International Scout Centre Sweden
Transcrição
International Scout Centre Sweden
International Scout Centre Sweden Blidingsholms Gård Allgemeine Informationen des Scoutcentrums Blidingsholm Das Scoutcentrum Blidingsholms Gård liegt an den Ufern des Flusses Mörrum in der Landschaft Sm land in Südschweden. Småland mit seinen endlosen Wäldern und über 4000 Seen lädt zu besonders Jugendliche zu Kanuwanderungen, Fuß- und Fahrradtouren ein. Große Teile des Schwedischen Kunsthandwerkes befindet sich hier in Sm land. Der Fluß Mörrum, an dessen Ufern sich das Pfadfinderzentrum Blidingsholm befindet, ist bekannt für sein sauberes Wasser und seiner großen Fischvielfalt. Über 20 verschiedene Süßwasserfischarten leben in der Mörrum, die natürlich geangelt werden dürfen. Im Wald von Sm land, besonders in der näheren Umgebung von Blidingsholm, ist der König des Waldes, der Elch, beheimatet. Mit etwas Glück kann man ihn hier beobachten. Natürlich leben hier auch viele Rehe, Dachse und andere frei lebende Tiere. Der Mörrumsfluß, der bei Blidingsholm in den ca 155 qkm großen snen-See mündet, war in der Wikingerzeit ein wichtiger Transportweg der damaligen Bewohner. Immer wieder stoßen wir gerade hier auf archäologische Fundstätten. Das ganze Jahr über, bis auf die Zeit von Neujahr bis Ostern, werden hier auf Blidingsholms G rd die verschiedensten Gruppenfreizeiten durchgeführt. Im Sommer verbringen hier Jugendgruppen, in der Hauptsache Pfadfinder aus verschiedenen europäischen Ländern, ihre Sommerlager in den Häusern oder auf den Zeltplätzen, im Herbst und im Frühjahr steht Blidingsholm auch Angelgruppen und Schulklassen zur Verfügung. In den Zeiten der Elch- oder Rotwildjagd beherbergt der Hof auch schon einmal Jagdgruppen. Kontor Das Kontor, in dem sich auch das Café befindet, hat täglich geöffnet. Vormittags können hier alle wichtigen Dinge mit dem Serviceteam besprochen werden. Nachmittags ist in dem Kontor nur unser Café offen. Kühl- oder Lagerraum befindet sich ebenso wie das öffentliche Telefon im Kontor. Postkarten, Briefmarken, Süßigkeiten, Kaffee und Kuchen, gekühlte Getränke, Abzeichen und die Post ist im Kontor erhältlich. Geld kann ebenfalls im Kontor gewechselt werden. Tagesausflüge in die nähere oder weitere Umgebung z.B. nach Öland oder nach Vimmerby (der Freizeitpark mit den Kindern von Bullerbü, dem kleinen Michel; Astrid Lindgren) können im Kontor (bitte nur Vormittags) gebucht werden. Wir bitten die Lagerleitungen, sich einmal pro Tag im Kontor zu melden, um die evtl. eingegangenen Mitteilungen an die einzelnen Teilnemer oder Leiter entgegenzunehmen. Kanubasis und Bootsvermietung Der Hof Blidingsholm hat eine Kanubasis, auf der Kanus mit allem Zubehör wie Zelte, Schwimmwesten, Karten, Spaten, Paddel, Küchen, Planen usw. gemietet werden können. Sowohl auf dem großen snen See mit seinen vielen tausend Inseln als auch auf dem Fluß Mörrum können lange oder kurze Kanutouren durchgeführt werden. Tagelang kann man paddeln, ohne in die Zivilisation zu gelangen. Auf speziellen Kanukarten sind einige Kanutouren ausgearbeitet. Entlang des Sees befinden sich auch Übernachtungsplätze und einige Einkaufsmöglichkeiten. An den Ufern der Mörrum und des snen-Sees ist totales Feuerverbot. Es darf nur mit Gas gekocht werden. Kanugruppen mit mehr als zwei Kanus dürfen nicht nach dem Jedermannsrecht irgendwo ihre Zelte aufschlagen, sondern sie müssen auf die in der Kanukarte angegebenen Übernachtungsplätze campieren. Auf diesen Plätzen