SHERWOOD HOME AUDIO / VIDEO 2014
Transcrição
SHERWOOD HOME AUDIO / VIDEO 2014
SHERWOOD HOME AUDIO / VIDEO 2014 im Alleinvertrieb der GmbH & Co. KG Am Herrenhäuser Bahnhof 26-28 · 30419 Hannover-Germany Phone: +49 (0) 511 - 79 04-0 · Fax: +49 (0) 511 - 79 04-444 [email protected] · www.quadral.com SHERWOOD 04 05 Wir erfüllen Klang mit Leben - seit 1953 Sherwood wurde im Jahr 1953 in Chicago Illinois gegründet, um Musikfreunden mit einem bahnbrechenden Verstärker vom Ingenieur Ed Miller neue Möglichkeiten der Klangwiedergabe zu ermöglichen. An dem Bestreben, durch innovative Technik sowie herausragenden Ingenieurleistungen neue Maßstäbe zu setzen, haben wir in unserer über 50 jährigen Tradition stets mit großem Erfolg festgehalten. Deshalb zählt Sherwood mittlerweile zu den wenigen Traditionsfirmen am Markt, welche die zahlreichen Trends überlebt sowie nachhaltig geprägt haben. Die Marke Sherwood ist inzwischen in über 50 Ländern ein Synonym für besonders hochwertige Unterhaltungselektronik mit einem außerordentlich guten Preis-/Leistungsverhältnis. Unsere volle Leidenschaft gilt stets einem möglichst lebensechten Klang, dessen Authenzität für ein Höchstmaß an Hörspaß sorgen soll. Durch ein hochmodernes Produktionssystem mit Zugriff auf die neuesten AV-Technologien, sind wir in der Lage, sämtliche neuen technischen Errungenschaften, bzw. Erkenntnisse in unsere Produkte einfließen zu lassen. Dabei gilt unser Leitsatz seit 1953 in unveränderter Form: „wir erfüllen Klang mit Leben.“ Sherwood – Der Klang der Natur Der Name Sherwood stammt vom gleichnamigen Wald, wo einst der legendäre Robin Hood mit seinen Freunden gelebt hat. Wir möchten Sie mit unseren Komponenten auf klangliche Weise an der Natürlichkeit und Rechtschaffenheit teilhaben lassen, für die der Sherwood Forest seit Jahrhunderten weltberühmt ist. SHERWOOD 02 03 R-977 7.2 Kanal Netzwerk AV-Receiver Hauptfunktionen n HD Audio-Decoding - DolbyTrue HD/Dolby Digital Plus - DTS-HD (Master Audio/High Resolution Audio) n Legacy Audio-Decoding - Dolby Dgital/Dolby Digital EX/Dolby Prologic llz - DTS-ES (Discrete/Matrix) - DTS 96/24, DTS Neo 6 (Kino/Musik) n 6 In / 2 Out HDMI Repeater (3D/ARC/CEC) n Drahtlose gemeinsame Nutzung von Musik n Internet-Radio / Media-Server n iPod/iPhone/iPad Direktverbindung n Vorderer USB-Eingang: MP3/WAV/WMA/AAC n Bluetooth® Dongle (Sherwood BT-R7) beigefügt n Video Up-Scaling bis 1080p Full HD n Graphisches OSD n Automatische Lautsprechereinrichtung mit One-Touch n Raumakustische Einmessung mit EQ n 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler (alle Kanäle) n 3-Zonen-Mehrraum / Mehrere Quellen für Audio & Video n 5 DSP-Modi (Theater/Halle/Spiel/Stadion/Mehrkanalstereo) n ABT 2010 Videoprozessor von Silicon Image Was ist Wireless Music Share? Das ist die neueste fortgeschrittliche Technologie, die Musikdateien durch Drahtlosstreaming an den AV-Receiver übergibt. Verstärkerfunktionen n 145 W × 7 Kanäle (1 kHz, 6 Ω, Klirrfaktor 0,08%) n 125 W× 2 Kanäle (20 Hz~20 kHz, 8 Ω, Klirrfaktor 0,08%/Stereomodus) n Hochwertige Lautsprecher-Anschlussklemmen n Zuweisbarer 2-Kanal-Leistungsverstärker (Vordere Höhe / Surround Back / Raum 2) Tunerfunktionen n Quartz Synthesized Digital Tuning n 30 Senderspeicher n RDS-Funktion: PS, TA, RT und PTY Allgemeine Funktionen n Front aus Aluminium n Farbcodiertes Terminal n Kopfhörerbuchse n Fernbedienung n Farbe: Schwarz n Abmessung (BxHxT): 435×169×390 mm n Gewicht (Netto): 12,1 kg R-807 7.1 Kanal Netzwerk AV-Receiver mit WiFi-Direct Hauptfunktionen n HD Audio-Decoding - DolbyTrueHD/Dolby Digital Plus - DTS-HD (Master Audio/High Resolution Audio) n Legacy Audio-Decoding - Dolby Dgital/Dolby Digital EX/Dolby Prologic llz - DTS-ES (Discrete/Matrix) - DTS96/24, DTS Neo 6 (Kino/Musik) n 5 In/1 Out HDMI Repeater (3D/ARC/CEC) n WiFi-Direct n Kostenlose Sherwood Application für iOS und Android n Internet-Radio/Media-Server n USB-Eingang vorn: MP3/WAV/WMA/AAC n Grafisches OSD n Automatische Lautsprechereinrichtung mit One-Touch n 