eine Doppelkupplung jeweils ein Teilgetriebe kraftschlüssig mit dem Motor verbunden. Der Wechsel erfolgt vollautomatisch im Bruchteil einer Sekunde. Neben den schalttechnischen Vorzügen gibt es einen weiteren entscheidenden Grund, weshalb der Automatik die Zukunft gehört. Moderne Assistenzsysteme – wie etwa der beim neuen ŠKODA Superb verfügbare Notfallassistent, der das Fahrzeug bis zum Stillstand automatisch abbremst, wenn der Fahrer fahruntüchtig ist – wären ohne Automatik ebensowenig realisierbar wie weitere teilautonome Fahrsysteme. DER NEUE ŠKODA SUPERB COMBI NEUER ŠKODA SUPERB SCHARFES TEIL SUPER(B)! Noch bevor der neue ŠKODA Superb Combi im September auf der IAA die große Kaum war der neue ŠKODA Superb auf dem Markt, luden die Journalisten des Fach- Bühne entert, hat AUTO BILD ihn in Heft 22 unter die Lupe genommen – und fest- magazins AUTO ZEITUNG ihn auch schon zum Vergleichsduell mit zwei Konkurrenten. gestellt: „Der ŠKODA hat einen Auftritt, der selbst einen A6 plötzlich bieder ausse- Dabei punktete der ŠKODA in vielen Bereichen – aber vor allem der Blick ins Innere hen lässt. Schönes Kombis heißen Avant? Nicht nur …" Laut den Redakteuren trägt des Superb sorgte für Begeisterung: „Obwohl er minimal kleiner ist und den kürzesten „der Superb nicht nur den, Verzeihung, schärfsten Hintern Tschechiens“, sondern Radstand (...) hat, offeriert der ŠKODA subjektiv das beste Raumgefühl und ganz ob- punktet auch mit vielen anderen Qualitäten – wie zum Beispiel in Sachen Platzan- jektiv ein deutliches Plus an Beinfreiheit im Fond und mehr Platz im Kofferraum.“ Das gebot: „Der neue Superb fasst (...) 27 Liter mehr. Macht bei aufrechten Rücksitzleh- ist noch nicht alles: „Mit umgeklappten Fondsitzlehnen wird aus dem Superb beinahe nen mindestens 660 Liter. Werden diese auch noch umgeklappt, fasst der große schon ein Kombi – 1.760 Liter Maximal-Gepäckraum, die klassischen Limousinen Tscheche fast zwei Kubikmeter – Rekord in dieser Klasse!“ Und preislich? „Boden- haben dem nichts entgegenzusetzen.“ Das Gesamtresümee lautet: „ŠKODA stellt mit ständig. Der Combi startet bei rund 26.000 Euro. (...) Da werden es sich einige Audi- dem neuen Superb einen beeindruckenden Wettbewerber vor, der nicht nur in seiner Käufer sicherlich zweimal überlegen, zu welchem Auto sie greifen.“ Preis-, sondern auch in der Oberklasse für Unruhe sorgen dürfte.“ Hans-Joachim Rehg 5 Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:22 Seite 6 6 extratour 2.15 ORIGINAL ZUBEHÖR FÜR DEN URLAUB MIT DEM SUPERB Original und originell Bestens gerüstet für jede Situation: Mit dem passenden Zubehör können Sie Ihren neuen ŠKODA Superb ganz an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen. PRAKTISCH Der Gurt kann in den Größen S, M, L > Klappt hervorragend sowie XL bestellt werden und entspricht Dank der schwenkbaren Anhängerkupp- natürlich den gesetzlichen Vorschriften. lung gehören lästiges Anbringen und Demontieren der Vergangenheit an. > Übertunnelt Stattdessen genügt ein Handgriff im Einsteigen, aussteigen, umsteigen: Der Fahrzeuginnenraum zum mühelosen Teppich unter den Fußmatten hat da gut Ein- und Ausklappen. Nach Gebrauch reden – ganz im Gegensatz zum Mittel- verschwindet die Anhängerkupplung tunnel. Umso besser, dass es dafür nun vollständig unter dem Fahrzeug und auch eine clevere Lösung gibt. Die pass- stört damit nicht den eleganten Auftritt genaue Gummimatte schützt ihn wirk- Ihres Superb. sam vor Verschmutzungen und Verschleiß. Saubere Leistung! > Halt mal! So bequem haben Sie unterwegs im TRANSPORT Fond noch nie E-Mails geschrieben oder > Gedacht, getan Filme angesehen: Vertrauen Sie Ihr Tab- Spontaner Ausflug am Wochenende? let einfach dem neuen praktischen Tab- Wenn das üppige Platzangebot im let-Halter an. Damit lässt sich das Gerät neuen Superb wirklich mal nicht ausrei- stabil und sicher an der hinteren Mittel- chen sollte, bietet die Dachbox 380 Liter armlehne oder per Adapter an der Kopf- zusätzlichen Stauraum. Für Sonnen- stütze des Vordersitzes befestigen. schirm, Strandmatte und Co. oder wahlweise bis zu fünf Paar Ski beziehungs- > Straßen-Café weise vier Snowboards – je nachdem, Die Müdigkeitserkennung Ihres Superb wohin die Reise geht. Für die Montage schlägt Alarm? Kein Problem: Selbst wird lediglich ein Dachgrundträger oder wenn gerade mal keine Kaffee-Bar in der ein Relingträger benötigt. Egal, ob Sonnenschirm, Sandspielsachen oder Strandmatte: In der Dachbox für den ŠKODA Superb findet alles seinen Platz. Nähe ist, zaubern Sie mit der mobilen Espresso-Maschine auch unterwegs je- > Aufgesattelt derzeit besten italienischen Munterma- Radsportfreunde aufgepasst: Wer sei- wohl die Räder am Träger sowie der cher für Ihre Pause. Betrieben wird das nen geliebten Drahtesel komfortabel Träger am Fahrzeug abschließen. clevere Zubehör über die 12-Volt-Steck- und sicher transportieren möchte, greift dose. Pad einlegen, Wasser einfüllen, zum Fahrradträger für die Anhänger- Knopf drücken – und genießen. kupplung. Der einfache Mechanismus > Runde Sachen ermöglicht eine schnelle Montage auf Die perfekte Abrundung: Die neue Leicht- dem Kugelkopf der Anhängerkupplung. metallfelge „Supernova“ sorgt in den > Wau! Über einen Hebel kann der Träger mit- Farben Anthrazit oder Schwarz poliert für Das ist durchaus wörtlich zu nehmen. samt den Fahrädern für einen freien Zu- einen stilvollen Auftritt. Erhältlich ist sie Schließlich bietet der Hundeschutzgurt gang zum Kofferraum gekippt werden. in den Dimensionen 8,0 J x 19" ET 44. optimale Sicherheit für Vierbeiner und Damit Räder und Fahrradträger auch Fehlen nur noch die exklusiven Ventil- Herrchen. Die Anbringung auf der Rück- dort bleiben, wo sie hingehören – näm- kappen. Ein kleines, aber feines Detail – sitzbank ist im Handumdrehen erledigt. lich an Ihrem Superb – lassen sich so- mit geprägtem ŠKODA Logo. SCHUTZ DESIGN ZUBEHÖR ONLINE Einfach, praktisch und bequem: Der Tablet-Halter ist ein perfekter Begleiter für unterwegs. WEITERES ZUBEHÖR +++ SPORT & DESIGN +++ Dekorative Einstiegsleisten +++ Sportpedal-Set +++ MUSIK & KOMMUNIKATION +++ Verbindungskabel für USB, Apple, micro USB und mini USB +++ Universalhalter für Multimediageräte +++ KOMFORT & AUSSTATTUNG +++ Netzprogramm +++ Gummi-Fußmatten-Set vorn/hinten +++ TextilfußmattenSet Premium und Standard +++ Kofferraumwanne +++ Faltbare Gummi-Textilmatte für den Kofferraum, doppelseitig +++ Kühlbox 15 Liter +++ Glühlampen-Ersatzkasten +++ Abfallbehälter +++ SICHERHEIT +++ Mechanische Wegfahrsperre +++ Kindersitze plus Schutzunterlage +++ Warnweste in gelb/orange +++ Warndreieck und Abschleppseil +++ RÄDER/REIFEN +++ Leichtmetallrad Cassiopeia 18" in Silber/Platin/Schwarz-Metallic +++ TRANSPORT +++ Fahrradträger +++ Dachboxen +++ Dachgrundträger +++ Transporttasche für Grund- und Querträger +++ Auf einen Klick Die Dachbox für den nächsten Urlaubstrip, schicke neue Leichtmetallfelgen – oder einfach nur das passende Accessoire? Ganz gleich, was das Autofahrer-Herz begehrt: Dank „Zubehör Online“ steht ŠKODA Kunden bald die ganze Welt des Zubehörs im Internet offen. Das Portal ist in Kürze über www.SKODA.de/service erreichbar, natürlich auch in einer speziell für mobile Endgeräte optimierten Version. Von jedem Ort aus lässt es sich dann ganz bequem durch das breite Zubehör-Angebot stöbern. ŠKODA Modell auswählen, gewünschte Zubehörkategorie anklicken – schon werden die Produkte samt Foto und Preis abgebildet. In der detaillierten Artikelbeschreibung erfährt der Nutzer auch, ob er gegebenenfalls weiteres Zubehör benötigt oder welche verwandten Produkte es gibt. Ist das Wunsch-Zubehör gefunden, kann es direkt auf dem Merkzettel gespeichert und dieser später als PDF heruntergeladen werden. Praktisch: Mit Zubehör Online lässt sich auch gleich Kontakt zu einem ŠKODA Partner in der Nähe aufnehmen. Komfortabler haben Sie ŠKODA Zubehör garantiert noch nie erlebt … Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:22 Seite 7 AUTO &TECHNIK ES IST SOMMER … Bevor es mit dem Auto in den Urlaub geht, gibt es ein paar Dinge an die man denken sollte – wie Zubehörlösungen, Service und Co. SERVICE-AKTION SOMMER 2015 Es kann losgehen … Die Koffer sind gepackt, die Katze ist versorgt – fehlt eigentlich nur noch der Besuch beim ŠKODA Servicepartner. Pünktlich zur Urlaubssaison macht der Ihren ŠKODA fit für die große Reise. Und ein tolles Geschenk gibt’s obendrauf. Das haben Sie sich verdient – entspannte Tage am Meer verbringen, bei ausgedehnten Wanderungen die Bergluft genießen oder beim Städtetrip die interessantesten Sehenswürdigkeiten entdecken. So ein Urlaub ist doch etwas Erholsames. Aber haben Sie mal Ihr Auto gefragt? Schließlich muss sich Ihr treuer Begleiter bis unter die Dachkante beladen tausende Kilometer weit über steile Bergpässe oder volle Autobahnen kämpfen. Damit Sie in der schönsten Zeit des Jahres vor unliebsamen Überraschungen gefeit sind, schauen Sie am besten vor Fahrtantritt noch mal bei Ihrem ŠKODA Servicepartner vorbei. Vom 1. Juni bis 30. September 2015 bieten Ihnen teilnehmende Betriebe im Rahmen der Service Aktion Sommer 2015 die perfekte Vorbereitung für Ihre Reise. Check? Check! Erster Boxenstopp ist der Urlaubs-Check. Dabei nehmen unsere Serviceprofis Ihren ŠKODA genau unter die Lupe. Überprüft werden unter anderem Kontrollleuchten und Instrumentenbeleuchtung, Bremsflüssigkeit, Kühlmittel, Verbandskasten sowie Warndreieck und Warnweste. Auf der Hebebühne sind dann Reifenprofil, Scheinwerfer, Bremsbeläge und Auspuff an der Reihe. Im Rahmen unserer ServiceAktion erhalten Sie außerdem einen Ölwechsel zum attraktiven Aktionspreis – so tun Sie Ihrem ŠKODA vor dem Urlaub einen großen Gefallen. Denn gerade bei höheren Belastungen wirkt sich eine frische Ölfüllung positiv auf Laufkultur und Langlebigkeit des Motors aus. Übrigens: Wer sich für den Urlaubs-Check entscheidet, profi- tiert in doppelter Hinsicht. Denn on top bekommt jeder Kunde einen praktischen Marco Polo Autotouren-Führer geschenkt, damit Sie unterwegs garantiert keine Sehenswürdigkeit verpassen. Und apropos verpassen: Registrieren Sie sich am besten gleich bei Ihrem ŠKODA Service-Partner für dessen Service-Mailings. Dann entgeht Ihnen auch außerhalb der Urlaubszeit garantiert keine Aktion. URLAUBSZEIT Packen wir’s Koffer, Kühlbox, Fahrräder, Kinderspielzeug, Snacks, Getränke – immer wieder erstaunlich, was sich alles in einem Auto verstauen lässt. Wir verraten, worauf es beim richtigen Packen für den Urlaub ankommt. F ür den Kofferraum gilt die Faustregel: Schweres nach unten, Leichtes nach oben – und auf jeden Fall Warndreieck und Verbandskasten zugänglich halten. Platzieren Sie die schwersten