die klangkörper - Tanzvermittlung NRW

DI. 05.07.16
10:30 - 12:00 Uhr Bühne: Tanz
DIE KLANGKÖRPER ……………………………………………………
SCHAU ZWEIMAL HIN …………………………………………………
BLACK OUT ……………………………………………………………
ERINNERUNGEN ………………………………………………………
IMPROVISATION # 7……………………………………………………
6
7
7
8
8
13:00 - 16:30 Uhr Austausch: Unter Kolleg_innen ………… 9
17:00 - 18:00 Uhr Austausch: Tanzen in JeKits …………… 9
…………………………………………………………………………...
MI. 06.07.16
10:30 - 12:00 Uhr Bühne: Tanz
VOLLER EINSATZ ……………………………………………………
IN DER STADT - MENSCHEN UND TRÄUME ……………………
TEENSWORLD …………………………………………………………
SCHLAFWANDLER-SHUFFLE ………………………………………
DER SPÖRKELHOF TANZT …………………………………………
10
10
11
11
12
13:00 - 14:30 Uhr Workshop zur Produktion "Stück02"… 13
15:00 - 15:15 Uhr Tanz: Jardim Urbano III ……………… 14
15:30 - 17:30 Uhr Workshop:
Die Kunst der Fortbewegung …………14
DYNAMO
ist ein Präsentations- und Austauschformat für Projekte mit Kindern
und Jugendlichen, die in Zusammenarbeit mit professionellen
Tanzschaffenden entstehen.
GZT NRW e.V. / nrw landesbuero tanz
Das nrw landesbuero tanz ist Informations- und Beratungsstelle für
Tanzschaffende in Nordrhein-Westfalen. Es informiert über aktuelle
Tanzaktivitäten, engagiert sich mit Formaten zur Weiterbildung und
Qualifizierung und fördert mit seinen Projekten, wie der
Tanzvermittlung NRW und der internationalen tanzmesse nrw, sowohl
den generationsübergreifenden, als auch den internationalen
Austausch. Das nrw landesbuero tanz wird getragen von der
Gesellschaft für Zeitgenössischen Tanz (GZT NRW), die sich als ein
Bindeglied zwischen Tanzschaffenden und Politik versteht.
Tanzvermittlung NRW
schafft alters- und interessenspezifische Möglichkeiten, um mit
Tanzkunst in Berührung zu kommen und eigene Erfahrungen zu
sammeln. Die Organisation fungiert als Zentrale zur Koordinierung
und Durchführung von Tanzprojekten und als Informationsstelle für
Tanzschaffende und Institutionen in der kulturellen Bildung. Neben
der vielfältigen Arbeit im Kontext von Kindern und Jugendlichen
lanciert sie zudem verstärkt generationenübergreifende und
inklusionsbezogene Projekte.
Liebes Publikum, liebe Mitwirkende,
die Gesellschaft für Zeitgenössischen Tanz NRW e.V. (GZT NRW)
heißt Sie herzlich zu DYNAMO – junge Tanzplattform NRW
willkommen. Wir freuen uns die mittlerweile 12. Edition des Festivals
in der Alten Feuerwache Köln präsentieren zu können.
DYNAMO findet zwei Mal jährlich statt – ein Mal in Köln, ein Mal in
Essen. Initiiert und realisiert vom Fachbereich Tanzvermittlung NRW
des nrw landesbuero tanz ist diese erfolgreiche Arbeit mit Kindern
und Jugendlichen inzwischen ein konstanter und wichtiger Teil der
kulturellen Bildung in Nordrhein-Westfalen. Die unmittelbaren
Erfahrungen und Erlebnisse mit und im Tanz ermöglichen Kindern
und Jugendlichen den Zugang zur Auseinandersetzung mit ihrer
Körperlichkeit, eröffnet ihnen neue Wege der individuellen
Gestaltung, des Selbstausdrucks und der Kommunikation. Jede
Ausgabe von DYNAMO macht immer wieder aufs Neue deutlich und
hautnah erfahrbar, mit welcher Begeisterung Kinder und Jugendliche
den Tanz zu ihrem eigenen Ausdrucksmittel machen und sich damit
in Bezug zur der sie umgebenden Welt setzen.
