Sie gehören zu den Marktgewinnern - rfe
Transcrição
Sie gehören zu den Marktgewinnern - rfe
eh-0306-40-45 28.02.2006 9:55 Uhr Seite 40 Hausgeräte SIDE-BY-SIDE-GERÄTE Sie gehören zu den Marktgewinnern F OTOS : W&B, AEG Supergefrieren und viel Volumen Das Top-Modell von Maytag (Vertrieb über W&B) ist der „Premium BigGiant“ mit einem Fassungsvermögen von 692 Litern. Das Gerät hat mehrere automatisch regulierte Kühlbereiche und sehr viel Ablagefläche. Es arbeitet sehr sparsam und leise Sie sind hochwertig verarbeitet und haben dank modernster Kältetechnik einen niedrigen Energiebedarf. Mit ihrem Maximalvolumen eignen sich die „Seite an Seite“ liegenden Kühl- und Gefriereinheiten besonders für Familien und Haushalte mit vielen Gästen. Und: Bei den XXL-Lösungen fürs Kühlen und Gefrieren ist Komfort ganz groß geschrieben. Der „eh“ hat sich am Markt umgeschaut, um Sie über die neuesten Produkte in diesem wachsenden Segment zu informieren: Mit dem „Santo 75 628 KG“ stellt AEG-Electrolux eine Side-bySide-Kühl- und Gefrierkombination der Top-Klasse vor. Das NoFrost-Gerät ist mit einer Front, Griffen, Top und Sockel aus Edelstahl ausgestattet und gehört mit einem Jahresverbrauch von 524 kWh zur Klimaklasse T und in die Energieeffizienzklasse A. Eine dynamische Umluftkühlung sorgt für eine gleichmäßige Temperaturverteilung im Innenraum. Die Temperaturregelung erfolgt elektronisch. Mit einem Nutzinhalt von 357 Litern im Kühlteil können in dieser S-b-SKombination viele Lebensmittel frisch gehalten werden. Obst und Gemüse finden Platz in zwei extragroßen Schubladen mit Feuchtereglern. Wem das nicht ausreicht, der lagert weiteres Obst und Gemüse in zwei Frischefächern mit unterschiedlicher Luftfeuchtigkeit. Für Fleisch und Fisch gibt es eine spezielle Kühlschublade mit einer Lagertemperatur um 0 Grad Celsius. Kühl- und Gefrierraum werden getrennt geregelt durch zwei Kältemaschinen. Der Gefrierraum hat einen Nutzinhalt von 165 Litern. Besonders komfortabel und schnell ist die Funktion „Supergefrieren Extreme Freeze“. Der UVP liegt bei 3099 Euro. AUSBLICK 2006 Über erste Neuheiten und geplante Fachhandels-Aktionen dieses Jahres Bei AEG-Electrolux wird es schon bald etwas Neues geben. Hierzu Stefan Löb, Leiter Produktmarketing Kältegeräte Electrolux Deutschland: „Die Marktentwicklung von Side-by-Side-Geräten in Deutschland spricht eine klare Sprache: In diesem Segment ist auch weiterhin mit deutlichen Zuwächsen zu rechnen: In 2005 waren es bereits rund 30 Prozent und für 2006 rechnen wir ebenfalls mit einem zweistelligen Wachstum. Ein weiterer Vorteil für den Fachhandel: Aufgrund der relativ hohen Preise dieser Geräte können auch gute Margen erzielt werden. Für uns ist dieses Segment sehr wichtig – daher werden wir gleich zwei innovative Side-by-Side Geräte im ersten Halbjahr 2006 auf den Markt bringen, mit denen sich der Fachhändler sehr gut seinen Kunden gegenüber profilieren kann.“ Ein sich rasant entwickelnder Markt Rund 2,46 Millionen Kühlgeräte wurden im vergangenen Jahr in deutsche Haushalte verkauft. Dabei liegen freistehende Sologeräte (1,31 Mio. Stück) und Einbaugeräte (1,15 Mio.) etwa auf gleicher Höhe. Bei der Marktsättigung sieht es dagegen jedoch ganz anders aus: Während sie bei Kühlgeräten rund 99 Prozent inzwischen beträgt, besteht bei Gefriergeräten mit nur 54 Prozent noch viel Nachholbedar f. Eines der derzeit interessantesten Produkte im Bereich Kühlen und Gefrieren sind Side-by-Side-Geräte – ein Segment, das nach Analysen der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) in Nürnberg eine Wachstumsrate im zweistelligen Bereich aufweist und damit nicht nur