Vorbericht Start-Tag - CEV Beach Volleyball Satellite Vaduz

13 Sport
MITTWOCH
7. AUGUST 2013
Heute
Fussball
Der Champions League
weiteren Schritt näher
Sieben Teams haben die Prüfung gestern bereits erfolgreich gemeistert. Heute
kämpfen in den Rückspielen
der 3. Qualifikationsrunde
der Champions League weitere 16 Clubs um ein Weiterkommen. Wer sich durchsetzt, ist den Geldtöpfen der
UEFA schon ganz nah. Mit
den Play-offs wartet auf
dem Weg in die Gruppenphase noch eine letzte Hürde. Seite 14
Ein Hauch von Strandgefühl:
Startschuss für Vaduzer Satellite
www.volksblatt.li
Fussball
Franziskus weiter
Clubmitglied
BUENOS AIRES Papst Franziskus ist
bekennender Fan des argentinischen Fussballvereins Club Atletico San Lorenzo de Almagro.
Dort zahlt er weiterhin jeden Monat seinen Clubmitglied-Beitrag,
obwohl der 76-Jährige als damaliger Erzbischof von Buenos Aires
seit 2008 Ehrenmitglied ist. (si)
Eishockey
Paulsson fällt
zwei Wochen aus
Die grösste Beachparty des Jahres: Auf dem Rathausplatz im Vaduzer Städtle geht es ab heute fünf Tage lang rund. (Foto: Michael Zanghellini)
DAVOS Der HC Davos muss rund
zwei Wochen auf seinen neu verpflichteten Ausländer Marcus
Paulsson verzichten. Der schwedische Stürmer verletzte sich im
Testspiel beim 2:5 gegen Barys
Astana (Kas/KHL) am vergangenen Samstag nach einem Zusammenstoss mit seinem Teamkollegen Andres Ambühl. Paulsson erlitt eine Innenbanddehnung am
linken Knie. (si)
Tennis
Serena Williams
im WTA-Finale
ISTANBUL Serena Williams steht
als erste Teilnehmerin an der
Tennis-WM der besten acht Spielerinnen der Saison fest. Der
Nummer 1 im Frauentennis ist
der Startplatz in Istanbul nicht
mehr zu nehmen. In Istanbul
strebt die Amerikanerin vom 22.
bis 27. Oktober die Titelverteidigung und ihren insgesamt vierten Sieg bei den WTA-Championships nach 2001, 2009 und
2012 an. In diesem Jahr spielte
die 31-Jährige wieder auf konstant hohem Niveau und gewann
neben sechs weiteren Titeln auch
das French Open in Roland Garros. Es war ihr 16. Triumph an einem Grand-Slam-Turnier. (si)
Beachvolleyball Mit den
länderinternen Vorausscheidungsspielen und der
Damen-Qualifikation startet
das Vaduzer Satellite heute
in seine 9. Auflage. Die Lokalmatadoren Manuel Gahr und
Maximilian von Deichmann
müssen sich noch bis Freitag
gedulden.
werb vertreten sein darf. Betroffen
sind davon in der Damen-Konkurrenz Österreich und Deutschland,
bei den Herren ebenfalls Deutschland und die Schweiz. Im Anschluss
an die länderinternen Duelle – von
ca. 12 bis 22 Uhr – geht die DamenQualifikation über die Bühne.
Einmaliges Ausweichmanöver
Die Herren ermitteln ihre acht Qualifikanten erst tags darauf ab 9 Uhr.
Gespielt wird dann aufgrund der
zeitgleich stattfindenden DamenSpiele nicht im Städtle, sondern einige Hundert Meter westwärts, auf
dem Beachvolleyballfeld am Vaduzer Rheinpark-Stadion. Geht es nach
Turnierdirektor Philippe Schürmann, ist es das einzige Mal, dass
dorthin ausgewichen werden muss:
«Wenn möglich sollen alle Spiele auf
dem Center Court ausgetragen werden. Der Platz beim Stadion wird
CEV SATELLITE VADUZ 2013
VON OLIVER BECK
Der untrüglichste Vorbote der anstehenden Beachvolleyball-Sause (7. bis
11. August) erreichte das Vaduzer
Städtle am Montag. Knapp 200 Tonnen Sand wurden per Laster auf den
Rathausplatz im Herzen der Residenz gekarrt und von einem eigens
aus Basel angereisten Spezialisten in
eine reglementsgerechte Form gebracht.
