Clubmagazin Saison 2014/2015 - EHC Kreuzlingen

Clubmagazin
2014 / 2015
www.ehckk.ch
J e t z t Pr o b
e fahr en
Für Gewinner. Der neue Multivan Cup.
Gewinner brauchen Platz. Der Multivan Cup hat aber noch mehr zu bieten als eine beeindruckend
f lexible Raumnutzung. Er überzeugt durch seine umfangreiche Serienausstattung, wie beispielsweise
der Einparkhilfe vor ne und hinten, Sitzheizung für die Vordersitze, vollautomatische Klima anlage
sowie dem Radio mit 8 Lautsprechern und digitalem Empfang. Auch äusserlich hinterlässt der
Multivan Cup einen gewinnenden Eindruck. So machen ihn die 17-Zoll-Leichtmetallräder und das
markante Kühlerschutzgitter mit Chromeleenten zum echten Hingucker.
Attraktiv ist auch der Preis: Dieser beginnt beim Multivan Cup bereits bei
CHF 48’700.–*.
* Multivan Family Cup 2.0 TDI, 102 PS, 7.5 l/100 km, 198 g CO2/km, Energieeffizienz-Kategorie F,
Mittelwert aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 148 g CO2/km
AMAG Kreuzlingen
Hauptstrasse 99
8280 Kreuzlingen
Tel. 071 678 28 28
www.kreuzlingen.amag.ch
Inhaltsverzeichnis
Vorwort des Präsidenten 3
Kröni-Familiy – Tick, Trick und Track beim EHCKK vereint
7
Der neue Trainer – Marc Kröni
9
Trainingslager in Widnau 11
Wir stellen uns vor – die erste Mannschaft des EHCKK
13
Spielplan 2. Liga, Gruppe 2
21
Der EHCKK führt neu eine Damenmannschaft
23
Spielplan Damen, Swiss Womens Hockey League C
25
Swiss Ice Hockey Day
27
Die EHCKK-Trainercrew – jung, frech und voller Tatendrang 29
Eislauf- und Eishockeyschule – unser Flaggschiff
31
Vorstellung Bambini und Piccolo
33
Vorstellung Moskito und Mini
35
Sommertraining des EHCKK-Nachwuchs
37
1. EHCKK Sommer-Eishockey-Lager / Schnupperwoche
41
Postfinance-Trophy
43
Der neue EHCKK-Vereinsbus
45
Neue Regeln für die Saison 2014/15 – Auszug
46
Gestaltung und Layout
Spielplan 4. Liga, Gruppe 5
47
ADUR Werbung AG
Spielpläne Mini, Moskito, Bambini und Piccolo
48
Adresslisten Vorstand, Trainer
50
Schiedsrichterpool Mittelthurgau
52
Marktstrasse 28
8570 Weinfelden
T 071 626 22 22
Täglich
frisch
Geniessen Sie jeden Tag eine frische und vollwertige Lektüre mit
regionalem Mehrwert – dank der Kombination aus Tageszeitung
und «Ostschweiz am Sonntag». Mit einem Abonnement haben
Sie diesen Lesegenuss jeden Morgen druckfrisch im Briefkasten.
www.thurgauerzeitung.ch/aboservice
MEHR
NEUGIERDE
www.tkb.ch
Mobil :
Längimoosstrasse 3
8595 Altnau
Tel. 071 695 12 21
[email protected]
www.haeberlinfenners.ch
www.vini-nobili.ch
[email protected]
Ihr Partner in der Region für Aufträge im
Bereich




Hochbau
Kundenarbeit
Renovationen
Bauberatung




+41 78 771 84 40
+41 78 627 19 91
Sennhofweg 1.
8125 Zollikerberg
Interesse?
An- und Umbau
Sanierung
Kernbohrungen
Poolbau
Gerne übersenden wir Ihnen unsere Produkt und Preisliste.
2
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Vorwort des präsidenten
Andrea Kröni erledigt. Sehr gerne hätten wir im Aktivbereich mit Esa Sirén weiter gearbeitet, wobei er natürlich
mit einem reduzierten Gehalt hätte arbeiten müssen. Da
wir keine Einigung erzielen konnten, haben wir die ganze
Verantwortung für den Nachwuchs auf und neben dem Eis
an unsere Nachwuchschefin – Andrea Kröni – übertragen
und mit Esa Sirén keinen neuen Vertrag abgeschlossen.
Kiitos Esa ja Näkemiin ja Nähdään pian!
Mit Marc «Jack» Kröni konnten wir den Bruder unserer
Nachwuchschefin als Headcoach für die 1. Mannschaft
gewinnen. Wir sind überzeugt, dass Jack dank seiner
Erfahrung und seiner Leidenschaft für das Eishockey in
diesem Job bestehen kann und wir mit ihm den Coach
für die nächsten Jahre gefunden haben. Assistiert wird
Jack durch ein weiteres Mitglied der «Eishockeyverrückten» Familie Kröni, nämlich von seinem Bruder Pädi.
Ihnen wurde durch unseren Sportchef – Michael Diener
Herzlich willkommen zu der neuesten Ausgabe
– eine schlagkräftige Truppe zusammengestellt, mit
unseres EHCKK Clubmagazins, das zum ersten Mal
welcher wir in der 2. Liga sicherlich bestehen können.
im neuen Format erscheint. Wie immer erfahren Sie
Alle acht Neuzugänge kommen mindestens aus der
viel Neues und Wissenswertes rund um unseren
2. Liga und alle sind ursprünglich aus Kreuzlingen oder
EHCKK und das Eishockey. Viel Spass.
haben zumindest eine Kreuzlinger Vergangenheit. Es hat
sich bereits über den Sommer gezeigt, dass die Mann-
Die vergangene Saison geht als eine erfolgreiche in
schaft sehr gut zusammen passt, denn es herrscht ein
unsere Geschichte ein. Die 1. Mannschaft hat das
ausgezeichneter Teamgeist, der schon verschiedentlich
erklärte Ziel des sofortigen Wiederaufstiegs relativ
deutlich zum Ausdruck gekommen ist. Ebenfalls sehr
souverän erreicht und die 2. Mannschaft hat die Saison
positiv zu werten ist das deutlich gestiegene Engage-
fast schon wie gewohnt an der Spitze ihrer Gruppe
ment von Spielern aus der 1. Mannschaft als Trainer im
abgeschlossen, jedoch auf den Aufstieg verzichtet.
Nachwuchs, als Helfer in der Hockeyschule oder auch
Unser Cheftrainer – Esa Sirén – hat auf dem Eis einen
bei Vereinsaktivitäten wie das Altpapier Sammeln, wo
hervorragenden Job gemacht und auch bei der
jeder mit angepackt hat.
1. Mannschaft eine ausgezeichnete Arbeit geleistet,
Neben Spielern aus der 1. Mannschaft konnten wir im
welche ihn allerdings mehr als geplant in Anspruch
Verlaufe dieses Jahres auch noch weitere Trainer für den
genommen hat. Aus diesem Grund konnten wir für die
Nachwuchs des EHCKK gewinnen, welche alle sukzessi-
ganze Nachwuchsarbeit neben dem Eis zu wenig auf Esa
ve die J+S Ausbildung absolvieren, damit unsere ständig
zurückgreifen und die meisten Arbeiten wurden durch
wachsende Nachwuchsbewegung auch professionell
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
3
Atelier4M
DAUERHAFT ZUVERLÄSSIG
IHR ELEKTRO-PARTNER VOR ORT
Elektro Arber AG
Romanshornerstrasse 2
8280 Kreuzlingen
Telefon 071 686 80 50
Telefax 071 686 80 58
[email protected]
www.arber.ch
Inserat Top Hair_EditionD_rz.indd 1
08.05.14 21:36
«Unsere Trophäen sind die
Kundenkomplimente.»
Bautenschutz (Abdichtungen, Betonsanierung, Brandschutz und Akustikverputze).
Industrieleistungen (Oberflächenbehandlung, Laserreinigung, Trockeneis, Bahntechnik,
Projektmanagement). Klima und Entfeuchtung (Vermietung und Verkauf von Geräten
sowie Planung, Montage, Service und Reparatur).
Revitalisierung (Sanierungen von Schadstoffen wie Asbest, PCB, PAK sowie Schimmelpilz- und Geruchsschäden). Schadenservice (Brand- und Wasserschadensanierung,
Trocknungsservice). Praktische Fachkurse (EKAS 6503, Schimmel).
Achermann Unternehmungen | Wilstrasse 105 | 8600 Dübendorf | Tel. +41 58 450 90 00 | www.achermannag.ch
Dienstleistungen in Achermann-Qualität schweizweit an 9 Standorten.
178x242mm_ehc_kreuzlingen.indd 1
4
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
29.08.2014 11:51:16
betreut und ausgebildet werden kann. Bei unseren
Eishockey Schülerturnier der Schweiz, sowie die An-
Nachwuchsteams sind auch tatsächlich ständig deutli-
schaffung des neuen Mannschaftsbusses für den
che Fortschritte zu erkennen und auf diese Saison
Nachwuchs.
konnten wir auch zum ersten Mal seit Jahren, in Zusam-
Ja, es tut sich was in der Bodensee Arena … und wir
menarbeit mit dem EHC Frauenfeld, ein Mini Team zur
werden stetig am Puck bleiben, damit sich auch weiter-
Meisterschaft anmelden. Damit diese Fortschritte in
hin einiges tut. Es macht grosse Freude, die positive
Zukunft aufrecht erhalten oder gar ausgebaut werden
Stimmung im und um den Verein zu registrieren, die
können, geben wir in der Erfassungsstufe, Bambini/
EHCKK-Familie lebt. Überzeugen auch Sie sich davon
Hockeyschule, weiterhin Vollgas. Die Hockeyschule hat
und besuchen Sie uns in der Bodensee Arena an einem
ihren Betrieb bereits am 10. September wieder aufge-
Match der 1. Mannschaft oder sehr gerne auch an einem
nommen und es sind bereits 101 Kinder eingeschrieben.
Spiel der 2. Mannschaft oder des Damenteams. Es lohnt
Wir haben das erste Mal die 100er Grenze geknackt.
sich sicherlich auch jederzeit, einmal einen Augenschein
Um diese grosse Anzahl Kinder auch jedes Jahr zu
bei unserer Eislauf- und Eishockeyschule zu nehmen
bestätigen, sprechen wir auch gezielt Mädchen an, um
oder aber auch einmal einem Training von unserem
diese für den Eishockeysport zu begeistern. Bereits
Nachwuchs beizuwohnen. Die Bodensee Arena ist
heute haben wir einige Mädchen, die Clubmitglieder sind
jederzeit für Sie geöffnet.
und in gemischten Mannschaften mit den Jungs mitspie-
Ein grosses Dankeschön gebührt an dieser Stelle allen
len. Da dies nur bis zu einem begrenzten Alter möglich
unseren Sponsoren, mit denen wir diesen Sommer
ist, haben wir bereits auf die diese Saison ein Damen-
wiederum mehrjährige Verträge abgeschliessen konn-
team gegründet und für die Meisterschaft in der Leis-
ten. Ohne sie wäre all dies überhaupt nicht möglich.
tungsklasse C angemeldet. Dies soll der Grundstein
Sollten Sie an einem Sponsoring für den EHCKK interes-
sein, damit in Zukunft auch für die Mädchen die Möglich-
siert sein, stehe ich Ihnen jederzeit sehr gerne für ein
keit besteht, in Kreuzlingen ihren geliebten Sport zu
Gespräch zur Verfügung. Ebenfalls ein herzliches Danke
betreiben.
an alle Vereinsmitglieder, Vorstandskollegen, der Stadt
Weitere Erfolgsmeldungen sind sicherlich die erstmalige
Kreuzlingen, der Bodensee Arena, Eltern, Betreuern und
Durchführung der PostFinance Trophy, dem grössten
auch allen Spielern für den grossen Einsatz im und um
den EHCKK.
So. Wir sind bereit. Die Saison kann beginnen.
Andreas Staub
Clu bmagazin 2014/15 5
Dörig
Anhydrit- und Zement Fliess-
AG
Unterlagsböden
persönlich, klein aber fein
Trittschall +
GARAGE MONHART
Hauptstrasse 12
8274 Tägerwilen
Rutlenstrasse 42
9413 Oberegg
Wärmedämmung
Zement-Unterlagsböden
Telefon 071 891 73 60
Telefax 071 891 73 61
Natel 079 470 73 62
Hartbetonbeläge
[email protected]
Anhydrit-Fliessmörtel
Tel. 071 667 04 44
Fax 071 667 04 88
[email protected]
www.garage-monhart.ch
Werden Sie Mitglied im Turf Club Frauenfeld !
Inserat Monhart_87x58_farbig.indd 1
Sonder-Privilegien



Gratis an alle Rennen
Gratis-Tribünenplätze
Parkplatzkarte
an allen Frauenfelder Pferderenntagen



