TraumHochzeit 2012, Ausgabe Rhein-Main
Transcrição
TraumHochzeit 2012, Ausgabe Rhein-Main
Ausgabe Rhein-Main 2013 2,– Euro ® DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN JA, ICH WILL Die schönsten Locations für die 3 wichtigsten Worte LOVELY BAKERY Trends in Sachen Hochzeitstorten, Cupcakes & Co. BEAUTY-SECRETS Kleine Helfer für den großen Auftritt 1 Woche Honeymoon in Mexico gewinnen Brautkleider WIR HEIRATEN Schritt für Schritt zur perfekten Hochzeitseinladung Trend-Guide Hochzeitsdessous & Accessoires + festliche Outfits für Sie und Ihn Alles im Griff? „Ja“ sagen müssen Sie, für den Rest sorgen wir! Mit unseren Hochzeitsarrangements „Einfach JA“, „Just married“ und „Voll und Glanz“ ab 79,00 € p. P. und Übernachtungspreisen ab 54,00 € p. P. garantieren wir Ihnen und Ihren Gästen einen unvergesslichen Tag. Wir stehen Ihnen auf Wunsch mit Rat und Tat während der gesamten Hochzeitsplanung zur Seite, egal ob es um ein Rahmenprogramm geht oder um einen geeigneten Fotografen – damit Sie entspannt den schönsten Tag Ihres Lebens genießen können. RAMADA TRAU DICH Team Tel.: +49 (0)69 3905-264 Fax: +49 (0)69 3905-1234 [email protected] www.ramada.de Sind Sie schon mittendrin oder steigt das Hochzeitsplanungsfieber bei Ihnen gerade erst an? Egal, ob Sie noch ganz am Anfang Gutes Timing: Der Terminplaner für Ihre Traumhochzeit 04 Inspirierend: Hochzeitsmessen in der Region 06 In eigener Sache: Neues von TraumHochzeit-Magazin.de 09 Wir heiraten: Tipps für Ihre Hochzeitseinladung 14 Hochzeitsprofis im Rhein-Main-Gebiet 18 Lovely Bakery: Hochzeitstorten, Cupcakes & Co. 32 stehen, sich für eine Location entscheiden, die Gästeliste erstellen und Einladungen verschicken müssen oder ob Sie diese Punkte schon erledigt haben und nun an die Details wie die Zusammenstellung des Menüs, die Auswahl der Hochzeitstorte und last but not least die Planung Ihrer MODE & BEAUTY Beauty Secrets: Kleine Helfer für den großen Auftritt 42 Zauberhaft: Kleider, Dessous und Accessoires 44 Farbe, Länge Schnitt: Brautmoden-Trends im Überblick 46 Wunderbar wandelbar: 2-in-1 Brautkleider 49 Glanz & Glamour: Stilvolle Outfits für Hochzeitsgäste 50 SCHMUCKES & SCHICKES Flitterwochen gehen: Zeitlos und elegant: Trauringe & Schmuck 12 Diese TraumHochzeit Ausgabe ist voll mit nützlichen Tipps, zauberhaften Festideen, Edle Geschenkideen für die Hochzeit 22 hinreißenden Brautkleidern und aktuellen TRAUUNG & TRAU(M)ORTE Trends für Ihren schönsten Tag im Leben. Trau(m)orte in der Region: Locations zum „Ja“ sagen 26 Umfrage: Wie alt sind Sie, wenn Sie heiraten? 29 Übrigens: Noch mehr Inspirierendes und Informatives rund ums Heiraten finden Sie auf TraumHochzeit-Magazin.de. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen STILVOLL FEIERN Celebrate your love: Party- und Festideen 24 Exklusive Adressen für unvergessliche Hochzeitsfeste 36 TraumHochzeit im Gespräch: Interview mit Johann Lafer 40 Ihre Stefanie Friesenhahn LIEBE & LEBEN Warum heiraten: Überzeugende Gründe für die Ehe 52 Ausgabe Rhein-Main 2013 Grenzenlose Liebe: Hilfe für Paare in EU-Ländern 52 2,– Euro ® DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN Forever in Love: Die 5 bewährtesten Strategien 53 MITMACHEN & GEWINNEN JA, ICH WILL Die schönsten Locations für die 3 wichtigsten Worte LOVELY BAKERY Trends in Sachen Hochzeitstorten, Cupcakes & Co. BEAUTY-SECRETS Kleine Helfer für den großen Auftritt 1 Woche Honeymoon in Mexico gewinnen Brautkleider WIR HEIRATEN Schritt für Schritt zur perfekten Hochzeitseinladung Trend-Guide Titelbild: Gromovataya Shutterstock.com Luxus-Flitterwochen in The Royal Suites Yucatán 10 Brautschuhe von Elsa Coloured Shoes 52 STANDARDS Hochzeitsdessous & Accessoires + festliche Outfits für Sie und Ihn ® DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN erscheint derzeit in 9 Regionen Deutschlands Hersteller-Adressen 54 Impressum 54 SIE HABEN FR AGEN, KRITIK ODER IDEEN? Das TraumHochzeit-Team ist für jede Anregung offen und freut sich über Ihr Feedback unter [email protected]. Weitere Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf Seite 54. 3 Service L i eb e Bra utpa are! INFORMIEREN & ORGANISIEREN INHALT EDITORIAL So gelingt die stressfreie Hochzeitsplanung Der Heiratsantrag war total romantisch, voller Freude haben Sie „Ja“ gesagt und nun: Hunderttausend Ideen schwirren Ihnen durch den Kopf und Sie würden am liebsten alles auf einmal regeln? Nicht verzweifeln, so geht es vielen Paaren. Versuchen Sie Ruhe zu bewahren und so organisiert wie möglich vorzugehen. Der TraumHochzeit-Terminplaner gibt Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Aufgaben und verrät, wann Sie was in Angriff nehmen sollten. Noch 12 – 10 Monate Termin festlegen Anmeldung zur Eheschließung beim Standesamt Budget festlegen Kirchliche Trauung mit dem Pfarrer besprechen (Traugespräch) Rahmen/Stil festlegen Vorläufige Gästeliste festlegen Sofern gewünscht, Angebote von Hochzeitsplanern einholen Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkinder auswählen Trauort suchen Location für die Feier suchen und buchen. Wichtig: Vorher das Testessen nicht vergessen und Menüvorschläge unterbreiten lassen. Noch 9 – 7 Monate Musikprogramm für die Kirche festlegen, ggf. Künstlerangebote einholen (z. B. G ospelsänger o . ä.) Entertainer für die Feier suchen (DJ, Band o. ä.) und buchen Foto-/Videograf suchen und buchen Brautkleidsuche beginnen Dokumente auf Gültigkeit und Vollständigkeit überprüfen Ablauf des Hochzeitstages grob skizzieren; Fahrten planen (Standesamt, Kirche, Feier etc.) und Kutsche oder Auto buchen/mieten 4 Noch 6 – 5 Monate Freien Theologen suchen, wenn keine kirchliche Trauung gewünscht oder möglich ist Ideen für die Einladungskarten sammeln und Druckangebote einholen (Menü-, Tischund Danksagungskarten am besten gleich mitbestellen!) Florist für die Hochzeitsdeko suchen Brautkleid kaufen und Accessoires aussuchen Tanzkurs belegen Flitterwochen planen Noch 4 – 3 Monate Einladungen verschicken Garderobe für den Bräutigam auswählen Trauringe auswählen und bestellen Visagist/Friseur suchen Bei Gütertrennung: Ehevertrag aufsetzen Budgetplan überarbeiten Zimmer für auswärtige Gäste buchen Hochzeitstisch/Geschenkeliste erstellen Sind Impfungen für die Flitterwochen notwendig? Kontrollieren Sie auch noch einmal Ihre Pässe! Foto Mode de Pol Informieren & Organisieren 3 2 1 GutesTimi GutesTiming Hochzeitstorte bestellen Noch 2 Wochen Letzte Menübesprechung Strecken abfahren (Gibt es Baustellen? Kennen Sie die Wege?) Gästeliste anhand von Zu- und Letzte Absprachen bzgl. Auto oder Kutsche Absagen aktualisieren Letzte Absprachen bzgl. Make-up und Frisur Gästebuch besorgen Ist die Deko vollständig geklärt? Feinplanung des Hochzeitstages. Übergeben Sie den Ablaufplan den beteiligten Dienstleistern. Generalprobe mit Blumenkindern Gastgeschenke und kleine Aufmerksamkeiten für die Blumenkinder besorgen Polterabend organisieren Noch 4 – 2 Wochen Polterabend! Noch 1 Woche Koffer packen für die Flitterwochen Münzen für Boten und Trinkgelder besorgen Festlocation: Auf- und Abbau besprechen Notfallset zusammenstellen (Ersatzstrumpfhose, Taschentücher etc.) Tischordnung erstellen und weitergeben Dokumente bereitlegen Brautschuhe einlaufen Auszeit nehmen und Ruhe bewahren Hochzeitsgarderobe nochmals anprobieren für evtl. Änderungen Trauringea bholen Nach der Hochzeit Friseurtermin für den Bräutigam organisieren Danksagungen versenden Letzte Überprüfung des Budgetplans Namensänderungen bekannt geben Hochzeitsanzeige aufgeben Versicherungen vergleichen und anpassen Informieren & Organisieren ing Noch 2 – 1 Monat Hochzeit smessen Informieren & Organisieren Inspirationen für Ihre Traumhochzeit Sie dienen als in der Region Rhein-Main Inspirationsquelle, informieren als erste über die neuesten Trends und bieten eine hervorragende Möglichkeit, Angebote verschiedener Anbieter zu vergleichen. Kurz gesagt: Jedes heiratswillige Paar sollte zu Beginn der Planungsphase mindestens eine Hochzeitsmesse besuchen. Wann die nächsten Veranstaltungen in Ihrer Nähe stattfinden und welche Highlights auf dem Programm stehen – TraumHochzeit verrät es Ihnen. 05. & 06. Januar 2013 Hochzeitplus – Die Hochzeitsmesse im Rhein-Main-Gebiet Manche mögen befürchtet, andere gehoff t haben, dass die Besucherzahlen einbrechen, wenn eine der erfolgreichsten und beliebtesten Hochzeitsmessen im RheinMain-Gebiet nach 16 Jahren ihren Namen ändert. Doch weit gefehlt: Die „hochzeitplus“ 2012 war ein voller Er folg! Grund genug, sich schon jetzt den 5. und 6. Januar 2013 für einen Besuch der 18. Auflage in der Mainzer Rheingoldhalle vorzumerken. Messe-Highlights Auf ca. 5.000 qm präsentieren unzählige Aussteller ein ganzes Wochenende lang die aktuellsten Trends, Ausgefallenes und natürlich Altbewährtes rund um das Thema Heiraten und Feiern. Die Showbühne lockt nicht nur mit den neuesten Brautmodentrends, sondern auch mit der passenden Garderobe für den Bräutigam. Die Family-Lounge lädt zum Verweilen ein und bietet eine Ruhezone für Groß und Klein. Foto: Lilly Lichtdurchflutete Foyerflächen empfangen den Besucher mit einem eleganten Ambiente und interessanten Präsentationsständen. Und natürlich freut sich das beliebte Messe-Café wieder auf zahlreiche Gäste. Ein bunt gestaltetes Rahmenprogramm sorgt für Abwechslung und Inspiration und lockt die Besucher unter anderem mit Schnuppertanzkursen an. Das Special für die Ladies Drei weibliche Besucher erhalten, bei gemeinsamen Eintritt, ein Gruppenticket für 25,– Euro/Tag, inklusive je einem Glas Sekt. Eintritt: Tageskarte 9,50 Euro, Kinder bis 15 J. frei Öffnungszeiten: Sa. 05. Januar 2013, 10 – 18 Uhr So. 06. Januar 2013, 11 – 18 Uhr Veranstaltungsadresse: Rheingoldhalle Rheinstraße 66, 55116 Mainz www.hochzeitplus.com 6 Rund 180 hochwertige Aussteller aus 30 unterschiedlichen Branchen sorgen am 19. und 20. Januar 2013, zusammen mit zahlreichen Liveacts, für einen erlebnisreichen Aufenthalt auf der TrauDich! Hessen im Forum der Messe Frankfurt. Exklusive Modeschauen verzaubern künftige Bräute präsentieren die neuesten Fashiontrends, Kosmetik- und Frisurenschauen zeigen das typgerechte Styling, Experten referieren über die Tücken der Hochzeitsplanung und geben Tipps zur musikalischen Untermalung der kirchlichen Trauung. Das Gewinnspiel während der Messe hält Informieren & Organisieren TrauDich! Hessen 19. & 20. Januar 2013 ebenfalls tolle Preise für die