dürft Ihr Feuer anzünden. Hier stehen für Euch Toiletten, Trinkwasser und Feuerholz zur Verfügung. Für die Benutzung dieser Plätze könnt Ihr im Kontor Campingschecks pro Kanu und Übernachtung für ca. 40,- Kronen erwerben. Der Eigentümer des Platzes kommt die Schecks jeden Abend bei Euch abholen. Die Vogelschutzgebiete sind unbedingt zu beachten. Ruderboote besonders für Angler stehen ebenfalls zur Verfügung. -2- Sverige Blidingsholms Gård S-360 10 Ryd Germany, Kontor Deutschland Bellenweg 205 D-47804 Krefeld www.blidingsholm.com [email protected] Fon. +46 477-25004 Fax.+46 477-25046 www.blidingsholm.com [email protected] Fon: +49-2151-312627 Fax: +49-2151-312639 International Scout Centre Sweden -2Familiencamp Für Gruppenleiter die mit Ihren Familien mit Wohnanhänger oder Wohnmobiel zu uns kommen wollen, steht ein Familiencampgelände zur Verfügung. Gerne können diese, wenn es die Gruppe möchte, aber auch auf dem Zeltplatz selber Ihre Zelte oder Wohnwagen aufstellen. Duschen Auf dem Campgelände befindet sich das neue Duschhaus mit warmen Duschen, in dem Ihr nach Geschlechtern getrennt duschen könnt. Die Duschzeiten sind nicht mehr reglementiert, das Duschhaus wird nachts nicht verschlossen. Die Duschen sind kostenfrei. Abendessen für Gruppen Als besonderen schwedischen Leckerbissen bietet Blidinsholm ein Abendessen -auf schwedisch "Middag"- für Leiter oder für die ganze Gruppe an. Die Speisen werden nach Möglichkeit aus den Zutaten hergestellt, die hier in Schweden vorkommen. Zwischen Lachs, Reh, Elch und Rind kann ausgewählt werden. Die genauen Einzelheiten können im Kontor besprochen werden. Sauna Euch steht auf Blidingsholm eine Sauna direkt am Seeufer zur Verfügung. Diese wird für jeweils 24 Stunden vermietet. Müll Auch hier in der fast noch unberührten Natur von Schweden haben wir das Problem mit dem Müll. Für den Müll stehen gesondert große Müllcontainer zur Verfügung. Eine Mülltrennung ist zur Zeit von der Gemeinde nicht möglich. Angeln Der Mörrumsfluß ist unter Anglern ein Paradies; er ist weltbekannt für seinen Fischreichtum. Unter anderem tummeln sich Hecht, Zander und Aale im Wasser, etwas weiter südlich kann auch auf Lachs geangelt werden. Angelkarten sind im Kontor erhältlich. Für die Pfadfinder- und Jungendgruppen ist das Angeln natürlich kostenfrei. Erste Hilfe Arzt und Apotheke Montags bis Freitags von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr ist in Ryd und Tingsryd in der Krankenzentrale ein Arzt, ein Zahnarzt und die Apotheke dienstbereit. In den anderen Zeiten ist das Krankenhaus in Växjö dienstbereit. Bei sehr akuten Fällen kann die Ambulanz über die Notrufnummer 112 auch per Funktelefon 112 gerufen werden. Bei einem Arztbesuch bitte die Krankenkassenkarte bzw. den Internationalen Krankenschein E111 mitnehmen. Einkauf In den Orten Ryd oder Urshult befinden sich verschiedene Fachgeschäfte z.B. Lebensmittel, Eisenwaren, Angel, Textil- oder Trödelläden, die auf Euren Einkauf warten. Die Post, Apotheke, Arzt, Touristbüro und Restaurants befinden sich ebenfalls in den beiden Orten. Spezialgeschäfte findet Ihr in Tingsryd (20 km) oder in Växjö (50 km). Baden Natürlich laden die Mörrum oder der snen zum Baden in ihrem Wasser ein. Auf dem Gelände befinden sich Badestege, die zum Baden einladen. In Tingsryd befindet sich ein großes Spaßbad mit Rutsche und Wasserfall. Rauchen In den Häusern und im Wald ist rauchen wegen der große Feuergefahr (außer im Kontor) nicht gestattet. Zollbestimmungen