DeLaRe Reisen Katalog 2012
Transcrição
DeLaRe Reisen Katalog 2012
seit 1986 TraumReisen zu TraumPreisen seit über 25 2012 Je tz ta Fern- und Weltreisen uc Re h m ise it te ga rm ra in nti en er te n Jahren INHALTSVERZEICHNIS KOSMOPOLIT 6-7 Los Angeles - Neuseeland (Südinsel) Fidschi - Hongkong EXPERIENCE 8-9 Weltreise Hongkong - Neuseeland (Nordinsel) - Samoa - Los Angeles KOALA 10 - 11 Australien-Rundreise TUCAN 12 - 13 Südamerika-Rundreise TICO Reisende soll man nicht aufhalten ... Ganz ohne Formalitäten geht es nicht: 14 - 15 Costa Rica-Rundreise MAYA 16 - 17 Mexiko-Rundreise LUMBERJACK 18 - 19 Kanada-Rundreise PETRA 20 - 21 Jordanien-Rundreise ZULU 22 - 23 Südafrika-Rundreise KALAHARI 24 - 25 Botswana-Rundreise MAGIC PARADISE 26 - 27 Sri Lanka-Rundreise ORANG UTAN 28 - 29 Malaysia-Rundreise LOTUS 30 - 31 China-Rundreise AUFSTAND UND GLORIA 33 Mexiko Reise BAJA CALIFORNIA 34 Mexiko Reise KUPFERSCHLUCHTEN 35 Mexiko Reise EASTERN EXPLORER 36 Ost-Kanada Reise ROCKIES TRAIL 37 West-Kanada Reise ARGENTINIEN - CHILE BOLIVIEN 38 Südamerika Reise PERU - BOLIVIEN 39 Südamerika Reise HÖHEPUNKTE NEUSEELANDS 40 Neuseeland Reise NATURWUNDER NEUSEELANDS aber gestatten Sie uns als Team von DeLaRe Reisen ein paar Worte. Nach jeder Reise werden wir gefragt, wie man denn eine solche Qualität der Reisen so günstig anbieten kann? Und die Antwort heißt ganz einfach: Direkt, direkt, direkt. Weil wir auf den direkten Kontakt zu unseren Kunden setzen. Hier von der Zentrale aus informieren Sie Spezialisten, die jede Reise persönlich kennen, nicht nur vom Hörensagen. Teure Werbung gibt es bei uns nicht, denn die beste Werbung sind unsere Angebote und die folgende Mund-zu-Mund-Propaganda. Schlanke Organisation, aber an unseren Reisen sparen wir nie. Die renommiertesten internationalen Fluggesellschaften wie z.B. Lufthansa, Air New Zealand, Emirates, Qantas und South African Airways sind uns gerade gut genug. 41 Neuseeland Reise Klimatabelle 42 Reisebedingungen 43 Und das Wichtigste: Unsere Reisebegleiter machen die gemeinsame Zeit zu einem wirklich persönlichen Erlebnis, sie begleiten Sie die ganze Zeit und werden vor Ort zusätzlich von sach- und ortskundigen Reiseleitern unterstützt. Diese sprechen ebenfalls Deutsch, denn nur so können wir garantieren, dass Sie überall Land und Leute verstehen, ohne dass Sie Fremdsprachenkenntnisse benötigen. Ein weiterer Vorzug der Gruppenreise ist die größtmögliche Sicherheit für alle Reisenden. Unter denen entwickeln sich jedes Mal gute Freundschaften, die mit weiteren gemeinsamen Reisen gepflegt werden. In diesem Sinne gute Reise, spannende Entspannung und viel Freude. E-mail: [email protected] Internet: www.delare.de Bürozeiten: Mo-Fr: 9.30 - 18.00 Uhr Telefonieren zum Nulltarif: in Deutschland: 0800 - 18 13 930 aus Österreich: 00800 - 18 13 9300 aus der Schweiz: 00800 - 18 13 9300 Kerosin-Zuschlag Persönliche Nebenkosten Auf Grund der stetig schwankenden Preise Für Mahlzeiten und Getränke sollten Sie, Visa sind für die meisten angebotenen für Rohöl verlangen die Luftfahrtgesell- nach unseren Erfahrungen, pro Tag Reisen (für deutsche Staatsbürger) nicht schaften - wie allgemein bekannt - häufig € 25,- bis € 40,- pro Person (je nach Ihren erforderlich. Sollten Sie ein Visum benöti- einen Kerosinzuschlag. Da sich die Höhe persönlichen Bedürfnissen) einkalkulieren gen sind wir Ihnen gerne bei der des Zuschlags nach dem stark schwanken- - außer an Tagen, an denen Flugbewegungen Beantragung behilflich. den Ölpreis richtet, können wir den Betrag stattfinden oder wenn im Programm Eine Online Registrierung für die Einreise nicht in die Reisepreise inkludieren. Wir Verpflegungsleistungen enthalten sind. In in die USA ist bis spätestens 72 Stunden werden daher den Kerosin-Zuschlag bei vielen von uns genutzten Hotels stehen vor Abflug unter: Buchung jeweils aktuell an Sie weiterge- Kaffee https://esta.cbp.dhs.gov erforderlich. ben. Sollten die Zuschläge zwischen Verfügung. Für alle Reisen benötigen Sie einen maschi- Buchung und Ihrer Abreise steigen oder nenlesbaren Reisepass (rot), der nach fallen, werden wir Sie entsprechend infor- Reiserückkehr noch mindestens 6 Monate mieren. und Tee unentgeltlich zur Sicherung und Haftung gültig ist. Erkundigen Sie sich nach Die in diesem Katalog enthaltenen Gesundheitsvorschriften aktuell bei einem Angebote und Angaben gelten zum Arzt. Zeitpunkt der Drucklegung im August 2011. Änderungen sind möglich und Reise-RücktrittskostenVersicherung bleiben vorbehalten. Unsere Reisepreis- und Insolvenzversicherung wurde bei der tourVERS abgeschlossen. Eine Reise-Rücktrittskosten-Versicherung ist nicht im Reisepreis enthalten. Zu Ihrem eigenen Schutz empfehlen wir Ihnen den rechtzeitigen Abschluss des DeLaRe-JahresReise-Schutz bei der ERV. (siehe Rückseite Katalog) Ihr DeLaRe Reisen-Team Von hier aus rund um die Welt DeLaRe Reisen GmbH Kalscheurener Straße 57 50354 Hürth-Efferen Telefon: 0 22 33 / 39 86 -30 Telefax: 0 22 33 / 39 86 -31 Visum & Einreisedokumente & Gesundheitsvorschriften Sie reisen in angenehmer Gesellschaft: seit 1986 Für alle Reisen in diesem Katalog (außer DeLaRe-Garant) gilt folgende Teilnehmerzahl: mindestens 10/15, maximal 32 Reiseteilnehmer. Eine angenehme Gruppengröße, die gemeinsame Erlebnisse und das Schmieden langjähriger Freundschaften möglich macht. 3 Wir sind für Sie da: direkt, absolut und immer. Was wir sagen, steht im Katalog. Was unsere Kunden sagen, steht hier: Wenn einer eine Reise tut … dann will er was erleben. Und positive Eindrücke gewinnen von Ländern, Landschaften und Menschen. Solch glückliche Kunden sind das Ziel unserer Reiseplanung. Unsere Spezialisten in der Reiseberatung kennen sich in allen Zielgebieten hervorragend aus und werden von den Reisenden auch menschlich sehr geschätzt, wie uns zahlreiche Schreiben zufriedener Gäste beweisen. Zu jeder Zeit stehen Ihnen unsere guten Geister hilfreich zur Seite. „Aus Ihren Unterlagen ist ersichtlich, dass wir schon einige Reisen mit DeLaRe unternommen haben...umso mehr freuten wir uns auf die „Jordanien-Reise mit Hardy“ in dessen Begleitung wir schon mehrfach gereist sind. Auch diesmal war die Reise wieder ein Höhepunkt und voller Genuß.“ Günter A. aus Offenbach Vier, die wissen wo's lang geht. Michael Görs P Helena Görs Natascha Rick P Wir bieten nicht nur sorgloses Reisen ab/bis deutschen Flughäfen, sondern auch eine sorgenfreie Anreise: 1. Sie möchten bequem mit dem PKW am Abend vor Ihrer Flugreise zum Flughafen fahren, einen ruhigen Abend in einem schönen Hotel verbringen und sich am nächsten Tag mit dem kostenlosen Hotelshuttle direkt zum Flughafen bringen lassen. Keine extra Taxi-Kosten, kein mühsames Parkplatzsuchen und lange Wege mit den Koffern zurück legen müssen – kein Problem. Ihr Auto steht während Ihrer Reise sicher bewacht am Hotel. Nach Ihrer Rückkehr werden Sie wieder vom Hotelshuttle abgeholt. Einfacher und stressfreier geht es kaum. 2. Sie möchten lieber am gleichen Tag zum Flughafen mit Ihrem PKW anreisen – wir reservieren Ihnen gerne einen Parkplatz auf einem der Flughafenparkplätze. Hier wartet Ihr Auto auf bewachten Parkplätzen auf Sie. Transfers vom und zum Parkplatz sind ebenfalls inklusive. 3. Natürlich buchen wir auch gerne ein Hotel ohne Parkplatz in flughafennähe für Sie, falls Sie mit der Bahn einen Tag vor Abreise schon anreisen möchten. Kunde wirbt Kunde: Geld verdienen mit DeLaRe Reisen Mund-Werbung ist bekanntlich die Erfolgreichste. Genauso bekannt ist aber auch, dass der werbende Kunde - außer kleinen, oft nutzlosen Geschenken - keinen nennenswerten Vorteil für sich verbuchen kann. Das macht DeLaRe Reisen anders: Für alle Neu-Buchungen erhält jeder Kunde, der Neukunden wirbt, eine Prämie von € 50,- pro geworbenem Kunden. Die Prämie wird nach Abreise der geworbenen Person(en) fällig und automatisch auf das Konto des Werbers überwiesen. ✔ ✔ ✔ ✔ 4 „Dies war unsere erste Teilnahme an einer DeLaRe-Reise. Wir waren überaus zufrieden. DeLaRe braucht den Vergleich mit anderen Reiseveranstaltern nicht zu fürchten. Wir werden Sie weiterempfehlen.“ Gerd S., Cremlingen Manuela Conzen Flughafenparkplätze, Flughafenhotels inkl. Parken und Flughafenshuttle Bedingungen: Die Gäste von DeLaRe Reisen sind meistens begeistert von der perfekten Organisation, den traumhaften Zielen, den guten Hotels, der angenehmen Reisebegleitung oder sogar von allem. Das können wir beweisen. Nach Rückkehr erhalten Sie von uns einen Fragebogen zur Beurteilung der Reise, denn Ihre Meinung ist uns wichtig. Der Zufriedenheitsgrad von sehr gut bis gut liegt seit Jahren bei über 95%. Die geworbene(n) Person(en) sind noch nicht mit DeLaRe Reisen gereist. Die geworbene(n) Person(en) dürfen sich mit dem Werber kein Zimmer teilen. Der Werber ist bereits mit DeLaRe Reisen gereist. Der Werber muss bei Buchung (inkl. Kontoverbindung) bekanntgegeben werden. „Die gesamte Reise hat meine Vorfreude weit, weit übertroffen. Alles war ganz hervorragend. DANKE!“ Jutta R., Münster „Eine gut zusammengestellte Reise. Auch die Reisebegleitung war in allen Situationen hilfsbereit und zuvorkommend.“ Franz u. Karin M., Dudenhofen Wir beraten Sie, wenn Sie Ihre Reise verlängern möchten. Individuelle Verlängerungen sind an fast allen Stationen unserer Reisen auf Anfrage möglich. Entsprechende Termine ergeben sich aus den jeweils gültigen Flugplänen der Fluggesellschaften. Durch eine Verlängerung ändert sich der Flugtarif, sodass eventuell ein Zuschlag berechnet werden muss. Angebote für eine gewünschte Verlängerung der gebuchten Reise werden Ihnen gerne von unseren Spezialisten unterbreitet. Wir akzeptieren Kreditkarten als Zahlungsmittel Das müssen Sie lediglich tun: Sie übermitteln uns Ihre Kreditkartennummer inkl. der Kartenprüfnummer und der Gültigkeit zum jeweiligen Zahlungzeitpunkt. Zu Ihrer Sicherheit empfehlen wir die Übermittlung per Brief, Fax oder telefonisch. - Für die Anzahlung benötigen wir Ihre Daten bei Buchung der Reise. - Für die Restzahlung spätestens 3 Wochen vor Reiseantritt. - Für das Limit auf Ihrer Kreditkarte sind Sie verantwortlich. Bei Ablehnung der Kreditkarte wegen unzureichendem Limit müssen wir eine Bearbeitungs-Gebühr von € 10,- erheben. - Ab 01.01.2012 müssen wir das uns berechnete Disagio der Kreditkartenfirmen teilweise an Sie weitergeben. Somit berechnen wir für jede Kreditkartenzahlung 2% des jeweiligen Betrages. Den Rest übernimmt weiterhin die DeLaRe Reisen GmbH für Sie. Wir behalten uns vor, im Einzelfall die Zahlung per Kreditkarte nicht zu akzeptieren. 5 21-Tage-Weltreise „KOSMOPOLIT“ ab € 4.499,– Sie sparen 100,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! 21-Tage-Weltreise „KOSMOPOLIT“ Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland Los Angeles - Neuseelands Südinsel - Fidschi (Südsee) - Hongkong Los Angeles, die Metropole an der Westküste - Die Naturwunder Neuseelands - Die Romantik der Südsee - Hongkong - eine Metropole, welche asiatischen Flair und moderne Großstadt verbindet. Eine Vielfalt, die wir Ihnen mit dieser Weltreise näher bringen. Sie erleben Sommer, Herbst und Frühling während einer Reise. Milford Sound 1. Tag: Deutschland - Los Angeles Am Nachmittag fliegen Sie von Deutschland via London nach Los Angeles, wo Sie auf Grund der Zeitverschiebung am selben Abend ankommen. Nach der Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht. Übernachtung im First Class Hotel Westin Bonaventure. 2. Tag: Los Angeles Dieser Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit z.B. zu einem Ausflug an den Strand von Santa Monica und relaxen Sie dort oder genießen Sie die nette Atmosphäre um die ersten Souvenirs für die Daheimgebliebenen zu besorgen. Lassen Sie sich an der Venice Beach von Straßenkünstlern begeistern oder besichtigen Sie die Universal Studios und tauchen ein in die Welt des Films – die Möglichkeiten sind mannigfaltig. Übernachtung im First Class Hotel Westin Bonaventure. 3./4. Tag: Los Angeles - Neuseeland Bevor Sie am Abend mit Air New Zealand von Los Angeles Richtung Neuseeland abheben, lernen Sie die beeindruckende Stadt bei einer halbtägigen, deutschsprachig geführten Stadtrundfahrt kennen. Abends Abflug Los Angeles via Auckland nach Christchurch. (Überfliegen der Datumsgrenze) 5. Tag: Christchurch - Twizel Kia Ora - werden Sie nach dem Flug mit der Air New Zealand in Christchurch, der englischsten Stadt außerhalb Englands, Willkommen geheißen. Eine Busrundreise führt Sie in den nächsten Tagen zu den schönsten Landschaften und Städten der Südinsel. Endlose weiße, subtropische Strände sind ebenso zu bewundern wie 6 Regenwälder und Regionen des ewigen Eises. Aotearoa - Land der langen weißen Wolke - wie die Maori ihr Land nennen, will von Ihnen „entdeckt“ werden. Nach der Ankunft in Christchurch machen Sie eine kurze Rundfahrt durch Christchurch. Anschließend beginnen Sie Ihre Rundreise durch den Süden Neuseelands. Sie fahren über typisch neuseeländische Städtchen zum Lake Tekapo. Von hier aus können wir, wetterbedingt, fakultativ Rundflüge in die Southern Alps organisieren. Anschließend geht die Fahrt weiter nach Twizel. Übernachtung im Mackenzie Country Inn, Twizel. 6. Tag: Twizel - Queenstown Heute geht Ihre Fahrt über den Lindis Pass zu Ihrem heutigen Etappenziel Queenstown. Genießen Sie nach der Ankunft in Ihrem Hotel The Warwick, Fidschi den Rest des Tages in dieser quirligen Stadt. Übernachtung im Heartland Hotel. 7. Tag: Queenstown Queenstown - Bekannt für das Bungy Jumping von der Kawarau Suspension Bridge und das Jet-Boating auf dem Shotover River. Was Sie auch machen, es ist Erlebnis pur. Nutzen Sie auch die Zeit für einen Einkaufsbummel in dieser geschäftigen Metropole. Übernachtung im Heartland Hotel. 8. Tag: Queenstown - Milford Sound - Te Anau It sounds so good - der Milford Sound. Wer den Milford Sound nicht gesehen hat, kennt nur die halbe Schönheit Neuseelands. Eine Rundfahrt mit dem Schiff gehört selbstverständlich zum Reiseprogramm. Weiterfahrt mit dem Bus zum Lake Te Anau. Übernachtung im Kingsgate Hotel, Te Anau. 9. Tag: Te Anau - Wanaka Heute geht es durch den Fjordland Nationalpark nach Norden. Genießen Sie die interessante Natur und die kleinen verschlafenen Orte auf dem Weg zu Ihrem Tagesziel, dem idyllischen Lake Wanaka. Übernachtung im First Class Grand Mercure Oakridge Resort. 10. Tag: Wanaka Genießen Sie einen Tag zur freien Verfügung am herrlichen Lake Wanaka. Übernachtung im First Class Grand Mercure Oakridge Resort. 11. Tag: Wanaka - Franz Josef Gletscher Sie verlassen nun das relativ trockene Gebiet Zentral-Otagos. Im Gebiet des Mt. Aspiring Nationalparks ändert sich die Vegetation: Sie kommen in die Zone des grünen Regenwaldes. Bei der Fahrt durch die Regenwälder der Westküste der Südinsel Neuseelands überqueren Sie den Haast Pass, die Wasser- und Klimascheide der Südalpen. Übernachtung im Franz-Josef-Glacier Hotel. 12. Tag: Franz Josef Gletscher - Christchurch Beginnen Sie Ihren Tag mit einer der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten Neuseelands, dem Franz Josef Gletscher. Ein Spaziergang in Richtung der Gletscherzunge wird diesen Tag zu einem unvergessenen Erlebnis machen. Auf der Fahrt durch die Regenwälder nach Christchurch können Sie die Vielzahl von Eindrücken noch einmal auf sich wirken lassen. Übernachtung im Hotel Chateau on the Park. 13. Tag: Christchurch - Fidschi Wenn Sie auf Südseeromantik eingestellt sind, liegen Sie bei der nächsten Station genau richtig. Auf Fidschi werden Sie mit einem freundlichen „Bula“ und einem Muschelkranz empfangen. Schon auf der Fahrt zum Hotel auf der Küstenstraße können Sie sich von der Naturvielfalt der Insel verzaubern lassen. Übernachtung im First Class Hotel The Warwick (in direkter Strandlage). 14.-17. Tag: Fidschi Tage unter südlicher Sonne am Meer und Strand von Fidschi. Genießen Sie diese Trauminsel in all Ihrer Ursprünglichkeit. Die Herzlichkeit der Einwohner und die Vielfalt der Vegetation dieser Insel werden Sie sofort in ihren Bann ziehen. Auch die fantastische Hotelanlage des Warwicks wird bestimmt diesen Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen. Übernachtungen im First Class Hotel The Warwick. (F) 18.-19. Tag: Fidschi - Hongkong Am Nachmittag fliegen Sie von Fidschi via Auckland nach Hongkong, wo Sie am nächsten Morgen ankommen. Nach der Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie heute die Zeit, um letzte Souvenirs in dieser berühmten Shopping-Metropole zu erstehen. Übernachtung im First Class Harbour Plaza 8 Degrees. (F) 20. Tag: Hongkong Heute lernen Sie Hongkong-Island und Kowloon Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Anschluss-Flüge Termine & Preise für 2012 Lufthansa-Anschlussflüge ab vielen deutschen Flughäfen sowie Zürich und Wien nach London inklusive Reisepreis pro Person im DZ Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit Air New Zealand Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Alle Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse ***/ First Class **** (Landeskategorie) Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Busrundfahrten in vollklimatisierten Reisebussen Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung bei Stadtrundfahrten und Rundreisen bei einer ganztägigen, deutschsprachig geführten Stadtrundfahrt inkl. Mittagessen kennen. Lassen Sie sich verzaubern von dieser einzigartigen Stadt. Übernachtung im First Class Harbour Plaza 8 Degrees. (F, M) 21. Tag: Hongkong - Deutschland Morgens geht Ihre Reise dem Ende entgegen. Nach dem Transfer zum Flughafen treten Sie die Heimreise nach Deutschland via London an. Nachmittags landen Sie in Deutschland. (F) - Ende der Reise - Hongkong (Entsprechenden Flughafen bitte bei Buchung angeben) Frühstück Für diese Reise kann ein Frühstückspaket (in der Regel Buffet-Form) gebucht werden. Preis: € 140,–. An den Tagen 14-21 ist das Frühstück bereits im Reisepreis enthalten. € 14.03. - 03.04. 4.499,- 28.03. - 17.04. 4.499,- 17.10. - 06.11. 4.499,- 31.10. - 20.11. 4.499,- EZ-Zuschlag € 990,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Zur Zeit sind für diese Reise Visa nicht erforderlich und Impfungen nicht vorgeschrieben. Eine Online Registrierung (ESTA) für die Einreise in die USA ist erforderlich (ca. € 12,–). Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs und eventuelle Kerosin-Zuschläge. seit 1986 Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 7 21-Tage-Weltreise „EXPERIENCE“ ab € 4.299,– Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland Deutschland Los Angeles Deutschland Hongkong - Neuseeland (Nordinsel) Samoa - Los Angeles Hongkong Hongkong – eine Metropole, welche asiatischen Flair und moderne Großstadt verbindet. Die Nordinsel Neuseelands - gigantische Naturvielfalt und Hochburg der Maori-Kultur. Samoa - das Herz der mit Träumen behafteten Südsee. Los Angeles - die Stadt der Stars und Sternchen an der Westküste der USA. Erfahren Sie die Faszination der Gegensätze bei dieser außergewöhnlichen Weltreise. Samoa Neuseeland 1./2. Tag: Deutschland - Hongkong Am späten Nachmittag fliegen Sie von Deutschland via London nach Hongkong, wo Sie am nächsten Nachmittag ankommen. Nach der Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im First Class Hotel Harbour Plaza 8 Degrees. 3. Tag: Hongkong Heute lernen Sie Hongkong-Island und Kowloon bei einer ganztägigen, deutschsprachig geführten Stadtrundfahrt inkl. Mittagessen kennen. Lassen Sie sich verzaubern von dieser einzigartigen Stadt. Übernachtung im First Class Hotel Harbour Plaza 8 Degrees. (F, M) 4. Tag: Hongkong Nach dem Frühstück haben Sie den Vormittag zur freien Verfügung. Nachmittags Transfer zum Flughafen. Frühabends Abflug Richtung Auckland. (F) 5. Tag: Auckland Kia Ora - werden Sie nach dem Flug mit der Air New Zealand in Auckland, der Stadt der Segel, Willkommen geheißen. Aotearoa - Land der langen weißen Wolke - wie die Maori ihr Land nennen, will von Ihnen „entdeckt“ werden. Während einer halbtägigen Stadtrundfahrt fahren Sie unter anderem auf den Sky Tower. Lassen Sie den Blick auf Auckland von weit oben auf sich wirken. Nach der Stadtrundfahrt haben Sie den Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung im First Class Sky City Hotel. 6. Tag: Auckland Nutzen Sie den Tag „die Stadt der Segel“ auf eigene Faust zu erkunden. Schlendern Sie am Hafen entlang und stimmen Sie sich auf Ihre Zeit in Neuseeland ein. Übernachtung im First Class Sky City Hotel. Auckland 8 Coromandel 7. Tag: Auckland - Bay of Islands Heute treten Sie Ihre Reise in den nördlichsten Teil Neuseelands an, in die „winterlose“ Provinz Northland. Lassen Sie sich verzaubern von der Hokianga-Bucht, in der das Leben still zu stehen scheint. Unweit der Bucht erwartet Sie der geschützte Waipoua-Kauriwald, in dem neben den typischen Farnen auch die gigantischen Kauribäume zu finden sind. Ihr heutiges Tagesziel, die Bay of Islands, spielte im vergangenen Jahrhundert eine Schlüsselrolle bei der kolonialen Erschließung Neuseelands durch die Engländer. Heute ist dieses Gebiet ein beliebtes Sommerziel und überwiegend als „Maritime Park“ geschützt. Übernachtung im Scenic Hotel Bay of Islands. 8. - 9. Tag: Bay of Islands Tage zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit zu einer Kreuzfahrt durch die Inselgruppe der Bay zum Cape Brett oder zu einem Tagesausflug zum Cape Reinga, der äußersten Nordspitze des Landes, wo sich der Südpazifik und die Tasman Sea treffen. Übernachtungen im Scenic Hotel Bay of Islands. 10. Tag: Bay of Islands - Hot Water Beach - Coromandel Halbinsel Am Vormittag fahren Sie von der Bay of Islands zur CoromandelHalbinsel. Sie erwartet eine Bilderbuchlandschaft mit herrlichen Stränden, tiefen Grotten, Relikten aus der Goldgräberzeit und dichter, ursprünglicher Buschvegetation. Nachmittags steht ein Besuch der berühmten „Hot Water Beach“ auf dem Programm (gezeitenbedingt), an dem sich bei Ebbe heißes Wasser aus unterirdischen Quellen seinen Weg durch den Sand an die Oberfläche bahnt. Übernachtung in der Pacific Harbour Lodge. 11. Tag: Coromandel Halbinsel - Rotorua In südlicher Richtung geht es über Whangamata zur Bay of Plenty. Diese Region erhielt den Namen im 18. Jhd. von James Cook und ist Neuseelands größtes Kiwifrucht-Anbaugebiet. Nach rund einer Stunde Fahrzeit erreichen Sie Rotorua. Dieses Städtchen liegt in einem Thermalgebiet und kann deshalb sogar mit geschlossenen Augen am Schwefelgeruch erkannt werden. Übernachtung im Sudima Hotel Lake Rotorua. 12. Tag: Rotorua Am Vormittag steht ein Höhepunkt eines jeden Aufenthaltes in Rotorua auf Ihrem Programm. Sie besuchen das brodelnde Gebiet des Whakarewarewa-Thermalgebiets mit Geysiren und blubbernden, heißen Schlammpools. Ein besonderes Erlebnis wird die Begegnung mit den Maori sein, den polynesischen Bewohnern Neuseelands. Hier können Sie den Maori bei ihrem traditionellen Holzschnitzen zusehen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung, um "auf den Spuren der Maori zu wandeln". Übernachtung im Sudima Hotel Lake Rotorua. 13. Tag: Rotorua - Auckland Nach einem gemütlichen Vormittag in Rotorua fahren Sie wieder nach Süden. Nachdem Sie zahlreiche Vororte Aucklands durchquert haben, erreichen Sie über die Hafenbrücke wieder den Ausgangspunkt Ihrer Rundreise – Auckland. Abends treten Sie mit Air New Zealand die Weiterreise nach Samoa an, ein Ziel, das seit langem eine große Anziehungskraft besitzt. Bilder entstehen, Sehnsüchte und Träume erwachen. Talofa Lava und Willkommen auf Samoa, im Herzen der Südsee. Hier erwartet Sie ein lebendiges Inselleben kombiniert mit einer herr- Sie sparen 100,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! 21-Tage-Weltreise „EXPERIENCE“ lichen Natur und wunderschönen Sandstränden. Die polynesische Kultur und der dörfliche Lebensstil sind ein lebendiges Geschichtsbuch. Dieses Lebensgefühl brachte schon der Schriftsteller Robert Louis Stevenson in seinen Büchern zum Ausdruck. Durch das Überfliegen der Datumsgrenze „gewinnen“ Sie einen Tag und landen „gestern“ auf Samoa. 12. Tag: Samoa Nach der Ankunft am Flughafen Samoa werden Sie zu Ihrer herrlichen Unterkunft gebracht. Genießen Sie die nächsten Tage in Ihrem schönen, direkt am Strand gelegenen Resort. Übernachtung im Aggie Grey's Lagoon Resort. 13. - 16. Tag: Samoa Tage zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Möglichkeit und erkunden Sie die Insel auf eigene Faust und lernen die atemberaubende Schönheit dieses Paradieses kennen. Samoa bietet nicht nur landschaftlich überwältigende Eindrücke, sondern Sie können auch die noch sehr idyllische Lebensweise der Insulaner und ihre Fales (typische offene Bauweise der Häuser) kennen lernen. Andernfalls nutzen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Resorts und relaxen am Strand oder Pool. Übernachtungen im Aggie Grey's Lagoon Resort (in direkter Strandlage).(F) 17. Tag: Samoa Morgens Transfer zum Flughafen und Abflug Richtung Los Angeles – in die Stadt der Engel – via Auckland. (F) 18. Tag: Los Angeles Diese beeindruckende Stadt wird Sie mit Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit Air New Zealand Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Aggie Greys’s Lagoon Resort Bar Service am Strand Sicherheit in ihren Bann ziehen. Nach der Ankunft am Los Angeles International Airport erreichen Sie nach dem Transfer Ihr Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im First Class Crown Plaza Redondo Beach Hotel. 19. Tag: Los Angeles Heute haben Sie die Gelegenheit die Welthauptstadt der Filmindustrie auf eigene Faust zu erkunden oder entspannen Sie am Pool Ihres Hotels. Übernachtung im First Class Crown Plaza Redondo Beach Hotel. 