Gegenstände wie beispielsweise Koffer am besten direkt über der Hinterachse. Rücken Sie das Gepäck außerdem so nah wie möglich an die Rücksitzlehne heran. So verhindern Sie, dass es bei plötzlichen Bremsmanövern mit zusätzlicher Wucht gegen die Rücksitzlehne drückt. Fahrern von Kombis rät Sven Rademacher vom Deutschen Verkehrssicherheitsrat (DVR), nicht zu hoch zu laden, um stets freie Sicht nach hinten zu behalten. Darüber hinaus sollte zwischen Kofferraum und Fahrgastzelle unbedingt ein Trenngitter angebracht werden, damit die Passagiere im Ernstfall vor Wurfgeschossen geschützt sind. „Wenn ich das Gepäck dann noch mit einem Spanngurt sichere, kann auch nichts mehr umkippen oder herunterfallen“, erklärt der DVR-Experte. Ebenfalls hilfreich ist eine AntiRutschmatte fürs Gepäckabteil. Die gibt’s natürlich – ebenso wie Trenngitter, Netzsysteme und Co. – passgenau von ŠKODA Original Zubehör. Ein cleveres Detail für kleines Geld ist außerdem die ŠKODA Orderly Gepäckfixierung. Dieses flexible Kunststoffpolster wird einfach um die zu transportierenden Gegenstände gelegt und durch eine spezielle Klettschicht auf dem Kofferraumboden fixiert. So kann nichts verrutschen. So nicht! Das richtige Packen für die Fahrt in den Urlaub will geübt sein. Sicherheit hat Vorfahrt Reicht der Kofferraum mal nicht aus, bieten die Dachboxen von ŠKODA Original Zubehör in verschiedenen Größen zusätzlichen Stauraum. Hier muss allerdings die zulässige Dachlast beachtet werden, ebenso wie die Gesamtlast des Fahrzeugs – zu finden im Fahrzeugschein. Des Weiteren beeinflussen Dachboxen auch das Fahrverhalten des Autos – besonders auf Brücken und bei Seitenwind ist erhöhte Vorsicht geboten. Wer sein geliebtes Fahrrad mit in den Urlaub nehmen möchte, kann das dank der verschiedenen Trägersysteme von ŠKODA problemlos tun. Ob auf dem Dach oder dem Fahrradträger für die Anhängerkupplung: Bitte „Zubehör“ wie Luftpumpen und Kindersitze vor Fahrtantritt abnehmen! Auch im Fahrgastraum ist richtiges Verstauen das A und O für eine sichere Fahrt. „Es wird vielfach unterschätzt, dass einem Handy, Schlüssel und Co. bei Vollbremsungen im wahrsten Sinne des Wortes um die Ohren fliegen und schwere Verletzungen verursachen können“, gibt Rademacher zu bedenken. Gleiches gilt für Handtaschen, Pausensnacks und Atlanten. Sie sollten keinesfalls auf der Hutablage platziert werden. Gut, dass Fahrzeuge von ŠKODA schon von Haus aus über zahlreiche Ablage- und Verstaumöglichkeiten im Innenraum verfügen! Zu guter Letzt ein oft vergessener „Klassiker“: der richtige Reifendruck. Bei starker Zuladung muss dieser entsprechend angepasst werden. Wie hoch Sie den Reifendruck bei Ihrem Fahrzeug einzustellen haben, verrät Ihnen ein Blick in die Tankklappe. Übrigens: Viele der praktischen ZubehörTransportlösungen von ŠKODA können Sie bei Bedarf auch kostengünstig mieten. Fragen Sie einfach vor der nächsten Urlaubsfahrt direkt bei Ihrem ŠKODA Servicepartner nach. 7 Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:22 Seite 8 extratour 2.15 ŠKODA RADSPORTBOTSCHAFTER Mit Rad und Tat Als Nachrichtensprecher steht er jeden Abend vor der Kamera – in seiner Freizeit schwingt er sich gern auf den Drahtesel: Marc Bator. E s ist der 1. Juli im Jahr 1987. Anlässlich der 750-Jahr-Feier Berlins startet die Tour de France in West-Berlin. Kein Wunder, dass hunderttausende Menschen die Straßen um den Kurfürstendamm säumen. Unter ihnen fiebert einer ganz besonders mit: der 15-jährige Marc Bator. Zusammen mit seiner Mutter war er extra dafür knapp 300 Kilometer von Hannover nach Berlin gereist. „Es war ein absolutes Highlight für mich, vor Ort dabei zu sein und die Radprofis live zu erleben“, erinnert sich der bekannte Fernsehmoderator der Sat.1 Nachrichten zurück. Seit Bator denken kann, ist der Radsport ein fester Teil seines Lebens: „Schon als kleiner Junge war ich am glücklichsten, wenn ich auf meinem Fahrrad saß. Damit war mir kein Weg zu weit, kein Tempo zu hoch, kein Berg zu steil.“ Statt wie andere Jungs den Fußball über den Bolzplatz zu kicken, schnappte er sich lieber sein Fahrrad und spielte Tour de France. Sein Traum damals: Radrennfahrer werden. Einen Strich durch die Rechnung machte ihm hier seine Mutter: „Ich wollte, dass sie mich bei einem Radsportverein anmeldet – ihr war der Sport jedoch zu gefährlich. Damals habe ich das nicht verstanden. Rückblickend war es aber wohl doch die richtige Entscheidung.“ der Fotos: Thorsten Jan 8 her ist Marc Bator von Montag bis Freitag ab 19.55 Uhr live auf Sendung. An Spitzentagen sehen ihm bis zu vier Millionen Menschen zu. Dabei liegt ihm eines besonders am Herzen – die Zuschauer: „Sie sind das Wichtigste! Das versuche ich vor jeder Sendung zu verinnerlichen. Fernsehen wird schließlich für das Publikum gemacht, nicht für diejenigen, die für dieses Medium arbeiten. Das darf man nicht aus den Augen verlieren.“ Obwohl der Moderator berufs- und familienbedingt viel eingespannt ist, hat ihn der Radsport nie losgelassen. Ein Entschluss, dem Marc Bator wohl seinen beruflichen Weg zu verdanken hat. Er wurde zwar kein professioneller Radsportler, erfüllte sich jedoch einen anderen großen Berufswunsch: Moderator. „Ich wollte gerne zum Radio. Schon während meiner Schulzeit absolvierte ich deshalb erste Praktika und arbeitete als freier Mitarbeiter. Nach dem Abitur erhielt ich die Chance – ganz ohne Studium – den Beruf des Hörfunkredakteurs zu erlernen“, berichtet Bator. Vom Hörfunk ging es zum Fernsehen. Erst hinter die Kamera, dann vor die Kamera; und das gleich bei Deutschlands bekanntester Nachrichtensendung: der Tagesschau. Ab 2005 moderierte er als jüngster Moderator die 20-Uhr-Ausgabe des ARD-Formats – bis er im Frühjahr 2013 zur Sendegruppe ProSiebenSat.1 wechselte und als Chefmoderator die Sat.1 Nachrichten übernahm. Seit- „Das Rad hat mich immer begleitet – mal mehr, mal weniger.“ Vor knapp fünf Jahren feierte er sein Comeback. Heißt: Er fährt im Verein, ist der RG Hamburg beigetreten, startet sogar ab und an mit einer Nummer auf dem Trikot bei Wettkämpfen der Seniorenklasse 2 und betreut ein U-19-Team der Straßen-Radsport-Bundesliga. Seine Leidenschaft zum Radsport hat Marc Bator mit ŠKODA zusammengebracht: „Mich hat das starke Engagement der Marke aufmerksam gemacht und berührt“, sagt der Wahl-Hamburger mit Wohnsitz in Berlin. „ŠKODA gehört zu den wenigen, die dem Radsport in schweren Zeiten die Treue gehalten haben und sich wirklich umfassend engagieren – sprich: nicht nur auf den ganz prominenten Plätzen wie bei der Tour de France, sondern auch im Breitensport. Das ist für mich ehrlich, glaubwürdig und nachhaltig.“ Ein Engagement, das ihn überzeugte, für ŠKODA als Radsportbotschafter zu fungieren: „Mir liegt die Förderung und Entwicklung des Radsports sehr am Herzen. Dazu gehört unter anderem, Menschen mit der Leidenschaft zu dieser Sportart anzustecken. Ich tue nichts lieber, als diese Botschaft hinauszutragen – und werde nicht müde, sie zu erneuern. Immer und immer wieder.“ Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:22 Seite 9 LIFESTYLE MIT ŠKODA AUF DEN ROTEN TEPPICH BUCHEMPFEHLUNG Wenn Weinberge Trauer tragen Roter Teppich, grelles Scheinwerferlicht, kreischende Fans, buntes Blitzlichtgewitter und Stars, die in eleganten ŠKODA VIPLimousinen vorfahren – perfekter könnte ein Auftritt kaum sein! ŠKODA ist bereits seit Jahren gefragter Mobilitätspartner, wenn es darum geht, bei namhaften Großveranstaltungen Organisatoren und Gäste zu bewegen. Längst hat sich der professionelle VIP-ShuttleService unserer Marke einen Namen in der Szene gemacht. Achter Krimi in neun Jahren: ŠKODA Botschafter, Autor und Winzer Andreas Wagner bringt sein aktuelles Werk „Winzersterben“ an den Start. E ECHO POP 2015 STAR-SHUTTLE So wurden auch beim ECHO Pop am 26. März auf dem Gelände der Messe Berlin Stars und Sternchen stilvoll zu ihrem Auftritt auf dem roten Teppich chauffiert. Bei der Verleihung des bedeutendsten deutschen Musikpreises waren über 90 Fahrzeuge von ŠKODA im Einsatz. Im Zentrum des Interesses der zahlreich erschienenen Fans standen nicht nur Stars wie Jan-Josef Liefers (Bild oben) und Lena MeyerLandrut (Bild links), sondern auch ein ŠKODA 645 aus dem Jahr 1931, der anlässlich des 120-jährigen Firmenjubiläums ebenfalls zur Beförderung der Gäste zur Verfügung gestellt wurde. in vergorener Duft schwebt in der Luft, in den Weinbergen herrscht emsiges Treiben – es ist Weinlesezeit im rheinhessischen Essenheim. Das ganze Dorf packt mit an. Als wäre das nicht schon genug Trubel, erschüttern nun noch zwei mysteriöse Todesfälle angesehener Winzer das beschauliche Örtchen. Plötzlich werden alte Geschichten aufgewühlt, ein Mordfall aus den 1960er Jahren wieder ganz aktuell. Etwas, das auch die Hauptfigur Kurt-Otto Hattemer hellhörig macht. Der alteingesessene Winzer kennt die Geschichten vergangener Tage und hegt einen Verdacht, wer seine Kollegen auf dem Gewissen haben könnte. Dank seiner Neugier ganz im „Miss Marple“-Stil scheint er schon bald dem Mörder auf der Spur zu sein … In seinem mittlerweile achten Weinkrimi „Winzersterben“ schickt ŠKODA Botschafter Andreas Wagner nicht nur einen schrägen „Ermittler“ ins Rennen. Ganz nebenbei führt er den Leser auch durch fünfzig Jahre Weingeschichte. Ein Thema, mit www.echopop.de dem sich Wagner auskennt: Denn der 41-Jährige ist nicht nur Autor, sondern auch Winzer mit eigenem Weingut. Zwei Jobs, die für den nötigen Ausgleich sorgen – und auch für die Ideen: „Im Sommer bei der Arbeit in den Weinbergen können die Gedanken frei schweben; es entstehen Handlungsstränge und Charaktere“, berichtet der RADIO REGENBOGEN AWARD Weinkrimi-Autor. „Die ruhige Winterzeit nutze ich dann, um meine Ideen auf Papier GLAMOURÖSER AUFTRITT zu bringen.“ Positiven Zuspruch für seine Krimis bekommt der schreibende Winzer dabei von den Bewohnern Essenheims – einem 3.500-Seelen-Dorf, in dem nicht nur Wagners Krimis spielen, sondern in dem er auch mit seiner Familie lebt und sein Weingut betreibt. „Bei den Lesungen, die ich in meiner Heimat halte, ist gefühlt das halbe Dorf da. Das freut mich und macht mich stolz. Die Leute fiebern richtig mit und freuen sich auf den nächsten Krimi.