Besucher bereit. Übrigens: TrauDich! gibt es auch in Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Köln, München und Stuttgart sowie mit der Messe „Wir heiraten“ auch in Wiesbaden. Details finden Sie unter TraumHochzeitMagazin.de. Eintritt: 12,– Euro/Tag, 2-Tages-Ticket 15,– Euro. Kinder bis 16 J. frei. Öffnungszeiten: 19. & 20. Januar 2013, 10 – 18 Uhr Veranstaltungsadresse: Forum der Messe Frankfurt Ludwig-Erhard-Anlage 1, 60327 Frankfurt www.traudich.de 13. Januar 2013 2. Hanauer Hochzeitsmesse im CPH Nach der erfolgreichen Premiere im CPH im Januar 2012 stand für die Veranstalter der Hanauer Hochzeitsmesse schnell fest: Auch die 14. Auflage wird in den faszinierenden Räumlichkeiten des Congress Park Hanau steigen. Hochzeitsträume so weit das Auge reicht Wer Anregungen und Inspirationen für eine gelungene Hochzeit sucht, ist auf der Hanauer Hochzeitsmesse genau richtig, denn hier ist wirk- lich für jeden etwas dabei: Ideen für Einladungen, den exklusiven Rahmen für die Feier, das passende Gefährt für die Fahrt ins Glück, Hochzeits-DJ und Liveband für die musikalische Umrahmung, sündhafte Hochzeitstorten, verführerische Dessous, Hochzeitsfotografie von romantisch bis sexy, Traumziele für die Flitterwochen, Trauringe und Schmuck für Sie und Ihn, Tanzkurse für den gekonnten Hochzeitswalzer, romantische Brautsträuße, aktuelle Frisurentrends, Make-up-Beratungen, exklusive Herrengarderobe, eine große Auswahl traumhafter Brautkleidern u.v.m. Eintritt: 7,– Euro inkl. Begrüßungssekt Öffnungszeiten: 13. Januar 2013, 11 – 18 Uhr Veranstaltungsadresse: Congress Park Hanau Schlossplatz 1, 63450 Hanau www.hanauer-hochzeitsmesse.de Traumhochzeit unsere Fordern Sie ion an. at rm fo tin Stad bach.de al w ch -s ad www.b Informationen und Terminabsprache zur Eheschließung: Standesamt Bad Schwalbach Adolfstr. 38, Tel.: 06124 – 500122 Wo einst Kaiserin Sisi zur Kur weilte und wovon Bräute träumen Hochzeit im historischen Alleesaal von Bad Schwalbach Das über 400jährige traditionsreiche Moorund Mineralheilbad Bad Schwalbach lädt ein zur 7 romantischen Hochzeit im historischen Alleesaal. 27. Januar 2013 Informieren & Organisieren Event- und Hochzeitsmesse Darmstadt Mit zahlreichen erstklassigen Ausstellern bietet die zehnte Auflage der Event- und Hochzeitsmesse Darmstadt wertvolle Eindrücke und Ideen, die die Hochzeitsplanung zur wahren Freude werden lässt! Heiratswillige, Brauteltern, Freunde, Verwandte und alle, die sich über das Thema Hochzeit informieren wollen, finden ein umfassendes Angebot sowie inspirierende Ideen in Sachen Deko, Styling und Geschenke. Unbedingt vormerken! Zu den besonderen Programmpunkten zählen die Modeschauen um 12 und 16 Uhr mit Hochzeits- und Abendmode von klassisch bis trendig. Seien Sie also rechtzeitig vor Ort um sich Ihren Platz am Catwalk zu sichern. Die Event & Hochzeitsmesse 2013 ist professionelle Hilfestellung für alle, die sich über die Gestaltungsmöglichkeiten ihres Traumtages informieren, persönliche Kontakte zu Anbietern knüpfen oder sogar den Aufenthalt zum Einkaufen nutzen wollen. Eintritt: Einzelkarte 5,– Euro, Familienkarte (4 Personen) 15,– Euro Open Air Hochzeitsevent Mainz Es ist die ausgefallenste und für viele auch die schönste Hochzeitsmesse im gesamten RheinMain-Gebiet. Das Open Air Hochzeitsevent auf dem Schillerplatz und den umliegenden Straßen in Mainz ist Öffnungszeiten: 27. Januar 2013, 10 – 18 Uhr Veranstaltungsadresse: darmstadtium Schlossgraben 1, 64283 Darmstadt www.eventundhochzeitsmesse.de 27. & 28. April 2013 ein echtes Highlight und der krönende Abschluss jeder Messesaison. gen, Autoausstellungen und vieles mehr bringen nicht nur Paare in Feierlaune. „Flanieren, informieren und stöbern“ lautet das Motto bei den über 40 Ausstellern, die in der Mainzer City ihre Waren und Dienstleistungen präsentieren. Eintritt: frei Übrigens haben die letzten Jahre gezeigt: Wer einmal beim „Hochzeitsevent“ war, der kommt garantiert wieder. Kein Wunder, denn Livekonzerte, Showeinla- Veranstaltungsort: Schillerplatz und umliegende Straßen in Mainz www.hochzeitsmesse-mainz.de Öffnungszeiten: 27. & 28. April 2013, 10 – 18 Uhr Hochzeitsmessen – weitere Termine im Überblick 06. Januar 2013, ab 10 Uhr 03. Februar 2013, ab 10 Uhr November 2013*, jeweils bis 19 Uhr Stadthalle Gelnhausen www.hochzeitsmesse-mkk.de Best Western Hotel Frankfurt-Rodgau www.hocheitsmesse-rodgau.de Bürgerhaus Nieder-Florstadt www.hochzeitsmesse-florstadt.de 12. & 13. Januar 2011, 10 – 18 Uhr 03. Februar 2013, 12 – 18 Uhr November 2013*, jeweils bis 18 Uhr Hotel Dolce Bad Nauheim www.hochzeitswelt-bad-nauheim.de Kurfürstliches Schlosshotel Sailauf-Aschaffenburg, www.weyberhoefe.de Rhein-Main-Halle Wiesbaden www.wir-heiraten.de 26. & 27. Januar 2013 03. November 2013, 11 – 18 Uhr Veranstaltungstermine anderer Möbel Höffner, Gründau www.hoeffner-hochzeitsmesse.de Stadthalle Idstein www.hochzeitsmesse-in-idstein.de Hochzeitsmesse Main-Kinzig Hochzeitswelt Bad Nauheim Höffner Hochzeitsmesse Hochzeitsmesse Rodgau Hochzeitsmesse Weyberhöfe Hochzeitsmesse Idstein *Der genaue Termin der Hochzeitsmesse stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. 8 Heirate mich in Florstadt Wir heiraten Bundesgebiete finden Sie unter: TraumHochzeit-Magazin.de Auch online als Blättermag azin Ausgabe Rhe in-Main 2013 2,– Euro unter Traum Hochzeit-m aga zin.de/ maga zin-m ediadaten/d ownload ® WEITE R EGION ALMAGA ZIN Informieren & Organisieren DAS BUN DES JA, ICH WI LL Die schönsten Locations für die 3 wic htigsten Wo rte LOVELY BA KERY winnen e G & n e h c a m it M n Trends in Sac hen Hochzeitsto rten, Cupcak es & Co. BEAUTY-SE CRETS Kleine Helfer für den großen Auf tritt mfrage Gewinnspiele & U Regelmäßig tolle eit-Magazin.de/ unter TraumHochz nspiele Umfragen-Gewin 1 Woche Honeymoon in Mexico gewinnen Bra utklei d er WIR HEIRA TEN Schritt für Sch ritt zur perfekten Hoc hzeitseinladun g Trend-Guid e Hochzeitsd essous & Acc essoires + festliche Outfits für Sie und Ihn t das Thema m u Ho und ch r s ze e l l i A » Weitere Infos » DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN Auch auf twitter unter twitter.com/HochzeitMagazin Ab Januar 2013 auch auf fa cebook! unter faceb oo k.com/ Trau mHochzeit .Maga zin 9 Informieren & Organisieren Mit machen & Gewinnen TraumHochzeit verlost Reisen, Mode & Wellness TraumHochzeit startet die 1 Woche Honeymoon in Mexico gewinnen nächste große Gewinnspiel- Runde mit nie dagewesenen Preisen. Für Sie bedeutet das in erster Linie: „Mitmachen!“ So viel sei versprochen: Es lohnt sich! Luxus-Flitterwochen in The Royal Suites Yucatán Das gab es bei TraumHochzeit noch nie: einen einwöchigen Aufenthalt für Zwei in einem 5-Sterne-Domizil, das es einem schwer macht, sich auf das Schreiben dieses Textes zu konzentrieren. Warum? Das Haus mit dem königlichen Namen „The Royal Suites Yucatán by Palladium“ liegt nicht irgendwo, sondern mitten im Paradies. Genauer gesagt, in einer exklusiven Zone des Grand Palladium Resorts an der Riviera Maya in Mexiko. Genächtigt wird hier nicht in einem Zimmer, sondern in einer „Royal Suite“ – persönlicher Butler- und 24-StundenZimmerservice inklusive. Und überhaupt – die Ausstattung des VIP-Resorts liest sich, wie das Reiseziel eines Hollywood Stars: 2 Restaurants und 2 Bars zur exklusiven Nutzung der Royal Suites Gäste 14 zusätzliche Restaurants und 26 Bars sowie weitere Angebote unter freiem Himmel Privat-Pool mit Jacuzzi und Kellnerservice VIP Strand mit balinesischen Betten und Kellnerservice 7 Frischwasser- und 1 Meerwasser-Pool Shuttleservice innerhalb des Resorts 1st-Class Spa & Wellness Zentrum Diskothek u. v. m. Traumziel für Honeymooner In The Royal Suites weiß man, worauf es Heiratswilligen und frisch Vermählten ankommt. Die luxuriöse Ausstattung, romantische Extras und die absolute Privatsphäre, die Paare hier – dank des „nur für Erwachsene ab 18“-Konzepts – G E WI N N S PI E L-TE I LNAHM E Details zu allen Gewinnspielen und das jeweilige Teilnahmeformular finden Sie unter TraumHochzeit-Magazin.de/ Umfragen-Gewinnspiele. 10 genießen, sorgen für Erlebnisse, die alles übertreffen, von dem Sie je zu träumen gewagt haben. Alles inklusive Ein abwechslungsreiches und köstliches gastronomisches Repertoire, eine Auswahl der besten nationalen und internationalen Getränke, Nutzung aller Einrichtungen des Spa & Wellness Zentrums, unbegrenzter Zugang zu den Angeboten und Serviceleistungen der vier benachbarten Grand Palladium Resorts, zahlreiche Aktivitäten und Veranstaltungen – für all dies und noch viel mehr entstehen dem Gewinnerpaar keinerlei Zusatzkosten. Daumen. Übrigens: Bei Buchung einer Verlängerungswoche erhalten Sie von der Fiesta Hotel Group, zu der das Resort gehört, einen großzügigen Rabatt. Goodie für das Gewinnerpaar Sie haben Fernweh bekommen und möchten den einwöchigen Aufenthalt für 2 Personen in „The Royal Suites Yucatán by Palladium“ gewinnen? Dann nichts wie anmelden – wir drücken Ihnen die Weitere aktuelle Gewinnspiele Wenn auch ultra-luxuriös – zu einer großen Gewinnspiel-Runde gehört natürlich mehr als „nur“ eine Verlosung. Auf TraumHochzeit-Magazin.de warten zahlreiche weitere Gewinne, die vom Verwöhnwochenende mit Wellness über Brautschuhe von Elsa Coloured Shoes bis hin zum 250,– Euro Gutschein, der Ihnen die Wahl des Brautkleides erleichtern wird, reichen. Reinklicken lohnt sich also in jedem Fall! NEU: TraumHochzeit in sozialen Netzwerken Mit uns in Kontakt treten, Fragen zu allen Themen rund ums Heiraten stellen, Kritik (und Lob) äußern und last but not least immer über alle Neuigkeiten informiert sein… all dies wird jetzt noch einfacher, denn ab Januar 2013 hat TraumHochzeit eine eigene Facebook-Seite. Brautkleid der Woche Seien Sie in Zukunft immer up-to-date, wenn eine Print-Ausgabe erscheint, wir über akutelle Hochzeitstrends berichten und neue Beiträge oder Fotogalerien auf TraumHochzeit-Magazin.de veröffentlichen. Übrigens: Wenn Sie weniger lesen, aber trotzdem nichts verpassen möchten, finden Sie TraumHochzeit auch bei Twitter! Mit unserem „Brautkleid der Woche“ stellen wir Ihnen wöchentlich eine Traumrobe genauer vor und fragen: „Gefällt sie Ihnen?