für die deutsche Hausgeräteindustrie von großem Interesse ist, sondern auch von den koreanischen Anbietern, wie LG Electronics, Samsung und Daewoo, stark gepusht wird. Die GfK spricht in diesem Zusammenhang von einem angebotsgetriebenen Markt durch die ausländische Konkurrenz. Für das laufende Jahr wird ein zweistelliges Wachstum für dieses Segment prognostizier t. Zu einer ähnlichen Einschätzung kommt auch Jaoslaw Bartnik, Brand Manager für den Bereich „Kühlen“ bei der Bauknecht Hausgeräte GmbH: „Auch im Jahr 2006 wird sich der Markt für Side-by-Side-Geräte rasant nach oben entwickeln. Eine sich über wiegend durch den Preis generierte Marktsteigerung von bis zu 50 Prozent‚ ist durchaus realistisch einzuschätzen.“ Side-by-Side-Kombinationen zählen damit zu den Gewinnern unter den Hausgeräten. 40 Das Modell „Santo 75 628 KG“ von AEG-Electrolux gehört zur Top-Klasse. Eine dynamische Umluftkühlung sorgt bei diesem No-Frost-Gerät mit Edelstahlfront und -griffen für eine gleichmäßige Temperaturverteilung im Innenraum ELEKTROHÄNDLER, 3/2006 9:55 Uhr Seite 41 F OTOS : D AEWOO , F AGOR Der neue „FRN-U20FAI“ von Daewoo mit Weinflaschenablage und kippbaren Schubladen zur bequemeren Entnahme der Lebensmittel. Im Innenraum hemmt eine antibiotische und geruchshemmende Beschichtung die Bildung von Bakterien So sieht die zusammengestellte Kombination von einem Kühl- und einem separaten Gefriergerät von Fagor aus. Zu sehen sind die beiden Modelle „2CFV-19 XE“ (Gefrierteil) und „1FSC-19XEL“ (Kühlteil) mit Türen in Edelstahl Viele KomfortFunktionen in 60 cm Tiefe flaschenablage und die kippbaren Schubladen für eine bequemere Entnahme der Lebensmittel. Dank eines ausklappbaren Barfaches an der Kühlschranktür müssen die Türen bei einem häufigen Bedarf an Getränken nicht mehr geöffnet werden – das vermeidet Kälteverlust und spart Energie. Der Innenraum des „FRN-U20FAI“ weist eine antibiotische sowie geruchshemmende Beschichtung aus kleinsten Silberpartikeln (Nano-Silber) auf. Zur Regelung der Temperatur im Kühlbereich (334 l Volumen) Die neue freistehende Side-by-Side KühlGefrierkombination „FRN-U20FAI“ mit Wasser- und Eisspender von Daewoo Electronics ist mit ihrem modernen Design im Edelstahl-Look ein echter Blickfang in der Küche. Aufgrund einer Tiefe von nur 60 cm integriert sie sich auch in Einbauküchen. Praktisch sind die neuen Details im Innenraum, wie beispielsweise eine Wein- „Bei Daewoo wird in diesem Bereich Verschiedenes diskutiert, aber wir haben uns noch nicht endgültig festgelegt“, sagt Thomas Hey, Leiter Marketing & Services der Daewoo Electronics Europe GmbH. Für Hey sind S-b-S-Geräte das Trendprodukt im Bereich Weiße Ware schlechthin. „Als Daewoo vor eineinhalb Jahren damit startete, konnten wir erhebliche Stückzahlen in Deutschland verkaufen. Nun haben auch unsere Mitbewerber dieses Segment für sich entdeckt und damit wird der Absatz etwas schwieriger. Trotzdem bleiben S-b-S-Geräte bei Daewoo weiterhin stark im Fokus“. Hausgeräte 28.02.2006 AUSBLICK 2006 eh-0306-40-45 und im Gefrierbereich (170 l) stehen fünf Kühlprogramme zur Wahl, die über eine LCD-Anzeige gesteuert werden. Für konstante Temperaturen sorgt ein Luftzirkulations-System. Dank Fuzzy-Logik wird die Kühlleistung je nach Menge der eingelagerten Lebensmittel und je nach Häufigkeit des Türöffnens im Tag-Nacht-Rhythmus automatisch den Verhältnissen angepasst. Das in die Energieeffizienzklasse A eingestufte No-Frost-Gerät kostet 1899 Euro. Einfach nur zusammenstellen Präsentations-Tipps von Herstellern ■ S-b-S-Geräte lassen sich nicht über Prospekte verkaufen, sondern nur über das Produkt selbst, d. h. Kunden