NBL-KW14-2016

NACHRICHTENBLATT
erscheint
wöchentlich
Nummer 14
Freitag,
8. April 2016
aktuell
informativ
bürgernah
Weinbau seit 769 n. Ch.
a
d
b
i
s
e
6
r
a
1
ison 20
F
Saisonkarten-Vorverkauf
Am Donnerstag, den 05. Mai 2016 wird die Badesaison in unserem Freibad eröffnet. Der Vorverkauf für die Saisonkarten ist bereits in vollem Gange. Bis zum Dienstag, den 03. Mai 2016 haben Sie die Gelegenheit die Saisonkarten im
Rathaus Bötzingen verbilligt zu erwerben. Ab Donnerstag, den 05. Mai 2016 gelten die regulären Eintrittspreise.
Es gelten folgende Eintrittspreise im Vorverkauf:
1. Saisonkarten
Kinder/Jugendliche von 6 bis unter 18 Jahren
a) von Familien bis 2 Kinder
b) von Familien ab 3 Kinder
anstatt 24,00 € 21,00 €
anstatt 17,00 € 15,00 €
Personen ab 18 Jahren
anstatt 50,00 €
45,00 €
Personen in Berufsausbildung, Schüler, Studenten,
Rentner, Bundesfreiwilligendienst,
Schwerbehinderte ab 50 % MdE
anstatt 35,00 € 30,00 €
2. Familienkarten
Familien mit Kindern unter 18 Jahren
anstatt 80,00 € 70,00 €
Alleinerziehende mit Kindern unter 18 Jahren
anstatt 60,00 € 50,00 €
Die Vorverkaufsstelle befindet sich im Rathaus, Gemeindekasse-Zimmer 3. Entspre­chende Nachweise (Schülerausweise
etc.) bitte mitbringen, damit die Karten sofort ausgestellt werden können.
Bitte beachten Sie, dass die Gemeindekasse Bötzingen aufgrund Fortbildungsveranstaltungen an folgenden
Terminen geschlossen ist und somit kein Vorverkauf stattfindet:
Donnerstag, den 21. April 2016;
Freitag, den 29. April 2016;
Freitag, den 22. April 2016;
Mittwoch, den 04. Mai 2016;
Freitag, 8. April 2016
Tag der Offenen Tür fand großes Interesse Erste Flüchtlinge in der Behelfsunterkunft im Wiesenweg eingezogen
Mehrere hundert Bürgerinnen und Bürger, aber auch zahlreiche Personen aus Nachbargemeinden, nutzten am Dienstagnachmittag die Gelegenheit die Behelfsunterkunft für Flüchtlinge im Wiesenweg 7 im Rahmen der „Offenen Tür“ zu besichtigen. Sie hatten dabei auch die
Gelegenheit sich umfassend über die Unterbringung der Asylbewerber in Bötzingen zu informieren. Die Wohnmodulanlage auf dem ehemaligen Bauhofgelände der Firma Dier wurde in einer knapp dreimonatigen Bauzeit vom Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald erstellt und
erschlossen.
Dezernent Thomas Wisser vom Landratsamt begrüßte zu Beginn der „Offenen Tür“ die Interessenten und verwies auf die Situation der Flüchtlingsunterbringung in den Kreisgemeinden. Er dankte der Bauleitung und der Gemeinde Bötzingen für die konstruktive Zusammenarbeit in
den vergangenen Monaten. Thomas Wisser betonte, dass die Behelfsunterkunft überwiegend mit alleinstehenden Frauen sowie mit Frauen
mit Kindern belegt wird.
Bürgermeister Dieter Schneckenburger bedankte sich bei der Bürgerschaft für das überwältigende Interesse bei diesem Besichtigungstermin. Sein besonderer Dank galt allen Anwohnern für das Wohlwollen bezüglich Beeinträchtigungen während der Bauzeit. Er zeigte Verständnis für Sorgen und Ängste in Teilen der Bevölkerung und versicherte, dass die Gemeinde diese auch ernst nehme. Ein großes Lob sprach
Dieter Schneckenburger dem Verein „Helferkreis für Flüchtlinge Bötzingen“ aus. Es sei erfreulich, dass sich über 50 Frauen und Männer den
Flüchtlingen annehmen. Mit einem Informationsstand informierte der Helferkreis während der Veranstaltung die Besucher über Möglichkeiten der Unterstützung.
Die Fachbereichsleiterin für Flüchtlinge beim Landratsamt, Andrea Lotze, umschrieb die Konzeption der Behelfsunterkunft und ging dabei
auch auf die personelle Ausstattung ein. Neben einem Sicherheitsdienst befinden sich die Sozialbetreuung sowie ein Hausmeister im Gebäude. Insgesamt sei der Raumbedarf für 152 Personen ausgerichtet. Ferner befinden sich Sanitärräume, Küchen und Gemeinschaftsräume in
der Unterkunft.
Gestern Donnerstag, sind die ersten Flüchtlinge in der Behelfsunterkunft eingezogen. 52 Frauen und 15 Kindern fanden dort nun eine Bleibe.
Sie kommen überwiegend aus Syrien, Afghanistan, dem Irak aber auch aus Eritrea und China. Weitere Flüchtlinge werden in der kommenden
Woche folgen.
2
Freitag, 8. April 2016
Schulgelände vom 09.04. bis 10.04.2016 gesperrt
Wir bitten zu beachten, dass das Schulgelände aufgrund der Discoveranstaltung „Bötzinger Beats“
in der Festhalle von Samstag, 09.04.2016, 20.00 Uhr bis Sonntag, 10.04.2016, 06.00 Uhr gesperrt bleibt.
Das Betreten des Schulgeländes ist während dieser Zeit nicht erlaubt.
Der Zugang zur Festhalle von der Hauptstraße ist natürlich möglich.
DIE JUBILARE
derung des Flächennutzungsplans auf der Gemarkung Bötzingen
gefasst und die Durchführung der Frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB beschlossen.
Der zu ändernde Bereich liegt am südlichen Ortsrand der Gemeinde
Bötzingen im unmittelbaren Anschluss an das bereits bestehende
Gewerbegebiet Frohmatten.
Der Änderungsbereich der 6. punktuellen Flächennutzungsplanänderung ergibt sich aus folgendem Planausschnitt:
IN DER GEMEINDE
Herr Werner Schmager
feierte den 85. Geburtstag
Bürgermeister Schneckenburger gratulierte Herrn Schmager persönlich und
im Namen der Gemeinde Bötzingen.
Mit den besten Wünschen für einen
Lebensabend in Gesundheit und Wohlergehen überreichte der Bürgermeister
dem Jubilar eine Urkunde und ein kleines Geschenk der Gemeinde.
Im Monat A P R I L 2016
können nachstehende Bürgerinnen und Bürger
ihren Geburtstag feiern:
07.04. Herr Peter Kretschmer, Kranzenaustraße 4
15.04. Frau Maria Faller, Binkegasse 1
17.04. Frau Inge Brehm-Gemmert, Bergstraße 58
24.04. Herr Walter Zimmerlin,
Hauptstraße 42 A
Herr Mehmet Ogur,
Markgrafenstraße 1
Herr Fritz Brenn,
Schafackerhof
27.04. Herr Baldur Schmid, Markgrafenstraße 1
28.04. Frau Emma Bühler,
Rankstraße 15
29.04. Frau Hermine Grün,
Hauptstraße 3
70 Jahre
80 Jahre
70 Jahre
75 Jahre
70 Jahre
70 Jahre
75 Jahre
80 Jahre
85 Jahre
Ziele und Zwecke der Planung
Mit der 6. Änderung des Flächennutzungsplans soll das vorhandene
Gewerbegebiet lückenlos nach Süden erweitert und ein städtebaulicher Zusammenhang zum westlich gelegenen Freizeitstandort mit
Sportplatz und Schwimmbad geschaffen werden. Es ist dem Wunsch
des Eigentümers entsprechend vorgesehen, den vorhandenen
Landwirtschaftsbetrieb in diesem Bereich an den zukünftigen Ortsrand im Südosten zu verlagern.
Wir gratulieren unseren Jubilaren, auch denen, die nicht veröffentlicht werden wollen, im Namen der ganzen Gemeinde und
wünschen für die Zukunft alles Gute.
Der Öffentlichkeit wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung
gegeben. Die Öffentlichkeit kann sich am 18. April 2016 um 19:30
Uhr in der Festhalle Bötzingen (Hauptstraße 15, 79268 Bötzingen)
im Rahmen einer Bürgerinformationsveranstaltung über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen
der 6. Änderung des Flächennutzungsplans unterrichten und sich
schriftlich oder mündlich zur Niederschrift äußern.
AMTLICHE
BEKANNTMACHUNGEN
Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, die Unterlagen der Frühzeitigen
Beteiligung auf der Internetseite der Gemeinde Bötzingen
www.boetzingen.de unter dem Link „Aktuell“ digital einzusehen.
Öffentliche Bekanntmachung
des Gemeindeverwaltungsverbandes
Kaiserstuhl-Tuniberg
Bötzingen, den 08. April 2016
Dieter Schneckenburger
Vorsitzender des Gemeindeverwaltungsverbandes
Kaiserstuhl-Tuniberg
6. punktuelle Änderung des Flächennutzungsplans des Gemeindeverwaltungsverbandes Kaiserstuhl-Tuniberg auf der
Gemarkung Bötzingen
Frühzeitige Beteiligung nach § 3 (1) BauGB
Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes
Kaiserstuhl-Tuniberg mit den Gemeinden Bötzingen, Eichstetten
und Gottenheim hat am 04. April 2016 in öffentlicher Sitzung gemäß
§ 2 Abs. 1 BauGB den Aufstellungsbeschluss der 6. punktuellen Än3
Freitag, 8. April 2016
Standsicherheit der Grabsteine
auf dem Friedhof
ZU VERSCHENKEN
Nach Ablauf der Frostperiode weisen wir darauf hin, dass Grabmale
und sonstige Grabausstattungen standsicher sein müssen. Sie sind
dauernd in verkehrssicherem Zustand zu halten und entsprechend zu überprüfen.