“ Gleichzeitig laden wir Sie dazu ein, uns Fotos Ihres Brautkleides zu zeigen. twitter.com/Hochzeit Magazin Hochzeit.Mag facebook.com/Traum 11 azin Schmuckes & Schickes G E lanzstück: Hochglänzendes Platin-Trisets von EGF. Der Verlobungsring verfügt über einen eingefassten Brillant (0,25 ct.). Zeitlos & Funkelnde Highlights für die Liebe Trauringe in unvergänglichem Platin, dler Eyecatcher: Zweireihig mit Brillanten besetzter Platin-Memoirering von Christian Bauer. elegant Verlobungsringe mit Brillant- besatz und luxuriöse Schmuckstücke, mit denen Sie nicht nur auf Ihrer Hochzeit glänzen – TraumHochzeit zeigt Ihnen die Trends 2013. Zartes Band: Die „Colette“ Ringe von Niessing sind Schmuck und Spiel zugleich. Erhältlich in verschiedensten Goldfarben und Platin. V erspielt-feminin: Ring „Kugel“ von schmuckwerk in Gelbgold mit 2 Perlen und Brillant (0,10 ct.). Zeitlos schön: Platin-Trauringe „Giunto“ von Henrich & Denzel. Der Damenring verfügt über einen Brillant. G radlinig: Platinkette mit Anhänger besetzt mit DiamantPavée von Meister. 12 Geheimnisvoll: Triset von Max Platin. Der Trauring für „Sie“ ist mit einem, Memoirering mit 36 Brillanten besetzt. V Schmuckes & Schickes erbunden: „Knotenringe“ von Knotenschmuck sehen toll aus und haben einen hohen symbolischen Charakter. R affiniert: Platinkette mit Brillanten und Tahiti-Perle von Jörg Kaiser. R unde Sache: Der Spannring von Niessing – ein echter Klassiker, bei dem der Brillant allein durch Spannung getragen wird. S innlich: Der Cartier-Ring „Solitaire 1895“ mit auffälligem Brillant steht für perfekte Ästhetik. Verdreht: Bei den Platin-Trauringe Schwungvoll: Luxuriöser, zweiteiliger „Zucara“ von Henrich & Denzel verfügt der Damenring über fünf Brillanten. Platinring „Wave“ mit 42 funkelnden Brillianten von Meister. K lassisch: Stilvolle Platin-Trauringe von der bekannten Marke Christian Bauer – für „Sie“ mit vier Brillanten. www.juwelier-lambert.de TOP IN WIESBADEN Die Experten für Trauringe TRAURINGE Was Brautpaare glücklich macht BERATUNG Worauf es wirklich ankommt + LOVEGN DESI Wilde: Junge ign s e D Das orgen von m Charthits Schlager Latin Rock Classics Hochzeitswalzer Pop Oldies Axel Schüller An der Koberstadt 6 63225 Langen Tel.: 06103 / 386 5505 Mobil: 0163 / 724 8 553 [email protected] www.djmobil.de Juwelier Lambert GmbH • Langgasse 4 • 65183 Wiesbaden 13 Informieren & Organisieren „Ja“ Wir sagen Für den ersten Eindruck gibt’s Tipps rund um die Hochzeitseinladung keine zweite Chance. Was in fast allen Lebens- bereichen gilt, ist beim Heiraten nicht anders. Wenn es um die Feier des schönsten Tages geht, ist es die Einladung, die den Gästen einen ersten Eindruck vermittelt. Auf welchem Papier ist sie gedruckt? Ist die Gestaltung klassisch oder eher modern? Für welche Farben hat sich das Brautpaar entschieden? All diese Details geben – zusammen mit dem Inhalt, der alle wichtigen Daten enthalten und herzlich formuliert sein sollte – Auskunft darüber, was die Gäste von der Feier erwarten dürfen. Moderne Einladung mit Antwortkarte aus der Serie „Green Spring Wedding“ von Wedding Republic. Für den Druck stehen verschiedene Papiere zur Auswahl. Info: www. weddingrepublic.de. Schlichte Einladungskarte, die mit der lingsverzierung Farbkombi Schmetterund der dunkelbraun- türkis die perfekte Mischung aus romantisch-verspielt und trendig verkörpert. Foto: © Apart Foto, fotolia.com. 14 Einladung Einladungskarten in verschiedenen Stilrichtungen An alles gedacht? Bevor es ans Formulieren und Gestalten der Einladungen geht, muss natürlich feststehen, wer überhaupt eine solche erhalten soll. Klingt logisch, doch Sie wären nicht das erste Paar, das sich im Eifer des Gefechts buchstäblich verzettelt. Erst wenn die Gästeliste steht, der oder die Termine festgelegt und die Location(s) ausgewählt wurden, macht es Sinn, sich mit dem Thema Hochzeitspapeterie und damit auch mit der Gestaltung der Einladungen zu beschäftigen. Wenn Sie für alles das gleiche Design verwenden, was wir Ihnen auf jeden Fall empfehlen, sollten Sie jetzt möglichst auch ihr Farbthema gewählt haben. Das Restaurant nizza herrlich – unaufgeregt ! Am Filetstück des Mainufers, dem historischen Nizzagarten, liegt mit Blick auf den Fluss die traumhafte Hochzeitslocation, das Main Nizza. Must-haves jeder Einladung Auch wenn Sie Spaß am kreativen Gestalten haben, denken Sie immer daran, dass die Einladung in erster Linie Informationscharakter hat und folgende Angaben auf keinen Fall fehlen dürfen: Was ist der Anlass? An dieser Stelle lassen Sie erstmals die Katze aus dem Sack. Sie verraten Ihrem Publikum „Wir heiraten“ und teilen dem Empfänger gleichzeitig mit, dass er eingeladen ist. Wer lädt ein? Da Hochzeiten in der Regel im Familienund Freundeskreis, also unter Leuten, mit denen das man per „Du“ ist, gefeiert werden, reicht die Angabe der Vornamen von Braut und Bräutigam meist aus. Anders sieht es aus, wenn sich unter Ihren Gästen zum Beispiel Geschäftspartner befinden, mit denen Sie einen eher förmlichen Umgang pflegen. Wann und wo? Auf keinen Fall sollten Sie vergessen, den genauen Ort und die Uhrzeit anzugeben. Dabei ist es für den Gast wichtig, erkennen zu können, ob er „nur“ zur Trauung und dem anschließenden Empfang, „nur“ zur Feier oder zur Trauung und zur Feier eingeladen ist. TIPP: Wenn Sie zu unterschiedlichen Terminen einladen, können Sie Kosten sparen, indem Sie eine allgemein gültige Einladung erstellen und für die verschiedenen Daten ein Einlageblatt verwenden. Andere Drucksachen Stimmen Sie möglichst Design und Material für den gesamten Bereich Hochzeitspapeterie aufeinander ab. Hierzu zählen: Einladungen Menükarten Tisch- / Platzkarten Danksagungen evtl. Kirchenheft Einheitlicher Look: Einladung GastgeschenkVerpackung. Foto: © matejmm, istockphoto.com Informieren & Organisieren Fotos: gsermek – istockphoto.com Doch wie gelingt die Balance zwischen nüchternen Fakten und exklusiver Gestaltung? Wann ist der richtige Zeitpunkt für den Versand und was muss bis dahin alles geklärt sein? TraumHochzeit hat die wichtigsten Tipps für Sie zusammengestellt. Denn, wie wie gesagt: Für den ersten Eindruck gibt’s keine zweite Chance. Die Veranstaltungsfläche für Ihre Hochzeit liegt in der bel e’tage. Ob Menü, Büfett, Blumendekoration, Empfang auf der Veranda, Künstlervermittlung: Wir bieten Ihnen alle individuellen Möglichkeiten um den „schönsten Tag in Ihrem Leben“ perfekt werden zu lassen. Wir setzen auf hochqualitative Produkte, die sich gegenseitig geschmacklich zum Leuchten bringen Um uns kennenzulernen, besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.mainnizza.de Restaurant Main Nizza Untermainkai 17 60329 Frankfurt 15 Telefon: 069/299207514 Informieren & Organisieren Seid Ihr dabei? Für das Brautpaar selbst eigentlich am aller-wichtigsten und dennoch am häufigsten vergessen: die Bitte um Antwort (in der Regel mit „U.A.w.g.“ für „Um Antwort wird gebeten“). Ohne dieses Feedback wissen Sie nicht, mit wie viel Personen Sie planen können. Außerdem gibt es bestimmt den ein oder anderen, den Sie zähneknirschend von Ihrer Gästeliste gestrichen und auf eine Warteliste gesetzt haben? Diese Personen können im Fall von Exklusive Details reichen von Blüten Absagen nachträglich noch eine Einladung bekommen. Dresscode Eine kurze Angabe bezüglich des gewünschten Kleidungs- stils ist für beide Parteien – für Sie als Brautpaar, das sich einen bestimmten Rahmen wünscht und für den Gast, der weder under- noch overdressed sein möchte – hilfreich. Bei der Wortwahl können Sie entweder einen traditionellen Dresscode (z. B. „White Tie“ oder „Cocktail“) angeben oder sich für einen freiformulierten Satz wie „Um festliche Kleidung wird gebeten“ entscheiden. Teilweise liest man an dieser Stelle auch einen durchaus lustigen Satz wie „Wer in weiß kommt, kann gleich wieder gehen“. Eine wirkliche Hilfestellung für den Gast ist das allerdings nicht, da jede Frau, die ein bisschen Anstand hat, ohnehin kein weißes Kleid tragen würde. TIPP: Alle Dresscodes und ihre Bedeutung finden Sie in der Rubrik „Mode & Schmuck“ auf unserer Internetseite TraumHochzeit-Magazin.de. Menükarten aus der Serie „Bloomy Wedding“ von Wedding Republic. Info: www.weddingrepublic.de und Spitze. WICHTIG: Geben Sie einen Termin vor, bis wann Sie Bescheid wissen müssen. Ob Sie bereits eine Antwortkarte beilegen, liegt ganz bei Ihnen. Post- und E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer für Rückfragen sollte auf jeden Fall enthalten sein. Zusätzliche Infos für Ihre Gäste Die wichtigsten Fakten sind Ihren hoffentlich baldigen Gästen nun bekannt. Erweitern Sie die Einladung jetzt um Informationen, die Ihnen persönlich wichtig sind und/oder dem Empfänger der Karte dabei helfen, den Besuch Ihres Festes zu planen, sich auf den Stil Ihrer Traumhochzeit einzustellen und Ihre Wünsche zu berücksichtigen. Hier einige Beispiele: und Satinband bis hin zu Schleifchen Geschenke Vielen Paaren ist es unangenehm auf ihrer Hochzeitseinladung das Thema Geschenke anzusprechen. Das muss es allerdings nicht sein, denn fest steht doch, dass wahrscheinlich kein Gast mit leeren Händen auftauchen wird. Und sind wir doch mal ehrlich: wir selbst wären doch auch froh, wenn wir uns nicht den Kopf zermartern und die Hacken ablaufen müssten, um dann am Ende zu merken, dass wir voll daneben gegriffen haben. Es kommt also nicht darauf an, ob Sie einen Wunsch äußern, sondern wie Sie ihn „verpacken“. Beachten Sie jedoch, wenn Sie Ihren Wunsch mitteilen, dass gerade ältere Gäste sich oft schwer mit Geldgeschenken tun – es sei denn Sie sagen ihnen, wofür Sie das Geld ausgeben möchten (z. B. „Unser Haushalt ist bereits komplett. Wir würden uns daher über eine kleine Aufstockung unseres Flitterwochenbudgets freuen.