müssen visuelle, haptische und olfaktorische Erlebnisse haben, die sie überzeugen im Sinne von sehen – anfassen – haben wollen … ■ Bei S-b-S-Geräten stehen Design, Bedienkomfor t, Qualität und Zuverlässigkeit im Mittelpunkt. Dementsprechend sollten die Geräte in der eigenen Ausstellung präsentier t werden: voll funktionstüchtig, bestückt mit sehr unterschiedlichen und farbenprächtigen Lebensmitteln – nach der jeweiligen Saison – um möglichst alle Sinne der Kunden anzusprechen. ■ Bei Einladungen zu Kochvor führungen, Weinverkostungen oder sonstigen Events, wie beispielsweise der „Happy Hour“, lässt sich nicht nur bestens demonstrieren, wie viel in eine Side-by-Side-Kombination an Lebensmittelvorräten passt, sondern auch, dass ein komfortabler Eiswür felzubereiter und Wasserspender keine unnötigen Accessoires sind, sondern den Alltag verschönern und angenehmer machen. ■ Da S-b-S-Geräte besonders für Familien und Haushalte mit mehreren Personen interessant sind, ist es von Vor teil, bei den Vor führgeräten auch an Getränke und Lebensmittel für Kinder zu denken. ■ Ein S-b-S-Gerät sollte im geöffneten Zustand und komplett bestückt präsentier t werden. Statt frischer Lebensmittel, die nach einer gewissen Zeit verderben, wie Obst, Gemüse, Salat, Fleisch und Fisch, kann hier mit ausgefallenen Requisiten und Lebensmittelreproduktionen gearbeitet werden, die oftmals täuschend ähnlich aussehen. ■ Wichtig ist auch, auf eine gute Außenbeleuchtung (durch Spots) zu achten, damit die schicken Geräte ins rechte Licht gerückt werden. ■ Um die S-b-S-Kombinationen, bei denen amerikanische Geräte Pate standen, zu einem echten Ereignis zu machen, eignen sich besondere Events mit amerikanischem Touch, wie beispielsweise eine Einladung zum „American Cooking“, zu „Thanks Giving“ oder zum „Super Bowl“. ■ Und zum Schluss ein kleiner, aber wichtiger Hinweis: Side-by-Side-Kombinationen in Edelstahl immer wieder putzen, so dass keine Fingerabdrücke zu sehen sind. ELEKTROHÄNDLER, 3/2006 Eine schicke Kombination von einem Kühlund einem separaten Gefriergerät, die einfach Seite an Seite zusammengestellt werden, sind die Modelle „2CFV-19 XE“ (Gefrierteil, UVP: 689 Euro) und „1FSC19XEL“ (Kühlteil, UVP: 649 Euro) mit Türen in Edelstahl (Türanschlag wahlweise rechts oder links). Beide Geräte wurden von Fagor überarbeitet. Mit 347 l Nettoinhalt bietet das Kühlgerät reichlich Platz zum Lagern von Lebensmitteln. Zu den technischen Besonderheiten des„1FSC-19XEL“ gehören eine elektronische Temperaturregelung, eine Super Cooling und Alarm-Funktion (bei offener Gerätetür), ein Hygienefilter sowie ein bakterienfreier Innenraum. Das Gefriergerät hat ein Nettovolumen von 243 l. Im Innern finden sich sechs KlarsichtSchubfächer und ein Fach mit Klappe. Sieben Klimazonen Mit einem Nutzinhalt von fast 600 Litern bietet die integrierbare oder freistehende S-b-S-Kombination „RS 495“ von Gaggenau eine professionelle Lagerqualität für höchste Ansprüche. Gemäß dem „American 41 28.02.2006 9:55 Uhr Seite 42 F OTOS : G AGGENAU , LG, M AYTAG AUSBLICK 2006 Hausgeräte eh-0306-40-45 Der neue „GR-L210PLUS“ von LG in Glossy Silber: Das No-Frost-Gerät bietet ein Nettovolumen von 511 Litern und gehört in die Energieeffizienzklasse A+ way of Cooling“ ist das klassische Gerät mit einem beleuchteten Eis- und Trinkwasserspender mit sensorgesteuertem Nachtlicht ausgestattet. Sieben Klimazonen sorgen dafür, dass alle Lebensmittel perfekt gelagert werden können und eine neue KompressorTechnik macht das Gerät flüsterleise. Zur Innenausstattung zählen u.a. drei herausziehbare und höhenverstellbare Tablare aus Spezialglas mit hoher