Seite 01 - WIZO Deutschland eV

W
I
Z
O
IZO
NVESTIERT
UKUNFTS
RIENTIERT
LEBEN VERÄNDERN
WIZOFRANKFURT
MAGAZIN2014
Stellen Sie sich vor,
Sie treffen Ihre Jugendliebe wieder.
Und sie ist noch schöner geworden.
Der 911 Targa 4S.
Erleben Sie die Faszination Porsche
bei uns im Porsche Zentrum Frankfurt.
Porsche Zentrum Frankfurt
Wir freuen uns auf Sie.
Otto Glöckler Sportwagen GmbH
Hanauer Landstraße 220a
60314 Frankfurt/Main
Tel.: +49 69 40588-10
Fax: +49 69 40588-134
www.porsche-frankfurt.de
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 13,9–12,5 · außerorts 7,7–7,1 · kombiniert 10,0–9,2; CO2-Emissionen: 237–214 g/km
Inhalt03
Grußwort
Diana Schnabel – Präsidentin der WIZO Deutschland. . . . . . . . . . . . . . . . 5
WIZO aktuell
Wer wir sind – Was wir tun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
WIZO-Projekte Deutschlands in Israel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
WIZO – Fakten und Zahlen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Neues vom Theodor Heuss-Zentrum.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Neues aus unserer Kita in Bat Yam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
WIZO sagt Danke – In Memoriam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
YOUNG WIZO.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Politik
BDS – der Bauchladen der Antisemiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Gechichte
Nach der Staatsgründung.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Alice Herz-Sommer – eine tapfere Frau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
WIZO Around the World
Events, Happenings und mehr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Gute Frauen hat das Land
Unter 4 Augen – Regine Sixt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Israel
Die WIZO-Jugendprogramme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Israel – eine Hommage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
WIZO-Tipps
Bücherempfehlungen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Events
Modenschau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
One Night for Children. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Basar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lifestyle Boutique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
WIZO für Jung und Alt.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Fashion Afternoon Tea.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Lunapark. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Wir gratulieren! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Fashion
LIFE
STYLE
& more
Frankfurt, Zeil 90 • Montag bis Samstag von 10:00 bis 20:00 Uhr geöffnet
Karstadt Warenhaus GmbH | Theodor-Althoff-Straße 2 | 45133 Essen
0414 WP091794
Grußwort05
Es gibt nichts Gutes, außer man tut es!
(Erich Kästner)
Liebe WIZO-Freundinnen und -Freunde,
Dr. Jonathan Sacks, Oberrabbiner von Großbritannien, brachte es auf eine einfache Formel: Wenn man seine Macht mit
9 anderen Menschen teilt, wie viel bleibt für einen selbst übrig?
... ein Zehntel! Wenn man eine Summe Geld hat und man teilt
diese mit 9 anderen Personen, wie viel bleibt für einen selbst übrig?
... ein Zehntel!
Aber wenn man Nächstenliebe, Herzenswärme und Idealismus
mit 9 anderen Menschen teilt, wie sieht dann das Ergebnis aus?
Es vervielfacht sich um das Zehnfache und erfüllt einen mit
Glück, Genugtuung und Zufriedenheit.
Und so ist es bei der WIZO. 200 000 Frauen weltweit teilen die
gleiche Hingabe zur WIZO. Jede einzelne von uns, ob in einer
der 50 Föderationen rund um den Globus oder bei unseren
„Volunteers“ vor Ort in Israel, arbeitet daran, die WIZO-Vision
Wirklichkeit werden zu lassen.
Begonnen hat es mit einem einzigen Baby-Heim in Jaffo, der
Hafenstadt südlich von Tel Aviv, und heute – nach über 90 Jahren seit Gründung der WIZO – sind wir WIZO-Frauen für 800
Projekte und Einrichtungen verantwortlich, von Eilat im Süden
des Landes bis Kiryat Shmonah im Norden.
Wir sorgen für die Kleinsten in unseren Tagesstätten, für Frauen,
die unsere Hilfe benötigen, z. B. bei der beruflichen Wiedereingliederung. Wir geben ihnen Rechtsbeistand, wir öffnen ihnen
die Türen zu unseren Frauenhäusern, wenn sie in größter Not sind.
Wir unterstützen Immigrantinnen
und Immigranten, damit sie sich in
der für sie neuen Umgebung zurechtfinden können. Und auch die
Seniorinnen und Senioren erfahren bei der WIZO Geborgenheit
und Wärme.
Die WIZO hat die Fähigkeit, Veränderungen und Neuanfänge in
das Leben all dieser Menschen zu
bringen.
In diesem Jahr widmen wir unser
Frankfurter WIZO-Magazin der Arbeit der WIZO in Israel mit Jugendlichen in den Schulen, Internaten und Jugenddörfern (S. 48).
Für mehr als tausend Schülerinnen und Schüler sind unsere
Internate sehr häufig die letzte Chance, einen Schulabschluss zu
machen. Die WIZO bereitet sie auf ihre Zukunft vor. Wir schulen
ihre soziale Kompetenz und emotionale Intelligenz und ermöglichen ihnen dadurch Erfolg im Leben und im Beruf. Eine Vielzahl
von höchst motivierten und engagierten pädagogischen Fachkräften und Sozialarbeitern unterstützen und betreuen Jugendliche mit Problemen im Lern- oder Sozialverhalten. Das Angebot
richtet sich an Familien mit geringem Einkommen und vielen
anderen Problemen und soll Kinder und Jugendliche aus diesen
Familien so fördern, dass sie erfolgreich am sozialen Leben der
Gesellschaft teilhaben können.
Zur Zeit werden 55 Gruppen mit über 1150 Jugendlichen im
„RESILIENCE“-Programm in Internaten und Jugenddörfern
der WIZO geschult, gefördert und betreut. Dieses Programm
ist weltweit beispielhaft und wegweisend auf dem Gebiet der
Pädagogik. Die Jugendlichen trainieren und erlernen dabei die
Fähigkeit, in Krisen- und Stresssituationen adäquat zu reagieren.
Das betrifft die Herausforderungen im persönlichen Leben dieser Kinder, den Umgang mit Aggression und Frustration. Dazu
gehört aber auch die spezielle Lebenssituation der Kinder in
Israel: Wie verhalte ich mich im Falle eines terroristischen Angriffs,
einer Kriegssituation oder eines anderen Notfalls?