“) Anfahrtsbeschreibung Für Gäste, die sich bei Ihnen vor Ort nicht auskennen, kann eine Anfahrtsskizze hilfreich sein. Aber keine Sorge: in Zeiten von Google Maps & Co. brauchen Sie nicht halb Deutschland kartographisch darstellen. ochzeitskutsc Ihre H h e f ür ng gebu m U d den Rheingau un Ueltgesforth Kutsch- und Planwagenfahrten Telefon: 0 67 22 - 59 01 Mobil: 0177 - 5 90 10 11 16 Unterkunft Wichtiger als die Anfahrtsbeschreibung ist für Ihre auswärtigen Gäste ein Hinweis zu möglichen Unterkünften. Wenn Sie viele Übernachtungsgäste haben, bietet es sich an, mit einem Hotel einen Sonderpreis auszuhandeln. Eine diplomatische Möglichkeit, den Gästen zu vermitteln, dass sie die Übernachtungskosten selbst tragen müssen ist, eine Liste mit Hotel-Adressen und Telefonnummern unterschiedlicher Preisklassen beizufügen. Feinschliff Die Pflicht ist erledigt, nun kommt die Kür. Denn neben all den Fakten darf bei einer Hochzeitseinladung die persönliche Note natürlich nicht fehlen. Leben Sie Ihre Beziehung nach einem gemeinsamen Motto oder haben Sie sich schon für einen Trauspruch entschieden? Ob witzig oder voller Emotionen, ein Zitat oder ein Vers aus der Bibel – wählen Sie etwas, das zu Ihnen und Ihrer Liebe passt. Viele Anregungen finden Sie auf TraumHochzeit-Magazin.de unter der Rubrik Tipps & Infos » Infos zur Trauung » Trausprüche. Kinder willkommen? Eine professionelle Kinderbetreuung auf Hochzeiten entwickelt sich seit einigen Jahren zum absoluten Trend. Falls die Kleinsten auf Ihrem Fest ebenfalls liebevoll umsorgt werden, werden Sie junge Eltern mit dieser Nachricht sicherlich erfreuen. TIPP: Wenn Sie an ihrem schönsten Tag grundsätzlich keine Kinder dabei haben möchten, sollten Sie das sicherheitshalber erwähnen. Lassen Sie sich hierfür eine diplomatische Formulierung einfallen! Romantische Für Gäste mit Kindern ist es sicher interessant zu erfahren, ob die Kleinen auf der Hochzeit willkommen sind und ob es vielleicht sogar ein extra Programm mit Kinderbetreuung gibt. im historischen Hochzeitszimmer oder im Barockgarten mit Sektempfang und Feier standesamtliche und kirchliche Trauungen Die charmant gepunktete Kartenserie „Dotted Wedding“ ist in verschiedenen Farb- und Punktvarianten erhältlich unter www.weddingrepublic.de. Hochzeits- und Festeservice Arias Schloss Stammheim / Wetterau Telefon 0 60 35 / 88 33 www.heiraten-schloss-stammheim.de Kurfürstliche Burg Profis für Ihre Hochzeitspapeterie Villa Zauberbaum, 55130 Mainz Die Villa Zauberbaum setzt ganz auf die Kartengestaltung mittels Stempeln und Pulvern. Für Kunden, die sich unsicher fühlen oder keine Zeit zum basteln haben, bietet das Unternehmen spezielle Services, die vom gemeinsamen Anfertigen der ersten Karten bis hin zur Anfertigung einer Musterkarte oder auf Wunsch sogar dem kompletten Erstellen sämtlicher Einladungen reichen. Tel. 06131 6225968, www.zauberbaum.net Very Venus, 65934 Frankfurt Paare können bei den Karten-Kollektionen, die von der Save-the-Date Karte bis zur Danksagung alles abdecken, ihre Wunschfarben und Texte individuell zusammenstellen. Tipp: Wer besonderen Wert auf Exklusivität legt, kann sich mit dem Angebot „Karten Couture“ seine eigenen Unikate erstellen lassen. Tel. 069 58604020, www.veryvenus.com CBZ Druck- und Hochzeits-Service, 63512 Hainburg CBZ zählt zu den Spezialisten in Sachen anspruchsvoller und außergewöhnlicher Privat-Drucksachen. Das Besondere: Es gibt keine Mindestmenge, geliefert wird in kürzester Zeit, die Preise sind günstig, die Qualität erstklassig. Tipp: CBZ bietet auch personalisierte Hochzeitskerzen, gefüllte Bonbonnieren, Faltschachteln u. v. m. Ein Besuch des Showrooms in Hainburg verspricht Inspiration pur! Tel. 06182 990633, http://cbz-karten.de Eltville am Rhein Die zwischen romantischem Rheinufer und idyllischer Altstadt gelegene Burg bietet den idealen Rahmen für Ihre Trauung und Hochzeitsfeier. Historische Räume, blühende Rosengärten und ein herrli cher Ausblick auf den Rhein machen ihr Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis. [email protected] Telefon 06123 9098-40 www.eltville.de 17 Informieren & Organisieren TIPP: Wenn Sie auf Wegbeschreibungen u. ä. gänzlich verzichten möchten, geben Sie eine Mobilnummer, z. B. die Ihrer Trauzeugin/ Ihres Trauzeugen an, damit sie/er im Notfall Hilfestellung leisten kann. Informieren & Organisieren Hochzeit sprofis im Rhein-Main-Gebiet Vom erfahrenen Hochzeitsplaner Deko-Studio Schwab über Experten in Sachen Mode Jede Hochzeitslocation verfügt über besondere Gegebenheiten, und diese und Schmuck bis hin zu krea- gilt es durch ausgefallene Dekorationen optimal in Szene zu setzen. Ob eine tiven Dekorateur – je größer der Feier im Freien, in einer Halle oder im romantischen Schloss – das Deko-Studio schönste Tag gefeiert werden Schwab bietet für jeden Rahmen die passenden Dekorationen und sorgt dafür, soll, umso höher ist die Anzahl dass sie die persönlichen Wünsche und an Fachfirmen, die ein Brautpaar Vorstellungen des Paares widerspiegeln. benötigt. TraumHochzeit möchte Das Studio bietet seinen Paaren einen Rundum-Service: Vom ersten PlanungsSie bei der Suche nach den geeigneten Partnern unterstützen und stellt Ihnen einige Anbieter aus wichtigen Bereichen vor. gespräch bis hin zur Umsetzung am Tag selbst ist alles darauf ausgelegt, einen individuellen und exklusiven Rahmen für die Feier zu schaffen. Die Leistungen umfassen Tisch- und Stoffdekorationen, Floristik sowie den Verleih von Stuhlhussen, Geschirr, Teppich- und Tanzböden und Besonderheiten wie Tunnelsystemen, Spannsegeln und Zelten. Weitere Infos: Deko-Studio Schwab GmbH & Co. KG, Buderus-Park 5 – 6 63697 Hirzenhain, Tel. 06045 954270, www.deko-studio-schwab.de Purpurweiss Hochzeitsplaner Wer sich bei seiner Hochzeitsplanung ganz auf die Fähigkeiten eines Profis verlassen möchte, ist bei der geprüften Hochzeitsplanerin Cornelia Sippel in guten Händen. Mit ihrem Hochzeitsplaner-Service Purpurweiss macht sie Hochzeiten im Rhein-Main-Gebiet mit viel Liebe zum Detail und einem hohen Gespür für Stil zu einem unvergesslichen Tag. Cornelia Sippel setzt bei ihrer Arbeit auf ihr Organisationstalent, das auch ausgefallene Wünsche ermöglicht. Mit ihrem großen Netzwerk an weiteren Hochzeitsprof is übernimmt sie die Planung von der ersten Idee bis ins letzte Detail. Paare können 18 sich ganz unverbindlich und kostenfrei mit ihr für ein erstes Beratungsgespräch in Verbindung setzen. Darüber hinaus bietet sie eine App zur Hochzeitsplanung auf Deutsch und Englisch. Zu finden im App Store unter „Hochzeitsplaner Purpurweiss“. Weitere Infos: Purpurweiss Hochzeitsplaner Bachstelzenweg 16 64546 Mörfelden-Walldorf Tel. 06105 456788, www.purpurweiss.com Hochzeitsmode Angelika Scharnert Unter den zahlreichen Modellen von Marken wie Amelie, Kleemeier, Lohrengel, Lucca, Luxuar, Scala, Vera-Bride und Weise findet jede Braut ihr Traumkleid – ob im regulären Verkauf, in der Outlet-Abteilung oder per Verleih. Braut-Accessoires wie Schmuck, Ringkissen, Handschuhe, Schleier und Gestecke, exklusive Brautdessous von di Lorenzo und Poirier sowie eine riesige Auswahl an stylishen und luxuriösen Brautschuhen ergänzen das umfangreiche Sortiment. Wer ein stilvolles Kleid ab Größe 44 sucht oder gerade „in anderen Umständen“ ist, wird sicher unter den Modellen des Berliner Designer-Labels Mia Nana fündig. TIPP: Wer sich bei dieser wohl größten Auswahl an Braut-Accessoires im Rhein-Main-Gebiet individuell und fachmännisch beraten lassen will, sollte vorher einen Termin vereinbaren. Informieren & Organisieren Kleider machen Leute – und das Brautkleid die Braut. Zu jeder strahlend schönen Braut gehört das Outfit, das sie noch schöner macht, das ihre Persönlichkeit widerspiegelt und in dem sie sich an ihrem großen Tag rundum wohl fühlt. Sei es kurz oder lang, weiß, cremefarben oder bunt, romantisch mit Spitze oder schlicht und elegant mit edlen Stoffen und klaren Linien: Bei Dessous, Braut- und Abendmode Angelika Scharnert ist die Auswahl groß und erfüllt selbst höchste Ansprüche. Weitere Infos: Dessous, Braut- und Abendmode Angelika Scharnert Bettina-von-Arnim-Str. 6 63505 Langenselbold Tel. 06184 900075 www.aba-mode.de Foto: Weise Für den Bräutigam gibt es Hochzeitsanzüge von Masterhand und Kombinationen von Mario Barutti sowie Bräutigamschuhe und Gürtel. Krone Anz Hochzeit_Layout 1 21.12.10 14:51 Seite 1 Krone Anz Hochzeit_Layout 21.12.10 14:51 Seite Krone Anz Hochzeit_Layout 1 1 21.12.10 14:51 Seite 1 1 19 Informieren & Organisieren Feuer & Flamme Schmuck von Alexandra Baum Der Cateringservice Feuer & Flamme macht seinem Namen alle Ehre: Denn im Gegensatz zu herkömmlichen Dienstleistern wird das Essen live vor den Gästen geschält, geschnibbelt und gekocht! So wird der kulinarische Teil der Hochzeit zu einer wahren Show-Einlage. Mit den Eheringen symbolisiert ein Paar nach außen seine tiefe Verbundenheit und Liebe. So individuell, wie jede Liebesgeschichte ist, so persönlich sollte auch die Gestaltung der Ringe sein. Alexandra Baum von „alexandra baum . schmuck“ kreiert hochwertigen Schmuck, bei dem jedes Stück seine eigene Geschichte erzählt. Nicht selten sind die Gäste verwundert, wenn die Inhaber Marcus Eberhard und Robert Wagner ihre unverarbeiteten Zutaten und rohen Produkte aufbauen. Doch sobald die beiden loslegen, wird schnell sichtbar, was das Besondere am „live cooking“ ist: Alle Speisen werden frisch und vor den Gästen zubereitet und kommen dann direkt auf die Teller. Auch Sonderwünsche sind für den Cateringservice kein Problem: Ob vegetarisches Essen oder ein kleines Budget – ein außergewöhnliches kulinarisches Erlebnis ist garantiert. Weitere Infos: Feuer & Flamme, Am Mittelberg 5 55296 Gau-Bischofsheim, Tel. 06131 9727390, www.andersfeiern.com Mit ihren Trauring-Kollektionen, Verlobungsringen und ihrem Brautschmuck bietet die Schmuckdesignerin besondere Stücke, die jeweils nur in geringen Auflagen erhältlich sind – also genau die richtige Wahl für Paare, die eine Alternative zum herkömmlichen Trauring-Angebot suchen. Bei der Herstellung greift Alexandra Baum gerne auf ungewöhnliche Materialien zurück. So verleiht sie ihren Ringen beispielsweise mithilfe von Naturgras eine einzigartige Struktur. Weitere Infos: alexandra baum . schmuck Elbestraße 10, 60329 Frankfurt am Main Tel. 069 13394149, www.alexandrabaum.com Hochzeitsschuhe von Schaefer Von morgens in der Kirche, während der Feier, bis tief in die Nacht hinein beim Tanzen – die wohl treuesten Begleiter durch den Tag eines Hochzeitspaares sind ihre Schuhe! Das Familienunternehmen Schuh-Schaefer in Wiesbaden berät seine Kunden seit fast 150 Jahren und hält ein vielfältiges Angebot aller gängigen Marken für den schönsten Tag im Leben bereit. Foto: Lloyd (Herren) + Tamaris (Damen) Im Jahre 1865 eröffnete Johann-Peter Schaefer am Stadtrand von Wiesbaden seine erste Schuhwerkstatt und legte damit den Grundstein des heutigen Geschäfts Weitere Hochzeitsexperten Schuh-Schaefer, das in der 5. Generation geführt wird. Später spezialisierte sich das Unternehmen auf die Herstellung von hochwertigen Schuhen und Stiefeln für den Militär-, Dienst- und Straßeneinsatz. Schon bald genoss das Geschäft Schuh-Schaefer auch über die Stadtgrenzen hinaus einen exzellenten Ruf, der sich bis heute hält. Im Bereich Hochzeitsschuhe führt Schuh-Schaefer stets