Flüchtige 40 Zentimeter
40 Zentimeter Tiefe weist der temporäre Sandkasten auf, an jeder Stelle.
So viel Ordnung muss sein. Wenngleich sie nur von flüchtiger Natur
ist. Schon heute wird auf der genormten Unterlage gehechtet, gebaggert und gesprintet, dass kaum ein
Feinkorn auf dem anderen bleibt. Ab
9 Uhr respektive 11.30 Uhr werden
bei den Damen und Herren in sogenannten Country-Quota-Matches die
letzten Plätze im Qualifikationstableau ausgespielt. Notwendig wird
diese Vorausscheidung durch eine
Regelung, nach welcher keine Nation
mit mehr als drei Teams im Hauptbe-
Programm
Mittwoch, 7. August
Country Quota Damen (Städtle)
Country Quota Herren (Städtle)
Qualifikation Damen (Städtle)
Donnerstag, 8. August
Qualifikation Herren (Stadion)
Hauptrunde Damen (Städtle)
Freitag, 9. August
Hauptrunde Herren (Städtle)
Hauptrunde Damen (Städtle)
Samstag, 10. August
Hauptrunde Herren (Städtle)
Halbfinals Damen (Städtle)
3./4. Platz Damen (Städtle)
Finale Damen (Städtle)
Sonntag, 11. August
LieCup U15 Finale (Städtle)
Halbfinals Herren (Städtle)
Kindernachmittag (Städtle)
LieCup U18 Finale (Städtle)
Promiturnier (Städtle)
3./4. Platz Herren (Städtle)
Finale Herren (Städtle)
ab 9.00
ab 11.30
ab 12.00
ab 9.00
ab 9.00
ab 9.00
ab 12.00
ab 9.00
ab 12.00
ab 18.00
ab 20.00
ab 9.00
ab 11.00
ab 13.00
ab 14.00
ab 15.00
ab 17.00
ab 18.00
Für das Hauptfeld qualifizierte Teams
Herren (8 Teams)
Lars Flüggen/Alexander Walkenhorst (De),
Mirco Gerson/Alexei Prawdzic (Sz), Finn Dittelbach/Eric Koreng (De), Kosiak Maciej/Rudol Maciej (Pol), Murat Giginoglu/Selçuk Sekerci (Tür), Lorenz Petutschnig/Tobias Winter
(Ö), Manuel Gahr/Maximilian von Deichmann
(Lie), Dimitris Apostolou/Vladimir Knezevic
(Zyp).
Damen (8 Teams)
Jana Köhler/Anni Schumacher (De), Hana
Skalnikova/Patricia Missottenova (Tsch), Romana Kayser/Muriel Graessli (Sz), Elisabeth
Klopf/Valerie Teufl (Ö), Chantal Laboureur/Julia Sude (De), Cindy Treland/Janne Pedersen
(No), Karolina Suwinska/Agnieszka Woloszyn
(Pol), Fabienne Geiger/Sarah Leeman (Sz).
Die restlichen acht Tickets für das Hauptfeld
werden bei Herren wie Damen in der Qualifikation ausgespielt.
Spielmodus
Country Quota
Qualifikation
Hauptbewerb
Einfache K.-o.-Runde
Einfache K.-o.-Runde
Doppelte K.-o.-Runde
Preisgeld (Herren wie Damen)
1. Platz
2. Platz
3. Platz
4. Platz
5. Platz (2x)
7. Platz (2x)
9. Platz (4x)
13. Platz (4x)
Total:
1650 Euro
1200 Euro
975 Euro
675 Euro
450 Euro
300 Euro
225 Euro
150 Euro
7500 Euro
Der Eintritt ist wie in den Vorjahren an allen
Tagen frei.
Mehr Informationen zum Satellite 2013 im
Vaduzer Städtle auf www.cev.lu oder auf
www.beachvolley.li
nur bei terminlichen Engpässen Verwendung finden.»
Die Auftritte des einzigen Liechtensteiner Teams, versichert Schürmann, werden davon ohnehin nicht
betroffen sein. Es sei selbstredend,
dass Manuel Gahr und Maximilian
von Deichmann im Städtle spielten.
Eine «Verbannung» der beiden dank
einer Wildcard direkt für das Hauptfeld qualifizierten Publikumsmagneten ergäbe freilich auch keinen Sinn.
Erstmals ihr Können zeigen werden
die Goldmedaillengewinner an den
Kleinstaatenspielen in Luxemburg
am Freitag, voraussichtlich um die
Mittagszeit. Selbst bei einer Niederlage kämen die heimischen Fans in
den Genuss von mindestens einem
weiteren Auftritt ihrer Beach-Boys.
Der Doppel-K.-o.-Modus, in dem der
Hauptbewerb ausgetragen wird,
macht es möglich.
Hoffen auf den Heimvorteil
Obwohl erst Anfang 20, ist es für die
beiden Lokalmatadoren bereits der
dritte Auftritt im Vaduzer Sand. In
besonders guter Erinnerung dürfte
ihnen ihre Premiere 2011 geblieben
sein, bei der sie auf dem geteilten
neunten Platz landeten. Ein ähnliches Abschneiden wäre fraglos als
Erfolg zu werten. «Die Konkurrenz»,
hat Manuel Gahr bei einem Blick auf
die Starterliste schliesslich festgestellt, «ist in diesem Jahr wirklich
extrem stark.» Auch deswegen hofft
der Student auf lautstarke Unterstützung des Liechtensteiner Publikums: «Der Heimvorteil kann in einem Turnier viel ausmachen. Das
hat man in der Verangenheit schon
oft gesehen.»
ANZEIGE
SATELLITE
Vaduz
BEACH VOLLEYBALL
2013
E
T
I
L
L
E
T
A
S
V
CE
L
L
A
B
Y
E
L
L
O
V
ACH
BE
Druck+Verlag AG
Schaan
0VA1DU3Z
2
T
S
U
G
U
A
.
1
1
7.
RATHAUSPLATZ
RENTURNIER
R
E
H
D
N
U
N
E
M
DA