18.08.14 08:09
Zutritt zur VIP-Lounge
TCF-Empfang am Herbstrenntag
Gesellschaftsanlässe
Lassen Sie sich vom Pferderennsport begeistern!
Business-Networking an allen Anlässen.
Der Turf Club begeistert Menschen für den Pferdesport und verschafft den Zugang zu
dieser faszinierenden Welt. Zu den rund 150 Mitgliedern gehören Persönlichkeiten aus
Sport, Gewerbe und Politik aus Frauenfeld und Region bis in den Süddeutschen Raum.
Turf Club Frauenfeld, Bahnhofplatz 76, 8501 Frauenfeld – Tel 052 721 14 10 – www.turf-club.ch
B&L Schlauri AG
Laden- u. Innenausbau
8272 Ermatingen
Tel. 071 666 72 72
Burkart + Sohn AG 8280 Kreuzlingen
Eisenbau - Heizanlagen
Konstanzerstrasse 55 Tel 071 672 55 72 Fax 071 672 55 17
[email protected]
6
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Kröni-Family –
Tick, Trick und Track beim
EHCKK vereint
Andrea Kröni, die Nachwuchs-Chefin, nimmt beim
Vater Rolf, früherer NLB-Eishockeyspieler und ebenfalls
EHCKK ihre 2. Saison in Angriff. Ihr Bruder Marc ist der
langjähriger Eishockeytrainer, brachte den Hockeyvirus in
neue Headcoach des 2. Liga Teams. Seit anfangs
die Familie. Alle drei Krönis durchliefen die Nachwuchs-
September ist der 3. im Bunde, Patrick Kröni, auch an
abteilung des EHC St. Gallen und sind seit damals nun
Board der EHCKK Familie. Er übt die Funktion als
das erste Mal wiedervereint beim EHCKK.
Assistenz Coach der 2. Liga aus.
Die 3 Kröni-Geschwister sind auf der Eisbahn in
St. Gallen aufgewachsen. Vater Rolf war der Chef der
Sportanlage und Mutter Monika führte die Gastronomie.
Nicht selten ging es am Morgen früh mit dem Pyjama ab
auf die Eisbahn und von dort dann weiter in den Kindergarten oder in die Schule.
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
7
Erni Gartenbau + Planung AG
Seestrasse 32
CH-8598 Bottighofen
T +41 71 677 11 66
www.erni-gartenbau.ch
[email protected]
StahelAG
8587 Oberaach 8280 Kreuzlingen
8570 Weinfelden 8580 Amriswil
www.garagestahel.ch
Tel. 071 414 47 47

 






