“ Und der kommt bestimmt: Gerade ist Andreas Walter zwar auf dem Ebenfalls ein wichtiges Event, bei dem sich die tschechische Traditionsmarke von ihrer besten Seite zeigte: der Radio Regenbogen Award 2015 am 24. April. Hier brachte eine ŠKODA Flotte, bestehend aus 30 Fahrzeugen, die Gäste zum roten Teppich – darunter Preisträger wie Jan Delay (Bild rechts), Michael „Bully“ Herbig und Billy Ocean. www.regenbogen.de Weinberg eingespannt, die Ideensammlung für seinen kommenden Krimi läuft aber auch Hochtouren. Eines sei verra- LIVE ENTERTAINMENT AWARD ten: Der ŠKODA fahrende Bezirkspolizist HINTER DEN KULISSEN … Paul Kendzierski ist wieder mit von der Partie. ISBN 978-3-95451-477-9 Foto: emons: LESUNGSTERMINE Die VIP-Shuttle-Flotte war zudem beim PRG Live Entertainment Award (LEA) Mitte April im Einsatz, um die Gäste zur Preisverleihung zu chauffieren. Hier wurden Personen gewürdigt, die eigentlich eher im Schatten der berühmten Akteure stehen – sprich: Künstlermanager, Konzertveranstalter und Spielstättenbetreiber. www.lea2015.de Mit seinem ŠKODA Yeti ist Autor Andreas Wagner natürlich auch auf Lesung unterwegs. Hier die kommenden Termine: GEWINNSPIEL Sie wollen am liebsten gleich loslesen? Wenn Sie sich noch ein bisschen gedulden und die richtige Antwort auf unsere Frage parat haben, könnten Sie schon bald eine der fünf handsignierten Ausgaben „Winzersterben“ von Andreas Wagner in der Hand halten. WELCHEM BERUF GEHT DIE HAUPTFIGUR KURT-OTTO HATTEMER EIGENTLICH NACH? Auf was warten Sie noch? Schnappen Sie sich eine frankierte Postkarte, notieren Sie darauf das Lösungswort sowie Ihre Kontaktdaten und schicken Sie das Ganze bis zum 22. Juli 2015* an: ŠKODA AUTO Deutschland GmbH, Redaktion Extratour, Max-Planck-Straße 3-5, 64331 Weiterstadt, Stichwort: „Weinkrimi“. * Es gilt das Datum des Poststempels. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 01.07.2015 ESSENHEIM 24.07.2015 OCKENHEIM 16.09.2015 NAUHEIM 17.09.2015 KRIMIFESTIVAL „TATORT EIFEL“ 24.09.2015 KÖLN 25.09.2015 RENNEROD 30.10.2015 HÖRSTEL 06.11.2015 HAHNHEIM 26.11.2015 MOMMENHEIM 19.–21.01.2016 BERLIN 22. und 23.01.2016 WISMAR 24. und 25.01.01.2016 HAMBURG 13.04.2016 HOFHEIM GOEAST INTERNATIONALES FLAIR Präsent war ŠKODA auch beim goEast Filmfestival in Wiesbaden Mitte April. Das Festival führte zum 15. Mal die ganze Fülle des mittel- und osteuropäischen Films vor, darunter zum Großteil Werke, die in der westlichen Cineastenszene noch gänzlich unbekannt waren. Das Highlight: die Preisverleihung durch eine internationale Fachjury. Den mit 10.000 Euro dotierten ŠKODA Filmpreis für den „Besten Film“ schnappte sich der Serbe Vuk Ršumović mit seinem Film Ničije dete/Niemandskind. www.filmfestival-goeast.de ECHO JAZZ 2015 DIE STARS IM SUPERB Bei der Verleihung des ECHO Jazz in Hamburg groovten selbst die sonst eher kühlen Norddeutschen. Unter den neugierigen Augen vieler Zaungäste fuhren nagelneue Superb Limousinen Gastgeber Roger Cicero (Bild links) sowie die Nominierten an den roten Teppich. www.echojazz.de 9 Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:23 Seite 10 10 extratour 2.15 EUROPÄISCHE KULTURHAUPTSTADT 2015 Pilsen, open up! Die Stadt Pilsen hat allen Grund zur Freude. In Scharen strömen die Besucher derzeit in die Kulturhauptstadt 2015, die mit über 600 verschiedenen Kulturevents Gäste aus aller Welt ins westliche Böhmen lockt. In Teil II unserer Serie stellt Extratour die spannendsten Highlights der nächsten Monate vor. P ilsen gleicht einer einzigen Festmeile. An allen Ecken und Enden der Stadt wird das Kulturhauptstadtjahr gefeiert. Vom Straßentheater über Konzerte und Ausstellungen bis hin zu Stadtführungen – auf dem großen Marktplatz und rund um die St. Bartholomäus-Kirche herrscht Tag für Tag reges Treiben, die Cafés und Restaurants sind gut besetzt. Die Pilsener freuen sich über so viel Leben in ihrer Stadt; sie nehmen den Trubel gelassen und stehen Ortsunkundigen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. „Wir freuen uns sehr, dass bereits so viele Menschen in Pilsen unsere Angebote im Rahmen des Kulturhauptstadtjahres 2015 genutzt haben“, sagt Jiří Suchánek, Direktor von „Pilsen 2015“. „Viele Besucher sind aus dem Ausland angereist, darunter auch zahlreiche Gäste aus Deutschland, unserem unmittelbaren Nachbarn.“ Suchánek rechnet insgesamt mit einer Steigerung der Besucherzahlen von 35 Prozent im Vergleich zum Jahr 2014 – eine kleine Sensation für das lange im Schatten von Prag oder Budweis stehende Pilsen. Besonders großen Zuspruch erfuhr in Pilsen das Projekt „Neuer Zirkus“, in dem Künstler aus allen Teilen Europas ihr Können unter Beweis stellen. Dazu gehören etwa der Seiltänzer David Dimitri, das katalanische Trio „PSiRC“ oder der französische „Cirque Trottola“. Ideengeber des Projekts ist Petr Forman, Sohn des berühmten Hollywood-Regisseurs Miloš Forman. Der große Zirkusfan bewundert die harte Arbeit sowie die eiserne Disziplin der Künstler. „Die Nomaden der Kunst“, wie Forman sie nennt, gehen in Pilsen direkt auf die Menschen zu. Das geschieht beispielsweise, wenn das Zirkuszelt plötzlich auf der Straßenkreuzung vor einer Plattenbausiedlung steht. Forman, der auch die künstlerische Leitung der Kulturhauptstadt 2015 innehat, glaubt fest daran, dass man die Menschen abholen muss, um ihnen Kultur nahezubringen. Nicht von ungefähr heißt es daher insgesamt 70 Mal „Manege frei“ an vielen verschiedenen Locations in Pilsen. So gastiert zum Beispiel vom 18. bis zum 28. Juni 2015 das Zirkuszelt mit dem Ensemble „Bêtes de foire“ aus Frankreich an der „Plovárna Hradiště“, einem Ausflugslokal im Grünen. Pilsens Schätze hinter den Fassaden Besonders interessant für Besucher aus den deutschsprachigen Ländern sind die Adolf-Loos-Ausstattungen in Pilsener Wohnungen. Der Wiener Architekt, der als Wegbereiter der Moderne gilt, hatte besonders in den 1920er und 1930er Jahren viele Aufträge zur Gestaltung von Wohnungen und Familienresidenzen in Pilsen angenommen. Nach gründlicher Restaurierung sind zwei davon vor kurzem der Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden; eine davon ist die Wohnung der Pilsener Familie Kraus (Bendova Straße 10). Der Chemieingenieur, der 1939 vor den Nazis flüchten musste, hatte von der berühmten „Villa Müller“ in Prag gehört – dem wohl bekanntesten Werk des berühmten Architekten. Nach diesem Vorbild stattete Loos die Wohnung seines Pilsener Auftraggebers mit Marmor, edlen Hölzern und Spiegelwänden aus. Durch das Meisterwerk mit vier Wänden können auf Anmeldung auch Führungen in deutscher Sprache gebucht werden (Reservierungen über die Tourismus-Zentrale, E-Mail: [email protected] ) Das offizielle Postermotiv zeigt es an: Pilsen will seine Gäste mit zauberhaften Kulturprojekten begeistern – und mit kulinarischen Spezialitäten verwöhnen. Selbstverständlich auch mit frisch gezapftem Bier nach Pilsner Art. Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:24 Seite 11 Für deutsche Besucher, die sich gern einmal die Umgebung der westböhmischen Bierstadt ansehen wollen und motorisiert sind, hat Oberbürgermeister Martin Zrzavecký noch einen ganz besonderen Tipp: „9 Wochen Barock“ heißt das Musikfestival, das seine Fans vom 29. Juni bis zum 30. August an 63 Orten in alte Barockbauten und -denkmäler rund um Pilsen führt. Neben Konzerten mit Musik aus der Zeit des Barock bieten lauschige Parks Entspannung, während urige Gasthäuser mit frisch gezapftem „Pivo“ (Bier) und böhmischen Gaumenfreuden aufwarten. „Unsere Region hat so viele interessante Ziele zu bieten – mit dem Festival wollen wir sie ein Stück bekannter machen.“ Foto: ŠKODA-BUS Klub LIFESTYLE Das private Verkehrsmuseum der Gemeinde Strašice präsentiert automobile Leckerbissen aus dem vergangenen Jahrhundert, beispielsweise einen Octavia Combi von 1967. Auf historischen Spuren Musikfestival an barocken Stätten: An 63 verschiedenen Orten werden Konzerte veranstaltet (Bild oben). Nach gründlicher Restaurierung sind zwei vom Wiener Architekten Adolf Loos gestaltete Wohnungen wieder zugänglich (Bild unten). Alle ŠKODA Fans und Fahrer, die neben Pilsen auch das darunter zum Beispiel ein Octavia Combi von 1967, ein Umland erkunden wollen, können sich zudem auf ein 1000 MB aus dem Jahr 1969 oder ein 1972er 100L. Sogar wahres Kleinod freuen: In der Gemeinde Strašice, etwa ein Traktor (ŠKODA 30) ist auf dem Gelände ausgestellt. 25 Kilometer vom kulturstadtberauschten Pilsen entMichal Kouba vom ŠKODA BUS Klub Pilsen ist überzeugt: fernt, befindet sich seit 2007 ein kleines privates Ver- „Unsere Gäste werden von unserem kleinen Paradies bekehrsmuseum. Das Gemeinschaftsprojekt der Kommune stimmt nicht enttäuscht sein.“ Museumsbesuche sind an und dem ŠKODA – BUS Klub Pilsen präsentiert auf dem ausgewählten Wochenenden möglich (Nächste Termine: 13./14. Juni, 25./26. Juli, 8. August, 15./16. August, Gelände einer ehemaligen Kaserne historische ŠKODA 19./20. September). Die Organisatoren bitten außerhalb Busse aus dem öffentlichen Nahverkehr. Ein echter Geder „Wochenenden der offenen Tür“ um eine Voranmelheimtipp! Neben den von rund zehn „Schraubern“ in liedung per E-Mail (auch auf Deutsch) unter: skoda-busbevoller Kleinstarbeit restaurierten Bussen sind auch einige Familienautos der Marke ŠKODA zu bewundern, [email protected] . Fotos: Pilsen 2015 Bei dem Projekt „Neuer Zirkus“ stellen Künstler aus allen Teilen Europas ihr Können unter Beweis: Insgesamt 70 Mal heißt es „Manege frei“ – an vielen verschiedenen Locations in der Kulturhauptstadt Pilsen. Pilsen erleben WENN JEMAND EINE REISE TUT … … dann kann er was erzählen. Denn Pilsen hat weit mehr zu bieten als weltberühmte Brauereitradition. Abgesehen von den über 600 Kulturevents, die 2015 in Pilsen über die Bühnen gehen, lockt die Universitäts- und Bistumsstadt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Hat Sie die Reiselust gepackt? Umso besser – wir haben das passende Angebot für Sie: Ab 118 Euro pro Person (Doppelzimmer) und eigener Anreise verbringen Sie drei unvergessliche Tage in Pilsen. Mit dabei sind zwei Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel sowie 1 x freier Eintritt in das Techmania Science Center mit spektakulärem 3D-Planetarium. Übrigens: Von Pilsen aus ist es gerade mal eine gute Stunde mit dem Auto bis in die Hauptstadt Prag. Und wenn Sie schon mal in der Moldaumetropole sind, darf ein Besuch im nahegelegenen ŠKODA Museum Mladá Boleslav natürlich nicht fehlen … Details unter: www.kampf.net | Tel. 0 60 51-47 38 08 | [email protected] 11 Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:24 Seite 12 extratour 2.15 AUTOKIDS PAN TAU Der Mann mit Melone Von einem Freund, der zaubern kann, träumen fast alle Kinder. Deshalb erfreut sich die Fernsehserie „Pan Tau“ bis heute ungebrochener Beliebtheit. Gespielt wird der kultige Zauberer von einem tschechischen Schauspieler, der auch im wirklichen Leben ein bisschen wie Pan Tau war. K ennt Ihr Pan Tau, den feinen Herrn mit Regenschirm, Zauber-Melone und der Nelke im Knopfloch? Ganz sicher. Seit beinahe 50 Jahren begeistert er Generationen kleiner und großer Fernsehzuschauer mit seinen Zaubertricks. Immer, wenn Pan Tau mit seinem