Arrimadas,

l Don Lorenzo
Plaza
Arrimadas,
Secretario en Propiedad
del Ayuntamiento de Elda
8EMA1'AHW Ut
J~f'UflMAt:W-" LtJCAL, t1H1 UliTf.8
Y ESPECTACUL08
l1p•s111 Le11I A • 9 • 1951
•
Al• X -
N6mero 488
•
ºªQº
Elda, 31 de Diciembre 1965 •
Un honor...
Leemos en nuestro ooaeg.1
«Información:., de Alicante,
en cronica ilicitana, que:
<La concesión de un segundo ju~gado municipal a Elche le oblig.a a la construcción die un Palaicio de Justieia dtgno cte tali disttncdón~.
Pues, ¿qué dfoemos aquí,
los pobres eldensies, que •hemos sido honrados p<J¡r el
Go:biemo de la Nación con
la designació'Il. de nuestra
ciudad oorno cabeza de un
Pairtldo Judicial que abarc:i.
rá nada menoo que los dos
antiguos de Monóvar y Novel.da?
¿Ubicaremos este importantl&mo .sel"Vicio en alguna dependencia, más o menoo ain¡plia, de nuestro Aiyun
tamiento, que ha.ce afios se
n06 quedó p¡equefto... y encajonado?
¿No es llegada la hora,
arute la resp.onsabilidad cont•raída, de a.frontar valienteme!Il!te la inaplazable tarea
d·e · do:t ar a e.ste Ayuintamien
ito de ac·cesos amplios y de
oerutes, tanto por la calle de
Colón como en sus tres restantes direcieiones, Norte,
Este y Oeste?, a .t ono con la
eaitegoria que ha confeiri<lo
esta capitalidad a nuestra
Elda?
¿O seguiremos esperand0
a que el tiempo. que todo !o
cura. cure también este problema acabando de denum
bar las ya -ruinosa·s casas
de esa zona. que pudiendo
s.er hoy, como e1 resto de
Ekla, amplia, s&·e ada y floreciente, arrastra lamenta-
-
2
ªº". . . .
Precio: 3 pesetas
una responsabilidad
blJemente el peso de sus
años, su lobreguez y su
abandono?
Sí. También en Elda necemtam.os un Palacio de Ju.s
ticla y un Palacio Mun1c1pal
am¡pl'il.:is y a biertos a la clrcuaaciún· y al dinamismo eldensie, que podamos mosrtrar
a les ojos d,e nuestro& v.eci1
nos. a los oj06 de las altas
mag.isitra.turrus
nacionale.s,
como prueba y demo.stración
de quie S().TI totalment e merecidas, y dl·g na.mente .recibidas, las distinciones y honores con que ¡premien el
inccmrteniioble ca.minar de El·
dia hacia el .progre.<Jo y la superación.
En ,e1, Boletín Oficial del
ESltado del 23 de Los corrien
tes, apar.ece una orden d-cl
Ministerio de la Gobernación ot,or.gando el nombramiento definHivo de Seer.e ta
rio de Admini:Sltraclón local
de primera categoría, en tiro
piedad. para la plaza vacante en el· Excmo. AyU!lltamiea•
to de Elda. a don Lorenzo
Plaza Arrimada.s, que hasta
ahora venía desempdiando
igual ca.rgo en Val-verde del
Camino (Huelva).
La toma de pooesión deberá re·alirzarse en el !!>lazo
die tretnta días a ,partir de
la. fecha d,e publicación de
dicha ord.en. según establece la misma.
El Podre Yago, S. J.
..
m1s1onero
en Torrefor.ta
Recientiemente ha pasado
unas horas entre nosotros el
P. Ya.go, S. J., jo.ven sacerdote que. pese a no ha;ber
naicldo .en Elda, fue aquí
donde se crió desde muy niño. Aquí sin1t.ió su vocación
sacerdotal y de .a,quí marcho
a nuestro Seminario Diocesano para, 'más tard·e, ingr~­
sar en · Ia Compañía de Jesus. El P. Yaigo es, pu.es, para
nuestro santo o!'lgullo, un eld·ens.e más. Y estar unas horas entre nosotros y no busear el mamen to de chaxlar
un rato con él -puesto que
nos honramos con su amistad- es algo poco menos que
imposible, máxime cuando
conocemos sus actLvidades
a¡postólic'as. Y por ello no
hemos dudado en someterl'e
a unas preguntas que gustc-.samente ha aceptado.
(Continúa en CUARTA páig)
El Padre Yago,
s.~ J.
/
GOYA.
LIS
A partir del viernes
dta 7 de enero
A partir del sábado
dfa 8 ·
Galardonada con 3 Oscars por la
Academia de Hollywood 1965.
•
SENSACIONAL ESTRENO de
ANTHONY QUINN
ALAN
BAXTER
IRENE PAPAS
NOTA . - Eeta pelfcula se proyectar~ 1ol1mente en e1tos locales
SESION MUNirIPAL
Fue aprobado el "Edificio Eldo",
de dieciocho plantas y ático
Nuevos puestos de venta de carne congelada
En la se5ión celebrada el día
27 del corriente por la Comisión Municipal Permanente se
adoptaron, entre otros, los siguientes acuerdos:
Vista la instancia presentada -Por don Antonio Vidal
Candela para construcción de
un edificio de planta baja y
piso en Murillo, s/n., se le deniega la licencia por exigir las
Ordenanzas municipales que
en esta Zona la altura mínima sea de planta baja y dospisos.
Federñción
locatl~Sindicol
de f'omercio
A propuesta del Delega.do
Comarcal de _Sindicatos, don
Roque Cal:pe.na Gl!Inénez. se
han oeLe,br.ax:lo días aitrás
varia.os r·eun1ones prevías para la <Xlir11stftuclón de una
Federaeión Local Sindical dt'
Comercio, en ia que habrían
die agruparse todos loo tiltu1.ares de. comercios de 1a loca1id1ad.
Se desiignó una ponleiilcia,
mtegrada n>or los señores
!Pasicua1 roomenech Brotórus,
Eradio Pla Est-evan, José Na
varro Rizo y Manuel Est-eve
Puche, ¡a; cua1 se encargó de
estudiar el airitiC'U1ado del R~
gliaimenito ipor el que se rige
la F·ederaciólll Procvlmclal, pa
ra su pooi'bLe adaptación a
la local.
Entre loo fines que COIWtituye;ru el: objetivó de la naclenite. agnlJ)ación están los
doe ellmina.ción de 1a competencia c1andesttnia; def€'Il&a
die las comune;S 'initereses .a n
te el Fl.S!co, ás1 como a Ja
1a'bor formaUva social 'Y asis
tencial.
1
Conceder autorización a
don Andrés Saura Sánchez pa
ra dedicar las casetas números 12 y 13 del Mercado de
Abastos, exclusivamente, a la
venta de carnes congeladas
sometiéndose a los precios establecidos por la Comisaría
de Abastecimientos y -Transportes.
Denegar a don Marcelo Sán
chez Azorín lieencia para destinar a la venta de ca rne congelada las casetas 71 y 72 de
dicho Mercado por ser exterio
res, manifestándol eque le será concedido este permiso si
dispone de casetas en el interior del Mercado.
Desestimar solicitud de contrato de agua domiciliaria para . una casa sita en la calle de
Fundadores, Barrio Estación
Depuradora por existir acuerdo municipal de demolición
de dicha finca por haber sido
construida sin la necesaria licencia municipal.
Vistas la instancia y proyec
to presentados por don Juan
Antón Martínez y otrO's para
la construcción de un· edificio
compuesto de sótano, planta
baja, entreplanta, dieciséis pisos y ático., con un total de
162 viviendas y locales comer
ciale5 en el solar sito en las
calles A venida Chapí, Virgen
de Monserrat y San Blas, con
informe favorable del Delegado Provincial de la Vivienda
se acuerda por unanimidad
concederle la oportuna licencia de obras.
A continuación se acordó
conceder licencia para construir una nave industrial en la
Carretera de Ocaña s/n. a don
.Joaquín Bernabeu Rico.
ctcusr11 y MOTORllTU
Pensad que sole loe máe ~ ­
Ne oomeule lmprudenelae.
PELUQUERIA DE SENORAS
M'ARIA ROSA
besea a su distinguida clientela un
próspero y feliz Año Nuevo 1966
Jorje lavarro Real
REPARACIONES ELECTRICAS
BOBlNA]E DE MOTORES
CALEFACCION PARA CALZADO
Francisco. Alonso, 5, L. B.
488/91
E L --D A
Vida Religiosa
HORARIO DE MISAS
DlAS 1, 2 "y 6 DE ENERO
'PARROQUIA IDE SANTA
ANA.-7, 8'30 (parroquial),
1-0, , 11 (de cate;quesisi) y 12
de la mañana y 6 de 11a tarde.
P A!RROQUIAr DE LA INMAOOLADA.-8, 9'31(} (parro
qui'al) y 11 de la mañana
(die catequesis) y 1 de la
taTde.
PARROQUIA DE S. JOSE
OBREJR0.-8, 11 (de cateque
s:is) y 12 de ia mañana.