Erziehung mit Liebe und einer Vision, das ist die Maxime
der WIZO bei ihrer pädagogischen Arbeit.
Um diesem Erziehungsauftrag gerecht werden zu können, bedarf es guter Bedingungen, damit das möglich ist. Und hier treten
wir WIZO-Frauen weltweit auf den Plan. Mit unserer ehrenamtlichen und engagierten Arbeit und den vielen Freundinnen und
Freunden sorgen wir dafür und helfen, dass die WIZO-Einrichtungen in Israel unterhalten werden können. Das ist die enorme
Verpflichtung, die wir alle gemeinsam übernommen haben.
An dieser Stelle möchte ich allen danken, die uns bei dieser Aufgabe unterstützen mit ihrem Interesse, mit ihrem Wohlwollen,
mit ihrem persönlichen Einsatz und mit den vielen Spenden.
„Die wahre Seele einer Gesellschaft zeigt sich in ihrem Umgang mit ihren Kindern“ (Nelson Mandela, verst. 2013)
Ist das nicht ein wunderbarer Gedanke?
Diana Schnabel
Präsidentin der WIZO Deutschland
06
Mit unserem günstigen Frühlings-Tarif
von der Main- in die Meer-Metropole:
Ü Frankfurt - Tel Aviv ab 341 €
r im
rtne amm:
a
P
gr
Sie
den baLY-Pro ung im
r
e
W
meld
L Glo
b
EL A nlose An iegerclu
e
fl
l
kost ID Vie l.de.
M
a
l!
MAT www.el ie Israe
S
r
unte stützen
r
Unte
Gesamtpreis hin und zurück gültig für Abflüge bis 30.6.14; inkl. Steuern/Gebühren/Kerosinzuschlag (Stand: 26.3.14),
limitiertes Platzkontingent. Angebot mit Sonderkonditionen. Weitere Informationen und Sonderangebote – auch ab Berlin
und München – im Reisebüro, bei EL AL oder unter www.elal.de.
EL AL_WIZO Fra_2014.indd 1
27.03.14 13:08
Man sagt, der gäbe zweimal, der
”
schnell gibt; aber der gibt zehnfach,
der zur rechten Zeit gibt.“
(Johann Wolfgang von Goethe)
CHIC OUTLET SHOPPING® wünscht dem Engagement
der WIZO Damen stets den rechten Zeitpunkt und
damit weiterhin viel Erfolg für ihre Projekte.
© Wertheim Village 2014
LONDON Bicester Village | DUBLIN Kildare Village | PARIS La Vallée Village | MADRID Las Rozas Village | BARCELONA
La Roca Village | MAILAND · BOLOGNA Fidenza Village | BRÜSSEL · ANTWERPEN · KÖLN Maasmechelen Village
FRANKFURT Wertheim Village | MÜNCHEN Ingolstadt Village
ChicOutletShopping.com
03/14
See you soon in one of our nine Chic Outlet Shopping® Villages
08
WIZO aktuell
WIZO. Ein Beweis, dass es möglich ist!
Wer wir sind – Was wir tun
Die internationale zionistische Frauenorganisation
WIZO ist eine überparteiliche, internationale Bewegung. Sie engagiert sich für die Rechte der Frauen
und das soziale Wohl der israelischen Gesellschaft
in allen Bereichen.
•Wir sorgen für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche,
Frauen und ältere Menschen – unabhängig von
Herkunft und Religion.
•Wir engagieren uns für die Rechte der Frauen.
•Wir stärken das Band zwischen den Juden auf der
ganzen Welt und dem Staat Israel.
•Wir unterstützen die Integration neuer Immigranten.
Vorstand der
WIZO-Gruppe Frankfurt
Zuzanna Bisicky, Nicole Faktor,
Gisela Gerczikow,
Simone Graumann,
Esther Heuberger, Doris Jedlicki,
Mirjam Kon, Linda Martin,
Claudia Mellul, Riwa Sandberg,
Diana Schnabel, Esther Sharell,
Rachel Singer, Jenny Sommer,
Sofia Stawski
Impressum
Herausgeber
WIZO-Gruppe Frankfurt
Friedrichstraße 29, 60323 Frankfurt a. M.
Tel. 069 -17 39 30, Fax 069 -17 39 60
E-Mail: wizofrankfurt @ t-online.de
www.wizo-ev.org
www.facebook.com/wizoev
Bankverbindung
Frankfurter Sparkasse
IBAN: DE25 5005 0201 0000 9466 05
BIC: HELADEF1822
Redaktion
Simone Graumann, Orly Hirsch,
Mirjam Kon, Gitta Mohrdieck,
Riwa Sandberg, Rachel Singer,
Diana Schnabel, Jenny Sommer,
Ritta Wiener
Gestaltung:
Bernard Klein · Konzept & Grafik,
Katharina Reh-Tessmann
Druck:
B&S Braun & Sohn Druckerei
Der Erlös des Magazins fließt dem
Theodor Heuss-Familientherapiezentrum (Beith Heuss) in Herzliah,
Israel zu.
Die WIZO wurde 1920 in England gegründet. Heute
gibt es mehr als 200 000 ehrenamtliche Mitglieder in
50 Föderationen weltweit, die aktiv für das soziale Wohl
der israelischen Bevölkerung arbeiten, Hilfe leisten und
Unterstützung für Hunderte von pädagogischen Institutionen und Fürsorgeprojekten bieten.
Die WIZO ist von der UNO als Nicht-Regierungs-Organisation anerkannt und hat dort einen beratenden Status
bei ECOSOC und UNICEF.
Die WIZO engagiert sich in allen Bereichen der israelischen Gesellschaft. Sie hat es sich zur Aufgabe
gemacht, zu helfen und für notleidende Kinder und
Erwachsene zu sorgen, neue Immigranten zu unterstützen und Gefährdete zu schützen.