Die Relevanz und der Erfolg des Formates DYNAMO wird durch die
kontinuierliche Erweiterung des Kreises der Beteiligten und
Involvierten sowohl auf der Bühne, als auch im Publikum deutlich.
Zudem freuen wir uns über die inzwischen zahlreichen Dynamo-Fans,
die die Tanzlust gepackt hat und bei der Jungen Tanzplattform
zeigen, was sie gelernt haben, und wieviel Spaß sie dabei haben.
In den kommenden zwei Tagen sind elf Kurzchoreografien zu sehen,
die Kinder und Jugendliche gemeinsam mit professionellen
Choreograf_innen – mit viel Kreativität, Engagement und Enthusiasmus entwickelt haben. Die junge Kompanie Ensample gibt einen
Einblick in die Entstehung eines neuen Tanzstückes und macht
neugierig auf ihre aktuelle Produktion "Stück02".
Neben dem vielfältigen Bühnenprogramm und den Workshops sind
die Möglichkeiten zum Austausch fester Bestandteil von DYNAMO.
Das Format "Unter Kolleg_innen" lädt Sie dazu ein, über das
Gesehene mit Tanzpädagog_innen und Choreograf_innen ins
Gespräch zu kommen. Vor Ort sind außerdem Vertreter_innen der
JeKits-Stiftung, um mit Ihnen nach dem ersten Jahr des JeKitsProgramms mit dem Schwerpunkt Tanzen über eigene Erfahrungen,
Anregungen und Kritik zu diskutieren.
Gemeinsam mit Ihnen blicken wir zwei abwechslungsreichen
DYNAMO-Tagen entgegen und wünschen allen Beteiligten viel
Freude auf, neben und vor der Bühne!
Prof. Klaus Schäfer
Vorsitzender der GZT NRW
DI. 05.07.16
10:30 - 12:00 Uhr
Bühne: Tanz
ERÖFFNUNG
Grußbotschaft der Ministerin Christina Kampmann
Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW
Prof. Klaus Schäfer
Vorstandsvorsitzender der Gesellschaft für Zeitgenössischen Tanz NRW e.V.
…………………………………………………………………………...
(13 Min)
DIE KLANGKÖRPER
Unter choreografischer und musikalischer Betreuung widmen sich die
Grundschulkinder ganz dem Tanz und der Musik. In dem Stück geht es um
Schönheit und Freundschaft, um Begegnungen und Gemeinsamkeiten, um das
Großwerden und das Kleinbleiben. Alle Bewegungen und Klänge wurden eigens zu
dem Stück gemeinsam entwickelt.
Tanz: Divyam, Anas, Samuele, Jenny, Berrak Su, Emilia, Zümra, Jasmine, Emilia,
Lena, Ali-can, Shelby, Joanna, Kashish, Farah, Hana
Choreografische Betreuung: Benedetta Reuter
Musikalische Betreuung: Achim Tang
Gruppe:
KGS Horststraße, Köln
20 Kinder der Klassen 1 bis 4, die seit Anfang 2016 gemeinsam
tanzen, musizieren und experimentieren. Die Proben finden einmal
in der Woche statt und manchmal – zum Beispiel vor den
Aufführungen – auch öfter.
Träger:
Partner:
Förderer:
6
(7 Min)
SCHAU ZWEIMAL HIN
Manchmal reicht nur eine Begegnung und es bleibt ein Eindruck. "Schau zweimal
hin" fordert ganz direkt auf, sich durch Vorurteile nicht beeinflussen zu lassen.
Sammle deine eigene Erfahrung mit der Person dir gegenüber. Gib jedem eine
zweite Chance, um unbegründete Ängste und voreilige Urteile aus dem Weg zu
räumen. Im Stück tasten sich die Jugendlichen mit eigens geschafften
Bewegungen an das Thema heran und geben sich zudem untereinander den Raum,
sich so anzunehmen, wie sie sind. Jegliche Maske, die nur verfälscht, wird abgelegt
und erlaubt einen zweiten Blick.