Tel.: 6079101 oder 0161-3875445
- 2 Moll Schreibtische
- 1 Moll Schreibtischstuhl
Erscheint die Standsicherheit von Grabmalen und sonstigen Grabausstattungen gefährdet, so sind die für die Unterhaltung Verantwortlichen verpflichtet, unverzüglich Abhilfe zu schaffen. Verantwortlich dafür ist bei Reihengräbern der Verfügungsberechtigte und
bei Kaufgräbern der Nutzungsberechtigte.
Interessenten für die oben genannten Gegenstände können sich direkt an den Schenker (siehe Telefonnummer) wenden.
Im Nachrichtenblatt werden abzugebende Gegenstände kostenlos
veröffentlicht.
Wer etwas zu verschenken hat, z. B. alte Möbelstücke, noch brauchbare Küchengeräte, Radios, Fernsehgeräte, Herde, Waschmaschinen
usw. kann diese Gegenstände der Gemeindeverwaltung, Herr Ernst,
Tel. 9310-18, mitteilen.
Wir bitten die Verantwortlichen die Standsicherheit der Grabsteine
zu überprüfen und wenn notwendig geeignete Sicherungsmaßnahmen vorzunehmen unter Umständen mit Ihrem Steinmetzbetrieb.
DAS RATHAUS
INFORMIERT
STANDESAMT
Beim Standesamt Bötzingen wurden im März registriert:
Dreifarbig gefleckte Katze gefunden
EHESCHLIESSUNGEN
Am Sonntag, 3. April wurde in der Schwimmbadstraße eine gut genährte, dreifarbig gefleckte Katze (Glückskatze) gefunden.
01.03.2016
Ali Delioglu und Filiz Delioglu geb. Panaz,
Waldstr. 6
Wer diese Katze vermisst, möge sich bitte beim Fundbüro der Gemeinde Bötzingen unter der Telefonnummer 9310-28 melden.
Veranstaltungen, Infos & Berichte
für Kinder und Jugendliche
pinnwand
Freie Plätze auf dem Pfingstzeltlager
der Naturfreundejugend Baden
SOLAmerika 2016,
das Lager der unbegrenzten
Möglichkeiten
Naturnaher Spaß und Erholung für Kinder und Jugendliche
Bereits zum 52. Mal jährt sich in diesem Jahr das weithin bekannte Pfingstcamp der Naturfreundejugend Baden, zu dem
über 300 Teilnehmer*innen erwartet werden. Im Mittelpunkt der
fünftägigen Veranstaltung vom 13.-17. Mai 2016 im Horbachpark in Ettlingen stehen zahlreiche Aktivitäten für Kinder und
Jugendliche: Neben spannenden Kreativworkshops und jeder
Menge Sportangebote gibt es natürlich auch in der Natur ein
Menge zu entdecken. Im Rahmen der Aktion „Umweltdetektive“
bekommen die Teilnehmer*innen Gelegenheit, spielerisch und
selbstbestimmt Ihre Umwelt kennen und schätzen zu lernen.
Abgerundet wird das Programm mit Lagerfeuer, Musik und Tanz.
Um das Angebot altersgerecht zuzuschneiden, bietet die Naturfreundejugend Baden für die Gruppen 8-13 Jahre und 14-18 Jahre jeweils ein eigenes Camp an.
Die Betreuung wird von ehrenamtlich geschulten Betreuer*innen
der Naturfreundejugend übernommen. Die Teilnahme am Zeltlager kostet 55,- € für Mitglieder und 65,- € für Nichtmitglieder.
Darin enthalten sind Unterkunft in Zelten, Vollverpflegung, Programm und Betreuung. Infos und Anmeldung unter: Naturfreundejugend Baden, Alte Weingartener Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel.
0721/405097; [email protected] oder im Internet: www.naturfreundejugend-baden.de
Hallo liebe interessierte und
ehemalige Teilis!
Endlich ist es wieder soweit! Wir Teamer stehen in den Startlöchern für das kommende Sommerlager 2016!
Das diesjährige SoLa wird vom:
Freitag, den 29. Juli - Samstag den 06. August
auf unserem supertollen Platz in Sigmaringen an der schönen
Donau stattfinden.
Die Anmeldung könnt ihr auf unserer Homepage www.solaboetzingen.de und Facebook www.facebook.com/SommerlagerBotzingen downloaden oder bei Marina Ambs, Mühlgasse
10 79268 Bötzingen, abholen. Die ausgefüllte Anmeldung ist
bis spätestens Donnerstag, 21. April bei Marina Ambs, einzuwerfen oder abzugeben.
Also auf was wartet ihr: Abholen oder runterladen, ausdrucken, ausfüllen und bis zum Anmeldeschluss abgeben!
Wir freuen uns bereits jetzt schon auf euch und auf ein weiteres tolles Lager!
Eure Teamerinnen und Teamer
4
Freitag, 8. April 2016
VOLKSBILDUNGSWERK
rer Fridolin Marschall sowie einigen Eltern und Geschwistern die
WAL-Läufer an der Strecke auch betreute.
BÖTZINGEN
Auskunft und Anmeldung für unsere Kurse und Seminare:
Cornelia Jaeger, Hauptstr. 11, Rathaus, 79268 Bötzingen
Tel.: 07663/931020
Fax: 07663/93107720
E-Mail: [email protected]
Internet: www.vbwboetzingen.de
Der Kurs 302.250 Bodyforming, Ausschankraum, 9.15 - 10.30 Uhr,
muss am Dienstag, 19.04.2015 wegen der Realschulprüfungen ausfallen!
28 Schülerinnen und Schüler der WAL-Schule nahmen am 13. Freiburg Marathon
teil
Folgende Kurse und Seminare beginnen:
Bötzingen:
Tanzkurse in Zusammenarbeit mit der Tanzschule
Gennaro&Cristian
Dienstag, 12.04.2016, 5 x, Sporthalle, Ausschankraum
202.262 Disco Fox Club: 19.00 - 20.00 Uhr
202.272 Tanztreff: 20.00 - 21.00 Uhr
202.282 Anfängerkurs für Paare: 21.00 - 22.00 Uhr
Info und Anmeldung www.tanzschule-freiburg.de, Tel. 0761/31020
Unabhängig von Zeitergebnissen ist schon die Teilnahme ein großer
Erfolg. Und den genossen alle Schülerinnen und Schüler in der wunderbaren Atmosphäre, die an der Freiburger Stadt-Strecke herrschte.
Aber auch die Zeiten konnten sich sehen lassen!
Das gilt insbesondere für die 7 Jungs der 10. Klassen, die in ihrer Altersklasse den 1. Platz belegten. Und von allen 89 gemeldeten Schülerteams (darunter natürlich auch ältere Oberstufenschüler) bedeutete ihre Zeit den 3. Platz!
Hier die WAL-Teams:
200.170 Urlaubsskizzen umsetzen
Karten kalligraphieren
Donnerstag, 14.04.2016, 18.00 - 20.15 Uhr, 6 x, Realschule, Raum 005
Jungen Klasse 10:
Niklas Stöhr, Manuel Flösch (beide 10b), Marcel Schulz, Philipp
Albrecht, Lars Reddig, Robin Ambs, Daniel Bodynek (alle 10c).
409.090 Italienisch für Anfänger
ohne Vorkenntniss A 1
Donnerstag, 14.04.2016, 20.15 - 21.45 Uhr, 10 x,
Samstag, 25.06.2016, 10.00 - 13.00 Uhr 1 x,
Realschule, Raum 004
409.100 Italienisch mit geringen Vorkenntnissen A 1
Donnerstag, 14.04.2016, 18.30 - 20.00 Uhr, 10 x,
Samstag, 30.04.2016, 10.00 - 13.00 Uhr, 1 x,
Realschule, Raum 004
205.180 Pastellmalerei - Grundkurs
Maltechnik von Effekten zwischen Licht und Schatten
Montag, 18.04.2016, 18.00 - 20.15 Uhr, Realschule, Raum 003
Indische vegetarische und vegane Küche
307.440 Nordindisches Spezialitätenmenü
Montag, 18.04.2016, 18.00 - 21.30 Uhr, 1 x, Realschule, Raum 001
(Schulküche)
1. Platz in der Altersklasse, 3. Platz unter allen 89 teilnehmenden Schulteams: Das
WAL-Team Klasse 10
Eichstetten:
105.040 Keine Angst vor dem Finanzamt
Vereinfachen Sie Ihre Steuererklärung!
Samstag, 16.04.2016, 9.00 - 12.45 Uhr, 1 x, Schule, EG
Mädchen Klasse 10 MIX:
Hatice Aribas, Helena Burkhart, Vanessa Surber (alle 10c), Laura
Herbstritt (10b), Jannika Germer, Lisa Ries (beide 8c), Angelina
Maliska (6c)
WILHELM-AUGUST-LAYSCHULE INFORMIERT
Jungen Klasse 8:
Jan Reddig, Tomy Morasch, Adrian Schaub, Jakob Mandzak (alle
8d), Felix Löhle, Kjartan Skarval, Louis Emier (alle 8c)
Mädchen Klasse 8:
Emely Fellhauer, Kim Hinz (beide 8d), Hanna Licht, Sude Afacan,
Amelie Graf, Laura Silberzahn (alle 8c), Hazal Palta (8a)
Großer Erfolg von WAL-Schülern
beim Freiburg Marathon
Gez.
Bernd Friedrich
Rektor
Nach der Premiere im vergangenen Jahr beteiligte sich auch in diesem Jahr wieder eine große Gruppe von Schülerinnen und Schülern
der WAL-Schule am Freiburg Marathon:
28 Läuferinnen und Läufer, überwiegend aus den Klassenstufen 8
und 10, waren für den Schülerstaffel-Lauf („S’COOL RUN“) beim 13.