WIZO aktuell
WIZO Deutschland-Projekte in Israel
Metulla
Kiryat Shmonah
Theodor Heuss-Familientherapiezentrum (Beith Heuss) in Herzliah
Kindertagesstätte in der Airbase von Hazerim
Avivim
Kindertagesstätte/Spielplatz in der Airbase von Palmachim
Kindertagesstätte in Rishon Le Zion
Kindertagesstätte in Bat Yam
Kindertagesstätte in Givat Yearim
Kindertagesstätte in Ramath Israel (Tel Aviv)
Kindertagesstätte in Ranana
Pardes Hana
Kindertagesstätte in Pardes Hana
Kindertagesstätte in Neve Yakov (Jerusalem)
Jugendzentrum in Metulla
Jugendzentrum in Kiryat Shmonah
Frauenclub in Kiryat Shmonah
Frauenclub in Avivim
Axel Springer-Berufsschule (Jerusalem)
Ranana
Herzliah
Tel Aviv
Bat Yam
Rishon Le Zion
Palmachim
Jerusalem
Givat Yearim
Villa Meder – Zentrum für gefährdete
Mädchen in Eilat
Hazerim
Eilat
09
200 000 FRAUEN IN 50 FÖDERATIONEN WELTWEIT
SIND EHRENAMTLICH FÜR DIE WIZO TÄTIG
Es gibt in Israel:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
14 000 Kinder (3 Monate - 3 Jahre) in 180 Kindertagestätten
1 600 Kinder in 19 Ganztags-Kindertagesstätten ( von 7 Uhr morgens - 19 Uhr abends)
285 Kinder (6 - 9 Jahre) in der Nachmittagsbetreuung
166 Kinder (6 - 18 Jahre) in WIZO-Waisenhäusern
32 Kinder (4 - 18 Jahre) in vier therapeutischen WIZO-Zentren
5 200 Jugendliche (12 - 18 Jahre) besuchen die Schulen in den WIZO-Jugenddörfern
1 060 gefährdete Jugendliche (12 - 18 Jahre) leben in den WIZO-Jugenddörfern
27 Zentren für 380 gefährdete Mädchen
30 Rechtsberatungszentren für Tausende Frauen
80 Frauen und 100 Kinder in zwei WIZO-Frauenhäusern
5 340 Frauen im beruflichen Wiedereinstiegsprogrammen
4 500 alleinerziehende Mütter in 86 Selbsthilfegruppen
10 000 Frauen in landesweiten Zentren mit Programmen zur Stärkung ihres Selbstwertgefühls
WIZO Hotline für Kinder
WIZO Hotline für gewalttätige Männer
Selbsthilfegruppe für Angehörige psychisch kranker Menschen
Zentren für Senioren
Zentren für Neueinwanderer
45 Second Hand-Läden
und Vieles mehr
www.handchirurg-online.de
www.venenchirurg.de
Dr. meD. JeFFry sheel
Dr. meD. martin stauDer
ChirurgisChe Praxis
am
holzhausenPark
Hand-, Venen- und
allgemeincHirurgie
ambulante oPerationen
Privat unD alle kassen
integrierte versorgung
holzhausenstrasse 68 | 60322 FrankFurt | t 069 - 95 900 95
12
MONAT* RANGE ROVER EVOQUE
FÜR GEWÖHNLICH
UNGEWÖHNLICH
FÜR GEWÖHNLICH
JETZT
AB € 219,00/MONAT*
RANGE ROVER EVOQUE
DIPL. ING. STEFAN BRUMME
UNGEWÖHNLICH
JETZT AB € 219,00/MONAT*
ARCHITEKT + BAUSACHVERSTÄNDIGER
ESPERANTOSTRASSE 53
60598 FRANKFURT / M.
FON
069 · 6311717
FAX
069 · 6311075
MOB 0177 · 6311717
[email protected]
Abbildung zeigt Sonderausstattung
Abbildung
zeigt Sonderausstattung
Im Range Rover Evoque trifft innovatives Design auf die
WWW . ARCHITEKT - BRUMME . DE
LEASINGANGEBOT
legendären Fähigkeiten eines echten Land Rover. Als
erstes SUV ist der Range Rover Evoque auch mit 9-StufenRANGE
EVOQUE
AutomatikROVER
erhältlich.
Damit ist er nicht nur effizient im
Gelände unterwegs, sondern auch in der City.
(Bsp. Range Rover Evoque 2.2 eD4*):
Monatliche Rate
€ 219,00
Anzahlung
€ 7.300,00
Im
Range
Rover Evoque trifft innovatives
Design auf die
FÜR
GEWÖHNLICH
Leasinglaufzeit
36 Monate
legendären
Fähigkeiten eines echten
Land
Rover.
Als
UNGEWÖHNLICH
Fahrleistung p.a.
20.000 km
JETZT
ABist
€ der
219,00/MONAT*
erstes
SUV
Range Rover Evoque
auch mit 9-StufenBarpreis beim Händler
€ 33.500,00
Haas GmbH
Waldstraße 51 • 63128
Dietzenbach
Automatik
erhältlich.
Damit ist er nicht nur effizient im
Telefon 06074 37 56 0 • Fax 06074 28 27 6
Gelände
unterwegs,
E-Mail: [email protected] • sondern auch in der City.
LEASINGANGEBOT
(Bsp. Range Rover Evoque 2.2 eD4*):
Monatliche Rate
€ 219,00
Anzahlung
€ 7.300,00
Leasinglaufzeit
36 Monate
VK-Brummer_55x85_NEU.indd
1
Verbrauchs- und Emissionswerte Range Rover Evoque 2.2 eD4: Kraftstoffverbrauch (l/100 km) außerorts
sign auf die
d Rover. Als
mit 9-Stufeneffizient im
.
4,5, innerorts 6,0, kombiniert 5,0; CO -Emission 133 g/km; CO -Effizienzklasse A. Alle Angaben wurden nach
LEASINGANGEBOT
2
2
dem Messverfahren RL 80/1268/EWG ermittelt.
Haas
GmbH
(Bsp. Range
Rover Evoque 2.2 eD4*):
Fahrleistung p.a.
31.08.10 15:21
20.000 km
Barpreis beim Händler
€ 33.500,00
Abbildung zeigt
Sonderausstattung
Waldstraße
51 • 63128
Dietzenbach
* Zuzüglich monatlich € 5,89 (inkl. Versicherungssteuer) für die GAP-Versicherung. Ein Leasingangebot, vermittelt für die Land
Rover Bank, eine Zweigniederlassung der FGA Bank Germany GmbH, Salzstraße 138, 74076 Heilbronn.