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler (alle Kanäle) n 2-Zonen-Mehrraum / Mehrere Quellen für Audio Verstärkerfunktionen n 100 W × 7 Kanäle (20 Hz~20 kHz, 6 Ω, Klirrfaktor 0,1%) n 75 W× 2 Kanäle (20 Hz~20 kHz, 6 Ω, Klirrfaktor 0,1%/Stereomodus) n Hochwertige Lautsprecher-Anschlussklemmen n Zuweisbarer 2-Kanal-Leistungsverstärker (Surround Back L/R, Raum 2 oder Bi-Amp) Tunerfunktionen n Quartz Synthesized Digital Tuning n 30 Senderspeicher n RDS-Funktion: PS, TA, RT und PTY Allgemeine Funktionen n Farbcodiertes Terminal n Kopfhörerbuchse n Fernbedienung n Farbe: Schwarz n Abmessung (BxHxT): 435×138×379 mm n Gewicht (Netto): 8,5 kg SHERWOOD 04 05 R-607 5.1 Kanal AV-Receiver mit HD-Decoding Hauptfunktionen n HD Audio-Decoding - DolbyTrueHD/Dolby Digital Plus - DTS-HD (Master Audio/High Resolution Audio) n Legacy Audio-Decoding - Dolby Digital/Dolby Prologic ll - Dolby Digital Surround - DTS 96/24 n 3 In/1 Out HDMI Repeater (3D/ARC/CEC) n Vorderer USB-Eingang: MP3/WAV/WMA/AAC n 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler (alle Kanäle) n Diskreter Leistungsverstärker n Text-OSD n Fortschrittlicher 32-Bit-Prozessor-DSP-Chip n Digitaler Audioeingang (2 optische/1 koaxialer) n 4 analoge Eingänge n 5 DSP-Modi (Theater/Hall/Game/Stadium/Multi Ch. Stereo) Verstärkerfunktionen n 100 W × 5 Kanäle (20 Hz~20 kHz, 6 Ω, Klirrfaktor 1%) n 75 W× 2 Kanäle (20 Hz~20 kHz, 6 Ω, Klirrfaktor 0,1%/Stereomodus) n Hochwertige Lautsprecher-Anschlussklemmen Tunerfunktionen n Quartz Synthesized Digital Tuning n 30 Senderspeicher n RDS-Funktion: PS, TA, RT und PTY Allgemeine Funktionen n Farbcodiertes Terminal n Kopfhörerbuchse n Fernbedienung n Farbe: Schwarz n Abmessung (BxHxT): 435×138×379 mm n Gewicht (Netto): 8,0 kg R-507 5.1 Kanal Surround-Receiver mit HDMI-Switcher Hauptfunktionen n Legacy Audio-Decoding - Dolby Digital/Dolby Prologic ll - Dolby Digital Surround - DTS 96/24 n 3 In/1 Out HDMI Repeater (3D/ARC/CEC) n Vorderer USB-Eingang: MP3/WAV/WMA/AAC n 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler (alle Kanäle) n Diskreter Leistungsverstärker n Text-OSD n Fortschrittlicher 32-Bit-Prozessor-DSP-Chip n Digitaler Audioeingang (2 optische/1 koaxialer) n 4 analoge Eingänge n 5 DSP-Modi (Theater/Hall/Game/Stadium/Multi Ch. Stereo) Tunerfunktionen n Quartz Synthesized Digital Tuning n 30 Senderspeicher n RDS-Funktion: PS, TA, RT und PTY Allgemeine Funktionen n Farbcodiertes Terminal n Kopfhörerbuchse n Fernbedienung n Farbe: Schwarz n Abmessung (BxHxT): 435×138×379 mm n Gewicht (Netto): 8,0 kg Verstärkerfunktionen n 100 W × 5 Kanäle (20 Hz~20 kHz, 6 Ω, Klirrfaktor 1%) n 75 W× 2 Kanäle (20 Hz~20 kHz, 6 Ω, Klirrfaktor 0,1%/Stereomodus) n Hochwertige Lautsprecher-Anschlussklemmen SHERWOOD 06 07 Technische Funktionen Bluetooth® Streaming (nur S9) n Version: V2.1 + EDR n Class 2 Level Ausgangsleistung (10m) n Hochleistungs-Stereo-Codec n 16 Mbit Flash-Speicher n Verbesserte Hörbarkeit und Geräuschverringerung In/Out Connector n HDMI 3 In / 1 Out n Digital (Optisch In × 1) n Aux In × 1 n FM Tuner n Subwoofer Pre-out (×2) S-9 / S-7 USB-Eingang (nur S9) n USB Version: V2.0 n Codec: MP3, WMA 3D Soundbar-System OPSODIS 3D Sound Solution Sherwood S-9/S-7 besticht durch OPSODIS-Technologie, die Raumklang erzeugt, ohne dass eine Wand den Ton reflektieren muss. Sie erzeugt die Illusion von 3-dimensionaler Akustik und versetzt Sie in die Lage, Filmmusik und Musik mit Kraft und Intensität, wie sie nie zuvor erreicht wurde, zu erleben. Haupteigenschaften n OPSODIS 3D Surround Solution n Dolby Digital I DTS n Drahloses Musikstreaming über Bluetooth® (nur S-9) n 3 Soundmodi (3D Surround Modus/3D Stereo Modus I Stereo Modus) n 3 ln/1 Out HDMI Repeater (3D/ARC/CEC) n 1 optischer Eingang & 1 analoger Eingang für Audio n vordere USB-Eingang (nur S-9: MP3/WMA) n FLT-Display an der Vorderseite n Subwoofer Pre-Out × 2 n 192 kHz / 24-Bit D/A-Wandler Eigenschaften von Verstärker und Lautsprechern n Gesamtausgangsleistung 150 W n 6 eingebaute Lautsprecher 0,8” Hochton-Lautsprecher × 2 1” Mittelton × 