Tragfähigkeit, ein transparentes Fleisch-Frischhaltefach mit separat regelbarer Temperatur und zwei transparente Spezialbehälter für Obst und Gemüse mit automatischer bzw. manueller Feuchtigkeitsregelung. Mit einem Energieverbrauch von 584 kWh im Jahr liegt das Gerät in der Energieeffizienzklasse A. Die UVP betragen 4375 Euro für das integrierbare Modell „RS 495-300“, 5410 Euro für die freistehende S-b-S-Kombination „RS 495-310“ in Edelstahl vollverkleidet und 5665 Euro für das freistehende Gerät „RS 495-330“ in Aluminium vollverkleidet. AUSBLICK 2006 Das neue Gerät von Gaggenau bietet – als freistehende oder integrierbare Variante – sieben Klimazonen, hohen technischen Komfort und Nutzen und ist darüber hinaus sehr leise 42 Die Markteinführung der Geräte ist für Juni 2006 vorgesehen. Dazu (noch) Gaggenau-Geschäftsführer Marc-Oliver Schneider-Herzfeld: „Bei hochwertigen Küchen haben Kühlschränke und Dunstabzugshauben oft eine besondere Dominanz und werden bewusst auffällig präsentiert. Insbesondere Kühlschränke erhalten den Charakter eines Objektes und durchbrechen bewusst die Einheitlichkeit der Küchenmöbel-Front. Der Markt von Side-by-Side Kühlschränken – Geräte mit zwei bis drei getrennten Kühlbereichen und Flügeltüren – im Premiumsegment wächst. Viele Innovationen von Gaggenau konnten, neben der Optik, die Kunden überzeugen, weil sie echten Mehrwert schaffen.“ Zwei neue Geräte in Glossy Silber Die neuesten Geräte von LG Electronics sind die beiden Modelle „GR-L210PLUS“ (UVP: 1699 Euro) und „GR-P227KAM“ (UVP: 1599 Euro) in Glossy Silber. Beide S-b-SKombinationen sind FCKW- und FKW-frei. Der „GR-L210PLUS“ hat einen Nutzinhalt von 511 l, davon 346 l im Kühlbereich und 165 l im Gefrierbereich; neben einem getrennt regelbaren Kühl- und Gefrierteil bietet dieses Gerät einen integrierten großen Eis- und Wasserspender (für Eiswürfel und gecrushtes Eis) mit Festwasser-Anschluss, ein LED-Display, Security-Glas-Abstellflächen (die Höhe ist leicht verstellbar) und eine Türalarm-Funktion. Im Kühlteil gehören eine Flaschenablage, ein separater Behälter mit Eiereinsatz und fünf Türfächer zur Ausstattung. Das Gefrierteil besitzt vier Türfächer und zwei Gefriergut-Schubladen. Weitere Ausstattungsmerkmale sind u.a.: Linearkompressor (daher ist das Gerät sehr leise und verbraucht wenig Energie), „Bio-shield™“ und „Biosilver™“ (die Türdichtung und der gesamte Innenraum werden antibakteriell geschützt) sowie „Ice Beam Doorcooling“ (schnelle und gleichmäßigere Kühlung aller im Kühlschrank befindlichen Artikel, keine Übertragung von Speisegerüchen). Das Gerät ist in die Energie- Weiterentwicklungen sind von LG Electronics auch in diesem Segment wieder zu erwarten. Hierzu Vertriebsleiter Walter Stutz: „Side-by-Side Geräte werden in Deutschland immer mehr nachgefragt und erleben zurzeit einen großen Boom. Als eine der führenden Marken in diesem interessanten Segment hält LG weiterhin eine differenzierte Produktpalette für unterschiedliche Kundenwünsche bereit und entwickelt die Geräte ständig weiter. So werden wir unser Top-Modell, den Side-by-Side mit TV und Radio dieses Jahr mit größerem Bildschirm, nämlich mit 15 Zoll-Durchmesser, auf den Markt bringen. Für Kunden, die besonderen Wert auf energiesparende Produkte legen, bieten wir neue Geräte mit dem Linear Kompressor und der Energieeffizienzklasse A+ an.