Freiburg Marathon gemeldet. Trainiert wurden sie in der Vorbereitung von Sportlehrerin Agnes Mutter, die zusammen mit Sportleh5
Freitag, 8. April 2016
Kinder- und Schülerspeiseplan KW 15
ALLGEMEINE
Mittagessen in der Schulkantine (tagesfrisch
gekocht)
BÜRGERINFORMATION
Für Fragen und Auskünfte zum Thema „Mittagessen in der SchulkanOld- und Youngtimer Museum in Bötzingen
tine“ steht Ihnen gerne das Schulsekretariat, Frau Kaulfuß, Tel. 608360, [email protected] zur Verfügung. AusführliDas private Old- und Youngtimer Museum in Bötzingen, GottenheiKinderund
Schüler
Speiseplan
KW 15
che Informationen finden Sie ebenfalls
über
die
Internetseite:
www.
Mittagessen
mer Straße 16 (bei der Esso-Tankstelle), ist ab sofort immer samstags
wal-boetzingen.de
WAL14.00
Bötzingen
von
– 16.30 Uhr geöffnet. Das Museum bleibt voraussichtlich
Wir kochen gerne für Kinder!
bis Ende Oktober geöffnet. Der Eintritt ist frei. Ausgestellt sind Autos
Tag
Kinder-, Schülermenü
vegetarisches Menü (fleischfrei)
Ess - Dolmetscher
der 20er- bis Bibiliskäs=alemannische
in die 80er-Jahre.
Auch einige historische Motorräder
Montag
Rahmgeschnetzeltes
Markgräfler Kartoffeln
sind
zu
besichtigen.
Bezeichnung für Quark. Zubereitet mit
11.04.2016
dazu hausgemachter
vom Schwein
Kräutern
ist Bibiliskäs eine regionale kulidazu Teigwaren
badischer Bibiliskäs'
Infos unter Tel.
0171-5318264
-tagesfrisch gekocht-
Mitscherlichstraße 3 - 79108 Freiburg
und Erbsengemüse
Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst
Dienstag
12.04.2016
Mittwoch
13.04.2016
Donnerstag
14.04.2016
Menü enthält E G G1 M
Hähnchenschnitzel
natur gebraten in Soße
mit Spargelgemüse a la creme
und Parboiledreis
Menü enthält M
2 Stück Bärlauch-Pfannkuchen
mit Spargelgemüse a la creme
Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst
Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst
Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst
Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst
Menü enthält A E G G1
Hausgemachtes
Hackfleischküchle
in Bratensoße
dazu Kartoffelpüree
Menü enthält E G G1 M
Paniertes Seelachsfilet
dazu Dampfkartoffeln
und Sauerrahmdip
narische Spezialität in Baden und im
Elsass.
Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst
Bärlauch verwandt mit Zwiebel,
Die Arbeitsagentur
Freiburg
Schnittlauch + Knoblauch.
Einheimisches
Wildgemüse. Wächst massenweise in
Jobmesse Gesundheit
& Pflege“
Ausstellerrekord
Laub-und Auwäldern.
Passt mit
zu Salat,
Suppe, Pesto und Fleischgerichte oder
• am 9./10. erstmals
auf
dem
Messegelände
(Halle 1) am Europaplatz
als Zusatz bei Teig- und Kartoffelgerichten
Kaiserschmarrn oder Kaiserschmarren
• parallel zur „Gesundheitsmesse“
und zur „Baby+Kind“
bekannteste
Süßspeise
Österreich.
• startet am neuen
Standort
mitaus
einem
Ausstellerrekord (52 AusstelFranz Joseph I probierte die Süßspeise
ler)
mit "Na geb'er mir den Schmarren her,…."
Deshalb
Kaiserschmarren
• Eintritt bleibt
kostenfrei
Menü enthält A E G G1 M
Kaiserschmarrn
dazu Vanillesoße
Menü enthält E G G1 M
Vollkornnudeln
mit Ratatouillegemüse
in Tomatensoße
Fisch zählt zu den wertvollsten
Am 9. April öffnet
die „Jobmesse
Gesundheit & Pflege“ ihre Pforten
Lebensmittel.
Enthält hochwertiges
Eiweiß, Mineralstoffe
und Vitamine
mit einem neuen
Ausstellerrekord.
52wie
Kliniken, PflegeeinrichtunVit. B12, Vit. D, Kalium, Zink, Fluor, Jod
gen
und
Ausbildungsstätten
aus
den
Landkreisen Breisgau-HochSuppe*od.Salat*+Dessert*/Obst
Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst
schwarzwald, Emmendingen und der Stadt Freiburg stellen ihre
Menü enthält F G G1 M
Menü enthält E G G1 G2 G3
Freitag
Möglichkeiten der Ausbildung und Beschäftigung vor. Die Messe
15.04.2016
gibt es seit 2013. Seither ist sie ständig gewachsen. Weil die Räumlichkeiten in den Bürgerhäusern Seepark und Zähringen nicht mehr
ausreichten, verlegten die Veranstalter die Jobmesse auf das Messegelände
am
Europaplatz.
„Ich *freue mich über den neuen Standort.
Angebot
täglich wechselndes
Nudelgericht,
Suppe
od. Salat+Dessert/Obst
Aktionsmenü: Pastamenü
von Montag
Schnitzelmenü G G1 mit wechselnden
Suppe od. Salat*+Dessert/Obst
*
Schnitzelmenü
Von der Beilagen,
Themennähe
zur parallel stattfindenden
„GesundheitsmesJugendund
bis Donnerstag Schüler Salatteller
wechselnde Salatvariationen, dazu ein Vollkornbrötchen G G1 G2 G3, Dessert oder Obst *
Erwachsenenbildung
se“ und der „Baby+Kind“ profitieren sowohl die Besucher als auch die
Zahner Feinkost - Der Spezialist für KiTa und Schule
- Wir können
Veranstalter“,
sagtmehr!
der
Vorsitzende der Geschäftsführung der AgenDruckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Erklärung Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Allergene siehe Extraaushang
tur
für
Arbeit
Freiburg,
Christian Ramm.
*Enthaltene Allergene in Suppe, Dessert, Salate, Salatsoßen, Pastamenü können Sie über die Bestellhotline erfragen
Hervorragende Leistung bei dem diesjährigen
MUSIKSCHULE
IM BREISGAU E.V.
Erklärung der Zusatzstoffe und Allergene können Sie dem
Landeswettbewerb„Jugend musiziert“
in Böblingen
Am 9. und 10. April jeweils von 10 bis 18 Uhr können sich Jugendliche und Erwachsene umfassend über Möglichkeiten eines Freiwilligendienstes, eines Quereinstiegs, einer Ausbildung, eines Studiums,
einer Umschulung oder einer Weiterbildung informieren und direkt
eine Arbeits- oder Ausbildungsstelle finden. Mitmachangebote lassen die Pflege- und Gesundheitsberufe für die Messebesucher erlebbar werden. Fachvorträge zu Praxis, Ausbildung und Aufstieg runden
das Angebot ab. Der Eintritt ist auch am neuen Standort kostenlos.
Bei dem diesjährigen Landeswettbewerb „Jugend musiziert“ der
vom 8. bis 12. März 2016 in Böblingen stattgefunden hat, wurde in
der Kategorie Klavier Kammermusik, Anja Briem (Klavier) aus Bötzingen zusammen mit Annike Ratzel (Violine) und Simon Aschenbrenner (Violoncello) mit dem „Ersten Preis“ mit Weiterleitung
zum Bundeswettbewerb ausgezeichnet.
Die Musikschule im Breisgau gratuliert Anja Briem und der Lehrkraft
für Klavier, Frau Aniko Drabon, zum großartigen Ergebnis.
IMPRESSUM
Herausgeber: Bürgermeisteramt, Hauptstraße 11, 79268 Bötzingen.
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeister Schneckenburger oder Stellvertreter.
Hören, Sehen, Ausprobieren
Musikschule lädt musikinteressierte Kinder, Jugendliche und
Erwachsene zum Info-Tag ein
Für den übrigen Inhalt: A. Stähle, 78329 Stockach,
Druck und Verlag:
Primo-Verlagsdruck, 78329 Stockach, Postfach 1254,
Tel. 07771/93 17-0, Fax: 07771/93 17-40.
E-Mail: [email protected] | Internet: www.primo-stockach.de
Am Samstag, 30. April 2016 veranstaltet die Musikschule im Breisgau von 10.30 bis 13.00 Uhr ihren Infotag in der Wilhelm-AugustLay Schule in Bötzingen Hier kann jeder nach Herzenslust Instrumente ausprobieren und sich von den Fachlehrern beraten lassen.
Gefällt mir der Klang der Trompete oder soll es doch lieber die Klarinette sein? Ist Geige spielen wirklich so schwer? Welches Instrument
passt am besten zu mir und was wird an der Musikschule alles angeboten?
Beim Infotag beantwortet das Team der Musikschule alle Fragen
rund um den Musikunterricht. Auch über die Angebote für die Kleinen und Kleinsten ab 6 Monaten kann man sich informieren.
Alle Informationen können auf der Homepage der Musikschule im
Breisgau (www.musikschule-breisgau.de) nachgelesen werden oder
erhalten Sie persönlich/telefonisch in der Geschäftsstelle in Gundelfingen Tel. 0761/589891.
6
Freitag, 8. April 2016
KIRCHLICHE
NACHRICHTEN
Samstag, 16.04.2016
18:30 Uhr B
uchheim, St. Georg:
Eucharistiefeier am Sonntagvorabend (Kl + Kö)
18:30 Uhr U
mkirch, Mariä Himmelfahrt:
Eucharistiefeier am Sonntagvorabend (Hi)
Sonntag, 17.04.2016
09:00 Uhr Gottenheim, St. Stephan: entfällt
09:00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Eucharistiefeier (Kl + Kö)
10:30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier (Ha)
10:30 Uhr G
ottenheim, St. Stephan: Eucharistiefeier mit Erstkommunion (St)
19:00 Uhr H
ugstetten, Martin-Luther-Kirche: Taizégebet (Einsingen der Lieder um 18.45 Uhr)
Seelsorgeeinheit
Seelsorgeeinheit
March-Gottenheim
March-Gottenheim
Engelgasse25,
25,79232
79232March-Hugstetten
March-Hugstetten
Engelgasse
Tel.07665/1728
07665/1728
Tel.