Monatliche Rate
€ 219,00
Telefon 06074 37 56 0 • Fax 06074 28 27 6
[email protected]
€ 7.300,00
E-Mail:
•
Im Range
Rover Evoque trifft innovatives
Design auf die
Leasinglaufzeit
36 Monate
legendären Fähigkeiten eines
echten Land Rover. Als
erstes
SUV ist
Evoque
Fahrleistung
p.a.der Range Rover
20.000
km auch mit 9-StufenAutomatik erhältlich. Damit ist er nicht nur effizient im
Barpreis beimund
Händler
33.500,00
VerbrauchsEmissionswerte
Range
Rover
Gelände
unterwegs,
sondern€ auch
in der
City.Evoque 2.2 eD4:
Abbildung zeigt
Sonderausstattung
LEASINGANGEBOT
B’nai B’rith
€ 219,00
Frankfurt
Schönstädt Loge
Anzahlung
€ 7.300,00
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) außerorts
(Bsp. Range Rover Evoque 2.2 eD4*):
Monatliche Rate
4,5, innerorts 6,0, kombiniert 5,0; CO2-Emission 133 g/km; CO2-Effizienzklasse A. Alle Angaben wurden nach
Leasinglaufzeit
36 Monate
dem Messverfahren RL 80/1268/EWG ermittelt.
Im Range Rover Evoque trifft innoLEASINGANGEBOT
Fahrleistung p.a.
20.000 km
(Bsp. Range Rover
2.2 eD4*):
Design
auf die
legendären
*vatives
Zuzüglich
monatlich
€ 5,89
(inkl. Versicherungssteuer)
fürEvoque
die GAP-Versicherung.
Ein Leasingangebot, vermittelt für die Land
Barpreis
beim Händler
€ 33.500,00
Rover Bank,eines
eine echten
Zweigniederlassung
FGA Bank
Germany GmbH,
138, 74076
Heilbronn.
Fähigkeiten
Land Rover. derMonatliche
Rate
€ 219,00Salzstraße
Als erstes SUV ist der Range Rover
Anzahlung
€ 7.300,00
Waldstraße
51
•
63128
Dietzenbach
Evoque auch mit 9-Stufen Automatik
Leasinglaufzeit
36 Monate
Telefon
• Faxnur06074
28 27 6
erhältlich. 06074
Damit 37
ist 56
er 0nicht
Fahrleistung p.a.
20.000 km
effizient
im
Gelände
unterwegs,
Evoque 2.2 eD4: Kraftstoffverbrauch
(l/100 km) außerorts
E-Mail: [email protected]
•
sondern auch A.
in der
133 g/km; CO -Effizienzklasse
AlleCity.
Angaben wurdenBarpreis
nach beim Händler € 33.500,00
Haas GmbH
Wir wünschen der WIZO
weiterhin viel Kraft und Energie
gepaart mit Erfolg bei ihrer
2
Auto Haas GmbH
Waldstraße 51 • 63128 Dietzenbach
so wichtigen Arbeit.
Telefon
06074 37 56 0 •vermittelt
Fax 06074
6
ür die GAP-Versicherung.
Ein Leasingangebot,
für28
die27
Land
E-Mail:
rmany GmbH, Salzstraße
138,[email protected]•
74076und
Heilbronn.
VerbrauchsEmissionswerte Range Rover Evoque 2.2 eD4: Kraftstoffverbrauch (l/100 km) außerorts
4,5, innerorts 6,0, kombiniert 5,0; CO2-Emission 133 g/km; CO2-Effizienzklasse A. Alle Angaben wurden nach
Verbrauchs- und Emissionswerte Range Rover Evoque 2.2 eD4:
dem
Messverfahren
RL km)
80/1268/EWG
ermittelt.
Kraftstoffverbrauch
(l/100
außerorts 4,5,
innerorts 6,0, kombiniert
Im Namen der Logenmitglieder
5,0; CO2-Emission 133 g/km; CO2-Effizienzklasse A. Alle Angaben wurden
dem Messverfahren
RL 80/1268/EWG
ermittelt.
*nach
Zuzüglich
monatlich € 5,89
(inkl. Versicherungssteuer)
für die GAP-Versicherung. Ein Leasingangebot, vermittelt für die Land
* Zuzüglich
monatlich
5,89 (inkl. Versicherungssteuer)
fürBank
die GAP-Versicherung.
EinSalzstraße 138, 74076 Heilbronn.
Rover Bank,
eine €Zweigniederlassung
der FGA
Germany GmbH,
Leasingangebot, vermittelt für die Land Rover Bank, eine Zweigniederlassung der
FGA Bank Germany GmbH, Salzstraße 138, 74076 Heilbronn.
Der Beamtenrat
WIZO aktuell
13
Neues vom Theodor Heuss-Zentrum
„Ich bin doch so wie du!“ Seminar für behinderte Menschen
Das Theodor Heuss-Familientherapiezentrum (Beith
Heuss) in Herzliah, 25 km nördlich von Tel Aviv, wurde
1967 vom deutschen Müttergenesungswerk auf Wunsch
des ersten Bundespräsidenten Prof. Theodor Heuss der
WIZO übergeben und diente ursprünglich als Erholungsheim für arabische und israelische Mütter kinderreicher
Familien. Mittlerweile hat es sich zu einem international
anerkannten Familientherapiezentrum entwickelt und
konnte dank großzügiger Spenden aus Deutschland 2011
behindertengerecht umgebaut werden.
wurden in kleine Gruppen eingeteilt und sollten zuerst schwierige alltägliche Lebenssituationen nachspielen, um sich ihrer Stellung innerhalb der Gesellschaft sowie ihrer persönlichen Art, zu
denken und zu reagieren, bewusst zu werden. Danach malten
sich alle ihr zukünftiges Leben aus und präsentierten ihre Wünsche so, wie sie es sich in ihren Träumen vorgestellt hatten.
Die Organisation eines Seminars für Behinderte vom 4. bis zum
7. August 2013 war eine große Herausforderung für das Team
des Theodor Heuss-Familientherapiezentrums, Beith Heuss.
Warum können unsere Mitmenschen uns nicht als gleichwertig
akzeptieren und „normal mit uns umgehen? Haben wir nicht
schon genug unter unserer Behinderung zu leiden? Warum vermittelt uns unsere Umwelt immer das Gefühl, dass wir Opfer
sind? Eigentlich wollen wir doch nur unseren Platz in der Gesellschaft finden und die Verantwortung für unser Leben
übernehmen: „Ich bin doch so wie du!