PARROQUIA DE S. FRAN
C'ISICO DE SA.LES.-8 y 12
de la mañana.
HOSIPI·T AL MUNWIP.AL.8 de la mañaina.
t
COLEGIO DE LAS HH.
Necrológica
Filomena
Pastor
Martínez t
Callaidaime:nte,
sileonciosavivido,
entre•g ó su alma a Dios, en
el jubiloso día de su Natividaid, Filomena Pasto;r Mar
tmoo, viuda die Feli'.Pe NaJVarro García.
Una larga, una et erna y
crucl eniferuneda.d, la aparitó, much-0s años antes de
su muerte física , de l a vida
h-0igrureña y familiar a que
ha!bía sabido haeersie acreedora !POr su ·bnndad, su paciencia y resignación.
Con crisitlana conformidad
oobreUevó los duros .g olpes
oon que Dioo quiso ¡poner a
:prueba su espírit u, y supo
S'Uplir con l·a entereza de &U
ámilno la ·f lojedaid de sus
fuerzas pa.Ta . criar y educar
ia, &uS hijos, que
quedaron
Slin padre cuando má:s lo necesi:ta!ban,
mculca:n.do en
ellos, ¡pese a toto, Los e·t ernos pr1ncipios del amor a
Dios, a la Patrlai y a la lF'a~
milla, ha.sita que el• mal que
1.a mi.naba aca:bói ioon s us
pobres fuerzas.
Puesto que el fin de sus
días no fue para ella el .término de su vida, sdno al
cOIIlltrairio, el ipr:Lrucipio de l a
vida eterna y verdad€i..ai que
aquí se SíllU>O :ganar con sus
s.uf'rimientos de cueroo y de
alma, oofocando n uestr:asi lá
grimas no podemv-s &ino
al egrar-ruos die que , ·al :fin,
Dioo l•e haya concedjdo .el
eteiliilo descanso, l a Paa; y la
Gloria que reserva ¡para sus
ele·gido&, pidiéndole &ólo, des
de el fondo de n uestra cons
terna-ci-ón y desconsuelo:
«Mamá, ruega por nosmenrte, como había
1
.
,.
otro.s> .
CARMELITAS.-10 de la rna
ñana.
COLEJGIO DE LA . SAGRADA FAMILIA.-12'3 de la
mañana.
GUIAS
LITURGICAS
DlA 1 ENERO.-La Circuncisión del Señor. Misa
pro¡pl a, Gloria. Credo. :Prefacio d·e Naivdd1ad.
DIA 2 ENERO.-Fesitivída.d
dieil; N()¡ffibre de Jesús. MiSa
¡propia. Gloria. Cred-0. Pre-fa
cío de Navidad.
DIA 6 ENERO.-Festivídad de 1os Santos Reyes. La
Epifanía del Señor. Mis.a pro
p la. Gl-0ria. Credo. Prefacio
y Unidos de la Eplif1anía.
..
VIGILIAS DE FIN DE ~O
Se celebrarán en las pa:..
rroquias de San ·ta Ana y la
Inmaculada, a las 11 '3-0 de
la noche del día 3-1 de dicl·eanibre, en la primera de
ellai.s con eX¡pos:ición de S.
D.M.
A contin wación del •ejercicio de l a Viigilia se olficlarán
.solemnes misas.
Junta Central de Comparsns ·
Se ruega a todas las Corn-¡parsas de Mocr.-oo y Cristianos. :procedan a la des.ignaciión de sus Abandera:da.s y
Capitanes ¡par las fiesta.si del
prióximo año, cOIIllurúcándoio a esta Juruta Central hast a el día 1{) de enero próximo.
LA DIREJCTIVA
CUP()N . PQO-C t. e.os
IUMEl\OS
Plll•lllll
Viernes, 24.. . . , . , •. • •.
S6hado, 25 ..• . . . .•. , ..
Lunes, 27 . • . •. . . , • , .. , 912
Martes, 28
, . , . .. .. . 273
M&&colet 2'J
Jucvee 30 .
O• ~I4"'8 EO
Doa grande• eatrenos
Como una pesadilla
por Ann Margr et
Los malditas pistolas
de Oollos
en teenicolor
AUTORIZADO MAYORES 18 A~OS
A
IC"á~ar
Gran programa doble
con el estreno
l~
Como uno pesadilla
por Ann Margret
Optimista en vocaciones
en tecn1color
·AuTolÍ'ItAno MAYORES 1a
F. E . y A. N. P.
509
I-Ros
-
VAlLE DE ELDA
.
Tire a la RULETA en
·c alzados Montecarlo
General Mola, 29 (Frente a Casa Altonso)
T elétono 38022 1
ELD A
Su compra puede resultarle GRATIS
UN JUSTO HOMENAJE. En la nueva redacción dada a
la Ley de Enseñanza Primaria
por las Cortes hay un artículo,
el 22, que dice así: "Cuando
haya un maestro para cada
uno de los ocho cursos de la
E. P., el centro se denominará colegio nacional de Enseñanza Primaria y previa apro
bación del Ministerio de Edu- ,
cación Nacional podrá adoptar en su denominación nombres o fechas de significación
co:lmemorativa u honorífica... "
En Elda tenemos el Grupo Escolar, que ahora .cambiará su
nombre por el de Colegio Nacional y que creemos no tiene
nombre alguno distintivo. A
este respecto y haciendo uso
del citado artículo 22 podría
darse cumplimiento, con retraso, al acuerdo municipal de
24 de febrero de 1931. En esta
sesión, el alcalde Presidente,
don Joaquín Coronel Rico, expuso a la Corporación la conveniencia de que el nuevo
Grupo Escolar que se estaba
construyendo entonces ostentase el nombre de "Grupo Escolar Juan Sempere y Guarinos", haciendo una detallada
exposición de los méritos que
concurren en tan ilustre figura, la más preclara de Elda.
La Corporación lo acordó así,
pero el cambio de régimen dejó elacuerdo sin <efectividad.
Creemos que ahora sería un
buen momento para que el citado acuerdo, que honraba a
los hombres que lo adoptaron,
tuviera su adecuado cumplimiento, tras treinta y cuatro
años de espera ... hasta ahora.
TENEMOS AUTO. - En l a
teoría política, el Ayuntamiento no es más aue un man
datario, un represeñtante eminente, de la población cuyo
nombre ostenta. Como diría
un castizo, algo así como "un
mandao", pero en mejor. O
sea, que si el Ayuntamiento es
rico, el pueblo es rico; y si no
tiene dónde caerse muerto, así
le va el pelo al "pueblo soberano". Pero como los bienes
del Ayuntamiento son del pue
blo entero, podemos· decir -y
alegrarnos- que "nos" ha tocado un "Seiscientos". Sí; el
por muchos tan suspirado utilitario que sorteaba una entidad de Ahorro ha ido a parar
a nuestro Ayuntamiento, que
lo destinará a su servicio oficial, por el momento. Que es
el servicio del pueblo, por lo
que no es excesivamente optimista nuestra afirmación de
que "tenemos coche".
BASURAS EN LAS CALLES.-A menudo, por las c_alles eldenses, vemos cubos de
basura sobre las aceras, en los
cuales los perros callejeros hozan a su placer, distribuyendo su contenido por la vía pública y dejando aquello hecho
un asco hasta que llega el carro de la limpieza y se lleva
la mayor parte de lo tirado,
sin noder evitar que auede alguna suciedad sobre -el asfalto. A veces -por comodidad,
o por equivocación- los cubos, llenos o vacíos, quedan
en la calle más tiempo del
simplemente necesario para su
recogida por el servicio y su
retirada por el ama de casa.
Creemos que este espectáculo,
que se repite día sí y día también no debía ser tolerado.
Los cubos no debieran salir a
la calle hasta que no es tuviera el carro dispuesto para vaciarls, evitand así esa lamentable visión en estos tiempos
del "Mantenga limpio todo".
ARGOS
MlDICUS DE GUARDIA
para el domingo 2 de enero
5610 para ca101 de urgencia y de1de lu 9 de la noche
del libado b11ta 111 9 de la ma·
ft1na del lunes,
EN ELDA:
Dr. D. Ricardo P~rez Rico
Generalfslmo, 28
Tel6ono 381771
EN PETREL:
Dr. D. Lui• Sempere Berenguer
Cal'e A. Torres
Teléfono 18
rmnactas lle cuardl1
S•bado, 1 D. J. M. • Hernández
Demtnp, 2
D. Pedro Payá
lunes y martes
Miérc. y j111vu
Viernes
D. Vte. Mari
D. Pedro Payá
D. José Pérez
ADO·RNOMETAL
DESEA A SUS CLIENTES
Y DEMAS AMIGOS UN
FELIZ AÑO 1966
Exposición de Teresony en Petrel
La jovl'n pintora rldense presentó
de la comürca
En -el magnifico salón di; oue busca de nuevo, ··mria.otos y e:XPosi:cionoo instaqueciendo su paleta y su relado en e~ segundo piso d·e l tima con n uevos descu:brited.ilficfo de la Caj a Rural fy mientos.