20. Tag: Los Angeles Heute lernen Sie diese interessante Metropole bei einer halbtägig deutschsprachig geführten Stadtrundfahrt kennen. Sie sehen u.a. die Olvera Street, Hollywood mit dem Mann’s Chinese Theatre und dem Walk of Fame, den Sunset Strip und den Rodeo Drive. Die Rundfahrt endet am Flughafen, von wo aus Sie am Nachmittag Ihren Rückflug via London antreten. 21. Tag: Ankunft Deutschland Anschluss-Flüge Termine & Preise für 2012 Lufthansa-Anschlussflüge ab vielen deutschen Flughäfen sowie Zürich und Wien nach London inklusive Reisepreis pro Person im DZ 4.299,- (Entsprechenden Flughafen bitte bei Buchung angeben) 04.05. - 24.05. 4.299,- 26.10. - 15.11. 4.399,- Frühstück 09.11. - 29.11. 4.399,- Für diese Reise kann ein Frühstückspaket (in der Regel Buffet-Form) gebucht werden. Preis: € 150,–. In Hongkong und auf Samoa ist das Frühstück bereits im Reisepreis enthalten. Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Busrundfahrten in vollklimatisierten Reisebussen Zur Zeit sind für diese Reise Visa nicht erforderlich und Impfungen nicht vorgeschrieben. Eine Online Registrierung (ESTA) für die Einreise in die USA ist erforderlich (ca. € 12,–). Örtliche deutschsprachige Reiseleitung bei Stadtrundfahrten und Rundreisen € 20.04. - 10.05. Alle Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse *** / First Class **** (Landeskategorie) Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen) Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) - Ende der Reise - EZ-Zuschlag € 990,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs, die Ein- bzw Ausreisegebühren auf Samoa (ca. € 20,–) und eventuelle Kerosin-Zuschläge. seit 1986 Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 9 20-Tage-Rundreise „KOALA“ ab € 4.599,– Sie sparen 100,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! 20-Tage-Rundreise „KOALA“ Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland Singapur - Perth - Ayers Rock Alice Springs - Queensland Great Barrier Reef - Sydney - Singapur Die geschäftige Metropole Singapur - Australien, der fünfte Kontinent mit seinen vielfältigen Landschaften und Naturwundern. Outback, Regenwald, Traumstrände und multikulturelle Städte. Ein Rundreise-Mix, der Ihnen noch lange im Gedächtnis bleiben wird. 1./2. Tag: Frankfurt - Singapur Spätabends fliegen Sie von Frankfurt mit Qantas nach Singapur. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im First Class Swissotel Merchant Court. 3. Tag: Singapur Einen Eindruck dieser geschäftigen Metropole erhalten Sie bei einer halbtägigen Stadtrundfahrt. Der Nachmittag steht Ihnen für Koalas eigene Erkundungen in Singapur zur freien Verfügung. Übernachtung im First Class Swissotel Merchant Court. (F) 4. Tag: Singapur - Perth Tag zur freien Verfügung. Abends Weiterflug nach Australien. Willkommen auf dem fünften Kontinent. Australien erwartet Sie mit seinen vielfältigen Landschaften und eindrucksvollen Städten. Übernachtung im Mercure Hotel, Perth, welches zentrumsnah gelegen ist.(F) 5. Tag: Perth Heute bringt Ihnen eine halbtägige Stadtrundfahrt diese ungewöhnliche Stadt näher. Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung im Mercure Hotel, Perth. 6. Tag: Pinnacles Heute steht ein Tagesausflug zu den Pinnacles auf dem Programm. Auf dem Weg dorthin besuchen Sie das malerische Fischerdorf Cervantes, wo Sie ein ortstypisches Mittagessen erwartet. Vorbei an den Stromatolithen, den ältesten lebenden Organismen, fahren Sie in die „gemalte Wüste“ zu den Pinnacles. Diese aus dem hellen Sand ragenden Kalksteinfelsen heben sich wie eine Armee versteinerter Soldaten gegen das Tiefblau des Himmels ab. Am Nachmittag geht es zum Indischen Ozean, wo Sie einen Ausblick auf einen der wunderschönsten Strände der Welt haben werden. Achten Sie auf 10 Delphine, Seehunde oder sogar Wale, die sich häufig an dieser Küste aufhalten. Sie setzen die Fahrt am weißen Strand fort. Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Perth. Übernachtung im Mercure Hotel, Perth. (M) 7. Tag: Perth - Ayers Rock Morgens Flug von Perth zum Ayers Rock. Sie starten zu einer Tour zu den 28 kuppelartigen Felsen der Olgas und sind rechtzeitig zum Sonnenuntergang am Ayers Rock. Übernachtung im Outback Pioneer Hotel. 8. Tag: Ayers Rock - Kings Canyon Heute müssen Sie sehr früh aufstehen, um den Sonnenaufgang am Ayers Rock zu erleben. Danach ist Gelegenheit, diesen einmaligen Monolith zu besichtigen. Sie kehren noch einmal zum Hotel zurück und starten dann Ihre Tour zum Kings Canyon. Diese Schlucht mit ihren steilen und vielfarbigen Wänden ist die bizarrste und zugleich auch größte Schlucht Australiens. Sie übernachten im Hotel Kings Canyon Resort. 9. Tag: Kings Canyon - Alice Springs Frühes Aufstehen, um den Sonnenaufgang am Kings Canyon zu sehen. Erleben Sie atemberaubende Ausblicke von der südlichen und nördlichen Kante des Canyons, während Sie eine geführte Tour durch diesen Canyon machen und die „Lost City“ und den „Garten Eden“ besuchen. Nach der Tour geht die Fahrt durch die karge rote Wüste nach Alice Springs. Übernachtung im Aurora Hotel. 10. Tag: Alice Springs - Palm Cove Erkunden Sie die Stadt in Australiens Mitte an Ihrem freien Vormittag. Nachmittags Flug nach Queensland. Nach der Begrüßung am Flughafen Bei den Aborigines in Cairns durch die deutschsprachige Reiseleitung wird die üppige Vegetation und das warme Klima Sie sofort gefangen nehmen. Transfer vorbei an Mangroven-Sümpfen und Zuckerrohrfeldern nach Palm Cove. Übernachtung im Novotel Palm Cove Resort. 11. Tag: Great Barrier Reef Sie starten zu einem unvergesslichen Abenteuer im schönsten Wasserparadies der südlichen Hemisphäre. Von der Plattform aus haben Sie unzählige Möglichkeiten das Great Barrier Reef zu entdecken. Egal ob Schnorcheln oder Tauchen, trockenen Fußes die Unterwasserwelt bestaunen oder zu einem Rundflug starten – hier gibt es für jedes Alter und jeden Schwimmer oder Nichtschwimmer das Great Barrier Reef hautnah. Übernachtung im Novotel Palm Cove Resort. (M) Sydney Oper und Harbour Bridge 12. Tag: Palm Cove Tag zur freien Verfügung. Übernachtung im Novotel Palm Cove Resort. 13. Tag: Cape Tribulation Ein Tag der Erkundungen. Ihr örtlicher Reiseleiter zeigt Ihnen heute den tropischen Regenwald im Daintree Nationalpark. Der Daintree Rainforest ist einer der ältesten Regenwälder auf der Erde, mit Pflanzenwuchs, der nirgendwo sonst vorzufinden ist. Halten Sie bei einer kurzen Fahrt auf dem Daintree-Fluss Ausschau nach Krokodilen. Das Mittagessen nehmen Sie in einer Hotelanlage mitten im Regenwald ein. Am Cape Tribulation treffen die beiden Naturwunder, der Regenwald und das Great Barrier Reef, zusammen. Übernachtung im Novotel Palm Cove Resort. (M) Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit QANTAS Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren 14. Tag: Palm Cove - Sydney dieser zauberhaften Stadt, bevor Sie am Vormittags verlassen Sie die tro- Nachmittag Abschied nehmen müssen. Auf dem pische Region von Queensland Rückweg in die Heimat stoppen Sie noch einmal und fliegen in eine der schönsten in Singapur. Übernachtung im First Class Großstädte der Welt: nach Sydney. Swissotel Merchant Court. Der Rest des Tages steht zur frei- 19. Tag: Singapur - Frankfurt en Verfügung. Übernachtung im Tag zur freien Verfügung, am Abend heben Sie Mercure Hotel, Sydney. Richtung Frankfurt ab. (F) 15. Tag: Sydney 20. Tag: Ankunft in Frankfurt Am heutigen Tag steht eine Rundfahrt durch diese einmalige - Ende der Reise Stadt, inkl. Mittagessen während einer Hafenkreuzfahrt, auf dem Programm. Sie erfahren viel Interessantes über die Geschichte Sydneys, deren Anfang in den historischen Rocks liegt. Während der Hafenrundfahrt sehen Sie die weltberühmte Sydney Opera und die imposante Hafenbrücke, 1930 erbaut, wegen ihrer Form auch „Coathanger“ genannt. Weitere Stationen auf dieser Tagestour sind die historischen Parlamentsgebäude, der Hyde Park, Lady Macquaries Chair und malerische Stadtteile wie Double Bay und Rose Bay. Übernachtung im Mercure Hotel, Sydney. (M) 16./17. Tag: Sydney Tage zur freien Verfügung. Übernachtungen im Mercure Hotel, Sydney. 18. Tag: Sydney - Singapur Genießen Sie noch den Vormittag in The Rocks, Sydney Anschluss-Flüge/-Züge Termine & Preise für 2012 Lufthansa-Anschlussflüge ab allen deutschen Flughäfen: Reisepreis pro Person im DZ € 140,– pro Person (Entsprechenden Flughafen bitte bei Buchung angeben) Alle Staatssteuern Kostenlose Visum-Besorgung für deutsche Staatsbürger Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Alle Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse *** / First Class **** (Landeskategorie) Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Busrundfahrten in vollklimatisierten Reisebussen Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Rail & Fly ab allen deutschen Bahnhöfen € 19.02. - 09.03. 18.03. - 06.04. 21.10. - 09.11. 11.11. - 30.11. 23.12. - 11.01.13 4.599,4.599,4.799,4.799,4.999,- € 50,- pro Person Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen EZ-Zuschlag € 1.190,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs sowie eventuelle Kerosin-Zuschläge. Visum Ein Visum für Australien ist notwendig. Impfungen sind für diese Reise zur Zeit nicht vorgeschrieben. Das erforderliche Touristenvisum wird von DeLaRe Reisen für Sie (deutsche Staatsbürger) kostenlos besorgt. seit 1986 Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS Kings Canyon Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 11 19-Tage-Rundreise „TUCAN“ ab € 4.399,– Sie sparen 100,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! 19-Tage-Rundreise „TUCAN“ Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland Lima - Cuzco - Machu Picchu - Titicacasee (Peru) La Paz (Bolivien) - Buenos Aires Iguazu Wasserfälle - Rio de Janeiro Erleben Sie bei dieser Reise die schönsten Städte und eindrucksvollsten Gegenden und Naturschauspiele Südamerikas. Das kolonial geprägte Peru mit seiner einzigartigen kulturellen Vergangenheit. La Paz – eine der höchstgelegenen Großstädte der Welt und aufregender Mittelpunkt Boliviens. Buenos Aires – erleben Sie Argentiniens attraktive und lebendige Hauptstadt. Iguazu Wasserfälle – ein unvergleichliches Naturschauspiel. Rio de Janeiro – die berühmte quirlige Stadt am Zuckerhut. Eine Reise mit vielen faszinierenden Höhepunkten. Zuckerhut, Rio de Janeiro Machu Picchu 1./2. Tag: Frankfurt - Lima Sie fliegen am Abend von Frankfurt via Sao Paulo nach Lima. Nach dem Transfer zum Hotel steht der Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel Doubletree, Lima. 3. Tag: Lima Am Vormittag lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt die Hauptstadt Perus mit ihrer 2.000 Jahre alten Geschichte und ihrem kolonialen Erbe kennen. Sie lernen etwas über alte Traditionen und das zeitgenössische Leben der Bewohner bei der Fahrt durch das historische Zentrum Limas. Das Larco Museum mit seinen Keramiken, Gold- und Silber-Kunstsammlungen gibt Ihnen eine gute Einführung in das Leben Perus zu präkolumbianischen und Inka Zeiten. Bei einem exklusiven Besuch im „Casa Luna“ werden Sie einheimische Gebräuche kennen lernen. Übernachtung im Hotel Doubletree.(F) 4. Tag: Lima - Cuzco Früh morgens Transfer zum Flughafen und Abflug nach Cuzco (3.650 Meter). Nach einer Stunde Flug landen Sie in der ehemaligen Hauptstadt des Inkareiches. Nachmittags beginnt der Stadtrundgang. Ausgangspunkt Ihrer Besichtigung ist der exakte Mittelpunkt des Inkareiches, der Plaza de Armas mit der reich verzierten Kathedrale. Zahlreise Kolonialgebäude und Kirchen sind auf Grundmauern aus der Inkazeit errichtet. In der Altstadt gibt es wunderschöne Kolonialbauten zu bewundern. Von der Festung Sacsayhuaman können Sie den herrlichen Blick auf die Stadt genießen. 12 Anschließend fahren Sie zu den Inkaanlagen Queqo, Punca Pucara und Tambo Machay, die alle als architektonische Meisterleistungen gelten. Übernachtung im First Class Hotel Libertador, Cuzco. (F) 5. Tag: Cuzco - Aguas Calientes Der Vormittag steht Ihnen noch in Cuzco zur freien Verfügung. Am Nachmittag fahren Sie zum Bahnhof nach Ollanta, wo Sie die Schmalspurbahn nach Aguas Calientes besteigen. Übernachtung im Hotel El Mapi, Aguas Calientes. (F) 6. Tag: Aguas Calientes - Machu Picchu Cuzco Höhepunkt jeder Perureise ist die Zitadelle von Machu Picchu. Am Vormittag werden Sie in kleinen Bussen zur weltberühmten Ruinenstadt fahren. Mit seinen perfekt geformten Steinen, die fugenlos ineinander passen, ist Machu Picchu nicht nur ein grandioses Werk inkaischer Baukunst, sondern gleichzeitig ein einmaliges Beispiel für harmonisch in die Landschaft eingepasste Architektur. Am Nachmittag fahren Sie zurück nach Cuzco. Übernachtung im First Class Hotel Libertador, Cuzco (F,M) 7. Tag: Cuzco - Pisak - Cuzco Fahrt mit dem Bus nach Pisak. Der Ort besitzt eine große kulturelle Vergangenheit und ist ein sehenswertes Ziel, nicht nur wegen seines bekannten Marktes. Dann Weiterfahrt durch das fruchtbare Urubamba-Tal nach Ollantaytambo. Der kleine verschlafene Ort verfügt über einen eindrucksvollen Ruinenkomplex aus der Inkazeit. Am Nachmittag Rückfahrt nach Cuzco. Übernachtung im First Class Hotel Libertador, Cuzco. (F,M) 8. Tag: Cuzco - Titicacasee - Puno Fahrt mit dem Bus in Richtung Titicacasee. Die Fahrt durch das karge Hochplateau ist ein einmaliges Erlebnis. Sie gibt einen Einblick in das ländliche Peru und zeigt die kleinen, von der Zivilisation noch kaum berührten Dörfer. Gegen Abend Ankunft in Puno am Ufer des legendären Titicacasee. Übernachtung im Hotel Libertador, Puno. (F,M) 9. Tag: Puno - La Paz Von Puno führt die Straße zunächst am Titicacasee entlang. In Yunguyo ist der Grenzübertritt nach Bolivien. Dann sind es nur 10 km bis zum ersten bolivianischen Dorf, Copacabana. Die Schwarze Madonna von Copacabana lockt jährlich Tausende von Gläubigen an. Nach dem Besuch der Schwarzen Madonna besteigen Sie ein Tragflügelboot, dass Sie zu der berühmten Mond- und Sonneninsel bringt. Hier nehmen Sie auch Ihr Mittagessen ein (inklusive). Die Fahrt geht weiter nach Huatajata, wo Sie das Anden Ökodorf und das Altiplano Museum besuchen. Anschließend Weiterfahrt nach La Paz. Übernachtung im First Class Hotel Europa, La Paz. (F,M) 10. Tag: La Paz La Paz ist die größte und wichtigste Stadt Boliviens und zugleich der Regierungssitz. Mit 3.600 m ist sie eine der höchstgelegenen Großstädte der Welt. Die Stadtrundfahrt führt durch die koloniale Altstadt. Am Murillo Platz befindet sich das im klassizistischen Stil erbaute Parlamentsgebäude sowie der Präsidentenpalast mit der Palastgarde. Anschließend führt die Fahrt in die tiefer gelegenen Residenzviertel der Stadt sowie zum nahen Mondtal. Hier ragen bizarre Erd- und Steintürme, Säulenpyramiden und Felspilze in den Andenhimmel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Übernachtung im First Class Hotel Europa, La Paz. (F) 11. Tag: La Paz - Buenos Aires Mit dem heutigen Tag nimmt man Abschied von den Andenländern. Der Flug bringt Sie in die moderne Metropole Buenos Aires. Der Rest des Tages steht zu Ihren freien Verfügung. Übernachtung im First Class Hotel Intercontinental, Buenos Aires. (F) 12. Tag: Buenos Aires Am Morgen steht die halbtägige Stadtrundfahrt auf dem Programm. Die Metropole gilt als das Paris von Südamerika und der Erstbesucher wird sich dessen aufgrund der Architektur sehr schnell bewusst. Vor allem im Zentrum und um die Prachtstraße Avenida de Mayo deuten die Gebäude auf eine glorreiche Vergangenheit hin. Sie besuchen die Plaza de Mayo, an deren Flanken sich das Regierungsgebäude Casa Rosada, die Kathedrale sowie das Stadthaus befinden. Weiter führt die Fahrt durch das TangoQuartier San Telmo nach La Boca, das für seine bunten Blechhäuser berühmt ist. Den Abschluss der Stadtrundfahrt bildet der Besuch des mondänen Viertels Recoleta, wo die Grabstätte von „Evita“ liegt. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Übernachtung im First Class Hotel Intercontinental, Buenos Aires. (F) 13. Tag: Buenos Aires Der ganze Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. Am Abend nehmen Sie an einer Tango-Show im berühmten „Eckchen von Carlos Gardel“ teil (inkl. Abendessen). Übernachtung im First Class Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit TAM und lokalen Linienfluggesellschaften Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Alle Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse ***/ First Class **** (Landeskategorie) Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Busrundfahrten in vollklimatisierten Reisebussen Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Hotel Intercontinental, Buenos Aires. (F,A) 14. Tag: Buenos Aires - Iguazu Sie verlassen das beeindruckende Buenos Aires, um zu dem fantastischen Naturschauspiel der Iguazu Wasserfälle zu gelangen. Nach Ankunft besuchen Sie die argentinische Seite der berühmten Wasserfälle. Transfer über die Grenze nach Brasilien zu Ihrem Hotel. Übernachtung im Hotel Bristol Viale, Iguazu. (F) 15. Tag: Iguazu Die Indianer nannten die gigantischen Fälle des Rio Iguazu „Großes Wasser“. Die Wasserfälle gehören zu den beeindruckendsten Natursehenswürdigkeiten Südamerikas. Bei einem geführten Spaziergang auf der brasilianischen Seite genießen Sie immer wieder atemberaubende Blicke auf die Wasserfälle. Übernachtung im Hotel Bristol Viale, Iguazu. (F) 16. Tag: Iguazu - Rio de Janeiro Am Vormittag fliegen Sie in die beeindruckende Metropole Rio de Janeiro. Nach der Fahrt zu Ihrem Hotel steht Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel Porto Bay, Rio de Janeiro. (F) 17. Tag: Rio de Janeiro Die Stadtrundfahrt am Vormittag führt mit der Seilbahn auf den Zuckerhut. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht aus einer Höhe von 440m auf die Strände der Copacabana, Ipanema und Leblon. Außerdem sehen Sie das Stadtzentrum, die Kathedrale, die Oper und die Avenida Rio Branco. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel Porto Bay, Rio de Janeiro. (F) 18. Tag: Rio de Janeiro - Frankfurt Eine schöne Reise mit vielen Höhepunkten geht zu Ende. Der Tag steht noch zur freien Verfügung. Am Abend Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. (F) 19. Tag: Ankunft in Frankfurt Anschluss-Flüge Termine & Preise für 2012 Lufthansa-Anschlussflüge ab allen deutschen Flughäfen: Reisepreis pro Person im DZ € 180,– pro Person (Entsprechenden Flughafen bitte bei Buchung angeben) Mahlzeiten Bei dieser Reise sind folgende Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten: 16 x Frühstück (in der Regel in Buffetform) 5 x Mittag- bzw. Abendessen - Ende der Reise Iguazu Wasserfälle € 07.03. - 25.03. 04.04. - 22.04. 03.10. - 21.10. 31.10. - 18.11. 4.399,4.399,4.399,4.399,- EZ-Zuschlag € 1.090,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs sowie eventuelle Kerosin-Zuschläge. Zur Zeit sind für diese Reise Visa nicht erforderlich Eine Gelbfieberimpfung ist vorgeschrieben. seit 1986 Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS Buenos Aires Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 13 16-Tage-Rundreise „TICO“ ab € 3.099,Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland 13. Tag: Monteverde Die Monteverde Region mit Zentrum Santa Elena befindet sich am Tilaran Gebirgszug, auf etwa 1.200 m Höhe. Ihre geschützten Nebelwaldreservate weisen eine ganz außergewöhnliche Flora und Fauna auf. Nach dem Frühstück in Ihrem Hotel werden Sie nun mit dem Ökosystem Nebelwald ein bisschen vertrauter gemacht. Die Selvatura Hängebrücken führen Sie für 2,5 km über sechs verschiedene Hängebrücken durch die Wipfel der Bäume. Genießen Sie den sanften Nervenkitzel und tauchen Sie ein in die Naturwelt Costa Ricas. Übernachtung im El Establo Hotel. (F, A) San José – Tortuguero Wasserkanäle – Turrialba – Vulkan Arenal – Tamarindo – Monteverde Nebelwald Atemberaubende Landschaften und eine faszinierende Tier- und Pflanzenwelt machen Costa Rica zu einem ganz besonderen Reiseziel für Naturliebhaber. Erkunden Sie die üppige Vegetation und die Vulkane Costa Ricas, unberührte Naturreservate, den Mythos seiner Menschen und weiße Traumstrände. Die bedeutendste Ressource Costa Ricas ist das fruchtbare Land, vereint mit einem tropischen Klima und einer vielfältigen Tierwelt. Vulkan Arenal 1. Tag: Frankfurt - San José Morgens fliegen Sie von Frankfurt über Madrid nach Costa Rica. Auf Grund der Zeitverschiebung kommen Sie noch am gleichen Tag in dem mittelamerikanischen Paradies an. Transfer zum Hotel und Übernachtung im Doubletree Cariari Hilton Hotel. 2. Tag: San José Lassen Sie sich am Vormittag bei einer halbtägigen, deutschsprachig geführten Stadtbesichtigung San José zeigen. Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Erkundungen oder zum Entspannen zur freien Verfügung. Übernachtung im Doubletree Cariari Hilton Hotel.(F) 3. Tag: San José - Tortuguero Am frühen Morgen, nach einem stärkenden Frühstück, werden Sie sich auf den Weg an die nordöstliche Karibikküste Costa Ricas machen. Genießen Sie die atemberaubende Flora und Fauna durch die Sie diese Fahrt führt. Vorbei an Kaffee-, Bananen- und Ananasplantagen wird sich Ihnen das zentrale Hochland als fruchtbarste Region des Landes von seiner besten Seite zeigen. Der Braulio Carillo Nationalpark ist eine Attraktion auf dieser Strecke. Übernachtung in der Mawamba Lodge. (F, M, A) 4. Tag: Tortuguero Heute erwartet Sie eine spannende und faszinierende Bootsfahrt durch die natürlichen Kanäle des Nationalparks sowie eine ebenso aufregende Wanderung durch das Tortuguero Reservat. Hier werden Sie viele exotische Tiere wie beispielsweise Wasservögel, Affen, Leguane, Tukane und Krokodile zu Gesicht bekommen, die 14 charakteristisch für Costa Rica sind. Übernachtung in der Mawamba Lodge. (F, M, A) 5. Tag: Tortuguero - Turrialba Nach zwei Nächten im Tortuguero Nationalpark treten Sie heute wieder die Reise zurück ans Festland an. Nach einem typischen Mittagessen führt Sie die Reise von der Karibik durch Kaffeeplantagen in das fruchtbare Tal Turrialba. Die Umgebung um den Vulkan Turrialba ist landwirtschaftlich stark geprägt und mit seinen Zuckerrohrfeldern, Zitronen- und Macadamiaplantagen ein sehr attraktives Gebiet. Auch die Viehzucht und Milchwirtschaft spielen hier eine große Rolle. Sie sind in der Guayabo Lodge untergebracht mit Aussicht auf die Natur. Während des verbleibenden Tages können Sie die herrliche Umgebung individuell erkunden. Übernachtung in der Guayabo Lodge. (F, M) 6. Tag: Turrialba - Kaffeetour Die Region Turrialba ist auch bekannt für ihren herrlichen Kaffee. Heute besuchen Sie die Kaffeeplantage Golden Bean in der Nähe von La Suiza de Turrialba. Hier erfahren Sie alles Wissenswerte über das Exportgut und lernen wie Kaffee angebaut und verarbeitet wird. Übernachtung in der Guayabo Lodge. (F) 7. Tag: Turrialba - Vulkan Arenal Am Morgen machen Sie sich auf den Weg zum Vulkan Arenal. Schon die Einfahrt in die Region um den Vulkan ist atemberaubend, da sie direkt auf den imposanten Vulkan zufahren werden. Sie übernachten in einem Hotel mit Sicht auf den Vulkan. Mit ein wenig Glück können Sie von ihrer Terrasse aus einen faszinierenden Vulkan Lavastrom beobachten. Am späten Nachmittag werden Sie eingeladen, sich in den Ecotermals Hot Springs zu entspannen und ein vitalisierendes Bad in den heißen Quellen zu nehmen. Ein gemeinsames Abendessen in dem dazugehörigen Restaurant wird dem Tag einen schönen Ausklang verleihen. Übernachtung im Arenal Volcano Inn. (F, A) 8. Tag: Vulkan Arenal Gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter erkunden Sie heute den Arenal Nationalpark. Auf alten Lavasteinen wandern Sie entlang des Fußes dieses mächtigen Riesen. Übernachtung im Arenal Volcano Inn. (F) 9. Tag: Vulkan Arenal - Palo Verde Tamarindo Heute verlassen Sie das zentrale Hochland und machen sich auf den Weg an die Pazifikküste des Landes, genauer gesagt in die Region Guanacaste. Dies ist die trockenste Region Costa Ricas, berühmt für ihre schönen Strände und die besondere Gastfreundschaft ihrer Bewohner. Unterwegs werden Sie den Palo Verde Nationalpark passieren. Hier sind Sie herzlich dazu eingeladen, sich bei einer kleinen Bootsfahrt zu entspannen und noch einmal die Natur Costa Ricas in vollen Zügen zu genießen, bevor es dann weiter in Richtung Tamarindo geht. Übernachtung im Tamarindo Diria Beach & Golf Resort. (F, M) 10./11. Tag: Tamarindo Genießen Sie zwei Tage zur freien Verfügung. Übernachtung im Tamarindo Diria Beach & Golf Resort. (F). 12. Tag: Tamarindo - Monteverde Heute verlassen Sie die nördliche Pazifikküste und fahren in das Nebelwaldreservat Monteverde. Übernachtung im El Establo Hotel. (F, A) Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit Iberia via Madrid Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel Airport Alle Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse ***/ First Class **** (Landeskategorie) Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Busrundfahrten in vollklimatisierten Reisebussen Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von TourVERS Nebelwald, Monteverde 16-Tage-Rundreise „TICO“ Sie sparen 50,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! 14. Tag: Monteverde - San José Vom Hochland aus fahren Sie heute zurück zu Ihrem Ausgangspunkt der Reise – nach San José. Übernachtung im Doubletree Cariari Hilton Hotel. (F) 15. Tag: San José - Frankfurt Nachmittags Transfer zum internationalen Flughafen in San José und Rückflug via Madrid. 16. Tag: Vormittags Ankunft in Frankfurt - Ende der Reise - Tamarindo Anschluss-Flüge/-Züge Termine & Preise für 2012 Flüge nach/von Madrid auch von Berlin, Düsseldorf und München möglich. Reisepreis pro Person im DZ Rail & Fly ab allen deutschen Bahnhöfen € 80,- pro Person € 22.03. - 06.04. 