2 5” Tiefton-Lautsprecher × 2 Eigenschaften des Tuners (nur S-9) n Quartz Synthesized Digital Tuning n 30 Senderspeicher n RDS-Funktion: PS, TA, RT und PTY Allgemeine Eigenschaften n Hochglanzoberfläche n Fernbedienung n Farbe: Schwarz n Abmessungen (B×H×T): 1.035×130×108 mm n Gewicht (Netto): 6,1 kg OPSODIS Surround Modus n 3D Surround Modus Bereichert die Tonwiedergabequalität von Stereo oder 5.1-Kanal-Audioeingangsquellen mithilfe von virtuellem 5.1-Kanal-3D-Effekt. n 3D Stereo Modus Erzeugt verschiedene Raumklangmodi durch das 2-Kanal-Audiosystem mit OPSODIS- Tonverarbeitung. n Stereo Modus Gibt realistischen Ton über den vorderen Lautsprecher wieder. DTS/Dolby Digital Mehrkanalquellen werden mithilfe von digitaler Tonverarbeitung auf Stereo heruntergemischt. Surround Modus n Jeder Lautsprecher wird einzeln angesteuert, um die Kanaltrennung zu erhöhen und den Surroundmoduseffekt zu verstärken. n Er unterstützt auch den DTS / Dolby Digital Surround Modus, wodurch es Ihnen möglich wird, den verbesserten Ton zu genießen. Sechs eingebaute Lautsprecher mit diskreten Verstärkern n 5” Tieftonlautsprecher x 2 geben Niederfrequenzton unter 2,5 kHz wieder, ohne einen zusätzlichen Subwoofer anzuschließen. n 1” Mitteltonlautsprecher x 2 geben Ton mit mittlerer Frequenz von 2,5 kHz bis 7 kHz wieder, wodurch Sie das Gefühl bekommen, am Ort der Handlung zu sein. n 0,8” Hochtonlautsprecher x 2 geben Hochfrequenz über 7 kHz wieder, wobei sie Tonklarheit liefern. S-5 / S-3 / S-2 Soundbar-System SPECTRUM 3D Sound Solution Die neuen Soundbars aus dem Hause Sherwood sind schlank in der Erscheinung, haben zwei Subwoofer eingebaut und eine edle, hochglänzend schwarze Optik. Durch den SPECTRUM 3D Sound können verschiedene Klangbilder geschaffen werden. In jedem Fall nutzen Sie die Vorteile DSP-Technologie wie z. B. „Loudness Compensation“ oder „Compressed Musik Restoration“ für ein emotionales Klangerlebnis. Bei identischen Abmessungen und gleichem Verstärker mit 2x 30 + 1x 60 Watt unterscheiden sie sich durch die Ausstattung. Ausstattungsvarianten: Besonders komfortabel in der Bedienung sind die Modelle S-5 und S-3 durch die Fernbedienungs-Lernfunktion. Hier kann die Steuerung des Geräte mittels Ihrer TV-Fernbedienung erfolgen. Zudem verfügen diese Modelle auch über einen IR-Repeater. Falls durch die Aufstellung der Soundbar der Fernbedienungsempfänger Ihres TV-Gerätes verdeckt sein sollte, wird durch den rückseitig abstrahlenden IR-Repeater die Bedienbarkeit Ihres Fernsehers gewährleistet. Haupteigenschaften - Gesamtleistung 120 Watt - SPECTRUM 3D Sound Solution - 3 Surround Modi - Analoge und digitale Toneingänge - Hochglanzoberfläche - Fernbedienung - Abmessungen (B x H xT) 1000 x 80 x 110 mm S5 S3 Eingang analog 1 1 1 Eingänge digital 3 3 1 - Surround decoding digital S2 • • Bluetooth® Audio streaming • v3.0 - - Fernbedienungs-Lernfunkt. • • - IR-Repeater • • SHERWOOD 08 09 RX-772 Stereo-Receiver mit professioneller Performance WR A S Wide Range Amplifier Stage NEWCASTLE Hauptfunktionen n 100W + 100W Hochleistungsverstärker n AM/FM Stereo-Tuner n Eingangsauswahl mit Direktzugriff n Einheitliche Fernbedienung n Lautsprecherauswahl A/B n 7 Audioeingänge & 2 Ausgänge n Phono-Eingang n Höhen/Tiefen-Regler n Balance-Regler n Anschlussklemmen für Lautsprecherauswahl A/B n Pre-Out/Main In mit Brückenstecker n 2-spaltiges FL-Display Allgemeine Funktionen n Schaltungsentwurf mit diskret verlaufendem Signalweg n Präzisionssignal-Erdschlusskreis zur Bewahrung der Qualitätsreinheit n Hochwertiger Lautstärkeeinsteller für überragende Klangqualität n Aluminium-Frontblende n Kopfhörerbuchse n DigiLink-Fernbedienung für Sherwood CD-772 n One-Touch-Betrieb für Automatikfunktionen n Sleep Timer n Fernbedienung n Ausführung: Titan n Maße (BxHxT): 440x159x380 mm n Gewicht (Netto): 10,8kg Verstärkerfunktionen n WRAS (Wide Range Amplifier Stage) für alle Kanäle. n 100Watt x 2 an 8Ω, 20Hz-20kHz, 0,08% THD Tunerfunktionen n Quartz PLL Synthesized Digital Tuning n Auto Scan n 30 Senderspeicherplätze n