Tanz:
Choreografie:
Gruppe:
Mandy, Patrick, Luca, Pascal
Bianca Pulungan & Karolina Maria Knoll
Schule im UFO, Velbert
Wöchentliche Tanz-AG seit September 2015 mit Jugendlichen
zwischen 11 und 16 Jahren. An dem Stück arbeitet die Gruppe
seit Anfang dieses Jahres.
(3 Min)
BLACK OUT
Die Klasse 8c hat sich eigene Bewegungssequenzen ausgedacht, die als
Grundlage für BLACK OUT dienten. Elemente aus Hip-Hop, Jump-Style und
zeitgenössischem Tanz sind in die Choreografie eingeflossen. Energievolle
Bewegungsfolgen wurden zudem im Laufe des gemeinsamen Prozesses hinzugefügt.
Tanz: Peace, Daniel A., Asya, Eslem, Emre, Nikolay, Anamarija, Manolya, Baran,
Daniel K., Wiktoria, Kaan, Klaudyna, Furkan, Alina, Berat, Leonard, Anna
Choreografie:
Gruppe:
Finanzierung:
Klasse 8c & Uta Sander
Genoveva-Gymnasium, Köln
18 Schüler_innen der Klasse 8c, die im Rahmen der Profilklasse
Tanz seit dem 5. Schuljahr wöchentlich eine Doppelstunde Tanz
als regulär benotetes Pflichtfach im Stundenplan haben.
Förderverein und Elternbeiträge
7
(15 Min)
ERINNERUNGEN
...manchmal würden wir diese gerne einpacken und nach Lust und Laune wieder
auspacken. Manche Erinnerungen bleiben und andere gehen. Wir können nicht
alles festhalten. In drei Bildern beschäftigen sich die Schüler_innen mit dieser
Frage – und folgen damit ihren Erinnerungen.
Tanz: Luise, Greta, Marlena, Lena, Janne, Leonie, Rebecca, Amelie, Emelie, Luna,
Luna D., Laura, Helena, Ashika, Sih-yu, Harriet, Randi
Choreografie:
Gruppe:
Partner:
Förderer:
Kama Frankl
Hildegardis Schule, Bochum
Urban Art AG mit 17 Schüler_innen im Alter von 12 - 15 Jahren
Pottporus, Schauspielhaus Bochum
Stiftung Mercator
(20 Min)
IMPROVISATION # 7
In intensiver Auseinandersetzung mit dem ästhetischen Material, der interdisziplinären Kommunikation und der performativen Form entsteht eine Momentaufnahme aus der Zusammenarbeit zweier eigenständiger Ensembles. Im Fokus
stehen Fragen zu Raum, Zeit, Dichte und Beziehung im Kontext einer großen,
generationsübergreifenden Gruppe.
Tanzlabor:
Lara, Sara, Robin, Kelvin, Liliana, Cilia, Theresa, Felicia, Alissa,
Titus, Sven, Sophia, Eliza, Ella, Anna
Leitung:
Rick Kam, Phuong Bui, Thomas Huber
Choreografie: Rick Kam, Phuong Bui, Sarah Schuhmacher
Ensemble toniponal R: Gabriele Diete, Barbara Roeder, Patricis Langfeld, Hinnerick
Bröskamp
Leitung:
Achim Tang
Gruppe:
Ensemble toniponal R / Improvisationswerkstatt und Tanzlabor /
Tanzakademie der Rheinischen Musikschule Köln. Der Austausch
der beiden Gruppen findet seit Herbst 2015 statt. Die "Improvisationswerkstatt“ gibt es seit zwei Jahren, probt regelmässig und
arbeitet in Konzerten immer wieder mit anderen Ensembles.
Partner:
LVR Anna-Freud-Schule, Köln
8
13:00 - 16:30 Uhr
Austausch:
Unter Kolleg_innen
Mit Benedetta Reuter, Achim Tang, Phuong Bui, Rick Kam, Bianca Pulungan und
Martina Ketterer
Im Anschluss an die Kurzchoreografien steht das künstlerische Team des
Vormittagsprogramms Rede und Antwort. Die Choreograf_innen, Tanzpädagog_innen und Musiker_innen nehmen sich Zeit, um Fragen zu beantworten,
Feedback zu geben und den Austausch mit Publikum zu ermöglichen.