ein Sortiment unter anderem mit den Marken Tamaris, Gabor, Högl und Lloyd. Angehende Bräutigame finden hier die passenden Leder- oder Lackschuhe. Bei der Wahl des perfekten Brautschuhs hilft meist ein Stoffmuster des Kleids, das richtige Obermaterial und den passenden Ton zu ermitteln. Die Auswahl umfasst Leder- und Textil-Schuhe sowie alle Farbnuancen zwischen Weiß, Champagner und Beige. Weitere Infos: Schuh-Schaefer GmbH, Neugasse 11 65183 Wiesbaden, Tel. 0611 304474, www.schuh-schaefer.com im Rhein-Main-Gebiet Entertainment Hochzeitsfahrzeuge Festbedarf Gospel Combination, Frankfurt Tel. 069 449904 www.gospel-combination.de RISCOM Oldtimervermietung, Mainz Tel. 0611 444141 www.traumauto-mieten.de Fath Festservice, Aschaffenburg Tel. 06021 41430 www.fath-gmbh.de Noch mehr Hochzeitsprofis aus dem gesamten Bundesgebiet finden Sie unter: TraumHochzeit-Magazin.de/Branchenbuch 20 WIR LIEBEN HAARE. THE ADRESS. WWW.DYLICIOUS.DE Börsenplatz 13 –15 I 60313 Frankfurt | fon 069.20035 [email protected] | www.dylus.com | www.dylicious.de 21 Schmuckes & Schickes Schmuckes & Schickes Balanceakt: „Laguna + Surf“ verleiht Ihrem Salat eine Extraportion Frische. Erhältlich für 99,– Euro inklusive Vorlegebesteck unter www.xxd.de. Edle Geschenkideen für die Hochzeit Sie sind noch auf der Suche nach dem passenden Hochzeitsgeschenk? Wie wäre es mit Hightech im Designerlook oder mit extravaganten Accessoires zur Verschönerung des Zuhauses? Einen Glanzpunkt im Badezimmer bilden übrigens auch die beiden Parfum-Flacons in Form eines Set in Form von Brillantringen. Gesehen für 14,95 Euro unter www.impressionen.de. Goldbarrens und eines geschliffenen Diamanten. Hingucker: Bilder- rahmen aus der Serie „Cactus!“ von Alessi. Erhältlich für 95,– Euro unter www.alessi.de. Schmuckstück: Vierteiliges Serviettenring- A bsolutely Gold: Hochkonzentriertes Parfums für Sie und Ihn von Paco Rabanne. Erhältlich für 96,– Euro (Mann) bzw. 115,– Euro (Frau) unter www.douglas.de. Designliebling: Die Espresso-Maschine „Maestria“ von de Longhi überzeugt sowohl optisch als auch technisch. Erhältlich für 399,– Euro unter www.impressionen.de. Verwandlungskünstler: Ob als Solist, Duo oder Trio – „Windrush“ von Robert Welch macht aus jeder Tafel einen Blickfang. Erhältlich für 154,95 Euro unter www.proidee.de. 22 Faszination Orient: Carlo Rajasthan Scharfmacher: Blickfang: Bei einem derart eleganten Schmuckes & Schickes Glänzend polierte Edelstahl-Menage von Alessi. Erhältlich für 115,– Euro unter www.alessi.de. von Fürstenberg lässt die Festtafel in den Farben Indiens erstrahlen. Preis auf Anfrage. Info: www.fuerstenbergporzellan.com. Feuertaufe: „Twistfire“ von Auerhahn Design, wie dem der Fujifilm F770EXR mit 16 Megapixel und 20-fach opt. Zoom schaut man doch gerne in Richtung Fotograf, oder? Gesehen für 239,– Euro unter www.amazon.de. ist für innen und außen geeignet und garantiert Romantik pur. Preis: 269,– Euro (46 cm) bzw. 369,– Euro (63 cm), www.auerhahn-bestecke.de. Highlight: Die Etagere aus der Rosenthal Serie „Nendoo“ ermöglicht ein immer neues Tischbild. Erhältlich für 135,– Euro unter www.rosenthal.de. Tropical Feeling: Die Dekovasen „Bamboo“ – hier das große Modell für 119,90 Euro – sind in wahlweise in braun oder grau erhältlich. Info: www.leewadee.com. Andreas Zawadowicz Goldschmiedemeister „Die“ Goldschmiede am Zoo Zu einer perfekten Hochzeit gehören nicht nur tolle Kleidung, traumhafte Blumen und ein festliches Menü sondern auch individuelle Trauringe, die Sie bei mir unter meisterlicher Aufsicht selbst schmieden können. Ihr Andreas Zawadowicz Goldschmiedemeister „Die“ Goldschmiede am Zoo Waldschmidtstr. 37 · 60316 Frankfurt/Main Tel. 069-499499 · www.goldschmiede-am-zoo.de 23 Stilvoll Feiern Celebrate your love Bezauberndes für unvergessliche Feste Vom Junggesellinnenabschied über die Trauzeremonie bis hin zur eigentlichen Hochzeitsfeier – um bei all diesen Anlässen die gewünschte Atmosphäre zu schaffen, bedarf es einiger Zutaten. TraumHochzeit hat einige Ideen für Sie zusammengestellt, mit denen Sie Ihre Gäste garantiert verzaubern. Junggesellinnenabschied Wenn Frauen Party machen Die Zeit, in denen der letzte Tag in Freiheit ausschließlich auf die traditionelle Art gefeiert wurde, ist lange vorbei. Hoch im Kurs stehen stattdessen Home Spa Partys mit Peelings, Masken, Prosecco und jede Menge Spaß. Doch was, wenn bei der ultimativen Ladies-Night keine richtige Stimmung aufkommen will? Lustiger Mädelsabend Ideal als Warm-up sind die Kärtchen in der Box „Gesprächsstoff Weiberabend“. Enthalten sind 110 Fragen wie zum Beispiel „Du hast den besten Sex Deines Lebens und er bittet Dich, wie ein Hund zu bellen. Würdest Du es tun?“ oder „Wenn die Polizei Dein Haus durchsuchen würde, welchen Gegenstand soll sie möglichst nicht finden?“. Gute Laune ist somit garantiert. Erhältlich für 19,90 Euro unter www.lovelystuff.de Entspanntes Bye-bye Für die, die es sich leisten können, bieten zahlreiche Day Spas, wie zum Beispiel die Tagesschönheitsfarm „Hamam & Spa“ in Frankfurt (Tel. 069 29924669), spezielle Arrangements unter dem Motto „Hen Party“ oder zu deutsch „Junggesellinnenabschied“. Diese beinhalten Beautyanwendungen, Massagen, Saunabesuche u.v.m. für die Braut und ihre Freundinnen – meist in einem separaten Bereich, so dass ungestört relaxt und gefeiert werden kann. Ganz gleich, ob in den eigenen vier Wänden oder in den Händen von Profis: TraumHochzeit wünscht viel Spaß bei Ihrer Abschiedsparty. Cucina Mediterranea Feiern Sie Ihre Hochzeit wie in der Toscana und das mitten in Rheinhessen 24 Eine Hochzeit ist ein unvergessliches Fest, aber manchmal aus ganz anderen Gründen als beabsichtigt. Vom Standesbeamten, der in völlig unverständ- lichem Dialekt spricht bis zum Musiker, der während des Hochzeitsmarschs plötzlich zum Free-Jazzer mutiert - Nicola Holzapfel war auf genügend Feierlichkeiten, um zu wissen, was man dabei alles erleben kann! In ihrem heiter-amüsanten Buch „Verdammt, wo ist der Bräutigam?“ berichtet die Autorin von ihren Erfahrungen und gibt sowohl Heiratswilligen als auch künftigen Hochzeitsgästen interessa.nte Tipps aus dem wahren Leben. Ab Februar erhältlich für 6,90 Euro unter www.dtv.de Trauung & Trau(m)orte Unverzichtbar Amüsanter Ratgeber Feiern Sie Ihre Traumhochzeit auf Johann Lafers Stromburg, genießen Sie den schönsten Tag Ihres Lebens in einem unvergleichlichen Ambiente. Ob im großen Rahmen oder im engsten Kreise der Familie, Individuelle Köstlichkeiten Vom eigenen Hochzeitslogo, das sich auf allen Details wiederfindet, über den persönlichen Hochzeitssekt mit Foto bis hin zu Pralinen mit den Initialen des Brautpaares – wer heute heiratet, will kein Fest von der Stange, sondern sucht nach Möglichkeiten, wie der schönste Tag im Leben ganz individuell gestaltet werden kann. Geht’s Ihnen genauso? Wie wäre es denn mit einer eigenen Pastakreation für Ihre Gäste? Klingt aufwendig, ist aber – dank des neuen Angebots der Pastarie – ganz leicht: Einfach auf der Internetseite Pastaform und Zutaten auswählen und schon können Sie mit der kreativen Gestaltung Ihrer Verpackungen beginnen. Info: www.meinepasta.com im „Rosensaal“ finden Sie mit Gruppen von 10 bis 100 Personen immer den passenden Rahmen. t i e z h c o h m u a Tr Feiern Sie Ihre auf Johann Lafers Stromburg Individuelle Arrangements und eine perfekte Organisation sind Farbenfroh Pompons als Deko Es gibt sie in vielen Größen, in fast allen Farben und jeder kennt sie: Papierblumen. Die so genannten Pompons, die früher hauptsächlich auf Kindergeburtstagen oder legeren Gartenpartys zu sehen waren, werden immer häufiger zur Hochzeitsdekoration verwendet. Sie planen ein glamouröses Fest und suchen nach exquisiten Varianten für Ihren prachtvollen Festsaal? Im Onlineshop der PomPom Manufaktur gibt’s die beliebten „Wuschelbälle“ in sieben Größen und mehr als 67 Farben – alle handgefertigt. Info: www.pompomyourlife.de. für uns selbstverständlich. Rufen Sie uns gerne an und reservieren Sie Ihren Wunschtermin. Schloßberg 1 · 55442 Stromberg Telefon: +49 (0)6724 - 93 10 72 25 Trauung & Trau(m)orte Trau(m)orte im Rhein-Main-Gebiet Bei diesen Locations können Sie „Ja“ sagen Bei der Hochzeitsplanung ist die Wahl der Location eine der ersten und für die meisten Brautpaare auch eine der wichtigsten Entscheidungen. Ist das „wo“ einmal geklärt, steht in der Regel auch das „wie“, also der Stil des schönsten Tages fest. TraumHochzeit möchte Ihnen die Suche erleichtern und stellt Ihnen auf den folgenden Seiten einige der schönsten Trauungsorte vor, die die Region zu bieten hat. Hotel Krone Assmannshausen Hochzeit mit 5 Sternen in traumhaftem Ambiente Sattgrüne Wiesen, Weinberge, Schlösser, Burgen und Vater Rhein vor der Tür: Der romantische Rahmen des 5-SterneHotels Krone in Assmannshausen ist wie geschaffen für romantische Trauungen und rauschende Hochzeitsfeiern. Auf Wunsch führt der Bürgermeister der Stadt Rüdesheim die Eheschließung direkt im Hotel durch. Märchenschlösschen am Mittelrhein Schon die Anfahrt ist ein Traum – nicht umsonst zählt das Mittelrheintal zu den schönsten Landschaften Deutschlands. Von außen mutet das Hotel Krone wie ein Märchenschlösschen an. Und wahrhaft fürstlich ist auch die Ausstattung mit ihren warmen Rot-Tönen, dunklen Eichenhölzern, edlen Kronleuchtern und Wandvertäfelungen. Vor den eigentlichen Tafelfreuden werden die Hochzeitsgäste mit einem Glas schäumendem Rotsekt begrüßt. Und nach der Feier laden 66 luxuri26 Festtafel Sektempfang öse Zimmer und Suiten mit malerischer Aussicht, teils ausgestattet mit Sauna und offenem Kamin, zum Träumen ein. Stressfrei heiraten Das qualifizierte junge Team der „Krone“ kümmert sich engagiert um den schönsten Tag im Leben eines Brautpaares. Ob im zauberhaften Hotelgarten, auf der Dachterrasse mit Rheinblick oder in den historischen Banketträumen – hier wird von der Planung bis zur Durchführung alles dafür getan, dass der große Tag für Braut und Bräutigam zu einem unvergesslichen Erlebnis wird. Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten TIPP: Fragen Sie nach dem HochzeitsArrangement des Hauses. Dieses kann ab 25 Personen gebucht werden und beinhaltet unter anderem den Sektempfang mit Fingerfood, ein exklusives 4-Gang-Menü mit hervorragender Weinauswahl, Tischdekoration und vieles mehr. 35 | 100 Weitere Infos: Hotel Krone Assmannshausen Rheinuferstr. 