Hay ya una artista 'Cier,A,grLcola d.e Petrel. turvo lugair e1 pasado sáJbado, día cta, n o una promesa. en los
·25, la inauguración die una
quince años de Teresain y. Y
interesa.n te muestra pictóiri- tiene ante sí un a.nicho camca ori.gitnall d!e la jov·en ·ar- po de tra:bajo, de 'búsqueda
titSta eJd>ense «Teresany», h~­ y de superación eru su difíj a de nuestro lbuen. amdgo y
cil art e. De este arte diel
nota:ble pintor Ga'brle1 Po- que tan brlllante muestra
veda. A1 acto aslsit:Leron des nos ha. presentado e!Ill esta.s
tacadas ,personaHdades de la Navidad·es.
sociedad local, miembros del
A. N.
Ayuntamiento de Petrel y
don A111tonio Porta, a1caJde
de E1da y s·eñora, que felicitaron efu.sdtva y cordial- Centro~
mente a la artista por Ja
.
calidad de las o:bras presen
tadas. A los :pocos días de
estar a'bierta la exposición
Cabalgata de los
ya figura'ba>n ·en varios <1-e
Reyes Magos
J.os ltien:zos - y no de los de
menos valoración ·económiSe ruega a todos ' tos mlea. bros de
ca, dertamell!te-- el car•t elie ~te Centro, se concenrren en nuesto de «adquirido~.
La caSli. totalidad. de los tro local social c:l próximo miércoles
óleoo presentados, perten e- d!a 5 de enero, e las 4 de la t1rde,
cientes a disrtinitas .eta¡pas de con el fin de salir a recibir a sus
la ·evolucU>n piictórica d·e Te Maj•stades los Reyn Mago• de
resany, noo muestran paisa- Oriente, que llegarán a la ciudad
jes que nos son familiares. !' por el camino tradicion al de Bolón ..
Castillos de Pet rel =b ajo
diisitintos álngulos, iluminados Por diferentes tonalidades; panorámicas pertre.len·sies lbaJo lai mole del1 Cid;
En nuestro nrúmero de la
trazos viivos , de nuestros
campos de1 valle; rinoones semana lLIJJterlOi", y ;por il'l··volunttairto error que nuesdie l.a «P·e ña Badá», d•e Santros lectores habrán sabido
ta ~árbara, de CaíPrala y
las Sallnertas. Tterras par- subsanar, fiiúra1ba como MI
das de nuestros á.ridos mon- OUEL VAL iM .NI'EO el nomibre del S.ecr ertario locail del
tes junto con eJ. ocre rojo
Movimiento.
de los yacim1entosi de a.reiA1 tie•m.PO que ofN!cemos
na de las Salmetas y el Renuestras diseulpas al interev·enitón. Lieillzos de tintas o;;
curas. casi no:cturnoo, con- sado por tan lamentable
de apellidos,
trastando COOli loo al,e gres trasltrueque
paisaJe.si toonados en las ma quru-emoo enmendar la equivocación dejando con&tancia
fianas pri:mruveraJ.e s o v·eranie¡gas. Toda una gama de de su nombre correctamefi un buen ihac-er arrtísti-co so - te e.sicrlrto, MIGUEL MATEO
DEL VAL.
hre los temas más dispar-es.
más diferentes y aún encootrados, si·enrpre gravitanS Ef P R E C I S A N
do wlbre la c01I1sttante d:el
palsaije nuestro.
En los liein~ expuestos,
pertenecientes COIIIlo hemos
dioho, a distintas épocaSi del
desarrollo artístico de la
joven pintOlra, v-emos sus
inquietudes :PO[" ha.!Uar «SU»
RAZON:
modo de exPr·es1ó:n ipropia.
No se esta.ruca, no se queda
Teléfono 381720
quietta en los logros conse-
.Excursionista ,,
Eldense ·
Rectificación
Dos aparadoras
de l.ª
guidos, en loo aciertos, s1nd
VAU.f DE aeA
paisaje~
484/ •••
Pdtinca 3
El Podre Yago, S. J., misionero
en Torreforto
(Viene de la PRIMERA pág)
El P. Yago -Mosén Fr·ancl.sco. como es llamado por
sus feltgrese&- está actualmente de Vicario en la parroquia de San José, dreI ba- ·
rrio obr.ero de TorrefOX1ta, er.
Tarraióona.
-¿A qué obedeció su incorporadón a esta parroquia?
- Se creó hace al,go más de
U!Il. año y fue enromend.ada
su dirección a la Com¡pafiia.·
de Jesús por el Oard·en.al _de
Tarragona, doctor Arriba. y
Castro. Desde hacia unos 10
años la regia el clero diocesano. Mis superiores me dieron .a elegir entre ser profesor d•e Sociología, en lo que
estoy especializado, y e.<>-ta
parroquia, ellgllendo sin dudar Torreforta, por considerar que es un contacto má.s
dlirooto con la vida re·a:l, \r
¡por mi vocación a lo pastoral.
-¿Cuá'Illtos padres ·e stán
al frente de esta parroquia
y qué número de feligreses
tienen?
--Somos : el P. Aris, conocido por Mosén Juian. que
es el párr,oco; el P . Esca:rrá.
a quien llaman Mosén Alfonso, como primer vicario,
Y yo, como segundo. Con.tamoo c<0n diez mil feligreses
pero la mayoría, ca.si en un
00 %, son andalucesi y de
de todas partes de España.,
€sitos pr.ediominan Loo de las
!Pr-OVin.cias de Jaén y Almerita. Este .b arrio de Torrefo.rta está enclavado en el poligono 1.ndustria1 de Tarragcma.
- ¿Ti.en.en problemas?
-De todo ord·en. Desde b
urbania:ación, el ·agua, alwn'brado, asfal·tado, etc. aunque
al!gunos de ello.s, como e1 del
alumbrado y el a.gua, ·e n
gaan parte, han sido solll.lcio
nados g·racia:s a la excelente ipred1spa¡s1.ción del señor
alcalde de Tarragona. Pero ·
el mayor prdbl·ema que tenemos es el deli bajo nivel
LA
Felicidades, les deseamos
Y OIGA... NADA .. LO QUE VD. PIDA, en
cultural de los feligreses,
que repercute ex·traordinariamente en su f-0rmación
r.eli·giosa. Son gent'Els sencillas, que desd.e pequeños no
han conocido más que el tra
baj.o, aislados de la ciudad.
Y hoy n.o tienen más obsesión que ganar dinero y ele
var su nivel de vid:a.
-¿:Cuentan con algún cen
tro docente?
-Existe un grupo escolar
de ;primera enseñanza y una
Escuela Profesional, que regentan Los HH. de la Doctr:im.a Cristiana, quienes realizan una la:bo.r maignífica.
-¿Han enco.ntrado muchas dificu1tad.es en 1a labor
apo~tó.Uca?
-También alguna. Hemos
de bol'1rar de la mente de,
estas ipers•onas el concepto
Que •t ienen del sacerdote, ha
ciéndoinos sus amigos y conviviendo oon ellos. Los .tres
¡padres que somos tenemos
una misión específica distin
ta a este respecto y te digo,
amtgo V·al·ero, yo que he conocido diversas misiones en
América, que Torreforta es
verdadera .tierra de misión.
-¿Qué tal es la juventud?
-En el poco tiem1>0 que
llevamoo allí, hemos podido
apr·e ciar la gran bondad de
estas gentes. Ya tenemos
coru;itituldo un grupo artístico y un conjrunt;Q de mústc a moderna. En deporte, con
tamos con un equipo de fútbol. Todo -ello res una exce1-en te colaboración a nuestra misión.
-¿Qué tal es la juventud?
-En el poco itiemPo que
lle·vamos allí. hemos Podido
aipreclar 1'a gra:n :bondad de
es.tas g·entes. Ya tenemos
constituido un grupo ar-tístico y un conjunto de música moctrernia. En deporte,
contamos con un equl.P<Q d·e
fútbo1. Todo ello es una excel~mte colaboración a nues
.t ra misión.
-¿Está dentro de las nor-
t
SEK!ORA
Doña Angelo Poyó Maestre
de 88 años de edad
falleció el día 16 de actual
Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición de S. S.
R. I. P.
Sus .hlfc-s: José, Teresa (ausen e), "alud y Joaqulnlta Amat
Payá; hqos\polirlc,s: N!ev~s Rulz, Manuel '1.oreno y Marcdlno
Ramón Gol\zález; nietos: Jesús, Manuel . A Ida, Joiquln. Carmen
Andr~9, José Fernarido, Nieves, M •rfa Angela y Ramón· blz~
nietos: Manolh, Aidlta, Jesús y Ramón; sobrinos. primo; y de·
más familia, r-iegan una oración por su a 1ma .