8
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch









Geschätzte Kreuzlinger
Hockeyfamilie
Eigentlich hätte unser
Vorbereitung
erstes Zusammen-
Mitte Mai hat die erste Mannschaft mit dem Sommer-
treffen bereits vor
training begonnen. Wöchentlich 2 x Ausdauer, Schnell-
vielen Jahren stattfin-
kraft und Beweglichkeit wurden mit dem Kraftraum
den sollen. Damals,
ergänzt. Velo, Fussball und Spieleinheiten durften
noch voll im Saft als
natürlich auch nicht fehlen. Nach vier Eistrainings im Juli,
Spieler, scheiterte der
hat im August die Vorbereitung auf dem Eis begonnen.
Transfer am weiten
August und September haben wir vermehrt für Technik
Anfahrtsweg…
und Taktik benutzt.
Heute kann ich voller
Die 5 Vorbereitungsspiele haben wir für den Feinschliff
Stolz erzählen, dass der Wechsel geklappt hat und ich
genutzt. Das Trainingslager in Widnau war ein voller
den Schritt bestimmt nicht bereuen werde!
Erfolg. Auf und neben dem Eis habe die Jungs alles
gegeben! Das Team wird uns bestimmt noch sehr viel
Zu meiner Person
Freude bereiten!
Die alten Füchse in der Halle kennen mich noch aus
St.Galler Zeiten, dort habe ich den ganzen Nachwuchs
Saison 2014/15
durchlaufen, bis in die erste Mannschaft. Danach gings
Als Aufsteiger haben wir bestimmt ein schwieriges Los.
zum SC Rheintal für neun Jahre. Als Captain der ersten
Man sagt, dass unsere 2. Liga Gruppe Ost sehr ausgegli-
Mannschaft haben wir es bis in die 1. Liga geschafft und
chen ist. Teils Gegner haben sich mit viel Geld verstärkt.
im Nachwuchsbereich arbeitete ich mit den Junioren.
Kreuzlingen ist sich selber treu geblieben. Unsere Jungs
Danach folgten schöne Jahre am Bodensee bei den Pikes.
kommen aus der Region, oder haben sonst irgend eine
Nach 3 Jahren mit der ersten Mannschaft als Spieler,
Beziehung zum EHCKK. Man spürt seit dem ersten
erfolgte für mich endgültig der Schritt ins Trainerbusiness!
Sommertraining, dass sie mit Herz dabei sind!
Mit Harijs Vitolinsh und Christian Rüegg hatte ich wunder-
Auch der Modus der 2. Liga ist neu. 8 Mannschaften
bare Menschen an meiner Seite und konnte sehr viel von
kommen in die Playoffs, die letzten 2 Teams spielen mit
ihnen profitieren! Meine Sporen habe ich als Assistenztrai-
dem Letzten der anderen Gruppe um den Abstieg. Dabei
ner bei den Elite-Novizen und dem 1. Liga Team abver-
müssen 2 Mannschaften in den sauren Apfel beissen!
dient. Während dieser Zeit habe ich mich intensiv sportlich
Unser Saisonziel heisst klar Playoff!!!
weitergebildet und das SIHF Trainer A-Diplom absolviert.
Zum Schluss möchte ich allen herzlich danken, die unser
Beruflich bin ich Bauführer bei der Firma Gerschwiler AG
Team oder den Verein unterstützen!
in Goldach, im Tiefbau. Den Rest meiner Freizeit verbrin-
Ohne Sponsoren und Gönner, Vorstand, Betreuer,
ge ich mit meiner Frau Sabrina und unserem jährigen
Platzorganisation, Eismeister, Fans, etc. wäre eine Durch-
Sohn, Jonas. Falls noch Zeit übrig bleibt, stehe ich mit der
führung unseres Sportes nicht möglich!!!
Plauschmannschaft vom HC Lerchenfeld auf dem Eis.
Marc Kröni, Trainer 1. Mannschaft
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
9
GROLIMUND GARTENBAU AG
UNTERHALT UND PFLEGE • HAUSWARTUNGEN
Im Dreispitz 1
8586 Erlen TG
Telefon 071 649 20 60
Fax
071 649 20 66
www.grolimund.ch
[email protected]
8570 Weinfelden
9320 Arbon
12280 Ins_Mohn Sujet Eishockey_118x90mm.pdf
1
10.08.12
16:25
Wir danken der Bauherrschaft für den geschätzten Auftrag
SEIT 1982
Berg · Kreuzlingen · Weinfelden
www.beckmohn.ch
54652_Grolimund_Inserat_145-65_cmyk.indd 1
04.10.13 13:24
TAUSCH GESCHÄFT.
HRNEG
50FJAA
HRU
Schmeck’sch dä Pögg!
Ein umfassendes, stets topaktuelles Sortiment von Highend-Wärmetauschern, -Kühltürmen und -Rückkühlern weltweit führender Hersteller, direkte Marktnähe und massgeschneiderte Projektberatung dank
50-jähriger Erfahrung: Mit Hauser Automatic AG – schneller – besser – nachhaltiger. Rufen Sie uns an!
Wärmetauscher . Kühltürme . Rückkühler
10
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
ER
8304 Wallisellen I Fon +41 (0)44 839 40 80 I hauserautomatic.ch
Trainingslager EHC Kreuzlingen-Konstanz 2014
Wie schon im Vorjahr, bereitete sich die erste Mann-
Um nochmals an die Leistungsgrenze zu gehen und die
schaft des EHC Kreuzlingen-Konstanz im Trainingslager
qualitative Ausführung der Spielzüge auch mit der
in Widnau auf die kommende Saison vor.
vorhandenen Müdigkeit zu testen, stand am Samstag
Abend ein Freundschaftsspiel gegen den SC Hohenems
4 intensive Tage warteten auf die EHCKKler. Das Team
aus der österreichischen Eliteliga auf dem Programm.
absolvierte diverse Trainings auf und neben dem Eis. Im
Das Spiel endete 5:2 für die EHCKKler.
Off-Ice wurde der Fokus klar auf die Kraft, Schnelligkeit
und Koordination gelegt. On-Ice standen die Team- und
Das Team hat mit diesem Trainingslager einen weiteren
Einzeltaktik im Vordergrund, wie zum Beispiel Spielzüge,
wichtigen Grundstein für die kommende 2. Liga-Saison
Abschlussvarianten, Stürmer- und Verteidigerverhalten,
gesetzt. Herzlichen Dank an alle Beteiligten des Sport-
etc.. Das Powerplay (Überzahl) und Boxplay (Unterzahl)
zentrums Widnau sowie den EHCKK-Betreuern Lobo
sind strategisch wichtige Teile der gesamten Teamtaktik.
und Hoschi.
Ab dieser Saison, mit der Vergrösserung der Verteidigungs- und Angriffsdrittel, noch mehr. Sogenannte
«Special-Teams» übernehmen diese wichtige Aufgabe.
Nicht selten wird ein Eishockey-Spiel in diesen heiklen
Situationen (vor-) entschieden. Diverse Stunden im
Theorie-Saal rundeten die intensive Ausbildung ab.
In dieser Saisonphase ist die Teambildung ein sehr
wichtiges Puzzle-Teil. Schon während dem Sommertraining arbeitet eine Eishockeymannschaft viel daran.
Special-Events, wie diese intensive Trainingstage, sind
ideal, weiter am Teamgeist zu feilen. Der Headcoach,
Marc Kröni, hatte für die EHCKK-Truppe eine Überraschung organisiert - Voll-Gas geben auf der Go-Kart
Bahn. Das Team wurde in 4 Gruppen eingeteilt und
versuchte gemeinsam, die schnellsten Runden auf den
Asphalt zu zaubern. Der Spass stand zwar im Vordergrund, doch auch hier spürte man den Ehrgeiz jedes
einzelnen Hockeyspielers. Das anschliessende gemeinsame Pizzaessen und das Jassen durften natürlich nicht
fehlen.
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
11
1x 178mm x 58mm
DS PODIM BIG SIZE
PRECISELY
YOUR
MOMENT
AD_Coop Ads Haussener_ALL.indd 2
12-STUNDEN PRECIDRIVE ™
CHRONOGRAPH MIT 1/100 SEK.
WWW.CERTINA.COM
«Einfach stark,
29.08.14 15:09
dieser Service bei stop+go.»
Reparatur & Service für Volkswagen, ŠKODA, Audi und SEAT
Garage Kern AG, Ermatingen
www.kerngarage.ch
Bei uns hat es Ihr Auto gut.
Was auch immer passiert:
Wir helfen Ihnen rasch
und unkompliziert aus der
Patsche. www.mobi.ch
Generalagentur Roland Haselbach
Hauptstrasse 53, 8280 Kreuzlingen
Telefon 071 677 00 30, Telefax 071 677 00 55
[email protected], www.mobikreuzlingen.ch
12
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Wir stellen uns vor
Die erste Mannschaft des
EHC Kreuzlingen-konstanz
ZURÜCK IN DER 2. LIGA
das Verständnis, dass wir hier brauchen, um Erfolg zu
Nach einem kurzen Abstecher in die 3. Liga, können wir
haben. Zusätzlich sind acht neue Wunschspieler verpflich-
in Kreuzlingen wieder in der viert höchsten Liga mitspie-
ten worden, welche nicht nur auf dem Eis, sondern auch
len. Die Betonung liegt auf mitspielen! Was bedeutet
neben dem Eis gut ins Umfeld passen. Sehr gefreut hat
das? Wir haben viel erlebt und gelernt in den vergange-
mich auch, dass alle wichtigen Stammspieler der letzten
nen 2 Jahren und wollen es neu besser machen als in der
Saison, ohne zu zögern, bei uns geblieben sind.
Vergangenheit. Wir wollen nicht nur einfach dabei sein
und mal schauen was passiert. Nein, wir wollen etwas
Der ganze Aufbau der Mannschaft war nicht so einfach,
bewirken und gleichzeitig Spass dabei haben. Das Ziel
denn während wir noch um den Aufstieg kämpften,
heisst Playoff, das bedeutet einen Platz unter den ersten
waren die meisten Spieler bereits mit einigen Vereinen
8 Mannschaften. Alle wissen, dass es nicht einfach wird,
am Verhandeln. Dazu kommt noch, dass wir in Kreuzlin-
vor allem in dieser sehr starken Ost-Gruppe.
gen keine Spieler mit Geld ködern können. Um so
schöner ist es, dann zu sehen, dass die Spieler, Trainer
Das war uns von Anfang an bewusst, als wir das Ziel
und Betreuer aus Überzeugung beim EHCKK sind, das
Wiederaufstieg in Angriff nahmen, und wir haben unsere
ist Motivation pur für mich! Und genau das spürt man
Hausaufgaben gemacht! Gemeinsam mit unserer
auch, wenn man sich im Umfeld der Mannschaft aufhält,
Sportkommission und einigen Spielern, konnten wir eine
oder man die Spiele anschauen geht. Zusammenhalt,
absolut fähige 2. Liga Mannschaft mit dem richtigen
Einstellung, Motivation und Spass, das sind unsere
Umfeld zusammen stellen. Mit «Jack» Marc Kröni,
Vorsätze. Vom ersten Sommertraining bis zum letzten
konnten wir einen seriösen und sehr motivierten Trainer
Vorbereitungsspiel hat man gesehen, dass die Spieler
nach Kreuzlingen holen. Er hat genau die Einstellung und
mit Herz und Leidenschaft dabei sind.
31 Daniel Dietschweiler
21 Michael Ströbel
Ich bin stolz, Ihnen die Mannschaft
2014/15 vorstellen zu dürfen und
freue mich jetzt schon auf spannende Spiele in der Bodenseearena. Ich
danke allen für ihre Unterstützung.
Tor
Tor
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
www-tfs-conte.ch
Michael Diener, Sportchef Aktive
Restaurant Rössli
Schmittenstrasse 4
8574 Oberhofen-Lengwil
T 071 688 11 88
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
13
Wir arbeiten an der Zukunft. Für Sie. Mit Erfolg.
Für eine praxisgerechte, transparente und erfolgreiche Schweineproduktion.
®
®
Genossenschaft PROSUS, Marktplatz 3, CH-8570 Weinfelden
Telefon 071 626 23 50, Fax 071 626 23 69
[email protected], www.prosus.ch
Inserat müllerdach_Gewerbe Magazin_178x119_Inseratvorlage_Image 09.09.14 13:27 Seite 1
bedachungen
hauptstrasse 21
14
md müller dach ag
spenglerei · dachunterhalt · flüssigkunststoff · fassaden
· 8586
riedt b. erlen · tel 071 649 19 19 · fax 071 649 19 29
· www.muellerdach.ch
· [email protected]
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
12 Roman Bolliger
82 Ramon Eglauf
90 Nino Grubenmann
Verteidigung
Verteidigung
Verteidigung
26 Patrick Hangartner
13 Florian Horat
71 Janis König
Verteidigung
Verteidigung
Verteidigung
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Hier könnte Ihr Name stehen
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
König Heizungstechnik GmBH
Zelgstrasse 13, 8280 Kreuzlingen
T +41 71 688 22 33
88 FLORIAN KREIS
7 FABRIZIO NICOLOSI
67 MARCO SCHÜRCH
Verteidigung
Verteidigung
Verteidigung
Spieler-Götti:
Hier könnte Ihr Name stehen
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Hier könnte Ihr Name stehen
17 MIKE BISCHOFF
14 PHILIPPE FEHLMANN
27 DANIEL FONTES
STURM
STURM
STURM
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Decima AG
Hier könnte Ihr Name stehen
Hier könnte Ihr Name stehen
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
15
Renato Bellaggio, Marktverantwortlicher Vorsorge/Finanz
DENNIS WIDEMAN - Clagary Flames
Helvetia Versicherungen
Generalagentur Thurgau
T +41 79 656 12 09
[email protected]
Bahnhofstrasse 19, 8280 Kreuzlingen – Schweiz
Telefon 071 672 10 03
Telefax 071 672 38 85
E-Mail [email protected]
WWW.GRAFSKATES.COM
ULTRA G-75 PROFESSIONAL
OUTFIT
1G75/99-50
Cat. Fr. 889,00
D
l
Cat. Fr. 629,00
OUTFIT
MCI SUpRA 1035 PROFESSIONAL
6 - 12
11035/99-01
D
l
1 - 5.5
3 - 5 1/2
11035/99-02
D
l
6 -12
Ligue (30%) Fr. 629,00
1G75/99JR-50 D,EE w
Ligue (30%) Fr. 440,00
Cat. Fr. 179,90
Cat. Fr. 199,90
GRAF SKATES AG - WIESENSTRASSE 1 - CH-8280 KREUZLINGEN - TEL: +41 (0) 71 - 6725757 - FAX: +41 (0) 71 - 6725780
Flyer_Layout 1 15.10.11 10:57 Uhr Seite 2
HS_berger-sport-105x148,5+3.indd 1
Physiotherapie und
medizinische Massagepraxis
Joël Fritschy
Hauptstrasse 37, 8269 Fruthwilen
Tel. 071 664 41 00, Fax 071 664 41 01
E-Mail: [email protected]
Jennifer Fritschy
Rheinstrasse 7a, 8280 Kreuzlingen
Tel. 071 664 41 02, Fax 071 664 41 01
E-Mail: [email protected]
Physiotherapie • Medizinische Trainingstherapie (MTT)
• Manuelle Therapie
• Propriozeptive neuromuskuläre Fazilitation (PNF)
• Medical Taping Concept (MTC)
• und weitere Therapien
Medizinische • Klassische medizinische Massage
Massagetherapien • Teilmassage
• Fussreflexzonen-Therapie
• Bindegewebemassage
• Manuelle Lymphdrainage
• Sportmassage
• Wirbelsäulentherapie nach Breuss-Dorn
• Stickmassage und Hook-Technik
Spezielle • La Stone Therapie
Entspannungsmassagen • Lomi lomi Nui Massage
www.physiomed-fritschy.ch