17:00 - 18:00 Uhr
Austausch:
Tanzen in JeKits
Mit Birgit Walter & Stefanie Katzer (JeKits-Stiftung)
"JeKits – Jedem Kind Instrumente, Tanzen, Singen" ist ein kulturelles Bildungsprogramm des Landes NRW in der Grundschule. Im ersten JeKits-Jahr werden die
Kinder von Tanzpädagog_innen im Klassenverband an den Tanz herangeführt. Im
Rahmen dieses Austauschs sollen die Erfahrungen der Tanzschaffenden und der
Schulen, die im Schuljahr 2015/16 den Schwerpunkt Tanzen gewählt haben,
stärker in den Blick genommen werden. Ein Praxisbericht einer im JeKitsProgramm unterrichtenden Tanzpädagogin wird in Abhängigkeit der
Teilnehmerwünsche mit folgenden möglichen Themen ergänzt:
…Vorstellung des JeKits-Programms
…Wege zur Teilnahme am JeKits-Programm
…Tanzbegriff im JeKits-Programm
…Besonderheiten des Tanzunterrichts
9
MI. 06.07.16
10:30 - 12:00 Uhr
Bühne: Tanz
(7 Min)
VOLLER EINSATZ
Nach der letzten Arbeit bei DYNAMO haben sich die Schüler_innen die Frage
gestellt, wie die Gesellschaft unsere sozialen Beziehungen beeinflusst. Während
des Prozesses hat die Gruppe in unterschiedlichen Kontexten und Strukturen
zwischenmenschliche Beziehungen tänzerisch erforscht.
Tanz: Luisa, Leonie, Seval, Yahia, Alper, Jana Louisa, Maryam, Mirko, Jan, Arielle
Meggie, Yunus Emre, Nicole, Melahat, Marius
Choreografie:
Gruppe:
Erika Pico & Bianca Pulungan
LVR-David-Ludwig-Bloch-Schule, Essen
14 Jugendliche der Klassenstufe 9
Förderer:
(10 Min)
IN DER STADT - MENSCHEN UND TRÄUME
Am Tage sehen wir die Menschen in unserem Viertel: Die feine Dame begrüßt den
feinen Herrn, Zeitungskinder sind faul und versuchen die Zeitungen zu verteilen,
indem sie sie wie Kamelle werfen und sich nicht vom Fleck bewegen. Eine
Wandergruppe trägt schwere Rucksäcke und kauft sich dennoch Wasser in
Flaschen. Schulkinder springen und tanzen auf dem Schulhof und durch die
Straßen. Als es Abend wird gehen sie alle nach Hause. In der Nacht kommen die
Träume der Schulkinder in Gestalt frecher Monster. Sie huschen durch die ganze
Stadt und hinterlassen ihre Spuren, bekleben Laternen und sich selbst mit
gestohlener Zuckerwatte vom Zirkus Roncalli. Sie üben Zaubertricks untereinander
und tanzen wie die Hexen um das Maifeuer. Als die ersten Sonnenstrahlen
erscheinen, fühlen sie sich ertappt und verschwinden. Bis zur nächsten Nacht.
Tanz: Mika, Milan, Clara Mina, Ebba, Luisa, Sina, Lilith F., Lilith K., Ruth, Valentina,
Oscar, Frida, Alva, Marlies, Lhasa, Lucina
10
Choreografie:
Gruppe:
Katharina Nieradzik
Kurse in der Alten Feuerwache Köln mit Kindern im Alter von 5 bis
7 Jahren, die wöchentlich tanzen – teilweise seit 3 Monaten,
teilweise seit 3,5 Jahren. Seit etwa einem halben Jahr wird das
Stück geprobt.
Partner:
Förderer:
Elternbeiträge und Bildungspaket der Stadt Köln
(10 Min)
TEENSWORLD
"Ja, ja, wir erinnern uns: die Teenagerzeit… durchaus eine problembeladene Zeit."
Bewegungstheater rund um das Thema Teenager.