3.099,- 03.05. - 18.05. 3.099,- 18.10. - 02.11. 3.099,- 01.11. - 16.11. 3.099,- Mahlzeiten Bei dieser Reise sind folgende Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten: 13 x Frühstück (in der Regel in Buffetform) 9 x Mittag- bzw. Abendessen Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs und eventuelle Kerosin-Zuschläge. EZ-Zuschlag € 690,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Zur Zeit sind für diese Reise Visa nicht erforderlich und Impfungen nicht vorgeschrieben. seit 1986 Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 15 19-Tage-Rundreise „MAYA“ ab € 2.999,Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland Sie sparen 50,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! Chichen Itza Mexiko Stadt - Taxco - Teotihuacan Pyramiden Puebla - Oaxaca - Monte Alban - Palenque Campeche - Uxmal - Chichen Itza - Riviera Maya Erleben Sie auf dieser Rundreise wie facettenreich Mexiko ist, mit seiner weltweit außergewöhnlichsten Vergangenheit, die von vielen verschiedenen Kulturen geprägt wurde, welche über 10.000 historische Stätten hinterließen. Gleichzeitig bietet Mexiko eine überwältigende Natur mit Hochgebirgen, Wüsten und weiten, einsamen Sandstränden. Mexiko – Natur und Kultur pur. Ganz besonders zeichnet sich Mexiko allerdings auch durch die natürliche Freundlichkeit und Gastfreundschaft der Menschen aus - lassen Sie sich verwöhnen, auf dieser einmaligen Entdeckungsreise. Taxco 1. Tag: Frankfurt - Mexiko Stadt Nach Ankunft auf dem Flughafen von Mexiko Stadt Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Fahrt zum Hotel. Mexiko Stadt zählt zu den wichtigsten Wirtschafts-, Finanz- und Kulturzentren Lateinamerikas und ist zugleich der Verkehrsknotenpunkt des Landes. Schon vor mehr als 500 Jahren war der spanische Eroberer Hernan Cortes von der Sicht der Tempel im Zentrum der heutigen Metropole so beeindruckt, dass er seine Eindrücke und Erlebnisse in ganz Europa bekannt machte. Abendessen und Übernachtung im Hotel Holiday Inn Zocalo ****, Mexiko Stadt. (A) 2. Tag: Mexiko Stadt Nach dem Frühstück laden wir Sie zu einer halbtägigen Stadtrundfahrt ein. Die Stadtrundfahrt beginnt mit der Besichtigung des Palacio National, der Catedral Metropolitana und weiteren Prachtbauten der kolonialen und postkolonialen Architektur. Weiter geht es zum Paseo de la Reforma, wo das moderne Mexiko am deutlichsten sichtbar wird. Gegen Ende dieser ersten Entdeckungstour in einer der größten Städte der Welt besichtigen Sie das Anthropologische Museum, um einen ersten Eindruck über die reiche prehispanische Vergangenheit zu gewinnen. Nach dem Mittagessen bringt Sie der Bus zurück ins Hotel. Genießen Sie den Nachmittag zur freien Verfügung, um Ihre Eindrücke dieser faszinierenden Stadt zu vertiefen. Übernachtung im Hotel Holiday Inn Zocalo ****. (F,M) 3. Tag: Tagesausflug nach Taxco Nach dem Frühstück starten Sie mit dem Bus Richtung Taxco. Diese barocke "Silberstadt" ist eine der schönsten Kolonialstädte Mexikos. Faszinierend ist die Lage am Abhang der El-AtacheBerge der Sierra Madre Occidental, die großartige Ausblicke bietet. Wie Schwalbennester scheinen die Häuser an den Hängen zu kleben. Ein Besuch empfiehlt sich in der Kirche St. Prisca, die aus dem rosaroten Sandstein der Umgebung erbaut wurde 16 und ein Meisterwerk des mexikanischen Barock ist. Taxco ist nicht nur die bekannteste Silberstadt Mexikos, sondern auch die Hochburg der Silberschmiedekunst des ganzen Kontinents. Übernachtung im Hotel Holiday Inn Zocalo ****. (F,M) 4. Tag: Teotihuacan Pyramiden Auf dem Weg nach Teotihuacan besuchen Sie die Basilica de Guadalupe, die der heiligen Jungfrau von Guadalupe geweiht ist. Die Anlage Teotihuacan bekam ihren Namen erst von den Azteken, die nicht, wie oft behauptet, die Stadt errichteten, sondern sie im 14. Jahrhundert bereits verlassen vorfanden. Sinngemäß heißt Teotihuacan „der Ort, wo man zum Gotte wird“. Erst die Azteken gaben dem Ort diesen eindrucksvollen Namen, da sie glaubten, dass ihre Herrscher nach dem Tode zu Göttern würden. Ihrem Glauben nach wurden in Teotihuacan Mond und Sonne erschaffen. Mittagessen in einem typischen Restaurant am Rande der archäologischen Zone. Übernachtung im Hotel Holiday Inn Zocalo ****. (F,M) 5. Tag: Mexiko Stadt - Puebla Die Fahrt führt Sie heute in die ca. 120 km südöstlich von Mexiko Stadt gelegene Kolonialstadt Puebla de los Angeles. Besonders eindrucksvoll ist die Silhouette der Vulkane Popocatépetl, Iztaccíhuatl und Pico de Orizaba, die man von Puebla aus hervorragend sehen und bewundern kann. Puebla ist der Namensgeber für die typisch mexikanische "mole poblano", eine Schokoladensauce, die zusammen mit Geflügel gegessen wird. Bekannt ist die Stadt ebenfalls für ihre Talavera Kacheln und Geschirr. In Puebla gibt es über 60 Teotihuacan Pyramiden Kirchen, von denen Sie einige der Schönsten besichtigen werden. Mittagessen im kolonialen Stadtzentrum. Übernachtung im Hotel Colonial ***. (F,M) 6. Tag: Puebla - Oaxaca Heute fahren Sie morgens weiter in die Stadt Oaxaca. Oaxaca ist vor allem bekannt für die farbenfrohen Märkte, das wunderschöne Kunsthandwerk, sowie für seine Tänze und Feste. Der Hauptplatz wurde so angelegt, dass sich auf der einen Seite eine Kirche befindet und auf der gegenüberliegenden Seite ein Verwaltungsgebäude. Hierdurch sollte eine Harmonie zwischen kirchlicher und weltlicher Macht symbolisiert und letztendlich dadurch gesichert werden. Im Jahre 1987 wurde die Altstadt von Oaxaca durch die UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Übernachtung im Hotel Casa Conzatti ***. (F,A) 7. Tag: Tagesausflug Monte Alban Heute besuchen Sie den mächtigen Monte Alban. Die grandios auf einem Hügelrücken gelegenen Ruinen sind von einem Kranz aus Terrassen, Häusern, Tempeln und Gräben an den Hängen des Berges umgeben. Nach Ihrer Rückfahrt nach Oaxaca steht Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel Casa Conzatti ***. (F,A) 8. Tag: Oaxaca - Tehuantepec Auf dem Weg von Oaxaca nach Tehuantepec besuchen Sie die beschauliche Gemeinde Santa Maria del Tule und haben hier die Gelegenheit, den selbstgemachten Likör der Klosterfrauen zu testen und die archäologische Stätte Mitla zu besuchen. Genießen Sie die Fahrt durch wunderschöne Landschaften bis Sie Ihr heutiges Tagesziel erreichen. Übernachtung im Hotel Calli***. (F,A) 9. Tag: Tehuantepec - San Cristobal de las Casas Der heutige Tag beginnt mit einer Bootsfahrt durch den berühmten Sumidero Canyon. Die steilen bis zu 1.000 m in die Höhe ragenden Wände werden Sie an Nordische Fjorde erinnern. Mit ein wenig Glück sehen Sie Mini-Alligatoren, Tucane, Pelikane und Reiher, die hier leben. Weiter geht die Fahrt nach San Cristobal de las Casas, wo Sie u.a. das schönste Bauwerk der Stadt besichtigen, die Kirche Iglesio del Convento Santo Domingo. Übernachtung im Hotel Mansion del Valle ***. (F,A) 10. Tag: San Cristobal de las Casas - Palenque Heute fahren Sie in die schönste Ruinenstadt der Mayas nach Palenque. Die Ruinen liegen mitten im tropischen Regenwald von Chiapas und warten mit all ihren Abenteuern und sagenhaften Erzählungen auf Sie. Bevor Sie jedoch Palenque erreichen, stoppen Sie in Misol-Ha, wo Sie ein schmaler Pfad zu Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit Lufthansa und lokalen Airlines Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Alle Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse ***/ First Class **** (Landeskategorie) Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen, AI= All Inclusive). Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Busrundreise im vollklimatisierten Reisebus Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung bei der Rundreise Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS 19-Tage-Rundreise „MAYA“ einem kleinen Wasserfall führt. Übernachtung im Hotel Ciudad Real Palenque ****. (F,A) 11. Tag: Yaxchilan & Bonampak Der heutige Tag beginnt mit der Fahrt zur Ruinenstätte Bonampak. Sie besuchen den Tempel, dessen Wände Szenen aus der klassischen Maya-Periode zeigen und thematisch gegliedert sind. Weiter geht die Fahrt nach Frontera Corazal, von wo aus Sie eine einstündige Bootsfahrt zu den Ruinen von Yaxchilan bringt. Die „Stadt der grünen Steine“ gehört zu den faszinierendsten archäologischen Stätten der Maya-Welt. Übernachtung im Hotel Hotel Ciudad Real Palenque ****. (F,A) 12. Tag: Palenque - Campeche Nach dem Frühstück fahren Sie in Richtung Campeche. Auf dem Weg besichtigen Sie die archäologischen Ausgrabungsstätten von Palenque. Nach der Ankunft in Campeche haben Sie die Möglichkeit die liebliche Kleinstadt mit ihrer Geschichte, Architektur und den freundlichen und aufgeschlossenen Einwohnern auf eigene Faust zu erkunden. Übernachtung im Hotel Plaza Campeche ***. (F,M) 13. Tag: Campeche - Merida Auf dem Weg in die Hauptstadt Yucatans besuchen Sie die Ruinenanlage Uxmal. Diese Anlage stammt aus der spätklassichen Maya-Epoche und zeigt die Kunst der Puuc-Architektur. Wie die meisten Ruinenanlagen hat sich auch Uxmal über die verschiedenen Bauphasen entwickelt und beeindruckt seine Besucher mit wunderschönen Fassaden, rie- sigen Terrassen und Plätzen, Säulen und Torbögen. Übernachtung im Hotel Holiday Inn Merida *** (F,M) 14. Tag: Merida Nachdem Sie Merida bei einer halbtägigen Stadtrundfahrt kennen gelernt haben, besuchen Sie eine Sisal-Hacienda. Hier haben Sie die Möglichkeit etwas über die Gewinnung und Verarbeitung der aus den Blättern der Algave gewonnenen SisalFasern zu erfahren. Übernachtung im Hotel Holiday Inn Merida ***. (F,M) 15. Tag: Merida - Chichen Itza - Riviera Maya Nach dem Frühstück fahren Sie nach Chichen Itza, jener Kultstätte der Mayas, die im Juni 2007 zu einem der Sieben Neuen Weltwunder ernannt wurde. Jedes Jahr im Frühling wird auf der „Pyramide der gefiederten Schlange“, auf Grund eines ungewöhnlichen Licht-/ Schatteneffektes eine Schlange neben dem hohen Treppenaufgang der Pyramide auf geheimnisvolle Weise sichtbar. Weiter geht es auf der Maya-Route an die Karibikküste. Übernachtung im Hotel Omni Cancun ****. (F,A) 16. - 17. Tag: Riviera Maya Diese Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung, um sich am Strand in der Nähe von Palmen und Hängematten zu erholen und die vielen intensiven und schönen Eindrücke auf sich wirken zu lassen. Das kristallklare Wasser und die strahlende Sonne schließen diese faszinierende Reise ab. Übernachtungen im Hotel Hotel Omni Cancun ****. (AI) 18. Tag: Riviera Maya - Frankfurt Heute geht leider Ihre Traumreise zu Ende, die umwerfenden Eindrücke dieser vielseitigen Reise werden Ihnen allerdings in Erinnerung bleiben. Flug von Cancun via Mexiko Stadt zurück nach Deutschland. (F) 19. Tag: Ankunft Frankfurt Anschluss-Flüge Termine & Preise für 2012 Lufthansa-Anschlussflüge ab allen deutschen Flughäfen Reisepreis pro Person im DZ - Ende der Reise - € sind im Reisepreis enthalten (Entsprechenden Flughafen bitte bei Buchung angeben) 03.03. - 21.03. 2.999,- 17.03. - 04.04. 2.999,- Mahlzeiten 10.11. - 28.11. 2.999,- Bei dieser Reise sind folgende Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten: tägl. Frühstück (in der Regel in Buffetform) 14 x Mittag- bzw. Abendessen 2,5 Tage All Inclusive 24.11. - 12.12. 2.999,- EZ-Zuschlag € 590,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs und eventuelle Kerosin-Zuschläge. seit 1986 Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 17 21-Tage-Rundreise „LUMBERJACK“ ab € 4.099,– Sie sparen 100,- p.P. 21-Tage-Rundreise Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! „LUMBERJACK“ Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland Toronto - Niagara Fälle - Ottawa Montreal - Vancouver - Victoria Whistler - Lake Okanagan Jasper N.P. - Banff N.P. - Calgary Canadian Rocky Mountains Kanada – großartige Natur, fantastische Abenteuer, unerreichte Freiheit, die Rocky Mountains, Gletscher, Grizzlies und Städte mit europäischem Flair, Synonyme für eine Reise, die mehr als „nur“ Urlaub verspricht. Reisen Sie mit uns in das Land der Indianer und Trapper und besuchen Sie den Osten und den Westen Kanadas. 1. Tag: Frankfurt - Toronto Der Flug mit der Air Canada bringt Sie in das Herz Ontarios - nach Toronto. Die Hauptstadt Ontarios ist die größte englischsprachige Stadt Kanadas und finanzielles, industrielles und kulturelles Zentrum des Landes. Übernachtung im Delta Chelsea Hotel. Lake Louise 2. Tag: Toronto Eine Stadtrundfahrt steht heute auf dem Programm, die Sie mit den vielen Sehenswürdigkeiten vertraut machen wird. Sehen Sie den CN-Tower, der mit seinen 553 Metern einer der höchsten freistehenden Türme der Welt ist, den berühmten Sky Dome Sport Komplex und mehr. Der Nachmittag steht Ihnen für einen Einkaufsbummel zur freien Verfügung. Übernachtung im Delta Chelsea Hotel. 3. Tag: Toronto - Niagara Falls - Toronto Heute fahren Sie den Lake Ontario entlang, um die wohl berühmtesten Wasserfälle der Welt zu besichtigen. Die Niagara Falls, die in der Irokesensprache „donnerndes Wasser“ heißen, werden vom Niagara River gespeist. Goat Island trennt die 50 Meter hohen American Falls von den 675 Meter breiten halbmondförmigen Horseshoe Falls auf der kanadischen Seite. Auf der Rückfahrt nach Toronto halten wir im hübschen Städtchen Niagara-on-the-Lake, wo Sie die alten, gut erhaltenen Gebäude der ersten Siedler bewundern können. Übernachtung im Delta Chelsea Hotel. 4. Tag: Toronto - Kingston - Ottawa Weiter entlang des Ontario Sees geht die Reise in die, im 17. Jahrhundert als Pelz-Handelsstation gegründete, Stadt Kingston. Auf der Fahrt in die Hauptstadt Kanadas - nach Ottawa durchqueren Sie das Gebiet der Thousand 18 Islands. Hier liegen nicht nur tausend, sondern tatsächlich 1.700 Inseln, die zum Teil bewohnt sind. Übernachtung im Delta Ottawa City Centre Hotel. 5. Tag: Ottawa - Montreal Am heutigen Tag werden Sie die Hauptstadt Kanadas mit ihren wichtigsten Sehenswürdigkeiten bei einer Stadtrundfahrt kennenlernen. Sehen Sie das Canadian Museum of Civilisation, den Sussex Drive und die Riseau Wasserfälle, bevor Sie dem lebendigen Byward Market einen Besuch abstatten. Weiter geht es in die größte französischsprachige Stadt Nordamerikas - nach Montreal, in die Provinz Quebec. Übernachtung im Montreal Centre-Ville. 6. Tag: Montreal Bei der heutigen halbtägigen Stadtrundfahrt werden Sie diese Stadt am mächtigen St. Lorenz Strom mit ihrem sehr europäischen und zur gleichen Zeit internationalen Charakter erleben. Sehen Sie das Olympia Stadion von 1976, den Hafen und Alt Montreal mit seinen vielen historischen Gebäuden. Die neogotische Basilique Notre Dame mit ihrer prunkvollen Innenarchitektur besitzt eine der größten Orgeln der Welt, und vom Mont Royal, der der Stadt seinen Namen gab, haben Sie einen herrlichen Blick über Stadt und Umgebung. Auch hier haben Sie den Nachmittag zu Ihrer freien Verfügung. Übernachtung im Montreal Centre-Ville. 7. Tag: Montreal - Vancouver Fliegen Sie heute von Montreal in die am Pazifischen Ozean gelegene und von schneebedeckten Berggipfeln umsäumte, zu den schönsten Städten der Welt zählende Stadt - nach Vancouver. Übernachtung im Sands by the Sea. 8. Tag: Vancouver Bei der heutigen Stadtrundfahrt kommen Sie durch den auf einer Halbinsel gelegenen Stanley Park, das Wohnviertel der English Bay, das historische Gastown und das beliebte Chinatown. Ein Erlebnis wird es für Sie sein, wenn Sie über die Capilano Suspension Bridge, eine über eine 70 Meter tiefe Schlucht führende Fußgängerbrücke, laufen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im Sands by the Sea. 9. Tag: Vancouver - Victoria Mit der Fähre geht es über die Strait of Georgia in Richtung Westen nach Victoria, der Haupstadt British Columbias, die auf der Insel Vancouver Island liegt. Diese schöne Stadt hat ihren britisch-kolonialen Charakter bis heute bewahrt. Bevor Sie Victoria erreichen, besuchen Sie die weltberühmten Butchart Gardens, eine wunderschöne Gartenanlage (Sunken Garden), die in einem ehemaligen Steinbruch angelegt wurde. Übernachtung im Executive House Hotel. 10. Tag: Victoria Auf einem Stadtrundgang können Sie das beeindruckende Empress Hotel, das Royal British Columbia Museum und die Parlamentsgebäude kennenlernen. Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Übernachtung im Executive House Hotel. 11. Tag: Victoria - Whistler Vorbei an kleinen Fischerdörfern – Lachsfischen ist hier Tradition – geht es auf der Küstenstraße in Richtung Norden nach Nanaimo. Von hier aus nehmen Sie die Fähre zum Festland nach Horseshoe Bay. Weiter fahren Sie entlang dem Sea to Sky Highway nach Whistler. Auf diesem Weg machen Sie natürlich einen Stopp an den beeindruckenden Shannon Falls. Übernachtung in der Crystal Lodge. 12. Tag: Whistler Ein Tag zur freien Verfügung. Lernen Sie diese Stadt, die umrahmt ist von hohen Bergen und herrlicher Natur, bei einem Spaziergang kennen. Übernachtung in der Crystal Lodge. 13. Tag: Whistler - Lake Okanagan Heute fahren Sie über Pemberton nach Kelowna. Rocky Mountains ist. Um näher an die Gletscher heranzukommen unternehmen Sie eine Fahrt mit dem „Ice Explorer“, einem speziell kostruierten Bus. Unser heutiges Ziel ist der Banff Nationalpark, der zum Schutz der heißen, schwefelhaltigen Quellen bereits 1885 zum ersten Nationalpark Kanadas erklärt wurde. Übernachtung in der Banff Aspen Lodge. 18. Tag: Banff N.P. Nach einer Rundfahrt durch Banff erleben Sie heute bei einer Fahrt die herrliche Landschaft, die von über 3000 Meter hohen Bergen und einer unvergesslichen Flora und Fauna geprägt wird. Unser Ziel ist der Juwel der Rockies – der Gletschersee Lake Louise. Des Weiteren besuchen Sie die Bow Falls, den Johnston Canyon, den Tunnel Mountain und den Moraine Lake. Übernachtung in der Banff Aspen Lodge. 19. Tag: Banff - Calgary Am späten Vormittag verlassen Sie Banff und erreichen nach kurzer Zeit die zweitgrößte Stadt der Provinz Alberta – Calgary, wo 1988 die Olympischen Winterspiele stattgefunden haben. Genießen Sie die Stadtrundfahrt im sonnenverwöhnten Calgary. Übernachtung im International Hotel Suites. 20. Tag: Calgary - Frankfurt Heute haben Sie noch einmal die Möglichkeit die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Am frühen Abend fliegen Sie, überwältigt von Erinnerungen an eine fantastische Natur und mit dem Gefühl für wahre Freiheit und einem Hauch Abenteuer, wieder nach Hause. 21. Tag: Ankunft in Frankfurt Diese Tour zeigt Ihnen alle Facetten, die Kanadas Natur zu bieten hat. Vorbei an saftig grünen Wiesen über dichte riesige Wälder durchfahren Sie Lillooet, früher ein wichtiges Zentrum zu Zeiten des Goldrausches, und erreichen schließlich den „Obstkorb“ Nordamerikas, das wunderschöne Lake Okanagan Valley. Übernachtung im Lake Okanagan Resort. 14. Tag: Lake Okanagan Genießen Sie einen ganzen Tag an dem atemberaubenden Lake Okanagan, der als das Urlaubsziel Nr. 1 in Kanada gilt. Relaxen Sie in Ihrem Hotel oder erkunden Sie die Umgebung bei einem Spaziergang. Übernachtung im Lake Okanagan Resort. 15. Tag: Lake Okanagan - Clearwater Die Reise führt Sie heute in die Region der gewaltigen Rocky Mountains. Sie fahren entlang dem Wells Gray Park, wo Sie einen Stopp einlegen, um die berühmten Helmcken Falls zu besichtigen. Mit 137 m Höhe zählt er zu den größten Wasserfällen in Kanada. Weiterfahrt nach Clearwater. Übernachtung in der Clearwater Lodge. 16. Tag: Clearwater - Jasper N.P. Heute setzen Sie Ihre Reise fort. Vorbei an dem fast 4000 Meter hohen Mount Robson, dem höchsten Berg der Rocky Mountains, fahren Sie entlang des Fraser Rivers nach Jasper N.P. Übernachtung in der Marmot Lodge. 17. Tag: Jasper N.P. - Banff N.P. Auf einer der landschaftlich schönsten Straßen Kanadas, dem Icefield Parkway, fahren Sie heute zum Banff Nationalpark. Auf dem Weg halten Sie beim Columbia Icefield, das mit seinen 312 Quadrat-Kilometern die größte Eismasse in den Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Anschluss-Flüge Termine & Preise für 2012 Lufthansa-Anschlussflüge ab allen deutschen Flughäfen Reisepreis pro Person im DZ Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit Air Canada Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern sind im Reisepreis enthalten (Entsprechenden Flughafen bitte bei Buchung angeben) Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Alle Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse ***/ First Class **** (Landeskategorie) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Busrundfahrten in vollklimatisierten Reisebussen Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs sowie eventuelle Kerosin-Zuschläge. Zur Zeit sind für diese Reise Visa nicht erforderlich und Impfungen nicht vorgeschrieben. - Ende der Reise - € 10.05. - 30.05. 4.399,- 07.06. - 27.06. 4.399,- 13.09. - 03.10. 4.099,- 20.09. - 10.10. 4.099,- EZ-Zuschlag € 1.090,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage seit 1986 Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS Vancouver Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 19 14-Tage-Rundreise „PETRA“ ab € 2.599,Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland Sie sparen 50,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! Wüstencamp Rundreise Jordanien und Baden am Roten Meer Jordanien präsentiert sich als faszinierendes Reiseziel: Vom pulsierenden Zentrum Ammans bis zur imposanten Kargheit von Wadi Rum, von den majestätischen Ruinen vergangener Zivilisationen zum zeitlosen Glanz des Toten Meeres. Das Königreich von Jordanien, das schon früher Reisende in seinen Bann zog, begeistert heute als moderner und dynamischer Staat. Amman 1. Tag: Frankfurt - Amman Am frühen Nachmittag fliegen Sie mit Royal Jordanian Airlines in die jordanische Hauptstadt Amman. Nach der Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung fahren Sie direkt zu Ihrem Hotel. Abendessen und Übernachtung im Hotel Amman Cham Palace****. (A) 2. Tag: Amman und die Wüstenschlösser Heute Vormittag lernen Sie Amman bei einer Stadtbesichtigung kennen. Sie spazieren durch den Souq (Basar), sehen das römische Theater, das wohl die wichtigste Sehenswürdigkeit der jordanischen Hauptstadt ist, und besuchen das archäologische Museum in der Zitadelle. Dort befindet sich eine hervorragende Sammlung von Gegenständen aus der Zeit der Frühgeschichte bis ins 15 Jh. des Landes. Danach führt Sie die Tour zu den im 8. Jh. erbauten Wüstenschlössern. Diese sind wunderbare Beispiele für frühe islamische Kunst und Architektur. Abendessen und Übernachtung im Hotel Amman Cham Palace****. (F,A) 3. Tag: Jerash - Ajloun - Um Qais Am Morgen verlassen Sie Amman in nördlicher Richtung nach Jerash. Die antike Stadt kann auf eine 6.500 Jahre alte Geschichte zurück blicken und gilt als eine der weltweit am besten erhaltenen römischen Provinzstädte. Die weitläufigen und gut erhaltenen Stadtanlagen aus römischer Zeit wurden vor 2.000 Jahren erbaut und erst in den letzten 70 Jahren wieder vom Wüstensand befreit. In den gepflasterten Kolonadenstraßen und zwischen den zahlreichen Tempeln und großartigen Theatern werden Sie das Gefühl haben, in frühere Zeiten zurück versetzt zu sein. Weiter geht es nach Ajloun. Auf einer Bergspritze liegt die alte arabische Burg „Qalaat al Rabad“. Sie wurde 1184 von Izzal – Din Usama, einem der Generäle Saladins, zur Verteidigung gegen die Kreuzritter errichtet. In dem Labyrinth aus Türmen, Galerien und Treppen gibt es nicht nur viel zu erkunden, man hat auch einen atemberaubenden Blick über das Jordantal. Die letzte 20 Station des heutigen Tages ist Um Qais, die antike Stadt Gadara, die von einem herrlichen Berg auf das Jordantal und den See Genezareth blickt. Sie besichtigen hier beeindruckende Überreste aus Jerash der römischen Zeit, z.B. den Akropolishügel und das Westtheater. Abendessen und Übernachtung im Hotel Amman Cham Palace****. (F,A) 4. Tag: Amman - Totes Meer Heute verlassen Sie Amman und fahren in Richtung Süden. Ihr schönes Hotel liegt direkt am Toten Meer und bietet neben einer großzügigen Königsgräber, Petra Poollandschaft auch einen direkten Strandzugang. Ein Bad im Toten Meer sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen. Der hohe Salzgehalt des Toten Meeres sorgt dafür, dass Sie nicht untergehen. Abendessen und Übernachtung im Hotel Holiday Inn Dead Sea****. (F,A) 5. Tag: Tag zur freien Verfügung Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Entspannen Sie in der großzügigen Poollandschaft Ihres Hotels, lassen Sie sich von den verschiedenen Wellness-Anwendungen verwöhnen und natürlich bietet auch das Tote Meer selbst die Möglichkeit zum Relaxen. Abendessen und Übernachtung im Hotel Holiday Inn Dead Sea****. (F,A) 6. Tag: Totes Meer - Madaba - Petra Nach Ihrem Frühstück fahren Sie entlang des 5.000 Jahre alten King’s Highway in die hügelige Bergwelt Jordaniens. Inmitten von fruchtbaren Hügeln liegt Madaba. Eine Kleinstadt, vor allem bekannt wegen eines Bodenmosaiks aus dem 6. Jh., auf dem die Landkarte Palästinas abgebildet ist. Unweit der Stadt erhebt sich der Berg Nebo, von dem aus Moses das heilige Land erblickt haben soll, das er selbst jedoch nie betreten sollte. Endziel des heutigen Tages ist die Felsenstadt Petra. Abendessen und Übernachtung im Hotel Beit Zaman*****. (F,A) 7. Tag: Petra Petra – wohl die faszinierendste Sehenswürdigkeit und einer der Nationalschätze des Landes erwartet Sie. Die antike Nabatäer-Stadt ist nicht nur von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen worden, sie wurde auch zu einem der 7 Weltwunder der Neuzeit gewählt. Besonders reizvoll ist die Lage der Stadt, die nur durch den Siq, eine 1,2 km lange Felsschlucht mit bis zu 200 m hohen Wänden erreichbar ist. Am Ende der immer schmaler werdenden Schlucht erwartet Sie die atemberaubende Fassade des Schatzhauses. Das Schatzhaus ist nur eine der zahlreichen Sehenswürdigkeiten, die Petra zu bieten hat. Auf verschiedenen Wegen gibt es Hunderte von in den rötlichen Fels gehauene Gebäude, Gräber, Bäder und Tempel zu erkunden. Am Nachmittag sollten Sie sich den Aufstieg zum Kloster Al Deir nicht entgehen lassen. Rund 800 Stufen führen zu dem imposanten Bauwerk empor, das jetzt im herrlichen Licht der Nachmittagssonne erstrahlt. Übernachtung im Hotel Beit Zaman*****. (F,A) 8. Tag: Petra - Wadi Rum Wüste Sie fahren zur alten Vorstadt von Petra, nach al Baidah, auch „Little Petra“ genannt. Hier hat man neben weiteren in Stein gemeißelten Kunstund Kulturschätzen auch Überreste einer frühzeitlichen Niederlassung gefunden, die auf ca. 7.000 v.Chr. datiert wird. Anschließend geht es ins Wadi Rum, dem Wüstental der Beduinen. Hier haben Wind und Wetter eine eindrucksvolle Felsund Wüstenlandschaft geschaffen, die schon T.E. Lawrence in ihren Bann zog. Ein Labyrinth aus skurrilen, in verschiedenen Rottönen schimmernden Felsformationen erhebt sich aus dem Wüstensand. Der Höhepunkt des heutigen Tages ist die Jeep-Safari und das anschließende Barbecue-Abendessen, das Sie inmitten der Wüste in Ihrem Beduinen-Camp erwartet, in dem Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit Royal Jordanian Airlines Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Übernachtungen in Hotels der First Class **** und Deluxe Class ***** lt. vorliegendem Programm sowie 1 Übernachtung im Wüstencamp (Landeskategorie). Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, A=Abendessen) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von TourVERS 14-Tage-Rundreise „PETRA“ Sie die Nacht unter dem jordanischen Sternenhimmel verbringen werden. Übernachtung im Captain’s Camp, Wadi Rum. (F,A) 9. Tag: Wadi Rum - Aqaba Genießen Sie den Vormittag im Wadi Rum auf Beduinen-Art. Es erwartet Sie ein ca. einstündiger Kamelritt durch die Wüste, bevor Sie die Wüste verlassen und ans Rote Meer fahren. Ihr schönes Strandhotel liegt etwas außerhalb von Aqaba, in einem neuen Resort-Ort. Der Rest des Tages steht Ihnen zum Entspannen und Baden zur Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel Marina Plaza Tala Bay****. (F,A). 10. - 13. Tag: Aqaba Entspannen Sie in aller Ruhe am schönen Hotelpool oder genießen Sie ein Bad im Roten Meer. Das Rote Meer ist bekannt als eine der besten Tauchregionen der Welt. Abendessen und Übernachtung im Hotel Marina Plaza Tala Bay****. (F,A) 14. Tag: Aqaba - Amman - Frankfurt Am Morgen werden Sie zum Flughafen von Aqaba gebracht und fliegen via Amman zurück nach Frankfurt. Nachmittags Ankunft in Frankfurt. (F) - Ende der Reise - Marina Plaza Tala Bay, Aqaba Bahn-Anschluss Termine & Preise für 2012 Rail & Fly ab allen deutschen Bahnhöfen kann für € 80,zugebucht werden. Reisepreis pro Person im DZ Mahlzeiten Bei dieser Reise sind folgende Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten: 13 x Frühstück (in der Regel in Buffetform), 13 x Abendessen. € 13.03. - 26.03. 2.599,- 09.10. - 22.10. 2.599,- EZ-Zuschlag € 590,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Zur Zeit ist für diese Reise ein Visum erforderlich, welches kostenlos bei Einreise erteilt wird. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs sowie eventuelle Kerosin-Zuschläge. seit 1986 Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 21 21-Tage-Rundreise „ZULU“ ab € 3.899,– Sie sparen 100,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! 21-Tage-Rundreise „ZULU“ Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland Johannesburg - Pretoria - Krüger Nationalpark Swaziland - Drakensberge - Port Elizabeth Gartenroute - Kapstadt - Kap der Guten Hoffnung Südafrika – eine Welt in einem Land – bürgt mit seinen Kontrasten für Erlebnisse der besonderen Art. Riesige Wildreservate, moderne Großstädte, einsame Bergdörfer, endlose unberührte Sandstrände, wilde Tiere und Diamanten, alte Stammesbräuche und -tänze und am Lagerfeuer unter dem betörenden Sternenmeer des Südens hört man den Jagdschrei des Fischadlers... 1./2. Tag: Frankfurt - Johannesburg Pretoria Sie kommen vormittags in Johannesburg, dem Ausgangspunkt Ihrer Reise, an. Nach der Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und die anschließende orientierende Fahrt durch die Wirtschaftsmetropole Johannesburg fahren Sie in die Regierungs-Hauptstadt Tshwane (Pretoria). Sie besichtigen während einer Rundfahrt das Voortrekker Monument, die Regierungsgebäude und den „Church Square“. Entspannen Sie am Nachmittag in Ihrem Landhotel mit schöner Gartenanlage. Übernachtung im Zulu Nyala Country Manor Hotel.(A) 3. Tag: Johannesburg - Ohrigstad Nach dem Frühstück verlassen Sie Johannesburg und fahren über Middelburg und Belfast durch weite, fruchtbare Farmlandschaft nach Lydenburg und weiter nach Ohrigstad zur Hannah Lodge. Am späten Nachmittag unternehmen Sie im offenen Fahrzeug eine Farmrundfahrt, sehen viele verschiedene Antilopenarten, Giraffen und mit etwas Glück auch Büffel und Nashörner. Übernachtung in der Hannah Lodge. (F,A) 4. Tag: Pilgrim’s Rest Während des heutigen Tagesausflugs besuchen Sie zunächst das alte Goldgräberstädtchen Pilgrim’s Rest, das komplett restauriert wurde und unter Denkmalschutz steht. Am Blyde River Canyon besuchen Sie die bekannten Aussichtspunkte God’s Window (wetterbedingt), Bourke’s Luck Potholes und die drei Rondavels. Am späten Nachmittag kommen Sie zur Hannah Lodge zurück. Übernachtung in der Hannah Lodge.(F,A) 5. Tag: Ohrigstad - Abel Erasmus Pass Krüger Nationalpark Nach dem Frühstück verlassen Sie die Hannah 22 Lodge und fahren über den Abel Erasmus Pass nach Hoedspruit, wo im Kapama Wildreservat eine Geparden-Forschungsstation besucht wird. Anschließend fahren Sie dann durch das “Orpen” Gate in den Krüger Nationalpark. Unterwegs gibt es überall “Farmstalls”, die frisches Obst, Gemüse und Kunsthandwerk der einheimischen Bevölkerung anbieten. Übernachtung in einem für den Krüger Nationalpark typischen Restcamp.(F) 6. Tag: Krüger Nationalpark Der Tag ist ausgefüllt mit Tierbeobachtungsfahrten im Krügerpark. Sie werden hier unter anderem Giraffen, Zebras, Antilopen, Warzenschweine, Impalas und viele verschiedene Vogelarten beobachten können. Die Fahrten sind im geschlossenen Reisebus vorgesehen. Wilde Tiere hautnah ein Erlebnis, das Sie so schnell nicht vergessen werden. Übernachtung in einem für den Krüger Nationalpark typischen Restcamp.(F) 7. Tag: Krüger Nationalpark - White River Heute unternehmen Sie noch einmal eine Wildbeobachtungsfahrt, bevor Sie am späten Nachmittag den Park verlassen und nach White River fahren. Übernachtung im Protea Hotel Winkler. (F, A) 8. Tag: White River - Swaziland Heute fahren Sie in Richtung Süden durch das Malelane Tor und fahren über den Jeppes Reef Grenzposten in das Königreich Swaziland. Sie kommen vorbei an traditionellen Dörfern, durch wunderschöne Berglandschaften. Übernachtung im Hotel Foresters Arms.(F,A) 9. Tag: Swaziland - KwaZulu Natal - Hluhluwe Reservat Es geht weiter in Richtung Süden. Sie kommen heute nach KwaZulu Natal. Die Fahrt geht durch weite Zuckerrohrfelder bis zum Hluhluwe Wildreservat, das besonders für die weißen Nashörner bekannt ist. Ihr heutiges Tagesziel, die Bayala Game Lodge, ist bekannt als hervorragender Ausgangspunkt für das Wildreservat. Am Nachmittag steht eine Safari im offenen Geländewagen auf dem Programm. Übernachtung in der Bayala Game Lodge.(F,A) 10. Tag: St. Lucia Sie fahren heute zum St. Lucia Naturschutzgebiet an die Küste des Indischen Ozeans und unternehmen eine ausgedehnte Bootsfahrt auf der Lagune. Entdecken Sie Flußpferde und Krokodile sowie eine vielfältige Vogelwelt. Nachmittags Besuch eines authenti- schen Zulu-Dorfes. Hier lernen Sie die Kultur dieses stolzen Volkes näher kennen. Sie erfahren mehr über die Lebensweise der Zulu und genießen ein Abendessen. Übernachtung in der Bayala Game Lodge.(F,A) 11. Tag: Hluhluwe Reservat - Drakensberge Heute fahren Sie in die Natal Drakensberge. Übernachtung im The Cavern Hotel.(F,A) 12. Tag: Drakensberge Heute haben Sie einen Tag zum Ausspannen. Die umliegenden Drakensberge bilden eine tolle Kulisse. Der heutige Tag steht Ihnen zum Wandern und Relaxen zur freien Verfügung. Die Hotelanlage mit Schwimmbad, Tennis- und Squashplätzen lädt zu Sport und Erholung ein. Übernachtung im The Cavern Hotel.(F,A) 13. Tag: Drakensberge - Durban - Port Elizabeth Am Vormittag geht es über Howick in Richtung Durban, der Stadt der Inder. Ein gewisser kosmopolitischer Reiz der ursprünglich britischen Siedlung geht damit von der Bevölkerung aus: Inder, Zulu und Weiße leben dicht beieinander und sorgen für ein buntes Völkergemisch. Nach einer Rundfahrt durch die quirlige Metropole Transfer zum Flughafen. Nach der Ankunft in Port Elizabeth werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht. Übernachtung im Kelway Hotel.(F) 14. Tag: Port Elizabeth - Knysna Begrüßen Sie heute Ihre Reiseleitung für den zweiten Teil Ihrer Rundreise, entlang der Gartenroute. Sie besuchen den Tsitsikamma National Park, gekennzeichnet durch viele ein- Gartenroute bei Knysna einem Weingut probieren Sie südafrikanische Weine und nehmen danach ein Mittagessen ein. Am Nachmittag besuchen Sie Stellenbosch, die zweitälteste Stadt Südafrikas. Hier finden Sie noch viele Häuser im kapholländischen Baustil. Übernachtung im Protea Hotel President.(F) 19. Tag: Kapstadt - Kap der Guten Hoffnung - Kapstadt Die heutige Tagestour bringt Sie zum Kap der Guten Hoffnung. Die Fahrt führt entlang der Küste des Atlantiks über Clifton und Camps Bay nach Hout Bay, wo die Möglichkeit zu einer Bootsfahrt zur Robbeninsel Duiker Island besteht. Es geht dann weiter über den Chapman’s Peak Drive, eine der schönsten Küstenstraßen, zum Kap der Guten Hoffnung und zur Kapspitze. Die Rückfahrt führt Sie über Boulder`s Beach, wo Sie eine Pinguinkolonie besuchen. Übernachtung im Protea Hotel President.(F) 20. Tag: Kapstadt - Frankfurt Zusammen mit seinem Tafelberg gehört Kapstadt zweifellos zu den schönsten Städten der Welt. Während einer halbtägigen Stadtrundfahrt fahren Sie mit der Cable Car auf den Table Mountain (wetterbedingt), wo Sie einen wunderschönen Blick auf die gesamte Gegend genießen können. Anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflug via Johannesburg nach Deutschland.(F) 21. Tag: Frankfurt Morgens landen Sie in Frankfurt. 15. Tag: Knysna - Wilderness - Oudtshoorn Der heutige Tag führt Sie über Wilderness, George und dem Outeniqua Pass in die „Kleine Karoo“ nach Oudtshoorn. Bei dem Besuch einer Straußenfarm erfahren Sie Interessantes über die Straußenzucht. Anschließend genießen Sie ein Barbecue-Essen mit Straußen-Spezialitäten. Übernachtung in der Thabile Lodge.(F,M) 16. Tag: Oudtshoorn - Mossel Bay Bredasdorp - Arniston Sie besichtigen heute den “Post Office Tree” in Mossel Bay, bevor Sie nach Swellendam und weiter nach Bredasdorp fahren. Dort besichtigen Sie das Schiffswrack-Museum. Anschließend geht es weiter nach Arniston. Das malerische Fischerdorf ist bekannt für die kalkweißen Felsen, die Dünenlandschaften und die gestran- deten Schiffe, die man entlang der Küste findet. Übernachtung im The Arniston Spa Hotel.(F) 17. Tag: Arniston - Cap Agulhas - Kapstadt Heute geht die Fahrt weiter zum südlichsten Punkt Afrikas, dem Kap Agulhas. Sicher wollen Sie ein Erinnerungsfoto machen und den zweitältesten Leuchtturm des Landes besichtigen. Anschließend geht die Reise weiter, an der Küste entlang, nach Hermanus, bekannt als malerisches Fischerdorf. Sie fahren die naturschöne Küste entlang und erreichen Kapstadt. Übernachtung im Protea Hotel President.(F) 18. Tag: Kapstadt - Paarl - Stellenbosch Kapstadt Auf dem Programm steht ein Tagesausflug in die Weinanbaugebiete. Sie besuchen die Stadt Paarl und besichtigen das Sprachen-Monument. Auf Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Anschluss-Flüge/-Züge Termine & Preise für 2012 Lufthansa-Anschlussflüge ab allen deutschen Flughäfen: Reisepreis pro Person im DZ Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit South African Airways Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Alle Übernachtungen in Hotels/Camps der Mittelklasse ***/ First Class **** (Landeskategorie) Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen/Picknik, A=Abendessen) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Busrundfahrten in vollklimatisierten Reisebussen Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung € 60,– pro Person (Entsprechenden Flughafen bitte bei Buchung angeben) Rail & Fly ab allen deutschen Bahnhöfen ist inklusive Mahlzeiten Bei dieser Reise sind folgende Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten: 18 x Frühstück (in der Regel in Buffetform) 10 x Mittag- bzw. Abendessen Zur Zeit sind für diese Reise Visa nicht erforderlich und Impfungen nicht vorgeschrieben. Malaria Prophylaxe wird empfohlen. - Ende der Reise - € 18.02. - 09.03. 03.03. - 23.03. 20.10. - 09.11. 03.11. - 23.11. 3.899,3.899,3.999,3.999,- EZ-Zuschlag € 590,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs sowie eventuelle Kerosin-Zuschläge. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen seit 1986 Reisebegleitung ab/bis Frankfurt heimische Pflanzen, dichte Wälder und zum Teil sehr altem Baumbestand. Nach einem Spaziergang zur Mündung des Storms River geht die Fahrt weiter in das idyllische Knysna. Übernachtung im Protea Knysna Quays Hotel.(F) Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 23 13-Tage-Rundreise „KALAHARI“ ab € 3.699,- Sie sparen 100,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! Deutschsprachig geführte Flug / Bus / Hotel/Lodge-Rundreise ab/bis Deutschland OkavangoDelta Victoria-Wasserfälle (Simbabwe) - Nata Kalahari - Okavango Delta - Chobe Nationalpark Lassen Sie sich in eine andere Welt entführen: Entfliehen Sie mit uns nach Botswana, ins wildtierreichste Land Afrikas. Aber nicht nur die Tierwelt macht Botswana zum Naturerlebnis. Bestaunen Sie die atemberaubenden Landschaften wie die Kalahari, das Naturschauspiel an den Victoria Falls, die Salzpfannen und das größte Binnendelta der Welt – das Okavango-Delta. Gepaart mit mannigfaltigem kulturellem Erbe und warmherziger Gastfreundschaft wird ein Besuch in Botswana ein einzigartiges Erlebnis. Victoria Wasserfälle 1./2. Tag: Frankfurt - Victoria Falls Sie fliegen am Abend mit South African Airways via Johannesburg nach Victoria Falls, Simbabwe. Nach Ihrer Ankunft am Mittag werden Sie von Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung in Empfang genommen. Nach dem Transfer zum Hotel steht Ihnen der Nachmittag zur freien Verfügung um die Annehmlichkeiten Ihrer Unterkunft zu genießen. Am Abend werden Sie von Ihrer Reiseleitung zu einer Sunset Cruise auf dem Sambesi River abgeholt. Abendessen und Übernachtung in der A Zambesi River Lodge. (A) 3. Tag: Victoria Wasserfälle Nach dem Frühstück werden Sie von Ihrer Reiseleitung durch den Nationalpark zu den berühmten Wasserfällen geführt. Von den einheimischen Kololo werden die Wasserfälle Mosioa-Tuny (donnernder Rauch) genannt. Der Name beschreibt den Sprühnebel, der bis zu 300m hoch steigt und auch noch in bis zu 30km Entfernung zu sehen ist. Bei der Besichtigung ist ein Regenschutz für Mensch und Kamera ratsam. Die Wanderung zu den Wasserfällen dauert ca. 2 Stunden und bietet Ihnen die Möglichkeit die Schönheit der Natur zu bewundern. Übernachtung in der A Zambesi River Lodge. (F) 4. Tag: Victoria Falls - Nata Heute verlassen Sie Simbabwe und reisen weiter nach Botswana. Mit etwas Glück können Sie während der Fahrt schon die ersten großen Tierherden sehen. Gegen Mittag machen Sie Okavango Delta 24 einen Stopp in der Wildnis und nehmen Ihr Picknick-Mittagessen ein. Ihr heutiges Tagesziel ist Nata, eine kleine Handelsstadt am Rand der Kalahari Wüste. Nata liegt direkt an der MakgadikadiSalzpfanne. Mit mehr als 12.000 km² Fläche ist die MakgadikadiSalzpfanne die Größte ihrer Art. Noch vor 200.000 Jahren erstreckte sich in diesem Gebiet einer der größten Binnenseen Afrikas. Übernachtung in der Nata Lodge. (F, Picknick-Mittagessen, A) Im Chobe Nationalpark 5. Tag: Tagesausflug in die Fahrzeugen zum Moremi Nationalpark gebracht. Kalahari Heute heißt es früh aufstehen. Am frühen Langsam fahren Sie auf Sandpisten bis zum Morgen besteigen Sie offene Allrad-Fahrzeuge Rand des Okavango Deltas. Ihr Frühstück sowie und fahren zur nahe gelegenen Salzpfanne. Dort Mittagessen nehmen Sie in Form eines Picknicks machen Sie einen kurzen Rundgang und haben mitten in der Wildnis ein. Am Nachmittag steigen die Gelegenheit, viele verschiedene Vögel zu Sie von den Fahrzeugen auf kleine Boote um und beobachten. An der Salzpfanne bietet sich auch fahren ins Delta. Vom Wasser aus sehen Sie mit die Gelegenheit, Tierherden bei der Durch- etwas Glück Flusspferde, Krokodile und viele querung zu sehen. Am Nachmittag kehren Sie verschiedene Vogelarten. Am Nachmittag fahren zur Lodge zurück. Übernachtung in der Nata Sie zurück zu Ihrer Lodge. Übernachtung in der Thamalakane Lodge. Lodge. (F,A) (Picknick-Frühstück, Picknick-Mittagessen) 6. Tag: Nata - Maun Ihre Fahrt nach Maun unterbrechen Sie in Gweta, 8. Tag: Okavango Delta - westliche Caprivi einem kleinen Ort, dessen Name aus der Nach dem Frühstück verabschieden Sie sich von Sprache der San stammt und „wo die großen Botswana und machen sich auf den Weg in die Frösche quaken“ bedeutet. Hier besuchen Sie westliche Caprivi in Namibia. Sie umfahren das die Viehstation Cattle Post. Weiter geht die Fahrt Okavango Delta auf der westlichen Seite und nach Maun, das am Südostrand des Okavango passieren auf Ihrem Weg Viehstationen, kleine Beckens liegt. Das Okavango-Delta ist ein riesi- Dörfer und können das afrikanische Leben auf ges Binnendelta in der nördlichen Kalahari Wüste den Straßen beobachten. Nach der Überquerung und hat eine Ausdehnung von ca. 20.000 km². des Grenzübergangs nutzen Sie die letzten Nach Ihrer Ankunft am Nachmittag können Sie Stunden des Tages für eine Pirschfahrt im sich in Ihrer Lodge erholen. Übernachtung in der Mahango National Park (wetterabhängig). Dieser Park liegt am Rande des Okavango Rivers. Hier Thamalakane Lodge. (F,A) haben Sie die Möglichkeit die seltenen 7. Tag: Tagesausflug in den Moremi Wildpferde von Namibia zu sehen. Übernachtung Nationalpark Noch vor Sonnenaufgang werden Sie von einem in der Divava Lodge. (F,A) lokalen Ranger begrüßt und in offenen Allrad- 9. Tag: Westliche Caprivi - Kwandofluss Am Morgen verlassen Sie Ihrer Unterkunft und machen sich auf den Weg zu Ihrem nächsten Ziel am Kwandofluss. Während der Fahrt genießen Sie die atemberaubende Schönheit der Natur und haben bei einem Stopp in einem kleinen Dorf die Gelegenheit das Leben der Caprivianer besser kennen zu lernen. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft. Übernachtung in der Namushasha Lodge. (F, A) 10. Tag: Chobe National Park - Mazambala Nach dem Frühstück überqueren Sie die Grenze zurück nach Botswana. Auf einer Transferstraße durchqueren Sie den Chobe National Park. Kein anderes Naturschutzgebiet im südlichen Afrika Moremi Bootsfahrt hat einen ähnlich hohen Wildbestand wie dieser Nationalpark. Mit etwas Glück sehen Sie eine der riesigen Elefantenherden, von denen ca. 50.000 in diesem Park ihr zuhause haben. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft, die direkt am Chobefluss liegt. Übernachtung in der Mowana Safari Lodge. (F) 13-Tage-Rundreise „KALAHARI“ 11. Tag: Chobe National Park Der heutige Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihrer Lodge und lassen Sie die letzten Tage noch einmal Revue passieren. Am Nachmittag geht es mit dem Boot auf die Pirsch im Chobe National Park. Diese Fahrt wird Ihnen als Abschluss einer wunderbaren Reise unvergessen bleiben. Übernachtung in der Mowana Lodge. (F, A) 12. Tag: Chobe National Park - Victoria Falls - Frankfurt Nach Ihrem Frühstück machen Sie sich auf den Weg zurück zum Ausgangspunkt Ihrer Reise, nach Victoria Falls. Am Mittag fliegen Sie mit South African Airways via Johannesburg zurück nach Deutschland. (F) 13. Tag: Frankfurt Morgens Ankunft in Deutschland Auf der Jagt - Ende der Reise - Ihr Fahrzeug während der Rundreise Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit South African Airways Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel Airport Alle Übernachtungen in Hotels/ Lodges der guten Mittelklasse lt. vorliegendem Programm (Landeskategorie) Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Anschluss-Flüge/-Züge Termine & Preise für 2012 Lufthansa-Anschlussflüge ab allen deutschen Flughäfen: Reisepreis pro Person im DZ € 40,- pro Person Rail & Fly ab allen deutschen Bahnhöfen: € 40,- pro Person Mahlzeiten Bei dieser Reise sind folgende Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten: 10 x Frühstück, 2 x Picknick-Mittagessen und 7x Abendessen. Zur Zeit ist für diese Reise ein Visum für Simbabwe erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Malaria-Prophylaxe wird empfohlen. € 12.05. - 24.05. 3.699,- 22.09. - 04.10. 3.999,- EZ-Zuschlag € 490,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs, eventuelle Kerosin-Zuschläge, sowie die Visumgebühr Simbabwe ca. USD 55,(zahlbar in bar bei Einreise). Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung seit 1986 Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von TourVERS Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 25 17-Tage-Reise „MAGIC PARADISE“ ab € 2.499,– Sie sparen 50,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! 17-Tage-Reise „MAGIC PARADISE“ Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Frankfurt junge Schildkröten aufgezogen werden. Weiterfahrt zu Ihrem Strandhotel bei Beruwala. Übernachtung im Eden Resort and Spa. (F,A) 12.-15. Tag: Beruwala Tage zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Tage zum Relaxen am Strand oder lasssen Sie sich im Spa und Ayurveda-Zentrum verwöhnen. Übernachtungen im Eden Resort and Spa. (F, A) 16. Tag: Flug Colombo - Frankfurt Genießen Sie heute noch einen ganzen Tag in Ihrem Urlaubsparadies, bevor Sie am Abend zum Flughafen gebracht werden. (F) 17. Tag: Frankfurt Morgens Ankunft Frankfurt. Colombo - Sigiriya - Kandy - Nuwara Eliya Yala N.P. - Galle - Beruwala (Badeaufenthalt) Sri Lanka (vormals Ceylon genannt) – das strahlende Paradies. Ein Garten Eden voller Kultur und Traditionen. Poetische Namen wie „Perle im Indischen Ozean“ oder „Insel der Götter“ haben ihre volle Berechtigung. Neben weiten Stränden, umsäumt von Palmenhainen, gibt es üppigen Dschungel, Teeplantagen und Reisterrassen in sattem Grün zu entdecken. Nichtzuletzt die natürliche Freundlichkeit und Gastfreundschaft der Bewohner ist eine Reise wert. Tee-Plantage 1./2. Tag: Frankfurt - Colombo Heute fliegen Sie von Frankfurt nach Colombo. Nach der Ankunft Transfer zum Hotel und sofortiger Check-In. Frühstück im Hotel. Einen Eindruck dieser geschäftigen Metropole erhalten Sie bei einer halbtägigen Stadtrundfahrt am Nachmittag. Der Charme der „alten Welt“ ist in einigen Teilen Colombos sehr gut erhalten. Großes Interesse wecken auch der Pettah Bazar, das alte Parlament sowie Hindu und Buddhisten Tempel. Übernachtung im The Regency Hotel, Colombo. (F, A) 3. Tag: Colombo - Pinnawala - Habarana Heute verlassen Sie nach dem Frühstück Colombo und fahren nach Pinnawala. Hier besuchen Sie das berühmte Elefanten-Waisenhaus. Dieses Waisenhaus beherbergt ca. 60 Elefanten, davon wurden einige bereits als BabyElefanten verlassen in der Wildnis gefunden. Sie werden von der Naturschutzbehörde umsorgt und gefüttert. Die Baby-Elefanten können Sie bei der Fütterung mit der Flasche bestaunen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit die Elefanten zu einem nahegelegenen Fluss zu begleiten und sie bei ihrem täglichen Bad zu erleben. Anschließend fahren Sie weiter nach Habarana. Übernachtung im Sorowwa Resort. (F, A) 4. Tag: Habarana - Anuradhapura - Habarana Eine weitere höchstbedeutende Stadt wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Heute erleben Sie Anuradhapura, die älteste Königsstadt Sri Lankas. Hier gibt es zwei Sehenswürdigkeiten, die zum Weltkulturerbe gehören. Viele historisch und archäologisch interessante Orte warten hier auf Ihren Besuch. Anuradhapura ist für alle Buddhisten eine heilige Stadt wegen des Bo-Baumes, einem Ableger des Baumes, unter dem Buddha die Erleuchtung erlangte. Er ist heute mit über 2.200 Jahren einer der ältesten Bäume der Erde. Übernachtung im Sorowwa Resort. (F, A) 26 5. Tag: Habarana Polonnaruwa - Sigiriya Habarana Heute steht ein Ganztagesausflug auf dem Programm. Sie fahren nach Polonnaruwa. Polonnaruwa war die Hauptstadt Sri Lankas im 12. Jhd., im „goldenen Zeitalter“. Das Gebiet enthält die bedeutendsten Bauwerke ceylonesischer Baukunst, auch wenn heute nur noch die Ruinen der Tempel vergangene Zeiten erahnen lassen. Erklimmen Sie danach die Felsenfestung von Sigiriya, auch Löwenfelsen genannt. Sie wurde im 5. Jh. von König Kasyapas I. gebaut. Eine prächtige Palastfestung zierte seine Spitze. Bis zu seinem Tode im Jahre 495 war dies Sri Lankas Hauptstadt. Sigiriya gehört heute zum Weltkulturerbe. Der Aufstieg über eine spiralförmige Treppe wird mit einer beeindruckenden PanoramaAussicht belohnt. Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Habarana. Übernachtung im Sorowwa Resort. (F, A) 6. Tag: Habarana - Dambulla Matale - Kandy Morgens Fahrt nach Dambulla, wo Sie die beeindruckensten Höhlentempel Sri Lankas besichtigen. Genießen Sie am Nachmittag die Fahrt über Matale nach Kandy. Sie besuchen einen bekannten Gewürzgarten in Matale und haben die Möglichkeit die verschiedenen Gewürze, für die Sri Lanka bekannt sind, in Augenschein zu nehmen. Wachstum und Verarbeitung der einzelnen Gewürze werden Ihnen hier erklärt und gezeigt. Anschließend fahren Sie weiter nach Kandy. Kandy ist bis heute kulturelles und geistiges Zentrum Sri Lankas, weil hier die wichtigste religiöse Stätte steht, der Tempel des Heiligen Zahns. Sie fahren um den Kandy Lake, der auf Befehl vom letzten König Sri Vikrama Rajasinha im Jahr 1807 angelegt wurde. Übernachtung im Randholee Resort. (F, A) 7. Tag: Kandy - Peradeniya - Kandy Vormittags besuchen Sie den Botanischen Garten von Peradeniya. Anschließend lernen Sie die ehemalige Hauptstadt Sri Lankas – Kandy – bei einer halbtägigen Stadtrundfahrt kennen. Am Abend besuchen Sie eine Vorführung klassischer Kandy-Tänze. Übernachtung im Randholee Resort Hotel. (F, A) 8. Tag: Kandy - Nuwara Eliya - Kandapola Auf dem Weg von Kandy nach Nuwara Eliya geht es heute vorbei an wunderschönen Teeplantagen. Unterwegs ist ein Besuch einer örtlichen Teefabrik ein absolutes Muss auf dieser Reise. Die Fahrt geht weiter nach Nuwara Eliya, der Stadt über den Wolken, im Herzen des Hochlandes. Hier überrascht der Anblick einer typisch britischen Kolonialsiedlung mit vielen - Ende der Reise Eden Resort & Spa tigen Pilgerort im Süden Sri Lankas. Im Zentrum des Ortes steht der Schrein des Hindugottes Skanda, der auch von Buddhisten als Schutzgeist des Landes angesehen wird. Nach einer kurzen Besichtigung geht es weiter zum Yala Nationalpark. Dort nehmen Sie an einer Safaritour im offenen Jeep teil und erleben die atemberaubende Tierwelt Sri Lankas. Vor allem wilde Elefanten, Bären, Büffel, Leoparden, Rentiere und Krokodile kann man hier vorfinden. Große Vogelschwärme sind ebenfalls keine Seltenheit. Anschließend geht es weiter zu Ihrem heutigen Ziel, nach Hambantota. Übernachtung im Peacock Beach Hotel. (F, A) 11. Tag: Hambantota - Galle - Beruwala Über Tangalle und Matara entlang der Küste fah- ren Sie heute nach Galle. Bei einer Stadtrundfahrt können Sie sich ein erstes Bild von dieser Hafenstadt machen. Galle war einst der Haupthafen von Ceylon, wie Sri Lanka von den Briten genannt wurde. Galle gehört heute zum Weltkulturerbe und ist für seine handgemachte Spitze bekannt. Sie besichtigen u.a. die Festung Galles, gebaut von den Portugiesen und später von den Holländern im Jahr 1663 erweitert. Nachmittags besichtigen Sie die Schildkrötenfarm in Kosgoda. Einige Schildkrötenarten sind geschützt. Ihre Eier, die sie unbedeckt am Strand zurücklassen, sind leicht verwundbar. Die gutmütigen Fischer von Kosgoda bringen die Eier zu der Farm und somit konnten innerhalb von nur zwei Jahren 100.000 Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Bahn-Anschluss Termine & Preise für 2012 Rail & Fly ab allen deutschen Bahnhöfen inklusive Reisepreis pro Person im DZ Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit SriLankan Airlines Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Parks und einem der schönsten 18-Loch Golfplätze Südasiens. Direkt hinter der Stadt steht der Pidurutalagala, mit 2.524 Metern Sri Lankas höchster Berg. Übernachtung im First Class Hotel Tea Factory. (F, A) 9. Tag: Horton Plains Das Horton Plains Naturschutzgebiet liegt unweit von Nuwara Eliya im zentralen Bergland. Besonders interessant ist das sogenannte World`s End, eine plötzlich abfallende Felswand von 1.650 m Höhe, an deren Fuß sich das Tiefland erstreckt. An klaren Tagen kann man von hier aus bis zur Küste sehen. In der Hochebene der Horton Plains kann man auch Sambar-Hirsche beobachten, die hier noch zahlreich leben. Nachmittags Rückfahrt nach Nuwara Eliya. Übernachtung im First Class Hotel Tea Factory. (F, A) 10. Tag: Kandapola - Kataragama - Yala National Park - Hambantota Sie fahren heute nach Kataragama, einem wich- Alle Übernachtungen in Hotels der First Class **** und der guten Mittelklasse *** (Landeskategorie) Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen (F=Frühstück, A=Abendessen) Ayurveda Das Ayurveda-Programm des Hotels Eden Resort & Spa können wir aus Platzgründen hier nicht abdrucken. Gerne senden wir Ihnen auf Anfrage eine Liste der AyurvedaAnwendungen. Mahlzeiten Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Bei dieser Reise sind folgende Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten: 15 x Frühstück (in der Regel in Bufettform) 14 x Abendessen Busrundfahrten in vollklimatisierten Reisebussen Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Ayurveda & Spa-Bereich im Eden Resort € 10.02. - 26.02. 20.04. - 06.05. 07.09. - 23.09. 05.10. - 21.10. 2.499,2.499,2.499,2.499,- EZ-Zuschlag ab € 490,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Impfungen für diese Reise sind nicht vorgeschrieben. Das Visum für Sri Lanka erhalten Sie kostenlos bei Einreise Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs sowie eventuelle Kerosin-Zuschläge. seit 1986 Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 27 15-Tage-Rundreise „ORANG UTAN“ ab € 2.699,- Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Frankfurt Kota Kinabalu Malakka Kuching Nexus Karambunai, Kota Kinabalu Malaysia ist ein Land faszinierender Einsichten und Attraktionen. Farbenfroh und voller Kontraste, mit seinem facettenreichen Charme bietet es vielfältige und liebenswerte Eindrücke, die jeden Besucher oft mit Ehrfurcht erfüllen. Die Gastfreundschaft und Herzlichkeit der Malaien ist eine ganz besondere Erfahrung. Malaysia ist ein wirkliches Paradies. Seine von der Sonne verwöhnten Strandreviere, seine reizenden Inseln, seine mannigfaltige Fauna und Flora, die Regenwälder und die wundervollen Berge zählen zum Schönsten in der asiatischen Region. Eine exotische Destination – Sie können jedoch überall den Luxus eines First Class Hotels genießen. land aus Lichtern, das beweist, dass die Stadt den Beinamen „Gartenstadt der Lichter“ zurecht trägt. Abendessen und Übernachtung im Melia Hotel, Kuala Lumpur. (F,A) 4. Tag: Tagesausflug nach Malakka Heute steht ein Ganztagesausflug nach Malakka auf dem Programm. Malakka liegt an der Südwestküste der Halbinsel Malaysia und gab der berühmten Seestraße ihren Namen. Es ist ein kleines Bundesland, mit nur 658 km², aber reich an Geschichte durch seine strategische Lage. Malakka City selbst ist eine polyglotte kleine Hauptstadt, mit einer interessanten Mixtur vieler Baustile und Richtungen, basierend auf dem, was ihre früheren Beherrscher hinterlassen haben. Wir zeigen Ihnen Malaysias älteste Kirche, erbaut 1710, die Ruinen der St. Paul´s Kirche, den größten chin. Friedhof außerhalb Chinas und vieles mehr. Genießen Sie anschlieOrang Utan ßend eine ca. 40-minütige Bootsfahrt auf dem Malakka-Fluß entlang alter Gebäude und 1./2. Tag: Frankfurt - Kuala Lumpur Fischerdörfer. Vor dem Mittagessen machen Sie Mittags fliegen Sie mit Malaysia Airlines nach noch einen kleinen Rundgang. Anschließend Kuala Lumpur. Nach Ihrer Begrüßung durch die haben Sie noch Zeit zur freien Verfügung, bevor deutschsprachige Reiseleitung steht Ihnen der es nachmittags zurück nach Kuala Lumpur geht. Vormittag zur freien Verfügung. Am Nachmittag Übernachtung im Melia Hotel, Kuala Lumpur. lernen Sie die Stadt mit ihren baumumsäumten (F,M) Straßen, Parks und öffentlichen Blumenanlagen 5. Tag: Kuala Lumpur - Kuching näher kennen. Sie sehen u.a. die Jamek Nach dem Frühstück fliegen Sie in den südlichen Moschee, die genau an der Stelle liegt, wo sich Teil Borneos, nach Kuching, Hauptstadt des die ersten Siedler niederließen, den Königspalast Bundesstaates Sarawak. Es ist eine Region der „Istana Negara“ und die Petronas Towers. Dieses natürlichen Ressourcen. Hier wachsen u.a. architektonische Wunder, das von den fünf Pfeffer, Kakao, Ölpalmen, Holz und vieles mehr. Pfeilern des Islam inspiriert Die Geschichte der Region wurde, ist das Zentrum des ist aufregend wie ein ultramodernen Kuala Lumpur. Bestseller, randvoll mit Abendessen und Übernachwilden Abenteuern und tung im Melia Hotel, Kuala romantischen GeschichLumpur. (A) ten. Sarawak bietet unbe3. Tag: Kuala Lumpur rührte, undurchdringliche Nach dem Frühstück steht Dschungel, eine einzigarIhnen der heutige Tag zur tige Flora und eine mehr freien Verfügung. Nutzen Sie als faszinierende Fauna. Ihre freie Zeit, um das bunte Boote besorgen meist den Spektrum an malaiischer Inlandsverkehr, da ganz Architektur, Geschichte und Sarawak von DschungelKultur auf eigene Faust zu flüssen durchzogen ist, erkunden. Auch die vielen die gut befahrbar sind. Die Parkanlagen laden zu einem wichtigsten Orte sind Besuch ein. Nach Sonnenauch durch Landstraßen untergang verwandelt Kuala verbunden. Am NachKopfjäger auf Borneo Lumpur sich in ein Wundermittag starten Sie zu einer 28 15-Tage-Rundreise „ORANG UTAN“ Kuala Lumpur - Malakka Borneo (Kuching und Kota Kinabalu) Malaysia Kuala Lumpur Sie sparen 50,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! Stadtrundfahrt durch Kuching. Die Tour zeigt Ihnen perfekt restaurierte Kolonialbauten, wunderschöne Landschaften, das faszinierende Katzen-Monument und den City Tower – von welchem Sie einen großartigen Panoramablick über die Stadt genießen können. Bevor diese interessante Tour dem Ende zugeht, bummeln Sie noch an der beeindruckenden Waterfront entlang und werfen einen Blick auf den ehemaligen Palast des „Weißen Radschas von Sarawak“. Abendessen in einem lokalen Restaurant. Übernachtung im First Class Hilton Hotel, Kuching. (F,A) Übernachtung im First Class Hilton Hotel, Kuching. (F,M) 7. Tag: Kuching Tag zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im First Class Hilton Hotel, Kuching. (F,A) 8. Tag: Kuching - Kota Kinabalu Nach einem gemütlichen Frühstück fliegen Sie mittags in den nördlichen Teil Borneos, nach Kota Kinabalu, die Hauptstadt der Region Sabah. Nach der Ankunft steht Ihnen der Rest des Tages in Ihrem First Class-Strandhotel zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Nexus Karambunai Resort, Kota Kinabalu (F,A) 9. Tag: Tagesausflug Kinabalu Park Der heutige Tagesausflug führt Sie durch die Padi-Fields und Dusun Dörfer, über die Schluchten der Crocker Bergkette bis zum Fuß des Mount Kinabalu auf 1.500 m Höhe. Sabahs Hausberg ist etwa 138 km von der Hauptstadt entfernt. Er ist der höchste Berg Südostasiens und überragt mit 4.101 m den gleichnamigen Nationalpark, der sich über eine Fläche von 767 km² ausdehnt. Erkunden Sie die zahlreichen seltenen Tier- und Pflanzenarten in diesem einmaligen Hochgebirgsgarten. Mittagessen in einem Parkrestaurant. Abendessen und Übernachtung im First Class Nexus Karambunai Resort, Kota Kinabalu. (F,M,A) 10. - 13. Tag: Kota Kinabalu Tage zur freien Verfügung. Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres luxuriösen Hotels. Abendessen und Übernachtungen im First Class Nexus Karambunai Resort, Kota Kinabalu. (F,A) 14. Tag: Kota Kinabalu – Frankfurt Nach dem Frühstück steht Ihnen noch der ganze Tag zur freien Verfügung. Am späten Nachmittag erfolgt Ihr Transfer zum Flughafen. Rückflug via Kuala Lumpur nach Deutschland. (F) 15. Tag: Morgens Ankunft in Frankfurt Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Bahn-Anschluss Termine & Preise für 2012 Rail & Fly ab allen deutschen Bahnhöfen kann für € 80,- pro Person zugebucht werden. Reisepreis pro Person im DZ Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit Malaysia Airlines Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel Airport Alle Übernachtungen in Hotels der First Class **** (Landeskategorie) Petronas Towers, Kuala Lumpur 6. Tag: Kuching Der heutige Ausflug bietet Ihnen im Botanischen Garten von Semenggok die Möglichkeit mit Orang Utans in Kontakt zu kommen. Mit etwas Glück können Sie die riesigen Tiere bei ihrer Fütterung beobachten. Sie besuchen ein traditionelles Langhaus des dort ansässigen Stammes der Bidayuh, nachdem Sie zu Mittag gesessen haben. Lassen Sie sich von der schlichten aber doch für diese Gegend perfekten Konstruktion beeindrucken und lernen Sie Wissenswertes über das Leben der ehemaligen Kopfjäger, die man heute als freundliche Eingeborene erlebt. Am Nachmittag fahren Sie zurück nach Kuching. Alle Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Mahlzeiten Bei dieser Reise sind folgende Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten: 12 x Frühstück (in der Regel in Bufettform) 13 x Mittag- bzw. Abendessen - Ende der Reise - € 16.03. - 30.03. 30.03. - 13.04. 14.09. - 28.09. 28.09. - 12.10. 2.699,2.699,2.799,2.799,- EZ-Zuschlag ab € 690,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs sowie event. Kerosin-Zuschläge. Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung seit 1986 Reisebegleitung ab/bis Frankfurt Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 29 17-Tage-Rundreise „LOTUS“ ab € 2.899,– Sie sparen 50,- p.P. Bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn! 17-Tage-Rundreise „LOTUS“ Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Schiff / Hotel-Rundreise ab/bis Deutschland China Peking - Xian - Wuhan - Yichang - Flusskreuzfahrt auf dem Yangtze - Chongqing - Guilin - Shanghai China – „Das Reich der Mitte“ heißt es bei dieser Reise zu erkunden. Erleben Sie die Hauptstadt Peking – eine Riesenmetropole mit alter Kultur und schnellstem modernem Fortschritt, sowie die umliegenden Highlights: Chinesische Mauer, Ming Gräber, Sommerpalast, Verbotene Stadt, Himmelstempel. Xian, das älteste Kulturzentrum Chinas, mit seiner weltberühmten Terrakotta-Armee wird Sie in seinen Bann ziehen. Nutzen Sie die Gelegenheit und erleben Sie die einzigartige Schönheit des Yangtze-Flusses mit seinen berühmten Schluchten während einer Flusskreuzfahrt. Werden Sie Zeuge wie Shanghai zur Megacity des neuen Jahrtausends wird. Eine Reise, deren Eindrücke Sie noch lange nach Reiseende „verfolgen“ werden. Verbotene Stadt, Peking 1. Tag: Frankfurt - Peking Heute fliegen Sie am späten Nachmittag von Frankfurt mit der Lufthansa nach Peking. 2. Tag: Peking Nach der Ankunft in Peking werden Sie von der örtlichen deutschsprachigen Reiseleitung in Empfang genommen und zu Ihrem Hotel gebracht. Mittags Besuch des alten Peking mit einer Rikscha-Fahrt durch die Hutongs, einem Spaziergang entlang des Sees und einem Besuch des Olympiageländes. Übernachtung in Peking. (M) 3. Tag: Peking Heute steht ein Ganztagesausflug inklusive Mittagessen auf dem Programm. Sie besichtigen die „Chinesische Mauer“, mit über 6.000 km Länge eines der beeindruckendsten Bauwerke der Welt; nach dem Mittagessen können Sie in die berühmten Ming-Gräber hinabsteigen, wo 13 Kaiser der Ming-Dynastie ihre Ruhestätte haben. Anschließend wandeln Sie auf der berühmten „Allee der Tiere“. Übernachtung in Peking. (F,M) 4. Tag: Peking Der heutige Tagesausflug führt Sie wieder zu einer der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Chinas, dem Kaiserpalast - der ehemaligen Verbotenen Stadt. In diesem architektonischen Meisterwerk erhalten Sie einen Überblick über die verschiedenen Dynastien. Anschließend geht es weiter zu dem berühmten „Platz des Himmlischen Friedens“. Nach dem Mittagessen besichtigen Sie das Wahrzeichen Pekings, den Himmelstempel. „Verarbeiten“ Sie die unglaublichen Eindrücke Pekings bei einem gemeinsamen Peking-Enten-Abendessen, was natürlich bei einem Peking-Besuch nicht fehlen darf. Übernachtung in Peking. (F,M,A) 5. Tag: Peking - Xian Am Vormittag heißt es Abschied nehmen von Peking und seinen Wunderwerken. Ein kurzer Flug bringt Sie nach Xian, einer Jahrtausende alte Kaiserstadt, die vor allem durch die 30 Terrakotta-Armee bekannt 9. Tag: Yangtze-Flusskreuzfahrt wurde. Nachmittags besichtiLassen Sie sich in den kommenden Tagen von gen Sie die Wildgans-Pagode. der langsam vorbeigleitenden Landschaft bezauAbendessen mit traditionellen bern und genießen Sie den Anblick der überMaultaschen und ein Besuch schwemmten Naturwunder. Heute fahren Sie der Tang Dynasty Show rundurch die Xiling-Schlucht, wo Sie bizarre den den Tag ab. Übernachtung Felswände bewundern können und durch die 45 in Xian. (F,A) km lange Wu-Schlucht. Anschließend steigen Sie 6. Tag: Xian um in kleine Boote um die berühmten „Drei kleiDie Besichtigung der Terranen Schluchten“ hautnah erleben zu können. kotta-Armee wird ein weiterer (F,M,A) Höhepunkt Ihrer Reise. Heute 10. Tag: Yangtze-Flusskreuzfahrt erleben Sie Geschichte hautDie Fahrt auf dem Yangtze führt Sie heute durch nah. Es handelt sich um ca. die enge Qutang-Schlucht. Hier wird der gewal6000 lebensgroße Soldaten und Pferde aus tige Fluss auf einer Länge von 8 km durch die Terrakotta, die um 210 v. Chr. errichtet wurden Felswände auf nur 100 m Breite verengt. Ein und zu der Ruhestätte des ersten Kaisers Chinas Naturschauspiel ganz besonderer Art. (F,M,A) gehören (inkl. Mittagessen). Übernachtung in Xian. (F,M) 7. Tag: Xian - Wuhan Genießen Sie den Vormittag für eigene Erkundungen in der geschichtsträchtigen Stadt Xian, bevor Sie mittags von Xian nach Wuhan fliegen. Nach der Ankunft am Flughafen werden Sie in Ihr Hotel gebracht. Übernachtung in Wuhan. (F,M) 8. Tag: Wuhan - Yichang Heute Vormittag besichtigen Sie während einer Fluss-Kreuzfahrtschiff auf dem Yangtze halbtägigen Stadtrundfahrt das Provinzmuseum und den gelben 11. Tag: Yangtze-Flusskreuzfahrt Kranichturm. Nach dem Mittagessen (inklusive) Heute besuchen Sie die „Perle des Yangtze“ die werden Sie nach Yichang gebracht, wo Ihr Shibao Festung. Die rote Holzpagode ist 12 Zuhause für die nächsten Tage schon am Ufer Stockwerke hoch und in die imposante Felswand des Yangtze-Flusses auf Sie wartet. Einschiffung gebaut. (F,M,A) auf ein 4-Sterne bzw. 4-Sterne-plus Fluss12. Tag: Chongqing Kreuzfahrtschiff (Chinesischer Standard). (F,M) Mit dem heutigen Ziel Chongqing endet Ihre Flusskreuzfahrt auf dem Yangtze Fluss. Nach der Ausschiffung Ausflug zu den DaZu Grotten (Mittagessen inklusive). Übernachtung in Chongqing. (F,M) 13. Tag: Chongqing - Guilin Heute verlassen Sie Chongqing und fliegen nach Guilin, bekannt als die landschaftlich schönste Gegend Chinas. Auf einer Halbtagestour besichtigen Sie die Schilfrohrflöten-Grotte mit ihren einzigartigen Tropfsteinen sowie den Elefantenrüsselberg. Übernachtung in Guilin. (F,M) 14. Tag: Bootsfahrt auf dem Li Fluss Lassen Sie sich heute bei einer Bootsfahrt entlang des malerischen Li Flusses von der wunderschönen Landschaft verzaubern. Übernachtung Li Fluss, Guilin in Guilin. (F,M) Chinesische Mauer 15. Tag: Guilin - Shanghai Heute fliegen Sie von einem Naturwunder in ein Metropol- Wunder, nach Shanghai. In den nächsten 2 Tagen lernen Sie diese dynamisch moderne und trotzdem noch traditionelle 16 Mio. Einwohner zählende Megastadt kennen. Sie fahren nach Pudong, wo die Neue Welt mit den höchsten Wolkenkratzern Asiens entsteht. Von der Aussichtsplattform des Jin Mao Towers aus haben Sie einen umfassenden Blick über das Stadtviertel. Nach dem Abendessen sehen Sie die legendäre Uferpromenade, den am Huangpu- Folgende Leistungen sind im Reisepreis eingeschlossen Alle im Programm ausgewiesenen Linienflüge in der Economy-Class mit Lufthansa und lokalen Airlines Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren Alle Staatssteuern Alle Transfers Airport - Hotel - Airport Alle Übernachtungen in Hotels der Deluxe Class ***** bzw. First Class **** (Landeskategorie) Kabine in der Standard Kategorie auf einem Flusskreuzfahrt-Schiff inkl. Vollpension Weitere Mahlzeiten wie im Programm ausgewiesen. (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen) Alle Besichtigungen und Führungen wie im Programm ausgewiesen Busrundfahrten in vollklimatisierten Reisebussen Fluss gelegenen „Bund“ mit seinen prachtvollen Kolonialbauten der am Abend herrlich beleuchtet ist. Anschließend lernen Sie das chinesische Einkaufsparadies, die Nanjing Road kennen und lieben. Hier treffen unmittelbar kleine traditionelle Lädchen und große moderne Geschäfte zusammen. Übernachtung in Shanghai. (F,A) 16. Tag: Shanghai Nutzen Sie den Vormittag um die verschiedenen Gesichter Shanghais auf eigene Faust zu erkunden und erleben Sie am Nachmittag bei einem Spaziergang durch die Altstadt eine Zeitreise. Anschließend besichtigen Sie den im südchinesischen Stil errichteten Yu-Garten und den Jade-Buddha-Tempel. Abends erleben Sie eine Artistenshow mit Abendessen. Übernachtung in Shanghai. (F,A) 17. Tag: Shanghai - Frankfurt Heute geht eine unvergleichlich erlebnisreiche Reise zu Ende. Transfer zum Flughafen mit der legendären Magnetschwebebahn. Abflug Shanghai - Abends Ankunft in Frankfurt. (F) EZ-Zuschlag € 690,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage - Ende der Reise - Deluxe Class ***** Termine & Preise für 2012 Reisepreis pro Person im DZ Termine mit Hotels der First Class **** € 13.03. - 29.03. 06.11. - 22.11. 2.899,2.899,- Hotel-Liste: Peking: Xian: Wuhan: Kreuzfahrt: Chongquing: Guilin: Shanghai: Qianmen Jianguo Hotel Grand New World Hotel Asia Hotel 4-Sterne-Schiff Wanyou Conifer Hotel Bravo Hotel Baron Hotel Reisepreis pro Person im DZ Termine mit Hotels der € Anschluss-Flüge Lufthansa-Anschlussflüge ab allen deutschen Flughäfen sind im Reisepreis enthalten (Entsprechenden Flughafen bitte bei Buchung angeben) Touristenvisum China Das erforderliche Touristenvisum wird von DeLaRe Reisen für Sie (deutsche Staatsbürger) kostenlos besorgt. Mahlzeiten Bei dieser Reise sind folgende Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten: 15 x Frühstück (in der Regel in Bufettform) 11 x Mittag- bzw. Abendessen 4 x Vollpension 12.04. - 28.04. 11.10. - 27.10. 3.399,3.399,- EZ-Zuschlag € 890,– 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage Business-Class Zuschlag auf Anfrage Hotel-Liste: Peking: Xian: Wuhan: Kreuzfahrt: Chongquing: Guilin: Shanghai: Gehua New Century Hotel Grand Noble Hotel Jin Jiang Hotel 4-Sterne-plus Schiff Harbour Plaza Hotel Royal Garden Hotel Eton Hotel Zur Zeit ist für diese Reise ein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind die Ausgaben des persönlichen Bedarfs sowie eventuelle Kerosin-Zuschläge. Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer pro Person) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reisebegleitung ab/bis Frankfurt seit 1986 Visum-Besorgung für deutsche Staatsbürger Informationsmaterial Reisepreis-Sicherungsschein von tourVERS Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel. 0800 - 18 13 930 31 seit 1986 Garantierte Reisetermine ! nt a r ga 19-Tage Mexiko-Reise „Aufstand & Gloria - 200 Jahre Mexiko“ mit unseren bekannten und bewährten Partnern in den jeweiligen Zielländern. ➢ ➢ ➢ ➢ Tag 1: Mexiko Stadt Englisch- oder spanischsprachiger Transfer Flughafen - Hotel. Übernachtung in Mexiko Stadt. Seit Jahren bieten wir nun Gruppenreisen mit Reisebegleitung und örtlicher Reiseleitung an. Hierbei konnten wir uns immer auf unsere Partner in den jeweiligen Ländern verlassen. Sie haben dafür Sorge getragen, dass die Hotelzimmer gebucht waren, die Busse zum richtigen Zeitpunkt unsere Gäste abgeholt haben und die örtlichen Reiseleiter kompetent und kundenorientiert waren. Auch in den Fällen, die wir nicht beeinflussen konnten, wie z.B. Flugverspätungen oder unverhersehbare Naturereignisse, waren unsere Partner immer zur Stelle und haben vor Ort unsere Gäste optimal betreut und den Reiseverlauf entsprechend angepasst. Es besteht für uns daher kein Zweifel, dass wir Sie auch ohne DeLaRe-Reisebegleiter in die Obhut unserer Partner geben können und Sie eine weitere Traumreise erleben werden. Durchführungs-Garantie Alle angebotenen Reisen und Termine werden unabhängig von der Gruppengröße durchgeführt. Damit haben Sie eine größere Planungssicherheit als bei „normalen“ Gruppenreisen, die erst ab einer bestimmten Mindestteilnehmerzahl stattfinden. Sollten Ereignisse (Natur-Ereignisse, politische Ereignisse etc.) die Durchführung der Reise gefährlich oder sogar unmöglich machen, so werden die Reisen im Interesse der Reisenden natürlich trotzdem nicht stattfinden. An-/Abreise Bei den jeweiligen Reisen haben wir Ihnen Beispiele angegeben welche Airlines Sie zu welchem Preis in Ihr jeweiliges Urlaubsland bringen können. Diese Preise sind natürlich nur ein Anhaltspunkt für Ihre Budget-Planung. Es gibt im Laufe eines Jahres immer wieder Sondertarife die es Ihnen ermöglichen, vielleicht günstiger zu reisen. Wenn Sie Ihre Wunschreise ausgewählt haben, fragen Sie uns nach den aktuellen Flugtarifen - wir teilen Ihnen dann die zu Ihrem Anfragezeitpunkt gültigen Flugtarife mit. Die Entscheidung liegt dann ganz bei Ihnen. Der Vorteil liegt hier ganz klar in der Flexibilität. Sie können Ihre Wunsch-Airline buchen und Vor- und Nachverlängerung für individuelle Zeit vor Ort einplanen. Oder Sie teilen lange Flugstrecken mit einem Aufenthalt in einem Zwischen-Ziel. Weitere Angebote/Termine im Internet Wir werden unser Angebot an Gruppenreisen mit garantierter Durchführung permanent erweitern. Auf unserer Seite im Internet: www.delare.de finden Sie immer die aktuellsten Reiserouten und Termine. Schauen Sie doch mal vorbei! 