Seit der Fertigstellung der barrierefreien Zimmer kamen zwar immer mal einzelne
Teilnehmer im Rollstuhl, aber dies war
die erste Gruppe von Behinderten,
zu der auch Menschen mit einem
geistigen Handicap gehörten.
Wochenlang war das gesamte
Personal, einschließlich das der
Küche des Beith Heuss, mit den
Vorbereitungen
beschäftigt.
Ein spezielles Programm für die
lang erwartete Gruppe wurde
in enger Zusammenarbeit mit
dem Sozialministerium, den Sozialarbeiterinnen und Psychologen
entwickelt.
Schwerpunkte waren das Kennenlernen, die Verfestigung der entstehenden
Kontakte und Freundschaften, der Umgang
mit den Mitmenschen und die Akzeptanz des eigenen
Schicksals.
Alle Vorkehrungen waren getroffen worden. Im
Speisesaal standen Getränke und ein kleiner Imbiss
bereit. Als der Bus ankam, packten alle mit an und die
Rollstühle, Rollatoren, und anderen Hilfsgeräte und
Koffer wurden entladen und in die Zimmer gebracht.
Das Seminar wurde mit der Frage eröffnet „Wer bin ich
und wie sieht mich meine Umwelt? Alle Teilnehmer stellten sich vor und sprachen über ihre Probleme und Erwartungen. Erstaunlicherweise waren sie sehr offen, hörten mit
großer Bereitschaft zu und zeigten Anteilnahme und Solidarität.
Dieses Miteinander zog sich wie ein roter Faden durch alle Aktivitäten, die im Laufe der vier Tage angeboten wurden. Verschiedene Themen und Schwerpunkte wurden hierbei angesprochen:
1.Persönliche Verantwortung und der Umgang mit Familie und Mitmenschen
2. Die Fähigkeit der Selbstdarstellung und der richtigen
Einschätzung der eigenen Persönlichkeit
3. Der Umgang mit Verlust und Behinderung
4. Die Bedeutung der Entspannung, der Freizeitaktivitäten
und des eigenen Freiraums
Besonders erwähnenswert ist der therapeutische Erfolg des Seminars „Life is but a stage and we are the actors of life”. Dabei
wurde mithilfe von Rollenspielen der Versuch unternommen,
sich tief in die Psyche des Einzelnen einzufühlen, um die jahrelange schmerzhafte Ausgrenzung zu verarbeiten. Die Teilnehmer
Und obwohl die unterschiedlichsten Sichtweisen im Umgang mit
Behinderten und das Problem, warum die Gesellschaft sie als
andersartig brandmarkt, beleuchtet wurden, blieben bei diesem
ersten Treffen etliche Fragen unbeantwortet.
Trotz so vieler ernster Themen kam die gute Laune
aber keineswegs zu kurz. Dafür sorgte ein gelungenes Kontrastprogramm mit einem Tanzabend,
einem Ausflug zum Strand und einem Vortrag mit
dem Motto: Lachen ist die beste Medizin.
Die vier gemeinsamen Tage vergingen wie im
Flug und der letzte Abend nahte. Vor dem Abschlussgespräch forderte der Diskussionsleiter alle
Teilnehmer auf, sich mit ihm auf eine aufregende Reise zu begeben, bei der sich
alle bisherigen Wahrnehmungen
und Erfahrungen verändern
würden: Der Weg ist das Ziel.
Jeder sollte sich auf das
Hier und Jetzt, die Freude und das Vergnügen
konzentrieren und versuchen, das Leben von
seiner positiven Seite zu
sehen. Der Versuch, sich
von alten Gewohnheiten
zu lösen, gelang natürlich
nicht allen. Aber schon die
aktive Teilnahme war wie ein
Ausbruch aus dem bekannten
Alltag. Eine Frau fasste das so
zusammen: „Es ist schade, dass ich
so lange gebraucht habe, um mich aus
diesem Käfig zu befreien. Ich fühle mich, als
ob ich aus der Dunkelheit ins Licht getreten bin.”
In der kurzen, intensiven Zeit ist der Wunsch gewachsen, die entstandenen Freundschaften fortzusetzen. Die gegenseitige Unterstützung und das Verständnis füreinander zu festigen, hat eine
Eigendynamik entwickelt. Es kristallisierte sich der Wunsch nach
einem weiteren Austausch heraus und die Gruppe beschloss,
sich auch künftig regelmäßig zu treffen und irgendwann, möglichst bald, wieder ins Beith Heuss zu kommen.
Für das Team des Hauses unter der Leitung von Cheli Jechiely
war das Seminar ein großer Erfolg. Sowohl die Teilnehmer, als
auch die Sozialarbeiterinnen konnten viele neue Erfahrungen
mitnehmen. Wieder einmal zeigte sich:
Das Beith Heuss ist ein Haus mit 5 Herzen.
Rachel Singer, Ehrenpräsidentin der WIZO Deutschland
15
Jetzt Freiheit Probe fahren.
Der neue GLA. Freiheit ist ansteckend.
• Souverän im Alltag und flexibel abseits befestigter Straßen.
• Faszinierende Designelemente in hochwertiger Anmutung im Interieur.
• Zahlreiche Fahrassistenzsysteme unterstützen und entlasten den Fahrer.
Ihre Probefahrt: 069/8501-2416
Die Verbrauchswerte beziehen sich auf die zur Markteinführung (03/2014) verfügbaren Motoren (GLA 200/200 CDI/200
CDI 4MATIC/220 CDI/220 CDI 4MATIC/250 und 250 4MATIC) sowie GLA 45 AMG (ab 06/2014). Kraftstoffverbrauch
GLA 45 AMG 4MATIC – GLA 200 CDI innerorts/außerorts/kombiniert: 9,9-5,2/6,1-3,7/7,5-4,3 l/100 km; CO2-Emissionen
kombiniert: 175-114 g/km; Energieeffizienzklasse: D-A. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und
sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.
Abbildung enthält Sonderausstattungen.