eigenen Raumschiff anreist, steigt die Spannung vor dem Bildschirm. Doch wer steckt in Wirklichkeit hinter dem Mann im vornehmen Anzug? Es ist der Schauspieler Otto Šimánek. Lebte er heute noch, hätte er gerade seinen 90. Geburtstag gefeiert. Genauso lange ist es auch her, dass zwei Firmen einen Vertrag für die künftige Zusammenarbeit schlossen: der Autobauer Laurin & Klement aus Mladá Boleslav und die ŠKODA Werke aus Pilsen. Doch erst einmal zu Otto Šimánek. In 33 zwischen 1969 und 1978 vom Tschechischen Fernsehen gedrehten Folgen hilft er als Pan Tau (Pan ist übrigens das tschechische Wort für „Herr“) Kindern, die in Not geraten. Dazu zaubert er sich manchmal so klein wie eine Handpuppe, wenn es die Situation erfordert. So rettet er zum Beispiel den kleinen Emil vor seinem strengen Lehrer. Dazu versteckt er sich im Puppenformat in Emils Schultasche und löst schwierige Schulaufgaben, wofür der Junge später gelobt wird. Pan Tau ist aber auch immer dort zur Stelle, wo Kinder ungerecht behandelt werden. Als die kleine Claudia beispielsweise von einem Taxifahrer eine Ohrfeige bekommt, ist Pan Tau sofort zur Stelle. Er zaubert dem Taxifahrer ein Problem nach dem nächsten an sein Auto, bis dieser endlich einsieht, dass man Kinder nicht schlechter behandeln darf als Erwachsene. Oder er erfüllt den Kindern Wünsche, die unerreichbar scheinen – sei es eine kilometerlange Rodelbahn im eigentlich schmuddeligen Stadtwinter oder der Besuch eines tollen Kinofilms, den Kinder noch gar nicht sehen dürfen. Das Faszinierende an Pan Tau ist: Er taucht immer dann auf, wenn er gebraucht wird. Dabei spricht er nie ein Wort. Mit einem geheimnisvollen Lächeln „weckt er den Hut“ und bringt ihn durch Antippen und eine Streichbewegung mit zwei Fingern am Hutrand zum Zaubern. Wen wundert es da noch, dass Pan Tau in Tschechien oft auch „stummer Engel“ genannt wird … Auf dem Pult geboren Gewinnt 10 x 1 DVD mit den ersten sieben Folgen der tschechischen Kultserie „Pan Tau“ von Weltbild.de bei der großen Extratour-Verlosung! Wollt Ihr spannende Abenteuer mit Pan Tau erleben? Wollt Ihr dabei sein, wenn der feine Herr im schwarzen Anzug mit seinen Freunden Claudia und Emil unterwegs ist? In sieben Folgen macht Pan Tau die unmöglichsten Dinge möglich und sorgt wieder einmal für Spannung pur, wenn er seine Zaubermelone zückt. Hol Dir Pan Tau auch in Dein Kinderzimmer. Du brauchst uns nur eine Postkarte mit der richtigen Antwort auf die unten stehende Frage zu schreiben (Stichwort „Pan Tau“). Schick uns Deine Antwort bis zum 22. Juli 2015 an ŠKODA AUTO Deutschland, Redaktion Extratour, Max-Planck-Str. 3–5 in 64331 Weiterstadt. Viel Glück!* FRAGE: WIE HEISST DER SCHAUSPIELER, DER PAN TAU IN DER BEKANNTEN TSCHECHISCHEN FERNSEHSERIE SPIELT? * Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Fotos Pan Tau: Tschechishes Fernsehen 12 Wenn man weiß, auf welche Weise der Schauspieler Otto Šimánek geboren wurde, erstaunt es nicht, dass die sportliche Rolle des Pan Tau – der manchmal mit gespanntem Schirm über Dächer hüpft – seine persönliche Lieblingsrolle war. Otto Šimánek erblickte nämlich auf dem Verkaufstresen einer Apotheke in der kleinen böhmischen Stadt Třešť das Licht der Welt. Dorthin war seine hochschwangere Mutter geeilt, als sich der kleine Otto am 28. April 1925 entschied, den Mutterleib auf schnellstem Wege zu verlassen. Nur zwei Monate später – am 27. Juni 1925 – schlossen sich das seit 1895 existierende Automobilbauunternehmen Laurin & Klement aus Mladá Boleslav und die Maschinenbaufirma ŠKODA aus Pilsen zusammen. Deren Name stammt vom einstigen Firmenchef, Emil ŠKODA. Alle Autos, die nun in Mladá Boleslav aus den Fabriktoren rollten, trugen das ŠKODA Emblem. Das ist bis heute so geblieben. Nur dessen Form und Farbe haben sich gelegentlich verändert. In den Pan-Tau-Serien fahren übrigens die tollsten ŠKODA Modelle durch die Gegend; schließlich wurden sämtliche Folgen in der damaligen Tschechoslowakei (heute Tschechien) gedreht – und damit im Heimatland der Marke. Sogar Pan Tau selbst flüchtet bei einem seiner zahlreichen Abenteuer mit einem ŠKODA Bus 706 RTO, einem Modell, das heute zu den begehrten Oldtimern zählt. Abenteuerlich indes war auch das wirkliche Leben von Otto Šimánek. Schon als Junge liebte er das Theaterund Pantomimespielen, wie sich seinem penibel geführten Tagebuch entnehmen lässt. Zwar absolvierte er zunächst in der Prager Glühbirnenfabrik Tesla eine Lehre als Elektromechaniker, doch seine Leidenschaft galt stets der Schauspielerei. Daher bewarb er sich schon während der Lehrzeit um erste kleinere Rollen an Theatern. Der Erfolg stellte sich rasch ein, es folgten feste Engagements an großen Bühnen im ganzen Land. Pantomime war Šimáneks besondere Begabung – was ihn für die Rolle des Pan Tau prädestinierte. Der Regisseur der Serie, Jindřich Polák, sagte einst über ihn: „Er konnte einfach alles mit den Augen und in Bewegungen ausdrücken.“ Otto Šimánek liebte die Kinderwelt Das Wichtigste aber war: Otto Šimánek, der selbst eine Tochter hatte, verstand Kinder – und das nicht nur als Pan Tau. „Die Welt der Kinder ist so zauberhaft“, sagte er einmal in einem seiner seltenen Interviews. Wenn er zu Kinderfesten als Starschauspieler eingeladen war, nahm er niemals Geld dafür. Das fand er unmoralisch. Noch bis 1990 stand er regelmäßig auf der Bühne an Prager Theatern und unterrichtete das Fach Pantomime an der Schauspielschule in Prag. Er drehte auch noch weitere Filme, darunter unter anderem „Luzie, der Schrecken der Straße“ (1979/80), „Die Besucher“ (1981) und „Die Tintenfische aus dem zweiten Stock“ (1986). In beiden letztgenannten Filmen spielt er einen Lehrer, auf die wilde Luzie hingegen trifft Otto Šimánek als Kaufhausdetektiv. 1988 wurde „Pan Tau – Der Film“ gedreht. Noch ein letztes Mal schlüpfte er kurz vor seinem Tod in den schwarzen Anzug und setzte die Melone auf. Zwei Jahre später wirkte er in einem Musikvideo mit, das die Sängerin Nena zu ihrem Song „Du bist überall“ in Prag aufgenommen hatte. Nena fasst zusammen, was viele seiner Fans denken: „Pan Tau hat mich als Kind aufgefangen. Bei ihm fühle ich mich zu Hause. Ich liebe ihn bis heute.“ So wie Pan Tau immer wieder plötzlich verschwand, war auch Otto Šimánek irgendwann einfach nicht mehr da. Er starb nach kurzer Krankheit am 8. Mai 1992 in Prag. Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:24 Seite 13 extratour 2.15 ŠKODA HISTORIE HISTORIE Große Klasse Wer nicht wagt, der nicht gewinnt: 1925 fusioniert der Maschinenbau-Gigant ŠKODA mit dem Fahrzeughersteller Laurin & Klement. Aufgabe des neuen Unternehmens ist es nun, in der wirtschaftlich schwachen Nachkriegsgesellschaft kostengünstige und gleichzeitig attraktive Modelle auf den Markt zu bringen. Extratour präsentiert drei Oberklasse-Wagen, die damals eine neue Ära in der Unternehmensgeschichte einleiteten. ŠKODA 645 Premiere in Prag Früher wie heute ein Modell der Extraklasse: der ŠKODA 645. Hier sorgt der stattliche Klassiker bei einer Oldtimerrallye für den großen Auftritt. Frühjahr 1929: Auf dem Prager Automobilsalon zelebriert unser Unternehmen die Premiere der neuen Modellserie und präsentiert stolz das neue Oberklasse-Modell 645. Ähnlich wie die Lkw von ŠKODA bestand auch die Typenbezeichnung des Sechszylinders 645 aus drei Ziffern, in die seine Hauptparameter kodiert waren. Die erste Zahl verwies auf die Zylinderzahl im Motor, die folgenden zwei identifizierten die Nennleistung des Motors in PS. Ausgestattet mit einem Leiterrahmen, starren Achsen, mechanischen Bremsen, einem Frontmotor mit SVSeitenventil-Steuerung und Hinterradantrieb verfügte der 645 über einen Motor mit einem Hubraum von 2.490 cm3. Trotz der drohenden Weltwirtschaftskrise wurden im Zeitraum von fünf Jahren ganze 758 Stück gebaut – für ein Modell dieser Klasse eine Rekordzahl. Der ŠKODA vom Typ 645 fuhr schon bald in Weltstädten wie Paris, Brüssel, Barcelona oder auch Johannesburg und Buenos Aires. Der Urtyp des Superb ŠKODA 4R/6R Frischer Wind Unter dem Markennamen Laurin & Klement – ŠKODA bot das Unternehmen fünf Typen von Kleinfahrzeugen sowie je zwei Typen leichter und schwerer Nutzfahrzeuge an. Da der wirtschaftliche Aufschwung in Tschechien während der zweiten Hälfte der 1920er Jahre nur die wenigsten erreichte, konnte sich lediglich ein geringer Teil der Gesellschaft Autos leisten. Daher galt es, die Wagen für die Mittelschicht erschwinglich zu machen. Für die Praxis bedeutete dies unter anderem die Einführung der Fließbandproduktion. Als im April 1928 die Anlagen schließlich ihren Betrieb aufnahmen, wurden bei ŠKODA täglich bis zu 85 Autos gefertigt. Auch der ŠKODA 4R, der erstmals den heutigen Namen unserer Marke trug, wurde sprichwörtlich „am Fließband“ produziert. Im Herbst 1928 stellte der Automobilhersteller ihn auf dem Prager Autosalon der Öffentlichkeit vor. war der 4R sowohl als Roadster, Tudor und Limousine sowie als Phaeton in verschiedenen Ausführungen erhältlich und bewegte so das meist vermögende Klientel stilsicher durch die Straßen Prags. Sein Nachfolger stand dem Vierzylinder in puncto Exklusivität in nichts nach. Allerdings belief sich die Produktionszahl der 6R-Limousine lediglich auf 322 Stück. Mit seinem Dreilitermotor gehörte der Sechszylinder der Luxusklasse an und war somit nur einem exklusiven Kundenkreis zugänglich. Um eine noch größere Zielgruppe zu erreichen, schritt ŠKODA mutig nach vorn – mit der Einführung des ŠKODA 645. Wegweisend einfach Mit der Präsentation des ŠKODA 4R und seines Nachfolgemodells 6R von 1929 wurde der Wunsch des Unternehmens nach Vereinheitlichung und Typisierung nun endlich Wirklichkeit. Getriebe, Achsen, Steuerung und viele weitere Teile waren bei beiden Typen ebenso identisch wie die Abmessungen der flüssigkeitsgekühlten Motoren mit SV-Seitenventil-Steuerung und RicardoVerbrennungsraum. Letzterer beschreibt eine unsymmetrische Formgebung des Zylinders und lüftet das Geheimnis um die Namensgebung der Autos: Er symbolisiert das R in der Bezeichnung beider Typen. Während der Vierzylinder 4R mit einem Hubraum von 1.944 cm3 auf eine Leistung von 32 PS kam, brachte es der größere Sechszylinder 6R auf ganze 50 PS bei einem Hubraum von 2.916 cm3. Die Karosserien wurden nach individuellen Kundenwünschen gefertigt. In der Standard-Version Morbide Schönheit: Der Prager Karosseriespezialist Uhlik verwandelte den 645 von ŠKODA in einen Bestattungswagen. Das Oberklasse-Modell 645 sah man aber nicht nur vor den Art-déco-Cafés und auf den Boulevards seiner Zeit. Unter den sechs verschiedenen Karosserievarianten gab es einige, die der rein praktischen Fortbewegung dienten. So wurde das Fahrgestell des 645 auch als Basis für kleine Nutzfahrzeuge eingesetzt und beispielsweise als Sanitätswagen angeboten. Eine Tradition, die vom ŠKODA Superb wenig später fortgeführt werden sollte. Als dieser 1934 erstmals vorgestellt wurde, konnte noch niemand ahnen, dass er bis 1949 zum Spitzenmodell der Firma avancieren würde. Inspiriert vom Urtyp 645 markiert das „superbe“ Luxusmodell den Wandel hin zu einer Umstellung von Typen- auf Verkaufsbezeichnungen. Baulich basiert der Superb weitestgehend auf der zukunftsweisenden Konstruktion seines Vorgängers 645. Eine echte Rarität Wie variabel die Karosserien des 645 verwendet werden konnten, zeigt sich im spektakulären Bau des Prager Karosseriespezialisten Uhlik: Er setzte kurzerhand einen Bestattungswagenaufbau auf den mehr als fünf Meter langen Leiterrahmen und bestückte den Ladebereich mit aufwendigen Verzierungen sowie abgedunkelten Seitenscheiben. Ob der Spezial-645 jemals seiner Bestimmung entsprechend eingesetzt wurde, ist nicht überliefert. Ein optisches Highlight war er allemal. Der aufsehenerregende Wagen begeisterte zuletzt das oldtimeraffine Publikum auf der Techno Classica 2008 und ist heute im Depositorium des ŠKODA Museums in Mladá Boleslav zu finden. Aber auch die primäre Version des 645 ist eine echte Rarität. Gerade mal sechs OriginalExemplare sind aktuell bekannt, was die stattliche Limousine zu einem seltenen und gesuchten Oldtimer macht. Wer auf einen alten ŠKODA 645 stößt, kann sich glücklich schätzen. Eine Dreißiger-Jahre-Limousine dieser Art bleibt sicher nicht allzu lange auf dem Markt. 