Automatischer Stationsspeichersuchlauf n RDS-Funktion: PS, PYT, RT, TP, TA und CT RX-4508 Stereo-Receiver Hauptfunktionen n 100W Stereo-Hochleistungsausgang n AM/FM Stereo-Tuner n Phono-Eingang n Lautsprecherauswahl A/B Audio-Funktionen n 3 Audioeingänge und 2 Ausgänge (inklusive Tuner & Phono) n Ton Direkt Funktion n Höhen-/Tiefen-Regler n Balance-Regler Verstärkerfunktionen n 100W x 2 an 8Ω, 20Hz ~ 20kHz, 0,08% THD n Discrete Amplifier Stage (DAS) Allgemeine Funktionen n Kopfhörerausgangbuchse n Lautstärkeregelung durch DigitaI-Encoder n Sleep Timer n Maße (BxHxT): 435 x 125 x 332 mm n Gewicht (Netto): 7,4 kg Bluetooth®-Funktion n Bluetooth® V3.0 mit aptX Tunerfunktionen n Quartz PLL Synthesized Digital Tuning n Auto Scan & Speicher n Automatischer Stationsspeichersuchlauf n Voreinstellung für 30 Sender (Zufall) n RDS-Funktion RX-5502 4-Kanal Mehrzweck-Stereo-Receiver Audio-Funktionen n 5 Audioeingänge und 2 Ausgänge (inklusive Tuner & Phono) n Ton Direkt Funktion n Höhen-/Tiefen-Regler n Balance-Regler Tunerfunktionen n Quartz PLL Synthesized Digital Tuning n Auto Scan & Speicher n Automatischer Stationsspeichersuchlauf n Voreinstellung für 30 Sender (Zufall) n RDS-Funktion Allgemeine Funktionen n Kopfhörerbuchse n Lautstärkeregelung durch Digital-Encoder n FL-Display n Sleep Timer n Maße (BxHxT): 440x138x332 mm n Gewicht (Netto): 9,6kg Hauptfunktionen Tunerfunktionen Allgemeine Funktionen n n n n n n n n n n n n n n n n n n Hauptfunktionen n 100W Stereo-Hochleistungsausgang n AM/FM Stereo-Tuner n Phono-Eingang n Lautsprecherauswahl A/B/C/D n 2 Ausgänge Mehrfachquelle (Lautsprecher C/D) Verstärkerfunktionen n 100W x 2 an 8Ω, 20Hz ~ 20kHz, 0,08% THD n 35W x 4 an 8Ω, 20Hz - 20kHz, 0,08% THD n Totaly Discrete Amplifier Stage (TDAS) RX-4109 Stereo-Receiver 100W Stereo-Hochleistungsausgang AM/FM Stereo-Tuner Phono-Eingang Lautsprecherauswahl A/B Verstärkerfunktionen n 100W x 2 an 8Ω, 20Hz ~ 20kHz, 0,08% THD n Discrete Amplifier Stage (DAS) Quartz PLL Synthesized Digital Tuning Auto Scan & Speicher Automatischer Stationsspeichersuchlauf Voreinstellung für 30 Sender (Zufall) RDS-Funktion Audio-Funktionen n 5 Audioeingänge und 2 Ausgänge (inklusive Tuner & Phono) n Ton Direkt Funktion n Höhen-/Tiefen-Regler n Balance-Regler Kopfhörerausgangbuchse One-Touch-Betrieb für Automatikfunktionen DigiLink III Fernbedienung für andere SherwoodKomponenten Lautstärkeregelung durch DigitaI-Encoder Fluoreszenz Display Regler für Systembeleuchtung Sleep Timer Maße (BxHxT): 440x138x332 mm Gewicht (Netto): 8,8kg SHERWOOD 10 11 AX-5505 Integrierter Hochleistungs-Stereoverstärker RX-4208 Stereo-Receiver Hauptfunktionen n 100 Watt x 2 an 8Ω, 20Hz-20kHz, 0.3% THD n Discrete Amplifier Stage (DAS) n 5 Audioeingänge (Phono, Tuner, CD, Tape1/MD, Tape 2 Mon) n Tone Control n Balance-Regler n Tone Defeat & Lautstärke n Lautsprecherauswahl NB mit LED-Anzeige n Kopfhörerausgangbuchse n Motorisierte Lautstärkeregelung n Einheitliche Fernbedienung n Digilink III Fernbedienung für andere Sherwood-Komponenten n Maße (BxHxT): 440x145x360 mm n Gewicht: 9,0kg Hauptfunktionen n AM/FM Stereo-Tuner n Phono-Eingang n Lautsprecherauswahl A/B Verstärkerfunktionen n 100W x 2 an 8Ω, 20Hz ~ 20kHz, 0,08% THD n Discrete Amplifier Stage (DAS) Tunerfunktionen n Quartz PLL Synthesized Digital Tuning n Auto Scan & Speicher n Automatischer Stationsspeichersuchlauf n Voreinstellung für 30 Sender (Zufall) n RDS-Funktion CD-5505 CDC-5506 CD Player Hauptfunktionen n USB Anschluss: MP3/WMA n optischer Digitalausgang n programmierbarer Speicher (20) n Musikkalender ( 14) n Zufallswiedergabe (1/AIIe/Ordner/ Programm) n Wiederholen (1/AIIe/Ordner) n direkter Titelzugriff n Taste für abgelaufene/verbleibende Zeit n Kopfhörerausgangbuchse n Fluoreszenz Multifunktions-Display n Display aus/Dimmer n vergoldete Cinch-Buchsen n Maße (BxHxT): 440x95x250mm n Gewicht: 2,5kg Hauptfunktionen n Dualer 1-Bit (Twin) D/A-W n 5-Disc Karusseltyp n 8-fach Oversampling n 3-Beam Lasereinheit n USB Anschluss: MP3/WMA n Programmierbare Speicher (32) n 1 CD für Wiedergabe 4 CDs zum Wechseln n Zufallswiedergabe (1/Programm/Alle) n Wiederholmodus (1/Disc/Alle) n A-B-Wiederholen (über Fernbedienung) n Intro Scan (über Fernbedienung) n Disc-Ladestatus n CD-Synchro-Aufzeichnung n Tape Edit Audio-Funktionen n 3 Audioeingänge und 2 Ausgänge (inklusive Tuner & Phono) n Ton Direkt Funktion n Höhen-/Tiefen-/Balance-Regler Allgemeine Funktionen n Kopfhörerausgangbuchse n Lautstärkeregelung durch DigitaIEncoder n Sleep Timer n Maße (BxHxT): 435x125x332 mm n Gewicht (Netto): 7,4 kg Multi-Disc Player mit Frontladevorrichtung n n n n n n n Taste für abgelaufene/ verbleibende Zeit Kopfhörerausgangbuchse Fluoreszierendes Multifunktions-Display Display aus/Dimmer Fernbedienung/Digilink III Maße (BxHxT): 440x112x388 mm Gewicht: 5,7kg TX-5505iD Internet Radio /DAB/DAB+ FM/AM-Tuner mit RDS Hauptfunktionen n Internet-Radio n DAB/DAB+ Tuner n FM/AM-Tuner n Digital Quartz PLL-Synthesizer n Dual Gate MOS FET Front End n automatischer und manueller Suchlauf n 30 Senderspeicher, Zufallszugriff Wiederaufruf über Zifferntasten (10er) n automatischer Stationsspeicher suchlauf n RDS-Funktion: PS, PTY, RT, TP, TA und CT PM-9805 Internet-Radio UPnP-Audio Streaming über Netzwerk Netzwerkverbindung mit WLAN Digitale Tonausgänge optisch und koaxial n 2-Zeilen Floureszenz-Display n Maße (BxHxT): 435x74x274 mm n Gewicht: 2,8kg n n n n Manueller Plattenspieler Hauptfunktionen n professioneller HiFi-Plattenspieler mit Schnellstart n für analoge Schallplatten mit 33 und 45 U/min n Studio-Plattenspieler mit massiven Druckguss-Plattenteller n Drehzahlanpassung ±10% n beleuchtetes Stroboskop n manuelle Tonarm-Funktion, hydraulische Absenkung n direkter und statisch ausgewuchteter S-förmiger Tonarm n Anti-Skating mit Gegengewicht frei einstellbar n leichter Tonarm mit abnehmbarem Tonabnehmer n Abtastsystem Pilotbeleuchtung n abnehmbarer Staubschutz aus Acryl n Maße (BxHxT): 450x145x350 mm n Gewicht: 4,4kg TX-5505 FM/AM-Tuner mit RDS Hauptfunktionen n FM/AM-Tuner n Digital Quartz PLL-Synthesizer n Dual Gate MOS FET Front End n automatischer und manueller Suchlauf n 30 Senderspeicher, Zufallszugriff Wiederaufruf über Zifferntasten (10er) n automatischer Stationsspeichersuchlauf n RDS-Funktion: PS, PTY, RT, TP, TA und CT n 2-Zeilen Floureszenz-Display n Maße (BxHxT): 435x74x274 mm n Gewicht: 2,8kg DS-10 iPod-Docking System Hauptfunktionen n Kompatible iPod-Modelle: iPod Touch, iPod Glassie iPod 5. Generation (Video) . iPod 4. Generation, iPod Nano 3. Generation, iPod Nano 2. Generation, iPod Nano 1. Generation, iPod Mini iPod-Docking System n Ausgänge für Composite Komponent Video n n n n n n Analog-Audioausgang OSD für iPod-lnformation iPod-Aufladung Einzel-Fernbedienung Gewicht: 305g Maße (BxHxT): 120x31x123 mm DS-10 enthält kein iPod-Produkt. SHERWOOD 12 13 DS-N10/10A Smart Docking System Diese klangstarken, stylischen Unterhalter können (fast) alles. Die Ausstattung umfasst einen UKW-Tuner, einen USB-Port, einen Aux-Eingang und die Möglichkeit des audio streaming per Bluetooth®. Mitgliefert wird eine Fernbedienung und das Netzteil. Die Bedienung mit erweitertem Umfang ist möglich durch die APP (verfügbar für Android und iOS). Der Unterschied entsteht durch die verschiedenen Docking-Vorrichtungen: DS-N 10 ist bebaut für Apple®Produkte (z. B. iPhone 5®) während DS-N 10A mit einer Mikro-USB-Dockstation für AndroidGeräte ausgerüstet ist. Eigenschaften n Wireless Music Streaming via Bluetooth® n Steuerung mit kostenloser Sherwood App n Stylisches, exquisites Design n Dockstation für Android- oder iOS-Geräte n Kraftvoller Sound mit 2 x 6 Watt Leistung n Weckfunktion n Sleepfunktion DS-N 10 ist kompatibel mit: iPhone 5, iPod touch(5. G), iPod nano(7. G) 18 EXM-50/30 In & Outdoor Wireless Streaming Audio Der EXM-50 verfügt über ein solides, spritzwassergeschütztes Gehäuse der Klasse IPX-4. Daneben zeichnen ihn die Fernbedienbarkeit per APP (für Android und iOS verfügbar), audio streaming per Bluetooth®, der eingebaute UKW-Tuner und die Möglichkeit des