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart
​Partner​vor​Ort:​Mercedes-Benz​Niederlassung​Frankfurt/Offenbach​der​Daimler​AG
Ansprechpartner: Oliver Gotzler · Hanauer Landstraße 121 · 60314 Frankfurt
Tel.: 069/8501-2416 · E-Mail: [email protected] · www.frankfurt.mercedes-benz.de
16
Dr. med. Ulrike Beudt
Ärztin für Kinderheilkunde und Humangenetik
Ashkenasi – Screening nach
israelischem Standard
Familie
Dr. med. Kosta Schopow
Cronstettenstr.15, 60322 Frankfurt
Telefon 069-59 61 14 2
Siesmayerstr. 58
60323 Frankfurt
Telefon: 069-72 70 56
»Das Schönste, was es in der Welt gibt,
ist ein leuchtendes Gesicht.«
Albert Einstein
Pepa Lis
und Familie
WIZO aktuell
Unsere Kindertagesstätte in Bat Yam
Neue Räume – fröhliche Kinder
Im Mai 2013 besuchten Jenny Sommer, WIZO Frankfurt,
Gaby Grüngras und Sara Baumöhl, WIZO München, gemeinsam mit ihren Töchtern die Kindertagesstätte in Bat Yam.
Dieses Projekt der WIZO Deutschland wurde 1976 gegründet
und man kümmert sich dort fünf Tage die Woche herzlich und
liebevoll um 113 Kinder im Alter von 6 Monaten bis 5 Jahren.
Die Nachfrage nach freien Plätzen in Bat Yam ist größer als die
Kapazität. Deswegen muss die Direktorin Prioritäten setzen. Bevorzugt aufgenommen werden Kinder von allein erziehenden
Müttern, Kinder aus sozial schwierigen Familien und Geschwister von bereits anwesenden Kindern. Generell gilt, dass zuerst
Kinder in Not aufgenommen werden, wobei die Religion und
Herkunft keine Rolle spielen.
Das Besucherteam aus Deutschland war ganz begeistert von der
warmen und innigen Atmosphäre in diesem Kindergarten und
berichtete, dass man die aufrichtige Hilfsbereitschaft und zuvorkommende Aufmerksamkeit, die die Kindern hier erleben, sofort
spürt.
Einzig die sanitären Anlagen und die Küche waren in einem
ziemlich desolaten Zustand. Doch heute, nach einem Jahr, sind
wir stolz, dass die Kindertagesstätte in Bat Yam in einem neuen
Licht erstrahlt. Alle Renovierungsarbeiten wurden erfolgreich beendet. Die Toilettenanlagen sind komplett erneuert, die Küche
glänzt neu und diverse Schönheits- und Sicherheitsreparaturen
wurden sowohl innen als auch außen ausgeführt.
Simone Graumann, Vizepräsidentin der WIZO Deutschland
Clariant Innovation Center
Frankfurt-Höchst
Hotel am Hauptbahnhof
Berlin
Verwaltungsgebäude BASF D 105
Ludwigshafen
Vodafone Zentrale
Düsseldorf
17
18
Daniel Lewin
Eschersheimer Landstrasse 47
60322 Frankfurt/Main
Tel: 069-50 68 46 01 - [email protected]
Danfol Distributions UG
Daniel Lewin
Äußere Sulzbacher Str. 88
90491 Nürnberg
Tel: 0911-240 63 77 · [email protected]
ATID UG
Daniel Lewin und Max Rosenberg
Äußere Sulzbacher Str. 88
90491 Nürnberg
Tel: 0911-240 63 77 · [email protected]
....your partner company!
DANFOL GmbH + Danfol Distributions + ATID.....your partner company!
sind Unternehmen der Danfol Gruppe
hn und
Büro-, Woftshaus
Geschä Frankfurt
Mokotó
tes Objekt
cht genutz
Typ: gemis
00 m2
Größe: 35.5
Sole Lender
w Nova
Warsch
au
Typ: Büro
objekt
Größe: 4
1.000 m
2
Arranger •
Sole Len
d
er
Bromm
a Block
s
Stockh
olm
Typ: Ein
zelhand
elsportfo
Größe:
lio
205.000
m2
Joint Arr
anger
7
er Qa6nnQ
heim
uarti
Stadtq
M
River P
laza
trum
kauszen
Typ: Ein
m2
0
153.00
Größe:
nger
Co-Arra
Paris
Typ: Bü
roobjek
t
Größe:
27.000
m2
Arrange
r • Sole
Lender
Europa wächst.
Mit unseren Finanzierungskonzepten.
Immobiliengeschäft. Wir sind Ihre Experten für
optimale und maßgeschneiderte Finanzierungen auf
nationalen und internationalen Märkten. Durch individuell auf Sie abgestimmte Lösungen, eine schlanke
Unternehmensorganisation und kurze Entscheidungswege sind wir auch langfristig der zuverlässige
Partner für Ihre Projekte. www.helaba.de
Banking auf dem Boden der Tatsachen.
20
WIZO aktuell
WIZO sagt Danke!
Das Bar- und Bat-Mitzwah-Projekt für
israelische Kinder, deren Eltern sich
weder den Unterricht noch die Ausrichtung einer Feier für dieses wichtige Ereignis im Leben jedes jüdischen
Mädchens oder Jungen leisten können, kann im Zuge unseres Spendenaufrufs zu den hohen Feiertagen jedes Jahr aufs Neue realisiert werden.
Über 500 Kinder können wir damit
glücklich machen.
Im Gedenken an seine Eltern Borys und
Sofia Taskar sel. A. enthüllte Leiser
Taskar eine Plakette in unserem „FLAGGSCHIFF“, dem Theodor Heuss-Familientherapiezentrum. Durch die großzügige
Unterstützung der Familien Leiser und
Srulek Taskar können weiterhin viele
wichtige Projekte in diesem Zentrum realisiert werden.
Neben all den zahlreichen Spenderinnen
und Spendern bei den verschiedensten
Veranstaltungen gibt es immer wieder
Freundinnen und Freunde der WIZO, die
Geburtstage, Jubiläen und das Gedenken
an liebe Angehörige zum Anlass nehmen,
der WIZO Geldgeschenke zukommen zu
lassen.
Dr. Paulina Altmann und Henry Fuchs
baten um Spenden für die WIZO anlässlich ihrer „runden“ Geburtstage. Frau
Dr. Altmann erhielt für ihr jahrelanges
treues Engagement für die WIZO den
„WIZO-OSCAR“ – den Silver Award der
WELT-WIZO aus Israel – und sie freute sich
sehr, dass die vielen großzügigen Spenden dem Behindertenprojekt in unserem
Theodor Heuss-Familientherapiezentrum
(Beith Heuss) in Israel zugutekommen
werden (siehe S. 13).