“ effizienklasse A+ (Stromverbrauch 399 kWh/Jahr) eingestuft. Der „P227KAM“ bietet den gleichen Nutzinhalt wie der „GRL210PLUS“ und auch die gleiche Innenausstattung. Im Gegensatz zum „GRL210PLUS“ ist diese S-b-S-Kombination aber zusätzlich mit einem großen Barfach ausgestattet. Mit einem Stromverbrauch von 522 kW/h pro Jahr gehört dieses Gerät in die Energieeffizienzklasse A. Wahres Raumwunder Mit einem Fassungsvermögen von 692 Litern ist der „Premium BigGiant“ von Maytag (Vertrieb über W&B) kaum zu überbieten. In der S-b-S-Kombination bleiben die Lebensmittel bis zu dreimal länger frisch, denn das Gerät verfügt über mehre- So sieht das Innere des „big giant“ von Maytag aus ELEKTROHÄNDLER, 3/2006 28.02.2006 9:55 Uhr Seite 43 Total-Frost-Free-System gehören Eisbefall und lästiges Abtauen der Vergangenheit an. Darüber hinaus verfügt das S-b-S-Gerät über einen elektronischen Multifunktionsspender für die Entnahme von Crushed-Eis, Eiswürfeln und gekühltem Wasser. Mit einer Geräuschentwicklung von nur ca. 44 dB (A) ist der „Premium BigGiant“ sehr leise. Die Einstufung in die Klimaklasse T und Energieeffizienzklasse A belegen, dass das Gerät äußerst sparsam ist. Neben der Ausführung in Edelstahl ist der „Premium BigGiant“ auch in Aluminium-, Titanium-, Color- und Glas-Ausführung sowie mit Teilverkleidung und in der Serie „Individual“ (Airbrush, CAD) lieferbar. Der UVP beträgt 4500 Euro. Ein weiteres Highlight aus dem Hause Maytag ist das Modell „Premium Climate“. Die Side-bySide-Kombination verfügt über die gleichen technischen Merkmale wie der aromaschonendes Kühlen und Gefrieren mit kalter, trockener Luft. Feuchtigkeitskontrollierte und transparente Obst- und Gemüsefächer und ein extra gekühltes Fleisch-/Fisch-Fach halten Lebensmittel gesund und frisch – vom Einkauf bis zum Verzehr. Der Multifunktionsspender für die Entnahme von Eiswürfeln und gekühltem Wasser hält auch Crushed-Eis bereit. Erhältlich ist der „Premium Econica“ in Schwarz, Weiß und mit Chromstahl-Vollverkleidung. UVP: 3400 Euro. Hausgeräte eh-0306-40-45 Mit Eiswürfelbereiter und Weinlagerschrank Miele bietet zwei Varianten im EdelstahlDesign an, so dass sich ein Side-by-SideMulti-Vorratszentrum nach ganz individuellen Bedürfnissen zusammenstellen lässt. Die 184 cm hohen Geräte bieten u. a. unterschiedliche Temperaturzonen und einen hohen Bedienkomfort. Die möglichen Individuell zusammenstellbares Vorratszentrum von Miele mit unterschiedlichen Temperaturzonen und hohem Bedienkomfort in zwei Varianten: als Kühlautomat mit einer Kühl- und Gefrierkombination oder als Kühlautomat mit einem Weinlager-Gefrier-Gerät ELEKTROHÄNDLER, 3/2006 F OTOS : C ANDY H OOVER Maytag setzt auf auf hohe Professionalität und Vielfalt. Dazu Dipl.-Kfm. Dr. Helmut E. Becker, Geschäftsführer der W&B metal solutions GmbH & Co. KG (Generalimporteur von Maytag), der diesem Segment weiterhin deutliche Chancen einräumt: „Der Side-by-SideMarkt ist nach vielen Jahren der Marktentwicklung weiter stark wachsend. Durch die sich verändernde Einkommensverteilung werden besonders unsere hochwertigen original amerikanischen Kühl-Gerierkombinationen der Marke Maytag® mit individueller Vollverkleidung immer stärker begehrt! Weit über 180 verschiedene Varianten bieten dem anspruchsvollen „High-Appliance-Konsumenten“ die Freiheit einer auf seine Persönlichkeit abgestimmte Gerätekonfiguration.