10 65385 Rüdesheim-Assmannshausen Tel. 06722 4030, www.hotel-krone.com Kirchliche Trauung Kapazität/Personen max. Trauung | Feier Ja sagen im Palmengarten Im Palmengarten zu heiraten hat schon etwas Prinzessinnenhaftes. Ein Erlebnis, das pure Romantik verspricht, denn hier geben sich Braut und Bräutigam in einem wundervollen, neoklassizistischen Pavillon, dem „Haus Rosenbrunn“, das Jawort. Das Besondere: Das „Haus Rosenbrunn“ befindet sich mitten im Rosengarten und ist somit umgeben von der Blume der Liebe. Ob im historischen Festsaal oder in den liebevoll dekorierten Veranstaltungsräumen mit privater Terrasse – das Gesellschaftshaus bietet den perfekten Rahmen für den schönsten Tag im Leben und durch den freien Zugang in den Palmengarten eröffnet sich dem frisch vermählten Paar gleichzeitig eine romantische Kulisse für traumhafte Hochzeitsfotos. Wegen Baumaßnahmen waren Trauungen im Palmengarten zuletzt nicht möglich, doch von Mai bis September 2013 darf es hier wieder heißen: „Ja, ich will!“ Allerdings: Belästigungen durch Lärm und Schmutz können laut Standesamt vorerst nicht gänzlich ausgeschlossen werden. Auf Wunsch ist das gleichermaßen herzliche wie kompetente Veranstaltungsteam gerne bei der Organisation aller zeitraubenden Details behilflich und kümmert sich mit viel Sorgfalt und Liebe zum Detail zum Beispiel um den Ablauf der Trauung im Palmengarten, die Gestaltung des Sektempfangs, Menü- und Getränkeauswahl, eine Hochzeitstorte aus der hauseigenen Conditorei im Caféhaus Siesmayer, Tischkarten, Blumen- und Raumdekoration, Fotograf, Band und vieles mehr. Feiern im Gesellschaftshaus Für eine rauschende Hochzeitsfeier ist das Gesellschaftshaus Palmengarten der wahrscheinlich glanzvollste Ort weit und breit. Trauung & Trau(m)orte Nach aufwendiger Renovierung ab 2013 wieder möglich Palmengarten Frankfurt Perfekter Service 200 | 600 333 Weitere Infos: Gesellschaftshaus Plamengarten Bethmannstraße 3, 60311 Frankfurt Tel. 069 90029-150 www.palmengarten-gastronomie.de Info/Anmeldung zur Eheschließung: Standesamt Frankfurt Bezirk Mitte Tel. 069 21273501, www.frankfurt.de Sachsenhäuser Warte Historisches Sie träumen von einer unvergesslichen Hochzeit? Wir stehen Ihnen bei der individuellen Planung, Organisation und Realisierung Ihrer Traumhochzeit zur Seite. Blicken Sie in Ihre gemeinsame Zukunft – wir kümmern uns um den Rest! Frankfurt Traumhochzeit FÜR DEN SCHÖNSTEN TAG IM LEBEN – NUR DAS BESTE Unser Angebot: • romantische Trauung im Kurpark • individuelle Hochzeitsmenüs oder Buffets sowie Getränkepauschalen • festliche und exklusiv mietbare Räumlichkeiten • kostenfreies Zimmer für Hochzeitspaar • Fotografie-, Dekoration-, Beauty-, und Musikservice Gasthaus in historischem Ambiente In unseren gemütlichen Räumen gestalten wir Ihre Feier mit bis zu 120 Personen. Der historische Innenhof bietet sogar bis zu 200 Personen Platz. Alle Menüs für Ihre Feier stellen wir in Absprache mit Ihnen individuell zusammen. Sie und Ihre Gäste werden sich bei uns wie zuhause fühlen. Ihre Gabriele Heimann und Team Parkhotel Kurhaus Kurhausstraße 28 55543 Bad Kreuznach Sektempfang Feiern open-air Tel. 0671 802-0 [email protected] www.pkhotels.eu Barrierefreier Zugang Übernachtungsmöglichkeiten Sachsenhäuser Warte Darmstädter Landstr. 279 · 60598 Frankfurt Sachsenhäuser Warte Tel.: 069 682716 · www.sachsenhaeuserwarte.com Historisches Gasthaus Frankfurt 27 Schloss Engers in Neuwied Trauung & Trau(m)orte Hochzeit im Traumschloss In traumhafter Lage direkt am Rhein, ein wenig außerhalb von Neuwied in Engers, finden Brautpaare den perfekten Ort für eine romantische Hochzeit. Das barocke Schloss ist eine ganz besondere Außenstelle des Standesamtes Neuwied, wurde es doch zu einem der „schönsten Standesämter“ Deutschlands gekürt. Ringtausch unter barockem Götterhimmel Jeden Freitag können sich Braut und Bräutigam im prunkvollen Dianasaal das Ja-Wort geben. Beim Ringtausch unter dem barocken Götterhimmel wurde schon aus so manchem Traum Wirklichkeit. Fürstlich feiern Ganz gleich, ob Sie im engsten Kreis oder mit einer großen Gesellschaft feiern, wo Saal der Diana 28 Außenansicht Rheinseite einst kurfürstliche Herrschaften logierten, ist auch heute Gastlichkeit oberstes Gebot. Mit seiner langjährigen Erfahrung im Ausrichten exklusiver Veranstaltungen macht das engagierte Team jede Hochzeitsfeier zu einem unvergesslichen Erlebnis. Herausforderungen – und unsere Erfahrung Ihr Garant für eine reibungslose Umsetzung.“ Raffi nierte kulinarische Ideen, Livemusik, kreative Dekorationen – Brautpaare, die in Schloss Engers feiern, müssen sich um all die vielen „Kleinigkeiten“, die sowohl Zeit als auch den richtigen Blick fürs Detail erfordern, keine Gedanken machen. Entsprechend der jeweils individuellen Wünsche stellt das Küchenteam ein opulentes Menü zusammen oder sorgt mit einem variationsreichen Buffet für die süße Qual der Wahl. Eben ganz nach der Philosophie des Hauses: „Ihre Wünsche sind unsere Weitere Infos: Schloss Engers Alte Schlossstraße 2, 56566 Neuwied Tel. 02622 9264-295 www.schloss-engers.de 55 140 | 120 Foto: Sincerity Gartensaal Main Tower Frankfurt Der „Spaß“ ist mit 1.033,– Euro zwar nicht ganz billig, dafür garantiert das Studio, das die Ästhetik der Stahl- und Glasarchitektur des Gebäudes auch im Innern widerspiegelt, aber inmitten von Kameras ein unvergessliches Erlebnis und einen grandiosen Ausblick auf die Mainmetropole. Im Anschluss an die Eheschließung mit bis zu 36 Gästen besteht die Möglichkeit, in luftiger Höhe einen Sektumtrunk oder gar ein Hochzeitsessen im angrenzenden Main Tower Restaurant & Lounge zu buchen. 1033 Blick vom Main Tower Restaurant auf Frankfurt Weitere Infos: Main Tower Neue Mainzer Straße 52-58 60311 Frankfurt Tel. 069 36504740, www.maintower.de Info/Anmeldung zur Eheschließung: Standesamt Frankfurt Bezirk Mitte Bethmannstraße 3, 60311 Frankfurt Tel. 069 21273501 www.frankfurt.de Nähefahrtsweg 3 63456 Hanau - Steinheim Tel.: 06181-670897 Fax 06181-670894 [email protected] www.heaven-brautstudio.de • Beratungsgespräch Wie alt sind Sie, wenn Sie „Ja“ sagen? 1/4 Königsb Während Männer sichGravenb in der Regel bis zum Alter von 33 Jahren auf dem Markt umsehen, wissen Frauen deutlich früher – mit 30 – 22 % 25 Jahre oder jünger Wie sieht es bei Ihnen aus? Stimmt Ihre Realität mit den Zahlen des aktuellen Online-Umfrage. Barrierefreier Zugang kostenlos 25 % 31 bis 35 Jahre 17 % 36 Jahre und älter Machen Sie mit und helfen Sie uns, TraumHochzeit weiter zu verbessern. Alle aktuellen Umfragen finden Sie unter TraumHochzeit-Magazin.de. Kirchliche Trauung • Musterdeko 26 bis 30 Jahre Statistischen Bundesamtes überein? Hier das bisherige Ergebnis unserer • Lokationsbesuch 36 % was oder vielmehr wen sie wollen. Feiern open-air Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr Sa. 10.00 – 14.00 Uhr Blumen und Raumdekoration in perfekter Harmonie – als ganzheitliches Konzept TraumHochzeit-Umfrage Sektempfang H eaven Brautstudio Ihre Traumhochzeit mit 36 | 90 Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten Feldstraße 7 ∙ 56370 Dörsdorf Telefon 0 64 86 / 84 54 ∙ Fax 900965 www.goldschmiede- steuding.de Foto: TeNo Wer schon immer einen ausgefallenen Rahmen für seine Hochzeit oder die Begründung seiner Lebenspartnerschaft gesucht hat, kann in Frankfurt hoch hinaus. Jeden Freitag können sich schwindelfreie Paare im 53. (!) Stockwerk des Main Towers, wo sich eigentlich das hrFernsehstudio des Hessischen Rundfunks befindet, das Jawort vor dem Standesbeamten geben. Trauung & Trau(m)orte Heiraten in Deutschlands höchstem Fernsehstudio Kapazität/Personen max. Trauung | Feier Übernachtungsmöglichkeiten Telefon: 06151 / 424109 www.kbds.de · [email protected] Besuchen Sie uns auf Facebook ! 29 Burg Reichenstein Heiraten auf einer alten Ritterburg wie der Burg Reichenstein ist ein unvergessliches, individuelles Erlebnis. Die mittelalterliche Anlage, auf einem Felsvorsprung oberhalb von Trechtingshausen gelegen, zählt zu den flächenmäßig größten rheinischen Höhenburgen. Hier, nur fünf Kilometer von Bingen entfernt, können sich Paare ihren schönsten Tag so gestalten, wie sie es sich immer erträumten. So kann zum Beispiel der Raum für die standesamtliche Eheschließung, die ganz romantisch bei Kerzenschein und auf Wunsch sogar unter Anwesenheit aller Freunde und Verwandte stattfindet, frei gewählt werden. Damit aber nicht genug: Die Burgkapelle steht Paaren aller Konfessionen für die kirchliche Trauung zur Blick auf Burg Reichenstein Verfügung und kann außerdem für die Zeremonie mit einem freien Theologen genutzt werden. Glückliches Brautpaar Fotos: Isolde Tobe Trauung & Trau(m)orte Stilvolles Ambiente in einzigartiger Umgebung Garten feiern… Auf Burg Reichenstein ist oberste Priorität, dass sich der Kindheitstraum von Braut und Bräutigam erfüllt. Sektempfang nach dem Ja-Wort Nach der Trauung bieten sich dem frisch getrauten Paar verschiedene Möglichkeiten. Anstoßen mit Sekt oder Champagner, wo immer es das Paar wünscht, Kaff ee trinken im Brunnengarten oder Falkenhorst, ein festliches Dinner ordern und in der Burg oder im 200 150 | 150 Weitere Infos: Kastellanei Burg Reichenstein 55413 Trechtingshausen Tel. 06721 6117 www.burg-reichenstein.de Einzigartige Einzigartige Atmosphäre Atmosphäre höchste Qualität –––Einzigartige höchste Atmosphäre höchste Qualität Qualität – höchste Qualität Von Montag Samstag können Sie VonMontag Montagbisbis bis Samstag können Sie ••• Von Samstag können Sie hier Traumhochzeit im Rheingau Hochzeits-Oase im Rheingau Hochzeits-Oase Hochzeits-Oase im im Rheingau Rheingau Das luxuriöse Kronenschlösschen ist das Hochzeits-Oase im Rheingau Das ist Das luxuriöse luxuriöse Kronenschlösschen Kronenschlösschen ist das das 30 Hochzeits-Hotel par excellence. Im roDas luxuriöse Kronenschlösschen ist das Hochzeits-Hotel Hochzeits-Hotel par par excellence. excellence. Im Im romanromanmantischen Dörfchen Hattenheim – das mit Hochzeits-Hotel par excellence. Im romanDas luxuriöse Kronenschlösschen ist tischen tischen Dörfchen Dörfchen Hattenheim Hattenheim -- mit mit seinen seinen seinen Dörfchen Fachwerkhäusern, alten Straßen tischen Hattenheim - mit seinen Hochzeits-Hotel par excellence. Im Fachwerkhäusern, alten Straßen undromanGasFachwerkhäusern, alten Straßen und Gasund Gassen, mit der historischen Burg Fachwerkhäusern, alten Straßen und Gastischen Dörfchen Hattenheim mit seinen sen, mit mit der der historischen historischen Burg Burg