32 Garantierte Reisetermine ! nt a r ga Mexiko Stadt - Poza Rica - Xalapa - Veracruz Cuernavaca - Taxco - Querétaro - Guanajuato Morelia - Uruapan - Guadalajara - Puerto Vallarta Gruppenreisen - garantierte Durchführung Unsere Partner vor Ort seit 1986 Tag 2: Mexiko Stadt Morgens Treffen der Gruppe im Hotel. Besuch der Museen Casa Estudio Diego Rivera, Dolores Olmeda und Frida Kahlo. Ausklang des Tages in Coyoacán. Übernachtung in Mexiko Stadt. Tag 3: Mexiko Stadt Tag zur freien Verfügung (optionale Ausflüge vor Ort buchbar). Übernachtung in Mexiko Stadt. Tag 4: Mexiko Stadt - Poza Rica Besuch der Ruinenstätte Teotihuacan (Fahrtzeit in Std.: 1 / Kilometer: 48). Anschließend Weiterfahrt nach Poza Rica. Übernachtung in Poza Rica. (4 Std. / 235 km) Tag 5: Poza Rica - Xalapa Besichtigung der archäologischen Stätte El Tajin (0,5 Std. / 21 km). Anschließend Fahrt nach Xalapa mit Stadtbesichtigung (3 Std. / 166 km). Übernachtung in Xalapa. Tag 6: Xalapa - Veracruz Besuch des Anthropologischen Museums Xalapa und Weiterfahrt nach Veracruz inkl. Besuch der Wasserfälle von Texolo und Cempoala. Übernachtung in Veracruz. (3 Std. / 150 km) Tag 7: Veracruz Besuch Veracruz mit Hafenfestung San Juan de Ulua. Besuch Tlacotalpan (Weltkulturerbe) mit Bootsfahrt auf dem Papaloapan. Übernachtung in Veracruz. (4 Std. / 220 km) Tag 8: Veracruz - Cuernavaca Besuch der großen Pyramide von Cholula. Weiterfahrt nach Cuernavaca mit Stadtbesichtigung. Übernachtung in Cuernavaca. (5 Std. / 381 km) Tag 9: Cuernavaca - Taxco Besuch von Xochicalco und Stadtrundgang in der Silberstadt Taxco am Nachmittag. Übernachtung in Taxco. (2 Std. / 110 km) Tag 10: Taxco - Querétaro Besuch des Botanischen Gartens in Toluca und der Atlanten von Tula. Übernachtung in Querétaro. (6 Std. / 405 km) Inkl. Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen Inkl. Besuch diverser Museen in Mexico City Inkl. Besuch der Ruinenstätte Teotihuacan Inkl. tägliches Frühstück Tag 11: Querétaro Stadtbesichtigung Querétaro. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung in Querétaro. Tag 12: Querétaro - Guanajuato Fahrt via San Miguel de Allende und Dolores Hidalgo nach Guanajuato. Übernachtung in Guanajuato. (2 Std. / 154 km) Tag 13: Guanajuato - Morelia Besuch von Guanajuato und Weiterfahrt in die koloniale Perle Morelia. Übernachtung in Morelia. (3 Std. / 180 km) Tag 14: Morelia - Uruapan Stadtbesichtigung Morelia. Anschließend Fahrt nach Uruapan via Tzintzuntzan und Pátzcuaro. Übernachtung in Uruapan. (2,5 Std. / 170 km) Tag 15: Uruapan Besuch einer Macadamia- und Avocadoplantage und des Vulkans Paricutin. Übernachtung in Uruapan. (2 Std. / 140 km) Tag 16: Uruapan – Guadalajara Fahrt nach Guadalajara inkl. Stopp bei den Gitarrenbauern von Paracho und Bootsfahrt auf dem Lago de Chapala. Übernachtung in Guadalajara. (5 Std. / 310 km) Tag 17: Guadalajara Heute erleben Sie Guadalajara, eine Charreria und das Kunsthandwerkerviertel Tlaquepaque (inkl. Mittagessen). Übernachtung in Guadalajara. Tag 18: Guadalajara – Puerto Vallarta Besichtigung von Teuchitlán. Anschließend Besuch von Cuervo, der ältesten Tequileria Mexikos in der Kolonialstadt Tequila. Übernachtung in Puerto Vallarta. (4 Std. / 298 km) Tag 19: Puerto Vallarta Transfer zum Flughafen. ➢ Inkl. Besuch Veracruz mit Hafenfestung ➢ Inkl. Stadtbesichtigung Xalapa, Taxco, Cuernavaca, Querétaro, Morelia Inklusivleistungen pro Person: • 3 Übernachtungen im Hotel Holiday Inn Zocalo, Mexiko Stadt • 1 Übernachtung im Hotel Poza Rica Inn, Poza Rica • 1 Übernachtung im Hotel Meson del Alferez, Xalapa • 2 Übernachtungen im Gran Hotel Diligencias, Veracruz • 1 Übernachtung im Hotel Posada Quinta Las Flores, Cuernavaca • 1 Übernachtung im Hotel Posada de La Mision, Taxco • 2 Übernachtungen im Hotel Casa Azul, Querétaro • 1 Übernachtung im Hotel Casa Virreyes, Guanajuato • 1 Übernachtung im Hotel Virrey de Mendoza, Morelia • 2 Übernachtungen im Hotel Maison del Cupatitzio, Uruapan • 2 Übernachtungen im Hotel Morales Historical, Guadalajara • 1 Übernachtung im Hotel Playa Los Arcos, Puerto Vallarta (Alle Übernachtungen in 3*- oder 4*-Hotels lt. Landeskategorie) • 18x Frühstück, 1x Mittagessen • Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen, teilweise englisch- oder spanischsprachig • Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort während der Rundreise • Transporte je nach Personenzahl 2-5 Personen: Standard PKW oder Minivan mit Driverguide 6-12 Personen: Kleinbus mit Reiseleiter und Fahrer • Reiseverlauf wie im Reiseprogramm • Mahlzeiten wie im Reiseprogramm • Alle Eintrittsgelder laut Reiseausschreibung • Trinkgelder für Zimmermädchen und Kofferträger (1 Gepäckstück pro Person) • Park- und Autobahngebühren • Lokale Steuern für Leistungsträger und Hotels • Reisepreis-Sicherungsschein • • • • • • • Nicht inkludierte Leistungen: Internationale Flüge und eventuelle nationale Flüge Flughafensteuern Nicht genannte Transfers Nicht genannte Mahlzeiten Getränke (auch während der Mahlzeiten) Persönliche Ausgaben Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer Termine und Preise 2012 Preise pro Person im DZ in € A 14.02.-03.03.12, 06.03.-24.03.12 27.03.-14.04.12, 17.07.-04.08.12 B 16.10.-03.11.12, 06.11.-24.11.12 Einzelzimmer-Zuschlag 1.799,1.849,555,- - Ende der Reise - Fluganreise Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Maximal-Teilnehmerzahl: 12 Personen Beispiele für Flugpreise pro Person zu dieser Reise inkl. Steuern und Zuschläge (Stand August 2011) Continental (über Houston) Air Canada (über Toronto) € 1.105,€ 1.210,- 33 seit 1986 Garantierte Reisetermine ! nt a r ga 10-Tage Mexiko-Reise „Baja California“ 7-Tage Mexiko-Reise „Mexikos Kupferschluchten“ Tag 1: La Paz Englisch- oder spanisch-sprachiger Transfer vom Flughafen oder Fährhafen La Paz zum Hotel La Paz. Übernachtung in La Paz. Tag 2: La Paz - Loreto Morgens Treffen der Gruppe im Hotel. Abfahrt nach López Mateos zur ersten Grauwal-Beobachtung (ca. Fahrtzeit in Std.: 4 / Kilometer: 280). Mit Panga-Booten fahren Sie hinaus in die Lagune, um die Grauwale hautnah zu beobachten. Anschließend Weiterfahrt nach und Übernachtung in Loreto (ca. 3 Std. / 160 km). Tag 3: Loreto - San Ignacio Fahrt in die Oase San Ignacio. Sie halten im Tal der Riesen-Cardónes (Kakteen) (ca. 1,5 Std. / 80 km). Die Früchte der je nach Alter bis zu 20m hohen und 12t schweren Pflanzen sind in der trockenen wasserarmen Umwelt die Hauptnahrungsquelle vieler Tiere. Bei einer Wanderung durch diesen riesenhaften Zauberwald haben Sie Gelegenheit die Tiere beobachten. Anschließend Fahren Sie entlang der Bahia Concepción nach Santa Rosalía (ca. 2 Std. / 145 km). In Santa Rosalá fand man 1868 Kupfer. Dies erweckt das Interesse einer französischen Minengesellschaft, die Santa Rosalá zu einem der wichtigsten Kupferproduzenten der Welt machte. Bis 1985 lief die Förderung, dann wurde die Miene komplett geschlossen. Noch heute beherrschen die alten Fabrikanlagen das Bild der Stadt und einige wurden sogar zu Ausstellungsstücken umfunktioniert. Nach dem Besuch von Santa Rosalía fahren Sie weiter nach San Ignacio (ca. 1,5 Std. / 70 km). Übernachtung in San Ignacio. Tag 4: San Ignacio Ausflug Laguna San Ignacio zur zweiten Grauwalbeobachtung inkl. Picknick. Wieder besteigen Sie Pangas (wendige Motorboote) und fahren hinaus in die Lagune San Ignacio um Grauwale zu beobachten. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in San Ignacio. Tag 5: San Ignacio Heute steht der unvergessliche Besuch der Sierra San Francisco auf Ihrem Programm. Auf einer kurzen Wanderung werden Sie die indianischen Felszeichnungen der Chochimí-Indianer kennenlernen. Während Ihres Picknicks genießen Sie weitere faszinierende Ausblicke von der Sierra. Rückfahrt und Übernachtung in San Ignacio (ca. 4 Std. / 79 km). Tag 6: San Ignacio Fahrt zur dritten Walbeobachtung in der Laguna Ojo de Liebre. Anschließend besuchen Sie die Salz- 34 gewinnungsanlage von Guerrero Negro. Nach einer kurzen Wanderung durch die Safrandünenlandschaft machen Sie einen Abstecher in das örtliche Vogelschutzgebiet. (inkl. Picknick). Übernachtung in San Ignacio. (ca. 2,5 Std. / 200 km) Tag 7: San Ignacio - Loreto Heute besichtigen Sie zu Fuß das Dorfzentrum von San Ignaciomit der imposanten Missionskirche, die wegen ihrer Barockfassade zu den eindrucksvollsten kolonialen Bauten auf der Baja California zählt. Anschließend fahren Sie durch die Vulkanlandschaft des Vulkans Las Tres Virgenes (ca. 0,5 Std. / 35 km). Am Fuß des noch aktiven Vulkans machen Sie eine Wanderung um die außergewöhnliche Atmosphäre zu genießen. Weiter geht die Fahrt zur Oase Mulegé, die Sie am Nachmittag besuchen (ca. 1,5 Std. / 90 km). Mulegé wurde als Mission gegründet und durch das fast tropische Klima und die reichhaltige Versorgung mit Frischwasser gesegnet. Nach dem Besuch der Oasenstadt fahren Sie weiter nach Loreto. (ca. 2,5 Std. / 185 km) Übernachtung in Loreto. Tag 8: Loreto - La Paz Loreto wurde 1697 als erste Mission auf der Baja California gegründet und war weltliches und religiöses Zentrum der Region. 1829 zerstörte ein Wirbelsturm die Stadt. Die Schäden waren so groß, dass man sich entschied die Stadt aufzugeben und somit versank Loreto in der Bedeutungslosigkeit. Nach dem 2. Weltkrieg entdeckten Sportfischer die Region für sich und verhalfen Loreto zu neuem Glanz. Bei einer Stadtbesichtigung besuchen Sie u.a. die Missionskirche, die den Wirbelsturm überlebte. Nachmittags Rückfahrt nach La Paz. Übernachtung in La Paz. (ca. 6 Std. / 380 km) Tag 9: La Paz Heute unternehmen Sie eine Bootstour zu Insel Espíritu Santo. Eine traumhafte Bucht reiht sich an die andere und die zerklüftete Insel vulkanischen Ursprungs bietet neben faszinierenden Aussichten eine einzigartige Vegetation. Bei der Seelöwenkolonie von Los Islotes haben Sie die Gelegenheit mit den verspielten Jungtieren zu schnorcheln. (inkl. Picknick) Übernachtung in La Paz. Tag 10: La Paz Ganztagesausflug nach Cabo San Lucas (ca. 2 Std. / 140 km). Unterwegs besuchen das Künstlerstädtchen Todos Santos. Nach Ihrer Ankunft in Cabo San Lucas unternehmen Sie eine Glasbodenbootfahrt zum Felsen Los Arcos und haben anschließend Gelegenheit am Strand zu entspannen. Rückkehr nach La Paz mit Ankunft am Abend (ca. 3,5 Std. / 220 km). Flugzeitenbedingt kann eine weitere Übernachtung in La Paz notwendig werden. Transfer zum Flughafen heute oder morgen, je nach Flugzeiten. Ende der Reise oder individuelle Verlängerung Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Maximal-Teilnehmerzahl: 12 Personen Inklusivleistungen pro Person: • 3 Übernachtungen im Mittelklassehotel Marina, La Paz • 2 Übernachtungen im Mittelklassehotel Hacienda Suites, Loreto • 4 Übernachtungen im Mittelklassehotel Desert Inn San Ignacio • 9x Frühstück, 3x Picknick • Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen, teilweise englisch- oder spanischsprachig • Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort während der Rundreise • Transport je nach Personenzahl: 2-5 Personen: Standard PKW oder Minivan mit Driverguide 6-12 Personen: Kleinbus mit Reiseleiter und Fahrer • Reiseverlauf wie im Reiseprogramm • Alle Eintrittsgelder laut Reiseausschreibung • Trinkgelder für Zimmermädchen und Kofferträge (1 Gepäckstück pro Person) • Park- und Autobahngebühren • Lokale Steuern für Leistungsträger und Hotels • Reisepreis-Sicherungsschein Nicht inkludierte Leistungen: Internationale Flüge und evtl. nationale Flüge Flughafensteuern Nicht genannte Transfers Nicht genannte Mahlzeiten Getränke (auch während der Mahlzeiten) Persönliche Ausgaben Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer Termine und Preise 2012 Preise pro Person im DZ in € A 14.01.-23.01.12, 28.01.-06.02.12 11.02.-20.02.12, 25.02.-05.03.12 10.03.-19.03.12, 24.03.-02.04.12 Einzelzimmer-Zuschlag 1.399,- 250,- Fluganreise Beispiele für Flugpreise pro Person zu dieser Reise inkl. Steuern und Zuschläge (Stand August 2011) Iberia (über Madrid) Lufthansa (Über Mexico City) € 1.101,€ 1.194,- Kombinations-Möglichkeit Bitte beachten Sie, dass die Reise „Baja California“ ideal mit der Reise „Mexikos Kupferschluchten“ kombiniert werden kann. Dabei bietet sich die Überfahrt mit Baja Ferries von La Paz nach Topolobampo als weiterer Höhepunkt der Reise an. Preise für die einfache Strecke: Salon-Klasse: ca. € 90,- p.P. Kabine bis 4 Pers. mit Bad: ca. € 180,- p.P. (Fahrzeit der Fähre : ca. 7 Stunden) ➢ Inkl. tägliches Frühstück, 2x Mittagessen, 3x Abendessen ➢ Kombinationsmöglichkeit mit „Baja California“ ➢ Inkl. Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen ➢ Inkl. Bootsausflug zum drittgrößten natürlichen Meereshafen der Welt ➢ Inkl. Stadtbesichtigung El Fuerte ➢ Inkl. Zugfahrt mit dem CHEPE ➢ Inkl. Bootstour Isla Espiritu Santo ➢ Inkl. tägliches Frühstück, 3x Picknick ➢ Kombinationsmöglichkeit mit „Mexikos Kupferschluchten“ • • • • • • • Garantierte Reisetermine ! nt a r ga Los Mochis - El Fuerte - Topolobampo - Cerocahui Bahuichivo - Cerro del Gallego - Posada Barrancas Creel - Mission Cusárare - Chihuahua La Paz - Loreto - López Mateos - San Ignacio Sierra San Francisco - Cueva del Ráton Laguna Ojo de Liebre - Vulkan Las Tres Virgenes Oase Mulegé - Isla Espiritu Santo ➢ Inkl. Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen ➢ Inkl. 3 Grauwal-Beobachtungsfahrten ➢ Inkl. Besuch des UNESCO Weltkulturerbe: Felszeichnungen der Cueva del Ráton seit 1986 Tag 1: Los Mochis Englischsprachiger Transfer vom Flughafen Los Mochis (alternativ: Busstation oder Fährhafen Topolobampo) und Transfer zum Hotel. Übernachtung in Los Mochis. Tag 2: Los Mochis - El Fuerte Morgens Treffen der Gruppe im Hotel. Abfahrt zum Bootsausflug Topolobampo, dem drittgrößten Meereshafen der Welt. Für Naturliebhaber ist diese Region ein wahres Paradies. Delphine und kalifornisches Seelöwen tummeln sich im Hafenbereich, Braunpelikane streiten sich um Fische an der Kaimauer und Kormorane, Blaufuß-Tölpel und Möwen teilen sich den Luftraum. Mit etwas Glück sieht man Hunderte von Urubus (Rabengeier) auf den Kakteen, die weit in die subtropische Vegetation hinausragen. Weiterfahrt in die Kolonialstadt El Fuerte mit kurzer Stadtbesichtigung. Das schöne Kolonialstädtchen ist bei Touristen noch unbekannt, obwohl es historisch gesehen eine der wichtigsten Städte Nordmexikos ist. Nach seiner Gründung und Bau der Festung im 16./17. Jh. wurde die Stadt ein wichtiger Handelsplatz für Reisende auf dem Weg ins heutige US Kalifornien und Arizona. Übernachtung in El Fuerte. (ca. Fahrtzeit in Std.: 1,5 / Kilometer: 100) Tag 3: El Fuerte - Cerocahui Fahrt mit dem CHEPE nach Bahuichivo (inkl. Mittagund Abendessen) und Zeit zur freien Verfügung (Optionale Ausflüge vor Ort buchbar). Übernachtung in Cerocahui. (4 Std. / 170 km) Tag 4: Cerocahui - Posada Barrancas Fahrt durch den Wüstendornwald der Sierra Madre Occidental nach Cerro del Gallego (ca. 2.300 m) mit spektakulären Ausblicken in die Kupferschluchten. Das Städtchen Urique erscheint wie ein Spielzeug zum Greifen nahe, liegt jedoch 1.800m tiefer als Ihr Aussichtspunkt. Anschließend besuchen Sie eine Rarámuri-Familie in ihrer kleinen Werkstatt, die früher auch ihre Wohnstatt war. Nach einer kurzen Fahrt nach Cerocahui besuchen Sie die Missionskirche. Die Mission wurde bereits 1680 von Jesuiten gegründet und nach jahrelangem Verfall in den 50er Jahren des 20. Jh. von neuem aufgebaut. Rückfahrt mit dem Bus und dem CHEPE nach Posada Barrancas (inkl. Mittagund Abendessen). Übernachtung in Posada Barrancas. (5 Std. / 100 km) Tag 5: Posada Barrancas - Creel Heute besuchen Sie mehrere Aussichtspunkte entlang der Kupferschluchten. Der Aussichtspunkt Piedra Volada (Kurzwanderung) bietet mit den steilabfallenden Felswänden und einem scheinbar lose über dem Abgrund hängenden Steinfelsen ein besonderes Naturschauspiel. Weiter geht es zum Punkt „Piedra Elefante“, von dem aus die neue Perspektive wieder andere Ansichten in die Schlucht bietet. Bei einem Halt an der Zugstation von Divisadero, dem bekanntesten Aussichtspunkt, werden Sie dem geschäftigen Treiben der Einheimischen zusehen können. Anschließend fahren Sie mit dem CHEPE zu seiner höchst gelegenen Station, nach Creel. Bei einem kurzen Rundgang lernen Sie die Holzfäller- und Touristenstadt nähere kennen. Heute verbindet man die Stadt häufig mit dem Jesuitenpater Luis Verplancken, der seine Lebenszeit den Rarámuri-Indiandern gewidmet hat und u.a. auch das Krankenhaus von Creel gründete, in dem die Indianer ohne Bezahlung behandelt werden. (2,5 Std. / 100 km) Tag 6: Creel - Chihuahua Morgens Ausflug zur Mission Cusárare und Besichtigung der Mission. Anschließend unternehmen Sie eine ca. 3,5 km lange Wanderung zum ca. 33m hohen Wasserfall Cusárare. Auf dem Weg dorthin werden Sie vielen Rarámuri-Flechterinnen begegnen, denen Sie bei der Arbeit über die Schulter schauen können. Zum Abschluss machen Sie noch einen kurzen Stopp am Lago Arareco. Weiterfahrt in die „Kornkammer“ der Region nach Cuauhtémoc. Heute leben ca. 50.000 Mennoniten in dieser Region, die sich 1921 auf Einladung des damaligen mexikanischen Inklusivleistungen pro Person: • 1 Übernachtung im Mittelklassehotel Santa Anita, Los Mochis • 1 Übernachtung im Mittelklassehotel Torres del Fuerte, El Fuerte • 1 Übernachtung im Mittelklassehotel Mision, Cerocahui • 1 Übernachtung im Mittelklassehotel Mansión Tarahumara Canyon View, Posada Barrancas • 1 Übernachtung in der Lodge at Creel, Creel • 1 Übernachtung im Mittelklassehotel Holiday Inn & Suites, Chihuahua • 6x Frühstück, 2x Mittagessen, 3x Abendessen • Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen, teilweise englisch- oder spanischsprachig • Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort während der Rundreise • Transport je nach Personenzahl: 2-5 Personen: Standard PKW oder Minivan mit Driverguide 6-12 Personen: Kleinbus mit Reiseleiter und Fahrer • Reiseverlauf wie im Reiseprogramm • Mahlzeiten wie im Reiseprogramm • Alle Eintrittsgelder laut Reiseausschreibung • Trinkgelder für Zimmermädchen und Kofferträge (1 Gepäckstück pro Person) • Park- und Autobahngebühren • Veranstalter-Haftpflicht • Lokale Steuern für Leistungsträger und Hotels • Reisepreis-Sicherungsschein • • • • • • • Nicht inkludierte Leistungen: Internationale Flüge und evtl. nationale Flüge Flughafensteuern Nicht genannte Transfers Nicht genannte Mahlzeiten Getränke (auch während der Mahlzeiten) Persönliche Ausgaben Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer Termine und Preise 2012 Preise pro Person im DZ in € Präsidenten dort niederließen. Bei der mexikanischen Bevölkerung sind die Mennoniten be-sonders wegen ihrer guten Milchprodukte und ihrer Arbeit im Maschinenbau hoch angesehen. In Cuauhtémoc besuchen Sie eine Mennonitenfamilie sowie des Mennoniten-Museum,dass Ihnen die vielfältige Geschichte und die Gegenwart dieser Glaubens-Gemeinschaft näher bringen wird. Anschließend fahren Sie weiter nach Chihuahua, wo Sie bei einer Stadtbesichtigung u.a. die Kathedrale und den Stadtmarkt besuchen. Während der mexikanischen Revolution war Chihuahua das Hauptquartier des Volkshelden Pancho Villa. In seiner prächtigen Villa ist heute das Museum La Quinta Luz untergebracht, dass Sie ebenfalls besuchen. Abschiedsabendessen. Übernachtung in Chihuahua. (4 Std. / 297 km) Tag 7: Chihuahua Frühstück im Hotel. Transfer zum Flughafen - Ende der Reise - A 07.02.-13.02.12, 21.02.-27.02.12 06.03.-12.03.12, 20.03.-26.03.12 03.04.-09.04.12 B 23.10.-29.10.12, 20.11.-26.11.12 Einzelzimmer-Zuschlag 899,- 949,270,- Fluganreise Beispiele für Flugpreise pro Person zu dieser Reise inkl. Steuern und Zuschläge (Stand August 2011) KLM (über Amsterdam) Lufthansa € 1.280,€ 1.376,- Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Maximal-Teilnehmerzahl: 12 Personen 35 seit 1986 Garantierte Reisetermine ! nt a r ga 10-Tage Kanada-Rundreise „Rockies Trail“ 12-Tage Kanada-Rundreise „Eastern Explorer“ Toronto - Montreal - Quebec City Ottawa - Midland - Niagara Falls ➢ Inkl. Stadtbesichtigung Toronto, Montreal, Quebec City, Ottawa ➢ Inkl. Bootsfahrt mit der „Maid of the Mist“ zu den Niagarafällen ➢ Inkl. Thousand Islands ➢ Inkl. tägliches Frühstück u. 1 Mittagessen 1: Ankunft Toronto Individuelle Anreise sowie individueller Transfer zum Hotel in Toronto (kann auf Wunsch organisiert werden). Sie treffen den Reiseleiter im Hotel und erhalten erste wichtige Informationen zur Reise. Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in Toronto. Tag 2: Toronto Halbtägige Stadtrundfahrt Toronto inkl. u.a. Eaton Center, altes und neues Rathaus, Casa Loma, Yorkville und der Universität von Toronto. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Übernachtung in Toronto. (F) Tag 3: Toronto - Montreal Frühe Abfahrt entlang schöner Farmlandschaften bis zur Region der Thousand Islands. Bootsfahrt in der Region um die Thousand Islands. Anschließend Weiterfahrt per Bus nach Montreal. Übernachtung in Montreal. (F) Tag 4: Montreal Nach dem Frühstück halbtägige Stadtrundfahrt Montreal inkl. u.a. Besuch des Olympiageländes, Old Montreal, schöner Wohngebiet am Mount Royal. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in Montreal. (F) Tag 5: Montreal - Quebec City Fahrt durch französisch-kanadische Dörfer nach Quebec City. Nach Ihrer Ankunft halbtägige Stadtrundfahrt inkl. Besuch der Altstadt, des Battlefield Parks und der reich verzierten Stadttore. Übernachtung in Quebec City. (F) Tag 6: Quebec City Der Tag steht zur freien Verfügung. (Angebote zu optionalen Ausflügen sind vor Ort buchbar.) Übernachtung in Quebec City. (F) Tag 7: Quebec City – Ottawa Fahrt entlang des St.-Lorenz-Strom nach Ottawa inkl. Mittagessen im Sucrerie de la Montagne. Halbtägige Stadtrundfahrt in Ottawa inkl. u.a. Parlament, Residenzen des Premierministers und General-Gouverneurs. Übernachtung in Ottawa. (F, M) 36 Tag 8: Ottawa Morgens Folkloreveranstaltung „Turtle Island Aboriginal Experience“ inkl. indianischen Frühstücks. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung in Ottawa. (F) Tag 9: Ottawa - Midland Nach dem Frühstück Fahrt entlang eindrucksvoller Landschaften zum Algonquin-Provinzpark, wo Sie einen Spaziergang entlang malerischer Wanderwege unternehmen. Anschließend Weiterfahrt nach Midland. Übernachtung in Midland. (F) Tag 10: Midland - Niagara Falls Morgens Fahrt nach „Sainte-Marie among the Hurons“ inkl. Frühstück. Anschließend Weiterfahrt zu den Niagara Fällen. Nach Ihrer Ankunft Bootsfahrt mit der Maid of the Mist zu den Wasserfällen. Auffahrt auf den Skylon Tower mit spektakulären Ausblicken auf die Fälle. Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung in Niagara Falls. (FB) Tag 11: Niagara Falls - Toronto Nach dem Frühstück Fahrt in das historische Städtchen Niagara-on-the-Lake inkl. Aufenthalt. • • • • • • • Nicht inkludierte Leistungen: Internationale Flüge und evtl. nationale Flüge Flughafensteuern Nicht genannte Transfers Nicht genannte Mahlzeiten Getränke (auch während der Mahlzeiten) Persönliche Ausgaben Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer Termine und Preise 2012 Preise pro Person im DZ in € A 20.05.-31.05.12 B 03.06.-14.06.12, 10.06.-21.06.12 24.06.-05.07.12, 01.07.-12.07.12 08.07.-19.07.12, 15.07.-26.07.12 29.07.-09.08.12, 12.08.-23.08.12 19.08.-30.08.12, 26.08.-06.09.12 C 02.09.-13.09.12, 09.09.-20.09.12 16.09.-27.09.12, 23.09.-04.10.12 30.09.-11.10.12 Einzelzimmer-Zuschlag Anschließend Weiterfahrt nach Toronto. Abschiedsabendessen auf dem CN Tower. Übernachtung in Toronto. (FB, A) Tag 12: Abreise Frühstück im Hotel. Ende der Reise. Individueller Transfer zum Flughafen. (F) - Ende der Reise Maximal-Teilnehmerzahl: 52 Personen 1.699,1.799,- 1.749,- 750,- Fluganreise Beispiele für Flugpreise pro Person zu dieser Reise inkl. Steuern und Zuschläge (Stand August 2011) US Airways (über Philadelphia) Air France (über Paris) Air Canada od. Lufthansa € 540,€ 900,€ 948,- Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Garantierte Reisetermine ! nt a r ga Calgary - Banff N.P. Jasper N.P. - Sun Peaks - Whistler Victoria - Vancouver ➢ Inkl. Auffahrt auf den Skylon Tower mit Ausblick auf die Fälle ➢ Inkl. Möglichkeit zur Walbeobachtungsfahrt ➢ Inkl. Abschiedsabendessen auf dem CN Tower Inklusivleistungen pro Person: • 3 Übernachtungen im Delta Chelsea Hotel, Toronto • 2 Übernachtungen im Hotel Delta Montreal, Montreal • 2 Übernachtungen im Hotel Delta Quebec, Quebec City • 2 Übernachtungen im Delta Ottawa Hotel & Suites, Ottawa • 1 Übernachtung im Best Western Highland Inn oder Comfort Inn, Midland • 1 Übernachtung im Hilton Niagara Falls, Niagara Falls • 11x Frühstück (8x Continental Frühstück (F), 2x Frühstücksbüfett (FB), 1x indianisches Frühstück), 1x Mittagessen (M), 1x Abendessen (A) • Reiseverlauf laut vorliegendem Programm • deutschsprachige Reiseleitung (ggf. zweisprachig) • Gepäckträgergebühren (1 Gepäckstück pro Person) • Rundreise im modernen Reisebus • Besichtigungen, Transfers und Schiffsfahrten laut vorliegendem Programm, inkl. Eintrittsgelder • Reisepreis-Sicherungsschein seit 1986 ➢ Inkl. Fahrt mit dem Ice Explorer zum Columbia Icefield ➢ Inkl. Fährfahrten nach Vancouver Island ➢ Inkl. Stadtbesichtigung Calgary, Banff, Victoria, Vancouver ➢ Inkl. tägliches Frühstück Tag 1: Ankunft Calgary Individuelle Anreise nach Calgary. Individueller Transfer zum Hotel (kann auf Wunsch organisiert werden). Begrüßung durch die Reiseleitung im Hotel. Übernachtung in Calgary. Tag 2: Calgary - Banff Nationalpark Nach dem Frühstück beginnen Sie Ihre Rundreise mit einer halbtägigen Stadtrundfahrt durch Calgary. Anschließend Fahrt in den Banff Nationalpark entlang atemberaubender Landschaften. Übernachtung in Banff. (F) Tag 3: Banff Nationalpark Halbtägige Landschaftsfahrten durch den Banff Nationalpark. (Optionale Ausflüge wie Helikopterrundflug oder Seilbahnfahrt können vor Ort gebucht werden.) Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung in Banff. (FB) Tag 4: Banff Nationalpark - Jasper Nationalpark Nach dem Frühstück Fahrt zum Jasper Nationalpark inkl. Stopp am berühmten Lake Louise. Weiterfahrt entlang des Icefield Parkways inkl. Fahrt mit dem Ice Explorer auf den AthabascaGletscher. Weiterfahrt nach Jasper. Übernachtung in Jasper. (FB) Tag 5: Jasper Nationalpark - Sun Peaks Vormittags Fahrt mit atemberaubenden Ausblicken von Jasper nach Sun Peaks. Übernachtung in Sun Peaks. (FB) Tag 6: Sun Peaks - Whistler Fahrt entlang abwechslungsreicher Landschaften in den Wintersport-Ort Whistler. Rest des Tages zur freien Verfügung. (Optionale Ausflüge können vor Ort gebucht werden!). Übernachtung in Whistler. (F) Tag 7: Whistler - Victoria Frühstück im Hotel. Anschließend Fahrt entlang des Sea-to-Sky-Highway und Fährüberfahrt von Horseshoe durch die Strait of Goergia nach Vancouver Island. Nach Ihrer Ankunft Weiterfahrt per Bus nach Victoria inkl. Besuch des Städtchens Chemainus und einer Stadtrundfahrt in Victoria. Übernachtung in Victoria. (F) Tag 8: Victoria Am Vormittag Besuch der weltberühmten Butchart Gärten. Nach Ihrer Rückfahrt nach Victoria steht Inklusivleistungen pro Person: • 1 Übernachtung im Hotel Delta Bow Valley, Calgary • 2 Übernachtungen im Mount Royal Hotel oder Banff International Hotel, Banff • 1 Übernachtung im Sawridge Inn & Conference Centre, Jasper • 1 Übernachtung im Delta Sun Peaks Resort, Sun Peaks • 1 Übernachtung im Hilton Whistler Resort & Spa, Whistler • 2 Übernachtungen im Coast Harbourside Hotel & Marina, Victoria • 1 Übernachtung im Coast Coral Harbour Hotel, Vancouver • 9x Frühstück (6x Continental Frühstück (F), 3x Frühstücksbüfett (FB)), 1x Abendessen • Reiseverlauf laut vorliegendem Programm • deutschsprachige Reiseleitung (ggf. zweisprachig) • Gepäckträgergebühren (1 Gepäckstück pro Person) • Rundreise im modernen Reisebus • Besichtigungen, Transfers und Schiffsfahrten laut vorliegendem Programm, inkl. Eintrittsgelder • Reisepreis-Sicherungsschein • • • • • • • Nicht inkludierte Leistungen: Internationale Flüge und evtl. nationale Flüge Flughafensteuern Nicht genannte Transfers Nicht genannte Mahlzeiten Getränke (auch während der Mahlzeiten) Persönliche Ausgaben Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer Termine und Preise 2012 Preise pro Person im DZ in € Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung. Optionale Ausflüge (z.B. Walbeobachtungsausflüge) können vor Ort gebucht werden. Übernachtung in Victoria. (F) Tag 9: Victoria - Vancouver Rückweg nach Vancouver mit anschließender halbtägiger Stadtrundfahrt inkl. Stanley Park, Gastown und Chinatown. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Abschiedsabendessen an der Capilano Suspension Bridge. Übernachtung in Vancouver. (F,A) Tag 10: Abreise Ende der Reise nach dem Frühstück. Individueller Transfer zum Flughafen. (F) - Ende der Reise - A 31.05.-09.06.12 B 14.06.-23.06.12, 21.06.-30.06.12 05.07.-14.07.12, 12.07.-21.07.12 19.07.-28.07.12, 26.07.-04.08.12 09.08.-18.08.12, 23.08.-01.09.12 30.08.-08.09.12 C 06.09.-15.09.12, 13.09.-22.09.12 20.09.-29.09.12, 27.09.-06.10.12 Einzelzimmer-Zuschlag 1.699,1.799,- 1.749,750,- Fluganreise Beispiele für Flugpreise pro Person zu dieser Reise inkl. Steuern und Zuschläge (Stand August 2011) British Airways (über London) Lufthansa Air Canada (über Calgary) € 924,€ 996,€ 996,- Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Maximal-Teilnehmerzahl: 52 Personen 37 13-Tage Südamerika-Reise „Argentinien - Chile - Bolivien“ seit 1986 Garantierte Reisetermine ! nt a r ga 12-Tage Südamerika-Reise „Peru - Bolivien“ ➢ Inkl. Besuch der „Velo de la Novia“ Wasserfälle ➢ Inkl. täglichem Frühstück, 4x Mittag- u. 1 Abendessen ➢ Inkl. Verlängerungsprogramm Iguazu möglich Tag 1: Buenos Aires Individueller Flug nach Buenos Aires. Transfer zum Hotel. Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung in Buenos Aires. Tag 2: Buenos Aires Frühstück im Hotel. Vormittags halbtägige Stadtrundfahrt. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung in Buenos Aires. (F) Tag 3: Buenos Aires - Bariloche Morgens Flug nach Bariloche. Nachmittags Ausflug zum Aussichtspunkt „Campanario“. Weiter über den Fluss Angostura zum Moreno See und der Trebol Lagune. Übernachtung in Bariloche. (F) Tag 4: Bariloche - Seenüberquerung - Peulla Transfer nach Puerto Panuelo und von hier 1-stündige Bootsfahrt nach Puerto Bless. Anschließend Bustransfer nach Puerto Alegre und Katamaran Fahrt zur Grenzstelle Puerto Frias mit Grenzübergang nach Chile. Weiterfahrt mit dem Bus nach Peulla. Besuch der Velo de la Novua Wasserfälle. Übernachtung in Peulla. (F,M) Tag 5: Peulla - Puerto Varas Morgens ca. 2-stündige Bootsfahrt mit Aussicht auf den Vulkan Osorno vom Hafen Peulla nach Petrohue. Nach Ihrer Ankunft Mittagessen und Besuch des Nationalpark Museums. Weiterfahrt inkl. Besuch der Petrohue Wasserfälle und Bootsfahrt auf dem Llanquihua See. Übernachtung in Puerto Varas. (F,M) Tag 6: Puerto Varas - Santiago de Chile Vormittags Flug nach Santiago de Chile. Am Nachmittag halbtägige Stadtrundfahrt. Übernachtung in Santiago de Chile. (F) Tag 7: Santiago de Chile Tag zur freien Verfügung. (Optionale Ausflüge können vor Ort gebucht werden). Übernachtung in Santiago de Chile. (F) Tag 8: Santiago de Chile - La Paz Morgens Flug nach La Paz. Am Nachmittag halbtägige Stadtrundfahrt. Übernachtung in La Paz. (F) Tag 9: Tagesausflug Titicacasee Fahrt nach Huatajata zum Titicacasee und Besuch des Altiplano Museums. Anschließend Weiterfahrt nach Copacabana und Bootsfahrt zur Mond- und Sonneninsel. Mittagessen mit Blick auf die Königskordillere der Anden. Rückfahrt per Boot. Übernachtung in La Paz. (F,M) Tag 10: La Paz - Oruro - Uyuni Mittags Transfer zum Busbahnhof und Fahrt im öffentlichen Bus nach Oruro (ca. 4 Stunden). Anschließend Zugfahrt im „Wara Wara“ (ca. 19.00 02.20 Uhr). Übernachtung in Uyuni. (F) Tag 11: Salzsee Uyuni - Oruro Vormittags Besuch der Salzbearbeitungsanlage von Colchani. Anschließend Weiterfahrt zum 12.000 km² großen Salzsee. Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Uyuni. Das Hotel steht Ihnen bis zur Abfahrt zur Verfügung. Nachtzug „Wara Wara“ nach Oruro. Übernachtung im Zug. (F,M,A) 38 • • • • • • • • • • • • • • Inklusivleistungen pro Person Kategorie Standard (3-Sterne Hotels): 2 Übernachtungen im Hotel Viasui, Buenos Aires 1 Übernachtung im Hotel Nahuel Hapi, Bariloche 1 Übernachtung im Hotel Peulla, Peulla 1 Übernachtung im Hotel Cabanas del Lago, Puerto Varas 2 Übernachtungen im Hotel Fundador, Santiago de Chile 3 Übernachtungen im Hotel Plaza, La Paz 1 Übernachtung im Hotel Tambo Aymara, Uyuni 1 Übernachtung im Nachtzug „Wara Wara“ Mahlzeiten laut vorliegendem Programm (F= Frühstück, M= Mittagessen, A= Abendessen) Innersüdamerikanische Flüge Transfers und Stadtbesichtigungen mit deutsch sprachiger Reiseleitung Seeüberfahrt Argentinien - Chile mit englischsprachiger Reiseleitung Eintritte zu den angegebenen Besichtigungen Reisepreis-Sicherungsschein • • • • • • • • • • • • • • Inklusivleistungen pro Person Kategorie Superior (4/5-Sterne Hotels): 2 Übernachtungen im Hotel Americas Towers Maipu, Buenos Aires 1 Übernachtung im Hotel Nahuel Huapi, Bariloche 1 Übernachtung im Hotel Peulla, Peulla 1 Übernachtung im Hotel Patagonico, Puerto Varas 2 Übernachtungen im Hotel Plaza San Francisco, Santiago de Chile 3 Übernachtungen im Hotel Europa, La Paz 1 Übernachtung im Hotel Tambo Aymara, Uyuni 1 Übernachtung im Nachtzug „Wara Wara“ Mahlzeiten laut vorliegendem Programm (F= Frühstück, M= Mittagessen, A= Abendessen) Innersüdamerikanische Flüge Transfers und Stadtbesichtigungen mit deutschsprachiger Reiseleitung Seeüberfahrt Argentinien - Chile mit englischsprachiger Reiseleitung Eintritte zu den angegebenen Besichtigungen Reisepreis-Sicherungsschein Termine und Preise 2011/12 Preise pro Person im DZ in € Kategorie Standard A 06.11.-18.11.11, 04.12.-16.12.11 08.01.-20.01.12, 05.02.-17.02.12 B 04.03.-16.03.12, 15.04.-27.04.12 13.05.-25.05.12, 10.06.-22.06.12 08.07.-20.07.12, 12.08.-24.08.12 09.09.-21.09.12 C 14.10.-26.10.12 Einzelzimmer-Zuschlag Tag 12: Oruro - La Paz Nach Ihrer Ankunft in Oruro Transfer zum Busbahnhof und Fahrt in einem öffentlichen Bus nach La Paz. Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung in La Paz. (F) Tag 13: La Paz - Buenos Aires Vormittags Flug nach Buenos Aires. Individuelle Abreise. - Ende der Reise - • • • • Nicht inkludierte Leistungen: Internationale Flüge inkl. Flughafensteuern Steuern für Seeüberquerung Argentinien – Chile (ca. 2,00 US$ pro Person) muss vor Ort bezahlt werden Persönliche Ausgaben Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer Hinweis: Hotelklassifizierungen nach Landeskategorie. Änderungen vorbehalten. Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Maximal-Teilnehmerzahl: 30 Personen pro Bus Kategorie Superior 2.699,- 2.999,- 2.799,- 3.099,- 2.899,390,- 3.199,590,- Optionales Verlängerungsprogramm Iguazu: Tag 13: La Paz - Buenos Aires Flug nach Buenos Aires und Transfer zum Hotel. Übernachtung in Buenos Aires. (F) Tag 14: Buenos Aires - Iguazu Morgens Flug nach Iguazu, Transfer zum Hotel. Nachmittags Besuch der brasilianischen Seite der Wasserfälle inkl. Spaziergang zu verschiedenen Aussichtspunkten. Übernachtung in Iguazu. (F) Tag 15: Iguazu - Buenos Aires Fahrt zur argentinischen Seite der Fälle inkl. Fahrt im offenen Zug und Spaziergang zu verschiedenen Aussichtspunkten. Nachmittags Flug nach Buenos Aires und Individuelle Abreise. Preise pro Person im DZ: Standard ab € 770,Superior ab € 880,Einzelzimmer-Zuschlag: Standard ab € 105,Superior ab € 210,- Fluganreise Beispiele für Flugpreise pro Person zu dieser Reise inkl. Steuern und Zuschläge (Stand August 2011) LAN Chile (über Santiago de Chile) € 584,Iberia (über Madrid) € 900,Lufthansa € 1.140,- Garantierte Reisetermine ! nt a r ga Lima - Cuzco - Aguas Caliente Machu Picchu - Puno - Huatajata La Paz - Juliaca - Arequipa - Colca Buenos Aires - Bariloche - Peulla Puerto Varas - Santiago de Chile - La Paz Titicacasee - Oruro - Salzsee Uyuni ➢ Inkl. Stadtbesichtigung Buenos Aires, Santiago de Chile und La Paz ➢ Inkl. diverser Schiffsfahrten ➢ Inkl. Zugfahrt mit dem „Wara Wara“ ➢ Inkl. innersüdamerikanischer Flüge seit 1986 ➢ Inkl. Stadtbesichtigung Lima, Cusco, La Paz und Arequipa ➢ Inkl. innersüdamerikanische Flüge ➢ Inkl. Fahrt mit der Schmalspurbahn durch die Urubama Schlucht Tag 1: Lima Individueller Flug nach Lima. Transfer zum Hotel. Übernachtung in Lima. Tag 2: Lima Vormittags halbtägige Stadtrundfahrt. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung im Lima. (F) Tag 3: Lima - Cuzco Vormittags Flug nach Cuzco, Transfer zum Hotel. Nachmittags Stadtrundfahrt. Übernachtung in Cuzco. (F) Tag 4: Cuzco - Aguas Caliente Vormittag zur freien Verfügung. Nachmittags Fahrt per Bus nach Ollantaytambo und dann mit der Schmalspurbahn nach Aguas Calientes. Übernachtung in Aguas Calientes. (F) Tag 5: Aguas Calientes - Machu Picchu - Cuczo Frühmorgens Besuch der Ruinenstadt Machu Picchu. Mittagessen im Restaurant Hanaqpacha. Nachmittags Fahrt mit der Schmalspurbahn zurück nach Ollantaytambo und Bustransfer nach Cuzco. Übernachtung in Cuzco. (F,M) Tag 6: Cuzco - Puno Transfer zum Busbahnhof und anschließend ganztägige Fahrt mit einem Linienbus nach Puno am Titicacasee. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Übernachtung in Puno. (F,M) Tag 7: Puno - Huatajata Fahrt nach Copacabana und Bootsfahrt zur Mondund Sonneninsel. Weiterfahrt mit dem Bus nach Huatajata. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung in La Paz. (F,M) Tag 8: Huatajata - La Paz Vormittag zur freien Verfügung. Am Nachmittag Fahrt nach La Paz und halbtägig Stadtrundfahrt. Übernachtung in La Paz. (F) Tag 9: La Paz - Juliaca - Arequipa Fahrt nach Juliaca inkl. Grenzübertritt Bolivien Peru. Nachmittags Flug nach Arequipa. Übernachtung in Arequipa. (F) Tag 10: Arequipa - Colca Frühe Abfahrt ins Colca Tal. Übernachtung in Colca. (F) Tag 11: Colca - Arequipa Ausflüge zu verschiedenen Dörfern. Anschließend Besuch des Aussichtspunktes „Kreuz des Kondors“. Übernachtung in Arequipa. (F) Tag 12: Arequipa - Lima Vormittags Besichtigung von Arequipa. Nachmittags Flug nach Lima und individuelle Abreise. - Ende der Reise - • • • • • • • • • • • • • • • • ➢ ➢ ➢ ➢ ➢ Inklusivleistungen pro Person Kategorie Standard (3-Sterne Hotels): 2 Übernachtungen im Hotel Habitat, Lima 2 Übernachtungen im Hotel Eco Inn, Cuzco 1 Übernachtung im Hotel El Mapi, Aguas Calientes 1 Übernachtung im Hotel Hacienda Puno 1 Übernachtung im Hotel Inca Utama, Huatajata 1 Übernachtung im Hotel Plaza, La Paz 2 Übernachtungen im Hotel Casa Andinia Classic Arequipa, Arequipa 1 Übernachtung im Hotel Casa Andinia Classic Colca, Colca Mahlzeiten laut vorliegendem Programm (F= Frühstück, M= Mittagessen, A= Abendessen) Innersüdamerikanische Flüge Deutschsprachige Reiseleitung (außer Überlandfahrt Puno – Copacabana, englischsprachig) Fahrten laut vorliegendem Programm (Bahnfahrten, Linienbusse, Bootsfahrten etc.) Eintritte zu Besichtigungen laut vorliegendem Programm Touristensteuer in Cuzco Reisepreis-Sicherungsschein Transfer in/out in Lima an Tag 1 und 12 Inkl. Ruinenstadt Machu Picchu Inkl. Titicacasee Inkl. Mond- und Sonneninsel Inkl. Colca Tal Inkl. tägliches Frühstück und 4x Mittagessen • • • • • • • • • • • • • • • • Inklusivleistungen pro Person Kategorie Superior (4/5-Sterne Hotels): 2 Übernachtungen im Hotel Las Americas Thunderbird, Lima 2 Übernachtungen im Hotel Libertador Palacio del Inca, Cuzco 1 Übernachtung im El Mapi, Aguas Calientes 1 Übernachtung im Hotel Libertador Isla Esteves, Puno 1 Übernachtung im Hotel Inca Utama, Huatajata 1 Übernachtung im Hotel Europa, La Paz 2 Übernachtungen im Hotel Sonesta Posada del Inca, Arequipa 1 Übernachtung in der Colco Lodge, Colca Mahlzeiten laut vorliegendem Programm (F= Frühstück, M= Mittagessen, A= Abendessen) Innersüdamerikanische Flüge Deutschsprachige Reiseleitung (außer Überlandfahrt Puno – Copacabana, englischsprachig) Fahrten laut vorliegendem Programm (Bahnfahrten, Linienbusse, Bootsfahrten etc.) Eintritte zu Besichtigungen laut vorliegendem Programm Touristensteuer in Cuzco Reisepreis-Sicherungsschein Transfer in/out in Lima an Tag 1 und 12 Termine und Preise 2011/12 Preise pro Person im DZ in € A 05.11.-16.11.11, 19.11.-30.11.11 03.12.-14.12.11, 07.01.-18.01.12 21.01.-01.02.12, 25.02.-07.03.12 03.03.-14.03.12, 17.03.-28.03.12 B 14.04.-25.04.12, 28.04.-09.05.12 12.05.-23.05.12, 02.06.-13.06.12 07.07.-18.07.12, 04.08.-15.08.12 01.09.-12.09.12, 06.10.-17.10.12 Einzelzimmer-Zuschlag Kategorie Standard Kategorie Superior 1.699,- 1.999,- 1.799,- 2.099,- 310,- 510,- Nicht inkludierte Leistungen: • Internationale Flüge inkl. Flughafensteuern • Persönliche Ausgaben • Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer Hinweis: Hotelklassifizierungen nach Landeskategorie. Änderungen vorbehalten. Fluganreise Beispiele für Flugpreise pro Person zu dieser Reise inkl. Steuern und Zuschläge (stand August 2011) LAN Chile (über Santiago d Chile) Iberia (über Madrid) TAM (über Sao Paulo) € 833,€ 1.311,€ 1.380,- Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Maximal-Teilnehmerzahl: 30 Personen pro Bus 39 seit 1986 Garantierte Reisetermine ! Auckland Neuseeland Christchurch nt a r ga Auckland - Coromandel Halbinsel - Rotorua - Napier - Wellington Picton - Abel Tasman N.P. - Franz Josef Gletscher - Arrowtown Queenstown - Milford Sound - Te Anau - Dunedin - Mount Cook N.P. Twizel - Christchurch - Kaikoura - Tongariro N.P. - Waitomo ➢ Inkl. Stadtrundfahrten Auckland, Wellington ➢ Inkl. traditionelles Maori-Konzert und Hangi Dinner ➢ Inkl. Heiße Quellen und Geysire in Rotorua ➢ Inkl. Besuch der Maori des Ngati Tuwharetoa-Stammes Tag 1: Auckland Transfer zum Hotel in Eigenregie und auf eigene Kosten (kann optional gebucht werden). Um 19.00 Uhr Treffen der Gruppe und gemeinsames WillkommensAbendessen im Observatory Restaurant des Sky Towers, mit atemberaubendem Ausblick auf Auckland. Übernachtung im Sky City Hotel. (A) Tag 2: Auckland - Coromandel-Halbinsel Vormittags Stadtrundfahrt durch Auckland inkl. Stopp auf dem Mount Eden. Weiterfahrt zur CoromandelHalbinsel inkl. Besuch des Hot Water Beach (gezeitenabhängig). Übernachtung in der Pacific Harbour Motor Lodge. (F) Tag 3: Coromandel-Halbinsel - Rotorua Fahrt via Waihi, Tauranga und Te Puke nach Rotorua. Nachmittags Besuch des Thermalgebietes Te Puia (Whakarewarewa). Abends Folklore-Veranstaltung inkl. Hangi (traditionelle gekochte Maori-Gerichte). Übernachtung im Sudima Hotel. (F,A) Tag 4: Rotorua - Napier Vormittags steht ein Treffen mit Gelegenheit zu Gesprächen und Gedankenaustausch mit den Maori des Ngati Tuwharetoa-Stammes auf dem Programm inkl. „Morning Tea“. Weiterfahrt zum Taupo See mit Besuch der Huka-Wasserfälle. Der Tag endet in Napier. Übernachtung im Scenic Hotel Te Pania. (F) Tag 5: Napier - Wellington Fahrt via Hastings nach Wellington. Anschließend Stadtrundfahrt inkl. Stopp auf dem Mount Victoria. Übernachtung im Mercure Hotel, Wellington. (F,A) Tag 6: Wellington - Picton - Nelson Vormittags Fährüberfahrt über das offene Meer der Cook Strait und durch die Marlborough Sounds zur Südinsel nach Picton (ca. 3 Stunden). Nach der Ankunft Weiterfahrt über Havelock nach Nelson. Übernachtung im Grand Mercure Monaco Hotel. (F) Tag 7: Ausflug Abel Tasman Nationalpark Tagesausflug zum Abel Tasman Nationalpark inkl. Schiffausflug. Am späten Nachmittag Besuch eines Weingutes inkl. Weinprobe und Abendessen. Übernachtung im Grand Mercure Monaco Hotel. (F,A) Tag 8: Nelson - Punakaiki - Greymouth Franz Josef-Gletscher Fahrt durch die Schlucht des Buller und entlang der Tasman Sea an der wilden Westküste der Südinsel. Im Paparoa Nationalpark Besuch der „Pfannkuchenfelsen“ von Punakaiki und Weiterfahrt über Greymouth nach Hokitika inkl. Besuch einer Jade-Manufaktur. 40 19-Tage Kleingruppen-Rundreise „Naturwunder Neuseelands“ 19-Tage Neuseeland Nord & Süd „Höhepunkte Neuseelands“ ➢ Inkl. Abendessen auf einem Weingut ➢ Inkl. Gelegenheit zur Walbeobachtung in Kaikoura ➢ Inkl. Besichtigung der Waitomo-Glühwürmchenhöhle ➢ Inkl. tägl. Frühstück und 9 x Abendessen Anschließend Fahrt nach Franz Josef. Übernachtung im Franz Josef Glacier Hotel. (F,A) Tag 9: Franz Josef-Gletscher Besuch des Franz Josef-Gletschertals. Optionale Möglichkeit zu einem Helikopter-Rundflug. Übernachtung im Franz Josef Glacier Hotel. (F,A) Tag 10: Franz Josef-Gletscher - Arrowtown Queenstown Fahrt durch den Regenwald und über den Haast Pass in den Mt. Aspiring Nationalpark. Entlang der Seen Wanaka und Hawea erreicht man das ehemalige Goldgräberstädtchen Arrowtown. Nach einem kurzen Besuch Weiterfahrt nach Queenstown. Übernachtung im Heartland Hotel Queenstown. (F) Tag 11: Aufenthaltstag Queenstown Vormittags Dampfschifffahrt auf dem Wakatipu-See zur Walter Peak Farm inkl. Farmbesuch. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. (Optionale Angebote können vor Ort gebucht werden.) Übernachtung im Heartland Hotel Queenstown. (F) Tag 12: Queenstown - Milford Sound - Te Anau Fahrt durch den Fjordland Nationalpark zum Milford Sound inkl. Schiffsfahrt durch den atemberaubenden Fjord. Anschließend Fahrt nach Te Anau, wo Sie am Abend bei einer Bootstour die Glühwürmchenhöhle besuchen. Übernachtung im Kingsgate Hotel. (F) Tag 13: Te Anau - Dunedin Weiterfahrt nach Dunedin. Am Nachmittag Fahrt zur Otago Halbinsel inkl. Bootsfahrt zu einer KönigsAlbatros-Brut-Kolonie. Übernachtung im Scenic Hotel Dunedin City. (F) Tag 14: Dunedin - Mount Cook-Nationalpark Twizel Vormittags Stadtrundfahrt Dunedin. Anschließend Besuch der Moeraki Boulders. Fahrt entlang vieler Stauseen durch den Mount Cook Nationalpark nach Twizel. Übernachtung im MacKenzie Country Inn. (F,A) Tag 15: Twizel - Lake Tekapo - Christchurch Fahrt zum Lake Tekapo inkl. Aufenthalt (optionale Ausflüge können vor Ort gebucht werden). Fahrt über Fairlie und Geraldine nach Christchurch und kurze Stadtrundfahrt. Übernachtung im Hotel Chateau on the Park. (F,A) Tag 16: Christchurch - Kaikoura - Blenheim Fahrt entlang der Ostküste nach Kaikoura. Optional sind hier Walbeobachtungsfahrten möglich (vor Ort buchbar). Weiterfahrt nach Blenheim und die Provinz Marlborough. Übernachtung im Heartland Hotel Marlborough. (F,A) Tag 17: Blenheim - Wellington - Wanganui Vormittags kurze Busfahrt nach Picton und Fährüberfahrt nach Wellington (ca. 3 Stunden). Anschließend Weiterfahrt entlang der Westküste nach Wanganui. Übernachtung im Kingsgate Hotel Wanganui. (F) Tag 18: Wanganui - Tongariro Nationalpark Waitomo - Auckland Fahrt über Raetihi nach Waitomo inkl. unterirdischer Bootsfahrt durch die Waitomo Caves. Anschließend Maximal-Teilnehmerzahl: 45 Personen Weiterfahrt nach Auckland. Übernachtung im Sky City Hotel. (F) Tag 19: Auckland Das Programm endet nach dem Frühstück im Hotel. Transfer zum Flughafen in Eigenregie und auf eigene Kosten. (kann optional gebucht werden) (F) Umgekehrter Reiseverlauf möglich! - Ende der Reise - Inklusivleistungen pro Person: • Alle Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse bzw. First Class (Landeskategorie) • Mahlzeiten laut vorliegendem Programm (Frühstück = F, Abendessen = A) • Rundreise in klimatisierten Fahrzeugen (bis 15 Pers.: Minibus, ab 15 Pers. Reisebus) mit englischsprachigem Busfahrer • Deutschsprachige Reiseleitung (bis 15 Pers. ggf. Driverguide) • Besichtigungen, Transfers und Schiffsfahrten inkl. Eintrittsgelder laut vorliegendem Programm • Gepäcktransport max. 20 kg pro Person • Reisepreissicherungsschein • • • • • • • Nicht inkludierte Leistungen: Internationale Flüge und evtl. nationale Flüge Flughafensteuern Nicht genannte Transfers Nicht genannte Mahlzeiten Getränke (auch während der Mahlzeiten) Persönliche Ausgaben Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer Termine und Preise 2011/12 Preise pro Person im DZ in € A 03.11.-21.11.11, 10.11.-28.11.11 17.11.-05.12.11, 24.11.-12.12.11 22.12.11-09.01.12 12.01.-30.01.12, 19.01.-06.02.12 26.01.-13.02.12, 09.02.-27.02.12 16.02.-05.03.12, 23.02.-12.03.12 B 01.03.-19.03.12, 08.03.-26.03.12 15.03.-02.04.12, 29.03.-16.04.12 Einzelzimmer-Zuschlag 3.399,- 3.299,850,- Fluganreise Beispiele für Flugpreise pro Person zu dieser Reise inkl. Steuern und Zuschläge (stand August 2011) Cathay Pacific (über Hongkong) Thai Airways (über Bangkok) EMIRATES (über Dubai) € 1.276,€ 1.520,€ 1.522,- Zur Zeit ist für diese Reise ein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. seit 1986 Garantierte Reisetermine ! nt a r ga Christchurch - Mount Cook - Dunedin - Otago-Halbinsel - Catlins Steward-Insel - Milford Sound - Queenstown - Fox Glacier Franz Josef - Hokitika - Kaikoura - Picton - Wellington Rotorua - Coromandel Halbinsel - Auckland ➢ Max. 15 Personen pro Gruppe ➢ Inkl. Besuch der Stewart-Insel und der Catlins ➢ Inkl. Besuch von 8 Nationalparks, 2 Maritim Parks und mehreren Naturschutzgebieten Tag 1: Christchurch Individuelle Anreise nach Christchurch und individueller Transfer zum Hotel (kann optional gebucht werden). Rest des Tages zur freien Verfügung. Um 19.00 Uhr gemeinsames Willkommens-Abendessen. Übernachtung im Ashley Hotel, Christchurch. (A) Tag 2: Christchurch - Mount Cook - Lake Ohau Fahrt über Fairline und Geraldine zum Tekapo-See und Weiterfahrt zum Mt. Cook-Nationalpark. Besuch des Parks am Nachmittag. Übernachtung in der Lake Ohau Lodge. (F,A) Tag 3: Lake Ohau - Dunedin - Otago-Halbinsel Fahrt zur Ostküste und Besichtigung der Moeraki Boulders. Weiterfahrt nach Dunedin, orientierende Stadtrundfahrt, Exkursion zur Otago-Halbinsel. Wildlife Cruise inkl. Besuch einer Kolonie von GelbaugenPinguinen und Brutkolonien von Königsalbatrossen. Übernachtung im Kingsgate Hotel, Dunedin. (F,A) Tag 4: Dunedin - Catlins - Invercargill Fahrt zum Naturschutzgebiet Catlins Forest Parks und kurze Wanderung durch unberührte Wälder. Anschließend Weiterfahrt nach Invercargill. Übernachtung im Kelvin Hotel oder Motel. (F) Tag 5: Tagesausflug zur Stewart-Insel Kurze Fahrt zur südlichsten Stadt Neuseelands, nach Bluff. Anschließend ca. einstündige Überfahrt zur Stewart-Insel. Nach Ihrem Aufenthalt Bootsfahrt zur Ulva-Insel mit kurzer Wanderung. Rückfahrt per Boot nach Bluff und per Bus nach Invercargill. Übernachtung im Kelvin Hotel oder Motel. (F) Tag 6: Invercargill - Te Anau Fahrt über die „Southern Scenic Route“ nach Te Anau am gleichnamigen See gelegen. Nachmittags Bootsfahrt auf dem See inkl. Besuch der Glühwürmchenhöhle. Übernachtung im Kingsgate Hotel, Te Anau. (F,A) Tag 7: Te Anau - Milford Sound - Queenstown Morgens Fahrt in den Fjordland-Nationalpark inkl. Schifffahrt im Milford Sound. Anschließend Fahrt nach Queenstown mit kurzer Rundfahrt. Übernachtung im Heartland Hotel, Queenstown. (F,A) Tag 8: Queenstown Tag zur freien Verfügung. Buchung von optionalen Ausflügen vor Ort möglich. Übernachtung im Heartland Hotel, Queenstown. (F) Tag 9: Queenstown - Mt. Aspiring-Nationalpark Fox Glacier Vormittags Besuch der alten Goldgräberstadt Arrowtown. Anschließend Fahrt entlang des Lake Wanaka in den Mt. Aspiring-Nationalpark. Über den Haast-Pass geht es zum Moeraki-See. Gemeinsamer Spaziergang zur Tasman-See. Weiterfahrt nach Fox Glacier. Über- ➢ ➢ ➢ ➢ nachtung im Heartland Hotel Fox Glacier. (F,A) Tag 10: Fox Glacier - Franz Josef - Hokitika Punakaiki - Greymouth Vormittag zur freien Verfügung. Nachmittags Fahrt in das Franz-Josef-Gletscher-Tal mit kurzem Aufenthalt. Weiterfahrt nach Hikotika und Besuch einer JadeManufaktur. Durch das Paparoa Nationalparkgebiet geht es zu den „Pfannkuchenfelsen“ von Punakaiki. Anschließend Rückfahrt nach Greymouth. Übernachtung im Ashley Hotel, Greymouth. (F) Tag 11: Greymouth - Arthur’s Pass-Nationalpark Christchurch Fahrt durch den Arthur’s Pass-Nationalpark nach Christchurch. Nach Ihrer Ankunft am Nachmittag kurze Rundfahrt. Übernachtung im Ashley Hotel, Christchurch. (F) Tag 12: Christchurch - Kaikoura Am Vormittag Fahrt nach Kaikoura. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Walbeabachtungsfahrten vor Ort buchbar. Übernachtung im Aspen Court Motel, Kaikoura. (F) Tag 13: Kaikoura - Picton - Wellington Kurze Fahrt nach Picton und ca. dreistündige Fährüberfahrt zur Nordinsel. Nach Ihrer Ankunft in Wellington kurze Rundfahrt inkl. Besuch des Botanischen Gartens von Wellington. Übernachtung im Bay Plaza Hotel, Wellington. (F,A) Tag 14: Wellington Tag zur freien Verfügung. Übernachtung im Bay Plaza Hotel, Wellington. (F) Tag 15: Wellington - Tongariro-Nationalpark Fahrt entlang der Kapiti-Küste und durch die Farmgebiete in den Tongariro-Nationalpark. Übernachtung im Hotel Skotel Ruapehu oder The Park. (F) Tag 16: Tongariro-Nationalpark - Rotorua Vormittags Besuch der Maori des Ngati TuwharetoaStammes inkl. Begrüßungszeremonie und Morning Tea. Anschließend Besuch der Huka-Wasserfälle und Weiterfahrt nach Rotorua. Abends Folklore-Vorführung inkl. „Hangi“ (im Erdofen gegartes Festmahl). Übernachtung im Kingsgate Hotel, Rotorua. (F,A) Tag 17: Rotorua - Coromandel Halbinsel Vormittags Besuch des Thermalgebietes Wakarewarewa mit Geysieren, Maoriekunstzentrum und kochenden Schlammtümpeln. Anschließend Besichtigung der Goverment Gardens, wo sich auch das ehemalige Badehaus „Tudor Towers“ befindet. Nachmittags Fahrt entlang der Bay of Plenty zur Coromandel Halbinsel. Übernachtung in der Pacific Harbour Motor Lodge oder dem Ancor Lodge Resort, Coromandel Halbinsel. (F) Tag 18: Coromandel Halbinsel - Auckland Vormittags Besuch des Hot Water Beach (gezeitenabhängig). Anschließend Fahrt nach Auckland und kurze Rundfahrt. Übernachtung im Hotel Copthorne Harbour City, Auckland. (F,A) Tag 19: Auckland Das Programm endet nach dem Frühstück. Individuelle Abreise. (Transfer zum Flughafen kann kann optional gebucht werden) - Ende der Reise - Maximal-Teilnehmerzahl: 15 Personen Inkl. Treffen mit den Maori der Ngati Tuwhateroa Inkl. Besuch einer Pinguinkolonie Inkl. Möglichkeit zu Walbeobachtungsfahrte Inkl. tägliches Frühstück und 9x Abendessen Inklusivleistungen pro Person: • Eintrittsgelder laut Programm • Rundreise im modernen, klimatisierten Kleinbus • Erfahrener, deutschsprachiger Reiseleiter (gleichzeitig Fahrer). • Besichtigungsprogramm laut Ausschreibung • Übernachtungen in Mittelklassehotels (Landeskategorie), eine Übernachtung am Fox Glacier in einem Touristenklassehotel; alle Zimmer mit Dusche/WC • Schiffsfahrten laut Programm • Gepäcktransport max. 20 kg pro Person • Verpflegung laut Ausschreibung (18x amerikanisches Frühstück/Frühstücksbuffet (F), 9x Abendessen (A)) • Gepäcktransport max. 20 kg pro Person • Reisepreis-Sicherungsschein • • • • • • • Nicht inkludierte Leistungen: Internationale Flüge und evtl. nationale Flüge Flughafensteuern Nicht genannte Transfers Nicht genannte Mahlzeiten Getränke (auch während der Mahlzeiten) Persönliche Ausgaben Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer Termine und Preise 2012/13 Preise pro Person im DZ in € A 15.10.-02.11.12, 29.10.-16.11.12 B 05.11.-23.11.12, 12.11.-30.11.12 19.11.-07.12.12, 17.12.12-04.01.13, 07.01.-25.01.13, 14.01.-01.02.13 28.01.-15.02.13, 04.02.-22.02.13 11.02.-01.03.13, 18.02.-08.03.13 25.02.-15.03.13 C 04.03.-22.03.13, 18.03.-05.04.13 Einzelzimmer-Zuschlag 3.399,- 3.499,- 3.449,790,- Fluganreise Beispiele für Flugpreise pro Person zu dieser Reise inkl. Steuern und Zuschläge (stand August 2011) EMIRATES (über Dubai) € 1.556,Singapore Airlines (über Singapur) € 1.606,QANTAS (über Sydney) € 1.624,- Zur Zeit ist für diese Reise ein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 41 Reisebedingungen und allgemeine Geschäftsbedingungen Klima - Tabelle für unsere Reiseziele Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Durchschnitts-Temperaturen in Grad Celsius am Tag (T) und in der Nacht (N) , Regentage (R) T N R T N R T N R T N R T N R T N R T N R T N R T N R T N R T N R T N R Al Aqaba 21 09 04 22 10 02 25 13 02 29 17 01 25 13 01 29 17 01 34 21 01 36 24 01 38 26 01 35 23 01 21 16 02 23 12 04 Amman 13 04 08 14 05 08 17 07 04 23 10 03 28 15 02 31 17 01 32 19 01 33 19 01 31 18 01 28 14 01 21 10 04 15 06 05 Auckland 23 16 10 23 16 08 22 5 10 20 14 13 17 11 12 15 09 08 14 08 07 15 08 08 16 10 09 17 11 11 19 12 10 21 14 08 Ayers Rock/Alice Springs 37 22 04 36 21 03 33 18 03 29 14 02 23 09 02 20 06 01 19 04 02 22 07 02 26 10 02 31 15 03 34 18 03 25 20 04 Buenos Aires 30 18 05 29 17 05 26 15 06 22 12 06 18 09 04 15 06 04 15 06 05 16 06 06 18 08 05 21 11 07 25 13 07 29 16 07 Cairns 32 24 15 31 23 16 30 22 15 29 21 15 28 19 10 26 17 07 25 16 05 26 16 05 28 17 05 29 20 05 31 21 07 32 23 10 Christchurch 21 12 06 21 12 05 19 10 07 17 07 06 13 04 08 11 02 07 10 02 08 11 02 07 14 04 06 17 07 07 19 08 07 21 11 06 Colombo 30 22 07 30 22 06 30 22 08 31 23 14 31 23 19 31 24 18 30 25 12 30 25 11 29 25 13 30 25 19 29 24 16 29 23 10 Fidschi 32 23 18 31 23 18 31 23 21 31 22 18 30 20 16 29 19 13 29 19 14 29 19 14 30 19 16 30 21 15 31 21 15 31 22 18 Galapagos 30 23 04 31 23 04 31 24 03 31 24 03 30 23 02 29 22 03 28 21 04 28 21 03 27 20 03 27 21 04 27 21 03 28 22 04 Hanoi 20 13 05 20 14 07 23 17 11 27 20 09 31 23 13 33 25 11 32 25 12 32 25 12 31 24 10 28 21 07 25 18 05 22 14 03 Hongkong 18 13 04 18 13 05 20 16 07 24 19 08 28 23 13 30 26 18 31 26 17 31 26 15 30 25 12 27 23 06 24 19 02 20 15 03 Johannesburg 26 15 13 25 14 09 24 13 08 22 10 07 19 06 03 17 04 01 17 04 01 20 06 01 23 09 02 25 12 08 25 13 11 26 14 12 Kapstadt 26 16 04 26 16 03 25 14 04 22 12 08 20 10 09 18 08 10 17 07 11 18 08 11 19 09 07 21 11 07 23 13 03 25 14 04 Kota Kinabalu 29 23 15 30 23 15 31 23 11 31 24 16 31 25 15 31 24 16 31 23 11 31 23 12 31 23 19 30 23 19 29 23 18 29 23 11 Kuching 29 22 15 29 19 15 30 18 11 31 17 16 31 17 15 30 14 16 30 12 11 30 16 12 30 16 19 30 19 19 30 21 18 30 23 11 Kuala Lumpur 32 22 11 33 22 10 33 23 15 33 23 17 33 23 15 33 23 11 32 22 10 32 22 12 32 22 14 32 22 19 31 23 18 32 23 03 La Paz 18 06 21 18 06 18 18 06 16 19 05 09 17 03 05 17 02 02 17 01 02 17 02 04 18 03 09 19 05 09 19 06 11 19 06 18 Lima 25 19 01 27 20 01 26 20 01 24 17 01 21 16 01 18 15 01 17 14 01 17 13 01 17 13 02 19 14 01 20 16 01 23 17 01 Los Angeles 18 07 02 19 08 02 20 09 02 22 11 01 23 13 01 25 15 01 28 16 02 29 17 02 28 16 01 25 13 01 23 11 02 19 09 01 Mauritius 29 22 08 29 23 09 29 22 07 28 21 06 26 19 05 25 18 04 24 17 05 24 17 04 24 17 02 25 18 02 27 20 02 29 21 05 Mexiko City 21 06 02 22 07 01 25 09 02 26 10 06 26 11 09 24 12 14 24 11 19 24 11 18 23 11 17 22 09 08 22 09 03 21 07 02 Montreal -6 -15 17 -4 -14 13 02 -7 13 11 01 12 19 07 13 24 13 13 26 16 13 25 14 12 20 10 12 13 04 14 05 01 16 -3 -11 17 Nata 31 19 10 31 18 09 31 17 07 30 14 03 28 09 01 25 06 01 25 06 01 28 09 01 32 14 01 34 18 02 33 19 02 32 19 07 New York 03 -3 08 04 -2 07 10 01 08 16 06 08 22 12 09 26 17 09 29 20 08 28 19 08 24 15 07 18 09 06 12 05 08 05 01 08 Peking 01 -10 02 04 -08 02 11 -2 02 21 07 03 27 13 05 31 18 06 31 21 12 30 20 09 26 14 05 20 06 02 10 -2 02 03 -8 01 Perth 30 18 01 30 18 01 28 17 02 24 14 05 21 12 10 18 10 14 17 09 15 18 09 13 19 10 10 21 11 07 25 14 04 27 16 02 Quito 21 08 09 21 08 11 20 08 11 21 08 15 21 08 10 21 07 09 21 07 03 22 07 03 22 07 08 21 08 13 21 08 13 21 08 07 Rio de Janeiro 30 23 13 30 23 11 29 23 09 27 21 09 26 20 06 25 18 05 25 18 05 25 18 04 25 18 05 26 20 11 26 20 10 28 22 12 Riviera Maya 28 17 04 29 17 02 32 19 01 33 21 02 33 22 05 33 23 10 33 23 11 33 23 12 32 23 13 31 22 07 29 19 03 28 18 03 Samarkand 06 -3 07 07 -1 07 13 03 09 20 08 08 26 12 07 32 16 01 33 15 01 32 15 01 27 11 01 21 06 02 14 01 04 09 -1 06 Samoa 30 24 20 30 24 19 30 24 18 30 24 15 30 24 13 30 23 10 29 23 10 29 23 10 30 23 11 30 23 14 30 23 15 30 24 19 San Jose 22 11 01 22 11 01 22 12 01 24 13 04 24 13 17 23 13 20 23 13 18 23 13 19 23 13 20 22 13 22 22 12 14 22 11 04 Singapur 31 23 13 31 23 10 31 24 11 31 24 11 31 24 11 31 25 10 31 25 10 31 24 11 30 24 09 31 24 13 31 24 16 30 23 18 Shanghai 08 -1 08 08 01 08 13 04 09 19 09 09 24 14 09 28 19 11 32 23 09 32 23 09 27 19 09 23 13 08 17 07 07 10 02 06 Sydney 26 18 08 26 18 08 24 17 09 22 14 08 19 11 08 16 09 08 16 08 06 17 09 06 19 11 06 22 13 07 23 16 08 25 17 07 Taschkent 05 -3 08 07 -1 07 14 04 09 21 09 08 27 13 05 33 17 01 36 19 01 34 17 01 28 12 01 20 07 04 14 3 06 Tamarindo 33 20 03 34 21 01 35 22 03 36 23 04 34 23 08 32 23 09 32 23 07 32 23 08 31 22 06 31 22 08 32 22 08 33 21 03 Toronto -1 -8 15 -1 -8 11 08 -1 08 04 -4 12 11 02 12 18 08 12 24 13 11 27 16 10 26 15 10 21 12 10 15 06 11 07 01 12 01 -05 14 Ushuaia 29 22 08 13 05 09 12 03 09 09 02 10 06 01 08 04 -1 10 04 -2 08 05 -1 08 08 01 07 10 02 09 12 03 09 13 04 09 Vancouver 06 01 15 08 01 14 11 03 14 14 05 11 18 08 09 21 11 07 23 13 05 23 12 05 19 10 08 14 07 12 09 04 17 07 02 17 Victoria Falls 28 18 15 28 17 13 29 17 07 28 14 02 26 10 01 24 06 01 24 06 01 27 09 01 31 13 01 33 17 04 31 18 04 29 18 14 42 Damit Ihr Urlaub auch zu Ihrer vollen Zufriedenheit ausfällt, haben wir alle notwendigen Voraussetzungen geschaffen. Dazu gehören auch klare rechtliche Regeln, die wir nachstehend abdrucken. Sie sollten sie unbedingt lesen bevor Sie Ihre Reise buchen, denn sie werden Bestandteil des mit uns geschlossenen Reisevertrages. 1. Abschluss des Reisevertrages Mit der Anmeldung bietet der Kunde dem Reiseveranstalter den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung kann schriftlich, mündlich oder fernmündlich vorgenommen werden. Sie erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mitaufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtung der Anmelder wie für seine eigenen Verpflichtungen einsteht, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. Der Vertrag kommt mit der Annahme durch den Reiseveranstalter zustande. Die Annahme bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird der Reiseveranstalter dem Kunden die Reisebestätigung aushändigen. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters vor, an das er für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Reisende innerhalb der Bindungsfrist dem Reiseveranstalter die Annahme erklärt. 2. Bezahlung 2.1 Mit Vertragsschluss wird eine Anzahlung von fünfzehn vom Hundert des Reisepreises pro Person fällig. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. 2.2 Die Restzahlung wird bis spätestens 21 Tage vor Reiseantritt fällig. Rücktritts- und Umbuchungsgebühren werden sofort fällig. 2.3 Der Reiseveranstalter hat dem Kunden bei Buchung einen Sicherungsschein im Sinne von § 651 k Abs. 3 BGB auszuhändigen. 2.4 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so sind wir berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit den Rücktrittskosten gemäß Ziff. 5 zu belasten. 2.5 Die Reiseunterlagen werden dem Kunden nach Eingang seiner Zahlung beim Veranstalter zugesandt oder ausgehändigt. 3. Leistungen Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen im Prospekt und aus den hierauf bezugnehmenden Angaben in der Reisebestätigung. Die in dem Prospekt enthaltenen Angaben sind für den Reiseveranstalter bindend. Der Reiseveranstalter behält sich jedoch ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten, erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen eine Änderung der Prospektangaben zu erklären. 4. Leistungs- und Preisänderung Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen oder -abweichungen in Kenntnis zu setzen. Der Reiseveranstalter behält sich vor, die ausgeschriebenen und mit der Buchung bestätigten Preise im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere der Treibstoffkosten) oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, in dem Umfang zu ändern, wie sich deren Erhöhung pro Person bzw. pro Sitzplatz auf den Reisepreis auswirkt, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen. Im Fall einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat der Reiseveranstalter den Reisenden unverzüglich, spätestens jedoch 21 Tage vor Reiseantritt, davon in Kenntnis zu setzen. Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind nicht zulässig. Bei Preiserhöhungen um mehr als 5 % ist der Reisende berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Der Reisende hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Reiseveranstalters über die Preiserhöhung diesem gegenüber geltend zu machen. 5. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung, Ersatzpersonen 5.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann der Reiseveranstalter Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistungen zu berücksichtigen. Der Reiseveranstalter kann diesen Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung nach der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschalieren. Rücktrittsgebühren für Flugpauschalreisen: bei Gruppenreisen Bis 95 Tage vor Reisebeginn 20 % ab 94. bis 45. Tag vor Reisebeginn 25 % ab 44. bis 22. Tag vor Reisebeginn 35 % ab 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 55 % ab 14. Tag vor Reisebeginn 80 % am Abreisetag 90 % bei Kreuzfahrten Bis 95 Tage vor Reisebeginn ab 94. bis 45. Tag vor Reisebeginn ab 44. bis 22. Tag vor Reisebeginn ab 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn ab 14. Tag vor Reisebeginn am Abreisetag 20 % 25 % 35 % 60 % 80 % 90 % bei Kreuzfahrten mit Holland Amerika Line (ab 26 Tagen Reisedauer) Bis 90 Tage vor Reisebeginn ab 94. bis 60. Tag vor Reisebeginn ab 59. bis 30. Tag vor Reisebeginn ab 29. bis 15. Tag vor Reisebeginn ab 14. Tag vor Reisebeginn am Abreisetag 30 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % Bei Flügen in der Business-Class gilt zusätzlich eine Rücktrittsgebühr von 100% nach Ticketausstellung. Der Nachweis eines niedrigeren oder nicht eingetretenen Schadens bleibt dem Reisenden unbenommen. 5.2 Werden auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der Reise für einen Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der Reiseausschreibung liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen (Umbuchung), kann der Reiseveranstalter bei Einhaltung der nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt pro Reisenden erheben. Umbuchungsgebühren : Bis 95. Tag vor Reisebeginn: € 50,00 pro Person. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf der Fristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu Bedingungen gemäß Ziff. 5.1. und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. 5.3 Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Der Reiseveranstalter kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften er und der Reisende dem Reiseveranstalter als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten. 5.4 Im Falle eines Rücktritts kann der Reiseveranstalter vom Kunden die tatsächlich entstandenen Mehrkosten verlangen. 6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, so wird sich der Reiseveranstalter bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. 7. Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter Der Reiseveranstalter kann in folgenden Fällen vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag kündigen: a) Ohne Einhaltung einer Frist Wenn der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt der Reiseveranstalter, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. b) bis 3 Wochen vor Reiseantritt Bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird. In jedem Fall ist der Reiseveranstalter verpflichtet, den Kunden unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten. Der Kunde erhält den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat der Reise- veranstalter den Kunden davon zu unterrichten. 8. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände Wird die Reise infolge bei Vertragsschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, so kann der Reiseveranstalter für die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Weiterhin ist der Reiseveranstalter verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst, den Reisenden zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last. 9. Haftung des Reiseveranstalters 9.1 Der Reiseveranstalter haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmanns für: 1. Die gewissenhafte Reisevorbereitung; 2. Die sorgfältige Auswahl und die Überwachung des Leistungsträgers; 3. Die Richtigkeit der Beschreibung aller in den Katalogen angegebenen Reiseleistungen, sofern der Reiseveranstalter nicht gemäß Ziff. 3 vor Vertragsschluss eine Änderung der Prospektangaben erklärt hat; 4. Die ordnungsgemäße Erbringung der vereinbarten Reiseleistungen. 9.2 Der Reiseveranstalter haftet für ein Verschulden der mit der Leistungserbringung betrauten Person. 10. Gewährleistung 10.1 Abhilfe Wird die Reise nicht vertragsmäßig erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. Dazu bedarf es - unbeschadet unserer vorrangigen Leistungspflicht - seiner Mitwirkung. Der Reiseveranstalter kann Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Der Reiseveranstalter kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleichwertige Ersatzleistung erbringt. Der Reiseveranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 10.2 Minderung des Reisepreises Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der Reise kann der Reisende eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises verlangen (Minderung). Der Reisepreis ist in dem Verhältnis herabzusetzen, in welchem zur Zeit des Verkaufs der Wert der Reise in mangelfreiem Zustand zu dem wirklichen Wert gestanden haben würde. Die Minderung tritt nicht ein, soweit es der Reisende schuldhaft unterlässt, den Mangel anzuzeigen. 10.3 Kündigung des Vertrages Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Reiseveranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen zweckmäßig durch schriftliche Erklärung – kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem Reiseveranstalter erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder vom Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird. Er schuldet dem Reiseveranstalter den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren. 10.4 Schadensersatz Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem Umstand, den der Reiseveranstalter nicht zu vertreten hat. 11. Beschränkung der Haftung 11.1 Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, 1. soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder 2. soweit der Reiseveranstalter für einen dem Reisen-den entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Dem Kunden wird im eigenen Interesse der Abschluss einer Reiseunfall- und Reisegepäckversicherung empfohlen. 11.2 Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.) und die in der Reiseausschreibung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet werden. 11.3 Ein Schadensersatzanspruch gegen den Reiseveranstalter ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist. 12. Mitwirkungspflicht Der Reisende ist verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Der Reisende ist insbesondere verpflichtet, seine Beanstandungen unverzüglich der örtlichen Reiseleitung zur Kenntnis zu geben. Diese ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Unterlässt es der Reisende schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung nicht ein. 13. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Reisende innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise gegenüber dem Reiseveranstalter geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist kann der Reisende Ansprüche geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Vertragliche Ansprüche des Reisenden verjähren in 24 Monaten. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Hat der Reisende solche Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tag gehemmt, an dem der Reiseveranstalter die Ansprüche schriftlich zurückweist. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren. 14. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens; (sog. "Black List") Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet, Sie bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sowie sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald uns bekannt ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die zunächst genannte ausführende Fluggesellschaft, so werden wir Sie unverzüglich über den Wechsel informieren. Die so genannte „Black List“ ist u.a. auf folgender Internetseite abrufbar: http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_de.htm 14. Pass,- Visa- und Gesundheitsvorschriften Der Reiseveranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass,- Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Der Reiseveranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Reisende den Reiseveranstalter mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass der Reiseveranstalter die Verzögerung zu vertreten hat. Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, ausgenommen wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation des Reiseveranstalters bedingt sind. 15. Datenschutz Alle personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Abwicklung Ihrer Reise zur Verfügung stellen, sind gemäß Bundesdatenschutzgesetz gegen missbräuchliche Verwendung geschützt. 16. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. 17. Gerichtsstand Der Reisende kann den Reiseveranstalter nur an dessen Sitz verklagen. Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Reisenden ist der Wohnsitz des Reisenden maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz des Reiseveranstalters maßgebend. Stand: 1. August 2011 Reiseveranstalter: DeLaRe Reisen GmbH Kalscheurener Straße 57 50354 Hürth-Efferen Telefon 0 22 33 - 39 86 30 Telefax 0 22 33 - 39 86 31 Amtsgericht Köln - HRB 44899 UST.-IDNR.: DE 121 976 280 Geschäftsführer: Michael Achim Görs 43 Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken! DeLaRe Reisen empfiehlt die Jahres-Versicherung der ERV – vergleichen Sie selbst! Sie machen nur eine Reise im Jahr? Unsere Leistungen für Sie: Wenn Sie sonst nie unterwegs sind, dann versichern Sie diese Reise mit dem RundumSorglos-Schutz. 1 Reiserücktritts-Versicherung: erstattet Ihnen die Stornokosten oder die Mehrkosten einer verspäteten Hinreise. 2 Reiseabbruch-Versicherung: ersetzt Ihre Rückreisekosten bzw. anteilig Sie sind mehrmals im Jahr auf Reisen? den Reisepreis für ungenutzte Leistungen. 3 Reisekranken-Versicherung mit med. Notfall-Hilfe: Sie machen neben einer Reise mindestens einen kleinen Tages- oder Wochenendausflug auf eigene Faust. Dann ist der RundumSorglos-Jahresschutz genau der Richtige! erstattet Ihnen bei Krankheit oder Unfall die Kosten für notwendige Heilbehandlungen und den Krankenrückransport. 4 RundumSorglos-Service: hilft Ihnen 24 Stunden während der Reise. Î lohnt sich oft schon ab einer Reise Î jede beliebige Reise ab 50 km vom Wohnort ist versichert Î einmal abgeschlossen, das ganze Jahr versichert 5 Reisegepäck-Versicherung: ersetzt Ihnen den Zeitwert Ihres Reisege- päcks, wenn es gestohlen, geraubt oder beim Transport beschädigt wird. Sie reisen als einzelne Person? Für eine Reise Alle Prämien in € DeLaReohne Selbstbeteiligung RundumSorglos-Schutz Reisen bis 45 Tage Europa Welt (ohne Sie reisen als Familie** / buchen ein Objekt? Für alle Reisen DeLaReRundumSorglosJahresschutz Für eine Reise Alle Prämien in € DeLaReohne Selbstbeteiligung RundumSorglos-Schutz Reisen bis 45 Tage Europa Welt USA / Kanada)* Welt (ohne USA / Kanada)* bis 64 Jahre ab 65 Jahre Reisepreis in € bis 100,– 15,- Reisepreis in € bis 24,- 200,– 22,- 31,- 300,– 28,- 35,- 100,– 21,- 200,– 29,- 53,- 300,– 38,- 62,- 400,– 34,- 44,- 400,– 47,- 71,- 38,- 51,- 500,– 54,- 80,- 600,– 44,- 58,- 600,– 62,- 85,- 700,– 48,- 63,- 700,– 69,- 89,- 800,– 54,- 71,- 56,- 75,- 79,– 119,– Welt bis 64 Jahre ab 65 Jahre 133,– 169,– 219,– 39,- 500,– 900,– Für alle Reisen DeLaReRundumSorglosJahresschutz 800,– 77,- 93,- 900,– 84,- 98,- 1.000,– 60,- 79,- 1.000,– 89,- 103,- 1.100,– 64,- 81,- 1.100,– 94,- 108,- 1.200,– 69,- 84,- 1.200,– 99,- 114,- 1.300,– 74,- 88,- 1.300,– 104,- 119,- 1.400,– 79,- 91,- 1.400,– 109,- 125,- 1.500,– 84,- 97,- 1.500,– 114,- 131,- 1.600,– 89,- 102,- 1.600,– 119,- 137,- 1.700,– 94,- 107,- 1.700,– 124,- 142,- 1.800,– 99,- 111,- 1.800,– 129,- 148,- 1.900,– 104,- 115,- 1.900,– 134,- 157,- 2.000,– 109,- 121,- 2.000,– 139,- 167,- 2.200,– 119,- 129,- 2.200,– 149,- 175,- 2.400,– 129,- 139,- 2.400,– 159,- 185,- 2.600,– 139,- 149,- 2.600,– 169,- 195,- 2.800,– 149,- 159,- 2.800,– 179,- 207,- 3.000,– 159,- 169,- 3.000,– 189,- 219,- 3.500,– 179,- 183,- 3.500,– 209,- 231,- 4.000,– 199,- 219,- 4.000,– 234,- 244,- 164,– 6,0 %*** 6,5 %*** 269,– 129,– 159,– 189,– 339,– 5.000,– 10.000,– 6.000,– 5,5%*** 6,0%*** 10.000,– *** vom Reisepreis * Für Reisen in die USA und Kanada fällt ein Zuschlag pro Aufenthaltstag in Höhe von € 4,– für Einzelpersonen bzw. € 6,– für Familien an. Achtung: Der USA / Kanada-Zuschlag entfällt bei der Jahres-Versicherung! Für Objektbuchungen gilt: Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für Familien / Objekt(e) versichert. 449,– *** vom Reisepreis ** Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Definitionen für Familien / Objekte bei EinmalVersicherungen bzw. für Familien / Paare bei Jahres-Versicherungen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2011 bzw. VB-ERV JV 2011). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.