“ F OTOS : N EFF , M IELE AUSBLICK 2006 re automatisch regulierte Kühlbereiche. Im Innenraum bietet die Kombi reichlich Ablagefläche: vier Glasregale, von denen zwei auszieh- und höhenverstellbar sind; ein stufenlos höhenverstellbares Regal, zwei transparente Obst- und Gemüsefächer mit Feuchtigkeitsregulierung, ein extra gekühltes Fleisch-/Fischfach und ein regelbares Türfach für Speisen und Getränke. Mit dem Die Side-by-Side-Kombination „KS 949“ von Neff mit integriertem Eis- und Wasserspender und viel Nutzinhalt im Innenraum „Premium BigGiant“; auch die Innenausstattung und Oberflächenausführungen sind identisch, nur vom Fassungsvermögen und Stromverbrauch her unterscheiden sich die Geräte: Das Gesamtvolumen des „Premium Climate“ liegt bei 581 Litern (Kühlschrank: 378 l und Gefrierschrank: 203 l), der Stromverbrauch beträgt 593 kWh/Jahr. UVP: 5100 Euro. Das dritte neue Maytag-Gerät nennt sich „Premium Econica“. Diese S-b-S-Kühlund Gefrierkombination bietet ein Fassungsvermögen von 627 Litern, eine variable Innenausstattung und selbstschließende Türen. Die Be- und Entlüftung erfolgt von der Vorderseite. Mit einer Korpustiefe von nur 60 cm passt das rollbare und leicht zu reinigende Gerät in jedes Küchenambiente. Die No-Frost-Technologie garantiert ein Varianten bestehen aus einem Kühlautomaten („K 8952 SD ed“, UVP: 1085 Euro) und einer Kühl-Gefrier-Kombination („KFN 8701 SE ed“, UVP: 2195 Euro) oder einem Kühlautomaten mit einer Weinlager-Gefrier-Kombination („KWFN 8706 SE ed“, UVP: 2195 Euro): Variante 1 – die Kombination von Kühlautomat und Kühl-GefrierKombination – bietet mit je 398 und 236 Litern viel Platz. Die Geräte sind in die Energieeffizienzklasse A eingestuft. Integriert sind ein Eiswürfelbereiter, eine 4Sterne-Gefrierzone mit 119 Litern und eine außergewöhnlich große „PerfectFresh“Zone mit 117 Litern Volumen. Ein automatischer Eiswürfelbereiter ist im Gefrierteil integriert. Damit können bis zu 2,5 kg Eis auf Vorrat bereit gehalten werden, was rund 270 Eiswürfeln entspricht. Die Geräte kom- 43 28.02.2006 9:56 Uhr Seite 44 Marktoffensive contra Preis-Dumping. Dazu Caroline Valtorta, Produktmanagerin im Produktbereich Kühlen bei Neff: „Der Trend zu S-b-S-Modellen wird weiterhin anhalten. Begünstigt wird dies auch durch Dumping-Angebote von Koreanischen Herstellern. Bisher handelte es sich bei S-b-S-Geräten immer um vergleichsweise teure Geräte, die sich nicht jeder leisten konnte oder wollte. Mit Preisstellungen in der Region unserer hochwertigen BottomFreezer wurde der Markt also preisunterstützt erweitert. Dass wir trotzdem bei Bosch und Siemens Hausgeräte so große Mengen an sehr teuren VolledelstahlGeräten am Markt platzieren konnten beweist, dass der Kunde durchaus auf hochwertige Materialien setzt und bereit ist, dafür einen sehr hohen Preis – fast 4000 Euro – zu zahlen. Daher werden wir auch bei Neff in Zukunft mit diesem Modell sehr gute Chancen am Markt haben." Der „KA 60NA40“ ist das neue Top-Modell von Siemens. Bei diesem Gerät sprudelt eisgekühltes Wasser, wann immer es gewünscht wird, aufgrund eines direkten Anschlusses an das Trinkwassernetz. Dazu wurde das S-b-S-Modell mit einem eigenen Filtersystem ausgestattet AUSBLICK 2006 men ganz ohne FCKW und FKW aus. Bei Variante 2 wird zum Kühlautomaten ein Weinlager-Gefrier-Gerät dazugestellt. Die Weinlagerzone verfügt über einen Nutzinhalt von 144 l für rund 40 Flaschen. Eine F OTOS : S IEMENS , S AMSUNG AUSBLICK 2006 Hausgeräte eh-0306-40-45 Der „RS-E8KPPS“ ist das neueste Modell aus der „Integral60“-Reihe von Samsung. Die S-b-S-Kombination mit einer fein strukturierten Oberfläche im Edelstahl-Look ist FCKWund FKW-frei 44 Im 2. Halbjahr 2006 wird ein weiteres Side-by-Side Gerät von Samsung auf den Markt kommen. Dabei wird es sich um ein „Integral60-Modell“ in Voll-Edelstahl handeln, so dass der Hersteller nun S-b-S-Geräte in allen trendigen Oberflächenausführungen anbietet: in EdelstahlOptik, Voll-Edelstahl, Aluminium und Kunststoff. Zusätzlich bringt Samsung einen neuen „RS-KPPS“ auf den Markt, der sich mit einem Weinregal und neuen Griffleisten aus Chrom präsentieren wird. Neben der neuen optischen Erscheinung zeichnen