Fax07665/400528
07665/400528
Fax
E-mail:[email protected]
[email protected]
E-mail:
Kath. Pfarramt, Hauptstraße 74, 79268 Bötzingen
Telefon 07665 94768-40 - Telefax 07665 94768-49
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.kath-MarGot.de
Bürozeiten: bis 15.04.2016 keine Bürozeit
Den Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit March-Gottenheim stehen vor:
Pfarrer Karlheinz Kläger (Kl), Kaplan Thomas Stahlberger (St), Wiss.
Ass. Dr. Tobias Hack (Ha), Subsidiar Kurt Hilberer (Hi), Pfarrer i.R.
Paul Rudigier (Ru), Diakon Reinhard Burs (Bu), Diakon Bernhard
König (Kö)
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit March-Gottenheim:
Samstag, 09.04.2016
13:30 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Trauung von Jutta und
Dominik Schumacher und Taufe von Henri Schumacher
(St)
14:00 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Taufe von Matilda Lambrecht
(Kö)
14:30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier mit
Erstkommunion (Kl)
18:30 Uhr Gottenheim, St. Stephan:
Eucharistiefeier am Sonntagvorabend (St)
18:30 Uhr Neuershausen, St. Vincentius:
Eucharistiefeier am Sonntagvorabend (Ha)
Jakobus-Café in Eichstetten
Zu unserem 14-tägigen Gottesdienst am Sonntag, 10. April 2016,
10.30 Uhr und 24. April 2016, 09.00 Uhr in der Kirche St. Jakobus laden wir Sie wieder herzlich ein. Danach bieten wir Kaffee, Tee, Zopf,
Laugengebäck und die Möglichkeit für anregende Gespräche im
Pfarrsaal.
Herzlich willkommen
Ihr Gemeindeteam Eichstetten
Wallfahrt im Anliegen der geistlichen Berufe – 28. April 2016
Die ganztägige Wallfahrt der Gebetsinitiative für geistliche Berufe
(PWB) des Dekanates Breisach-Neuenburg führt nach Mariastein in
der Schweiz. Die Fahrt erfolgt mit dem Bus. Abfahrtszeit und Zustiegsort werden nach Anmeldeschluss mitgeteilt.
Die Anmeldung bis spätestens 21. April 2016 bei
• Johanna Ambs, Bötzingen, Tel. 07663/12006
• Roswitha Wangler, Umkirch, Tel. 07665/7172 (auch für Gottenheim)
• Alois Gantner, Hugstetten, Tel. 07665/3579
oder direkt bei Frau Gollrad, Heitersheim, Tel. 07634/551903.
Es wird um pünktliche und verbindliche Anmeldung gebeten.
Sonntag, 10.04.2016
09:00 Uhr Buchheim, St. Georg: Eucharistiefeier (Ha)
09:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier (St)
10:00 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Eucharistiefeier mit Erstkommunion (Kl)
10:30 Uhr Eichstetten, St. Jakobus: Eucharistiefeier (Hi)
14:00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Taufe von Marcel Ambs,
Annika Meier, Sara Lees und Simon Herr (Kö)
Montag, 11.04.2016
19:00 Uhr Neuershausen, St. Vincentius: Eucharistiefeier mitgestaltet vom Musikverein (St)
Sprechzeiten:
Kath. Pfarrbüro
Bürozeiten: bis 15.04.2016 keine Bürozeit
Telefon 07665/94768-40 - Telefax 07665 94768-49 –
E-Mail: [email protected]
Pfarrer Karlheinz Kläger im Pfarrbüro March-Hugstetten,
Engelgasse 25
nach Vereinbarung
Telefon 07665/1728 – Telefax 07665 400528
E-Mail: [email protected]
Kaplan Thomas Stahlberger im Pfarrbüro Gottenheim,
Kirchstraße 10
nach Vereinbarung
Telefon 07665/94768-11 – Telefax 07665 94768-25
E-Mail: [email protected]
Gemeindereferent Hans Baulig im Pfarrbüro Hugstetten,
Engelgasse 25
Fr., 11:00 – 12:30 Uhr und nach Vereinbarung
Telefon 07665/938278 - E-Mail: [email protected]
Gemeindereferentin Cornelia Reisch im Pfarrbüro Umkirch,
Waltershoferstr. 2
Fr., 10:00 – 12:00 Uhr und nach Vereinbarung
Telefon 07665/94768-32 - Fax 07665 94768-39
E-Mail: [email protected]
Gemeindereferentin Annette Woschek-Ham im Pfarrbüro
Hugstetten, Engelgasse 25
nach Vereinbarung
Telefon 07665/934731
E-Mail: [email protected]
Dienstag, 12.04.2016
09:00 Uhr Umkirch, Pfarrzentrum: Andacht
18:00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Rosenkranz
18:30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier mit Seelenamt für Hartmut Bunke (Kl)
Wir beten für Karl, Julia und Karl-Werner Scheuermann
19:00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Eucharistiefeier (Ha)
19:00 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Rosenkranz für den Frieden in
der Welt und die Anliegen unserer Seelsorgeeinheit
19:30 Uhr Buchheim, St. Georg: Bibelgesprächsabend “Bibel teilen
- Glauben teilen” bei Pfr. Rudigier, Rheinstr. 7
Mittwoch, 13.04.2016
08:30 Uhr Gottenheim, Gemeindehaus: Rosenkranz
09:00 Uhr Gottenheim, Gemeindehaus: Eucharistiefeier (St)
19:00 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Eucharistiefeier (Kl)
Donnerstag, 14.04.2016
19:00 Uhr Buchheim, St. Georg: Eucharistiefeier (Ru)
20:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier
“Spirituelle Tankstelle” (Kl)
anschließend Anbetung und Nachgebet
(bis ca. 21.15 Uhr)
Freitag, 15.04.2016
09:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier (Hi)
19:00 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Eucharistiefeier (St)
7
Freitag, 8. April 2016
Evangelische Kirchengemeinde
Bötzingen
Termine für Taufen, Trauungen und Ehejubiläen sprechen Sie bitte
rechtzeitig mit dem Pfarrbüro ab. Taufgespräche und Vorbereitungsgespräche für Ehejubiläen finden in der Regel in der Wohnung der
Familie oder des Ehepaares statt, Traugespräche in der Regel im
Gemeindehaus. Tauftermine können nach vorheriger Absprache für
viele Sonntagsgottesdienste in der Gemeinde verabredet werden. Es
ist auch möglich, dass kleine Kinder, deren Eltern die Taufe erst zu
einem späteren Zeitpunkt möchten, im Gottesdienst gesegnet werden. Bei Trauerfällen setzen Sie sich bitte ebenfalls mit dem Pfarrbüro oder dem Amtshandlungsvertreter/in in Verbindung.
Evangelisches Pfarramt
Kasualvertretung Pfarrer i.R. Wolfram Klein
Tel. 07631-979989
Vakanzvertretung Pfarrer Dr. Jobst Bösenecker
Evangelisches Pfarramt, Hauptstr. 44, 79268 Bötzingen
Tel. Pfarramt 07663/1238 FAX 07663/99728
E-Mail [email protected]
www.ekiboetz.de
Ev. Gemeinde Bötzingen AB
Öffnungszeiten des Pfarramts:
Dienstag: durchgehend von 9.00 - 15.00 Uhr
Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr
Kirchweg 21
Für Infos und Rückfragen: Walter Jenne 07663 - 1897
Wir laden Sie herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein
Das Pfarrbüro ist am Dienstag, den 12.4.2016 von 9.00 -12.00 Uhr
besetzt.
Freitag 08.04.2016
20:00 Uhr Jugendkreis ab 16
Sonntag 10.04.2016
11:00 Uhr Gottesdienst mit Karl-Ernst Höfflin
Montag 11.04.2016
18.00 Uhr Jungschar für Jungs ab 8 Jahren
19.30 Uhr Teeniekreis
Teens pur von 13-16 Jahren
Dienstag 12.04.2016
18.00 Uhr Meeting-Point
Flüchtlinge treffen Einheimische
Mittwoch 13.04.2016
20.15 Uhr Gebetsabend
Donnerstag 14.04.2016
17.00 Uhr Mädchenjungschar 1. bis 4.Klasse
18.00 Uhr Mädchenjungschar 5. bis 8.Klasse
Freitag
15.04.2016
20:00 Uhr Jugendkreis ab 16
AMTSHANDLUNGSVERTRETUNG
Wenden Sie sich bitte in Trauerfällen und in dringenden seelsorglichen Angelegenheiten:
Ab 1 April 2016 an Herrn Pfarrer i.R. G. Jost, Tel. : 07634-6943233
Sonntag Miserikordias Domini, dem 10.04.2016,
18:00 Uhr Sperrangelweit Musikalischer Abendgottesdienst zum
Thema: „Deine Sorgen möchte´ ich haben“. Vorbereitet und Gestaltet
vom Gottesdienstteam.
Die Kindergottesdienstkinder treffen sich um 18 Uhr in der Kirche.
Der Gottesdienst am Vormittag entfällt.
Der Wochenspruch steht im Johannes 10,11.27.28
Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine
Stimme, und ich kenne sie und sie folgen mir; und ich gebe ihnen
das ewige Leben.
VORANZEIGE:
Samstag 16.04.2016
14.30 Uhr Männertag in Langensteinbach
Montag 18.04.2016
20.00 Uhr Atempause
„Die Jünger sahen, wie JESUS noch viele andere Wunder tat, die
nicht in diesem Buch aufgezeichnet sind. Diese aber wurden
aufgeschrieben, damit ihr glaubt, dass Jesus der Christus ist, der
Sohn Gottes“
Johannes 20,30 (Die Bibel)
Sind Sie skeptisch? Haben Sie Zweifel? Damit stehen Sie nicht alleine.