netzunabhängigen Betriebes aus. Der neue Aktivlautsprecher EXM-30 von Sherwood vereint kräftigen Klang mit Mobilität und vielfältigen Einsatzmöglichkeiten. Der „Kleine“ verfügt neben seinem soliden Äusseren über Bluetooth® (V 3.0), einen AUX-Eingang und kann durch seinen Li-Polymer-Akku bis zu 10 Stunden Unterhaltung liefern. Stationärer Betrieb sowie die Akku-Aufladung sind möglich über den Micro-USB-Port. (Kabel im Lieferumfang). EXM-50 EXM-30 2x 5 Watt 2x 3 Watt Bluetooth® audio streaming • • UKW-Tuner • - Leistung Steuerung per APP • - Netzunabhängiger Betrieb • • Gehäuse wassergeschützt Abmessungen (B x H x T) mm • - 340 x 87 x 82 186 x 65 x 62 EXM-30 SHERWOOD 14 15 Heimkino-Receiver Anzahl Leistungsverstärker Ausgangsleistung: Stereo Last an einem Kanal Verzerrung: Übertragungsbereich R977 R807 R607 7 7 5 R507 5 2 x 125 Watt 20 bis 20 kHz/ 8Ω/ 0.05 % 2 x 75 Watt 20 bis 20 kHz/ 6Ω/ 1 % 2 x 75 Watt 20 bis 20 kHz/ 6Ω/ 1 % 2 x 75 Watt 20 bis 20 kHz/ 6Ω/ 1 % 145 Watt 20 bis 20 kHz/ 8Ω 100 Watt 20 bis 20 kHz/ 6Ω/ 1 % 100 Watt 20 bis 20 kHz/ 6Ω/ 1 % 100 Watt 20 bis 20 kHz/ 6Ω/ 1 % 0,05 % 0,1 % 0,1 % 0,1 % 10 Hz bis 100 kHz 10 Hz bis 100 kHz 10 Hz bis 80 khz 10 Hz bis 80 khz Surround Dolby True HD/ Dolby Digital + •/• •/• •/• -/- •/•/• •/•/• •/•/• -/-/- Dolby Digital/ Dolby digital EX/ Dolby Prologic II •/•/•(IIz) •/•/•(IIz) •/-/• •/-/• dts/dts-ES/dts-ES discrete/DTS-ES matrix •/•/•/• •/•/-/- •/-/-/- •/-/-/- dts HD/Master Audio/ High Resolution Audio •/•/• •/•/• •/-/- •/-/- Mehrkanal-Stereo dts 96/24/ dts NEO 6 Kino/ dts NEO 6 Musik • • • • Automatische Lautsprechereinmessung • • - - Einmessung der Raumakustik mit EQ (TI) • • - - Anzahl der Kanäle D/A-Wandler (alle Kanäle) 7.2 7.1 5.1 5.1 192 kHz/24 Bit 192 kHz/24 Bit 192 kHz/24 Bit 192 kHz/24 Bit HDMI Ein-/ Ausgänge V1.4a 3D/ARC/CEC Rückseitig Front Duale Ausgabe •/•/• •/•/• •/•/- •/•/- 5/2 (Repeater) 5/1 (Repeater) 3/1 (Repeater) 3/1 (Repeater) 1/0 - - - Simultan - - - Video Ein-/ Ausgänge Component rückseitig 2/1 - - - Composite rückseitig 4/3 (1x Rec; AV1, 1x Mon) 2/2 2/2 2/2 Analog rückseitig, davon Phono 7/3/1 4/2/- 4/2/- 4/2/- Analog frontseitig 3,5 mm Klinke 1/0 1/0 1/0 1/0 • • • • 4(2/2)/1(1/0) 2(1/1)/0 3(2/1)/0 3(2/1)/0 • • • • Audio Ein-/Ausgänge Kopfhörer-Buchse 6,3 mm Digital rückseitig (optisch/koaxial) Rückseitige Digitaleingänge zuweisbar Vorverstärkerausgänge Front / Center / Surround / Surr Back Subwoofer Lautsprecheranschlüsse *Multi konfigurierbar Surround Back/Front High/ Bi-Amping Hauptzone: •/•/•/• - - - 2 1 1 1 Schraubterminals Schraubterminals Schraubterminals Schraubterminals Front/Center/Surr Front/Center/Surr/Multi* Front/Center/Surr/Surr Back Front/Center/Surr Raum 2 • • - - USB Host Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig -/•/•/- •/•/•/• -/•/•/- -/•/•/- iPod direkt Musik in WAV/MP3/WMA/AAC • - - - 2,1 A für iPad-Unterstützung • - - - WiFi (eingebaut)/Ethernet WiFi (eingebaut)/Ethernet - - • - - - Netzwerk Verbindungsarten DLNA AirPlay Internet Radio • - - - vTuner vTuner - - Audio Streaming - • - - Video Streaming - • - - Sonstiges Video Processing ABT2010 (SCALER IC) App für Android/iOS - - - - - Video-Konvertierung Analog → HDMI • - - - Analog → Analog Bypass - - - Video Scalierung, max. Auflösung 1080 p - - - HDMI → HDMI / Analog → HDMI / Analog → HDMI 1080 p - - - •/Vorverstärker •/- - - Composite/- - - - • • - - Multi-Room Audio Raum 2/Raum 3 (analog) Video Raum 2/Raum 3 Fernbedienbar Tuner •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• DAB/DAB+ RDS/UKW/MW -/- -/- -/- -/- Anzahl Senderspeicher 30 30 30 30 Automatische Sendersuche • • • • •/• •/• •/• •/• Senderspeicherung automatisch/manuell Allgemein OSD 12 V Trigger In/Out Heimnetzwerk Updatefähig • • Text via Composite Text via Composite -/• -/- -/- -/- Crestron I2P - - - • (RS232) - - • Dynamic Range Control • • • Channel Level Memory • - - - AV-Eingänge benennbar • - - - Klangregelung • - - - Aluminiumfront • - - - Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz • • • • 435 x 166 x 390 mm 435 x 138 