13 Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:25 Seite 14 14 extratour 2.15 WELTPREMIERE Der erste Start mit unserem neuen ŠKODA Fabia R5 hätte nicht besser laufen können. Wir waren nach den vielen Tests natürlich gespannt, wie das Auto im Wettbewerb funktioniert ... Und es hat perfekt funktioniert! Jan Kopecký Der Superstar(t) E inen rasanteren Start hätte sich das ŠKODA Motorsport-Team nicht wünschen können – schon die Weltpremiere des neuen Fabia R5 war furios: Gleich den ersten Lauf zur Rallyemeisterschaft MČR in seiner Heimat Tschechien entschied „der Neue“ am letzten Aprilwochenende klar für sich. Mit großem Vorsprung steuerte Asien-Pazifik-Champion Jan Kopecký seinen R5 ins Ziel. Gemeinsam mit Copilot Pavel Dresler gewann er elf von zwölf Prüfungen, am Ende der 150 Kilometer langen Tour hatte das Team knapp 95 Sekunden Vorsprung zum Zweitplatzierten, dem Franzosen Bryan Bouffier. Auch bei der Rallye Český Krumlov, dem zweiten Lauf der MČR am 22. und 23. Mai, lief es für Kopecký gut. In seinem R5 zog er in einem dramatischen Duell in letzter Sekunde an seinem Landsmann Václav Pech vorbei und baute mit dem ersten Platz seine Tabellenführung aus. Ein Start der Superlative. Pflock eingeschlagen Doch der Auftakt war nur ein erster Vorgeschmack auf das, was ŠKODA sich für diese Saison vorgenommen hat. Als Nachfolger des Fabia Super 2000 soll der R5 dessen Triumphe fortsetzen. Keine kleinen Fußstapfen, die der Bolide auszufüllen hat. Immerhin war der Super 2000 das erfolgreichste Modell der 114-jährigen Motorsportgeschichte von ŠKODA. Seit 2009 fuhr er weltweit fast 50 internationale und nationale Titel ein. Doch statt sich von den Erfolgen des Vorgängers einschüchtern zu lassen, schickt sich der Fabia R5 an, dessen Tradition fortzuführen. So war er auch gleich bei seinem ersten Einsatz bei der FIA-Weltmeisterschaft (WRC 2) vom 21. bis 25. Mai in Portugal an der Spitze dabei. Esapekka Lappi und Janne Ferm sicherten sich Platz 2, direkt vor ŠKODA Newcomer Pontus Tidemand und Copilot Emil Axelsson auf dem dritten Platz. Der deutsche Privatfahrer Armin Kremer holte sich mit Platz 10 ebenfalls einen Punkt. Eine überwältigende Bilanz, denn die Rallye Portugal ist mit 16 Wertungsprüfungen auf insgesamt 352,09 Kilometern ein Härtetest für Mensch und Material. Tidemand, Lappi und Kopecký gehen im Saisonverlauf bei weiteren ausgewählten WRC-2Rennen in ihren R5 an den Start. Im Verlauf der Saison wird der R5 dann auch bei der FIA Asien-Pazifik-Meisterschaft (APRC) an den Start gehen. Tidemand und sein Copilot Emil Axelsson sind – bislang mit dem Super 2000 – bereits Tabellenführer der APRC. Fabiahaft Die Basis für den R5 liefert der Serien-Fabia, aufgerüstet mit jeder Menge Hightech. Entsprechend dem FIA-Reglement wird das Rallyeauto von einem 1,6-Liter-Turbomotor angetrieben – wohl der größte Unterschied zu seinem Vorgänger Fabia Super 2000. Der hatte einen Zweiliter-Saugbenziner unter der Motorhaube. Der Allradantrieb, ein sequenzielles FünfgangGetriebe und McPherson-Federbeine machen ihn fit für Pisten jeglicher Art. Die Software stammt von Magneti Marelli, von ŠKODA angepasst auf die speziellen Bedürfnisse. (R)evolutionär Fünfzehn Monate Entwicklungszeit, 10.000 Testkilometer, Asphalt, Schotter und Schnee, Frost und Hitze, Fahrten in Tschechien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Italien, Spanien und Österreich – der Fabia R5 absolvierte ein straffes Trainingsprogramm, damit alle Komponenten perfekt zusammenspielen und alle „Muskeln“ in Topform gebracht sind. Anfang April erhielt er dann die Homologation – die entscheidende Zulassung der FIA für den Einsatz im Motorsport. „Entwicklungshelfer“ waren mit Asien-Pazifik-Champion Jan Kopecký und Europameister Esapekka Lappi die Fahrer aus dem Werksteam, aber auch die belgische Rallye-Legende „Fast Freddy“ Loix und der österreichische Serienchampion Raimund Baumschlager. Und so war Baumschlager auch der erste im Kundensport, der den nagelneuen Boliden im Rennstall stehen hatte und auch gleich einen Sieg in der österreichischen Rallye-Meisterschaft verzeichnen konnte. Etwa 15 Fahrzeuge sollen in dieser Saison noch ausgeliefert werden, rund 100 Anfragen hat das tschechische Werk bereits auf dem Tisch. Die beträchtliche Nachfrage spricht für sich. Genau wie das Urteil Baumschlagers: „Der Fabia R5 ist noch präziser zu fahren und besticht wegen seines Turbomotors durch ein gewaltiges Drehmoment. Es ist einfach ein geniales Rallye-Fahrzeug, das die Erfolgsstory von ŠKODA fortsetzen wird.“ Die ersten Starts lassen kaum daran zweifeln. TERMINE FIA RALLYE-WELTMEISTERSCHAFT 2 (WRC 2) DEUTSCHE RALLYE MEISTERSCHAFT (DRM) 02. – 05. Juli 30. Juli – 02. August 20. – 23. August 10. – 13. September 01. – 04. Oktober 22. – 25. Oktober 12. – 15. November 19. – 20. Juni 03. – 04. Juli 07. – 09. August 04. – 05. September 18. – 19. September 09. – 10. Oktober 23. – 24. Oktober Rallye Polen Rallye Finnland Rallye Deutschland Rallye Australien Rallye Frankreich Rallye Spanien Rallye Großbritannien ADAC Rallye Stemweder Berg ADAC Rallye Niedersachsen ADAC Cosmo Rallye Wartburg ADAC Ostsee Rallye ADAC Litermont Rallye Saar ADAC Rallye Baden-Württemberg ADAC 3-Städte-Rallye Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:25 Seite 15 SPORT & FREIZEIT WELTLEITMESSE ZEIT FÜR OLDTIMER Essener Essenz: Die Techno-Classica Klassik Termine W enn Essen zur weltgrößten Oldtimer-Messe ruft, kommen sie alle: 220 Clubs, 1.250 Aussteller, mehr als 2.500 zum Verkauf stehende Klassiker und 190.000 Besucher aus ganz Europa, Nord- und Südamerika und China zählte die diesjährige Veranstaltung vom 15. bis 19. April. Doch nicht nur in Sachen Quantität ist die Techno-Classica eine Messe der Superlative, auch die Qualität der Exponate war wieder spektakulär. Welches Umfeld wäre also besser geeignet, vier außerordentliche Jubiläen der ŠKODA Geschichte zu begehen: Als einer der ältesten noch produzierenden Automobilhersteller feierte ŠKODA auf der Messe 120 Jahre Firmengründung – damals als Laurin & Klement – 110 Jahre Automobilherstellung, 90 Jahre Fusion mit ŠKODA und 40 Jahre Motorsportlegende 130 RS. Entsprechend glanzvoll waren dann auch die Exponate. So viele Fahrzeuge wie nie brachte die tschechische Marke nach Essen: Elf Automobile, drei Motorräder und ein Fahrrad bestaunten die Besucher auf dem 500 Quadratmeter großen Stand. Da waren natürlich der legendäre „Porsche des Ostens“ – das Jubiläums-Sportcoupé 130 RS – aber auch Meilensteine wie ein Laurin & Klement Typ So/200 (siehe Bild) aus dem Jahr 1921, der elegante ŠKODA 640 Superb von 1935, der fast 70 Jahre lang als verschollen galt und nun sorgfältig restauriert auf der Messe brillierte. Nur 201 Exemplare wurden von dem Wagen hergestellt. Begeisterung ernteten aber auch die anderen ŠKODA Klassiker, so etwa der zweitürige 1102 Tudor Roadster (Tudor von „Two-Door“), der zwischen 1949 und 1952 gebaut wurde, und der elegante L&K 110 Phaeton von 1928, der mit seinem markanten geflügelten Pfeil auf der Kühlerhaube ins Schwarze traf. Es ist der Geruch von Öl, von Leder und von Geschichte, der so angenehm in die Nase steigt, wenn sich die Garagentore im Frühjahr öffnen und der Klassiker aus dem Winterschlaf geweckt wird. Dann geht das Herz auf – und der frisch polierte Oldtimer ist bereit für die Rallyesaison. Sie ist seit Mai in vollem Gange und Extratour stellt einige der wichtigsten Termine der kommenden Wochen vor. 17. – 19. Juli SCHLOSS BENSBERG CLASSICS „Very important cars only“ lautet das Motto der Schloss Bensberg Classics. Kein Wunder, dass hier nur besonders rare, hochwertige Oldtimer aus aller Welt zu sehen sind. Schloss Bensberg mit Blick auf Köln bietet den gebührenden Rahmen für dieses Schaulaufen der Schönsten. Beim FIVA Concours d’Elégance kürt die hochkarätig besetzte Jury die glanzvollsten Fahrzeuge. Eine Rallye Historique durch das Bergische Land zeigt viele der Preziosen in Bewegung. Ein Highlight in diesem Jahr ist die Sonderausstellung „120 Jahre ŠKODA AUTO: Frühe Meisterwerke“. Vorgestellt werden Meilensteine der frühen Firmengeschichte – wie etwa der stromlinienförmige Prototyp des ŠKODA 935, ein WM IN DEN WEINBERGEN stattlicher Laurin & Klement Typ S oder der luxuriöse Superb OHV 3000. Trier gewinnt Erst 2002 hat die Rallye Deutschland den Sprung in die WM geschafft – und genoss von Beginn an einen hervorragenden Ruf in der Rallye-Gemeinde. Neben dem Team Kreim/Christian von ŠKODA AUTO Deutschland treten auch der Privatfahrer Armin Kremer und das ŠKODA Werksteam bei diesem Event der Extraklasse in ihren neuen R5 an. Teams und Fahrzeuge dürfen dann ihr Können unter Beweis stellen: Schnelle Wege mit engen Spitzkehren in den Mosel-Weinbergen, der Truppenübungsplatz Baumholder mit seinen berüchtigten Hinkelsteinen und den rauen Betonpisten sowie das kurvenreiche Sankt Wendeler Land machen den Wettbewerb ebenso faszinierend wie abwechslungsreich. Kein Wunder, dass er als Höhepunkt der Saison gilt. www.sbc2015.de/sonderausstellungen/120_jahre_skoda_auto.html 7. – 9. August AVD OLDTIMER-GRAND-PRIX Weitaus rasanter geht es