"~ ' • ., "
' ' •t • / A ! 1 ~ .\
l
·· Elda, '1>lc;.iettifl?li"tlf6'$
9?.fjf).') , >,()'11joí.>I
~r)J
ll~
., ,,_ '
Jl .:Ji~ f
t
l>
HILATURAS TORRES
Recuetde la gran oportunidad para inversionistas
EN VENTA - Casas del progreso, locales comerciales, pisos en terminación,
zonas céntricas, comerciales e industriales
Facilidades, descuentos por pronto pago
Gran beneficio para invertir cap tal
María Guerrero, 43 • Teléfonos 382060 y 380165
El OA
1 Señor fabricante de calzados, INDUSTRIA~ TRAP
le ofrece los aparatos auxiliares para su industria
Montajes para fabricación en cadena
Hormeros
Cabinas aspiración para difuminar
Cabinas aspiración encolar suelas
Máquinas grabar cantos tipo cRoyala
Compresores •Mercurp todas las potencias y...
además, su servicio técnico de reparaciones
486/ ..•
mas y costlu.mbres d.e la
compañía regentar parroquias?
-En principio San Iignacio no lo admitió, Por la estabilidad que sue1e dar una
parroquia, ¡pero actualmente
la Compañía de Jes'ÚIS regenta más de 300 ·en todo el
mundo, wbre todo -e n pais~s
de misión. La última Cong.l'egaclón General estudió e.>
te importante .tema d:e las
¡parroquias y se ha 1admitido, ¡pero siempre en el caso
qlUe sean difíciles. de subur:bLos, pero iD.Unca dentro
d•e 1a ciud•ad. Una de las
consi.gnas del nuevo ~ene­
ral, Padre Arrupe, es el trabajo con [ais clases sociales.
-¿Están satisfe·chos hasta hoy de SJUt labor apostólica?
-se ha hecho aLgo, ;pero
es mucho, ffilllchisimo, lo que
queda por hacer.
En su sendllez, pued·e decirse que el único lenguaje
que estas gentes compre·nden es que alguien se preocupe por sus probliemas. Y
no ipod.emos amar a !Dioo. ,:;i
no amamos a n111es-tro semejante, so:bre todo, cuando se
trata de 1os más débiles <le
la so.ciediad, cosa que, muchas veces. descuidamos en
el crisitianismo.
- Nue.stras páginas a .-ru
dilSlposición, Mosén Francisco.
- Muchas .gracias, y mi sa
ludo. m ás cordial a €s1Je, mi
quendo pueblo de E}da, don
de tantas y tantas amistia1
T-Oa."reforta; la ocacióni .e;s d
vinculo que más nos un·e ·a
los cristianos y nosoitros, en
mrestra «misi-ón>, necesitamos d·e mucha oración.
V. VALERO
SE PRECISAN
aprendizas de
aparado
RAZON :
PEDRO G ,~ RCIA AMAT
Fábrica de Calzado
RB~io fI[~! fIJ ~ 1
PUBLICIDAD - NECROLOGICAS
DISCOS DEDICADOS
Corresponsal en Elda:
VICENTE VALERO BELLOT
Plaza Tost Antonio, núm. 3
Teléfono 38 04 21
SE VEN DE FINCA
PISO Y LOCAL COMERCIAL
Llaves en mano
Calle Fray Luis de Granada, 38
(Bloque Pertejo)
PRECIO 'A CONVENIR
.
ta!~l~~~!l~f l.nformes: Teléfono 380510
Ji\fEH~RAFíA]
SE ADMllTEN
Desvirador 1.ª, Picadora 1.ª y Rebajadora 1.ª
EDAD MAXIMA, 25 AJ:'lOS
Retribución a convenir
MATRIMONIO~
Inscripciones
ef.ectuadas
en eI Registro Civil:
NACIMIENTOS
Día 6 de diciembre.-Juan,
hijo die Jüs.é MM"ía Silvestre
Alber·t y Remedios Verdú
Pastor.
Día 7.---iMaría Lu1sa, de
Luis Jover Asiensio y Carmen García Barrachil.na.
:- Día 8.-Roberto, de Francisco Molina Tendero y Pie' dad Péree Miartínez. María
de~ Carmen, de Ventura Almendros Sirvent y Carmen
Mar,tínez Tenza.
Día :9 .--Marfa del Pilar,
,die Manuel: Jove·r Segura y
María Bonete Hernández. Isa
bell, de Rfoardo Prats Tortosa y Remedios &teve Gó·m ez.
·
Día 10.-Ana María, de
Pedro Alíazga García y María Quiles Justamante. José
Luis, die José García Blázquez y María Luisa Segura
Val<d•eviiva.
Día 11.-Manuel, de Juan
Barragán Reyes y María Pre
sentaclón Rubio Lorente. José Manuel, de José Pomarés
Payá e Is~bel !lle.seas Diaz.
José Gabrioel, d:e José Sánchiez Cueinca y Rosario Paya
Pérez.
Día 12.-Évelld,, de Antonio Falcó Navarra y Rafae·: a
Campos Rumbo. Jos·é Francis
co, de Manuel Busqu~er Navarro y Carmen Sá-ez Cone-sa.
Día 13.-Anigel Miguel. de
José María Lloret Riqu·elme
y Antonia Ifiesta Carrillo.
Día 15.-Juan Antonio, rié
Benedicto A!bad de Pedro y
Dolores Bonell Marco.
Díaz 17.- Mario, de Mario
Péree; González y Marí·a José Mellado IB ellod.
Día
9.-Mariano
Baeza
Llopis con Leonor Romero
Reqoona (Sapta Ana).
Día 11.-Bernardo' Sa!'ljuán Sanjuá!n con Antonia
Semper·e So-ria (Santa Ana).
Día 12.-Ant-0nio . RQIDán
Hernández.oon Gregaria Que
sada L~ez (S. Feo. die Sa-
-
Para fijos
Razón: CAR-P ENA HERMANOS
Cura Abad, 30
433¡ •••
'
-
Teléfon~ :?80303
.
\
Jiriportant·e incendio<en un
: aJm:acé n de maderas
'·
1
iesi),
En la mañana del viernes
24., . a las 5'45 .aproximadamente. ' sie de:cl'ar't> ) un irné.endio en un almacen · -de mad·e·r as sito en l•a ca-lle d·el
Cid, número 19, prnpiedad
de don Octavio Peidró .Sempere. Avisiados imnediatamen
te los bomberos, Ue.garon
con toda urgencia -el vehículo ·eX!tinitor y el coche-bomba con .el ·personal del cuerpo local de bomberos, así
co:mo m!.embros de la Guardi•ai Municipal, · Guardlia Civn. y vecinos-. El incencl,io,
pr{)IV'ocado al parecer por U !1
corto.cir:cuito y que amena ·
za ba adquiri.r grandes propoll"cicmes, fue sofocado pron
tamente, produdéndos-e l.a
pérdida de. una máqu'i.na s.errad-ora. una m-otoc!det a :1
gran cantidad de leña alma
DEFUNCIONES
ce.nada. pérdidas que se calculan en dosdrentas o dosDía 1-0.-Eduardo Pérez ci-entas cincuenta mil pes-e Mollá .de 71 años. D.omingo tas.
Romero _ Gonzál.ez, de 75.
Afortunadamente, no huDía ll.-Manue11 García bo quoe lamenrtar de&gracias
Sánchez, de 76.
Día 12.- Fermín San tos
Día 18.-Pasicual Lorenzo
Pomares. de 73.
Día 14.-Luisa Pére·z Gil, Sel;va, de 81 años.
Día 19.~Dolor·es F'ernánde 66.
Día 15.- Luis Sabater Gon dez Domene , doe 70 afios.
zález. de 6 días.
RESUMEN
Día
16.-Angel;a
Payá
Maestre. de 88 años.
17
Nacimientos
Día 17.-'Cipriano García. Ma.trirnoni•os
10
Sotos. de sets meses..
10
Defunciones
. Día 14.-BenjamÍIIl Rueda
Catailáh cqn Isabel. - Tomás
Porti:lLo <Santa Ana) ... : ·
Día Hi.-Jaclnto Diaz Mar
tinez con Pilar Navalón López (Santa Ana).
Día 17.-Javier Gómez .En
,guída-n.oa con María Góme-z
Moooz (Inmaculada).
Día 18.-Tomás Navarn
Picó con Salud ·Maestr·e Mon
zó (Sainta Ana).
Día 1'9.--'-Gabriiel ' María
Gonzál-vez González con Ma
ria -Esteve Berenguoer (San ·
ta Ana). Luis Lázaro Villaplana con María Hernández
Molina (Santa Ana). Enrique García Estaca con Josefa Giméne~ López (Santa
Aina).
~.....................................................
t
personal es ni dafios .en las
cas;a.s
colindantes, si.endo
muy elogiado e-1 esfure~o y
la eftdencia desrplegados por
el servido local d~ bomberos y autoridad-es pres.emes.
SE ALQUILA
planta baja sólo
para nrgocln
en 18 de Julio, 40
Razon: Mismo lugar
487/9
OCASION
Se venden dos
PARCELAS de
1.000 metros en
EL ALBIR (Altea)
Tnformes: Teléfono 381899
483/ •• ,
VENDll GRANJA
Situada en El Campico, capaz 2.500 .
ave1. En plena producción. ViYienda y 10 tahullas de terreno anexos.
Electrificada. A g u a abundante.
Grandes facilidades.