Anerkannte Therapeuten Erfahrungs-Medizinisches Register EMR und physioswiss. Somit können medizinische
Massagen über Zusatzversicherungen und physiotherapeutische Behandlungen über die Grundversicherungen
(Krankenkassen) abgerechnet werden. Mitglied des Schweizer Verbandes der Berufsmasseure (SVBM).
16
advfactory.it
DESIGNED
TO LEAVE
A MARK/
SINCE
1921.
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
14/07/14 14:07
18 GIAN FORSTER
19 MAURO FORSTER
16 simon häusermann
STURM
STURM
STURM
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
1961–2011
50
J A H R E
15 simon hiller
28 Huber lukas
98 Roman Jakob
Kompetenz heisst, für den Kunden die
beste Lösung zu finden.
Ganz einfach. Fragen Sie uns.
STURM
Spieler-Götti:
io
e/
llagg
Vorsorg
to Be
licher
Rena
ntwort
ra
e
tv
Mark
Finanz
STURM
Helvetia Versicherungen
Generalagentur Thurgau
Altweg 16, 8501 Frauenfeld
Spieler-Götti:
T 058 280 39 27, F 058 280 39 00
M 079 656 12 09, [email protected]
www.helvetia.ch
STURM
Spieler-Götti:
1961–2011
50
J A H R E
87 Nicolas Seiler
9 yves spühler
89 sven stöckli
STURM
STURM
STURM
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Samuel Spühler Holzbau AG
50 Pascal Walter
49 Silvio Widmer
STURM
STURM
Spieler-Götti:
Spieler-Götti:
Ihr Eislaufspezialist
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
17
Ich hatte noch nie eine Verletzung
veränderte mein ganzes Leben.
Das Leben ist voller Wendungen. Unsere Vorsorge passt sich an.
Swiss Life Generalagentur Thurgau
Daniel Staub, Generalagent
Bankstrasse 13, 8570 Weinfelden, Telefon 071 677 95 15
[email protected], www.swisslife.ch/thurgau
STOP
START
STOP
START
STOP
Rutishauser Treuhand AG, Gut Hochstrass, 8280 Kreuzlingen
RT
STOP
START
STOP
STOP
START
STOP
T +41 (0)71 660 05 55, F +41 (0)71 660 05 56, [email protected]
START
STOP
START
STOP
START
START
www.bannerbatterien.com
STOP
STOP
START
START
Für Kraftfahrzeuge ohne
Energierückgewinnung
STOP
START
STOP
START
STOP
START
START
START
STOP
START
START
STOP
STOP
RUNNING BULL:
START
STOP
START
C
START
STOP
STOP
START
Ü
I ER
RG
STOP
START
STOP
STA
START
STOP
ST
INNUNG
ÜCKGEW
ON
ENERGIER GY RECUPERATI
ENER
RICHTUNGSWEISENDE POWER –
UMWELTSCHONENDE MOBILITÄT.
START
STOP
ENERGIERÜCKGEWINNUNG
ENERGY RECUPERATION
STOP
START
START
STOP
Banner Batterien Schweiz AG, Banner Straße 1, CH-5746 Walterswil
Telefon: +41/(0)840/226637, Gratisfax: +41/(0)800/226637
E-Mail: [email protected]
BAN EFB Inserat 124x45,75 mm 4c CH.indd 1
18
STOP
EN E
Für Kraftfahrzeuge ohne
Energierückgewinnung
START
STOP
STOP
NG
START
WI
NN U
STOP
KG
E
T
START
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
STOP
START
START
STOP
STOP
START
STOP
START
STOP
BACKUP
04.09.14 10:43
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
19
Die 1. Mannschaft Des EHC Kreuzlingen-konstanz
Garage
Kurt Köstli AG
tAusche lAnGeweile
GeGen probeFAhrt.
garage-koestli.ch
Freude am Fahren
Der erste bMw 2er ActiVe tourer.
JetZt bei ihrer Kurt KÖstli AG.
Garage Kurt Köstli AG
Romanshornerstrasse 95
8280 Kreuzlingen
Tel. 071 686 84 84
www.garage-koestli.ch
KunzBau AG Kreuzlingen
Konstanzerstrasse 6
8280 Kreuzlingen
Tel:
Fax:
071 677 11 88
071 677 11 89
Mail: [email protected]
Web: www.kunzbau.ch
 Kundenarbeiten
 Umbau- und Anbauten
 Hochbau
 Tiefbau
 Betonsanierung
 Betonkernbohrungen
 Betonfräsarbeiten
 Fliessestriche
 Fassadendämmungen
KunzBau AG der Baufachmann in Ihrer Nähe
Sehr GUT abgeschnitten bei Qualität und Service.
Inhaber Stefan Bachmann
20
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Bäckerei, Confiserie, Café www.beck-strassmann.ch
Weinfelden, Amriswil, Romanshorn
Spielplan 2. Liga
Gruppe 2, Ostschweiz
Datum
Zeit
Heim
Gast
Spielort
Sa 27.09.2014
20.00 Uhr
SC Herisau
EHCKK
Herisau
Sa 04.10.2014
20.00 Uhr
EHCKK
Engiadina
Kreuzlingen
Sa 11.10.2014
19.45 Uhr
EHCKK
EC Wil
Kreuzlingen
Sa 18.10.2014
17.45 Uhr
Dielsdorf-Niederhasli
EHCKK
Dielsdorf, Erlenpark
Sa 25.10.2014
19.30 Uhr
EHCKK
Lenzerheide-Valbella
Kreuzlingen
Sa 01.11.2014
20.00 Uhr
EHCKK
Rapperswil-Jona Lakers
Kreuzlingen
Sa 08.11.2014
19.00 Uhr
EHCKK
SC Rheintal
Kreuzlingen
Mi 12.11.2014
20.00 Uhr
EHC Wallisellen
EHCKK
Wallisellen
Sa 15.11.2014
20.00 Uhr
EHCKK
HC Prättigau-Herrschaft
Kreuzlingen
Sa 22.11.2014
20.00 Uhr
EHC Uzwil
EHCKK
Uzwil
Sa 29.11.2014
20.00 Uhr
EHCKK
EHC St. Moritz
Kreuzlingen
Di 01.12.2014
20.00 Uhr
EHCKK
SC Herisau
Kreuzlingen
Sa 06.12.2014
19.30 Uhr
Engiadina
EHCKK
Scuol, EH Gurlaina
Sa 13.12.2014
20.00 Uhr
EC Wil
EHCKK
Wil
Sa 20.12.2014
20.00 Uhr
EHCKK
Dielsdorf-Niederhasli
Kreuzlingen
Sa 03.01.2015
20.00 Uhr
Lenzerheide-Valbella
EHCKK
Lenzerheide
Sa 10.01.2015
20.00 Uhr
Rapperswil-Jona Lakers
EHCKK
Rapperswil
Di 13.01.2015
20.00 Uhr
SC Rheintal
EHCKK
Widnau
Sa 17.01.2015
20.00 Uhr
EHCKK
EHC Wallisellen
Kreuzlingen
Sa 24.01.2015
18.30 Uhr
HC Prättigau-Herrschaft
EHCKK
Grüsch
Sa 31.01.2015
20.00 Uhr
EHCKK
EHC Uzwil
Kreuzlingen
Sa 07.02.2015
20.00 Uhr
EHC St. Moritz
EHCKK
St. Moritz
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
Resultat
21
P
WERPLAY
Der Weg zur Spitze führt über das EZO!
GASTRO | EVENTS | CAMP
EZO Eissportzentrum Oberthurgau AG
Egnacherweg Postfach 32 8590 Romanshorn
Telefon 071 466 75 00 Telefax 071 466 75 01
www.ezo-tg.ch [email protected]
Faltzeltsysteme
22
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Der EHCKK führt neu eine
Damenmannschaft – eine
Bereicherung für den Club
Gesprochen haben wir schon länger davon... Logisch ist
Gespielt wird mit den gleichen Regeln wie die Männer,
es auch... denn wir wollen ja unseren Girls im Nach-
nur, dass der Bodycheck nicht erlaubt ist. Zudem
wuchs eine Anschluss-Lösung bieten... Naheliegend
müssen die Frauen mit einem Vollgesichtsschutz
sowieso, stellt doch der EHCKK die aktuelle Trainerin der
ausgerüstet sein.
U18 Frauen Eishockey Nationalmannschaft... Aber das
Tempo der Gründung? Unglaublich... Denn in weniger als
Komm in die Bodensee Arena und unterstütze unsere
einer Woche haben wir das Damenteam auf die Beine
Damenmannschaft. Lerne nach dem Match unsere
gestellt... Wohlgemerkt anfangs Juni und ohne anderen
Ladies bei einem Bier kennen.
Clubs Spielerinnen abzuwerben. Unsere Philosophie –
Eishockey aus Leidenschaft und mit Spass.
Das Damenteam umfasst aktuell 17 Spielerinnen,
Tendenz steigend. Der Altersmix ist sehr spannend – die
Jüngste ist 12 Jahre alt, die Älteste 46. Ebenso der
Hockey-Level der Spielerinnen – von der Anfängerin bis
hin zu ehemaligen Schweizer Nationalmannschaftsspielerinnen. Der Motivationsgrund, um für den EHCKK zu
spielen? Auch hier die ganze Palette: Die Brüder spielen
beim EHCKK - die Schwester nun auch, Mutter und
Tochter spielen im gleichen Team, Eishockey zum Spass
spielen oder ein letztes Mal frühere Zeiten aufleben zu
lassen und die gemachten Erfahrungen an die jüngeren
Teamkolleginnen weitergeben. – Ein kunterbunter Mix,
unser Damenteam und genau das macht es aus.
Die Ladies trainieren 2x pro Woche mit dem Nachwuchs
und nehmen an der Meisterschaft der Swiss Womens
Hockey League (SWHL) in der Leistungsklasse C teil.
Unsere Ladies messen sich mit Rapperswil-Jona Lakers,
Lustenau, Celerina, Weinfelden, Club da Hockey Engiadina und Luzern.
Willst auch du mit uns aufs eis?
Mehr Infos findest du auf www.ehckk.ch.
Bei Fragen ruf uns einfach an
auf + 41 79 700 05 53
Clu bmagazin 2014/15
23
Fairplay_Trinkflasche_A5_dfi:Layout 1
02.07.2009
10:42
Seite 1
Etwas mehr Gelassenheit könnte manchem Sportler nicht schaden.
Spielt fair.
24
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Spielplan Damen
Swiss Womens Hockey League
Datum
Zeit
Heim
Gast
Spielort
SA 01.11.14
16.30
EHCKK
Club da hockey Engiadina
Kreuzlingen
SO 9.11.14
17.15
Rapperswil-Jona Lakers
EHCKK
Rapperswil
SO 16.11.14
11.30
EHCKK
HC Luzern
Kreuzlingen
SA 22.11.14
16.30
EHCKK
SC Weinfelden
Kreuzlingen
SO 30.11.14
11.30
EHC Lustenau
EHCKK
Lustenau
SA 06.12.14
19.00
EHCKK
SC Celerina
Kreuzlingen
SA 13.12.14
16.30
EHCKK
Rapperswil-Jona Lakers
Kreuzlingen
SA 03.01.15
14.15
HC Luzern
EHCKK
Luzern
SA 24.01.15
19.45
Club da hockey Engiadina
EHCKK
Scuol
SO 01.02.15
08.00
SC Weinfelden
EHCKK
Weinfelden
SO 08.02.15
11.30
EHCKK
EHC Lustenau
Kreuzlingen
SA 14.02.15
19.30
SC Celerina
EHCKK
Celerina
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
Resultat
25
Beratung
Service
Individuelle Lösungen
Ehrensberger
TV, HiFi, Multimedia, Foto
Hauptstrasse 106
8272 Ermatingen
Tel. 071 664 22 69
Pestalozzistrasse 10
8570 Weinfelden
Tel. 071 622 34 34
• Pneumatik-Zylinder/-Ventile/-Systeme
• Mobile Kompressoranlagen
• Kolben- und Schraubenkompressoren
für Gewerbe und Industrie
• Druckluft-Aufbereitung
• Druckluft-Zubehör
• 24-Stunden-Kundendienst
Prematic AG, Druckluft-Elemente und Kompressoren, CH-9556 Affeltrangen
Telefon 071 918 60 60, Fax 071 918 60 40, [email protected]
autolang.ch
kreuzlingen und frauenfeld
Tralog 38,5x21
24.08.2007
14:01 Uhr
Seite 1
Tägermoosstrasse 3
CH-8280 Kreuzlingen
Tel. ++41 (0) 71-677 60 77
Fax ++41 (0) 71-677 60 88
www.tralog.ch
[email protected]
26
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
...Beim Einsatz
für unsere Kunden
nehmen wir jede
[email protected]
www.ep-ehrensberger.ch
2. November 2014
«Swiss Ice Hockey Day» –
der nationale Eishockeytag
in der ganzen Schweiz
«Leuchtende Augen, rote Wange, helle Begeisterung»
Vergnüge dich am 02.11.2014 auf dem Eis – egal, ob du
ist das Fazit des letzten Swiss Ice Hockey Days in
das erste Mal auf den Schlittschuhen stehst oder auch
Kreuzlingen. Dieser Grossanlass wird zeitgleich in der
wenn du schon ein kleiner Hockey-Crack bist. Denn die
ganzen Schweiz durchgeführt – im 2013 haben rund 90
Profis von der NLA, NLB, der Frauen-Nationalmannschaft
Orte mitgemacht. Die Eishockeymeisterschaft wird
sowie unsere erfahrene Trainercrew bringen dir die
gestoppt, die Stars kehren zu ihrem Ursprungs-Verein
coolsten Sachen bei!
zurück und verbringen den Tag mit den Kids auf dem Eis.
Sei ein Teil der nationalen Eishockey-Familie und besuDer Swiss Ice Hockey Day 2013 in Kreuzlingen war ein
che uns am 2. November 2014 in der Bodensee-Arena.
voller Erfolg. Rund 100 Kinder haben an diesem Eisho-
Eine Anmeldung ist keine erforderlich, schau einfach
ckeyfest teilgenommen. Das Programm im 2014 ver-
vorbei. Nimm deinen Ski- oder Velo-Helm sowie gute
spricht einige Highlights. Zum einen wird neu der
Handschuhe mit. Schlittschuhe und Stock stellen wir dir
schnellste Kreuzlinger/die schnellste Kreuzlingerin auf
gratis zur Verfügung.
dem Eis erkoren. Weiter bieten wir eine Probelektion der
Eislauf- und Eishockeyschule an. Am Nachmittag findet
dann der berühmte Eislauf- und Eishockey-Parcours
statt. Den Tag runden wir mit einer Kinder- «Eisdisco»
ab. Selbstverständlich stehen die Stars für Autogramme
Wir freuen uns sehr auf dich.
Mehr Infos findest du auf www.ehckk.ch.
Bei Fragen ruf uns einfach an
auf + 41 79 700 05 53
zur Verfügung.
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
27
• ZIMMEREI
HOL ZBAU
• BAUSCHREINEREI
• TREPPENBAU
• WÄRMEDÄMMUNG
• KUNDENARBEIT
ERMATINGEN
071 664 15 62
Sanitäre Installationen
Heizung
Reparaturservice
Tel. 071 688 24 24
Backwaren für die ganze Familie
Seefeldstr. 1 • 8280 Kreuzlingen
Fax 071 688 24 88 • [email protected]
www.wstuderag.ch
Filiale: Hauptstrasse 37
•
8274 Tägerwilen
ung
ungen
Robert-Bosch-Straße 18 · 78467 Konstanz
Telefon 0 75 31 98 16 - 0 · Telefax 0 75 31 98 16 98
[email protected] · www.kohn-stb.de
28
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Standardbrote, täglich wechselnde Spezialbrote, Zöpfe,
Laugengebäck, gefüllte Laugen-Riesenbrezel, Kleinbrötchen aller Art, saisonales Torten- und Patisseriesortiment.
Gerne beraten wir Sie.
Kreuzlingen
Stein am Rhein
Tägerwilen
 071 669 17 69
[email protected]
Die EHCKK Trainercrew –
jung, frech und voller
Tatendrang
Doch, wie wird man überhaupt Eishockey-Trainer?
Wie funktioniert diese Ausbildung in der Schweiz?
Es gibt zwei Ausbildungswege:
Ja, der EHCKK ist stolz auf seine Trainercrew und
betont das auch sehr gerne. Personalprobleme?
J +S Kindersport = Spezialisierung für das
•
Kennen wir nicht. Die EHCKK Trainercrew ist eine
Training mit 5-10 jährigen Kids
verschworene Einheit. Nicht weniger als 16 Männlein
J +S Jugendsport = Spezialisierung für das
•
und Weiblein zählen dazu – Tendenz steigend. Vier
Trainig mit 10-20 jährigen Jugendlichen
davon spielen gar in der 1. Mannschaft des EHCKK in
der 2. Liga, zwei davon in der Damenmannschaft.
Bist auch du an der Trainer-Weiterbildung interessiert?
Praktisch alle Trainer verfügen über die J+S Ausbil-
Dann ruf uns einfach an auf + 41 79 700 05 53.
dung, sind Kreuzlinger oder wohnen in der Region.
So sieht der Weg der Trainerbildung
im Detail
aus:
























