beim Oldtimer-Grand-Prix auf dem Nürburgring zu. Über 500 Rennwagen aus siebzig Jahren Motorsportgeschichte röhren bei einem der weltweit größten Klassiker-Rennen über Nordschleife und Grand-Prix-Strecke. Mit von der Partie sind gleich mehrere Exemplare des ŠKODA 130 RS, der in diesem Jahr seinen 40. Geburtstag feiert und auf etliche eindrucksvolle Erfolge im Rennsport zurückblicken kann. Aber auch Sportprototypen und alte Formel-1-Boliden gehen bei diesem faszinierenden Festival an den Start. Der Vorver- www.adac-rallye-deutschland.de kauf läuft noch bis 30. Juni. www.nuerburgring.de/events-tickets/oldtimer/avd-oldtimer-grand-prix.html 12. – 15. August S-DMV THÜRINGEN RALLYE Wer bremst, verliert Das Team von ŠKODA AUTO Deutschland startete beim R5 Debüt in der Deutschen Rallye Meisterschaft (DRM) vielversprechend, verpasste den Sieg bei der Thüringen Rallye aber knapp. SACHSEN CLASSIC Nur wenige Tage später startet in Zwickau die Sachsen Classic, eine Gleichmäßigkeits- und Zuverlässigkeitsprüfung für historische Automobile. Im Starterfeld finden sich etliche ŠKODA Klassiker. So zum Beispiel ein sportlicher 130 RS, gefahren vom erfolgreichen Rallye-Routinier Matthias Kahle. Voraussichtlich treten auch ein ŠKODA 430 aus dem Baujahr 1926 mit einem 30 PS starken Vierzylinder und einige Fahrzeuge aus dem ŠKODA Werksmuseum beim Klassiker unter Im Fabia Super 2000 hatten sich Newcomer Fabian Kreim und Copilot Frank Christian seit Saisonstart bereits auf Platz 2 der Gesamtwertung vorgearbeitet. Die 54. Sparkassen DMV Thüringen Rallye Mitte Mai war dann die Deutschland-Premiere im Fabia R5. Mit drei Bestzeiten bewies der neue Rallye-Bolide sein enormes Potenzial, der Sieg war greifbar nah. Ein missglücktes Bremsmanöver auf regennasser Fahrbahn und die Kollision mit einem Geländer machten die Hoffnung dann allerdings zunichte. Dennoch: Der 22-jährige Kreim ist mehr als zufrieden mit der Leistung seines neuen Sportgeräts. www.adac-motorsport.de/drm/de den Klassik-Rallyes an. Zuschauen lohnt sich! Der Streckenplan rund um Zwickau und Dresden kann auf der Veranstaltungswebsite eingesehen werden: http://event.motorpresse.de/rallyes/sachsen-classic/22549 27. – 29. August HAMBURG-BERLIN-KLASSIK Anders als der Name der Veranstaltung vermuten lässt, führt die Strecke in diesem Jahr von Berlin nach Hamburg. Gestartet wird vor eindrucksvoller Kulisse im Olympiastadion. Von dort aus machen sich 180 Old- und Youngtimer auf den Weg nach Tangermünde, in die Autostadt in Wolfsburg, durch den Harz, in den Heide-Park Soltau und nach Lüneburg. Das Ziel ist die Hamburger Fischauktionshalle. Bei der spektakulären Rallye darf ŠKODA nicht fehlen: Im 130 RS tritt der mehrfache Deutsche Meister Matthias Kahle an. www.autobild.de/klassik/oldtimerrallye 15 Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:25 Seite 16 16 extratour 2.15 TOUR DE FRANCE 2015 Grenzen überschreiten Bald ist es wieder soweit: Die 102. Auflage des weltberühmten Radrennens startet am 4. Juli im belgischen Utrecht. Bereits zum zwölften Mal unterstützt ŠKODA AUTO als offizieller Sponsor und offizieller Fahrzeugpartner die Tour de France. D ie Luft knistert förmlich vor Spannung und Vorfreude: Seit Wochen fiebern Millionen von Radsportbegeisterten auf der ganzen Welt dem Event des Jahres entgegen: der Tour de France. Am 4. Juli 2015 gehen die Besten der Besten über 21 Etappen und eine Gesamtdistanz von 3.344 Kilometern an ihre Grenzen – bis zum großen Finale auf der Champs-Élysées in Paris. Das Herzstück der ŠKODA Aktivitäten rund um das berühmteste Radrennen der Welt ist die Fahrzeugflotte: Über 250 ŠKODA Fahrzeuge werden während der Tour de France im Einsatz sein – die ARD wird täglich von der Strecke berichten. ŠKODA Engagement Ganz an der Spitze des Feldes präsentiert sich der nagelneue ŠKODA Superb, der in Knallrot als „mobile Schaltzentrale“ des Tour-Direktors dient. Von hier aus gibt dieser Tour-Direktor jeden Morgen das grüne Licht zum Start, organisiert die Verkehrsbewegungen rund um das Peloton und kommuniziert mit den Streckenposten. Dementsprechend umfangreich ist das technische Equipment im Superb – darunter auch vier Radiokanäle, über die Informationen empfangen und Orders gegeben werden können. Zudem darf das in der Farbe „Corrida-Rot“ lackierte „Red Car“ als einziges Fahrzeug die Ziellinie der jeweiligen Etappe zusammen mit den Fahrern überqueren. Fahrräder als Philosophie der ŠKODA Gründer „Das ŠKODA Engagement bei der Tour de France krönt seit nunmehr zwölf Jahren die vielfältigen SponsoringAktivitäten unseres Unternehmens im Radsport“, sagt Werner Eichhorn, ŠKODA Vorstand Vertrieb und Marketing. „Unsere breite Präsenz beim berühmtesten Radrennen der Welt stärkt sowohl das Image wie auch die Bekanntheit der Marke nachhaltig. Die Unterstützung der Tour und des Radsports bedeutet für uns jedoch mehr als klassisches Sponsoring – es ist eine Herzensangelegenheit des ganzen Unternehmens, schließlich liegen unsere Wurzeln in der Produktion von Fahrrädern“, erklärt Eichhorn sichtlich stolz. Denn was viele nicht wissen: Die Gründerväter der Marke ŠKODA, Václav Laurin und Václav Klement, legten einst den Grundstein für den Erfolg des heutigen Unternehmens ŠKODA AUTO mit der Produktion von Fahrrädern. Dieser Tradition fühlt sich die Marke bis heute eng verbunden. Daher verlängerte ŠKODA bereits im Frühjahr letzten Jahres sein erfolgreiches Engagement als offizieller Sponsor und offizieller Fahrzeugpartner der Tour de France um weitere fünf Jahre. Viel neues für 2015 Über 21 Etappen gilt es für die Radprofis auf der diesjährigen Tour de France zu meistern, davon neun flache und drei höher gelegene Routen, sieben Bergetappen mit fünf Berg-Zieleinläufen, eine individuelle Zeitenetappe sowie ein Teamevent – und das alles mit gerade mal zwei Tagen Ruhephase. Darüber hinaus bietet der diesjährige Streckenverlauf, der unter anderem durch sechs neue Städte führt (Utrecht, Zélande, Livarot, La Pierre-Saint-Martin, Muret, Sèvres - Grand Paris Seine Ouest) viel Abwechslung für Fahrer und Fans . Weiteres Novum in diesem Jahr: ŠKODA wurde zum offiziellen Partner des Grünen Trikots für den besten Sprinter ernannt. In den vergangenen Jahren zierte das ŠKODA Logo das Weiße Trikot des besten Juniorfahrers. Durch die Unterstützung des Grünen Trikots verstärkt ŠKODA noch einmal sein Engagement bei der Tour de France. Und zu guter Letzt kommt auch die Siegestrophäe zum fünften Mal aus der Heimat des Traditionsunternehmens. Sowohl das Pokaldesign wie auch das Glas, aus dem der Pokal für den Gesamtsieger der Tour de France angefertigt wird, stammen aus Tschechien. Unter der Aufsicht von ŠKODA Chefdesigner Jozef Kabaň und Peter Olah wird die Trophäe bereits im Vorfeld akribisch geplant und in stundenlanger Detailarbeit angefertigt. ŠKODA auch im deutschen Radsport aktiver denn je In Deutschland unterstützt das Unternehmen unter anderem einige der größten Jedermann-Rennen für Hobbyradsportler, darunter den ŠKODA Velodom in Köln sowie als Fahrzeugpartner die Vattenfall Cyclassics in Hamburg und den Velothon Berlin. Bei allen Veranstaltungen ist die Marke auch Partner der Profi-Rennen und stellt bis zu 40 Fahrzeuge für Organisation und Rennleitung zur Verfügung. GEWINNSPIEL MIT ŠKODA ZUR TOUR DE FRANCE Zum zwölften Mal führt ein roter ŠKODA das Feld der Tour de France an. Einmal trainieren wie die Profis – am besten noch in der Umgebung einer Tour de France Etappe? ŠKODA veranstaltet wieder ein exklusives Aktiv-Training – und bietet Extratour-Lesern die Chance, sich in den Rennsattel zu schwingen. In diesem Jahr geht es vom 15. bis 17. Juli 2015 ins südfranzösische Toulouse, wo dann die anspruchsvolle Etappe Nr. 12 „Plateau de Beille“ bezwungen wird. Der glückliche Gewinner ist beim Aktiv-Training der Tour-Profis mit von der Partie – und kann mit professioneller Begleitung seine persönlichen Grenzen austesten. Dabei müssen circa 100 Streckenkilometer bewältigt werden, bevor das ŠKODA Camp auf 1.700 Metern erreicht wird. Dort heißt es dann relaxen und auf die Profis warten, die wenig später am Camp vorbeifahren. Alles, was Sie tun müssen, ist die nachfolgende Frage auf einer Postkarte richtig zu beantworten:* SEIT WANN UNTERSTÜTZT ŠKODA DIE TOUR DE FRANCE ALS OFFIZIELLER PARTNER? A) 2004 B) 2014 ŠKODA AUTO Deutschland, Redaktion Extratour, Stichwort: „Fahrerlebnis“, Max-Planck-Straße 3-5, 64331 Weiterstadt Ein Amateur wird beim nächsten Aktiv-Training an seine Grenzen gehen! * Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 30. Juni. Wir bitten um Angabe der Konfektionsgröße und der Handynummer! Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:25 Seite 17 SPORT & FREIZEIT 23.08. EISHOCKEY-WM 2015 03.10. 09.08. ŠKODA RADSPORTSAISON 2015 RADSPORTHIGHLIGHTS FÜR JEDERMANN RADSPORT-TERMINE 2015 Am 17. Mai endete in Tschechien eine Eishockey-WM der Superlative. Mit einem beeindruckenden 6:1 gegen Rekordweltmeister Russland krönte sich Kanada mit seinem 25. WM-Titel. Immer dabei und ganz nah am Geschehen: Hauptsponsor ŠKODA. 9. AUGUST ŠKODA Velorace Dresden 23. AUGUST Vattenfall Cyclassics Hamburg 3. OKTOBER Sparkassen Münsterland Giro W er am 17. Mai das Finale zwischen Titelfavorit Kanada und den in der Vergangenheit als nahezu unschlagbar geltenden Eishockey-Cracks aus Russland mitverfolgte, dem wurde Eishockey wie von einem anderen Stern geboten. Der Kracher zwischen den beiden Eishockey-Giganten geriet vor 17.383 Zuschauern zum Showdown auf dem Eisparkett – und zu einer eindrucksvollen Machtdemonstration Kanadas: 6:1 stand nach dem Abpfiff auf der Anzeigentafel. Unglaublich. Der Pokal ist jetzt zurück im Eishockey-Mutterland. Für die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft gab es nicht viel zu holen. Das Team schaffte es nicht über die Gruppenphase hinaus und musste sich mit dem zehnten Platz zufriedengeben. Gastgeber Tschechien zeigte eine gute Leistung – die jedoch wie im Vorjahr nur mit Platz vier belohnt wurde. Ihr Spiel um Platz drei hatten die Tschechen mit 0:3 gegen das junge Team der Vereinigten Staaten verloren. Dennoch gab es etwas zu feiern: Altstar und Ausnahmekönner Jaromir Jagr (43) wurde bei seinem letzten internationalen Turnier zum MVP (wertvollster Spieler) gewählt. Respekt. Mit insgesamt 741.690 Zuschauern stellte die WM in Prag und Ostrau einen beeindruckenden Besucherrekord auf. Die alte Bestmarke aus dem Vorjahr in Weißrussland (640.044) wurde bei der diesjährigen Weltmeisterschaft um mehr als 100.000 Zuschauer getoppt. Wie in den vergangenen 22 Jahren war ŠKODA auch 2015 als Haupt- und Fahrzeugsponsor engagiert. Ehrensache – zumal für den Autohersteller aus Mladá Boleslav