sich die neuen S-b-S-Kombinationen ebenfalls durch die bislang bekannten und bewährten technischen Produktmerkmale aus: No-FrostTechnologie, „Twin Cooling“-System, „Silver Nano“ sowie ein hoher Bedienkomfort. Unverbindliche Preisempfehlungen für die beiden neuen Geräte stehen noch nicht fest. Darüber hinaus sind attraktive Fachhandelsaktionen zur Fußballweltmeisterschaft geplant: Als besondere Fachhandelsunterstützung für den Abverkauf sind seit Februar zwei neue Samsung-Trainer auf DeutschlandTour, die den Fachhandel zu dem Thema „Silver Nano“ vor Ort schulen. konstante Temperatur, vibrationsarme Lagerung und die Frischluftzufuhr über einen Aktivkohlefilter sorgen dafür, dass Wein, Sekt und Champagner angemessen gelagert werden. Das Gefrierteil befindet sich unterhalb der Weinlagerzone und bildet kältetechnisch eine eigene Einheit. Wie aus dem Haus Miele zu erfahren war, sind in diesem Jahr keine neuen S-b-SModelle geplant. Kombi in Volledelstahl Mit dem „KS 949“ bringt Neff eine neue freistehende Side-by-Side-Kühl-Gefrierkombination in Volledelstahl-Verkleidung auf den Markt. Das Gerät in der Energie-Effizienz-Klasse A (Energieverbrauch: 522 kWh im Jahr) hat einen Nutzinhalt von 500 Litern, davon einen Vier-Sterne-Gefrierraum mit 170 l. Drei transparente Schubladen, davon eine mit separater Temperatureinstellung, elektronische Kälteregulierung mit „Superkühlen“, vollautomatische Abtauung im Kühlraum; einen Gefrierraum mit drei Abstellflächen aus Sicherheitsglas, eine elektronische Kälteregulierung mit „Supergefrieren“ sowie eine besonders helle Innenbeleuchtung im Kühl- und Gefrierraum sind nur einige der Ausstattungsmerkmale. Der UVP beträgt 3839 Euro. Neue Modelle ab 2. Halbjahr Samsung Electronics hat sich bereits im vergangenen Jahr mit den ProduktneuELEKTROHÄNDLER, 3/2006 9:56 Uhr Seite 45 Die aus Edelstahl vollverkleidete Kombination „FA720X“ von Smeg mit insgesamt 652 Litern Nutzinhalt einführungen der „RS21-Serie“ und der „Integral60 Reihe“ nach eigenen Angaben hervorragend im Side-by-Side-Gerätemarkt aufgestellt und bietet derzeit zehn Modelle an. Als drittes und neuestes Modell aus der „Integral60“-Reihe gilt der „RSE8KPPS“, eine S-b-S-Kombination mit einer fein strukturierten Oberfläche im Edelstahl-Look. Das FCKW- und FKWfreie Gerät zählt aufgrund des von Samsung entwickelten und patentierten „Twin Cooling Systems“ zur Energieeffizienzklasse A. Neben No-Frost-Technologie verfügt der „RS-E8KPPS“ über eine „Silver Nano Health“-Beschichtung im Innenraum. Winzigste Silberpartikel (daher der Name „Nano-Silber“) wirken dabei antibakteriell und verhindern das Wachstum von Bakterien und Keimen im gesamten Kühl- und Gefrierbereich. Der UVP für den „RSE8KPPS“ im Edelstahl-Look (Platinum Silber) liegt bei 2799 Euro. Schimmernder Inox-Look Mit 504 Litern Nutzinhalt, No-Frost-Technik im Kühl- und Gefrierteil, Super-Kühlen, Super-Gefrieren sowie Eiswürfel, Crushed Ice oder Trinkwasser auf Knopfdruck, um nur einige Features zu nennen, erfüllt das neue Top-Modell „KA 60NA40“ von Siemens auch sehr hohe Ansprüche. Eisgekühltes Wasser sprudelt, wann immer es gewünscht wird. Ein direkter Anschluss an das Trinkwasser (mit eigenem Filtersystem) macht es möglich. Statt die KühlschrankELEKTROHÄNDLER, 3/2006 Tür zu öffnen, kann durch die Klappe des integrierten Barfaches direkt auf Getränke oder Speisen zugegriffen werden. Die heruntergeklappte Tür bietet sich dabei als praktische Abstellhilfe für Gläser an. Das großzügige Platzangebot im Inneren erstreckt sich bei dieser Kombination über 334 l Nutzinhalt im Kühlraum und weitere 170 l im Gefrierraum. Auch die Optik kann