und und der der Basen, Baund mit der der Barockkirche St. Vincent einer sen, historischen Burg und der BaFachwerkhäusern, alten Straßen und Gasrockkirche rockkirche St. St. Vincent Vincent einer einer der der schönsten schönsten der schönsten Orte in einer der Weinberglandrockkirche St. Vincent der schönsten sen, mit der historischen Burg und der BaOrte Orte in in der der Weinberglandschaft Weinberglandschaft des des RheinRheinschaftin des Rheingaus – liegt das Hotel Orte der Weinberglandschaft des Rheinrockkirche St. Vincent einer der schönsten gaus gaus –– liegt liegt das das Hotel Hotel Kronenschlösschen Kronenschlösschen Kronenschlösschen inmitten eines Privatgaus liegt das Hotel Kronenschlösschen Orte in– der Weinberglandschaft des auf Rheininmitten eines Privatparks mit Blick Blick den inmitten eines Privatparks mit auf den parks–mit Blick auf denKronenschlösschen Rhein. Anauf jedem inmitten eines Privatparks mit Blick den gaus liegt das Hotel Rhein. An jedem Wochenende wird hier Rhein. An jedem Wochenende wird hier eine eine Wochenende wird hier eine Hochzeit geRhein. An jedem Wochenende wird hier eine inmitten eines Privatparks mit Blick auf den Hochzeit Hochzeit gefeiert, gefeiert, denn denn eine eine bessere bessere AdresAdresfeiert, denn eineWochenende bessere Adresse für eine Hochzeit gefeiert, denn eine bessere AdresRhein. An jedem wird hier se für für eine eine „Traumhochzeit“ „Traumhochzeit“ gibt gibt es es kaum. kaum. se „Traumhochzeit“ gibt nicht. se für einegefeiert, „Traumhochzeit“ gibt es kaum. Hochzeit denneseine bessere Adresse fürWunsch eine „Traumhochzeit“ gibt es kaum. Auf übernimmt das Team des Auf Wunsch übernimmt das Team des HoHoWunschübernimmt übernimmtdasdas Team des Auf Wunsch Team des Hotels tels die die gesamte gesamte Organisation. Organisation. Mit Mit der der KutKutHotels die gesamte Organisation. Mit Kutder tels die gesamte Organisation. Mit der Auf Wunsch übernimmt das Team des Hosche sche oder oder dem dem Rolls Rolls Royce Royce wird wird das das BrautBrautKutsche oder dem Rolls Royce wird das sche oder dem Rolls Royce wird das Brauttels die gesamte Organisation. Mit der Kutpaar zur zur nahen nahen Barockkirche Barockkirche gefahren, gefahren, nach nach paar Brautpaar zur Barockkirche nahen Barockkirche paar zur gefahren, nach sche odernahen dem Rolls Royce wird das gefahBrautder der stimmungsvollen stimmungsvollen Trauung Trauung empfängt empfängt das das ren,stimmungsvollen nach derBarockkirche stimmungsvollen Trauung der Trauung empfängt das paar zur nahen gefahren, nach Brautpaar Brautpaar seine seine Gäste Gäste im im Park Park des des Hotels. Hotels. empfängt das Brautpaar seine Gäste im Brautpaar seine GästeTrauung im Park des Hotels. der stimmungsvollen empfängt das Park des Hotels. Brautpaar seine Gäste im Park des Hotels. Für den Empfang können Sie bis zu 300 Gäste einladen, zu können Tisch bitten bis können 300 Sie Für Für den den Empfang Empfang können Sie Sie bis zu zu 300 dann bis zu 110 Personen. Genießen Sie mit Für den Empfang können Sie bis zu 300 Gäste einladen, einladen, zu zu Tisch Tisch bitten bitten können können Sie Sie Gäste Ihren Gästen diePersonen. lange, fröhliche Nacht, eine Gäste einladen, zu Tisch bitten können Sie Für den Empfang können Sie bis zu 300 dann bis zu 120 Genießen Sie mit dann bis zu 120 Personen. Genießen Sie mit „Sperrstunde“ nicht. dann bis zu 120gibt Personen. Genießen Sie mit Gäste einladen, zu es Tisch bitten können Sie Ihren Ihren Gästen Gästen die die lange, lange, fröhliche fröhliche Nacht, Nacht, eine eine Ihren Gästen die lange, fröhliche Nacht, eine dann bis zu 120 Personen. Genießen Sie mit „Sperrstunde“ „Sperrstunde“ gibt gibt es es nicht. nicht. Achtzehn luxuriöse „Sperrstunde“ gibt es Zimmer, nicht. Ihren Gästen die lange, fröhlicheJuniorsuiten Nacht, eine und Suiten. Das Frühstücksbüfett wird bei „Sperrstunde“ gibt es Zimmer, nicht. Juniorsuiten Achtzehn luxuriöse Achtzehn luxuriöse Zimmer, Juniorsuiten schönem Wetter im Garten serviert, anAchtzehn luxuriöse Zimmer, Juniorsuiten und und Suiten. Suiten. Das Das Frühstücksbüfett Frühstücksbüfett wird wird bei bei sonsten im wunderschö nen Bistro. Sterneund Suiten. Das Frühstücksbüfett wird bei Achtzehn luxuriöse Zimmer, Juniorsuiten schönem schönem Wetter Wetter im im Garten Garten serviert, serviert, anankoch Patrik Kimpel (Präsident der Jeunes schönem Wetter im Garten serviert, anund Suiten. Das Frühstücksbüfett wird bei sonsten im im wunderschönen wunderschönen Bistro. Bistro. Patrik Patrik sonsten Restaurateurs Deutschland) seinePatrik Küsonsten imWetter wunderschönen Bistro. schönemund im Gartenund serviert, anKimpel seine Küchencrew gehören zum Kimpel und seine Küchencrew gehören zum chencrew zum Besten, was bieten deutKimpel und seine Küchencrew gehören zum sonsten imgehören wunderschönen Bistro. Patrik Besten, Besten, was was deutsche deutsche Restaurants Restaurants zu zu bieten sche Restaurants zu bieten haben (1 Stern Besten, was deutsche Restaurants zu bieten Kimpel und seine Küchencrew gehören zum haben, haben, in in Restaurantführern Restaurantführern hoch hoch dekoriert. dekoriert. Michelin, 2 Hauben Gault Millau). Eine haben, in Restaurantführern hoch dekoriert. Besten, was deutsche Restaurants zu bieten Eine perfekte perfekte Kombination Kombination von von Menü Menü perund Eine und fekte Kombination von Die Menü und Menü Weinen ist Eine Kombination von und haben,perfekte inistRestaurantführern hoch dekoriert. Weinen garantiert: Weinkarte Weinen ist garantiert: Die Weinkarte wurde wurde garantiert: Die Weinkarte wurde vom Gault Weinen ist garantiert: Die Weinkarte wurde Eine perfekte Kombination von Menü und vom vom Gault Gault Millau Millau ausgezeichnet ausgezeichnet als als „Beste „Beste Millau ausgezeichnet als Weinkarte vom Gault Millau ausgezeichnet als „Beste Weinen istDeutschlands“. garantiert: Die „Beste Weinkarte wurde Weinkarte Pauschalpreis Weinkarte Deutschlands“. Pauschalpreis für für Deutschlands“. Pauschalpreis für Gala-MeWeinkarte Deutschlands“. Pauschalpreis für vom Gault Millau ausgezeichnet als „Beste Gala-Menü inkl. inkl. aller aller Getränke Getränke (Weißwein, (Weißwein, Gala-Menü nü inkl. aller Getränke 110 Euro bis 1.00 Gala-Menü inkl. aller Getränke (Weißwein, WeinkarteMineralwasser, Deutschlands“.Cafe) Pauschalpreis für Rotwein, 110,Euro. Rotwein, Mineralwasser, Cafe) 110,- Euro. Uhr nachtsMineralwasser, (Rheingauer Weißweine trocken Rotwein, Cafe) 110,Euro. Gala-Menü inkl.Angebot aller Getränke (Weißwein, Ausführliches im Internet www. Ausführliches Angebot im Internet www. und halbtrocken, Spätburgunder, MineralAusführliches Angebot im Internet www. Rotwein, Mineralwasser, Cafe) 110,Euro. kronenschloesschen.de kronenschloesschen.de wasser und Kaffee). Ausführliches kronenschloesschen.de Ausführliches Angebot im InternetAngebot www. im Internet www.kronenschloesschen.de kronenschloesschen.de • Von Montag bis Samstag können Sie •hier Vonstilvoll Montag bis Samstaggetraut könnenwerSie standesamtlich stilvoll standesamtlich getrautgetraut werden. In hier stilvoll standesamtlich werhier stilvoll standesamtlich getraut wer•den. Von Montag bis Samstag können Sie In der Barockkirche (100m entfernt) der Barockkirche (100 m entfernt) können den. In der Barockkirche (100m entfernt) den. In der Barockkirche (100m entfernt) hier stilvoll standesamtlich getraut werSie sich kirchlich trauen lassen. können Sie trauen können Sie sich sich kirchlich kirchlich trauen lassen. lassen. können SieBarockkirche sich kirchlich(100m trauenentfernt) lassen. den. In der •können Laden Sie Sie sich bis zu zu 300 Gäste Gäste zum Empkirchlich trauen lassen. Laden Sie bis 300 zum Emp•• Laden Sie bis zu 300 Gäste zum Empfang im traumhaften Park des zum HotelsEmpein, •fang Laden Sie bis zu 300 Gäste im traumhaften traumhaften Park Park des des Hotels Hotels ein, ein, fangzuim bis 120 zum Dinner. luxuriöse fang im traumhaften Park des18Hotels ein, •bis Laden SieGäste bis zu 300 Gäste zum Empzu 120 Gäste zum Dinner. 18 luxuribis zu 120 Dinner. 18 luxuriZimmer undGäste Suitenzum stehen für Hotels Ihre Gäste bis zuim120 Gäste zum Dinner. 18 luxurifang traumhaften Park des ein, öse und stehen öse Zimmer Zimmer und Suiten Suiten stehen für fürin Ihre Ihre bereit, das Brautpaar übernachtet der öse Zimmer und Suiten stehen für Ihre bis zu 120 Gäste zum Dinner. 18 luxuriGäste bereit, bereit, mit das Marmorbad Brautpaar übernachtet übernachtet Gäste das Brautpaar „Turmsuite“, und WhirlGäste bereit, das Brautpaar übernachtet öse Zimmer und Suiten stehen für Ihre in der der „Turmsuite“, mit Marmorbad Marmorbad und pool, Balkon und offenem Kamin. in „Turmsuite“, mit und in der bereit, „Turmsuite“, mitoffenem Marmorbad und Gäste das Brautpaar übernachtet Whirlpool, Balkon und Kamin. Whirlpool, Balkon und offenem Kamin. •in Michelin-Stern 2 offenem Hauben im Gault Whirlpool, Balkonund und Kamin. der „Turmsuite“, mit Marmorbad und Millau „Beste Weinkarte Deutschlands“ Whirlpool, Balkon und offenem Kamin. •• Das Kronenschlösschen ist VeranstalDas Kronenschlösschen ist Veranstal•terDas ist „Rheingau VeranstaldesKronenschlösschen weltweit berühmten berühmten des weltweit „Rheingau •ter Das Kronenschlösschen ist Veranstalter des weltweit berühmten „Rheingau •ter Das Kronenschlösschen ist VeranstalGourmet & Wein Wein Festival“. des weltweit berühmten „Rheingau GourGourmet & Festival“. Gourmet & Wein berühmten Festival“. „Rheingau ter des weltweit met & Wein Festival“. Gourmet & Wein Festival“. • Pauschalpreise Kronenschlösschen Kronenschlösschen Kronenschlösschen Rheinallee Rheinallee Kronenschlösschen Rheinallee 65347 Eltville-Hattenheim 65347 Eltville-Hattenheim Rheinallee 65347 Eltville-Hattenheim Tel. 06723-640 Tel. 06723-640 65347 Eltville-Hattenheim Tel. 06723-640 Fax 06723-7663 Fax 06723-7663 Tel. 06723-640 Fax 06723-7663 [email protected] [email protected] Fax 06723-7663 [email protected] www.kronenschloesschen.de www.kronenschloesschen.de [email protected] www.kronenschloesschen.de www.kronenschloesschen.de Historischer Alleesaal Rokokosaal Trauung & Trau(m)orte Im Glanz prachtvoller Zeiten feiern Brautpaar und Blumenkind am Ehebrunnen Das in unmittelbarer Nähe zum Kurhaus gelegene, ehemalige „Hotel Alleesaal“ – einst luxuriöser Treff punkt von prominenten Adels wie der Zarin Marie von Russland und Kaiserin Elisabeth von Österreich – zählt