Ru6n: Sr. Paco .El Con1umero•
Caoao do Emérito, IS
485¡9
Se alquila
planta baja
325 m.2 conjunto o separado
Lamberto Amat, 10 (e•qulna)
ROGAD A DIOS POR EL ALMA DE
Doña Filomena Pastor Martínez
(Viuda de F&Jipe Navarro Garcfa)
Que falleció en esta ciudad el dlá 25 de diciembre de 1965, a los 80 atlos de edad
habiendo recibido los Santos Sacramentosy la Bendición de Su Santidad
8. l. P.
Sus bi¡os Felipe, Eduardo y Alberto, hi¡as políticas, nietos, hermanos políti:cos
y demás familia, RUEGAN una oración por su alma.
La Ml1& d, Funeral que se celebraré el pr6xlmo miércoles 5 de enero, a las ocho de la noche e1n la
Iglesia Parroquial de la lnmacu~ada Concepción, seré aplicada por el eterno descanso de su al.ma·
Y~\lE
DE FlOA
Razón: Teltfono 380093
483/,..
JllJlllAIDll
El G a b i a e t e Onepé:ik..
dt.EkNIBIEN•, bajo pr..np
ai6n facultatln, re•l••á ''"
088111 por dificil que eea, 901l .._
aparato automlttlee (pate11tadu)
aln tlraatH nl preeionea molee·
tae. Aparatol para elenelóa .te
eatcimap, ete.
Paeamee ooneult1 en flcb.
el ella l4 da ead1 m11 (incluidos
festivos), do te a l . ea la cllalca
del docter Mollaa, Quelpe d.:
Llano, JO, Ce. o. e. n4m. 1!87~
MAQUINARIA
E
L
D A
Y SUS REPRESENTADOS
-=D.r. VI._
S. P. A. • Officine Riunite di Vigevano (ltaly)
Maquinaria para la industria del calzado y afines
Officina Mecánica di Boceo & Pagani
28-32 Blegdamsvej • Copenhague (Dinamarca)
Maquinaria para la industria del
calzado y afines
Vla Mad. 7 Dolorl, 26 • Talef. 3501
VIGEVANO (haly)
Máquinas para picar y dobladillar
Officina Mecánica Gusberti & Bianchi
VIGEVANO (ltaly)
Maquinaria especial para vulcanizados
A USTEDES LES DESEAN
un Fellz urrosnero ano nueuo 1010
'
~
PótiM'
@o@
VAlU DI RDJ
........ _____ _
. . -. -. . 1-. INE
·X - Q()VA. - L I S
H
Divertido catreoo en cinernaacope y t11coicolor
Caso ofinloo en la 0Jí11loa
p o r Jerry Lewte
Contra e l Imperio del
por Ja m "• Gagnoy
11 •
Asalto al fuerte Glark
on
0111
AUrORIZADO MAYORES 14 AÑOS
L
._D oa mag:iatralea .-atreooa
O
..tt I A.
J•••• James
111
biJo de
en C•oe m .aicope y 1ecD1color
BI triunfo de Robín Hood
en cine waacope y tecnacolor
TOLERADO MENORES
Cine Regio (Petrel)
CERVANTES- Sábado, domingo y lunes
CASTELAR • Sábodo, único día
la pérgola de los f.ores
Dó1 graod P.8 estrenos
El triunfo de los diez
glodiodores
por .\ot , Ui uz y Autoo10 Pneto
eo c ine ·n.ucopc y tecnicolor
Una muchocho ilomodo Jomiko
El libro de la selva
c1oema~ copd
y tecmco1or
en tecmcolor
AUTORIZ\UU MAYURES 18 AÑOS
TULERADO MENORES
N adonalidad: Nor·t eamericana.
Dwector: Geon~e Shocman.
_
. lnJtél'I>retes: J eff Chand'·
l·er, Maureen O'H8Lra, Char1-e.s Drake.
A un fuerte llega un .oficial oon lllil.a .misihn que le
exime de la subordinación a
soo ,s.uperiores. El jefe de la
guarnición, mole.<>to .POT es.ta
cire unstanda, no ve con
8.!girado ninguna de la.si actuaolone,s. de dioho oficia!.
Poco a poco se van logrando
éxitos ¡por parte del· que e:3
comsidoerado como U•n intruso. .A!rlguimento clásico del
Oe.slte, con galopadas, asaltos, indios, etc. Di1rtg.ida con
aeierto, la foto.,o-rafia e.si bue-
ol ta en llllla acción entretenida, en la que no falta :el
a.spec-to sentimental. Paisajes de .gran belleza, que la
cámara recoge con excelen- .
te reS1uJta<Lo.
La pergo1a <le las f1ores
N acicmalidad: Hispano-ar geJ:l.ltlna.
Du-ector: Román Viñoli
Barn-.eto.
Incérpretes : Maruja Díaiz,
Antonio Prieto, María Anto-
nia Tejedor.
En Santiago de Chile, una
aristocráitica señora preten de, por móviles. personal~
lia demolición de la «Pérgola. de la.si !lores>, lugar típico que reúne a las tl0ri~ta-.
de la capital. .Esitas hacen
interve·n ir, ¡para que d·: fümda sus. derechos, a una jorua.
v.e n puetil.erina, a la que pld'e n que ~·ntervengia. rerca.
del hijo del alealde. 'i·••e está. enamJrado de ell&. Co.r..
Nacionalidad.: Norteameri- este ariguimenito, se ha llecana.
vado a la .pa.rutalla un&. obra
Di·r ector: Fraink Tashun.
tellltral chU.ena que al pareIntérpretes: .J er~:y Lew is, cer
recorrió dilversos países
Susalili Oli'Ver, Glenda Fa- con ba:starute éxito.
rrell.
Otra pelícüla cárnica, disparatadas, basada ·en la hls- Préstame~tu
torJa de un jocven., a.1 que
lllil.a neurosiis .Le ab1iga a deNaclonalidadi: Norteamerijar los estudios <1e Medieina, cana.
entrando a tra;ba:iar como
Director: David S:wift.
Iirutérpreties: Jack Lemon,
enf·e·r mero en una :lujosa cUnica. Se busca sobre todo en Ro.my Sohncider, Dorothy
la serie de peripecias que se Provine.
suceden. la risa del .e spectaPara s•alvar unia 'herencia.
dor, cosa que la mayoría d~ de 15 millones. de dólartl6,
las veces sie consi•g ue. Se s·a- una .muj.er joven pi.de a una
ca todo el ¡parüoo PQS1Jb1e amiga que le pr·esite cl made1 rtema y de las condicio- rido .para hacerlo i)asar Por
nes dea aoto'l" ¡priinclpal, lo- piriorpio. .P·e11oula de enredo,
grándooe el. propósito de di·- muy t!¡pica del cine norteameriea.no, que con.sigue divertir al ¡púiblico.
vertir ai!J esipectado·r, aún cayerudo eni el terreno de lo
tnvoerosí.mil. Excelente initerpretaclón, destacando la de
Niaclonalidll!d: H:is¡pano-ita Romy .Schneider, en papel
llana.
distl.nto de los de sus priDirector:
Antonio
del meras pe]icuJru;..
Amo.
Inrtérpretes: Robent Hunder, Mercedes Aloru;.o, Addán
Ho.ven.
El hijo del famoso bandiPropios c<>n~truccl<\n tndus·
do Jes.se James s~g·ue el catrlal . Parcel• s de 1300 ~()()Y
mino recto ha.s.ta qu:e un
200 m . 2 Mollnoe di' - é 11x (cahecho in:voluntarLo, ha.ce
rretera >v' onóvar). Facllldades
que camience a tomarse la
Razón:
Sr. Pacn «fl Consumero»
j us-tici·a por su m.ano. Los
~85/9
Casas de Emérlt1>, 15
lances .p ropios ue este género cinemato!grá.füoo se dan
Caso clínico en la clínica
Domingo y lunes
Barrabás
por Aothooy Quino
Y OTRA
GRAN SUPERPRODUCCION
T u L ERA l>O MENORES
ldral
i.~int"ma
Grao programa doble
con el eetreno
Préstame tu marido
por Jack Lemmoo y Romy
Schoeider
la visito del rencor
pnr lngrid llorg m•o y Aotbooy
Quion
AUT•>RIZADO MAYORfS 18 AÑOS
REX - A partir miércoles
GOYA y LIS • A partir jueves
Colosal eatreoo en cioema1cope
y tecuicol. r
los cuatr• hijos de Kotie flder
por Juho Waya" y Ueao Martin
(Uu ración : t •::SO ho,.a1t
Gran festival 'oromount
AUTORIZADO M 'lY ORES 18 A!ilOS
CAPWI
Hoy form;dabl o programa d•1blo
en teco1col r
Los misterios de Angkor
y
Como dos gotas de agua
por Pili y Mili
TOLERADO MENORES
Deporte
femenino
.Para prindpiosi de enero
es•tá previsto el comienw de
J.cs. Campeonatos Provinciales Femenlnoo de Baloncesto.