Schweden ist EU Land, aber es gelten für Schweden Zollbestimmungen. Alkohol und Rauchwaren dürfen ab 21 Jahren, Fleisch nur als Vollkonserven eingeführt werden. Hunde und Katzen dürfen ab 1994 nach verschiedenen Impfungen eingeführt werden. Ihr erkundigt Euch am besten vorher bei Eurem Tierarzt. Schußwaffen und Feuerwerkskörper dürfen nicht eingeführt werden. Euer Lagermaterial unterliegt keiner Zollbestimmung. Mücken Die schwedischen Mücken sind in der Regel nicht so schlimm wie ihr Ruf ihnen vorauseilt. Ihr solltet Euch aber trotzdem schützen, da sie stellenweise besonders im feuchten dunklen Wald verstärkt auftreten. Das beste Mückenschutzmittel bekommt Ihr in Schweden. Im Kontor ist es auch erhältlich. -3- International Scout Centre Sweden -3Toiletten Die Toiletten werden einmal pro Tag vom Serviceteam gründlich gereinigt. Jede Gruppe ist aber trotzdem selber für die Reinigung Ihrer zugewiesenen Toiletten auf den Plätzen und in den Häusern verantwortlich. Währung In ganz Schweden zahlt man in bar in schwedischen Kronen. Noch ist der Euro nicht als Zahlungsmittel eingeführt. Viele Geschäfte akzeptieren aber auch Kreditkarten. Euroschecks werden nicht mehr angenommen. Geschäfte nehmen keine EC-Schecks an. Seit 1993 kann an allen Geldautomaten (gekennzeichnet mit gelben E und blauen Streifen) in Verbindung mit der Geheimnummer Geld abgehoben werden. Kirche / Gottesdienst Das Freilufttheater steht Euch nach vorheriger Absprache für Gottesdienste zur Verfügung. Die Campleitung von Blidingsholm ist bemüht, im Sommer jeden einen Gottesdienst für alle Gruppen und Trupps anzubieten und einen Priester zu stellen. Wir bitten Euch um Mitteilung, ob in Eurem Lager ein Priester, Gemeinde- oder Pastoralreferent oder Kurat anwesend ist, der bereit ist, diesen Gottesdienst mit zu gestalten. Die Konfession sollte keine Rolle spielen. Sollten wir keinen Priester im Lager haben, so ist die Campleitung bemüht, einen Örtlichen zu gewinnen. Leiterrunde Jede Woche ( in der Regel Dienstags) findet im Kontor eine Leiterrunde für die Gruppenleiter aller am Platz befindlichen Gruppen statt. Auf dieser Leiterrunde können Absprachen der einzelnen Gruppen wie die Gestaltung eines Bunten Abend, Fahrgemeinschaften für Tagestouren, gemeinsame Aktivitäten, Volleyballturnier etc. abgesprochen werden. Nicht zuletzt dient diese Leiterrunde aber auch zum Kennenlernen der Leiter. Bauholz / Feuerholz Für alle Gruppen ist genügend Bau- und Feuerholz vorhanden. Meldet Euch bitte im Kontor, damit Euch das benötigte Holz zugewiesen werden kann. Bauholz aus dem Holzlager darf nicht zersägt oder verbrannt werden. Nicht wieder zurückgebrachtes Bauholz muß erstattet werden. Es ist nicht erlaubt, lebendes Holz zu fällen oder zu beschädigen. Aktivitäten Unser Aktivitätenprogramm entnehmt bitte dem beiliegenden Programm. Räume und Zelte für Sondernutzung Für den Notfall stehen den Gruppen in begrenzter Zahl Trockenräume und Übernachtungszelte zur Verfügung. Abreise Vor der Abreise sind die Lagerplätze zu säubern und in den Zustand zurückzubringen, in dem er vorgefunden wurde. Die Häuser sind von den Gästen selber feucht zu reinigen. Kurz vor der Abfahrt ist mit den Mitarbeitern im Kontor ein Termin für die Endabnahme auszumachen und alle Schlüssel abzugeben. Serviceteam Das Serviceteam von Blidingsholm ist immer bemüht, für Euch zur Verfügung zu stehen. Wir wünschen Euch einen schönen Aufenthalt, viel Spaß und Erholung hier in Schweden, Småland, Blidingsholm.