Tanz: Lisa-Marie, Adelina, Kevin, Lara, Tom, Nick, Alexandra, Vivienne, Olivia, Alyson,
Luisa, Sarah, Johanna, Anisa, Jasmin, Ondina, Juli, Celina J., Celina V.
Choreografie:
Beratung:
Gruppe:
Birgit Zimmermann
Anna Tiedt
Sekundarschule Jülich
19 Schüler_innen der Klassenstufe 6, die im Rahmen des
Wahlpflichtfach „Darstellen & Gestalten" seit einem Schuljahr
tanzen.
(4 Min)
SCHLAFWANDLER-SHUFFLE
Man hört immer wieder, dass Schlafwandler Dinge tun, die absonderlich sind oder
die man ihnen in diesem Zustand nicht zutrauen würde. Das ist unheimlich, lässt
aber auch Platz für Komik. Um sich diesem Phänomen zu nähern, nutzen die
Schüler_innen Kissen als Requisiten. Sie bieten zahlreiche Möglichkeiten der
Handhabung und der Assoziation: Man kann sie werfen, fangen, fallen lassen, sich
auf sie legen oder sie umfunktionieren zu Gitarren, zu Boxsäcken… Auf der
Grundlage der Musik und mit Hilfe der Überlegungen und Bewegungsideen der
Kinder ist daraus ein Tanz entstanden.
11
Tanz: Lavinia, Magdalena, Klara, Magdalena, Amelie, Maya, Lisa, Luna, Emilia,
Charlotte, Marlene, Edda, Feline, Amber
Choreografie:
Gruppe:
Alexandra Pott
KGS Lohrbergstraße, Köln
Tanz-AG mit 14 Kindern der Klassen 3 und 4. Sie tanzen
überwiegend seit dem ersten Schuljahr in der Tanz-AG.
Partner:
(7 Min)
DER SPÖRKELHOF TANZT
Die Kinder der Klassen 3 und 4 haben unabhängig voneinander verschiedene
Bewegungsformen entdeckt und erprobt. Verschiedene Sequenzen und wortlose
Begegnungen sind so entstanden. Viele, bunte Gedanken und individuelle
Geschichten treffen sich still, tauschen sich aus, entfalten ihre Wirkung.
Gemeinsamkeiten entstehen, Einsamkeit aber müssen wir suchen...
Tanz: Melek, Josef, Tugce, Jason, Charly, Henri, Piet, Christoph, Emil, Mara, Marvin,
Julian, Annalena, Elisa, Moritz, Annika, David, Paul, Dustin, Felix, Nina, Jonathan,
Mijo, Eren, Rana, Sila, David, Romina, Anni, Christian, Musa, Jasmina, Selina, Tim,
Henri, Andrea, Melissa, Constantin, Vanessa, Marlene, Marvin, Maurice, Amelia,
Kaan, Anthony, Melina-Maxime, Ana, Kamer
Choreografie:
Gruppe:
Sarah Schuhmacher
GGS Spörkelhof, Köln
48 Kinder aus den Klassen 3 und 4 mit Tanzeinheiten im
Sportunterricht
12
13:00 - 14:30 Uhr
Workshop
zur Produktion "Stück02
Stück02"
Mit Lin Verleger, Diana Richter und David Attenberger (ENSAMPLE)
Tänzer_innen der jungen Tanzkompanie "Ensample" lassen uns hinter die Kulissen
blicken: Sie geben Einblicke in ihre aktuelle Arbeit und in ihre Recherche zu ihrer
nächsten Produktion "Stück02". Mit urbanen und zeitgenössischen Tanzstilen wird
die Beziehung von Raum und Körper thematisiert.
Inhaltlich setzt sich "Stück02" mit gruppendynamischen und gesellschaftlichen
Prozessen auseinander: Wo sind die Grenzen eines Individuums und wo ist die
Freiheit eines Anderen? Welche Macht hat eine Gruppe auf mich? Welche
Wel
Ängste
können entstehen, wenn gesellschaftliche und kulturelle Ideale gebrochen werden?