x 379 mm 435 x 138 x 379 mm 435 x 138 x 379 mm 12,1 kg 8,5 kg 8,0 kg 8,0 kg Farbe Standby-Verbrauch weniger als 0,5 Watt Abmessungen B x H x T Gewicht netto Stereo-Receiver / Verstärker Ausgangsleistung Verzerrung: Übertragungsbereich Lautsprechergruppen schaltbar RX-772 Receiver RX-5502 Receiver RX-4508 Receiver RX-4109 Receiver RX-4208 Receiver AX-5505 Verstärker 2x 100 Watt 20 Hz-20 kHz, 0,08 %, 8Ω 2x 100 Watt 20 Hz-20 kHz, 0,2 %, 8Ω 2x 100 Watt 20 Hz-20 kHz, 0,08 %, 8Ω 2x 100 Watt 20 Hz-20 kHz, 0,08 %, 6 Ω 2x 100 Watt 20 Hz-20 kHz, 0,08 %, 8Ω 2x 100 Watt 20 Hz-20 kHz, 0,3 %, 8Ω 0,03% 0,09% 0,03% 0,03% 0,03% 0,03% 20 Hz bis 100 kHz 20 Hz bis 50 kHz 20 Hz bis 100 kHz 20 Hz bis 100 kHz 20 Hz bis 100 kHz 5 Hz bis 78 kHz A/B A/B/C/D A/B A/B A/B A/B 5/• Audio Ein-/ Ausgänge Cinch-Eingänge/incl. Phono MM 7/• 5/• 3/• 5/• 3/• Cinch-Ausgänge 2 2 2 2 2 2 Kopfhörer-Buchse 6,3 mm • • • • • • Tuner RDS/UKW/MW •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• - DAB/DAB+ -/- -/- -/- -/- -/- - Anzahl Senderspeicher 30 30 30 30 30 - Automatische Sendersuche • • • • • - •/• •/• •/• •/• •/• - Senderspeicherung automatisch/manuell Allgemein - - V3.0/aptX - - - •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• Ton-Direkt Funktion - • • • • - Sleep-Timer • • • • • - Fernbedienung • • • • • • DigiLink III Systemfernbedienung • - - • - • Aluminiumfront • - - - - - Titan Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz 440 x 159 x 380 mm 440 x 138 x 332 mm 435 x 125 x 332 mm 440 x 138 x 332 mm 435 x 125 x 332 mm 440 x 145 x 360 mm 10,8 kg 9,6 kg 7,4 kg 8,8 kg 7,4 kg 9,0 kg Audio Streaming via Bluetooth® Getrennte Regelung Bass/Höhen/Balance Farbe Abmessungen B x H x T Gewicht netto CD-Player Frequenzumfang CD-5505 CDC-5506 5-fach CD-Wechsler 20 Hz bis 20 kHz 20 Hz bis 20 kHz 192 kHz/24 Bit- D/A-Wandler - - 8-fach Oversampling • • Geeignet für CD-R/RW • • USB-Buchse • • •/• •/• Wiedergabe MP3/WMA Audio-Ausgang Cinch/Optisch •/• •/• 85 dB 86 dB Gleichlaufschwankung unterhalb Messgrenze unterhalb Messgrenze Titel programmierbar • • Zufall-/Wiederholung •/• •/• Kopfhörerbuchse 6,3 mm • • Fernbedienung • • DigiLink III Systemfernbedienung - • Aluminiumfront - - Display dimmbar • • Dynamikumfang Farbe Abmessungen B x H x T Gewicht netto Schwarz Schwarz 440 x 95 x 250 mm 440 x 112 x 397 mm 2,5 kg 5,7 kg SHERWOOD 04 05 Plattenspieler PM 9805 Riemenantrieb • Motor elektronisch geregelt • Signal-/Rauschspannungsabstand 100 dB Verzerrung 0,03% Stroboskop beleuchtet • 33/45 U/min •/• Headshell abnehmbar • Headshell beleuchtbar • Tonarmabsenkung manuell • Tonarmabsenkung hydraulisch betätigt • Druckguss-Plattenteller • Audio-Ausgang Cinch + Massekontakt Abmessungen 450 x 145 x 350 mm Gewicht 4,4 kg Tuner TX-5505iD TX-5505 •/•/• •/•/• Anzahl Senderspeicher UKW/MW 30 30 Automatische Sendersuche • • Senderspeicherung automatisch/manuell •/• •/• DAB/DAB+ incl. Band III •/• -/- Anzahl Senderspeicher DAB 30 - Stationsliste • - •/• -/- RDS/UKW/MW TX-5505iD Suche lokal/gesamt Dynamikbegrenzung schaltbar Netzwerkverbindung TX-5505 • - W-LAN - Internetradio • - UPnP Audio Streaming • - •/•/• •/-/- Tonausgänge Cinch/optisch/koaxial Fernbedienung • • Display dimmbar • • Farbe Abmessungen B x H x T Schwarz Schwarz 435 x 74 x 274 mm 435 x 74 x 274 mm 2,8 kg 2,8 kg Gewicht netto Soundbars Verstärkerleistung Chassis HDMI Ein-/Ausgang S-9, S-7 S-9 S-7 S-5 S-3 S-2 6 x 25 Watt 6 x 25 Watt 2x 30 Watt + 1x 50 Watt 2x 30 Watt + 1x 50 Watt 2x 30 Watt + 1x 50 Watt 2x 0,8" Hochton 2x 1" Mittelton 2x 5" Tiefton 2x 0,8" Hochton 2x 1" Mittelton 2x 5" Tiefton 2x 2,5“ Breitband 2x 3“ Tiefton 2x 2,5“ Breitband 2x 3“ Tiefton 2x 2,5“ Breitband 2x 3“ Tiefton 3/1 Ver. 1.4b (3D/ARC/CEC) 3/1 Ver. 1.4b (3D/ARC/CEC) - - - Audio Ein-/Ausgänge analog Cinch 3,5 mm Klinke 1/- 1/- -/1 -/1 -/1 Digital optisch/koaxial 1/- 1/- 2/1 2/1 1/- 2 2 - - - Subwoofer-Out Surround-Decoding S-5, S-3, S-2 Dolby Digital/dts •/• •/• •/• •/- - Surround-Sound Opsodis 3D Solution Opsodis 3D Solution Spectrum 3D Sound Spectrum 3D Sound Spectrum 