Wir gedenken:
Maria Faktor
Marianne Horny
Agnes Lieberfreund
Marisia Perlmutter
Gerti Rohan
Lili Sommerfreund
Sofia Taskar
Ziwa Weiss-Mordechai
und Ralf Mais von rheinmaintv, die ihr
fachliches Know-how unentgeltlich und
spontan in den Dienst der WIZO gestellt
und zu unserer WIZO-HYMNE eine liebevolle und professionelle Foto-DVD produziert haben.
Auch Familie Ferber lässt eine Plakette
im Andenken an Mutter und Großmutter
Rachel Ackermann in dieser Einrichtung
anbringen, verbunden mit einer Spende
für die WIZO.
Zum THANKSGIVING DINNER luden Dr.
Jeffry Sheel und seine Frau Cordula.
Statt Blumen und Aufmerksamkeiten
baten die Gastgeber um Geldgeschenke
für die WIZO.
Simone Graumann bat zu einem Event
der besonderen Art: zu einem literarischen Salon in ihrem Haus, einer Lesung
mit dem Autor Dieter David Seuthe aus
seinem Roman FRANKFURT VERBOTEN.
Launig und charmant begrüßte Ehemann
Dr. Dieter Graumann über 80 Frauen,
die sowohl der Einladung als auch der Bitte um Spenden für unsere WIZO-Kindertagesstätte in Rishon LeZion gefolgt waren. Ebenfalls glückliche Kindergesichter
in Rishon LeZion wird es bald dank Ana
Rubinstein geben. Sie ermöglicht die
komplette Neugestaltung der Spielplätze
in dieser Kindertagesstätte.
Ein großes Dankeschön gebührt Rachel
Dror aus Stuttgart, die unermüdlich und
engagiert als „Zeitzeugin“ unterwegs ist
und im Rahmen ihrer regelmäßigen Synagogenführungen in Stuttgart seit Jahren
immer wieder um Spenden für die WIZO
bittet.
Von hier aus ein großes Dankeschön Henry Fuchs, dass er an die WIZO gedacht
hat, und die besten Wünsche bis 120!
Dank der Geburtstage der „WIZO-Veteraninnen“ Zuzana Bisicky, Mirjam Kon
und Diana Schnabel konnte die WIZO
ebenfalls einen bemerkenswerten Betrag
verbuchen.
IN MEMORIAM
Auch Gönner wie Daniel Lewin (Danfol
GmbH) verdienen unser aller Anerkennung, er ist immer für die WIZO da.
Ebenfalls in diesem Jahr dürfen wir uns bei
der Firma TEVA GmbH für
die treue Unterstützung
bedanken sowie bei Carsten Hartmann
Die Jüdische Gemeinde Wiesbaden
begleitet die Arbeit der WIZO bereits seit
vielen Jahren freundschaftlich. Regelmäßig werden Spendenaufrufe und Informationen an die Gemeindemitglieder
verschickt.
Nachdem Beatrice Remmert vom Vorstand der Wiesbadener Gemeinde sich
persönlich bei einem Israelbesuch von
der wertvollen Arbeit in der WIZO-Berufsschule in Jerusalem überzeugen konnte,
wurden die eingegangenen Spenden von
der Gemeinde aufgestockt und diese Einrichtung konnte mit einem bemerkenswerten Betrag bedacht werden. Ebenso
möchten wir der Jüdischen Gemeinde
Frankfurt hier unseren Dank aussprechen. Ohne deren kontinuierliche Unterstützung wären viele Veranstaltungen
und Projekte nicht realisierbar. Das ist
nicht selbstverständlich und die WIZOGruppe Frankfurt weiß dies wirklich sehr
zu schätzen.
Ein besonderer Dank geht an die
SCHUL-WIZO der Lichtigfeldschule,
die mittlerweile zur festen „Crew“ der
WIZO Frankfurt gehört. Unter der liebevollen Leitung von Ofira Plawner und
der kontinuierlichen Motivation durch
die Schulleiterin Alexa Brum sind die
Mädchen und Jungen immer wieder bereit, sich für Kinder der WIZO in Israel zu
engagieren. Sie backen und verkaufen
Kuchen, produzieren wunderschöne Kalender, helfen beim Basar und dem LUNAPARK zu Purim.
Es überwältigt uns immer wieder,
ein derartiges Engagement und solch
eine herzliche Unterstützung zu erfahren.
Dafür danken wir allen von ganzem
Herzen! TODA!
21
Familien
Henry und Robert
Faktor
Dan und Jenny
Sommer
»Der Mensch, der für wohltätige Zwecke spendet,
wird dafür reichlich belohnt
und es wird ihm an nichts mangeln.«
Ba’al Haturim, Exodus 3
Leo und Riwa
Sandberg
Familie
Ana Rubinstein
22
www.m ilbor - hot els . de
Anna, Alicia, Jennifer, Jonathan
und Boris Milgram wünschen
WIZO
weiterhin viel Erfolg!
ES GIBT NUR EIN
ORIGINAL
DAS ORIGINAL
www.mook-group.de
24
»Nicht dir obliegt es, das Werk zu vollenden,
du bist aber nicht frei, dich ihm zu entziehen.«
In diesem Sinne wünschen wir der WIZO weiterhin
viel Kraft und viel Erfolg für ihre so wichtige Arbeit.
Maruscha und Salomon Korn
»Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe,
die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.«
Albert Schweitzer
Dieter und Simone Graumann
»Mit Hass reißt man Welten nieder,
mit Liebe baut man sie auf.«
Jüdische Weisheit
Mit großem Dank an die WIZO
Miriam Gertler
Esther Sharell
Gitta Mohrdieck
25
140214_az_180x122_rz 17.02.14 09:25 Seite 1
Cape Cod in Bad Soden:
willkommen im M & W-Landhaus.
Anziehen und sich wohlfühlen.
Kultur der Kleidung.
Eine andere Welt.
Individuelle Maßanfertigungen
für Sie & Ihn.