die diesjährige WM mit der Austragung im eigenen Heimatmarkt in einem ganz besonderen Licht stand. Im Rahmen der umfassenden Shuttle-Unterstützung chauffierte ŠKODA Offizielle und Gäste mit 36 Octavia Combi sowie 14 nagelneuen Superb Modellen – und das wenige Wochen vor dessen offizieller Markteinführung. Die in den tschechischen Nationalfarben blau, weiß und rot lackierten Fahrzeuge waren mit den Namen tschechischer und tschechoslowakischer Eishockey-Legenden beschriftet. Und auch beim Organisationsteam der Titelkämpfe sorgte ŠKODA für Mobilität: Die Fahrzeugflotte hat in den vergangenen 23 Jahren im Rahmen ihrer WM-Einsätze rund sechs Millionen Kilometer absolviert – und das ohne eine einzige technisch bedingte Fahrtunterbrechung. Eine stolze Leistung angesichts der rund 250.000 Kilometer, die von den Fahrzeugen pro WM durchschnittlich bewältigt werden. Fotos IIHF: imago/EQ Images Ganz egal, ob in Berlin, Köln, Dresden, Hamburg oder im Münsterland: Wer im ŠKODA Veloteam bei den Jedermann-Rennen teilnimmt, darf sich auf ein unvergessliches Radsporterlebnis freuen. Klar, dass die limitierten Plätze heiß begehrt sind. Auf die Teilnehmer wartet ein einzigartiges Paket: Jeder erhält ein ŠKODA Radsporttrikot, einen kostenfreien Startplatz und Zugang zum ŠKODA VIP-Bereich mit Speisen, Getränken und Physiotherapeuten. Die Anmeldung ist online oder über die ŠKODA Händler in Deutschland möglich. Einfach auf der Website vorbeiklicken: www.skoda-radsport.de Die Übermannschaft Ausblick 2016 Vom 1. bis zum 17. Mai fand in Tschechien die 79. IIHF Eishockey-WM der Herren statt. Mit dabei: die Gewinner der letzten Extratour Katja und Dirk Heumüller. „Wir bedanken uns bei ŠKODA für die einmalige Chance und gratulieren den Tschechen zum 4:2 gegen Deutschland!“ Die 80. Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren wird vom 6. bis zum 22. Mai 2016 in Russland ausgetragen. Spielorte sind Moskau und Sankt Petersburg. www.iihf.com TOUR DE FRANCE 2015 Ein Journalist dreht am Rad Der Journalist Philipp Jann war bereits während seiner Studienzeit an der Universität ein begeisterter Hobbysportler – und daran hat sich bis heute wenig geändert. Aber mal eben eine Tour von 40 Kilometern durch die Nachbarschaft zu drehen ist dann doch etwas anderes, als eine der Etappen bei der Tour de France mitzufahren. Wir haben den Radsportbegeisterten befragt, wie es überhaupt zur Teilnahme am Abenteuer seines Lebens gekommen ist. Extratour: Momentan wissen Sie noch nicht, bei welcher Etappe Sie antreten werden. Trotzdem: Wie sieht Ihre Vorbereitung aus? Ich bereite mich mit Joggen und Rennradfahren vor. Außerdem bin ich am Jedermann Rennen Ende Mai in Berlin mitgefahren, dem ŠKODA Velothon. Das faszinierendste Sportevent an dem ich jemals persönlich teilgenommen habe – bedingt durch die Stadt Berlin, wo ich sieben Jahre gelebt habe, das hervorragende Wetter, den Teamgeist der ŠKODA Mannschaft und eine sehr professionelle Vorbereitung, die einem naiven Amateur wie mir den Einstieg sehr leicht gemacht hat. an einem Radrennen teilgenommen habe – noch nicht mal bei einem Amateurevent –, komme ich mir ein bisschen wie die Nationalmannschaft von Island vor, wenn sie plötzlich an der Fußball-WM teilnehmen würde – leicht fehl am Platz (lacht). Extratour: Wie sieht momentan Ihr Trainingsplan aus? Neben sporadischen Tennis-Einheiten jogge ich regelmäßig und fahre in den Sommermonaten oftmals Rennrad. Meist komme ich allerdings nur zweimal pro Monat dazu, jeweils rund 40 Kilometer. Extratour: Wie kam es überhaupt dazu, dass Sie eine Etappe bei der Tour de France mitfahren werden? Extratour: Wie motivieren Sie sich für die Etappe und welches persönliche Ziel haben Sie sich gesetzt? Auf die Idee brachte mich der damalige Tour-Pressechef, als er mich vor Jahren fragte, ob ich Interesse hätte, eine Tour-Etappe mitzufahren. In diesem Jahr hat's endlich mal gepasst. Da ich aber noch nie in meinem Leben Mein Ziel ist es, auf dem Sattel im Ziel anzukommen – und dabei nicht vom nachfolgenden Besenwagen der Profis aufgelesen zu werden. Der Journalist Philipp Jann wird beim ŠKODA Aktiv Training im Rahmen der Tour de France die 12. Etappe unter die Reifen nehmen. Beim Velothon Berlin ging er schon einmal „probehalber“ an den Start. 17 Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:25 Seite 18 extratour 2.15 ŠKODA FAVORIT Ein Freund der Familie TESTFAHRT Die Kirchhoff’sche Fahriante Fotos: Jürgen Zerha 18 ŠKODA lud Kilometermillionär Peter Kirchhoff dazu ein, den neuen Fabia TDI auf Herz und Nieren zu testen. Was der Spritsparspezialist über den Kleinen mit dem Turbodiesel sagt, lesen Sie hier. P eter Kirchhoff ist ein sympathischer Mensch, dessen Leidenschaft beim Autofahren besonders der Effizienz gilt. Kein Wunder, dass der ŠKODA Fan aus Sprockhövel bei Wuppertal durch eine ganz eigene Höchstleistung bekannt wurde. Es war im Jahr 2013, als er mit seinem Fabia (1,9-LiterTDI, Baujahr 2000) den sensationellen Tachostand von 999.999 Kilometern erreichte und überrundete. Seitdem ist er als Kilometermillionär in aller Munde – und ein gefragter Fabia Experte. Bereits im vergangenen Herbst war Kirchhoff auf der spanischen Insel Mallorca dabei, um eine Fahrpräsentation der dritten Fabia Generation mitzuerleben. Damals standen allerdings erst einmal die Benzinmodelle zum Test zur Verfügung. Noch wesentlich interessanter für den Vielfahrer aus dem Bergischen Land sind allerdings die TDI-Versionen – und voilà, Ende April war es soweit: Peter Kirchhoff nahm Platz im neuen Fabia TDI. Leistungsdaten des Testfahrzeugs: 1,4 Liter Hubraum, 66 Kilowatt (90 PS)*. Wenig Sprit, viel Souveränität Peter Kirchhoff ist aus beruflichen Gründen viel unterwegs, meistens auf der Autobahn, aber auch auf Landstraßen und im Stadtverkehr: Etwa 2.500 Kilometer legte er im 14-tägigen Testzeitraum zurück. „Ich bin ein leidenschaftlicher Spritsparer – und das auf allen Strecken“, sagt Kirchhoff. „Mich reizt es ganz besonders, die Verbrauchsangaben des Herstellers zu erreichen und im Idealfall sogar zu unterbieten.“ Ob er es mit dem neuen Fabia TDI geschafft hat? „Laut ŠKODA verbraucht das Testmodell ungefähr 3,4 Liter auf 100 Kilometer. Das konnte ich mit 3,19 Litern sogar noch toppen.“ Bei aller Liebe zum sparsamen und umweltbewussten Fahren sind für Kirchhoff auch die dynamischen Eigenschaften wichtig: „Der Fabia TDI war in den unteren Gängen agil, aber ruhig unterwegs und fuhr mit VERBRAUCH, CO 2 -EMISSIONEN UND ENERGIEEFFIZIENZKLASSE Verbrauch l/100 km außerorts FABIA LIMOUSINE TDI 1.4 TDI 66 kW 3,1 innerorts 4,0 4,6 6,1 Testergebnis: „Tolles Automobil“ Apropos Fahrkomfort: Was sagt Peter Kirchhoff eigentlich zu den Fahrzeugeigenschaften im Innenraum? „Der Fabia ist typisch ŠKODA, man findet intuitiv jedes Bedienelement“, zeigt er sich begeistert. „Die Armaturen sind leicht abzulesen und das Multifunktionsdisplay ist quasi selbsterklärend und vom feinen Lederlenkrad aus einfach zu bedienen.“ Auch die „bequemen, nicht zu harten“ Sportsitze des Testfahrzeugs kamen sehr gut an: „Sie geben ausreichend Seitenhalt und auch der verwendete Sitzbezug fühlt sich überaus angenehm an.“ Überhaupt zeige sich „der gesamte Innenraum hochwertig durch Elemente in gebürsteter Aluminiumoptik oder Lackoptik in Piano * Angaben zu Verbrauch, CO2Black.“ Selbstverständlich nutzte Kirchhoff bei seinen Emissionen Fahrten auch die Assistenzsysteme im Fabia TDI, wie und Energieetwa die Einparksensoren, „die so fein eingestellt sind, Effizienzklasdass man am Bildschirm anhand der farbigen Linien sen finden ganz genau erkennen kann, wie viel Zentimeter noch Sie im Kasten. zum Parkplatznachbarn bleiben.“ Klar, dass auch die „Simply Clever“-Lösungen den langjährigen ŠKODA Fahrer überzeugten: „Sehr angenehm ist auf langen Fahrten zum Beispiel, dass eine große 1,5-Liter-Flasche in das seitliche Ablagefach passt und auch sicher hält. Sehr pfiffig finde ich zudem die kleine Müllbox in der Beifahrertür.“ Ob er den neuen Fabia TDI als würdigen Nachfolger zur zweiten Generation ansieht? „Nach diesem Testergebnis ganz sicher.“ 1) IMPRESSUM Emissionen Effizienzg/km klasse kombiniert 3,4 89 HERAUSGEBER ŠKODA AUTO Deutschland GmbH, Max-Planck-Str. 3-5, 64331 Weiterstadt Tel. 06150/1330 [email protected] A+ 1) Verbrauch OCTAVIA SCOUT 2.0 TDI 110 kW mir im fünften Gang souverän auch mal 160 km/h. Dabei war er immer noch ausreichend leise. Sprich, die Dämmung zum Innenraum ist sehr gut.“ Vor allem für Vielfahrer ein wichtiges Komfort-Plus. 5,1 129 Auch in dritter FamilienGeneration bietet der ŠKODA Favorit von Philipp Elek noch, was er schon bei seiner Erstzulassung im Jahr 1991 versprach: zuverlässigen Fahrspaß in robuster Hülle. B nach Verordnung (EG) Nr. 715/2007; CO2-Emissionen und CO2-Effizienz nach Richtlinie 1999/94/EG. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen, spezifischen CO2Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen (www.dat.de), unentgeltlich erhältlich ist. VERANTWORTLICH Leiter Unternehmens kommunikation: Christof Birringer REDAKTION Katrin Thoß, Rainer Strang, Weiterstadt Jörg Bergmann, Lattke und Lattke GmbH, Reichenberg LAYOUT Judith Keller, Lattke und Lattke GmbH, Reichenberg DRUCK Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Kassel HALLO, ŠKODA 0800 4 42 42 44 Viele Auskünfte unter einer Nummer, 365 Tage im Jahr und rund um die Uhr gebührenfrei. Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:26 Seite 19 LESERECHO N omen est omen. Nicht von ungefähr ist der ŠKODA Favorit seit Jahrzehnten beliebtes Fortbewegungsmittel im Hause Elek. Auch FAHRZEUGDETAILS Philipp Elek, der aktuelle Besitzer, ist schon seit langer Zeit Fan 5 des treuen Kompaktwagens: „Ich erinnere mich noch genau daran, als Sitze: Türen: 5 mich meine Großeltern mit dem Favorit aus dem Kindergarten abholten. Kofferraum: 1.038 Liter 81/162/141 cm Ich saß dann mit einem Trinkpäckchen auf der Rückbank und habe mich Maße (L/B/H) 0/0/0: ab 08/1989 quer durch die Stadt chauffieren lassen.“ In den folgenden Jahren wurde Verfügbarkeit: Kraftstoff: Benzin der Wagen auf Eleks Mutter zugelassen, sodass der gebürtige Dresdner Höchstgeschwindigkeit: 140 km/h auch als Heranwachsender die schönsten Ecken der sächsischen Landeshauptstadt stilecht im ŠKODA Favorit erkunden konnte. 2008 war es dann endlich soweit – und Philipp Elek durfte selbst ans Steuer. Klar, dass die Touren von nun an länger ausfielen: „Während meines Studiums bin ich jeden Tag von Dresden nach Bautzen gependelt. Bis auf ein paar kleine Altersspuren ließ sich aber nie ein Makel finden – mein ŠKODA Favorit fuhr immer einwandfrei!