Se.g ún nuestras noticias,
.p articipará oo él un equip0
eldemse, concretameinte r,l
Clulb de Campa, quie ya se
está preyarandü desde 'hace
algunas &em•a.na.s con loo en.treniamteintos adecuados. Al
¡parecer (no hay eon;fl.rmación .a ún) también paxticipará con oitro equip0 l.a Se'Cción Femenina de Elda.
Por otra ¡parte, y en :a
Pisrta de l•a OJE, donde se
disputaban los Ca.mpceonaito-9
Escolares, tuvimoo la SOl'I>re
.sru de voer a un¡¡¡ bandada da·
aini'ffio&as chieas que se entr€1la.ban conc1enzudamen·t e
pa.ra unors ¡partido.si de balonvolea.
Se trartaba del e·q uipo del
colie:gio Santa Teresa de Mo
nóvM', que lleva celebrando
ya aligunoo partido.si amistosos eon el Colegio de las
Hermanas Carmelitas.
Creemos que cunidirá el
ejemplo. y qu.e pronto •.a
formación física 'Y el espíritu de equipo se incorporará.u aJ. ba1gaje formartivo que
las chicas recfben en tod-0s
lOS1 colegios de nuestra ciudad.
C A N TC)
Hoy, • • nsacional programa doble
en tecnicolor
Esperamos ta llamada en el
número 381017, para puar
a recoger las prendas de
tcí E~~e
f;"IT·i
9 ., vesti~áae
yr .. "E.rn
1, .
¡t{~
Vuelve ' on Volentín
y el emocionante eatreno
Aso1to al futr.tA ~Ark
por J. Cbandler y M. O•Hara
tt
,síLJMMD 0~~'1UI
1
.J¡íU~f9p¡:..
l.rt r"c~n~
P.1..
"!Jl-gJJ t
.1\
ji ~J
!> ·
11R a<>H 91/P
l 16áHul h
a:büt
marido
El hijo de Jesse James
Vrndn tPrrrn11s
Otro año en 10
palestra
Por JUSI ALFONSO
Se suele dedr «Año nuevo, viJda nweva». Pero esto
yo creo --con perdón- que
es lltila ooleanne majad ería.
Porque e1 hombre es. un
animal d·e costumbres --Oltra
vezi perdón~ y hará s-u vid!a
aicostumbrad•a. '!'atal:
~ruño nuevo, ·l a vida de .üem
pre>. Será muy di:fícil que
wba.ndoneimos nuestras· viejas lacras -La.si llamaremos
asi- para oonve.rtirnos en
a:nacor~as ifl.iarnrun.tes. Y que
dtej.emoo de fumar, dei •b eber .... s®rim:Lendo otras teclas que marchan IXJ•r el cxtranaJdio. Y cuanto mas ~e­
nooto es 'UJilO, peoil". Queda
más aferraido a sus pre·f erencias anUguas. Ya sruben
mis le·cto.res qu.e soy un devoto ·f erviente de los pollos
y d•e 100 solomfilloo. Nry ;ioo
voy a oam'biar ahora por
ace1gas y otras firmas vegetales. ¡Moriré ail ple d·el
«'Schneider~.
sin variar en
un átomo mí vi:vír! En cuan
to a lo referente a1 airte, piso lQs mismos .terrenos de
mi juventud. ¡Nada de tontaklas canciones modernas,
nada de contors.íones feminoi.des de Los cantantes de
ahora, nada de. pi.nJturas
ab'5•tractas ni de otro linaje de mamarrachos., nada
de j eroglíficosi con. nombre
de poesías ... ! ¡A ver quién
pisa La poesía auténtica, -de
la. que nos d:io una muestra:
eL VALLE recientemente. reproduici'endo una ma.gn.ílfi-ca
composición de Rubén Darip! E:so ·era ser ¡poiet¡a Y no
un cantamañanas del Parnaso. Para carneloo y derivadoo, ya estamos bi·e n. Se
hallan al aicaruce dre cualquier ino!)e. Por eoo digo
que yo no variaré en mis
gustos y aprec:acion1es. Y el
Aiño Nuevo me encontrará
como siempre. Inmuta:ble y
«en su lugar descanse»>.
COIIl respecito a lasi señoras, mi:s adm.hrruciornes ·c ontinúan incó1umes. Prefiero a
las damas cuy.os f!s:icos inmortalizó Rubéns sobre las
finnísticasi 'Y" restililzadas de
contor:rws:. La moda estará
con las ú1timas, pe.l'o a mí
fo, •moda me ha i!nportado
sienLpre u n !Pimiento·. No voy
a someter mi visua.l a los
trazos atrablliarrios :de algiin modisto, o al capricho
de las pastillas para ad·elgaz.ar. No quie·ra esto decir
que l as sefioras con rurmtomías rectiHneas cu.ei!lten con
mt desprecio. Soy !OOtalitario
y me gustan más . que oo-
Pc.1gino 8
.P.Ek.N
¡; t;:
; APARATU JiSCALADOR<MAÑEl<O>
<Pote.... 1732'9)
Jaime Batmrs, 14 -
Tell~I.
380690
B:L..OA
Puentes sobre el río
Un problema .que a·ún no -lo es..•.
pero pronto lo será
merme eli mtiscr.o de un POilo con los d!edos. En cuanto
«Co1orido1»< me ¡pasa.
íd-em del lienzo. Comparto
mis preferencias anímlcas
- lo diriemos a 1o filósolfotanto con las rubias como
con las morena.s, C-On las ca\SI
taiñas como .con las nativas
de Harlem. Todas tienen s·ll
enca:nto Si oStte'llltan una ·carrocería pla.ul.5il:ble.
¡Y aquí están mis poder.es! El1 año que aoomai la
cresta: me co1gerá en idéntica. post.ur.a -e!Il! todos sus .
~ecto&- qu-e e,1 afio
que
¡pasió. Hay que tene·r formalidad y manitenernoo firmes
en nuestras convl.iccloines. Lo
que me :pasa: a mi, les ;pasará a mu-chos de loo cristia1noo oue me leoo. No cambio a 1.3, Gaya o a la. ConchiJta Piquer, ¡por todas las
Carm.eíilcltas o Las Saritas
q,ue a.hora gorrjean. N1 a los
jóvenes ·c antantes de ahora
-con sus contorsiirnnes feminoi,des y e.n serte, con sus
«rltmoo», ,por muy americanos Que sea.in- COiI1J nuestros
redoo y viril-es cantador.es
€.s.pafi.oles de antaño. Si nos
me t:.ernos con estos adefesios
óe 1015 «Beatle.si> a los únicos
que admiro son a los de. Cád&, felices carica.tos, con mu
cha gracia.. de los pollos oon
mel·einas y .f1equillo . extranj ero'5. Porque ha.Sita. en sus
cancion·es !tienen «&>n» es¡pañol.
Si.go terne, -Ya que hab1arnos de arte españolcuando 'Veo y o1go en la televisión a Jarrito o a Juamlto Va:Ldierrarna, Manolo Cara
col ... Y cuando bailan Paloma o 1e1 inmreillSO y viril AntonLo Gades -e:ldense de aú
pa- tacon,eando un flamenco que sólo pueden acompañar nwestras casmas guitarras. ¡Nada de .guitarras
eléctricas, tan monótQrnas y
tan ... yanquis! Guitarras a
las q:ue arrancaron su e.sipír~tu Ramón MonJtoya o Manolo e1 de Badajorz;. Y que
ahorru lLevan oon éxírto por
todas las geogil'.afías un N ar
ciso Ye¡pe;s o un Andrés Segovia. La .elec•tricidad ... parai las lav-adoras mecánicas.
Este año .nuevo &U:PQngo
que 'Sle1guirá como e} anterior: jalea& en el V1'etnarm,
bOlllos en Santo Domlm·go,
zafarranchos .en Rodhesda ...
Las naciones, como los hom
bres, tambtén suelen troiperz:ar dos veces crm la mísmru
pi-edra. Y a vec·es, no es que
tropiezan conl e[la. de una
I:PL.E~
·tern11111 ar pta111co para et c111eile (l'atent11011) ·
a. su
Sí. «Me sé) las objeciones
que ·v an a oponer a estas
ideas que van a seguix. l"undamentalmerute, q.ue hace
fa.Jita mucho dinero, de1 que
no se disp01ne. Y que aun 'habiendo mucho más diner:l
del que hay, son tantos lo<>
prn.blemas que espeTan su
turno, y que .de verdad 1acucian, que tes del género tonto clJej ax algunoo de ellos par a atender otro que puede
esperar perfectamente unos
cuantQs años sin que .'>e junte el ci•elo oon la tie·r ra •P reclsamerute.
Reconocien.do el peso de
estas ra~anes, quiero dejarlas a un :Lado iporq ue no :;;e
triata de construirlo HOY, y
sí de prever, proyectar, preparar su construcción, sin
esperar a que se hay.a convertildo en uru pro'blema angusitíoso y a:gobiante para
esas flutua-as :barriadaíS> que
se :levantarán a1 o·t ro lad0
del' Tío ... y que seguramente
se habrán ediftcado con uri.
retraso de años qu.e si. lw
¡puentes hubieran -estado ta
previamente en funciones.
El plan d.e 'ensanche de Elda tiene previstos dos puentes más sobr·e el Vmalopó.