 




  
















 








































































 



















 





















www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
29
Asbest? www.abson.ch
Fachgerechte Entfernung + Entsorgung von Asbestbaustoffen aller Art durch SUVA-lizenzierte Firma
8352 Räterschen-Elsau (W‘thur)
4242 Laufen BL
9220 Bischofszell TG
052 / 233 10 43
061 / 761 59 87
079 / 437 12 62
25 Jahre Technaflon
Das Problem
Die Lösung
Der trockene Kamin
Der nasse Kamin
Technaflon AG
Konstanzerstrasse 7
CH-8274 Tägerwilen
Tel. +41 71 666 8 111
Fax +41 71 666 8 170
[email protected]
www.technaflon.com
International • Innovativ • Erfolgreich
Besuchen Sie uns auf
tflx.technaflonshop.com
30
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
20058
Eislauf- und Eishockeyschule
– unser Flaggschiff
Die EHCKK Eislauf- und Eishockeyschule hat sich in nur
des Hockey-ABC’s kennen. Die Posten, Fangis/Stafette,
einem Jahr zum Flaggschiff des EHC Kreuzlingen-Kons-
Geschicklichkeitsparcours sowie der obligate Hockey-
tanz entwickelt. Mittlerweile nehmen über 100 Kinder,
match runden das Angebot ab. Unterrichten mit Ge-
verteilt auf zwei Trainingseinheiten, daran teil. Die Zahlen
schichten ist für uns zentral. Räuberhöhle, König und
steigen stetig. Herzlichen Dank auch für die vielen
Prinzessin, Piratenschiff sowie das Tal der Schlangen sind
Weiterempfehlungen! Wir sind stolz darauf, dass 50 %
nur einige Auszüge von unserer Vielseitigkeit. Alle 10
der Kids aus der Schweiz und 50 % der Kids aus
Minuten wird der Posten gewechselt und die Kinder
Deutschland kommen. Wir sind stolz, dass der Mäd-
tauchen in ein neues, spannendes Thema ein. Ganz
chen-Anteil bei 20 % liegt. Wir sind stolz darauf, in jedem
wichtig für die Kids ist der berühmte Zauber-Tee, den wir
Training 8–10 Trainer auf dem Eis zu haben. Aber was
ihnen in der Hälfte der Lektion ausschenken. Er schmeckt
machen wir anders als andere Vereine?
nicht nur gut, sondern verleiht auch wieder neue Kraft.
In der Vorbereitung zur letztjährigen Saison haben wir
Schlittschuhlaufen lernen ohne Stürze ist nicht möglich
mutig entschieden, dass wir aus dem gewöhnlichen Trott
und auf dem Eis herumzutollen muss Spass machen. Die
der Hockeyschulen ausbrechen wollen. 25–30 Kinder
Sicherheit der Kids liegt uns sehr am Herzen. Aus
verteilt auf 2–3 Felder mit 2–3 Trainern... Minimal-Ausrüs-
diesem Grund haben wir uns letzte Saison nicht ge-
tung mit Schlittschuhen, Velohelm und Skihandschuhe...
scheut, für jedes teilnehmende Kind eine vollständige
Eishockey-Ausrüstung inklusive Stock und Schlittschuhe
Wir wollten und wollen auch in Zukunft anders sein –
zu kaufen. Die Ausrüstung geben wir gratis, gegen ein
und zwar in jedem Training. Bei uns steht das Kind im
Depot, ab. Ja, ein sehr grosser finanzieller Brocken für
Zentrum – in allem was wir machen. Wir haben den
unseren Verein - aber das ist es uns Wert.
Anspruch, modernste Trainingslehre mit der Kinderbrille
zu paaren. Oberstes Ziel ist es, die Kids mit der Faszinati-
Das Mitmachen ist ganz einfach. Die EHCKK Eislauf und
on Eissport zu packen. «Eishockey & Eislaufen fäget und
Eishockey-Schule findet von September bis März zwei
macht Spass» – das ist der meistgehörte Satz unserer
Mal pro Woche statt. Trainiert wird jeweils eine Stunde –
Hockeyschüler. Stolz, mit roten Wangen und leuchten-
am Mittwoch um 16.15 Uhr und am Samstag um
den Augen, erzählen sie jeweils von ihren Abenteuern
12.30 Uhr. Die ganze Saison kostet Fr. 50.–/Euro 42.–.
auf dem Eis mit ihren Freunden.
Bei uns wird das Hockeyfeld in 6 Bereiche aufgeteilt.
Einer davon ist für die Anfänger reserviert. Die Kinder
bleiben stationär dort, bis sie sich selbständig fortbewegen können. Bei den anderen 5 Stationen lernen die Kids
auf spielerische Art und Weise die Elemente Schlittschuhfahren, Scheibenführung sowie weitere Grundzüge
Schau doch mal vorbei. Sei es als Gast
oder als aktiver Dreikäsehoch. Auf dem
Eis sind alle Kids von 3-10 Jahren willkommen.
Voranmeldung bitte auf +41 79 700 05 53.
Weitere Infos, sowie das Anmeldeformular
findest du auf www.ehckk.ch.
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
31
Wäscherei Bodensee AG
8596 Münsterlingen
Tel.0716862008
Fax0716862019
www.waescherei-bodensee.ch
inserat_141x100.indd 1
wir empfehlen uns für:
- Vereinsreisen
- Geschäftsausflüge
- Transferfahrten
- Sportfahrten
- Hochzeitsfahrten
- ect.
32
28.02.13 09:26
wir fahren täglich zum
- Spengler Cup
mit Sitz- und Stehplätzen
für jedes Spiel
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
in enger Zusammenarbeit mit::
Bambini EHC Kreuzlingen-Konstanz
Die Bambini sind die Jüngsten in der EHCKK-Familie. Das
Virus an. Die Jungs und Girls können sich in Turnieren,
Team setzt sich aus Bambi (Einsteiger) und Bini (Fortge-
welche quer übers Eisfeld gespielt werden, mit anderen
schrittene) zusammen. Alle Spieler und Spielerinnen bis
Teams aus der Region messen. Der Spass steht ganz klar
Jahrgang 2006 und jünger, werden diese Saison auf dieser
im Vordergrund – Ranglisten werden keine geführt.
Stufe erste Eishockey-Erfahrungen sammeln.
Während der eisfreien Zeit trainieren die Bambini 1-2 Mal
In verschiedenen Spiel- und Trainingsformen auf und neben
pro Woche polysportiv ihre koordinativen Fähigkeiten und
dem Eis, bringen wir den jungen Cracks die Grundlagen
machen viele Erfahrungen mit anderen Sportarten.
des Eishockeys bei und stecken sie mit dem Eishockey-
Piccolo EHC Kreuzlingen-Konstanz
Die Piccolos setzen sich diese Saison aus den Jahrgängen
Turnierform quer über das Eisfeld durchführt. Gespielt wird
2004 und 2005 zusammen. Auf dieser Stufe werden den
mit 4 gegen 4 Spieler/-innen. Die Mannschaft misst sich
jungen Cracks Grundlagen wie Schlittschuhlaufen,
pro Turniertag gegen 3 andere Teams aus der Region.
Stocktechnik sowie koordinative Fähigkeiten in spieleri-
Um erste Erfahrungen mit dem Spiel über das ganze
scher Form beigebracht. Freude uns Spass stehen klar im
Eisfeld zu sammeln, werden teils Piccolo schon eine
Zentrum der wöchentlichen 2-3 Trainings. Dies ist die
Altersklasse höher, in die Moskito B integriert.
letzte Alterskategorie, welche die Meisterschaft in
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
33
Restaurant und Biergarten Fischerhaus
Ristorante La Taverna
Kulinarisch
geniessen mit
Seeblick
Stilvolle Atmosphäre
trifft italienischen
Charme
Saisonale Cocktails, grosse Auswahl an edle Spirituosen,
sowie Bocatas und Vizcaya-Plättli
Hauptstrasse 35, 8280 Kreuzlingen
Wir sind Ihr verlässlicher und kreativer
Partner, wenn es etwas zu Feiern gibt.
Ein mediterranes Erlebnis für alle
Feinschmecker.
·
·
·
·
·
· Edles Ambiente mit
italienischer Herzlichkeit
· Knusprige Pizza aus dem Holzofen
· Hausgemachte Pasta
· Individuelle Kundenanlässe und Caterings
· Ein Stück «Dolce vita»
Unvergessliche Hochzeiten
Stilvolle Kundenanlässe
Elegante Bankette
Zuverlässiger Catering-Service
Ein aufgestelltes Team
Restaurant Fischerhaus
Promenadenstrasse 52, 8280 Kreuzlingen
T +41 71 688 18 77, [email protected]
www.fischerhaus.ch
Ristorante La Taverna
Im grünen Hof 8, 8280 Kreuzlingen
T +41 71 672 22 52, [email protected]
www.lataverna.ch
Anz_FH_Ehckk_Magazin_124x186.indd 1
05.10.12 14:17
747 Mirage
engineers of emotions
engineers of emotions
Krüger Werft App.
Mehr unter
www.krueger-werft.ch
Frauscher 747 Mirage
Ländlistrasse 28
CH-8274 Gottlieben
34
Tel. +41 71 666 62 00
Fax +41 71 669 12 14
[email protected]
www.krueger-werft.ch
Trockenliegeplätze | Liegeplätze im Wasser | Service | Werkstatt
Zubehör | Finanzierung | Reparaturen | Umbauten | Motorenrevisionen
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Moskito EHC Kreuzlingen-Konstanz
Auf der Stufe der Moskitos wird die Meisterschaft zum
Eisfläche und das Körperspiel zu garantieren, werden
ersten Mal über das ganze Spielfeld gespielt. Die Teams
die Spieler auf Grund ihrer Fertigkeiten und Fähigkeiten
setzen sich aus den Jahrgängen 2002 und 2003 zusam-
in die Moskito B, Moskito A oder Moskito Top einge-
men. Um den Spieler und Spielerinnen optimale Ent-
stuft. Auf dieser Stufe steht der Ausbildungsgedanken
wicklungs- und Angewöhnungszeit an die grosse
klar vor dem Leistungsgedanken!
Mini EHC Kreuzlingen-Konstanz
Auf der Stufe Mini setzt sich das Team diese Saison aus
ist bei den Mini A und B regional, bei den Mini Top in
den Jahrgängen 2000 und 2001 zusammen. Im Schnitt
einer zweiten Stufe national organisiert. Zusammen mit
werden auf dieser Stufe 3 Trainingseinheiten und 1 Spiel
den «Thurgauer Eishockey Young Lions» wird auf dieser
pro Woche absolviert und der Leistungsgedanke
Stufe jeder Spieler leistungs- und stufengerecht gefor-
gewinnt immer mehr an Bedeutung. Die Meisterschaft
dert und gefördert.
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
35
Krattiger-Zäune AG
Inhaber Daniel Ess
Sägereistrasse 2
8566 Neuwilen
Tel. 071 699 16 10
www.krattiger-zaeune.ch
KÜCHEN
|
I N N E N AU S B AU
|
BÄDER
|
KO C H S T U D I O
|
WIR SCHAFFEN RÄUME
ZUM WOHNEN UND LEBEN
Sonnenwiesenstrasse 22
Tel. +41 (0)71 686 70 50
CH-8280 Kreuzlingen
[email protected]
Persönliche Beratung auf Voranmeldung – Ihr Anruf genügt.
www.kocherhans.ch
Für Powerplay
im Drucksaal
Bodan AG
Druckerei und Verlag
Zelgstrasse 1
CH-8280 Kreuzlingen
T +41(0)71 686 52 52
F +41(0)71 686 52 51
druck @ bodan-ag.ch
www.bodan-ag.ch
36
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Sommer-Training
EHCKK Nachwuchs
Die alten Hockeyhasen wissen es... Das Sommer-Trai-
Wege und führt die Trainingseinheiten des Nachwuchses
ning war früher bei den Hockeyanern nicht beliebt – ein
so polysportiv und abwechslungsreich wie möglich
notwendiges Übel, um den gewünschten Fitness-Stand
durch. Wir vermeiden ganz bewusst eine zu frühe
zu erreichen. Der EHC Kreuzlingen-Konstanz geht andere
Spezialisation auf die Sportart Eishockey.
Der nachfolgende EHCKK Trainer-Leitfaden «Rund ums Sommer-Training mit Kindern»
gibt dir einen Einblick in die EHCKK Philosophie sowie in die tägliche Trainerarbeit.
Physischer Bereich
Muskeln kräftigen:
Koordination verbessern:
• Orientierung
Bsp. Spieler, der nach einer Puckannahme mit einer Drehung
noch weiss, wo sich seine Mitspieler auf dem Feld befinden
 Übung: Mehrere Ballons gleichzeitig in der Luft halten,
ohne dass einer zu Boden fällt
• Differenzieren
Möglichst unterschiedliche und vielfältige Lern- und Übungssituationen schaffen, wie z.B. zwei Dinge gleichzeitig tun
 Übung: Mit zwei unterschiedlich grossen Bällen prellen
• Gleichgewicht
Je kleiner und instabiler die Balancier-Fläche, desto anspruchsvoller die Übungsausführung
 Übung: Barfuss auf einem Medizinball stehen und
Gleichgewicht halten
• Rhythmisieren
 Übung: Z. B. Schrittfolgen auf einer Koordinationsleiter
• Reagieren
Konzentrationsfähigkeit, Antizipation sowie die Bewegungshandlung nach der Reaktion können sehr gut trainiert werden
und so die Reaktionsfähigkeit fördern
 Übung: Zu zweit, «Schere, Stein, Papier» spielen.
Der Verlierer sprintet weg, der Gewinner versucht ihn zu
fangen
• K
ann gut in ein Parcours eingebaut werden. Hälfte vom Team
spielt auf der einen Seite der Halle, andere Hälfte arbeitet an
einem Kräftigungs-Parcours.
In der Hälfte der Trainingszeit wechseln
Hockeyspezifisch achten wir auf eine starke
Rumpfmuskulatur
 Übung: Stabilisationsübungen
Schnelligkeit verbessern:
• G
utes Einwärmen ist Voraussetzung, ev. mit
Steigerungsläufen
• W ird im Training gleich nach dem Aufwärmen gemacht:
Schnelligkeit vor Schnellkraft vor Kraft
• Nur möglich, wenn mit höchster Konzentration und grösstmöglichem Einsatz trainiert wird. Im Schnelligkeitstraining
muss «alles gegeben werden», sonst lieber sein lassen
• Schnelligkeit trainieren immer gegen einen Gegner oder die
Stoppuhr
• Auf genügend Erholung achten: Belastungszeit/Erholungszeit
= 1 sec/30 sec bis 1 sec/50 sec
Beweglichkeit erhalten und verbessern
• Zum Beispiel mit Dehnübungen am Ende des Trainings
Herz-Kreislauf anregen:
• Möglichst immer mit einem Spiel verbinden
Auch eishockeyspezifische Spielausdauer fördern (Einsatzund Spielzeiten während eines Hockey-Matches der jeweiligen Stufe)