Damen- und Herrenmode
Alden Artigiano Attolini Bruno Manetti
Caruso Corte di Kel Creed
Dieter Kuckelkorn Fedeli Finamore
Gallo Jil Sander Kiton Neri
Saint Crispin ’s Santoni Stile Latino
Ursula Conzen Windsor Zimmerli …
unter anderen
Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf
oder informieren Sie sich.
Alleestraße 22a
65812 Bad Soden am Taunus
Telefon 06196 22767
[email protected]
www.mundw-mode.com
BENJAMIN GRAUMANN
RECHTSANWALT
Vertragsrecht
Mietrecht + Immobilienrecht
Arbeitsrecht
Verkehrsrecht
Reiserecht
Strafrecht
Müller und Laukant
... wünscht der WIZO
weiterhin viel Erfolg!
Kaiserhofstr. 7 | 60313 Frankfurt
Telefon: 069/ 91 39 47 00 | Telefax: 069/ 91 39 47 01
[email protected] | www.anwalt-graumann.de
Täglich durchgängig warme Küche von 11:30 bis 23:00 Uhr
Gerbermühlstraße 105, 60594 Frankfurt | T +49 (0)69 6 89 77 79 0 | www.gerbermuehle.de
Montag bis Freitag 12:00 bis 15:00 Uhr und ab 18:00 Uhr
Samstag & Sonntag ab 18:00 Uhr
Gutleutstraße 85, 60329 Frankfurt | T +49 (0)69 27 13 42 0 | www.roomers.eu
„One of 52 places to go in 2014“ New York Times
Täglich von 11:30 bis 23:30 Uhr geöffnet
Küche & Sushibar von 12:00 bis 16:00 Uhr und 18:00 bis 23:00 Uhr
Taunusanlage 12, 60325 Frankfurt | T +49 (0)69 71 91 30 70 | www.moriki.de
part of gekko group www.gekko-management.com
WIZO aktuell 27
Ein erfolgreiches
Jahr für die
Welche Bereicherung die Young WIZO für die
WIZO in Frankfurt ist, konnte sie bereits im ersten
Jahr nach ihrer Gründung unter Beweis stellen.
Anfang Juni 2013 hatte der WIZO-Nachwuchs durch
den Einsatz von Ernst Schwarz die Möglichkeit, auf
dem Bergerstraßenfest in Toplage selbst gebackene
Kuchen zu verkaufen. Dank der backfreudigen WIZO-Damen standen innerhalb kürzester Zeit ca. 50 Kuchen zum Verkauf bereit. Der Stand wurde ein voller
Erfolg, was sich nicht nur auf den leeren Kuchenblechen, sondern besonders bei der hohen Spendensumme zeigte. Dieses Jahr wird die Young WIZO
wieder mit einem Kuchenstand auf dem Bergerstraßenfest dabei sein. Wir freuen uns über helfende
Hände und natürlich auch über viele leckere Kuchen.
Auf dem WIZO-Basar war die Young WIZO zum zweiten Mal mit einer Cocktaillounge vertreten. Mit einem
größeren Angebot von alkoholischen und nichtalkoholischen Cocktails sowie leckeren Bowlen konnten wir
noch mehr Besucher als im Vorjahr an der Bar begrüßen. Highlight war auch diesmal die „Late Night Tombola“, deren Hauptgewinner sich über eine Reise nach
Israel freuen durfte.
R. Rozenberg, S. Nahary, S. Neuman, C. Schwarz, J. Emmerich, V. Engler
Für den Startschuss ins Jahr 2014 dachten sich die
Girls etwas ganz Besonderes aus. Frei nach dem Motto:
„Das Leben ist zu kurz, um schlechten Wein zu trinken“
(Goethe), lud die Young WIZO zu einem Wine-Tasting in
den Eschenheimer Turm ein. Sommelière Mia Kmeková
präsentierte die vom Weinhandel Baar gesponserten
Weine in gemütlicher Atmosphäre vor dem Kaminfeuer. Abgerundet wurde der unterhaltsame Abend durch
leckere Snacks der neu gegründeten Cateringfirma
flow-the-kitchen.de.
Schon kurz darauf folgte das nächste Ereignis. Die
Mädels der Young WIZO waren mit einer „Late Night
Tombola“ auf dem erstmalig veranstalteten Event
„PuriMasquerade Frankytown“ vertreten. Es gab viele
tolle Preise zu gewinnen und als Hauptgewinn eine Artcard für zwei Personen für verschiedene Artgalerien auf
der ganzen Welt mit einer zusätzlichen Übernachtung
in einem 5-Sterne-Hotel in Berlin.
Bereits jetzt freut sich die Young WIZO auf viele Ereignisse im kommenden Jahr. Und wir treffen uns regelmäßig jeden Monat einmal am ersten Donnerstag, wo wir
Events planen oder gemeinsam etwas unternehmen.
Nathalie Graumann und Julia Pomer
S. Nahary, N. Graumann, M. Kmecová, D. Schuster
Wer über die bevorstehenden Events
informiert werden möchte, kann sich per E-Mail an:
[email protected]
für den Young WIZO-Newsletter anmelden.
Online findet man die Young WIZO auf:
www.facebook.com/youngwizoffm
28
Roza Orlean
und Familie
Sala Reich
und Familie
»Kinder bringen ein Stück Himmel
auf die Erde.«
Roland Leonhardt
Inge und Marek
Lieberberg
Szyfra Prawer
und Familie
29
SPITZWEG APOTHEKEN
Inh. Apotheker Gabor G. Perl
Bahnstr. 102
63225 Langen
Tel. 06103 / 25224
Ab Mai 2014
in Frankfurt !
Große
Bockenheimer Str. 29
(Freßgass)
un
d
c
er
on
Röntgenstr. 6-8
63225 Langen
Tel. 06103 / 3018–118
5842_GK_Windolf_0909:5842_GK_Windolf_0909
14.12.2010
Michael Windolf
Augenoptikmeister
Grüneburgweg 19 (Nähe Eschersheimer Landstr.)
Augenoptik
Windolf GmbH
• 60322
Frankfurt
a. M.
60322 Frankfurt
am• Grüneburgweg
Main · Tel: (19069)
7 24
02 87
Telefon: (0 69) 7 24 02 87 • Telefax: (0 69) 97 20 29 38
www.optik-windolf.de
www.optik-windolf.de
8
st
ti
ruc
on
!