frontstapler chariots frontaux

Сomentários

Transcrição

frontstapler chariots frontaux
I H R N UTZE N
V OT R E A VA N TAG E
F R O N TSTA P L E R
C H A R I OTS F R O N TA U X
Durch unsere enge Zusammenarbeit mit OM sind wir in der Lage, am Schweizer Markt als Full-Liner aufzutreten.
Bei der Auswahl unseres Partners haben wir besonderen Wert auf Qualität und Leistung der Handelsgeräte
gelegt um den Ansprüchen unserer Kunden gerecht zu werden. Profitieren Sie vom erweiterten Stöcklin
Staplersortiment und finden Sie das Produkt, welches Ihren Anforderungen entspricht.
Par notre étroite collaboration avec OM nous sommes en mesure de présenter une gamme complète sur le
marché suisse. Dans le choix de notre partenaire, nous avons accordé beaucoup d’importance à la
qualité et à la performance des engins afin de satisfaire les exigences de nos clients. Profitez de l’assortiment
élargi, Stöcklin, et trouvez le produit qui répond à vos besoins.
von / de OM
Vollsortiment
• Über 30 verschiedene Standardgeräte
für Ihre Lagerbewirtschaftung
• Diverse Staplertypen auch in Edelstahl
oder ATEX-Ausführung Zone 1 oder 2
• Hohe Kompetenz für die Entwicklung
und Produktion von Spezialgeräten
• Ergänzung des breiten Sortimentes
durch Frontstapler von OM-Pimespo
Assortiment
• Plus de 30 différents engins standard
pour l’exploitation de vos stocks.
• Divers types de chariots élévateurs en
INOX, ou en exécution pour les zones
EX 1 ou 2
• Grandes compétences pour le développement et la réalisation d’engin spéciaux.
• Large assortiment, complété par le
programme des chariots frontaux
OM-Pimespo.
Stöcklin Logistik AG
Förder– und Lagertechnik
CH-4143 Dornach 1
Tel.
+41 (0)61 705 81 11
Fax
+41 (0)61 701 30 32
E-Mail [email protected]öcklin.com
Internet www.stoecklin.com
Umfassende Dienstleistungen
•
•
•
•
Kompetente Beratung
Service, Wartung
Reparaturen
Ersatzteilversorgung
Un service complet
•
•
•
•
Conseil client
Service, entretien
Réparations
Pièces de rechange
Stöcklin Logistique SA
Technique de manutention et
de stockage
Ch. Anciens-Moulins 2A
CH-1009 Pully
Tél.
+41 (0)21 728 31 91
Fax.
+41 (0)21 729 93 37
E-Mail [email protected]
Internet www.stoecklin.com
Technische Änderungen vorbehalten
08/2006, 2000, D&F
Sous réserve de modifications techniques
Die Frontstaplerreihe von OM erfüllt den
Qualitätsanspruch, den Stöcklin an seine
Produkte stellt.
SORTIME NT
La ligne des chariots frontaux OM répond à la
qualité exigée pour les produits Stöcklin.
ASSORTIME NT
Elektro / Électrique
E
E
8N
10 N
0.8 t
1.0 t
XE
XE
XE
XE
XE
123
153
153 H
183
203
1.2 t
1.5 t
1.5 t
1.8 t
2.0 t
XE
XE
XE
XE
15
15
18
20
1.5 t
1.5 t
1.8 t
2.0 t
XE 22ac
XE 25ac
XE 30ac
2.2 t
2.5 t
3.0 t
XE
XE
XE
XE
35
40
45
50
3.5 t
4.0 t
4.5 t
5.0 t
Diesel
XD 15
XD 18
XD 20
1.5 t
1.8 t
2.0 t
XD 25
XD 30
2.5 t
3.0 t
XD 40
XD 45
XD 50
4.0 t
4.5 t
5.0 t
DI
DI
DI
60 C
70 C
80 C
6.0 t
7.0 t
8.0 t
XE 60
XE 70
XE 80
6.0 t
7.0 t
8.0 t
Treibgas / Gaz
XG 15
XG 18
XG 20
1.5 t
1.8 t
2.0 t
XG 25
XG 30
2.5 t
3.0 t