Doch wenn Sie anfangen zu vertrauen ändert sich grundlegendes.
Besuchen Sie uns unter www.gemeinschaft-boetzingen.de
Freitag, 08.04.2016
19:00 Uhr Kirchenkonzert (Siehe bitte Einladung unten!)
Montag, 11.04.2016
18:45 Uhr Probe Eltern- und Patenchor
19:50 Uhr Probe Kirchenchor
Dienstag, 12.04.2016
14:30 Uhr Bastelkreis
Mittwoch, 13.04.2016
09:30 Uhr Spielgruppe
16:00 Uhr Konfirmandenunterricht
20:00 Uhr Probe Bläserkreis
Gemeinde für Christus - GFC
Donnerstag, 14.04.2016
17:30 Uhr (bis 19.00 Uhr) Jungschar für Buben und Mädchen ab der
1. Klasse
20:00 Uhr Bibelkreis (Einladung siehe unten)
Markgrafenstr. 14
„Jesus spricht: Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben; niemand kommt zum Vater als nur durch mich!“
Die Bibel in Johannesevangelium 14,6.
BIBEL- UND GESPRÄCHSKREIS
Wir laden Sie zu unserem nächsten Bibelgesprächsabend
am Donnerstag, den 14. April um 20:00 Uhr im ev. Gemeindesaal
ein. Thema: „Versteckt und doch entdeckt.“ Lukas 19, 1-10
Sie sind herzlich bei uns eingeladen!
Gottesdienste
Jeden 2., 3. & 4. Sonntag im Monat um 10:00 Uhr.
KONZERT in der Evangelischen Kirche am Freitag, den 8. April
2016, 19 Uhr
Concerto - Rheinberger und Bach
Ines Then-Berg und Holger Schröter-Seebeck, Violine sowie Stefan
Pöll, Orgel musizieren Werke und Bearbeitungen von Johann Sebastian Bach und Josef Gabriel Rheinberger in verschiedenen Besetzungen (u.a. die 4. Orgelsonate von Rheinberger sowie das Doppelkonzert BWV 1043 von Bach).
Der Eintritt ist frei, um einen Unkostenbeitrag wird gebeten.
Bibelstunden Jeden Mittwoch um 20:00 Uhr.
Am Mittwoch, den 27.4. keine Bibelstunde.
Mission ohne Grenzen Am Freitag, den 29. April.
Weitere Info´s gibt es auch auf unserer Homepage:
www.gemeinde-fuer-christus.de
8
Freitag, 8. April 2016
Neuapostolische Kirche Bötzingen
Bötzingen,Markgrafenstraße 8
10.04.2016. Sonntag
09.30 Uhr
Gottesdienst
13.04.2016 Mittwoch 20.00 Uhr
Gottesdienst
Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich eingeladen.
Weitere Informationen können Sie dem Schaukasten
bei der Kirche oder im Internet unter der Adresse:
www.nak-freiburg.de
entnehmen.
DITIB
Türkisch-Islamische Union der Anstalt für Religion e. V.
Freitagsgebet heute um 12:35 Uhr
Freitagspredigt: Nachzulesen unter www.ditib.de
Wenn Sie sich für eine Moscheeführung interessieren, nehmen Sie
bitte Kontakt auf.
Kontaktperson: Herr Cihat Yazar, Telefon: 0173 6564777
FREIWILLIGE FEUERWEHR
BÖTZINGEN
Übung Zug 2
Jehovas Zeugen
Am Mittwoch, den 13. April, findet um 19 Uhr eine Übung des Zug
2 statt.
Versammlung Bötzingen
Königreichssaal, Im Siegle 19 79268 Bötzingen
Telefon : 07663/ 5323
Achim Jenne
Zugführer
Freitag, den 08.04.16, 19:30 – 21:15 Uhr
Zusammenkunft: Unser Leben und Dienst als Christ
Am 16.4.2016 findet der jährliche
Hilfeleistungstag statt!
Sonntag, den 10.04.16, 18:00 – 19:45 Uhr
Biblischer Vortrag,
Thema: „Das Seufzen der Menschheit – Wann wird es enden?“
Bibel- und Wachturm-Studium
Thema: „Jehova nannte ihn „mein Freund“
Dieses Jahr sind wir Gast bei der Feuerwehr Eichstetten, die sich
bestimmt spannende Aufgaben überlegt hat. Da wir nur mit einer
Gruppe teilnehmen können benötigen wir bald möglichst eure Anmeldung. Wer Zeit, Lust, Interesse oder alles zusammen hat, bitte bei
mir melden.
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich
Interessierte Personen sind jederzeit willkommen
Internet: www.jw.org
Achim Jenne
Christus Zentrum Bötzingen
Übung Zug 3
Freie evangelische Gemeinde (Im Ried 1)
Sonntags Dienstags Dienstags Am Freitag, 15.04. findet um 19 Uhr eine Übung des Zug 3 statt.
um 10:00 Uhr: Gottesdienst
um 19:30 Uhr: Gebetsabend
um 19:00 Uhr: FAT Jugendtreff
Andreas Kanzinger
Zugführer
„Diesen Jesus hat Gott auferweckt, wovon wir alle Zeugen
sind.“(Apg.2:32)
In einer Zeit, in der jede missionarische Aktivität als religiöser Fanatismus interpretiert werden könnte, wäre es naheliegend in der Passivität zu verweilen. Aber Gottes Liebe im Opfertod Seines Sohnes
und Seine Macht in dessen Auferstehung lässt uns nicht schweigen.
Dieses Evangelium hat nichts mit Gewalt oder politischer Macht zu
tun, sondern ist wie ein Geschenk, dass Sie annehmen oder ablehnen können. Das können wir nur bezeugen und Ihnen ans Herz legen!
9
Freitag, 8. April 2016
Musikverein Bötzingen e.V.
MITTEILUNGEN DER
Termine:
VEREINE
08.04.
09.04.
15.04.
21.04.
22.04.
22.04.
29.04.
06.05.
Landjugend Bötzingen
Programm:
08.04. Aufbau B2
09.04. B2
10.04. Abbau B2
12.04. Schwarzlicht-Minigolf
Probe 20.00Uhr
Erstkommunion 14.00Uhr
Probe 20.00Uhr
Arbeitseinsatz Probelokal 20.00Uhr
Generalversammlung Bläserjugend 19.00Uhr
Generalversammlung 20.00Uhr
Probe 20.00Uhr
Probe 20.00Uhr
Generalversammlung:
Zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung am 22. April 2016
um 20.00 Uhr möchte ich alle Mitglieder und Gönner unseres Vereins recht herzlich in unser Probelokal im Gemeindekindergarten
einladen.
Bötzinger Beats:
Unsere Bötzinger Beats gehen in die zweite Runde! Wir treffen uns
heute zum Aufbau um 14 Uhr. Alle Helfer treffen sich am morgen
Abend um 19:30 Uhr in der Festhalle, natürlich im LaJu-Shirt. Mit
dem Abbau beginnen wir am Sonntag um 09:00 Uhr. Es wäre schön,
wenn hier, trotz einer langen Nacht, viele Helfer da wären.
Tagesordnung:
1. Eröffnung
 Begrüßung
 Bekanntgabe der Tagesordnung
 Totengedenken
2. Tätigkeitsbericht für das Geschäftsjahr 2015
3. Jahresrechnung - Kassenbericht - für das Geschäftsjahr 2015
4. Musikalischer Bericht des Dirigenten
5. Bericht des Jugendvertreters
6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Gesamtvorstandes
7. Wahlen
8. Ehrungen für guten Probenbesuch und Auftritte
9. Grußworte
10. Verschiedenes
11. Wünsche und Anträge
Schwarzlicht-Minigolf:
Ein interessantes Minigolfspiel wartet auf uns, denn hier gibt es nur
Schwarzlicht. Wir treffen uns hierfür bereits um 19 Uhr am LaJuRaum.
Die Landjugend Bötzingen wünscht allen ein schönes Wochenende!
www.laju-boetzingen.de
Ihr Musikverein Bötzingen
Albert Schönberger, Vorstand
Turnverein Bötzingen
Abteilung Handball
D-Mädels TV Bötzingen – Alem. Zähringen 14:4
Am vergangenen Sonntag hatten wir zu unserem letzten Heimspiel
die Mädels aus Zähringen zu Gast. Es war ein einseitiges Spiel mit
dem tollen Ergebnis und zwei Punkte für uns.
Vera (Tor), Hanna (4), Alina (9), Jana R.(1), Fina, Leni, Jana K., Larissa,
Anke, Nadine, Lea
B-Mädels Kenzingen/Herbolzheim - TV Bötzingen 18:19
Elena Gumbert 4, Ronja Berntatz, Esther Kohlhausen 5, Johanna
Gleß, Viviane Thoma 1, Vanessa Surber, Emma Jakob 9.
A-Mädels TV Bötzingen – Müllheim/Neuenburg 29:15
Aslihan Yildiz, Theresa Steiert 4, Esther Kupzick 3, Marilyn Thoma 1,
Esther Kohlhausen 2, Viviane Thoma, Elena Gumbert 2, Anna Stiegeler 3, Bonina Mußmann 8, Julia Schindler, Lisa Scheppele, Marina
Riesterer 6.
D-Jungs TV Neustadt - TV Bötzingen 29:7
Janis Ziethen, Manuel Sonnabend 6, Yannick Ivenz, Marius Schulz 1,
Jonas Schneckenburger 1, Julian Pyhrr, David Klott, Jonas Fehr
C-Jungs TV Bötzingen – Müllheim/Neuenburg 37:26
Aaron Scheffel , Jonas Klosa 16, Jeremy Götz 17, Marvin Bär 1, Tim
Susewind 3, Yassin Trabelsi, Josue Sommerhalter, David Butsch.
B-Jungs Waldkirch/Denzlingen - TV Bötzingen 26:19
Niklas Schneider, Aron Scheffel Christoph Haßelkus 2, Daniel Bodyneck 5, Yannick Appel 2, Rick Zimmerlin 4, Jonas Klosa 1, Jeremy
Götz, Clemens Averdung 1, Sören Kopp 4.
10
Freitag, 8. April 2016
A-Jugend TV Bötzingen – HC Emmendingen 31:22
Fabio, Jonas 7, Gumbi 4, Schorty 10, Philipp, Julius 1, Tom 6, Simon B,
Sven, Simon l., Axel 3, Jan, Sören.
www.tvboetzingen-handball.de
8. Wahl eines Wahlleiters
9. Wahlen
• I. Vorsitzenden
• II. Vorsitzenden
• Schriftführer
• I. Kassierer
• II. Kassierer
• Spielausschußvorsitzenden
• 3 Spielausschußbeisitzern
• 2 Beisitzer der Passiven
• Vorsitzender des Arbeitskreises
• Pressewart
• 2 Platzkassierer
• 2 Kassenprüfer
10. Bestätigung des von der Jugendversammlung gewählten
Jugendleiters und Stellvertreters
11. Ehrungen
12. Verschiedenes
Abteilung Karate
Jedes Mitglied kann bis spätestens zwei Tage vor der Mitgliederversammlung schriftlich eine Ergänzung der Tagesordnung beantragen.
Herren I HBL Heitersheim - TV Bötzingen 44:27
Richi, Fabio, Andre 1, Jonas G. 3, Jonas H. 3, Fränkie 4, Abdou 5, Marco
1, Björn 1, Sebi 2, Simon B. 3, Gumbi 1, Jan 2, Gloki 1.
Auswärtsspiel am Samstag, 09. April
14.30 Uhr Müllheim/Neuenburg – TV Bötzingen D-Mädels
15.45 Uhr Müllheim/Neuenburg – TV Bötzingen Herren I
Auswärtsspiel am Sonntag, 10. April
10.15 Uhr Frb. St. Georgen – TV Bötzingen C-Jungs
14.30 Uhr Frb. St. Georgen – TV Bötzingen Herren II
Über zahlreiche Unterstützung freut sich die Handballabteilung
Sicherheit für ihr Kind !!! Wege gehen ohne Gewalt.
Kinder, die sich selbstbewusst in der Öffentlichkeit bewegen, sind
um ein Vielfaches weniger gefährdet Opfer von Gewalttaten zu werden.
Dementsprechend steht das Vermitteln von selbstbewusstem Auftreten im Vordergrund unseres Trainings unter Berücksichtigung der
jeweiligen psychologischen Entwicklungsstadien der Kinder und Jugendlichen.
Karate ist der ideale Weg um Selbstschutz und Verteidigung zu erlernen. Nicht nur praktische Anwendungen sind Inhalt, sondern
auch Präventivmaßnahmen werden geschult. In Gesprächen, mit
Geschichten und über Rollenspiele werden die Minis und Kinder an
die Prävention und eventuelle Gefahrenquellen herangeführt. Kinder sehen keine Gefahr aber wir Eltern und aus diesem Grund tragen
wir auch die Verantwortung.
VfB Bühl – FC Bötzingen 4:2
Nach früher Führung für den FC Bötzingen brachten nach dem Ausgleich drei individuelle Fehler innerhalb von 15 Minuten den FCB auf
die Verliererstraße. Eine bittere Niederlage im Abstiegskampf.
FC Bötzingen II – ASV Merdingen 1:2
Nächste Spiele
Sonntag 10. April 15.00 Uhr FC Bötzingen – 1. FC Rielasingen-Arlen
Sonntag 10. April 17.30 Uhr PTSV Jahn Freiburg II – FC Bötzingen II
Jugendabteilung
Spielergebnisse: E1-Junioren
SpVgg Bollschweil-Sölden - FC Bötzingen
0:4
Dank einer tollen Mannschaftsleistung, konnten wir das Spiel auf dem dortigen Hartplatz souverän mit 4:0 gewinnen.
Torschützen: Tarik Akan (1), Marlon Russo (1), Louis Hecht (2)
E2-Junioren
SV Ottoschwanden 2 - FC Bötzingen 2
0:3
Torschützen: Marius Schlögel (1), Fabian Booz (2)
E3-Junioren
FC Bötzingen 3 - Staufener SC 3
2:1
D2- Junioren
SpVgg Buchenbach 2 - FC Bötzingen 2
1:4
B-Junioren
SG Eichstetten/Bötzingen - SG Elzach 2
1:1
Spielinformationen
E1-Junioren
Sa. 09.04.16 13:45 Uhr Bötzingen - VfR Pfaffenweiler
E2-Junioren
Do. 07.04.16 17.30 Uhr Bötzingen 2 - SG Niederhausen 2 E3-Junioren
Fr. 08.04.16 17.00 Uhr Alem. Freiburg Zähringen 3 - FC Bötzingen 3
D2-Junioren
Sa. 09.04.16 11.00 Uhr FC Bötzingen 2 - SG Endingen 2
B-Junioren
Sa. 09.04.16 15.00 Uhr
SG Wasser/Kollmarsreute 2 - SG Eichstetten/Bötzingen
Gewusst wie: Mit Technik und Köpfchen zu mehr Sicherheit!
Haben Sie Interesse? Dann schauen sie doch einfach mal zu einer
Schnupperstunde vorbei:
Unsere Trainingszeiten für Einsteiger der Karateabteilung im TV Bötzingen.
Das Training findet in der Festhalle statt.
Minis
(6 - 8 Jahre)
montags
15:00 - 16:00 h
Schüler
(8 - 11 Jahre) montags
16:00 - 17:00 h
Jugendliche (12 - 17 Jahre) montags
17:00 - 18:00 h
Schüler
17:00 - 18:00 h
(7 - 12 Jahre) mittwochs
Weitere Infos telefonisch unter 07663-6037928 oder
www.karate-team-wiesler.de
Fußballclub Bötzingen
Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung
Am Freitag den 15. April findet um 20 Uhr die ordentliche Mitgliederversammlung im Vereinsheim des FC Bötzingen statt.
Tagesordnung
1. Begrüßung
2. Gedenken der Verstorbenen
3. Wahl eines Protokollführers
4. Tätigkeitsberichte
a) Vereinstätigkeiten/Vorstand
b) Spielbetrieb Aktive (1. und 2. Mannschaft)
c) Bericht der Jugend
5. Kassenbericht
6. Bericht des Kassenprüfers
7. Entlastung des Gesamtvorstandes
11
Freitag, 8. April 2016
Meeting-Point
Förderverein der Wilhelm-August-Lay-Schule
Bötzingen e.V.
Jeden Dienstag ab 18.00 Uhr Meeting-Point: Flüchtlinge treffen Einheimische, Einheimische treffen Flüchtlinge“.
Wo: Evangelische Gemeinde AB, Kirchweg 21, 79268 Bötzingen
Zur Mitgliederversammlung laden wir Sie ein
Montag, 11. April 2016, 19.00 Uhr
WAL-Schule Bötzingen, Raum Eichstetten
Der Helferkreis für Flüchtlinge sucht
Tagesordnung:
1. Begrüßung/Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Jahresbericht des Vorstandes
3. Kassenbericht
4. Bericht über die Kassenprüfung
5. Entlastung des Vorstandes
6. Neuwahlen
a) 1.Vorsitzender (2 Jahre)
b) Wahl der Kassenprüfer
7. Verschiedenes, Wünsche , Anträge
•
•
•
•
Elektroherd freistehend
10 Liter Eimer
Besen (Außen- und Innenbereich)
Wäscheständer
Wer einen dieser Gegenstände abzugeben hat, möge sich bitte
direkt beim Helferkreis unter Tel: 07663-6729 melden.
Internationaler Bötzinger Frauentreff
Mitglieder können weitere Anträge zur Tagesordnung stellen. Sie
sind vor der Sitzung an den Vorstand zu richten.
Wir treffen uns wie immer, am 2. Dienstag im Monat. Das nächste
Treffen findet am kommenden Dienstag, den 12. April 2016 von 10 –
12 Uhr im Obergeschoß der Bücherei statt.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Gerhard Lederer, 1.Vorsitzender
Thomas Brodbeck, 2. Vorsitzender
Bei Tee und Kaffee lässt es sich wunderbar erzählen, plaudern und
diskutieren. Dieses Mal werden wir gemeinsam überlegen, welche
Möglichkeiten es gibt, um mit den Menschen in der Flüchtlingsunterkunft in Kontakt zu kommen.
Helferkreis für Flüchtlinge in Bötzingen
Alle Frauen, die Zeit und Interesse haben, sind herzlich Willkommen.
Liebe Mitbürger,
heute geht es um einen weiteren Aufgabenbereich des Helferkreises: Leben und Wohnen.
Seit geraumer Zeit ist unsere Gemeinde verpflichtet Flüchtlinge, die
bisher in Erstaufnahmeeinrichtungen untergebracht waren, aufzunehmen. Vor Ort wollen wir helfen, dass sie lebenswürdige Bedingungen antreffen, neuen Wohnraum finden und ihn ihren Bedürfnissen entsprechend einrichten können. Da die Flüchtlinge meist über
keine Kontakte und Beziehungen verfügen, stehen Mitarbeiter des
Helferkreises beratend zur Seite und informieren über Möglichkeiten
und Wege. Auch versuchen die Helfer Dinge und Materialien für den
täglichen Bedarf, wie z.B. Fahrräder, Schulmaterialien und Kleider zu
organisieren.
Mit der Belegung der Behelfsunterkünfte im Wiesenweg wird sich
der Bedarf erheblich erweitern. Deshalb eröffnet der Verein ‚Helferkreis für Flüchtlinge Bötzingen‘ unter der Rubrik Leben und Wohnen
die Kleiderbörse. In der Bahnhofstraße 20 können zukünftig alle
Flüchtlinge Kleidung, Wäsche und weitere Dinge des täglichen Lebens zu erschwinglichen Preisen erwerben.