Übung: Small-Games
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
37
Swiss
Benefit
Jetzt von 50% Paketvorteil profitieren
Atemberaubend im Design:
der Audi A4 TDI S line Style.
Das Ausstattungspaket S line Style macht den Audi A4 noch unwiderstehlicher: S line
Sport- und Exterieurpaket, Leder-/Stoffsitze mit S line Prägung, Metallic-/Perleffektlackierung, Audi drive select, Dachreling in Aluminium eloxiert und Glanzpaket.
Jetzt bei uns Probe fahren.
Audi A4 Avant TDI S line Style, 2.0 TDI, 150 PS, CHF 53 460.– (inkl. S line Style Paket CHF 4450.– anstatt
00 km, 119 g CO₂ /k
m
CHF 8900.–, kostenlosem Proline-Paket und Ambiente Line), Normverbrauch gesamt: 4,6 l /1
m), Benzinäquivalent: 5.2 l /1
00 km, Energieeffizienz-Kategorie: A.
(Durchschnitt aller Neuwagen: 148 g /k
AMAG Kreuzlingen
Hauptstrasse 99, 8280 Kreuzlingen
Tel. 071 678 28 28, www.kreuzlingen.amag.ch
38
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Vielseitigkeit fördern
Rhythmisieren und Tanzen
•
Laufen und Springen
•
inder trainieren mit Kurzzeitbelastungen (einige Sekunden,
K
z.B. bei Fangis- und anderen Spielformen) auch ihre Ausdauer.
Sie erholen sich danach sehr rasch, weshalb solche Belastungsformen sehr geeignet sind. Genügend Pausenzeiten für die
Erholung sind wichtig und dürfen nicht vernachlässigt werden
 Bsp. Matten-Bob: Auf Pfiff die dicke Matte schnell zur
Ziellinie schieben. Wer ist schneller?
Balancieren
•
ine gut entwickelte Gleichgewichtsfähigkeit ist eine
E
entscheidende motorische Grundkompetenz fürs Eishockey
 Bsp. Hallo Nachbar: Zwei umgekehrte Langbänke
werden vis-à-vis aufgestellt. Zwei Kinder stehen sich
gegenüber und werfen sich einen Ball zu
Rollen und Drehen
•
s ist wichtig, den Kindern möglichst früh vielseitige RotatiE
onserfahrungen zu ermöglichen (sensomotorische Entwicklung). Dabei werden unter anderem die Gleichgewichts- und
Orientierungsfähigkeit angesprochen und gefördert
 Bsp. Kinder sitzen in den Schaukelringen und lassen sich
von einem anderen Kind eindrehen. Danach lassen sie
sich ausdrehen und geniessen das Gefühl
Klettern und Stützen
•
inder lieben es, in die Höhe zu klettern und geniessen es,
K
sich über dem «sicheren» Boden fortzubewegen. Ein
wichtiger Punkt für das Sommer-Training ist die Kräftigung
des ganzen Körpers, vor allem die Rumpfmuskulatur. Klettern
und Stützen eignen sich bestens dafür
 Bsp. Berg übersteigen: Die Kinder überklettern eine
aufgestellte Sprossenwand auf der von ihnen gewählten
Höhe
Schaukeln und Schwingen
•
in- und Her-Schaukeln sowie Auf- und Abschwingen sind
H
sehr wertvolle Bewegungserfahrungen, welche die Körperwahrnehmung der Kinder auf vielseitige Arten ansprechen
 Bsp. Tarzan: Die Kinder schwingen wie Tarzan am Tau
vor und zurück
Top 6 – Sommer-TRAIning
• J edes Training wird zum Erlebnis – das EHCKK-Sommer-Training ist etwas Besonderes, denn wir sind innovativ und
machen nicht die gleichen Spiele und Übungen, die jeder
kennt. Wir streben darum auch eine Trainingsbeteiligung von
90 % an.
• D
as Sommer-Training nutzen wir für die Teambildung. Denn
unser Ziel ist, dass wir in jedem Training ein Stück näher
zusammenrücken und immer mehr eine verschworene Einheit
werden. Rituale sind uns wichtig und unterstützen uns dabei.
• D
ie 3 L’s (Lachen-Lernen-Leisten) kombinieren wir mit
strahlenden Augen und roten Wangen.
inder tanzen sehr gerne (besonders jüngere). Durch Bilder,
K
Geschichten, Rhythmen und Musik wird ihre Fantasie
angeregt
 B
sp. Tanzkombinationen: Die Kids lernen eine ihrem
Niveau angepasste Tanzkombination
Werfen und Fangen
•
icht nur die Fertigkeiten mit Bällen schulen, sondern auch
N
z.B. den Schläger zur Hilfe nehmen. Die Kinder möglichst
vielseitige Bewegungsaufgaben ausführen lassen. Zu
beachten ist, dass vielseitig immer auch beidseitig heisst
 B
sp. Dschungelspiel: 2 Teams bilden: «Sammler» wollen
möglichst schnell alle Kokusnüsse (Bälle), die im
Dschungel verteilt sind, zu ihren Sammelstellen
(Kastenteile) bringen. Die «Affen» versuchen dies zu
verhindern, indem sie die Sammelstellen ausräumen und
die Bälle wieder im Dschungel verstreuen (nicht werfen,
sondern tragen und legen). Wird ein Affe von einem
Sammler berührt, muss er den Ball zur Sammelstelle
zurückbringen
Kämpfen und Raufen
•
abei wird das Körperbewusstsein entwickelt, Emotionen
D
können ausgelebt, bzw. der Umgang damit geübt werden (auf
Respekt und Anstand achten). Durch Zweikampfspiele
werden Kondition sowie Koordination gefördert.
 Bsp. Inselkönig: Zwei Kinder versuchen sich gegenseitig
von einer dünnen Matte herauszuschieben. Der Sieger
muss mindestens mit einem Körperteil innerhalb des
Feldes bleiben
Rutschen und Gleiten
•
utschen und Gleiten regen den Gleichgewichtssinn an und
R
trainieren ihn. Diese Formen faszinieren die Kinder nicht nur,
sie sind ein wesentlicher Bestandteil ihrer Bewegungsentwicklung
 B
sp. Hundeschlitten: Ein Kind sitzt auf einem Teppichquadrat (Schlitten) und hält sich an einem Reif fest. Ein
anderes Kind (Hund) zieht den Schlitten durch die Halle
ir legen sehr viel Wert auf «Positives-Coaching» und
• W
schaffen dadurch ein optimales Lern- und Leistungs-Klima.
Fehler sind erlaubt, sie bringen uns weiter und spornen uns zu
Höchstleistungen an.
• W
ir planen jedes Training schriftlich im Voraus. Dafür nutzen
wir das Trainer-Trainingsbuch. Unser Training bauen wir rund
um das vorher beschriebene Basiswissen «physischer
Bereich» und «Vielseitigkeit fördern» auf. Dafür wählen wir
bewusst Elemente aus und setzen uns Ziele.
• «
Was wir in anderen entzünden wollen, muss in uns selber
brennen!» Wir gehen darum mit viel Leidenschaft und Liebe
ans Werk und leben den Kindern die erfolgreiche HockeyEinstellung vor.
Quelle: EHCKK und J+S (Kids) Broschüren
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
39
Unterseestrasse 36 · 8280 Kreuzlingen · Tel. 071 672 55 77 · www.braendli-ag.ch
TEMPUR® –
AUSSERGEWÖHNLICH
GUT SCHLAFEN
Druckentlastende Kissen
und Matratzen aus TEMPUR®
verbessern die Schlafqualität
nicht nur von Menschen
mit Rücken-, Nacken- und
Gelenkschmerzen.
Fachberatung bei:
Hauptstrasse 184
8272 Ermatingen
Telefon 071 664 11 80
dipl. Malermeister
Maltech Müller AG
Bahnhofstrasse 33b
8280 Kreuzlingen
Tel. 071 672 71 44
Fax 071 672 71 20
[email protected]
Ihr Partner für...
- Sämtliche Malerarbeiten
- Dekorative Techniken
- Verputzte Aussenwärmedämmung
- Badewannesanierung
- Austauschwanne in Acryl
- Restaurationsarbeiten
- Brandschutzanstrich
- Fassadensanierung
Wir krönen Marken.
ADUR Werbung AG · Marktstrasse 28 · 8570 Weinfelden · T 071 626 22 22 · welcome @adur-werbung.ch · adur-werbung.ch
40
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
1. EHCKK Sommer-EishockeyNachwuchs-Lager
In der letzten Sommer-Ferien-Woche war es soweit -
lich standen auch polysportives Training, ein Material-
das 1. EHCKK Sommer-Eishockey-Nachwuchs-Lager
Check, sowie Theorie-Lektionen auf dem Programm. Die
stand auf dem Programm. Ursprünglich wollten wir diese
Stickhandlings-Einheiten wurden rege benutzt, um das
Trainingswoche den Mini, Moskito und teils Piccolo
Erlernte dann zu Hause weiter festigen zu können.
anbieten. Da sich aber sehr viele Bambini dafür interes-
Intensiv wurde auf und neben dem Eis an der Schlitt-
siert haben, sind wir mit dem Gesamtnachwuchs nach
schuhlauf-Technik gefeilt. Hilfsmittel dabei waren unter
Weinfelden gereist. So standen Spieler und Spielerinnen
anderem Gummihühner und Fallschirme. Ein Highlight
mit Jahrgang 2000 und 2009 zusammen auf dem Eis –
war sicher der Hockey Thurgau Match gegen den EHC
natürlich unterteilt in diverse Trainingsgruppen. Trainiert
Kloten. Das erste EHCKK Trainingslager war ein voller
wurde von Montag bis Freitag 2x 75 Min. auf dem Eis.
Erfolg. Die Kids sind nicht nur durch die Teambildungs-
Daneben feilten die Kids fleissig an ihrer Kondition,
Einheiten näher zusammengerückt sondern haben den
Schnelligkeit, Beweglichkeit und Kraft. Selbstverständ-
Teamgedanken gelebt – Jung und Alt durchmischt.
EHCKK Eishockey Schnupperwoche vom 6.-10. Oktober 2014
Langeweile in den Herbstferien? Bei uns in der Bodensee-
Kosten? Nur Fr. 5.00 pro Training und Kind. Wie die
Arena sicher nicht! Denn im Oktober, in der 1. Schweizer
Profis tragen die Kids natürlich auch eine Komplett-Aus-
Herbstferien-Woche, ist es soweit. Der EHC Kreuzlingen-
rüstung, die wir gratis, inkl. Schlittschuhen und Stock,
Konstanz führt die Eishockey-Schnupperwoche durch.
zur Verfügung stellen. Entscheidest du dich nach der
Alle Kids von 3-10 Jahren stehen von Montag bis Freitag
Schnupperwoche in unsere Eislauf- und Hockeyschule zu
auf dem Eis und lernen auf spielerische Art und Weise das
kommen, rechnen wir dir den Betrag voll an.
Eishockey-ABC. Und das unter der Leitung von unserer
Vorkenntnisse sind keine notwendig, du brauchst also
erfahrenen J+S ausgebildeten EHCKK-Trainercrew:
nicht Schlittschuhfahren zu können, wir lernen dir das
sehr gerne. Weitere Infos sowie das Anmeldeformular
Montag, 06.10.  12.15-13.15 Uhr
findest du auf www.ehckk.ch.
Dienstag, 07.10.  12.15-13.15 Uhr
Bei Fragen ruf uns einfach an auf + 41 79 700 05 53.
Donnerstag, 09.10.  12.15-13.15 Uhr
Freitag, 10.10.  12.15-13.15 Uhr
Daten der Schnupperwoche 2015
Montag, 05.10.  12.15-13.15 Uhr
Dienstag, 06.10.  12.15-13.15 Uhr
Donnerstag, 08.10.  12.15-13.15 Uhr
Freitag, 09.10.  12.15-13.15 Uhr
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
41
CH-8580 Amriswil
Bahnhofstrasse 9
Tel. 0041 71 414 59 59
Fax 0041 71 414 59 60
[email protected]
www.raggenbass.com
für alles, was Recht ist.
CH-8280 Kreuzlingen
Hauptstrasse 54