Choreograf) ist seit 2010 im Bereich des Tanztheaters
Lin Verleger (ENSAMPLE-Choreograf)
aktiv und fusioniert urbanen und zeitgenössischen
genössischen Tanz. Neben seiner
künstlerischen Tätigkeit
tigkeit studiert er an der Deutschen Sporthochschule Köln und
gewann dort 2015 den Preis für Inszenierung, Bewegung und Gestaltung.
Tänzerin), Tanzausbildung an der Günther-Schule
Günther
in
Diana Richter (ENSAMPLE-Tänzerin),
Meerbusch und Studium an der Deutschen Sporthochschule
schule Köln, Schwerpunkt
Bewegung und Tanz. Tanzt seit 1993 und leitet selbst seit 2008 wöchentliche
Tanzkurse.
Tänzer) entdeckte seine Liebe zu Tanz und
David Attenberger (ENSAMPLE-Tänzer)
Theater im jungen Pottporus Herne. Seit 2013 arbeitet er in diversen Produktionen
Pro
mit dem jungen Schauspielhaus Bochum und beschäftigt sich mit perspektivischer
Kunst & Kultur im öffentlichen Raum des Ruhrgebiets.
13
15:00 - 15:15 Uhr
Tanz: Jardim Urbano III
Choreografischer Impulsgeber war "das Teilen": Auf der Suche nach individuellen
und gemeinsamen Momenten des Ver- und Aufteilens im Raum, setzen die
Jugendlichen mit Parkour-Elementen, bewegenden Bildern und Tanz das Gelände
der Alten Feuerwache Köln in Szene.
Tanz: Adem, Christina, Eldijana, Eldison, Gulestan, Kurjiya, Laryssa, Marie, Romeo,
Samantha, Sina
Choreografie:
Gruppe:
Sonia Franken, Marcelo Omine, Salim Ben Mammar
Barnes Crossing, Klingelpütz Freizeitanlage, Integrationsagentur
Caritas Köln
Jugendliche im Alter von 10 bis 18 Jahren, die sich seit den
Osterferien treffen und in intensiven Phasen drinnen und draußen
geprobt haben.
Förderer:
15:30 - 17:30 Uhr
Workshop: Die Kunst der
Fortbewegung
Mit Salim Ben Mammar
Der Parkour-Workshop beginnt mit einem Warm-up, bestehend aus Koordinationsund Kraftübungen. Im Zentrum steht die Herausforderung mit spielerischen
Methoden alltägliche Bewegungsmuster zu durchbrechen.
Salim Ben Mammar, geboren 1988 in Algerien, ist zertifizierter & lizensierter
Gyrokinesis®-Trainer und studierte Tanz am Zentrum für Zeitgenössischen Tanz /
Hochschule für Musik und Tanz Köln. Zuvor unterrichtete er am Theater Freiburg,
erlernte "L'art du déplacement" in Paris, und gab dort Training und Workshops.
14
Veranstaltungsort:
Alte Feuerwache Köln
Melchiorstr. 3
50670 Köln
www.altefeuerwachekoeln.de
Veranstalter:
GZT NRW / nrw landesbuero tanz
Tanzvermittlung NRW
Im Mediapark 7
50670 Köln
www.landesbuerotanz.de
www.tanzvermittlung-nrw.de
Kontakt:
Martina Ketterer
0221 - 888 95 396
[email protected]
Wir bedanken uns herzlich bei unseren
Förderern, Partnern & allen Mitwirkenden!
Ganz besonders danken wir den 201 Kindern und Jugendlichen und all ihren
Begleiter_innen und Unterstützer_innen, den Choreograf_innen und
Assistent_innen, den Leiter_innen der Workshop- und Fachaustauschformate, dem
Team der Alten Feuerwache Köln, Sabine Große-Wortmann für die Fotos, Gonzalo
Rodriguez und Michael Maurissens für die Filmdokumentation und dem
wunderbaren Helfer_innen-Team!
…………………………………………………………………………...
SAVE THE DATE 15.-17.12.2016 DYNAMO
PACT Zollverein Essen
getragen von der
Gesellschaft für Zeitgenössischen Tanz NRW e.V.
Partner:
Förderer: