- Zirbenland Steiermark

Ein Pulsschlag
mehr
Herzlichkeit
,
Handel
e&
Gewerb ng
i
e s tu
Diens tl
Spezialisten
aus dem Zirbenland
MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND UND EUROPÄISCHER UNION
EUROPÄISCHE UNION
Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums:
Hier investiert Europa in
die ländlichen Gebiete.
Die Zirbe und das Zirbenland
Die Zirbe ist einer der widerstandsfähigsten Bäume, die es gibt. In den letzten Jahren ist sie als Gesundheitsbrunnen in aller Munde. Kein Wunder,
dass die Produkte, die aus ihr und um sie herum entstehen, etwas ganz Besonderes sind. Zirbenöl zum Beispiel hilft bei verschiedensten
Erkrankungen, Zirbentee päppelt einen wieder auf und Zirbenschnaps wärmt von Innen.
Die exklusiven Erzeugnisse aus dem Zirbenland reisen heute weit und sind begehrter denn je. Egal ob es sich um Lodenstoffe für die
Haute Couture oder um Zirbenbetten, in denen mittlerweile Stuttgarter, Münchner und Pariser schlafen, handelt. Dass das Zirbenholz etwas
Großartiges ist, weiß im Zirbenland jedes Kind. So ist es mittlerweile wissenschaftlich erwiesen, dass man nach einer Nacht im Zirbenbett erholter
erwacht, da die Herzfrequenz sinkt.
Eine Vielzahl von Betrieben der Region rund um Judenburg, Obdach und Weißkirchen hat sich mit Haut und Haar der Zirbe verschrieben.
Als „Zirbenland Partner“ erzeugen und vertreiben sie hochwertige Lebensmittel, Handwerks- und Gesundheitsprodukte, oder sorgen als
Botschafter dafür, dass das Zirbenland in aller Munde ist. Mit der vorliegenden Broschüre stellen wir Ihnen die Expertinnen und Experten des
Zirbenlandes nun hautnah vor. Lassen Sie sich von den wunderbaren Erzeugnissen und Angeboten inspirieren.
Gutes
aus dem
d
n
a
l
n
e
b
Zir
01
Alpengasthof Sabathy
Bäckerei - Café Pirker
Fernab von Alltag, Stress und Verpflichtungen liegt die, in die Zirbenwälder der Seetaler Alpen eingebettete, Alpengasthof Sabathy Hütte. Hier
lässt sich das Leben noch in aller Ursprünglichkeit genießen. Das Team
rund um das Hüttenwirtspaar Reinhard Hörmann & Gerhilde bietet darüber hinaus ein fantastisches Sortiment an Produkten: Zirbennudeln mit
den Variationen Paprika-, Chili-, Herbsttrompeten-, Pilz- und Dinkelnudeln, hausgemachte Zirben-, Weichsel- und Walnussschnäpse, Zirbiselsaft, Alm-Hugo, Zirbenschnitzereien, Zirbenöle und -seifen, u.v.m.
In der Bäckerei Pirker werden verschiedenste Natursauerteige in Handarbeit zu herrlich duftendem Brot und Gebäck verarbeitet – ganz ohne
Chemie und Konservierungsmittel. Die Rohstoffe kommen aus der unmittelbaren Umgebung – oft sogar aus dem eigenen Garten, wie ungespritzte Äpfel, Beeren, Nüsse und Koriander. Heißbegehrt sind das
Roggen-Natursauerteigbrot, das Steirische Fladenbrot und der gezogene
Apfelstrudel mit eigenen Bio-Äpfeln. Das Steirische Kletzenbrot und
das Osterbrot wurden jeweils mit einer Goldmedaille ausgezeichnet.
reinhard hörmann
Granitzen 32 • 8742 Obdach
T: +43 (0)3578/8230
[email protected] • www.alpengasthof-sabathy.at
02
peter Pirker
Hauptplatz 5 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)3577/81991
[email protected] • www.pirkerbrot.at
03
Bauern-Genussladen Mandl
Cafellisch
Der kleine Rosengarten
Liebminger – Gutes vom Bauernhof
Im Ortszentrum von Obdach liegt der umfangreichste Feinkostladen
des Zirbenlandes. Mandls Genussladen wird von 60 regionalen Bauern beliefert – bei jedem einzelnen Produkt sind Produzent und die
Geschichte dahinter persönlich bekannt. Klassiker sind Zirbenkugeln,
Zirbenschnaps und Zirup, Marmeladen, frisches Brot, frische Forellen und Saiblinge, Wild – und geselchte Schweinefleischspezialitäten,
Heumilchjoghurt, Honig u.v.m. Verschiedenste Zirbenschnäpse können hier übrigens jederzeit (und gratis) verkostet werden.
Das Cafe Fellisch (kurz Cafellisch) direkt an der Gaberlbundesstraße
in Weißkirchen ist ein wunderbar traditionelles Kaffeehaus mit integriertem Geschenkeshop. Hier lässt es sich vorzüglich hausgemachte
Torten und Mehlspeisen verkosten – alles Eigenkreationen von Rosina
Fellisch, die es selbstverständlich auch zum Mitnehmen gibt. Der
Shop wartet u.a. mit heimischem Kürbiskernöl, steirischen Weinen,
Essigen und Senf von der Essigmanufaktur Fischerauer, Honig aus
dem Zirbenland und steirischen Zirbenkissen auf.
Im Hofladen auf dem Biobauernhof von Familie Moitzi findet man
eine Vielzahl von selbstgemachten Spezialitäten zum Genießen und
Verschenken: Liköre, Essige, Öle, Tees, Seifen oder Rosen-Zirbenkosmetik aus dem eigenen Garten. Dazu kommen fantastische Produkte
aus der Alpaka Wolle, die oft mit Zirbe und Lavendel kombiniert werden. Die Leidenschaft von Beate Moitzi zur Natur ist in jedem der
liebevoll hergestellten Produkte spürbar. Diese Liebe teilt sie mit ihren
Gästen auch im urigen Mostbuschenschank des Kleinen Rosengartens.
Der „Gutes vom Bauernhof“-Betrieb Liebminger vlg. Maurer aus Allersdorf bei Weißkirchen hat sich ganz der Haltung und Veredelung
von Schweinen zu Fleisch- und Wurstspezialitäten verschrieben. Nach
alter Tradition werden hier Speck, Würste und Selchwaren in Handarbeit erzeugt, die immer wieder mit Goldmedaillen prämiert werden.
So war der Betrieb Finalist bei der Genusskrone Österreich 2014 und
zählt damit zu den Besten seiner Zunft. Heißbegehrt sind u.a. die Zirbenland-Bauernsalami und das Genussfilet „Zirbenlandtraum“.
Familie Mandl
Hauptstraße 37 • 8742 Obdach
T: +43 (0)3578/4081
[email protected] • www.bauern-genussladen.at
04
Familie Fellisch
Stubalpenstraße 4 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)664/3132728
[email protected] • www.cafellisch.at
05
Beate moitzi
Warbach 25 • 8742 Obdach
T: +43 (0)664/4349393 • [email protected]
www.derkleinerosengarten.at • www.zirbenland-alpakas.at
06
Familie Liebminger vlg. Maurer
Allersdorf 9 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)664/5365112 • [email protected]
www.liebminger-fleisch.at
Ganster
Fleischveredelung
Konfiserie
Josef Kern
Die Fleisch- und Wurstspezialitäten von Peter Ganster sind weit über das
Zirbenland hinaus bekannt und wurden gleich sieben Mal beim Internationalen Wurstwettbewerb in Wels mit Gold ausgezeichnet. Oberstes Gebot
im Betrieb ist die händische und naturbelassene Herstellung der Produkte
nach alten Rezepturen und mit eigenen Naturgewürzmischungen. Die Regionalität der Zutaten spielt dabei eine zentrale Rolle: Das Fleisch stammt
großteils von Kleinbetrieben aus der Region, das Vieh wird in nutztiergerechten Ställen gehalten. Alle Bauern kennt der Fleischermeister höchstpersönlich, so bleibt die Qualität und Herkunft nachvollziehbar. Eine besondere Spezialität sind Gansters Zirberl-Würstl und auch vorgekochte
Gerichte wie Beuschelsuppe, Kalbs-, Rinds-, oder Wildgulasch sind aus
dem Alltag der Zirbenländer kaum mehr wegzudenken.
Josef Kern produziert in Handarbeit exquisite Schokoladespezialitäten, die
mittlerweile vom Zirbenland bis nach Graz vertrieben werden. Im Mittelpunkt der Konfiserie steht die Erzeugung verschiedener steirischer Köstlichkeiten in Kugelform. Dazu zählen die Zirben- und die Lärchenkugeln,
aber auch die Apfel-, Marzipan-, Rosegger- und Walnusskugeln sowie die
Grazer Schlossbergkugel. Die hochwertigen Zutaten stammen möglichst
aus der Region, der Verzicht auf Zusatzstoffe und künstliche Geschmacksverstärker ist eine Selbstverständlichkeit. Mehrmals gewann Josef Kern mit
seinen Spezialitäten den Internationalen Trüffelwettbewerb der Bundesinnung der Konditoren. Seit November 2015 bietet die Konfiserie Kern ihre
handgemachten Köstlichkeiten auch im neueröffneten Geschäft in Knittelfeld zum Verkauf an.
Judenburg
Fleisch- und
Wurstspezialitäten für
jeden Anlass
07
peter Ganster
Hauptplatz 2 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)650/8530810
[email protected] • www.ganster.at
Obdach
Genuss ist
Lebensfreude
die man sich
leisten soll.
08
Konfiserie kern
Siedlung 36 • 8742 Obdach • NEU: Filiale in 8720 Knittelfeld,
Hauptplatz 14 • M: +43(0)676/4110680 • M: +43 (0)664/3467115
[email protected] • www.meisterwelten.at/josef-kern
09
Familie Liebminger vlg. Gasselmüller
Tee-Café Steinkellner
Unimarkt Weißkirchen
Ur Natur – Natürliche Lebensmittel
Die Honige von Stefan Liebminger haben es in sich – und wurden u.a.
mit dem Österreichischen Honig-Gütesiegel und der Bronze-Medaille bei der Steirischen Honigprämierung ausgezeichnet. In Weißkirchen
inmitten des Zirbenlandes werden von dem Imkereiprofi mit großer
Leidenschaft exklusive Nusshonige, Fruchthonige, Auszughonige und
Fruchtmet hergestellt. Honigliköre, Kerzen und Propolistropfen runden
darüber hinaus das Angebot ab. In der traditionellen Landwirtschaft
werden dazu hochwertiges Kürbiskernöl und Käferbohnen produziert.
Das Tee-Café Steinkellner ist der Treffpunkt schlechthin im Herzen
von Judenburg. Hier gibt es, neben köstlichen Frühstücksvariationen
und herzhaften Mittagsmenüs, auch über 100 verschiedene Teesorten.
Im Shop finden sich eine Vielzahl liebevoll gestalteter und kreativ verpackter Produkte und Geschenke. Neben den unzähligen Teesorten
findet man hier von hausgemachten Marmeladen, Säften, Schnäpsen
bis hin zu Zirben-Erzeugnissen natürlich auch das heißbegehrte Zirben-Jausenbrettl.
Thomas Schandl setzt in seinem Unimarkt in Weißkirchen ein klares
Statement zum Zirbenland. Als Verfechter eines breit gefächerten Angebots an regionalen Produkten hat er sich ein Netz aus heimischen
Lieferanten aufgebaut, die für einen wichtigen Teil des Gesamtsortiments sorgen. Im Unimarkt findet man Zirbenprodukte des Pflanzenhofs Frewein ebenso, wie Zirbenkugeln der Konfiserie Kern, heimisches
Fleisch vom „Peterbauer“ ebenso, wie Erdäpfel vom „Starzinger“, Dinkelprodukte von Sonja Rieser oder Bio-Eier der Familie Freigassner.
Natürliche Nahrungsmittel sind die allerbeste Vorsorge-Medizin. Der
Familienbetrieb Steinberger erzeugt mit einer aufwändigen Ölpresstechnik kaltgepresste Naturöle in Rohkostqualität: Leinöl, Hanföl,
Omega 3-6-9 Öl, Schwarzkümmelöl, Schwarzer Sesam-Öl, Kokosöl,
Kürbiskernöl u.v.m. Auch Spezialprodukte wie z.B. glutenfreies Kokosmehl oder Kokosmus sowie verschiedene Presskuchen werden dabei gewonnen. Darüber hinaus im Angebot: Beeren von Goji bis Aronia, Gerstengras, Zuckerrohrmelasse, Blütenkräutersalz u.v.m.
Familie Liebminger vlg. Gasselmüller
Pichling 2 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)664/6483428
[email protected]
10
hilde Steinkellner
Burggasse 21 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/86464
[email protected] • www.tee-cafe-steinkellner.at
11
Thomas Schandl
Stubalpenstraße 10 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)3577/82558
[email protected]
12
Familie Steinberger
Allersdorf 30 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)3577/81765
[email protected] • www.urnatur.at
Zirbenshop - Pflanzenhof
Frewein
Weißkirchen
Wir bringen
die vielfältigen
Talente der Zirbe
ans Licht!
13
Gerhard & Dagmar Frewein
Allersdorf 26 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)650/4126612 • [email protected]
www.pflanzenhof.at • www.zirbenshop.at
Dagmar und Gerhard Frewein und ihr Team leben das Thema „Zirbe“ in
allen Facetten und holen mit Begeisterung das Beste aus ihr heraus. Neben
dem rotbraun-schimmernden Zirbenschnaps ist auch der Zirup - ein alkoholfreier Sirup, der aus Zirbenzapfen hergestellt wird - heißbegehrt: ob als
Saft, als Heißgetränk oder zur Verfeinerung im Glas Sekt. Weiters im Portfolio: Zirbengelee, Zirbenöl, Zirbenhydrolat, Zirbenessig, Zirbenherzen,
Zirbenkugeln, Zirbenpolster und Zirbensäckchen, Zirbensalz, Zirbenseife,
Zirbenringelblumensalbe, Zirbenlippenstift und Zirbenräuchwerk: Zirbenherz was willst du mehr. Alle Produkte werden neben dem Zirbenshop in
Weißkirchen auch über den Online-Shop in ganz Österreich und Deutschland vertrieben. Auch immer mehr regionale und überregionale Anbieter
ergänzen ihre Angebotspalette mit Freweins zirbigen Produkten.
Mehr
als nur
m
u
a
B
n
i
e
14
Baumgartner Tischlerwerkstatt
Blumenstil
Edelsteine Krampl
Goldschmiede Mayrhofer
Die Tischlerwerkstatt Baumgartner, gegründet 1899, wird heute in
dritter Generation von Ernst Baumgartner geführt. Mit neun erfahrenen Mitarbeitern werden hier Möbel in den verschiedensten Arten,
Formen und Gestaltungen entworfen und produziert. Verarbeitet werden zum Großteil heimische Hölzer, so auch das Holz der Zirbe. Ob
Zirbenstuben, Zirbenschränke oder das „Zirbenland-Steiermark“-Bett
mit eingefräster Herzkontur: Diese Möbel sind weit weg von der
„Stangenware“ und sorgen für jede Menge Wärme und Behaglichkeit.
Als Kind einer Gärtnerfamilie wurde Silvia Galla die berufliche Laufbahn in die Wiege gelegt. Den Meisterkurs der internationalen Topfloristin Nicole von Boletzky absolvierte sie mit ausgezeichnetem Erfolg,
mit ihren Arbeiten steht sie heute für traditionelle ebenso, wie für innovative moderne Floristik. Hochwertige Materialien werden von Silvia
Galla zu außergewöhnlichen Unikaten verarbeitet, ihre Blumendekorationen für den Innen- wie Außenbereich sind bei Feiern und Events
ebenso gefragt, wie in Gaststätten, Betrieben oder auf Messen.
Vor 20 Jahren gründete Reinhard Krampl den nach ihm benannten Betrieb „Edelsteine Krampl“, in dem vorwiegend steirisches Gestein zu
einzigartigen Schmuckstücken verarbeitet wird. „Edelsteine Krampl“
ist die einzige Edelsteinschleiferei Österreichs und Mitglied der Handwerkskunstinitiative „Meisterwelten Steiermark“. Die Manufaktur
präsentiert sich mit gläserner Fabrik, Künstleratelier, Goldschmied,
Steinbildhauer und der Ausstellung „Glitzerwelt der Kristalle“ auch als
beliebtes Ausflugsziel für Familien und Reisegruppen.
Der Meister, der sich selbst gerne auch als Dorfjuwelier bezeichnet,
gilt als der heimliche „Zirbenland-Cartier“ – und das kommt nicht von
ungefähr. Seit gut 35 Jahren ist der gelernte Goldschmiedemeister in
Weißkirchen tätig, und arbeitet mit den unterschiedlichsten Materialien. Zu seinen ganz individuellen Kreationen gehört neben Gold- und
Silberschmuck auch Skulpturelles aus Holz und Bronze. Mit Vorliebe
arbeitet Michael Mayrhofer an Werken die im gemeinsamen Gespräch
mit seinen Kunden entstehen.
Baumgartner Tischlerwerkstatt
St. Anna Weg 7 • 8742 Obdach
T: +43 (0)3578/2393 • [email protected]
www.baumgartner-obdach.at
15
silvia galla
Hauptplatz 7 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)676/4207433
[email protected] • www.blumenstil.at
16
Edelsteine Krampl
Bahnhofstraße 7 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)3577/81111 • [email protected]
www.edelsteine-krampl.com
17
michael Mayrhofer
Judenburgerstraße 12 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)664/4580558
[email protected] • www.dorfjuwelier.at
18
Harry´s Kunsthandwerk
Karins Wollshop
Leichtfried Lodenfabrik
Trachten- und Hochzeitshaus Neuböck
In Weißkirchen - mittendrin im steirischen Zirbenland – befindet sich
der kleine Laden mitsamt Werkstatt von „Harry´s Kunsthandwerk“.
Neben verschiedenen handgefertigten Holzprodukten hat sich Inhaber Harald Pfeiffenberger auf den Entwurf und die Produktion von
Schreibgeräten aus heimischen Hölzern spezialisiert. So entwickelte er
- inspiriert vom Duft und der Vielseitigkeit der Zirbe - die steirische
handgedrechselte Zirbenfüllfeder „ZirPen“. Kunden können aber auch
ihr eigenes Holz für eine Wunschanfertigung selbst mitbringen.
Karins Wollshop ist Teil von „Schuhe Diethard“, einem trendigen
Schuhladen im Herzen von Judenburg. Bekannte „Wohlfühlmarken“
von Ganter, Waldläufer, Rohde, Hartjes und Wolky sind ebenso im
Sortiment enthalten wie ein eleganter Högl und Gabor oder Outdoor-Schuhe von Lowe. Im Wollshop gibt es zudem nicht nur vielfältigstes Handarbeitsmaterial zum Häkeln und Selberstricken, sondern
auch den Zirbenland-Janker für Kinder - eine gestrickte Maß-Anfertigung. NEU: Die Zirbenland Haube.
Die seit 1884 bestehende Tuchfabrik Leichtfried ist spezialisiert auf die
Herstellung hochwertiger Wolltuche und Lodenstoffe aus extrafeiner
Merinowolle. Die edlen Stoffe werden nicht nur für Tracht, sondern auf
Grund ihrer herausragenden Qualität auch für Mode und Haute Couture eingesetzt. Viele namhafte europäische Bekleidungsunternehmen
vertrauen heute auf Leichtfried Loden. Im „Factory Shop“ wartet nicht
nur klassische Meterware, sondern auch Tragbares von der Stange wie
Capes, Ponchos, Decken, Taschen, Mäntel, Joppen u.v.m.
Das Trachten- und Hochzeitshaus Neuböck in Obdach ist die erste
Zirbenlandadresse für einen Auftritt in Tracht oder in eleganter Mode.
Neben den klassischen steirischen Trachten wird für Neuböck speziell
auch die Zirbentracht gefertigt. Zirbendirndl, Zirbenmieder, Zirbenstoff aus Seide, Zirbengilet, Zirbenkrawatte, Zirbentuch, Zirbenstecktuch, Zirbenplastron und Zirbenschürze: Die Linie ist bis zu den passenden Knöpfen perfekt auf den Zirbenlandstil abgestimmt und wird
in höchster Qualität produziert.
Harald Pfeiffenberger
Stubalpenstraße 5 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)650/6162563
[email protected] • www.meinzirpen.at
19
karin Diethard
Burggasse 21 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/82797
[email protected] • www.schuhe-diethard.at
20
josef Leichtfried
Möbersdorf 7 • 8740 Möbersdorf
T: +43 (0)3577/81505-0 • [email protected]
www.leichtfried-loden.com
21
Neuböck Mode/Hochzeit/Tracht
Hauptstraße 38 • 8742 Obdach
T: +43 (0)3578/2228 • [email protected]
www.neuboeck-moden.at
Stoffe Wimmer
Judenburg
Nähen beginnt
immer, mit
Stoffen von
Wimmer!
22
Hans-Peter wimmer
Hauptplatz 7 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/82400
[email protected]
Seit 1948 ist Stoffe Wimmer im Herzen der Altstadt von Judenburg spezialisiert auf Stoffe für Damen und Herren, Accessoires und Dekor. Einzigartig ist aber vor allem der Zirbenstoff, den Hans-Peter Wimmer vor
vielen Jahren selbst kreiert hat. Seitdem trägt die Region die Zirbe mit
Begeisterung am Körper. Eine fröhliche weiße Zirbe auf dunkelgrünem
Grund und umgekehrt – dieser Stoff findet sich heute auf Dirndln, Gastronomieschürzen und sogar Boxershorts wieder. Es gibt Taschen, Hemden oder Bettwäsche aus dem besonderen Stoff, Herrenhemden werden
maßgeschneidert und auf Wunsch mit Monogramm bestickt. Gut auch,
dass der Stoff ausgezeichnet zum Grün der Trachtengilets beziehungsweise der Trachtenhüte passt. Im Geschäft am Hauptplatz sind übrigens
auch viele andere Zirbenprodukte erhältlich.
23
UD Tischkultur & mehr
Weberei Hofer
UD Tischkultur ist seit mehr als 10 Jahren eine Institution in Judenburg.
Neben herkömmlichen Küchenartikeln wählt Ulrike Dutzi stets etwas
Besonderes für ihre Kunden aus und das ist in jedem einzelnen Stück
ihres Sortiments spürbar. Hauptsächlich österreichische Produkte werden
durch internationale Designerprodukte ergänzt. U.a. im Angebot: Geschirr von Riess Emaille bis Gmundner Keramik, Tischwäsche der Firma
Leitner Leinen, handgefertigte Möbel und Wohnaccessoires aus (Zirben-) Holz, und „Shop in Shop“ – die Müller Ziehharmonika aus Zirbe.
Seit dem Jahr 1929 werden im Familienbetrieb Hofer in Weißkirchen
exquisite Handwebteppiche und Heimtextilien hergestellt. Produziert
werden u.a. Schafwollteppiche und Fleckerlteppiche, Tischdecken
auch in Sondergrößen, Handarbeits- und Karostoffe, Halbleinen, Jacquards, Tischdamast, Geschirrtücher zum Besticken, Vorhangstoffe,
Spitzen u.v.m. Besonders stolz ist Peter Hofer auf sein Zirbenlandleinen und den Zirbendruck, die Weihkorbdecken und die schmutzabweisenden Tischdecken „Di Lino Magica“.
ulrike Dutzi
Liechtensteingasse 1 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/42288
[email protected]
24
ing. peter hofer
Sandgasse 13 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)3577/81671-0
[email protected] • www.hofer-weberei.at
,
d
n
u
s
e
G
d
n
u
t
l
o
Erh
Schön
25
Ganzheitliches Kosmetikinstitut
Haar Creativ
Wie Ihre Haut morgen aussieht, entscheiden Sie heute! Maria Pabst
hat sich ganz der natürlichen und dermo-kosmetischen Hautbehandlung verschrieben. In ihrem Kosmetikinstitut, in dem Zirbenholz für
eine entspannend-wohltuende Atmosphäre sorgt, bietet sie Behandlungen für Anti-Aging, Pigmentstörungen und sensible, unreine bzw.
gefäßlabile Haut. Die Auswahl von Behandlungen erfolgt auf Basis
einer computergestützten Hautanalyse. So erhält Ihre Haut genau das,
was sie braucht. Freuen Sie sich auf ein neues Hautgefühl.
Seit 1960 besteht der Familienbetrieb, den Margot Wriesnegger in
der Liechtensteingasse in der Altstadt von Judenburg führt. Der Traditions-Salon ist auf dem neuesten Stand und wird für sein Fachwissen (u.a. Spezialausbildung zur Farbstylistin und für Kosmetik), seine
Freundlichkeit und sein Ambiente hochgeschätzt. Herren bekommen
neben dem Haarschnitt auch ein komplettes Bartservice (schneiden,
rasieren und färben), während die Damen das volle Haarmode- und
pflegespektrum erwartet, Augenbrauen- und Wimpernfärben inklusive.
Maria papst
Kienberg 31 • 8742 Obdach
T: +43 (0)664/6146640
[email protected] • www.mariapabst.at
26
margot Wriesnegger
Liechtensteingasse 10 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/82592
[email protected]
Landschafts-Apotheke
Judenburg
Die Heilkraft
der Zirbe in
Apothekenqualität
27
Mag. Pharm. Valerie Odelga
Hauptplatz 5 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/82365
[email protected] • www.die-landschaftsapotheke.at
Die Landschafts-Apotheke im Herzen der Zirbenstadt Judenburg besteht schon seit mehr als 500 Jahren. Sie ist im denkmalgeschützten
Körbler Haus beheimatet, dessen Innenhof alleine einen Besuch wert
ist. Die alte Einrichtung blieb auch nach der kürzlich erfolgten Modernisierung vollständig erhalten. Die ganze Kraft der Zirbe - mit ihren
vielfältigen heilenden Eigenschaften - ist hier exklusiv und aus eigener
Herstellung erhältlich: Zirbenland Tees, Öle und Salben, Bäder, Seifen
und Einreibungen. Für ihr Service und ihren Innovationsgeist wurde die
Landschafts-Apotheke in den vergangenen Jahren mit zahlreichen Auszeichnungen bedacht: so mit dem „Steirischen Gesundheitspreis“ und
dem „Staatspreis Consulting“. Firmenchefin Valerie Odelga wurde dazu
zur „Freundlichsten Apothekerin Österreichs“ gekürt.
28
Reformdrogerie Ursula Peßenhofer
Vitaltreff Murtal
Seit 1990 führt Ursula Peßenhofer ihre Reformdrogerie in Weißkirchen. Im Sortiment befinden sich neben Nahrungsergänzungen und
Reformwaren auch Naturkosmetik sowie eine große Auswahl an
Kräuter. Teemischungen in Arzneibuchqualität werden auf Wunsch
zusammengestellt und auch kleine Geschenkartikel werden hier liebevoll und ausschließlich mit Naturmaterialien verpackt. Besonders
geschätzt von ihren Kunden wird Ursula Peßenhofers Fachkompetenz:
Denn manche Fragen brauchen mehr als eine Antwort!
Die diplomierte Gesundheits- und Krankenschwester Bettina Seematter begleitet Menschen im Vitaltreff im Herzen der Zirbenstadt
Judenburg zu einem besseren und gesünderen Lebensstil. Am Beginn
steht meist eine individuelle Körpercheck-Analyse, bei der man erfährt, wie sein Körper zusammengesetzt ist. Darauf basierend gibt es
dann sehr individuelle Tipps. Neben Wohlfühlprodukten von Herbalife, Naturkosmetik und Aloe Vera Körperpflege sind im Vitaltreff
auch Produkte und Geschenke aus dem Zirbenland erhältlich.
ursula PeSSenhofer
Stubalpenstraße 5 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)3577/82482
[email protected]
29
bettina Seematter
Kaserngasse 7 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)676/6079077
[email protected]
Stadt-Apotheke
Judenburg
SCHNELL.
KOMPETENT.
VOR ORT.
30
Mag. pharm. Dr. Peter Gall
Burggasse 32 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/82069 • M: +43 (0)664/2020226 [email protected] • www.stadtapotheke-gall.at
Die Stadt-Apotheke Judenburg, von Mag. Pharm. Dr. Gall in zweiter
Generation geführt, ist nicht nur ein Gesundheitsdienstleister mit starkem Bezug zur Region und ihren Menschen, sondern gestaltet mit eigenen regionalen Produkten das Sortiment des Zirbenlandes maßgeblich
mit. Bei der Herstellung der hausgemachten Zirbenland-Spezialitäten
– wie z.B. der Zirbenglück Salbe, dem Zirbenland Bronchialtee und dem
Zirbenglück Massageöl - wird auf auserlesene regionale Rohstoffe und
den direkten Kontakt zu den Produzenten gesetzt. Auch Zirbenpölsterchen und Zirbenkissen werden aus hochwertigem Material handgefertigt
– jedes Stück ist ein Unikat! Apotheker Gall´s Hausspezialitäten sind
abgestimmt auf die meistverbreiteten Beschwerden und beruhen auf
jahrzehntelang erprobten Rezepturen auf Kräuterbasis.
f
o
s
d
n
e
Fri
d
n
a
l
n
e
Zirb
31
Autohaus Franz
Fuchs United Optics
Immobilien Josef Suppan GmbH
Mobiles Lernen Murtal
Das Autohaus Franz ist eines der traditionsreichsten Autohäuser in der
Obersteiermark. Vor gut 75 Jahren hat Othmar Franz das Unternehmen mit Standort Judenburg gegründet, 20 Jahre später war man der
erste VW-Vertragshändler der Region. Auch heute noch ist das Unternehmen mit dem Zirbenland innig verbunden und bemüht sich die
Wirtschaft vor Ort zu stärken. Für die vielen VW- und Audi-Fahrer
– ob Einheimische oder Gäste – ist man ein starker Partner mit Handschlags-Qualität und sorgt rund um die Uhr für Mobilität.
Seit 2012 spielt das traditionsreiche Optikfachgeschäft Fuchs als Partnerbetrieb im United Optics-Netzwerk in der obersten Liga der Augenoptik. Als der regionale Fachoptiker im Zirbenland führt Fuchs
die größte Auswahl an Fassungen und Gläsern. Stolz ist man insbesondere auf die individuelle Brillenglasbestimmung und -fertigung: Das
garantiert eine perfekte Sehqualität, optimiert auf die Sehbedürfnisse
der Kunden. Auch einzigartige Holzbrillen gibt es hier – egal ob als
Sonnen- oder als Korrektionsbrille.
Seit mehr als 50 Jahren lebt Josef Suppan im Zirbenland. Mit diesem ist er
nicht nur durch die Zirbe, die bereits seine Eltern auf dem Bauernhof gepflanzt haben, stark verbunden, sondern auch durch sein vor 20 Jahren gegründetes Immobilienbüro. Als für seine Seriosität geschätzter Vermittler
von Wohn- und Ferienhäusern, Eigentums- und Mietwohnungen sowie
von Baugrundstücken und gewerblichen Liegenschaften liefert er einen
wertvollen Beitrag für ein lebenswertes Zirbenland. Als Hausverwaltung
betreut sein sechsköpfiges Team darüber hinaus mehr als 1.300 Objekte.
Die Idee hinter dem von Frank Musenbichler gegründeten Lerninstitut „Mobiles Lernen Murtal“ besteht darin, Schülern einen individuell
abgestimmten Unterricht in angenehmer Atmosphäre zu ermöglichen.
Einzelunterricht zu frei wählbaren Unterrichtszeiten (sogar am Wochenende), zu Hause in gewohnter Umgebung, sorgt für stressfreies und
effektives lernen und einen optimalen Austausch zwischen Eltern, Lehrer und Schüler. So stehen die Lehrkräfte vor und nach der Unterrichtseinheit gerne für ein kurzes Beratungsgespräch zur Verfügung.
gernot franz
Burggasse 128 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/83506
[email protected] • www.autohaus-franz.at
32
helmut fuchs
Burggasse 28 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/85459
[email protected] • www.optikfuchs.at
33
Immobilien Josef Suppan GmbH
Burggasse 3 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/44500-0
[email protected] • www.immosuppan.at
34
frank musenbichler
T: +43 (0)676/7700746
[email protected]
www.mobiles-lernen.club
35
Tischlereimontagen aller Arten
Foto Mitteregger
Photography: Wolfgang Spekner
Postpartner/Presse & Papier Schilhan
Im Jahr 2000 hat Josef Sakellariou sein Unternehmen „Tischlereimontagen aller Arten“ gegründet und sich auf die Montage von Möbeln
und die Reparatur von Fenstern, Türen und Möbeln spezialisiert. Seine
Tischlerlehre hat er mit Auszeichnung abgeschlossen, sein handwerkliches Geschick setzt er nun unter anderem beim raschen und exakten
Auf- und Abbau von Möbeln ein. In diesem Zusammenhang ist der
Judenburger auch bei Übersiedelungen ein gefragter Mann, der nicht
zuletzt für seine Genauigkeit und Pünktlichkeit hochgeschätzt wird.
Seit über 30 Jahren bietet Foto Mitteregger von der Zirbenland Hauptstadt Judenburg aus alle Dienstleistungen rund um das Thema Fotografie.
Inhaber Heinz Mitteregger ist zugleich Bundesinnungsmeister und ein
Zirbenländer mit Herz und Seele. Das Angebot umfasst klassische Portrait- & Reportageaufnahmen – vom Einzel- und Doppelporträt über
Hochzeiten und Erotikaufnahmen bis zur Firmenreportage, Bildcollagen und Fotobuchgestaltung. Eine Spezialität von Foto Mitteregger ist
die Kosmographie = die Fotografie in Kombination mit dem Horoskop.
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. Und deswegen lässt Wolfgang
Spekner am liebsten seine Bilder sprechen, wenn es um die Beschreibung seiner Person und Profession geht. In der fotografischen Arbeit
fokussiert er auf das Wesentliche von Unternehmen, Personen, Geschichten und Dingen und setzt dabei auf Emotionen: Weil nur Bilder,
die Gefühle hervorrufen, gute Bilder sind. Zum Portfolio des Judenburgers gehören Unternehmensfotografie, Unternehmensreportagen,
Werbeaufnahmen, Businessporträts und Sozialreportagen.
Als Zeitungsfachgeschäft und Papierfachbetrieb ist Gregor Schilhan
eine Institution in Weißkirchen. Bei ihm liegen Tag für Tag jede Menge internationale Zeitungen für die Gäste des Zirbenlandes druckfrisch
auf, dazu gibt es umfangreichen Lesestoff und eine große Auswahl an
Magazinen. Auch der beliebte Zirbenland-Reiseführer mit seinen innigen Einblicken in die Region ist hier erhältlich. Als Ö-Ticket Verkaufsstelle bekommt man hier zudem vor Ort die Eintrittskarten für
jede regionale oder überregionale Großveranstaltung.
josef Sakellariou
Johann Strauß Gasse 17/8 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/42364
[email protected]
36
heinz mitteregger
Hauptplatz 13 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/82401
[email protected] • www.foto-mitteregger.at
37
wolfgang spekner
Herrengasse 8 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)699/17007060
[email protected] • www.spekner.com
38
familie schilhan
Kärntner Straße 10 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)3577/82201
[email protected]
Werbeagentur Crearteam
Weißkirchen & Judenburg
39
VÖB Unabhängiger Versicherungsmakler
Zirbelix
Höchst erfolgreich führt Robert Huber gemeinsam mit Ilse Kothgasser
die VÖB-Geschäftstelle in Judenburg. Die VÖB ist Österreichs größter
KFZ-Versicherungsmakler, der gelernte Versicherungsmakler Robert Huber wurde mehrmals als „Bester Verkäufer in Österreich“ ausgezeichnet. Die
VÖB betreut als Versicherungsdienst Öffentlich Bediensteter rund 100.000
KFZ-Versicherungspolizzen. Die Gründungsidee der VÖB - für Kollegen
des gesamten öffentlichen Dienstes die günstigsten Versicherungsprämien
auszuhandeln – garantiert auch heute noch beste Konditionen.
Zirbelix – so heißt DER Kinder-Indoorspielplatz des Zirbenlandes.
Hier können die Kleinen (und auch schon etwas Größeren) nach Herzenslust herumtoben, klettern und hüpfen, was das Zeug hält. In der
Zirbenland-Werkstatt hingegen wird mit geschulten Betreuern gebastelt, und immer wieder kommt auch das Maskottchen Zirbelix höchstpersönlich vorbei. Spezialangebote sind Kindergeburtstage, Kinderdisco,
Zaubervorführungen und Themenpartys. Die Eltern können sich währenddessen im gemütlichen Gastrobereich entspannen.
robert huber
Herrengasse 3 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)50/310-220 • M: +43 (0)664/3379039
[email protected]
40
markus wascher
Kaserngasse 5 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)664/2729332
[email protected] • www.zirbelix.at
Zwei Standorte, eine Philosophie. Die Werbeagentur Crearteam präsentiert
seit über 20 Jahren die Region in ihren schillerndsten Farben. Die beiden
Agenturchefs Robert Pichler in Weißkirchen und Uwe Surtmann in Judenburg arbeiten höchst erfolgreich Hand in Hand und haben auch gemeinsam
die Werbelinie für das Zirbenland entwickelt. Der 180 Seiten starke Zirbenland-Reiseführer, die „Zarte“ (Zirbenland Freizeitkarte) und die emotionalen
Imageprospekte machen größte Lust auf die Region. Die kreativen Köpfe
zeichnen aber auch für die speziellen Designs von Zirbenlandprodukten, dem
„Zackerl“ (Zirbenland-Sackerl) oder dem „Zonnenstuhl“ verantwortlich.
41
Pichler KG
Maxlangasse 22 • 8741 Weißkirchen
T: +43 (0)3577/81030-0 • M: +43 (0)664/14 44 201
[email protected] • www.crearteam.at
Mit Strategie,
Erfahrung und
gesundem Menschenverstand
Surtmann-Pojer KG
Hans-List-Straße 3 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/42664 • M: +43 (0)676/6968090
[email protected] • www.crearteam.at
Werbeagentur
Gössler & Sailer OG
Judenburg
Wir sind
Individualisten Unsere Kunden
auch!
42
Werbeagentur Gössler & Sailer OG
Burggasse 3 • 8750 Judenburg
T: +43 (0)3572/42730
[email protected] • www.goesslersailer.at
Die Werbe- und Internetagentur Gössler & Sailer ist spezialisiert auf
sämtliche Bereiche der Werbung - von Internetlösungen über Corporate Design bis zu Printmedien und Multimedia. Über die Grenzen der
Steiermark hinaus betreut die Agentur mit Firmensitzen in Judenburg
und Graz ihre Kunden und stellt dabei Tag für Tag ihr fundiertes Knowhow und ihre Erfahrung unter Beweis. Im Internet- und Online-Marketing-Bereich sind die Experten von Gössler & Sailer für eine Vielzahl
von Webauftritten im Zirbenland verantwortlich. Dabei kommt das
selbst entwickelte CMS-System Control Pro ebenso zum Einsatz wie
verschiedene Shop Lösungen und Foto-Systeme. Was zudem alle Kunden äußerst schätzen: die persönliche Beratung und den höchst professionellen Support.
Gesund, Erholt und Schön
Index
25
Alle Zirbenlandpartner
auf einem Blick
Gutes aus dem Zirbenland
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
Alpengasthof Sabathy
Bäckerei – Café Pirker
Bauern-Genussladen Mandl
Caffelisch
Der kleine Rosengarten
Liebminger – Gutes vom Bauernhof Ganster Fleischveredelung
Konfiserie Kern
Familie Liebminger vlg. Gasselmüller
Tee-Café Steinkellner
Unimarkt Weißkirchen
Ur Natur
Zirbenshop – Pflanzenhof Frewein
26
27
28
29
30
Granitzen 32
Hauptplatz 5
Hauptstraße 37
Stubalpenstraße 4
Warbach 25
Allersdorf 9
Hauptplatz 2
Siedlung 36
Pichling 2
Burggasse 21
Stubalpenstraße 10
Allersdorf 30
Allersdorf 26
8742 Obdach
8741 Weißkirchen
8742 Obdach
8741 Weißkirchen
8742 Obdach
8741 Weißkirchen
8750 Judenburg
8742 Obdach
8741 Weißkirchen
8750 Judenburg
8741 Weißkirchen
8741 Weißkirchen
8741 Weißkirchen
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Baumgartner Tischlerwerkstatt
Blumenstil
Edelsteine Krampl
Goldschmiede Mayrhofer
Harry’s Kunsthandwerk
Karins Wollshop
Leichtfried Lodenfabrik
Modehaus Neuböck
Stoffe Wimmer
UD Tischkultur & mehr
Weberei Hofer
Kienberg 31
Liechtensteingasse 10
Hauptplatz 5
Stubalpenstraße
Kaserngasse 7
Burggasse 32
8742 Obdach
8750 Judenburg
8750 Judenburg
8741 Weißkirchen
8750 Judenburg
8750 Judenburg
Burggasse 128
Burggasse 28
Burggasse 3
8750 Judenburg
8750 Judenburg
8750 Judenburg
Friends of Zirbenland
Mehr als nur ein Baum
14
Ganzheitliches Kosmetikinstitut
Haar Creativ
Landschafts-Apotheke
Reformdrogerie Ursula Peßenhofer
Vitaltreff Murtal
Stadt-Apotheke
St. Anna Weg 7
Hauptplatz 7
Bahnhofstrafle 7
Judenburgerstraße 12
Stubalpenstraße 5
Burggasse 21
Möbersdorf 7 Hauptstraße 38
Hauptplatz 7 Liechtensteingasse 1
Sandgasse 13
8742 Obdach
8741 Weißkirchen
8741 Weißkirchen
8741 Weißkirchen
8741 Weißkirchen
8750 Judenburg
8740 Möbersdorf
8742 Obdach
8750 Judenburg
8750 Judenburg
8741 Weißkirchen
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
41
42
Autohaus Franz
Fuchs United Optics
Immobilien Josef Suppan GmbH
Mobiles Lernen Murtal
Tischlereimonatgen aller Arten
Foto Mitteregger
Photography: Wolfgang Spekner
Postpartner/Papier Schilhan
VÖB Versicherungsmakler
Zirbelix
Crearteam Judenburg
Crearteam Weißkirchen
Werbeagentur Gössler & Sailer OG
Johann Strauß Gasse 17 8750 Judenburg
Hauptplatz 13
8750 Judenburg
Herrengasse 8
8750 Judenburg
Kärntner Straße 10 8741 Weißkirchen
Herrengasse 3
8750 Judenburg
Kaserngasse 5
8750 Judenburg
Hans List Straße 3
8750 Judenburg
Maxlangasse 22
8741 Weißkirchen
Burggasse 3
8750 Judenburg
Ein Pulsschlag
mehr
CZ
Herzlichkeit
Zirbenland Steiermark
A-8750 Judenburg
Hauptplatz 20
Tel: +43 (0)3572 85000
Mail: [email protected]
www.zirbenland.at
www.facebook.com/zirbenland.at
Impressum: Herausgeber: ARGE Zirbenland Marketing & ARGE Zirbenland Markenpartner. Alle Angaben vorbehaltlich Irrtümer,
Satz- und Druckfehler. Grafik & Layout: Werbeagentur CreARTeam Judenburg Fotos: Foto Mitteregger, Wolfgang Spekner, Harry
Schiffer, Tom Lamm, Helmut Scherngell, Stefan Leitner, Fotographie Gutschi & Zirbenland Markenpartner.
SK
A1
A1
D
A2
S6
A 12
CH
A2
A 10
A9
A 13
A2
A2
S 35
A9
H
I
SLO