Uno iprolongando 1a calle
Padre Manjón; e! otro, cerca, como prolongación de la
Aivenida d-e Alfonso XIII.
Aspir.amos a que no se
consideren 'e&tos puentes como «soJiución» ipara un problema... .cuando éste se presente. Muy al contrario, han
de ser mirados como una
necesidad, como un motor,
que ha d-e v,aJorar y acderar la urbanización Cque es
riqueza) die uruas .amplias zonas que de otro modo seguirán ve:getando en su estado
actual, mezcla de huerta d~
dudosa rentabHidad, y mez.:
cla de suburbio y estercoJe-
ro.
Bu1ca tu felicidad, Laciendo
felices a los demá1. CAR J.
TAS te ofrece la oportu·
nidad.
TODOS SOCIOS DE CARITAS••• VD. TAMBIEN.
&túdienSJe ¡proy·eetos, búsquense iniciativas y tráteoo::
de eneontr•ar la forma de PO:der llegar a. su realización.
en un p lazo más o meµos 13.1'1·
:g.o, pero determinado. -Porque sil. se espera a que exista el problema para entanees soJuclonarlo como se pueda, h0ibremos soPol'tado un-OS
incanv•enientes que muy fá-cUmente nos podírunos ha-ber evitado haciendo anties.
lo que se hizo después.
Y si para construir eso&puentes hay que · esperar a.
que h'a ya dinero' suficiente y·
que no exist an ot ras nec<esidades ien q.ué emplearlo....
entonces valdrá más que: loo·
oorrernoo del plano o q:ueaprendamo.s1 a hace·r puentes con cuerdas y tablas. eo-·
mo les oue v'emos a los negros de ias :PeHeu1as.
E. N.
COIDUCTOR DE CAMIOI
En la earrettta er• el m4r tuene..
Ne 1bueee de
t1I
fortala•.
Teléfono de Taxis
38 • 1o - 30
URLLE DE EWR a. uaa
e 111 p r e s a ,;eriodfsUca
que da prestigio a Bid•. .
El elden:te puede . , .
darla con su suacrlpclde
o con su anuncio.
COLCHONES
de alta candad
A PREnos DE
COMPETENCIA
Pedro lópez
Independencia, 6 - Tel. ~8 1828
SE NECESITA:
Cortador piel
y cortadora de
manerai t<mta1na, durante
dos acometidas .t orpes. i &
que Ue•gan a j~a:r con la
¡piredira al fútbol!
forros
RAZON: Murcia, 23
VALLE DE !LZA
re1er11or11s - lHadoras - va1111as - ia·nparas
Cuanto desee en articulas dé regalo, en
EstaJ11eetmteo1111
1:1tN11
.
1
'
Lo primero y principal es
dJes.ear a todoo loo leotores
un ruño nuevo muy bueno
en gracia. de D100. Y también espero que haya pasado unas navidades 'muy felices, que yo deseo .se pro.l onguen muchos años. ¿Ah?
Y yo que lo vea, en compa- .
ñíla· de todos lo.s 1míos y '·Elda en general.
La derro.ta de Ibi va a ser
Una
~ara
evidenciar, Ua1'a vez
.anás. que no hay enemligo
JI>equeño; otra para demostrar que no somoo invenciibles. Y otra ·P a·ra poder re.mediar los cLefectos que induda:blemente tiene nuestro
equ.i,po. Y más que nad·.1.,
para espol,e ar a los 1I)rotagonista:s, que no deben ha1oernos pasar otro rato igual.
'Vir ¡para varias cosas.
Toda la pla.ntlllai d.e nues·tro clruib que pasó lias vacaciones navideñas con permiso, .se ha rel.rutegrado a
:su.s faenas de entrene. Y ...
,¡hala! ¡A ganar itod-0s los
partidos que quedain!
He ;pregi.mta.do a don Lu!s
Cremades sobre la noticia
puiblicada en clnformación>
de Alicante, sobre el· posible
traspaso de Mar.tos. ali Hércules. Y me ha c<mitestado
que parece ser que efectivamente Martos estuvo en La
Viña y haJbló con dir1°g entes
'h erculanos en .Pre~ncla de
.Allbadalejo. Pero no sa:be
<>•t ra coo.a sobre el ¡partlcu lar. Lo que sí sabe, asegura.
y afi.rima, es que no será
.traspasa.do ni é.ste Il!L iniingún otro jugador que pueda restar p0teI11Cialidad :>.
nuestro clJUb. Y es.tamos de
acuerdo con el: «pre.si> y
rcon nosotras toda la afición
eldense. Está claro, ¿verdad?
--
También sabemos que el
1Iércules de Alicante, y con
-ciretamente su vlcepresl.den
te, señor FaTrell. silgue de
(:erca: las ructuaiciones d~l
jQVen elde1We A~aicil, enro1ado en el Yeclano. Ojo,
l>Ues.
Balonmano
M'añana: Satesionos,
·de Alicante - Pizarro B
Teléfono 380472 ;
Torneo Local
de Ajedrez
En el to.r~1eo local de ajeCreemoo que es.ta vez sí
que va de vie ras, y que pa- drez «l\1ar•t1n n.ez>, que v:Le
s-a.do maáiam.a domingo se ne desarro.llándose ·en el lodes¡plazarán loo juvenil.es d.ei cal ooc1al cLel Club Ruy-LóPlzarro a Alicarute para dis- ¡pez -Bar 1'1.egresco- se han
:putaa- el partido que queda clasificad.o para l as ~Lft­
pendiente de la primera na1es los jugadores Eladio
Goru:ález;, Mig·uel Sempere y
vuelta.
Juan Guill. Para cu1>r1r eJ
Mucha suerte a niUJe1Stro.si cuarto
puesto de dic·h as sech1cos, y a ve.r .si eHoo saben mifinales se están oele+bra.n«vengl!Jr> a.os d>esicala;bros que
los mayO!l'es han tenido que do unas rápldas elimtnatoencajar domiingo ·tra.51 domin rias de «repesca>, siendo los
go en es.ta aciaga primera. r.e.sultadns habidos hasta
mitad del Campeonato de ahora los slguierutes: Palao
Liga en la Divisi.ón dre Ilo- elimLna a Pov-edano; Góme2:
elil.mina a I. Pérez; ootá.ni
no.r.
.E n las demás categorlas, pendientes fas partidas enS1Uperior e iil!ferlor, estamos tre Catalán y Más y enrtre
en ¡plena «calma chicha>' de Sir.vent y Vidal. El ve.ncedorlas vacaciones navldefias, e.1 de Ja ,primera .se ellm:Lnará
las que el ·P iza.rro rg rande oon Góm~ y el de la· segunvela .sus arma.s para •l anzar- da con Pala.o y los vencedose con todos sus ímpetus. .el res de estas dos ú1tima.s par
próocimo año. a la ireconquis- tidas ju:garáin ent re sí 1I)ara
ta de los puntos perdil.dos. decidir el cuaI'to semlfinaQue asf sea.
llsta.
También ¡parece que le
ha.n llenado la c~a. en
deterioro de mi conduct.:i.
de la que .t an• orgullo.so estoy, ai1 entrenador S>efio.r
A,bilio. Justamente denuncio
a: Jos m1s!lllos que me indispusieron con Daud·er. el
cual como caballero se despidió d·e mi p!.diendo d·i sculpas y a'Cusando a estos mismoo de ahora. Ojo, pues, señor Albillo, que tener mahs
a:migoo es todo lo contrario
a tenerlos 'buenos.
Yo continuarb cum'pliendo
mi 1a:bor iil'formati'Va con h
honradez .con que vengo haciéndolo desde que em¡pecé.
¿·Enitendtdo1?
Y mañana es cosa también
de demostrar al Deportivo,
que "lo de Ibi" pertenece al
pasado y que a nosotros nos
interesan el presente y el futuro. Y desde luego la Segunda Divi&ión para el año próxim-0. Al otr-0 pedirems un
nuevo ascenso. Pero para esto
se precisa afición en el Campo de Deportes. Lo único, v
no es poc<>. Más aficionados y
más ayuda. C-On esto Y<> <>S
pr-0meto que el próximo año,
en Segunda, continuará pidiendo otro ascenso.
Il.A.T.E.
T.
v.
FELICIDADES
485/8
T11rnPo Social de Tenis
El rival de turno es el Cieza. Y no me vengáis diciendo
que es floj<>. Para el Deportivo no hay equipos ti-ojos. Tcdos se crecen. Y ahí está el pe
ligro.
Termino mi última crónica
del año 1965, y saludo a todos
en general deesando un feliz,
muy FELIZ A~O 1966. Para
todos un abraz<> de amigo
CARPINTERO
MUEBLES .1oss1
C"entenares de h •¡ares amueblados por esta Casa hablan
por si 101 ós.