sich sehen lassen: Die Türen des „KA 60NA40“ schimmern im Inox-Look (Edelstahl-Optik) und sind mit robusten, langen Stangengriffe ausgestattet, die mittig angebracht wurden. Der „KA 60NA40“ ist in der Energie-Effizienzklasse A, der UVP beträgt 1919 Euro. „Das Interesse an Side-by-Side Kühlschränken ist in den letzten Jahren in Deutschland stark gestiegen, der Markt entwickelt sich dementsprechend sehr positiv“, sagt Anton Rusp, Vertriebsleiter Elektrohandel Deutschland, der Siemens-Electrogeräte GmbH. „Siemens ist bereits seit längerem in diesem Marktsegment vertreten. Im vergangenen Herbst wurden die bisherigen Geräte aber von vier neu entwickelten Side-by- Anton Rusp Side Modellen abgelöst. Damit bieten wir ein attraktives Gesamtsortiment für alle Absatzkanäle an. Unterstützt wurde die Einführung der neuen Side-by-Side Kühlgeräte durch Marketingmaterial am POS, unter anderem auch mit einem Sonderprospekt. Unsere ohnehin hohen Erwartungen für die Einführung der neuen Geräte wurden weit übertroffen. Mit den unterschiedlichen Varianten haben wir es außerdem geschafft, nahezu all unsere Partner anzusprechen, angefangen beim Elektro-Einzelhändler bis hin zum Küchenstudio. Auch die Reaktionen der Endkunden sind überaus positiv, der Absatz mehr als zufriedenstellend. Daher ist es nicht verwunderlich, dass die neuen Geräte auch bei Präsentationen und auf Messen reges Interesse auf sich ziehen.“ Da die Einführung der neuen Baureihe bereits im Herbst letzten Jahres erfolgte, sind im laufenden Jahr keine Neueinführungen im S-b-S-Bereich geplant. 100 Prozent No-Frost Das neueste Side-by-Side Gerät von Smeg ist die in Edelstahl vollverkleidete Standkühl-Gefrierkombination „FA720X“. Mit einem Energieverbrauch von 627 kWh/Jahr gehört dieses Gerät zur Energieeffizienzklasse A und Klimaklasse N- ST. Das Kühlteil bietet einen Nutzinhalt von 430 Litern und das Gefrierteil von 222 l. Das „100 Prozent No-Frost-Gerät“ verfügt im Kühlteil Hausgeräte 28.02.2006 F OTOS : S MEG , W HIRLPOOL , S IEMENS eh-0306-40-45 Die S-b-S-Kombination „S20E RAA1V-A/G“ von Whirlpool bietet einen Nutzinhalt von 522 Liter. Das Gerät gehört in die Energieeffizienzklasse A über „Chiller Zone“, ein doppeltes Beleuchtungssystem, eine feste und drei ausziehbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas, zwei Schubkästen für Kühlgut mit geregelter Luftfeuchte und einen Schubkasten mit Temperaturregelung. Das Gefrierteil ist ausgestattet mit einem externen und beleuchteten Spender für Eiswürfel, Crushed Ice und Trinkwasser, drei ausziehbaren Abstellflächen aus Sicherheitsglas, drei ausziehbaren Gefriergutkörben und drei Türabstellborden sowie einer Innenbeleuchtung. Der UVP beträgt 4800 Euro. Beste Kühl- und Gefrierergebnisse Nach einer Serie neuer Side-by-Side KühlGefrier-Kombinationen in den vergangenen zwei Jahren hat Whirlpool im Herbst 2005 die S-b-S-Kombination „S20E RAA1VA/G“ auf den Markt gebracht. Das NoFrost-Gerät bietet jede Menge Extras für ein komfortables Kühlen und Gefrieren, einen Nutzinhalt von 522 Litern und ist mit einem Stromverbrauch von 537 kWh im Jahr in der Energieeffizienzklasse A eingestellt. Zu den technischen Produktmerkmalen zählen u.a.: eine elektronische Steuerung mit gradgenauer Temperaturanzeige, zwei unabhängig regelbare Kühlsysteme sowie eine automatisch abschaltbare Superkühlfunktion und Supergefrierfunktion. Das Kühlteil, mit 335 l Volumen, ist mit einer 0° C Frischebox ausgestattet. Auch das Gefrierteil (187 l Nutzinhalt) bietet vier Türetageren, drei Ablagen und zwei Gefrierkörbe. Der UVP der aluminiumfarbenem S-b-S-Kombination liegt bei 1299 Euro. Angela Grond 45