HUNGUEST HOTEL RÉPCE GOLD HUNGUEST HOTEL PELION

UNGARN WESTUNGARN
BAD BÜK
KOMFORTABLES HOTEL, VERBUNDEN MIT DEM HEILBAD
120 m
Wellness Aufenthalt
ab 7 Übern./Halbpension
Benutzung von Wellnessinsel und Fitnessraum
Aktiv-, Familien- und Sportprogramm
Bademantelbenutzung
i Thermal- und Erlebnisbad
Günstige Eintrittskarten (mit mehrfachem
Tageseintritt, Thermalbad ca. € 7,50,
Thermal- und Erlebnisbad ca. € 15)
direkt im Hotel erhältlich.
2 Wochen
Große Badekur
ab €
813
HUNGUEST HOTEL RÉPCE GOLD****
Auf einen Blick
Bademantelgang zum Heilbad Bük
Wien ca. 125 km, München ca. 500 km
Bad Bük, eines der bedeutendsten Thermalbäder Ungarns, mit alkali-hydrogenkarbonat-, kalzium-, magnesium- und fluorhaltigem Heilwasser, ca. 27 km von der österreichischen Grenze.
Vollklimatisiertes Hunguest Hotel, Bademantelgang zum Heilbad Bük. 150 Zimmer,
13 Familienzimmer, 8 Appartements und 4
VIP-Suiten mit Whirlpool, mit Bad/DU/WC,
Föhn, Minibar, Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss, Safe und Balkon. Auch Nichtraucher-, Familien-, Allergiker- und behinder tengerechte Zimmer. EZ sind DZ zur Alleinbenutzung. Lift. Darts. Restaurant, Wellness-Buffet-Mahlzeiten, mittags Menü.
Auch vegetarische und Reduktionskost. Bar.
Schönheitssalon (Mo.-So.), Produkte: Gigi,
Afrodite. Maniküre, Pediküre, Friseur, Heilund Sportmassage, Ayurvedamassage,
TAPOLCA
150 m
Thaimassage.
Hoteleigene Wellnessinsel (ca. 400 qm,
tägl. 7-22 Uhr, im Sommer Fr.+Sa. 723 Uhr): Hallenschwimmbad (15 x 8 m, ca.
28° C), Sauna (Finnische-, Infrarot), Dampfkabine, Eisdusche, Whirlpool, Fitnessraum.
Alle Kuren im öffentlichen Kurzentrum Heilbad Bük (14 ha, Kuranwendungen Mo.-So.,
Schwimmbäder täglich 8.30-18 Uhr, außer
ung. Feier tage siehe Seite 84). 27 Becken
im Sommer (Wasserfläche ca. 5.000 qm).
Therme. Rekreationspark (Gebühr) mit
überdachtem Erlebnisbad (ganzjährig).
Sauna, Solarium.
Indikationen: Beschwerden des Bewegungsapparates, Rehabilitation, Bechterew,
Arthrose, Weichteil-Rheuma, Osteoporose,
Gicht, Knorpelaufbrauch. Lumbago.
Trinkkur: Entzündungen von Verdauungssystem, Magen und Galle.
Kontraindikationen siehe Seite 84.
Golf: Birdland Golf & Country Club ca.
500 m, Startzeitenreservierung.
Zubuchbar
Komplette Heilkur
Zuschlag ab 21 Ü
FIT 323Z4
ab €
342
HUNGUEST HOTEL PELION****
92
€ 325
Günstige Eintrittskarten für „Thermal- und Erlebnisbad“ im Hotel erhältlich, siehe oben.
Schnupperkur ab 17 Ü FIT 323Z1 € 194
Kl. Badekur
ab 17 Ü FIT 323Z2 € 124
Gr. Badekur ab 14 Ü FIT 323Z3 € 225
KurZuschuss siehe Seite 13.
Preise p. P. in €
Wellness Aufenthalt
Silvester*
Anreise: täglich
ab 7 Ü je Ü/HP
ab 14 Ü je Ü/HP
3 Ü/HP
H 323
H 323
H 323
30.12.-2.1.
1.9.2010-2.4.2011
A
B
A
B
DZ Superior
D11H
52
57
D21H
49
54
D31H
502
EZ=DZ Superior
E11H
70
76
E21H
66
72
Saisonzeiten: A = 1.11.-29.12.10/2.1.-2.4.11. B = 1.9.-31.10.
Preise bis 7 Ü auf Anfrage. *Silvester: inkl. Galaabendessen, Programm und Mitternachtsbuffet.
!
7 = 6 / 14 = 12 / 21 = 18 1.11.-30.11./2.1.-2.4.11
ANREISE Bahnhof: Wien. Bahnpreise siehe letzte Seiten. Flughafen: Wien (ca.125 km.) oder Budapest (ca.
220 km). Buspreise ab Wien sowie weitere Informationen siehe Seite 84. INFOS Kurtaxe: (ab 18 J.) ca.
€ 1,70/Tag, am Ort zu zahlen. Parkplatz. Kinderermäßigung: 2 Erw.+1 Kind im DZ (0-2,9 J.) 100%, (3-11,9 J.)
€ 23 je Ü/HP. Hunde: nach Voranmeldung, ca. € 22 pro Tag. Kreditkarten: AX, EC/MC, VI.
GROTTE MIT SPEZIELLEM MIKROKLIMA
1 Woche
Grottenkur
Tapolca liegt über einem weitverzweigten
Grottensystem auf der Balaton-Hochebene.
Hunguest Hotel Pelion, über einer Karsthöhle erbaut, mit direktem Zugang zur Heilgrotte (in 15 m Tiefe) mit speziellem Mikroklima, beständiger Temperatur (ca. 1416° C) und fast 100% Luftfeuchtigkeit.
Hoteleigene Thermalquelle – mineralreiches Thermalwasser mit Kalzium, Magnesium, Hydrogenkarbonat und Sulfaten.
Hunguest Hotel Pelion (vollklimatisiert), im
Zentrum von Tapolca, in einem 4 ha großen
Park. 216 Doppelzimmer (ca. 25 qm), 8
Appartements, 4 Suiten, alle Ost/Westlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, Minibar, Sat.TV, Telefon. Safe und Internetanschluss
(ohne Gebühr). Loggia. Auch Nichtraucher-,
Familien-, Allergiker- und behinder tengerechte Zimmer. EZ sind DZ zur Alleinbenutzung. Lift.
1/1/1 fachärztliche Untersuchung
0/0/1 Kontrolluntersuchungen
6/10/19 ärztl. verordnete Behandlungen
(z.B. Unterwassermassage, Heilgymnastik, Schlammpackungen, Gewichtsbad,
Sprudelbad, Ultraschall)
Günstige Eintrittskarten für „Thermal- und Erlebnisbad“ im Hotel erhältlich, siehe oben.
Wellness Aufenthalt
direkter Zugang zur Heilgrotte
mineralreiches Thermalwasser
Plattensee ca. 15 km
Schnupper/Kleine /Große Badekur
ip
1 fachärztliche Untersuchung
p
2 Kontrolluntersuchungen
29 ärztl. verordnete Behandlungen
PLATTENSEE (REGION)
Auf einen Blick
fi
tT
Restaurant (Buf fet, mittags Menü) mit BioKüche. Schauküche, Lobby-Bar, Poolbar im
Sommer.
Kosmetiksalon (Di.-So.). Produkte: Maria
Galland, AHAVA. Friseur, Solarium. Kinderbetreuung (Obst und Wasser, bis 14 J.).
2 Squashplätze. Mai-Sep.: Federballplatz,
Beachvolleyball-, Fußball-, 2 Tennisplätze,
Minigolf.
Wellness-Insel (ca. 2960 qm, tägl. 7-21
Uhr): offenes u. überdachtes Erlebnisbad
(250 qm, ca. 28° C) mit Nackendusche,
Geysir, Ruhebank mit Wasserstrahl, Jacuzzi.
Thermalbecken (30 qm, ca. 33-37° C.),
überdachtes Kinderbecken mit Planschbecken (ca. 4 qm, ca. 34° C). Biosauna,
Sauna, Infrarot- und Dampfkabine, Tauchbecken, Fitnessraum.
Kurabteilung (ca. 800 qm, tägl. geöffnet).
Fachärzte für Rheumatologie und Pulmologie. Elektro- und Hydrotherapie, Inhalatorium, Schlammpackungen, Massagen,
Gymnastik.
Indikationen: Rheuma, Bewegungsapparat, Gelenke, Morbus Bechterew, Ischias,
Frauenleiden.
Aktuelle Sonderangebote & weitere Infos auf Anfrage
fi
t
Ti
ab 7 Übern./Halbpension
pp
Benutzung der Wellness-Insel
und des Swimmingpools im Garten
(Mai-Sept.)
Morgen- und Wassergymnastik
Bademantelbenutzung
Grottenbenutzung täglich
von 13-19 Uhr (außer Sonntag) –
Heilung von Erkrankungen der Atemwege durch das spezielle Mikroklima
in der Karsthöhle
Transfer vom/zum Bahnhof
Zubuchbar
PELION Kleine und Große Kur
PELION Grottenkur
1/2 x ärztliche Untersuchung
0/1 x Kontrolluntersuchung
10/24 Behandlungen nach ärztlicher
Verordnung
Kleine Kur
Zuschlag je Woche FIT 315Z1 € 110
Große Kur
Zuschlag ab 14 Ü
FIT 315Z2 € 325
Indikationen: Atemwege, Asthma, Allergien, Bronchitis (keine Kontraindikation).
je Woche:
1 x Untersuchung beim Pneumologen
6 x Grottenbenutzung
2 x Erfrischungsmassage
Zuschlag je Woche FIT 315Z3
€ 60
KurZuschuss siehe Seite 13.
Preise pro Person
in €
Wellness Aufenthalt
ab 7 Ü je Ü/HP
H 315
1.9.-21.10./
26.10.-30.12./
22.10.-25.10.
4.1.-31.3.11
1.9.2010-31.3.2011
DZ
D11H
47
56
EZ=DZ
E11H
57
76
Zuschläge: VP (=...V) € 21/Tag. Silvester: obligat. Galaabendessen (31.12.) € 185.
!
31.12.-3.1.
61
85
7 = 6 1.9.-20.12.10/2.1.-31.3.2011
ANREISE Bahnhof: Tapolca, ca. 2 km. Bahnpreise siehe letzte Seiten. Transfer Bhf. inkl., nach Voranmeldung. Flughafen: Wien (ca. 186 km) oder Budapest (ca. 187 km). Weitere Infos siehe Seite 84.
INFOS Kurtaxe (ab 18 J.): ca. € 1,50/Tag. Parkplatz. Kinderermäßigung: 2 Erw. + 1 Kind im DZ (bis
3,9 J.) 100%, (4-11,9 J.) 30%. Haustiere: nicht gestattet. Kreditkarten: EC, MC, VI, AX.
Preisgünstige Reiseversicherungen siehe letzte Seite