3D Sound 3D Movie Mode - - • • • 3D Surround • • • • • 3D Stereo • • - - - Stereo • • • • • 192 kHz/24 Bit 192 kHz/24 Bit 96 kHz/24 Bit 96 kHz/24 Bit 96 kHz/24 Bit • Vers. 2.0 - - - - •/• -/- -/- -/- -/- • V2.1 + EDR - • V3.0 - - • - - - -/-/- D/A-Wandler USB-Eingang frontseitig MP3/WMA Audio Streaming via Bluetooth® Tuner •/•/• -/-/- -/-/- -/-/- 30 Senderspeicher RDS/UKW/MW • - - - - Fernbedienung • • • • • Farbe Schwarz hochglänzend Schwarz hochglänzend Schwarz hochglänzend Schwarz hochglänzend Schwarz hochglänzend Abmessungen (B x H x T) 1035 x 130 x 108 mm 1035 x 130 x 108 mm 1000 x 80 x 110 mm 1000 x 80 x 110 mm 1000 x 80 x 110 mm 6,1 kg 6,1 kg 5,7 kg 5,7 kg 5,5 kg Gewicht netto DS-N 10 Smart Docking System 2x 6 Watt 2x 6 Watt Prinzip Bassreflex Bassreflex UKW-Tuner/ Speicherplätze •/30 •/30 USB-Host • • Ordnernavigation • • •/• •/• geeignet für MP3/WMA Bluetooth® Audio Streaming Unterstützt SPP-/AD2P/AD2P-Profil Dock-Kontakt Unterstützte Modelle AUX-In 3,5mm Klinke Uhr/Sleep/Alarm Steuerung per Sherwood-APP Verfügbar für iOS/Android Fernbedienung Farben Abmessungen • •/•/• Apple Lightning (8-Pin) Micro-USB iPhone 5, iPod Touch 5. Gen., iPod Nano 7. Gen. Android Smartphones mit der USB-Buchse mittig unten. • • •/•/• •/•/• • • •/• •/• • • Schwarz u. Weiß Schwarz u. Weiß 251 x 216 x 152 mm 251 x 216 x 152 mm 1,12 kg 1,12 kg EXM-30 EXM-50 Ausgangsleistung 2x 3 Watt 2x 5 Watt Geschlossen Geschlossen -/- •/18 USB-Host - • Ordnernavigation - - -/- •/• Bluetooth® Audio Streaming • V3.0 • V2.1 + DER Unterstützt SPP-/AD2P/AVRCP-Profil •/•/- •/•/• Prinzip UKW-Tuner/ Speicherplätze geeignet für MP3/WMA Dock-Kontakt EXM-50 • •/•/• Gewicht Smart Audio EXM-30 DS-N 10 A Ausgangsleistung - - Netzunabhängiger Betrieb bis zu 10 h, Li-Polymer-Akku 1,1 Ah bis zu 6 h, 6x AA Batterien • IPX4 Gehäuse wassergeschützt - Schnurlose Handy-Akkuladung - - AUX-In 3,5mm Klinke • • -/-/- -/•/- Uhr/Sleep/Alarm Steuerung mit Sherwood-APP - • Verfügbar für iOS/Android - •/• Fernbedienung Farben Abmessungen Gewicht - - Weiß Weiß 186 x 65 x 62 mm 340 x 87 x 82 mm 377 g 900 g SHERWOOD Wir erfüllen Klang mit Leben – seit 1953 Die Geschichte von Sherwood Sherwood Electronic Labs wurde 1953 in Chicago gegründet, um einen Verstärker zu produzieren, der von dem legendären Toningenieur Ed Miller entworfen wurde. Da sie das Ziel hatten, hochleistungsfähige Audiokomponenten zu entwickeln und selbst herzustellen, erschufen Miller und sein Partner John Snow ein Unternehmen, das seitdem Standards für hervorragende Tontechnik und effiziente Produktion setzt. Ständige Verbesserung des Klangs Die Beiträge von Sherwood für die Entwicklung fortschrittlicher Audioelektronik sind unschätzbar. Bei der weltweit ersten kommerziellen FM-Stereoübertragung wurde Technologie von Sherwood eingesetzt. Sherwood war das erste Unternehmen, das digitale Readout-Tuner und computergesteuerte Tuner einführte. Und der branchenweit erste zu 100% aus Silizium bestehende Solid-StateAudioempfänger stammt ebenfalls von Sherwood. Die Zukunft klingt noch besser Im hart umkämpften und schnell wachsenden Bereich der Unterhaltungselektronik, in dem die Unternehmen ihre Produktionsstätten von einem Billiglohnland in ein anderes verschieben, stellt Sherwood ein Vorbild dar, ein internationales Symbol für unübertroffene Qualität, und es ist eins der wenigen Unternehmen, das alle Produkte selbst herstellt, die seinen Namen tragen. Dazu passt, dass das Unternehmen sich weiterhin von Ed Millers Philosophie leiten lässt: Entwickle Audioausrüstung, die nur Höchstleistung liefert und stelle sie selber her. www.sherwood.de im Alleinvertrieb der quadral GmbH & Co.KG Am Herrenhäuser Bahnhof 26-28 · 30419 Hannover Tel.: +49 511 7904-0 · Fax: -49 511 7904-444 www.quadral.com · [email protected] Zur Verwendung durch autorisierte Sherwood-Partner Aufgrund stetiger Produktverbesserungen behält sich Sherwood das Recht vor, Produktspezifikationen ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern. Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.