“ Die regelmäßige Wartung ist allerdings bis heute ein Muss, zumal Eleks Favorit nach wie vor jeden Tag im Einsatz ist. Technische Tipps holt sich Philipp Elek bei einem Freund, der für ŠKODA arbeitet und somit über das nötige fachmännische Know-how verfügt. Und dessen Urteil lautet: Auch in den kommenden zwei Jahren wird die Limousine den Auto-Enthusiasten noch zuverlässig an nahezu jedes Ziel bringen. LESERBRIEFE S chon 1958 fuhren meine Eltern einen ŠKODA Octavia 445. 1965 folgte dann ein 1000 MB, der ab 1983 durch einen ŠKODA der neusten Generation ersetzt wurde. Ein Jahr später sollte uns ein ŠKODA S 100 schließlich sogar bis nach Bulgarien fahren. Nach 17 Jahren des „Fremd-Fahrens“ sind wir nun „back to the roots“ – das neue Familienauto ist ein Octavia Lutz Lingener, Magdeburg Scout 2.0 TDI* mit Vollausstattung. Vielgereister Exot Leipzig, Berlin, Spreewald, Thüringer Wald – an Wochenenden und im Urlaub sind dem Einsatzradius des Favorit kaum Grenzen gesetzt. Philipp Elek genießt das Fahrgefühl seines Youngtimers, den er am liebsten auf Überlandstraßen bewegt. Dort geht es gemächlicher zu als auf den überfüllten Autobahnen – und der Favorit kann auch optisch seine volle Wirkung entfalten: „Die Leute staunen immer wieder beim Anblick meines ŠKODA. In ganz Dresden gibt es höchstens noch zwei bis drei weitere Modelle – da gilt man mit einem solchen Auto schon als Exot.“ Sogar in heimischen Gefilden ist das Pkw-Modell der tschechischen Traditionsmarke überaus gesucht, wie Philipp Elek bei einem Ausflug nach Prag feststellen durfte. Der Favorit sticht aus der imposanten Kulisse der „Stadt der hundert Türme“ heraus – 26 Jahre nach seiner Einführung 1989 trifft man ihn auch hier nur noch selten an. „Ein echter ŠKODA Favorit ist mittlerweile eine Rarität. Und einer, der fast noch im Originalzustand daherkommt, allemal“, weiß auch Philipp Elek. Damit das so bleibt, ist mittlerweile nach einer Strecke von 500 Kilometern am Stück erst mal Schluss. Abgesehen davon sei gegen entsprechende Pausen zwischen den einzelnen Streckenabschnitten ohnehin nichts einzuwenden, fügt Elek mit einem Zwinkern hinzu. Egal, ob im In- oder Ausland, eines ist klar: Mit seinem Favorit bereist Philipp Elek die schönsten Orte stets extrem komfortabel und entspannt – ob nun wie anno 1995 trinkpäckchenschlürfend auf der Rückbank oder wie heute mit beiden Händen fest am Steuer. Den ersten Kontakt zu ŠKODA gab es durch meine Schwester. Vor etwa zehn Jahren kaufte sie einen blauen ŠKODA Octavia, auf den ein weißer Roomster und ein weißer Praktik folgten. Aktuell fährt sie bestimmt schon seit drei Jahren einen grünen Citigo. Auch mein Mann und ich waren in den vergangenen Jahren des Öfteren im ŠKODA Autohaus Ramsperger in Kirchheim unter Teck, in dem uns der freundliche und begeisterte Vollblut-Verkäufer immer wieder zum „Probesitzen“ in verschiedenen Modellen einlud. So kam es, dass wir Ende 2013 auch den neuen Octavia RS Combi Probe fahren konnten. Uns war schnell klar: Den wollen wir haben! Um unserem RS noch eine persönliche Note zu verleihen, haben wir ihn vor einem Jahr komplett matt folieren lassen – seitdem werde ich unterwegs ständig auf seine besondere Optik angesprochen. Er lässt sich nicht nur anständig im Stadtverkehr bewegen, sondern bietet ein sicheres Fahrgefühl – auch bei mehr als 240 km/h. Dass wir unseren ŠKODA schnell bewegen wollen, wo es die Straßen- und Verkehrsverhältnisse zulassen, liegt uns im Blut. Vor Jahren sind mein Mann und ich im Automobil-Rennsport überaus aktiv gewesen. Ich war sogar die einzige Frau im Rahmen aller europäischen Formel-1-Rennen! Elsbeth Pichlkostner, Reichenbach an der Fils Am Samstag, den 28.03.2015, konnten wir endlich unseren neuen ŠKODA Yeti beim Schreiben Sie uns! Heute sind wir einmal neugierig und wollen mehr von Ihnen wissen: Wann sind Sie der Marke ŠKODA erstmals begegnet? Wie viele Ihrer Familienmitglieder fahren auch einen ŠKODA? Wir sind gespannt auf diese wie auch auf viele weitere interessante ŠKODA Geschichten und freuen uns auf Ihre E-Mail. Bitte, falls vorhanden, mit Foto an folgende Adresse senden: [email protected] Wir möchten sicher sein, dass Sie die neue Extratour pünktlich im Briefkasten finden. Schicken Sie uns den ausgefüllten & frankierten Coupon zu. Oder schreiben Sie eine E-Mail mit allen Angaben an: [email protected] aus dem Hause Klein ist, wollen wir dem Team für die rundum professionelle und kompetente Beratung, die stets prompte Hilfe sowie für den hervorragenden Service Danke sagen. Wir fühlen uns bei Euch nicht nur als Kunden, sondern schon als Teil der „Familie“. Das ist ein tolles Gefühl! Petra und Holger Schmidt, St. Georgen im Schwarzwald Bereits in den 50er Jahren beeindruckten mich die Fahrzeuge von ŠKODA. Auf meinen ersten ŠKODA, eine 1200 Limousine, folgte 1964 schnell ein ŠKODA Popular, der mich treu über 100.000 Kilometer begleitete. Nachdem ich so einige andere Pkw ausprobiert hatte, kam ich nach 36 Jahren wieder zur Marke ŠKODA zurück. Neben meinem Superb mit Saisonkennzeichen fahre ich aufgrund meiner etwas bergigen Wohnlage seit 2014 einen Yeti – so bin ich auch als 80-Jähriger mit meiner Lieblingsmarke sicher und munter unterwegs. Ich konnte neben meiner Tochter und meinem Sohn noch eine Menge Freunde zum Kauf eines ŠKODA anregen. Manfred Hammer BITTE SCHICKEN SIE MIR DIE EXTRATOUR AN MEINE NEUE ADRESSE Meine bisherige Adresse Sie finden in der Ausgabe einige dieser Zeichen. Dabei handelt es sich nicht um einen Druckfehler. Die Zeichen weisen darauf hin, dass die nebenstehenden Bilder einen unsichtbaren Code enthalten. Wenn Sie über ein Smartphone oder ein Tablet verfügen, verbindet Sie dieser Code mit für den Artikel erstellten Internetinhalten und macht den Artikel multimedial. Unterstützt werden die Betriebssysteme iOS und Android. Einfach die kostenlose Digimarc-Discover-App aus dem Apple App Store oder aus dem Android Market herunterladen, installieren und mit einem Klick starten. Nun die Kamera etwa 15 Zentimeter über das Icon halten und langsam absenken. Die Verbindung zum verknüpften Inhalt wird hergestellt. Viel Spaß beim Anschauen! Autohaus „Auto Klein“ in Tuningen in Empfang nehmen. Da es unser viertes Fahrzeug ab Datum Bitte schicken Sie die Extratour auch an: Citigo/ Citigo G-TEC Fabia Limousine Octavia Limousine Fabia Combi Octavia Combi Rapid Octavia Scout Rapid Spaceback Octavia RS Yeti Octavia G-TEC Superb Limousine Zubehör SENDEN SIE MIR UNTERLAGEN ÜBER FOLGENDE Sondermodell: ŠKODA MODELLE Greenline / Modell: ŠKODA Info-Service Postfach 3224 55022 Mainz 19 Extratour 2_2015_NEU 09.06.15 15:26 Seite 20 20 extratour 2.15 34. GTI-TREFFEN AM WÖRTHERSEE PS-Enthusiasten Vom 13. bis 16. Mai war es wieder soweit: Das größte GTI-Treffen der Welt fand am Wörthersee in Österreich statt. Ich baue mir mein Traumauto – für 23 Auszubildende der ŠKODA AUTO Berufsschule ging dieser Wunsch in Erfüllung. Gemeinsam planten, konstruierten und bauten sie „ihr“ ganz besonderes Auto: den Pickup ŠKODA FUNstar. Z um 34. Mal pilgerten Fans von breiten Reifen und dicken Auspuffrohren in die beschauliche Gemeinde Maria Wörth, um ihrer Leidenschaft für schnelle Autos zu frönen. Bis zu 200.000 Tuning- und Motorsportbegeisterte nahmen dieses Jahr an der ultimativen Auto-Party teil, die seit 1982 jährlich stattfindet und mittlerweile Kultstatus genießt. Mit dem Volkswagen Konzern als Sponsor präsentierte das Who’s who der Fahrzeugbranche getunte Modellvarianten, die es in sich haben. Von aufgemotzten Motoren über auffällige Karosseriestylings bis hin zu liebevoll restaurierten Youngtimern: Alles, was das Tuner-Herz höher schlagen lässt, war am Start. Sportlich-emotional Mit von der Partie war auch in diesem Jahr ŠKODA – diesmal mit gleich fünf flotten ŠKODA Flitzern, darunter vier sportliche ŠKODA Fabia Versionen. Die sportive Speerspitze bildete der brandneue Rallyewagen ŠKODA Fabia R5, der zudem erstmals auch als Combi-Showcar gezeigt wurde. Weltpremiere feierten das „Azubi-Auto“ ŠKODA FUNstar sowie der ŠKODA Fabia mit Designpaket Red & Grey Plus. Darüber hinaus präsentierte ŠKODA mit dem Octavia Combi RS 230 den schnellsten Serien Octavia aller Zeiten. Laut ŠKODA Vorstandsvorsitzendem Prof. Dr. h. c. Winfried Vahland ist das GTI-Treffen „als das ‚Mekka‘ der Tuningszene eine tolle Gelegenheit, die Rennsport-Leidenschaft und die Emotionen der Marke ŠKODA mit Fans aus ganz Europa zu teilen.“ www.woertherseetreffen.at STANDORTE 1.300 neue Arbeitsplätze Im ŠKODA Werk Kvasiny sollen bis zum Jahr 2018 etwa 1.300 neue Arbeitsplätze geschaffen – und zugleich die Fertigungskapazität auf 280.000 Fahrzeuge jährlich gesteigert werden. Die entsprechenden Investitionen des Unternehmens in den Standort summieren sich in den nächsten drei Jahren auf rund 7,2 Milliarden Tschechische Kronen (rund 263 Millionen Euro). Gleichzeitig investieren der tschechische Staat und der Bezirk Hradec Králové in den Ausbau der öffentlichen Infrastruktur sowie in Verbesserungen des Schul- und Gesundheitswesens von Stadt und Region. Die Vereinbarung unterstreicht die herausragende Bedeutung des Automobilstandorts Kvasiny für die Wirtschaft der Tschechischen Republik. NACHHALTIGKEIT 20 Jahre ŠKO-ENERGO In enger Partnerschaft mit dem Energieversorger ŠKO-ENERGO konnte ŠKODA seit 1995 den Energieverbrauch jedes produzierten Fahrzeugs mehr als halbieren. Auch der Wasserverbrauch in der Fertigung wurde deutlich gesenkt, allein im Jahr 2014 um 15 Prozent. In den nächsten Jahren wird ŠKODA im Rahmen der Umweltstrategie GreenFuture weitere Maßnahmen umsetzen, um die ŠKODA Produktion noch nachhaltiger zu gestalten. GETRIEBEPRODUKTION Läuft wie geschmiert Š KODA setzt nicht nur beim Absatz, sondern auch in der Aggregate-Fertigung weiter auf Wachstum. Im ŠKODA Werk Vrchlabí steigt die Produktionskapazität für das Doppelkupplungsgetriebe DQ 200 im Laufe der nächsten zwölf Monate von 1.500 auf bis zu 2.000 Getriebe pro Tag. Für den Ausbau nimmt ŠKODA rund 25 Millionen Euro an Investitionen in die Hand – und schafft darüber hinaus 200 neue Arbeitsplätze. Seit Oktober 2012 läuft in Vrchlabí das moderne Direktschaltgetriebe DQ 200 vom Band. Es kommt dabei nicht nur in ŠKODA Fahrzeugen zum Einsatz, sondern wird auch in Modellen weiterer Konzernmarken verbaut. „In den letzten Jahren haben wir das Werk zu einem HightechStandort und zu einer Säule der ŠKODA Produktion entwickelt“, sagt ŠKODA Produktionsvorstand Michael Oeljeklaus. Für die DSG-Fertigung am Fuße des Riesengebirges investierte ŠKODA zusammen mit dem Volkswagen Konzern bis heute bereits rund 210 Millionen Euro. Seit 2012 wurden insgesamt rund 640.000 DQ-200Getriebe am Standort produziert. Etwa 1.000 Mitarbeiter sind derzeit in Vrchlabí beschäftigt.