Bei der Ausstattung der Kleiderbörse sind wir auf Ihre Hilfe und Unterstützung angewiesen. Wir benötigen Kleidung für Babys, Kinder
und Erwachsene, Wäsche, Socken, Tücher, Schals, Schuhe, Stiefel,
Handtücher, Bettwäsche, Rucksäcke, Koffer, Kinderwägen, Buggys,
Küchenutensilien, Spiele, Roller, Räder usw.! Für größere Einrichtungsgegenstände ergeht weiterhin ein gesonderter Aufruf im Gemeindeblatt.
Am Montag den 11. April können von 10 bis 12 Uhr und von 15
bis 17 Uhr alle Kleider und Gegenstände direkt in der Bahnhofstrasse 20 (Kegelbahn des ehemaligen Gasthofs Linde) abgeben werden.
Wir bitten Sie, nur intakte und saubere Kleidung vorbeizubringen.
Das Waschen und Ausbessern von Kleidungsstücken übersteigt unsere Möglichkeiten. Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Kleidung und Gegenstände, die mangels Nachfrage nicht verkauft
werden, geben wir an andere karitative Einrichtungen weiter.
Landfrauen Bötzingen
Am Dienstag, den 12. April laden wir um 20 Uhr zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung in den Vereinsraum ein.
Tagesordnung
1) Eröffnung, Begrüßung, Bekanntgabe der Tagesordnung
2) Tätigkeitsbericht
3) Kassenbericht
4) Bericht des Kassenprüfers
5) Entlastung der Vorstandschaft
6) Ehrungen
7) Grußworte
8) Verschiedenes / Wünsche und Anträge
Alle Mitglieder und Freunde des Vereins sind herzlich eingeladen.
Das Vorstandsteam
1250-Jahrfeier der Gemeinde Bötzingen
Sitzung der Arbeitsgruppe Weinbau/Landwirtschaft/Gewerbe/
Handel
Hiermit laden wir alle interessierten Personen aus den oben genannten Bereichen recht herzlich ein, an der Vorbereitung und Gestaltung zur 1250 Jahrfeier von Bötzingen teilzunehmen.
Wir treffen uns am
Dienstag, den 12. April um 19.00 Uhr
im Bürgersaal des Rathauses
Zukünftig ist die Kleiderbörse immer am Mittwochmorgen von 10
bis 12 Uhr, am Mittwochnachmittag von 15 bis 17 Uhr und am Donnerstagnachmittag von 10 bis 12 Uhr geöffnet. Erstmals öffnet die
Kleiderbörse am 20.04.2016 ihre Türen. Zu den genannten Öffnungszeiten nehmen wir Ihre Waren jederzeit entgegen. Gerne können Sie
sich auch beim Helferkreisteam ‚Kleiderbörse‘ mit einbringen.
Tagesordnung:
1. Konkretisierung der Vorhaben
2. Verschiedenes
Über zahlreiche Teilnehmer würden wir uns sehr freuen
Machen Sie mit!
Danke für Ihr Mitmachen und Einbringen Ihrer Zeit.
Mit freundlichen Grüßen, Hans-Martin Dern
[email protected]
Ulrich Barleon
Sprecher der AG Weinbau/Landwirtschaft/Gewerbe/Handel
12
Freitag, 8. April 2016
Lauffreunde Bötzingen erfolgreich
beim Freiburg Marathon
Kunstforum Bötzingen
„Midde us’m Läbe“
Ein badisches Spektakel
der besonderen Art
Am Sonntag, den 3. April 2016 gingen die Lauffreunde Bötzingen, wie
seit einigen Jahren, an den Start des Freiburg Marathons. Mit neun
LäuferInnen liefen wir nicht nur Halbmarathon, sondern auch Marathon-Staffel. Trotz verletzungsbedingten mehrmaligen Wechsels
der Staffel konnten die diesjährigen LäuferInnen den Vereinsrekord
knacken. Die Staffel war so schnell, dass sogar die Schlussläuferin
zum Anfeuern im Ziel verpasst wurde. Die Halbmarathonläuferinnen haben ihre persönliche Bestzeit aufgestellt. Mit unserem treuen
Fanclub feierten wir abends bei einem gemeinsamen Essen unsere
Erfolge. Danke an unsere Fans am Schwabentor, an unsere großzügigen Sponsoren und an alle, die an uns gedacht haben!
Nur noch
wenige Ka
rten
Kartenreser vieru
ng:
07663/
6895
Wer jetzt Lust bekommen hat, auch mal mit uns bei einem Event teilzunehmen, darf gerne am nächsten Dienstag um 19 Uhr zum Rathausplatz kommen, um mit uns zu trainieren! Wir freuen uns!
Die badischen Drei:
SONSTIGE
INFORMATIONEN
Christian Schulz, Edgar Schnatermann & Bernhard Asal
garantieren mit Szenen und Liedern aus dem badischen Alltag, mit seinen Höhen und Abgründen,
einen humorvollen und heiteren Abend.
„Also kumme – s’wird badisch gschwätzt und gsunge!“
Naturzentrum Kaiserstuhl
Sa. 16. April - 20 h
So. 17. April - 19 h
Natur und Geschichte in Achkarren und Burkheim
Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten wieder auf Sie.
Das komplette Programm erhalten Sie bei den Tourist-Informationen
am Kaiserstuhl bzw. unter www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich!
Besuchen Sie auch unsere Ausstellungsräume, aktuell zeigen wir
eine Fotoausstellung zur bunten Insektenwelt am Kaiserstuhl.
Hotel Gasthaus Krone
Bötzingen im Gewölbekeller
www.kunstforum-boetzingen.de
Sonntag, 17.4., 14-17.30 Uhr
Naturerlebnispfad Achkarrer Schlossberg im Frühling
Rundgang zu Vulkanfelsen, blühender Weinbergsflora, Flaumeichenwäldern und zur Schlossruine. Achkarren, Winzergenossenschaft, 5 €
mit Weinumtrunk, Siegbert Schätzle
Guggemusik Schnooge-Blog e.V.
Mitglieder-Information/ Termine:
20.04.16 Probe 20.00 Uhr
27.04.16 Probe 20.00 Uhr
30.04.16 „50+50“-Party Achkarren
Sonntag, 24.4., 14.30-17 Uhr
Burkheim – Geschichte und Natur rund um die historische Stadt
Erleben Sie einen spannenden Rundgang rund um die historische Stadt zu Kelten, Schwendi und Tulla bis in den Rheinauewald. Parkplatz am Friedhof oberhalb Burkheim, 5 €, Thomas Lainer
Weitere Infos kommen per E-Mail.
-Die Vorstandschaft-
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
Montag/Donnerstag 10 – 12 Uhr, Samstag 15 - 17 Uhr
Bläserjugend Bötzingen e.V.
Zu unserer Mitgliederversammlung, am Freitag, den 22. April 2016
um 19.00 Uhr, möchten wir alle Mitglieder und Gönner unseres
Vereines recht herzlich in das Probelokal im Gemeindekindergarten
einladen.
Kontakt + Information:
Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V.
Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber
Bachenstr. 42, 79241 Ihringen
Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr)
Email: [email protected]
www.naturzentrum-kaiserstuhl.de
Tagesordnung:
1. Eröffnung - Bekanntgabe der Tagesordnung - Begrüßung
2. Tätigkeitsbericht für das Geschäftsjahr 2015
3. Jahresrechnung - Kassenbericht - für das Geschäftsjahr 2015
4. Bericht des Kassenprüfers
5. Entlastung des Gesamtvorstandes und des Rechner
6. Musikalischer Bericht
7. Wahlen
8. Mitgliedsbeiträge
9. Grußwort
10. Verschiedenes
11. Wünsche und Anträge
Kinderkleidermarkt March
Anträge für die Mitgliederversammlung sind rechtzeitig zuvor beim
1. Vorstand, Katharina Dier, Hauptstraße 92, 79268 Bötzingen, einzureichen.
Am Sa. 30.04.2016 von 13-16 Uhr in der Festhalle Buchheim
Anmeldung ab sofort unter kinderkleidermarkt-handball-march@
gmx.de
Tisch 13 Euro, mit Kuchen 6 Euro
Kinder können mit einem Unkostenbeitrag von 3 Euro auf einer
selbst mitzubringenden Wolldecke Spielzeug verkaufen, bei schlechtem Wetter in der Halle, bei schönem Wetter draußen! Eine Anmeldung für das Kind ist erforderlich!
Katharina Dier, 1. Vorstand
Auf Anmeldungen freuen sich der Handball Förderverein
13
Freitag, 8. April 2016
Ausstellung“ Eichstetter Kunsträume“
am 16. April
Einladung zum Frühjahrskonzert
Die Winzerkapelle Wasenweiler lädt Sie ganz herzlich zu ihrem diesjährigen Frühjahrskonzert ein. Unser Dirigent Johannes Friedrich hat
sich wieder ein ganz besonderes Programm für Sie einfallen lassen.
Gemeinsam mit seinen 39 Musikerinnen und Musikern wird er dieses am Samstag, den 16. April 2016, um 20 Uhr im Dreschschopf
in Wasenweiler zu Gehör bringen. Musikalisch mitgestaltet wird der
Konzertabend von der „Kaiserstuhl Brass“. Das Quintett wird ein
paar Stücke zu ihrem Besten geben und das Publikum mit ihrem musikalischen Können verzaubern.
Der Eintritt kostet 5€. Kinder bis 16 Jahre sind frei. Es herrscht freie
Platzwahl.
Das Künstlerforum Eichstetten lädt alle Eichstetter und unsere
Nachbargemeinden zu der Ausstellung„Eichstetter Kunsträume“
am 16. April herzlich ein. Vernissage und Eröffnung durch Bürgermeister Michael Bruder ist um 16.00 Uhr im Pavillon am Bahnhof.