Tel. 0041 71 677 05 80
Fax 0041 71 677 05 81
[email protected]
www.raggenbass.com
Ihr Subaru-Spezialist seit 1979
Dreispitzgarage AG
Frauenfelderstr. 179
CH - 8524 Uesslingen
Telefon 052 746 13 80
www.dreispitzgarage.ch
ww
42
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
3. Dezember 2014 PostFinance Trophy –
Das nationale Eishockey
Schüler-Turnier
Nach dem grossen Erfolg in den vergangenen sieben
Jahren geht die PostFinance Trophy in die achte Runde.
Auszug aus den Spielregeln
Spiel Eishockey wie die Schweizer Nationalmannschaft
und mach mit am grössten Eishockey Schüler-Turnier der
Spieldauer
Schweiz. Messe dich zuerst regional und hol dir dann am
Ein Spiel dauert 2 × 10 Minuten
nationalen Finalturnier die Trophy.
Kategorien (Knaben/Mädchen gemischt)
Der EHC Kreuzlingen-Konstanz ist stolz, als neuer Austragungs-Ort dabei zu sein. Die Teilnahme ist gratis. Du
spielst mit einer Eishockey-Ausrüstung inkl. Stock sowie
mit einem eigenen Trikot. Gerne stellen wir dir das alles
kostenlos zur Verfügung. Die Schlittschuhe kannst du am
Anlasstag in der Bodensee Arena mieten. Stell ein Team
A:Alter 11/12 oder 5./6. Schuljahr
(1 lizenzierte/r Spieler/in erlaubt)
B:Alter 9/10 oder 3./4. Schuljahr
(1 lizenzierte/r Spieler/in erlaubt)
C:Alter 7/8 oder 1./2. Schuljahr
(1 lizenzierte/r Spieler/in erlaubt)
zusammen und spiele mit deinen Freunden den schnellsten Mannschaftssport der Welt. Melde deine Erfolgs-
Team
Truppe gleich jetzt an, wir freuen uns auf dich!
Gespielt wird 4:4 (ohne Torhüter).
Ein Team besteht aus 6-10 Spieler/innen
Weitere Infos sowie das Anmeldeformular findest du auf
www.ehckk.ch.
Bei Fragen ruf uns einfach an auf + 41 79 700 05 53.
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
43
/Damit Sie genau jetzt
Energie für Ihr Hobby haben.
Wozu immer Sie gerade Energie brauchen: Wir haben sie.
Und zwar rund um die Uhr. Alles zu Strom, Wasser und
Erdgas auf w w w.tbkreuzlingen.ch oder telefonisch
unter 071 677 61 85.
Bauunternehmung
KREUZLINGEN
Fairness auf dem Bau
und im Sport
www.stutzag.ch
B.cool – IT’s
engagement!
Wir helfen, wo wir können.
Mit tragfähigen Netzwerken, robuster
Hardware, sicherer Software und
einem technisch perfekten Support.
net company GmbH
Bahnhofstrasse 39
CH-8280 Kreuzlingen
Tel. 071 670 07 50
Fax 071 670 07 54
www.net-company.ch
14234 Inserat_EHCKK_netcompany_178x119_1908.indd 1
44
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
20.08.14 10:10
Neuer EHCKK Vereinsbus –
wie wird wohl das Design
sein?
www.ehckk.ch
Im August 14 war es soweit. Der alte EHCKK Vereinsbus
absolvierte seinen letzten Kilometer und verabschiedete
sich alters- und kilometerbedingt.
Ja, wir sind stolz auf unseren neuen Vereinsbus, der viel
Komfort bietet. Noch fährt er in seinem weissen Kleid
durch die Gegend. Wie wird wohl das neue Design
werden? Lasst euch überraschen!
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
45
Neue Regeln für die Saison
2014/2015 – Auszug
Alle 4 Jahre werden grössere Regeländerungen
Regel 26
international und national eingeführt. Folgende
Keinem Teamoffiziellen, der sich auf oder neben der
Änderungen gibt es auf diese Saison:
Spielerbank befindet, ist es erlaubt, während des Spiels,
irgendwelche technische Ausrüstung zu nutzen, ausser
Die neutrale Zone wird um drei Meter verkleinert, womit
einem Funkgerät, um mit einem Assistenzcoach auf der
das offensive Spiel verbessert wird und man sich
Pressetribüne Kontakt aufzunehmen. Verbotene Geräte
bezüglich den Zonen der NHL angleicht. Neu ist jede
sind unter anderem Videogeräte, Computer, Smartpho-
blaue Linie 22,86 Meter (alt: 21,33) vom Spielfeldende
nes, iPads oder andere Formen der elektronischen
entfernt.
Eine weitere gewichtige Neuerung ist das
Unterstützung oder Konsultation.
Hybrid-Icing. So endet ein unerlaubter Befreiungsschlag
nicht mehr automatisch mit einem Bully in der Zone des
Regel 88
verteidigenden Teams; ein Duell um den Puck in der
Wenn bei einem Spielerwechsel im laufenden Spiel
Endzone ist neu unter gewissen Bedingungen möglich.
derjenige Spieler, der aufs Eis kommt oder derjenige, der
Die verteidigende Mannschaft kann den unerlaubten
das Eis verlässt, den Puck spielt, Kontakt mit einem
Befreiungsschlag verhindern, indem ein Spieler zuerst
Gegenspieler hat oder an einer Spielaktion teilnimmt,
den Puck berührt. Der Unterschied zur traditionellen
während der auswechselnde und der einwechselnde
«Touch-Icing»-Regel aus Nordamerika ist im Wort
Spieler innerhalb der 1,5m Wechsel-Zone sind, wird eine
«Hybrid»* zu finden. Der Linienrichter muss auf der
Strafe wegen zu vieler Spieler auf dem Eis verhängt.
Höhe der Bullypunkte in der Endzone entscheiden, ob
der verteidigende oder der angreifende Spieler zuerst am
Puck sein wird. Nur falls der angreifende Spieler vorne
Werde Schiedsrichter
ist, darf er um den Puck kämpfen, ansonsten wird
Darauf kommt es an:
abgepfiffen, sobald der Puck die Torlinie kreuzt. Damit
• Du bist eishockeyfanatisch
gleichen sich die NHL und Europa an. In der NHL galt bis
• Du hast Freude am Schlittschuhlaufen
2013 76 Jahre lang das «Touch-Icing» mit erheblichen
• Du bist körperlich fit
Verletzungsrisiken, während in der Schweiz und im
• Du bist selbstbewusst und entscheidungsfreudig
internationalen Eishockey bis 2014 automatisch ein
• Du liebst neue Herausforderungen
unerlaubter Befreiungsschlag ausgesprochen wurde.
Quelle: www.hockeyfans.ch
In einem Spiel musst du in Stresssituationen einen
kühlen Kopf bewahren, überzeugend auftreten und
* Hybrid-Icing wird nur dort angewendet, wo
3 Schiedsrichter die Partie leiten.
innert Sekunden entscheiden. Gerade auch für
Jugendliche eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung!
Kontaktiere uns auf +41 79 700 05 53 und werde
Schiedsrichter.
46
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Spielplan 4. Liga
Gruppe 5, Ostschweiz
Datum
Zeit
Heim
Gast
Spielort
SA 18.10.14
18.30
EHCKK
EHC Arosa II
Kreuzlingen
SO 26.10.14
16.30
EC Wil
EHCKK
Wil
SA 15.11.14
18.00
EHC Uzwil
EHCKK
Uzwil
SA 22.11.14
19.00
EHCKK
SC Weinfelden
Kreuzlingen
SA 29.11.14
17.00
EHC Crocodile Flyers
EHCKK
Weinfelden
SO 07.12.14
17.30
EHC Arosa II
EHCKK
Arosa
SA 13.12.14
19.00
EHCKK
EC Wil
Kreuzlingen
SA 03.01.15
19.45
PIKES EHC Oberthurgau
EHCKK
Romanshorn
SA 10.01.15
17.00
SC Weinfelden
EHCKK
Weinfelden
SO 11.01.15
16.30
EHCKK
EHC Sils
Kreuzlingen
SO 18.01.15
16.30
EHCKK
EHC Crocodile Flyers
Kreuzlingen
SA 24.01.15
19.00
EHCKK
EHC Uzwil
Kreuzlingen
SA 07.02.15
19.00
EHCKK
PIKES EHC Oberthurgau
Kreuzlingen
SA 14.02.15
19.45
EHC Sils
EHCKK
Sils
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
Resultat
47
Spielplan Mini B Gruppe 2, ostschweiz
Datum
Zeit
Heim
Gast
Spielort
SA 08.11.14
17.00
Glarner EC
EHCKK
Glarus
SA 22.11.14
19.45
ZSC Lions
EHCKK
Zürich, Heuried
SO 30.11.14
11.30
EHCKK
Rapperswil-Jona Lakers
Kreuzlingen
SA 06.12.14
16.30
EHCKK
EHC Arosa
Kreuzlingen
SO 07.12.14
13.00
HC Poschiavo
EHCKK
Poschiavo
SA 10.01.15
16.30
EHCKK
HC Eisbären
Kreuzlingen
SO 11.01.15
17.15
HC Eisbären
EHCKK
St. Gallen
SO 18.01.15
11.30
EHCKK
Glarner EC
Kreuzlingen
SA 24.01.15
13.00
EHC Arosa
EHCKK
Arosa
SA 31.01.15
16.30
EHCKK
ZSC Lions
Kreuzlingen
SO 08.02.15
17.15
Rapperswil-Jona Lakers
EHCKK
Rapperswil
SO 15.02.15
11.30
EHCKK
HC Poschiavo
Kreuzlingen
Resultat
Spielplan Moskito B Gruppe 3, Ostschweiz
Datum
Zeit
Heim
Gast
Spielort
SA 04.10.14
16.45
Rapperswil-Jona Lakers II
EHCKK
Rapperswil
MI 05.11.14
17.15
ZSC Lions I
EHCKK
Zürich, Heuried
SO 23.11.14
11.30
EHCKK
EHC Kloten
Kreuzlingen
SA 29.11.14
16.30
EHCKK
EHC Wetzikon
Kreuzlingen
SA 06.12.14
14.00
GCK Lions
EHCKK
Küsnacht
MI 10.12.14
17.30
EV Dielsdorf-Niederhasli II
EHCKK
Dielsdorf
SO 21.12.14
11.30
EHCKK
EHC Frauenfeld
Kreuzlingen
MI 14.01.15
17.00
EHC Frauenfeld
EHCKK
Frauenfeld
SA 17.01.15
16.30
EHCKK
ZSC Lions I
Kreuzlingen
SO 01.02.15
11.30
EHCKK
Rapperswil-Jona Lakers II
Kreuzlingen
SA 07.02.15
16.30
EHC Kloten
EHCKK
Kloten
SO 15.02.15
10.30
EHC Wetzikon
EHCKK
Wetzikon
SA 21.02.15
16.30
EHCKK
EV Dielsdorf-Niederhasli II
Kreuzlingen
SA 28.02.15
16.30
EHCKK
GCK Lions
Kreuzlingen
48
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
Resultat
Spielplan Bambini Meisterschaft
Datum
Zeit
Teilnehmende Teams
SA 25.10.2014
16.15 Uhr
Bodensee Devils, Wil, Frauenfeld
EHCKK
Kreuzlingen
Spielort
SO 26.10.2014
11.45 Uhr
Kloten, Urdorf, GCK
EHCKK
Kloten
SA 01.11.2014
17.00 Uhr
Frauenfeld, Schaffhausen, Uzwil
EHCKK
Frauenfeld
SA 08.11.2014
11.15 Uhr
Wil, Frauenfeld, Eisbären SG
EHCKK
Wil
SO 09.11.2014
11.30 Uhr
EHCKK
Schaffhausen, Uzwil, Winterthur
Kreuzlingen
SO 16.11.2014
11.00 Uhr
Frauenfeld, Eisbären SG, Bodensee Devils
EHCKK
Frauenfeld
SO 30.11.2014
09.00 Uhr
EHCKK
Urdorf, GCK Lions, Rapperswil
Kreuzlingen
SA 06.12.2014
15.20 Uhr
GCK Lions, Rapperswil, Kloten
EHCKK
Zürich, Dolder
SO 07.12.2014
11.30 Uhr
EHCKK
Eisbären, Bodensee Devils, Wil
Kreuzlingen
SO 07.12.2014
12.00 Uhr
Uzwil, Winterthur, Frauenfeld
EHCKK
Uzwil
SO 14.12.2014
11.45 Uhr
Rapperswil, Kloten, Urdorf
EHCKK
Rapperswil
SA 20.12.2014
14.50 Uh
Winterthur, Frauenfeld, Schaffhausen
EHCKK
Winterthur
SO 04.01.2015
09.00 Uhr
Rapperswil, Kloten, Wil
EHCKK
Rapperswil
SO 11.01.2015
11.30 Uhr
EHCKK
Herisau, Schaffhausen, Frauenfeld
Kreuzlingen
SO 18.01.2015
08.00 Uhr
Urdorf, Eisbären SG, GCK Lions
EHCKK
Urdorf
SO 25.01.2015
09.00 Uhr
EHCKK
Kloten, Wil, Bodensee Devils
Kreuzlingen
SA 07.02.2015
11.15 Uhr
Eisbären SG, GCK Lions, Frauenfeld
EHCKK
St. Gallen
SA 07.02.2015
15.00 Uhr
Schaffhausen, Frauenfeld, Weinfelden
EHCKK
Schaffhausen
SA 21.02.2015
15.20 Uhr
GCK Lions, Frauenfeld, Urdorf
EHCKK
Zürich, Dolder