Exp11Jcl \,1 permanente en ZóR ~ILLA, 27
Venta: Ultima travesía ZO~RILLA, 2 y 7
Tcltfono 3~ 0710 ·- E L O A
-..-
ELDA
-~----~------------------------~-
Sé que a1guien ha dicho
en lugar ¡pú'ollco, que nus
críticas 'Va.n preferentemente contra el buein jugador
C~pos. que
d.1.cho sea de
pa:so ni siquiera conooco per
sonalme:n.te. Es.ta clase de in
dividuos los conOZICO desde
que escrllbo en VALLE. Y e.s
que ellos ino me conocen a
mí. , Y .por es.o juzgan tan .a
la ligera.
U No se deie llevar por los demás 11
f Antes comp•uebe calidades y precios l
VALlE DE ELDlt
Generalísimo, 9
.
Han continuado celebrándose en el Clulb de Ca.muo
las pa-~idas correspondientes a este interesante tor!Deo en sus distinta& modalidades, llegándose a las últimas jornadas ·y h'a:biendo
sido proclamados distintos
carn¡peones. En irudividualida
d<eS se direron los stgui.en:tes
resultooo0s: R. Barreto venció a Osu.na TI por 6-1, 6- 2.
J. ~pañal a P. Navarro por
6-2, 6-2. R. Barrnto a J. Espa;fio-l! :por 6;-1, 6-1. En d-0:blres E. Verdú y M. Bel a
R. Verd.ú y E. Obrador por
6-4, 6-2.
Se ha.n: proc}.amado campeonres en dobles E. Verdiú y
M. Bel y en -los torneos d·e
coooolaclón, en dobl~ L. Na
varro y V. F.Siteve y en sim.pJ.oo 'R , Barreto.
Eni lai paT>tida más 1ntereS'll.Ilrtie de la jornada conten··
dteron las dos. :primeras figuras eld,eru¡1e, E. Verdú y
M. Bel, e:n ~a que, momentos antes de finalizar, Verdú .se vio obligado a retirarse deoido a una lesión
mlliS.Cu.lar. De acuerdo con el
Reglamento d:e esta .comipe.tictón, M. Bel se adjudíeó la
victocia.
TORNEO JUVENIL
Aprov.echando la clrcu.r.stancia de la estancia en
nuestra ciudad d>e los Jn>:e ..
nes que cursan esrtudio.s tu.e
z:a de Elda, se or.gani.zó este
Tor.nreo Ju.venil, en cuya ¡primera jornada 5e diieron los
sigu1eintes resu.lit ados: F. Are
llano v,enció a M. Cone;ero
P-O!r IW. O.; J. F. Ou,enca. a
R. Yw;.te P-Or ·6-2, 6-2. v. Are
llano a F .. Román por € -3,
7-5 y finalmente C. Verdú a
J;. Vera ;por ~-8, 6-4, 6-3.
SMACH
l'dgin• 9
PERFILES RANUBADOS DE ACEBO
KIMER
PARA
Finalizó la 11 Semana Cultural del Atlético Petrelense
El pasado domingo tuv')
lugar la clauSJUra de esta
Il Semana Cultuiral, cuyo
aicto se celebró en el maignífico salón de sesiones de
la Caja Rural.
Presidió don Ni'Colás An·dreu, alean.de de la vma. '
aeompañándole en la presidencia don Luis Romero
Arenaza, ¡>re5idente de la
Federación Regional Murciana de Fútbol; don Jo3é
Luis P-ersieguer de Castro,
presidenite de la Comisión
de CUltura del Ayuntamiento; don Vlcemite Amat, de1egado local de la OJE; don
Pedro Ortega, :Pd"eSid.enite J~
la Federación Local de Cam
peonatos de Fútbol de Elda, y don Valenti.n Pérez,
pre.s,!d.enite del Club organizador.
Hizo uso de la ¡palabra,
primeramente .e l señor Pérez Jover, para a·g radecer a
oonferenciarutes y asistentes
su distinguida colaiboraclón.
A ca.ntlnu.aición, el señm Per
siz1gue: d e Castro hizo un rápido resumen de 1-0.S temas
tratados, elogiando la <labor
<Le los distiintos confere...'lciantes. Habló des.pués el se
ñor Rome·r o Arenaza, que
!felicitó al club petrel.en::,e
por su magnífica inic!rutiva
cUJltural, resaltando el heeho
de oue estte sea el único
club-de la reglón que ha sal:J!do 'liga.r las ac·Uvidades
deportivas con las !nquie1tudes cu1'tu.rales. Fue muy
aplaudido.
~1docción y Administración
'loscard6, 1 • l.0
Teléfono 180212
PRECIOS DE SUSCRIPCION
Espolia
Un sen.estre 75' 150 Un año
btranj.
•e:>TA.-ws susmpclones Je fw•• Je Elóa " abonaran por a11Hc1·
podo por Giro Po•tal u otro nt1d10
~,¡,....
Luis VERA POVEDA
Obligación de poseer el
«Certificado del Seguro»
en los automóviles
La Jefatura Central de
Tráfico ha hecho pública la
siguiente nota:
«Se recuerda a los propietarios de vehículos compren
didos en el Seguro obligatori-0 de responsabilidad civil,
que a partir del 1 de enero
de 1900, el único documento
válido para acreditar la exis
itencia de este seguro es el
llamado «Certificado de seguro», por lo que se aconseja .a quienes todavía no lo
posean, que para evitarse po
sibles m<>lestias y sanciones
se provean de dicho docu mento antes de la fecha indicada».
DISTRIBUIDOR:
M,U E: BLES
ESTEVAN
Quelpo de Llano, 29 • Teléfono 380151
Agrupación Médico Quirúrgica de Elda
El jueves 23 de dicLembre
ce1ebró su .sesión cien.tífica
quincenal ot!."dinaria
esita
Agrupación.
Actuó en :primel" térnúno
e1 dootor don Pedro Ferris.
Gómez, de Salinas, desarTollando el tema «Profilaxis ·¡
traitamien:to del tétanosi».
Tras una de.scripció.n J.e
las mec:tldas ,preventiva:;,
tanto de la aplicación de
antl!to~a y lim:Pleza qu1rúr
gica die la herida, estudió
minuciosamente los disitin•t os tra;tarruento-s del emfermo tetáinico. llegando a la
conclusión de que el ideal
es Poder internarlo en una
saila especial aislada y cuidado por un equipo de anes
tesla, someti-élltdolo a hibernación. res¡piración eorutrolada, con suer.otera.p ia a gra·n
6AIZA
1CAi OH REDRO
!E~~A~.º~= o uAv 11 u1ERno
esrAstec1M1eN1os
o o MENE e H
47C/ •••
die.so dosis y medicación oomplemen tari·a.
Se:guidamerrte el docto!."'
doin Ramón J. Lizana Fiel,.
de Mo.n:forte del Cid, desarirolló el :tema «Medicación
micrrelajante,. Inició su diserit ación con el estudio del
m~anis1mo
neuromusculal"'
de la contracción del múscu.
lo a resultas de las úl<timas.
investLg.aclones químicoexperimental.es, que han modificado par c()iffi¡pleto la clásica.
coocepc!ón d.e .este importa1nte capitulo de la fisioipatolo.gia hu.mana. D~ribió
l'Os nuevoo medicamentos
mir..rrelajan'tes de fundamea~
tal pa:pel en la .anesitesia v.e
neral y su brillainte porvenil.r en disitill1tas enJfermedades.
Ambas conferencias fueron ampliamente comentadas por loo médicos. e incluso ;por 1os estudliantes d.emedi.cina en vaicaci.ones, asts
t.entes: a lias mismas.
I
Vendo furgoneta
"SIATAu
R/<ZON:
Teléfono: 381724
484/ • • • -
TI~.
• E LD A
478,93
m
,.....
f4ed
0
100'200•-
(1) Excepto Ht5panoamlrlciJ, Maf'f'Uecos y Ftltplnas. para los que
rlse Ir 'lllNtna tar• '1 que para Es·
~
A cont1nua.ción tuvo J.u:gal"
la entreiga de los títulos de
socio de honor a los señor.es Andreu Maes.tre, Perseguer de Castro. Navarro Vl-UaplMla y Borrás Mora, delegado de de;portes die1 exc.elen tisimo Ayuntamiento d.ei
IEl.da. También se enrt:.regaron unos artisti:cos ·b anderi1I1.es ai ~os señor.es Amait, Bidgay, Rulz de López, Ma;gro
Bas, Martínez Valhs, Romero
Arenaza, Facias Garcia y
Ol'tega A·rqu~. asi camo al
presi'dente de la Caja Rural.
dOIIl Sailltia¡go Gar.cía.
E..J. s.eiñor Andreu. con sen
cillas y serntidas palabras,
d.e claró
clausurada
esta
II S emana Cultural, que ha
coootituido U1I1 rotundo éxito
de1 dinámico club ¡petrel.ense, por la maign.ífica organtzadón y ipot!." el entusiasmo
d1es1ple:gaJdo :para despertar
entre el J)Ú'bJico de la villa
la rufi'Ción por las acttvtdades culturales.
Desde .e.sotas columnas,
nues.tra más cord.ial enhorabuena, esperando que el
éxito aJcan.zado les sirva; de
esitímulo para mantener esta U.nea de actividades.
ESTANTERIAS
DESMONTABLES
SUC.' Df SUCH. StllllA T C.ª·AUCANTP