Die musikalische Umrahmung kommt von der jungen Eichstetter
Sängerin Eva-Anne Kirst, begleitet auf der Gitarre von Walter Meier aus Nimburg. Die Ausstellung unter dem Motto “licht&leicht“
zeigt sich vielfältig mit Malerei von Brigitte Fischer, Beatrix Meier,
Walter Schüssele und Siglinde Wagner-Digel, mit Fotografie von
Sylke Stehle und Thomas Krepsz , mit einem Märchenbuch von Liane Jahn(Fotos v. Brigitte Zieser, Christa Rinklin), Skulpturen von
Joachim Biehl, Schmuck von Anja Kirst und Klängen von Gongs
(Klangvorführungen am 16./17.4. um 17.00 u.18.30 Uhr) und anderen Instrumenten von Oliver Bacher . Lassen Sie sich überraschen!
Die Besucher können nach der Eröffnung die anderen Ausstellungsorte auf einem ausgeschilderten Rundweg bequem zu Fuß erreichen:
• Das Atelier „Creativ am Stein“ von Joachim Bihl zeigt ab 16.00
Uhr Skulpturen und Grabmale.
• Im romantischen Anwesen von Jutta und Volker Thomas im Altweg 3 wird die Ausstellung „Meditative Malerei“ mit Aquarellen
und Tuschen der verstorbenen Künstlerin Claude Akire im alten
Schopf gezeigt .
• Der vierte Kunstraum ist das Café Mitnander, das die Ausstellung
„ Farben des Lebens“ von Siglinde Wagner-Digel mit großformatigen farbigen Acrylbildern zeigt. Hier werden die Gäste mit leckerem Landfrauenkuchen und Kaffeespezialitäten verwöhnt.
Die Winzerkapelle Wasenweiler und die Kaiserstuhl Brass
freuen sich auf Ihr Kommen.
Lassen Sie Ihren Besuch hier gemütlich ausklingen und genießen Sie
das Ambiente – wir freuen uns auf Sie und auf einen genussvollen
Nachmittag für alle Sinne.
Öffnungszeiten:
Sa.16.4.,15-20 Uhr , So, 17.4., 14-18 Uhr; Sa, 23.4., 15-20 Uhr;
So, 24.4.,14-18.00 Uhr
Ihr Eichstetter Künstlerforum
14
NOTRUFE / BEREITSCHAFTSDIENSTE
Allgemeiner Notdienst
Ärzte
110
Polizeinotruf
Polizeiposten Bötzingen
(Mo-Fr 7.30 – 12.00 Uhr,
u. 13.30 – 16.30 Uhr)
6053-0
Feuerwehr
112
Feuerwehrkommandant
Horst Höfflin
802
DRK-Rettungsdienst/ Erste Hilfe
112
DRK- Krankentransporte 0761/19222
Ärztl. Notfalldienst 01805/19292-300
0761/19240
Giftnotrufzentrale
Tierkörperbeseitigung 0761/506706
Rechtsanwalts-Notdienst 0761/72773
Wasser 949176
0800/2767767
Gas
Strom
Netze BW GmbH Auftragszentrum
Rheinhausen
0800/3629477
Apotheken
Ärztl. Bereitschaftsdienst
Zu erfragen unter:
Tel.:116117
www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen
Kinderärztl. Notfalldienst
Tel.: 0180/60 76 111
Augenärztl. Notfalldienst
Tel.: 0180/60 75 311
Zahnarzt
Zahnärztliche Notrufnummer:
Tel. 0180/3222555-41
Tierarzt
Den tierärztlichen Notdienst erfragen
Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt.
Bezirksschornsteinfegermeister
Reiner Knöbel
0766294003
Samstag, 09.04.16
Reben-Apotheke,
Vogtsburg-Oberrotweil,
Tel. 07662/1818
Mittwoch, 13.04.16
Rats-Apotheke,
Bötzingen,
Tel. 07663/1470
Sonntag, 10.04.16
Münster-Apotheke,
Breisach,
Tel. 07667/7299
Donnerstag, 14.04.16
Apotheke zum Roten Fingerhut,
Ihringen,
Tel. 07668/317
Montag, 11.04.16
Storchen-Apotheke,
Gottenheim,
Tel. 07665/5717
Freitag, 15.04.16
Salus-Apotheke,
Freiburg-Waltershofen,
Tel. 07665/5020400
Dienstag, 12.04.16
Reben-Apotheke,
Vogtsburg-Oberrotweil,
Tel. 07662/1818
Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich 8.30 Uhr
Allgemeine Telefonnummern
Bürgermeisteramt
Bürgermeisteramt
Sprechzeiten:
Mo. – Fr.
08.00 – 12.00 Uhr
montags
14.00 – 18.00 Uhr
donnerstags
14.00 – 15.30 Uhr
Zentrale: 9310-0
Telefax: 9310-33
E-Mail-Adresse:
[email protected]
Internet-Adresse: www.boetzingen.de
Schneckenburger Dieter
Bürgermeister9310-11
Bodynek Christian
Leiter des Bauamtes, Friedhof 9310-27
Wunsch Norbert
Leiter des Hauptamtes,
Personal9310-13
Brenn Gerlinde
Tourismus, Ehrenamt,
Bürgeramt9310-28
Dufner Gervas
Leiter des Rechnungsamtes
9310-15
Ernst Jan
Bürgeramt, Meldeamt, Passamt,
Fundbüro, Hallenbelegung,
Hohrainbuckhütte9310-18
Heß Waltraud
Vorzimmer Bürgermeister
9310-11
Jaeger Cornelia
Volksbildungswerk,
Verbandsangel.,9310-20
Jenne Andreas
Sozialversicherung, Schule,
Verkehrswesen , Vereine,
Kindergarten, Kinderkrippe
9310-14
Kanisch Corinna
Hauptamt, Personal
9310-24
Kollberg Nadia
Rechnungsamt9310-23
Lay Angelika
Hauptamt9310-24
Gemeindebücherei
Lay Isolde
Bauamt9310-26
Lommen, Anne Kathrin
Rechnungsamt, Steuern und
Gebühren, EDV
Schröter Andrea
Grundbucheinsichtsstelle,
Standesamt, Soziales,
Bürgeramt9310-16
Schröter Melanie
Gemeindekasse9310-23
Wertstoffannahmetermine
Auf dem Bauhofgelände im Industriegebiet, Schloßmattenstr. 23
jeden Mittwoch: 17.00 – 20.00 Uhr
jeden Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr
Abfallberatung des Landkreises
Tel. 01802 254648
Kinderkrippe
Tel.: 99354
Kindergärten
Gemeindekindergarten
„Pusteblume“,99940
Ev. Kindergarten,
723
Kath. Kindergarten
1430
Schulen
Grundschule6083-70
Werkreal- und Realschule
Sekretariat6083-60
Verlässliche Grundschule
6083-75
Auskünfte im Rathaus zur
verlässlichen Grundschule,
Ganztagsangebot und
Schulverpflegung9310-14
Gemeindebücherei
9310-25
Ott Angelika
Gemeindearchivarin9310-30
Schmitteckert Jürgen
Ortsbaumeister9310-17
Bahnhofstr. 3
Öffnungszeiten:
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
9136 47
10.00 - 12.00 Uhr
16.00 - 19.00 Uhr
16.00 - 18.00 Uhr
16.00 - 19.00 Uhr
In den Schulferien ist nur donnerstags geöffnet!
Soziale Einrichtungen
Kinder- und Jugendreferent
Moritz Kiefer
Sprechzeiten:
Montag: 8.15 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr
Donnerstag: 8.15 - 12 Uhr
oder nach Vereinbarung
E-Mail: [email protected]
Tel. 07663/9310-21 oder
0178/4787670
Telefonseelsorge
Tel.: 0800/1110111
Psychologische Beratungs- und
Behandlungsstelle für Alkohol- und
Drogenprobleme
Tel.: 0761/74112
Seniorenpflegeheim
Heimleitung: Herr Stadler
Sekretariat: Frau Schmidt
Kindergartenstr. 1, 79268 Bötzingen
Tel.: 07663/9149780
Beratungsstelle für ältere
Menschen und deren Angehörige
Beratung in allen Fragen der
ambulanten Altenhilfe
Hauptstraße 25, 79268 Bötzingen
Tel.: 07663/9148835
www.beratung-senioren.de
Kirchliche Sozialstation
Nördlicher Breisgau e.V.
Hauptstraße 25, 79268 Bötzingen
Tel.: 07663/8969200
www.sozialstation-boetzingen.de
• Kirchlicher Pflegedienst
• Häusliche Kranken- und Altenpflege
• Pflege von Schwerstkranken und
Sterbenden
• Hauswirtschaftliche Versorgung
Sprechstunde für Angehörige
von Menschen mit Demenz
Regina Schultis
Tel. 07663-9131941
nach Vereinbarung
Ökum. Nachbarschaftshilfe
Bötzingen-Gottenheim
Stundenweise Hilfe in allen Bereichen
des häuslichen Alltags, im Alter,
bei Krankheit und Behinderung.
Einsatzleitung Anette Schulz
E-Mail: [email protected]
Tel.: 07663/949484
Hospizgruppe
Eichstetten-Bötzingen
Begleitung von Schwerkranken,
Sterbenden u. deren Angehörigen,
Tel.: 07663/37 57 oder 0160/96837846
Familienpflege des Caritasverbandes für den Landkreis
Krankheit, Reha, Kur, Risikoschwangerschaft, Geburt...Ihre Familie braucht
Unterstützung?
Tel. 0761/8965-451
[email protected]
www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de
Integrationsfachdienst
Lkr. Breisgau-Hochschwarzwald
Beratung für schwerbehinderte
ArbeitnehmerInnen und deren Arbeitgeber, Tel.: 0761/36894-500
Lebenshilfe Freiburg
in Bötzingen
Offene Hilfen für Menschen mit
Behinderungen
Tel.: 07663/9129926-27
Heilpädagogische Praxis
Tel.: 07663/948994
Kindergarten-Zauberberg
Tel.: 07663/6532
Kreuzbund-Selbsthilfegruppe
für Suchtkranke u. Angehörige
Tel.: 07663-3946
Inklusionsvermittlerin
Monika Jakob, Tel.: 07663/2697
[email protected]