SA 21.02.2015
11.15 Uhr
Wil, Bodensee Devils, Rapperswil
EHCKK
Wil
SO 01.03.2015
08.15 Uhr
Frauenfeld, Weinfelden, Herisau
EHCKK
Frauenfeld
Weinfelden
SA 08.03.2015
07.45 Uhr
Weinfelden, Herisau, Schaffhausen
EHCKK
SO 08.03.2015
08.00 Uhr
EHCKK
Frauenfeld, Urdorf, Eisbären SG
Kreuzlingen
SO 08.03.2015
16.15 Uhr
Bodensee Devils, Rapperswil, Kloten
EHCKK
Kreuzlingen
Spielplan piccolo Meisterschaft
Datum
Zeit
Teilnehmende Teams
MI 22.10.2014
17.00 Uhr
Frauenfeld, Pikes, Weinfelden
EHCKK
Frauenfeld
Spielort
SO 26.10.2014
11.30 Uhr
Bodensee Devils, Frauenfeld, Illnau
EHCKK
Kreuzlingen
SO 09.11.2014
11.00 Uhr
Pikes, Frauenfeld, Weinfelden
EHCKK
Romanshorn
SA 15.11.2014
16.30 Uhr
EHCKK
Frauenfeld, Pikes, Weinfelden
Kreuzlingen
SO 16.11.2014
17.00 Uhr
Frauenfeld, Illnau, Weinfelden
EHCKK
Frauenfeld
SO 30.11.2014
14.00 Uhr
Illnau, Weinfelden, Bodensee Devils
EHCKK
Effretikon
SO 07.12.2014
09.00 Uhr
EHCKK
Weinfelden, Bodensee Devils, Frauenfeld
Kreuzlingen
SO 14.12.2014
07.45 Uhr
Weinfelden, Pikes, Frauenfeld
EHCKK
Weinfelden
SA 20.12.2014
16.30 Uhr
EHCKK
Montafon, Feldkirch, Weinfelden
Kreuzlingen
SO 04.01.2015
11.30 Uhr
EHCKK
Bülach, Illnau, GCK Lions
Kreuzlingen
SO 11.01.2015
11.45 Uhr
Dornbirn, Montafon, Feldkirch
EHCKK
Dornbirn
SA 24.01.2015
15.20 Uhr
GCK Lions, Bodensee Devils, Bülach
EHCKK
Zürich, Dolder
SO 01.02.2015
14.00 Uhr
Illnau, GCK, Bodensee Devils
EHCKK
Effretikon
SO 22.02.2015
11.00 Uhr
Feldkirch, Weinfelden, Dornbirn
EHCKK
Feldkirch
SO 01.03.2015
11.30 Uhr
Bodensee Devils, Bülach, Illnau
EHCKK
Kreuzlingen
SO 08.03.2015
09.45 Uhr
Weinfelden, Dornbirn, Montafon
EHCKK
Weinfelden
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
49
Adressliste Vorstand
NAMEVORNAMEADRESSETELEFON PTELEFON G E-MAIL
Präsident
Staub
Andreas
Fruthwilerstrasse 50
8272 Ermatingen
071 660 04 74
079 600 39 33
052 724 01 06
052 724 01 00
Aktuar/Vizepräsi Waldvogel Rolf
Buschef
Rebhalde 6
8564 Gunterswilen
052 770 04 53
071 626 21 92
078 732 47 87
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Kassier
Jellinek
Jochen
Kaufhausstrasse 7
076 425 67 23
052 620 25 02
78315 Radolfzell
Kassier
Rutishauser Roger
Heimgartenstrasse 8
078 845 41 66
071 660 05 55
8272 Ermatingen
Nachwuchs
Kröni
Andrea
Konradhof 8
078 878 08 47
8280 Kreuzlingen
[email protected]
[email protected]
Anlässe
Madella
Reto
Material
Oberstöckenstr. 1 8566 Lippoldswilen
[email protected]
[email protected]
Kommunikation Dvoràk
Thomas
Grundgasse 5
079 216 34 51
071 626 22 22
9500 Wil
[email protected]
[email protected]
Sekretariat EHC
in der Bodensee Arena
Postfach 1301
079 700 05 53
071 671 19 33
Seestrasse 11b Fax 071 671 19 35
8280 Kreuzlingen
[email protected]
www.ehckk.ch
Anschrift
EHC Kreuzl.-Konst. e.V. Postfach 1301
8280 Kreuzlingen
[email protected]
www.ehckk.ch
50
071 699 15 86
079 431 01 23
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Adressliste Trainer
TEAMsNAME
FUNKTIONAdresseHANDYE-MAIL
2. Liga
Kröni Marc
Trainer
Schöntalstr. 21b, 9323 Steinach
079 438 25 28
[email protected]
Kröni Patrick
Ass. Trainer
Quaistrasse 5, 9323 Steinach
079 174 59 55
[email protected]
4. Liga
Baster Mauro
Teamleitung
Im Feutschenbach 14, 9542 Münchwilen
079 769 23 10
[email protected]
Mini
Bersuch Ruslan
Trainer
Am Pfeiferhölzle 7, 78464 Konstanz
+49 7531 818 667 [email protected]
Widmer Silvio
Trainer
Finkernstrasse 1, 8280 Kreuzlingen
076 379 84 28
[email protected]
Moskito
Hangartner Patrick
Trainer
Quellenstrasse 7, 8556 Wigoltingen
079 535 19 59
[email protected]
Hochuli Markus
Trainer
Grauensteinstrasse 17, 8594 Güttingen
079 647 70 69
[email protected]
Piccolo
Dietsche Stefan
Trainer
Freiestrasse 22, 8595 Altnau
079 324 78 39
[email protected]
Hörnlimann Roman
Trainer
Seefeldstrasse 26, 8280 Kreuzlingen
079 647 70 69
[email protected]
Bambini
Diener Michael
Team-Coach
Promenadenstr. 42, 8280 Kreuzlingen
079 636 45 85
[email protected]
Rindlisbacher Marco Team-Coach
Im Wuli 7, 8536 Hüttwilen
079 582 20 63
[email protected]
Tschanz Vicky
Team-Coach
Kreuzlingerstr. 26b, 8555 Müllheim
078 804 03 41
[email protected]
Leitung
Konradhof 8, 8280 Kreuzlingen
078 878 08 47
[email protected]
Hockeyschule Kröni Andrea
Gsell Jérôme
Mittwoch
Dufourstr. 2, 8280 Kreuzlingen
076 507 47 83
[email protected]
Hermann Jochen
Mittwoch/Samstag
Mainaustrasse 205, 78464 Konstanz
079 870 62 68
[email protected]
Rotach Andreas
Mittwoch
Zollstrasse 4, 8280 Kreuzlingen
079 244 30 96
[email protected]
Seiler Nico
Mittwoch
Im Eichen 9, 8576 Mauren
076 395 15 13
[email protected]
Sievi Roger
Samstag
Langhaldenstr. 32e, 8280 Kreuzlingen
078 667 22 82
[email protected]
Tschanz Vicky
Mittwoch/Samstag
Kreuzlingerstr. 26b, 8555 Müllheim
078 804 03 41
[email protected]
Torhüter
Dietschweiler Daniel Mini, Mosi Piccolo
Hauptstrasse 16a, 8512 Thundorf
079 489 16 50
[email protected]
Tschanz Vicky
Bambini
Kreuzlingerstr. 26b, 8555 Müllheim
078 804 03 41
[email protected]
Leitung
Diener Michael
Sportchef Aktive
Promenadenstr. 42, 8280 Kreuzlingen
079 636 45 85
[email protected]
Kröni Andrea
Nachwuchs-Chefin
Konradhof 8, 8280 Kreuzlingen
078 878 08 47
[email protected]
www.ehckk.ch • Clu bmagazin 2014/15
51
Schiedsrichter-Pool Mittelthurgau
Hockey Thurgau
SC Weinfelden
EHC Kreuzlingen-Konstanz
Thurgauer Eishockey-Young Lions
Schiedsrichter HC Thurgau - Lizenziert:
Burkhart Adrian
Distelstr. 32, 8570 Weinfelden
071 622 23 83
076 567 23 [email protected]
2. Liga
Tschenett Ruedi
Tannenbergstr. 3a, 9032 Engelburg
071 278 80 05
079 422 19 [email protected]
Sen. A
Schiedsrichter SC Weinfelden - Lizenziert:
Gansner Lukas
Bahnhofstrasse 29, 8572 Berg
078 764 30 [email protected]
1. Liga
Lamers Armando
Südstrasse 1, 8570 Weinfelden
079 381 85 [email protected]
2. Liga
Spring Philipp
Lindenstrasse 6, 8555 Müllheim
071 620 13 07
079 333 81 [email protected]
2. Liga
Wagner Tury
Bürglenstr. 22, 8570 Weinfelden
071 622 47 80
079 420 78 58
[email protected]
2. Liga
Lebeda Richi
Glaswingerten 7, 9507 Stettfurt
052 376 40 45
079 436 40 [email protected]
3. Liga
Rutz Barbara
Gartenstrasse 7, 9032 Engelburg
078 627 55 [email protected]
4. Liga
Bieri Noa
Ifangweg 4, 8570 Weinfelden
071 622 89 06
078 389 99 [email protected]
Harder Lukas
Hessenreuti 19, 8583 Sulgen
071 642 15 31
078 751 57 [email protected]
Köppel Alessandro
Bahnhofstrasse 7, 8466 Märstetten
079 101 47 [email protected]
Marciello Mike
Weinfelderstrasse 108, 8580 Amriswil
071 411 46 36
079 229 84 [email protected]
Naef Cindy
Südstrasse 50, 8570 Weinfelden
071 622 37 93
079 707 53 [email protected]
Schoch Michael
Im Hofacker 12, 8585 Schönenbaumgarten
071 690 02 93
079 515 75 [email protected]
Schiedsrichter EHC Kreuzlingen-Konstanz - Lizenziert:
Maddaloni Andreas Chr. Daniel-Schenkstr. 2F, D-78464 Konstanz +49 7531 172 09
+49 171 263 45 45
[email protected]
Elite A
Nater Pascal
Vogelsangweg 1, 8561 Ottoberg
071 622 17 45
079 433 59 [email protected]
1. Liga
Giger Ernst
Unterseestr. 30, 8280 Kreuzlingen
071 672 17 88
Müller Pavel
Storchenacker 4, 8574 Oberhofen
071 688 12 49
079 252 04 [email protected]
Madella Pascale
Rest. Freihof, 8566 Lippoldswilen
071 699 15 86
02.11.45Novizen
[email protected]
Schiedsrichter Thurgauer Eishockey-Young Lions - Lizenziert:
Stobbies Urs
Eggweg 2, 9100 Herisau
071 351 45 40
079 346 56 [email protected]
2. Liga
Madella Reto
Rest. Freihof, 8566 Lippoldswilen
071 699 15 86
079 431 01 [email protected]
Sen. A
Stücheli Markus
Austr. 8, 8570 Weinfelden
071 622 74 84
079 236 89 [email protected]
Schiedsrichter, welche für andere Clubs lizenziert sind, für uns aber Nachwuchsspiele leiten:
Ströbel Phillip
Thurbruggstr. 3, 9220 Bischofszell
071 422 43 80
079 320 59 [email protected]
Elite A
Brägger Thomas
Neuberg, 9525 Lenggenwil
071 947 13 02
079 512 72 48
[email protected]
2. Liga
Naef Dominik
Südstr. 50, 8570 Weinfelden
071 622 37 93
079 613 37 [email protected]
3. Liga
Brechbühl Rainer
Manauweg 5, 8597 Landschlacht
071 695 22 60
079 664 56 [email protected]
52
Clu bmagazin 2014/15 • www.ehckk.ch
SIMPLY CLEVER
SPORTPLATZ
www.skoda.ch
ŠKODA Octavia RS
Bis zu 248 km/h Spitze! Von 0 auf 100 km/h in 6,8 Sekunden mit 220 PS*. Bei so viel Dynamik könnte man glatt übersehen,
dass der schnellste ŠKODA Octavia aller Zeiten auch in Sachen Platzangebot und Alltagstauglichkeit eine Klasse für sich ist.
Wie kein Zweiter verbindet der RS pure Emotion mit cleverer Vernunft – kraftvoll inszeniert mit attraktiven Leichtmetallrädern,
exklusiven Sportsitzen und einem sportlich-schwarzen Interieur. Erleben Sie den ŠKODA Octavia RS auf einer Prrrrrrrrrobefahrt
bei Ihrem ŠKODA Partner. ŠKODA. Made for Switzerland.
* ŠKODA Octavia Combi RS 2.0 l TSI, 162 kW/220 PS, 6-Gang manuell, Treibstoffverbrauch gesamt 6.2 l 100/km, CO2-Ausstoss 142 g/km, EnergieeffizienzKategorie D. Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 148 g/km.
AMAG Kreuzlingen
Hauptstrasse 99
8280 Kreuzlingen
Tel. 071 678 28 28
www.kreuzlingen.amag.ch
Die Starken.
Die Fleissigen.
Die Scharfen.
Wir haben sie.
Neue Herausforderungen warten auf Sie: Die einen suchen
eine passende Stelle, die anderen einen motivierten Mitarbeiter. Wir bringen sie zusammen. KMU Personal AG ist ein
Unternehmen, das professionell alle Leistungen rund ums Personal
anbietet. Bei uns finden Unternehmen schnell und kostengünstig
qualifizierte Mitarbeiter. Stellensuchenden stellt KMU Personal AG
vielfältige Stellenangebote in der Schweiz von Firmen verschiedenster
Branchen zur Auswahl. Unser Ziel ist es, dabei für beide Seiten die
optimale Lösung zu finden.
Aarau . Frauenfeld . Kreuzlingen . Tägerwilen . Wetzikon . Winterthur . Zürich
www.kmupersonal.ch