zu den beliebtesten Hochzeitslocations in und um Bad Schwalbach. Und das völlig zu Recht, denn seit Abschluss der aufwendigen Restaurierungsarbeiten Ende der 90er Jahre erstrahlen die Gesellschaftsräume im alten, prachtvollen Glanz des 19. Jahrhunderts. Ja sagen und feiern im gehobenen Stil Heiraten, wo Sisi zur Kur weilte - im traditionsreichen Alleesaal in Bad Schwalbach werden Kindheitsträume Wirklichkeit. Bis zu 60 Gäste können bei der romantischen Trauzeremonie dabei sein. Für das Hochzeitsfest selbst stehen exklusive Räumlichkeiten für bis zu 80 Personen, wie zum Beispiel der Rokokosaal oder der Blaue Salon zur Verfügung. So viel ist sicher: Hier wird der schönste Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis. 210 60 | 80 Weitere Infos: Staatsbad Bad Schwalbach Adolfstraße 38, 65307 Bad Schwalbach Tel. 06124 500124 www.bad-schwalbach.de Anmeldung zur Eheschließung: Standesamt Bad Schwalbach Tel. 06124 500122 Weitere Adressen für romantische Trauungen Nikolauskapelle, Frankfurt Die spätgotische Kapelle bietet einen ebenso außergewöhnlichen wie stilvollen Rahmen für die Trauzeremonie und für die anschließende Hochzeitsfeier mit erstklassigem Catering. Tel. 069 15308120, www.saalbau.com Schlosshotel Rettershof, Kelkheim Zu festen Terminen können Paare hier direkt im Schloss standesamtlich heiraten und danach – je nach Wunsch und Jahreszeit – sowohl drinnen als auch draußen feiern. Tel. 06174 29090, www.schlosshotel-rettershof.de Kurfürstliches Schlosshotel Weyberhöfe, Sailauf Das ehemalige Jagdschloss der Kurfürsten von Mainz bietet einen exklusiven Rahmen für individuelle Feste. Brautpaare können hier sowohl standesamtlich als auch kirchlich heiraten. Tel. 06093 9400, www.weyberhoefe.de Kloster Eberbach, Eltville Von der standesamtlichen über die kirchliche Trauung bis hin zur Hochzeitsfeier mit Rahmenprogramm – hier ist alles möglich. Tel. 06723 9178100, www.kloster-eberbach.de Mehr Locations finden Sie unter TraumHochzeit-Magazin.de. Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten Sektempfang Feiern open-air Kirchliche Trauung Barrierefreier Zugang Kapazität/Personen max. Trauung | Feier Übernachtungsmöglichkeiten 31 Lovely Bakery Trends in Sachen Hochzeitstorten, Cupcakes & Co. Zart und cremig zerfließt die Füllung auf der Zunge, der Duft von aromatischem Mocca steigt in die Nase, ein Hauch von Passionsfrucht kitzelt den Gaumen und der luftige Biskuitboden sorgt vollends für eine Geschmacksexplosion! Was Hochzeitspaare an Exklusivität und Hochgenuss von ihrer Hochzeitsfeier verlangen, hört auch bei den Torten nicht auf. TraumHochzeit hat sich auf die Spur der neuesten Trends im Konditorenbereich gemacht. 32 www.lesezirkel.com Aufwendige Tortendekoration Edle Torten-Couture Sanft fließende Stoffe, edle Perlenverzierungen und farbliche Bordüren – was sich liest wie die Beschreibung der neuesten Frühjahrskollektion, stellt in der Tat einen Trend im Bereich Hochzeitstorte dar. Kreative Konditoren lassen sich immer häufiger von textilen Materialien wie Tüll und Spitze, aber auch von derTischdekoration oder den Einladungskarten inspirieren und bringen Elemente davon in ihre süßen Meisterwerke ein. Luxuriöse Goldsteine – selbstverständlich zum Verzehr geeignet – runden die Gestaltung ab. Exotische Geschmacksrichtungen Neigten Paare früher dazu, auf Nummer sicher zu gehen, wagen sie heute immer öfter, sich für Exotik und damit gleichzeitig gegen Tradition zu entscheiden. Unter den herben Geschmacksrichtungen sind Trüffel, weiße Schokolade und alles mit Kaffee-Aroma der Renner schlechthin. Wer es lieber fruchtig-frisch mag, wählt Sorten wie Kokosnuss, Passionsfrucht oder Kiwi und träumt beim Verzehr von einem Urlaub in der Südsee. Möhren- oder Käsekuchen in der Hochzeitstorte – es klingt ein wenig befremdlich, aber wie man hört, scheinen sich auch diese untypischen Sorten zu etablieren. Der Geschmack entscheidet hier ganz eindeutig über Form und Tradition und erlaubt ist, was schmeckt! Klein, aber oho Candy Bar In den vergangenen Jahren wurden die beliebten Cupcakes immer salonfähiger, sodass sie heute sogar eine traditionelle Hochzeitstorte ersetzen können. Kein Wunder, denn die Dekorationsmöglichkeiten sind nahezu grenzenlos und man muss sich nicht auf eine einzige Geschmacksrichtung festlegen. Präsentiert werden die vielen kleinen Törtchen entweder auf speziellen Ständern, wodurch der Stil des mehrstöckigen Modells nachgeahmt wird, oder auf Etageren und schicken Tassen oder Gläsern. Informieren & Organisieren Die Hochzeitstorte war schon immer ein wichtiger Bestandteil der Feier. Früher brachte jeder Gast einen Kuchen mit. Diese verschiedenen Kreationen wurden dann zusammengestellt und auch übereinander angerichtet. Aus dieser Tradition entwickelte sich im Laufe der Zeit die traditionelle, mehrstöckige Torte. Heute hat sich Einiges geändert: Egal, ob traditionelles Rezept oder exotische Geschmacksrichtung – Paare sind immer häufiger auf der Suche nach dem ganz besonderen Erlebnis, sowohl geschmacklich als auch optisch. weil es In ist, viel zu wissen und Intelligent, wenig zu zahlen. Wussten Sie, das Sie beim Lesezirkel für Ihren neuen „Stern“ oder „Focus“ oder egal bei welchem Heft, nur ca. die Hälfte vom Kioskpreis bezahlen. Und das Sie Ihre Auswahl aus über 100 verschiedenen Heften und Journalen selbst treffen können. Und das Sie keine zeitliche Verpflichtung haben. Testen Sie uns! Wählen Sie 5 Hefte, wir bringen Sie Ihnen für eine Woche kostenfrei und ohne weitere Verpflichtung frei Haus. www.lesezirkel.com 61440 O b e r u r s e l Henchelstraße 6 Fon: 0 61 71 / 33 55 Fax: 0561 / 9 82 38 17 Mail: [email protected] Internet: www.lesezirkel.com Mobil+SMS: 0172 56 08 286 Gratis-Coupon für 5 Hefte Ihrer Wahl 1. 2. 3. 4. 5. Name Straße PLZ-Ort Fon 33 Informieren & Organisieren Bräuche rund um die Hochzeitstorte Die Hochzeitstorte ist nicht nur zum Essen gedacht! Um sie herum ranken sich zahlreiche Traditionen und Bräuche, die dem Paar oder auch den Gästen Glück bringen sollen. Mehrstöckige Marzipantorte passend zum Brautstrauß Die obere Hand Die wohl bekannteste Tradition ist das gemeinsame Anschneiden durch das Paar. Wer von beiden die Hand oben auf das Messer legt, soll auch innerhalb der Ehe das Sagen haben. Kuss für Kindersegen Ein weiterer Brauch besagt, wenn sich das Paar über der Torte küsst, soll das für einen reichen Kindersegen sorgen. Aber dabei gut auf Krawatten oder Kleidteile achten, die sonst mitten in der Sahne hängen. Liebesglück für Gäste Wer seinen Gästen eine ganz spezielle Überraschung machen möchte, lässt eine geröstete Kaffeebohne mit einbacken. Der Gast, der die Bohne in seinem Stück fi ndet, darf sich über eine baldige Verlobung freuen. Wichtig: Paare dürfen die Torte nicht selbst backen oder in ihrer Küche backen lassen. Das bringt Unglück! Beliebte Klassiker Neben den zahlreichen modernen Kreationen wählen dennoch viele Paare eine klassische Hochzeitstorte. Angefangen bei der mehrstöckigen Buttercremetorte über herzförmige Modelle mit Schokoladenfüllung bis hin zu fruchtigen Varianten für die heiße Jahreszeit. Doch auch in diesem Bereich zeichnet sich derzeit ein Trend ab: Ja-Sager wollen heute hoch hinaus! So werden die einzelnen Elemente werden so hoch wie möglich gebaut und auf Ständern über viele Ebenen angerichtet. Wichtige Accessoires Was wäre die Hochzeitstorte ohne Dekoration? Nur halb so schön, so viel ist sicher! Nach wie vor stehen Blumen, entweder aus Zucker oder echte, ganz oben auf der Favoritenliste. Selbstverständlich darf aber auch ein Brautaufsatz nicht fehlen. Die riesig wie die angebotene Brandbreite ausgefallener Figuren ist ebenso an Kuchenständern und Etageren. Von Edlem aus Silber und Glas über Modelle mit romantischen Mustern bis hin zu knalligen Farben, ist für jeden Stil das Passende dabei. by Anna Yunysheva Haarstyling Visagistik Hochzeit Special Events Seminare Kunst Galerie Reuterweg 66 60323 Frankfurt/Main (Westend-Nord) Tel: 0 69 - 72 61 16 www.geheimtipp-frankfurt.de 34 B r e n ta n o Scheune oeStrich-Winkel Hochzeitsfeiern und standesamtliche Trauungen in romantischem Ambiente im Herzen des Rheingaus. Infos und Buchung unter Telefon: 01 74 - 4 26 68 18 oder www.brentanoscheune.de Café Blum Für Kaiserliche Torten und Kuchen Die Konditormeister entwerfen mit den Paaren zusammen individuelle Torten- Kreationen: von klassisch bis verspielt, Füllungen wie Himbeer-Valrhona-Schokolade, Mango–Kokos, Himbeer-Ma sc a r pone oder Mandel-Vanille mit Hochzeitsfeier frischen Erdbeeren zeigen, dass die Torten nicht nur handwerklich perfekt aussehen, sondern auch besonders gut schmecken. Gerne werden diese Torten mit einem Glas Champagner zum Kaffee, zum Empfang, zum Dessert oder zum Mitternachts-Highlight serviert. Passend zur Torte gestalten die Konditoren essbare „Give-aways“ wie Pralinen mit Namen, Lebkuchenherzen oder Petit Fours. n Dekoratio • Festliche n Duni oration vo • Tischdek as & Ballong • Ballons r s meh • und viele Schlaudt GmbH Karnevalsartikel • Dekoration • Stoffe Alte Schmelze 24 b 65201 Wiesbaden www.party-schlaudt.de Weitere Infos: Café Blum/Produktion Wilhelmstraße 60, 65191 Wiesbaden Tel. 0611 50593816 www.cafe-blum.de Weitere Adressen für meisterhafte Hochzeitstorten Ihre Hochzeit im Rheingau Café Zucker, Mainz Caféhaus Kofler, Bad Homburg Das Traditionscafé Zucker lässt aus erlesenen und natürlichen Zutaten Tortenträume wahrwerden. Alle Produkte werden per Handarbeit gefertigt. Neben der Hochzeitstorte finden Paare hier auch ein großes Angebot an süßen Gastgeschenken für die Feier. Tel. 06131 235959, www.cafe-zucker.de Während eines persönlichen Beratungstermins können Brautpaare ganz in Ruhe das vielfältige Sortiment des Caféhaus Kofler kennenlernen. Die Hochzeitstorte wird dann nach den persönlichen Wünschen und Geschmacksvorlieben gefertigt. Tel. 06172 945980, www.cafehaus-kofler.de • wunderschöne moderne oder fürstliche Räume Rauschs Konditorei, Frankfurt Conditorei Bäckerei Schneider Bischofsheim Ihre Träume kombiniert mit unseren Ideen garantieren unvergessliche Hochzeiten! Mit einem hohen Maß an Flexibilität und Einsatz schaff t die Konditorei Rausch Kunstwerke für den besonderen Tag. Von der verzierten Herztorte über eckige Torten bis hin zur imposanten Torte auf vier Ebenen, bleiben keine Wünsche offen. Tel. 069 461091, www.rauschs-konditorei.de Ein vielfältiges Angebot an Hochzeitstorten der unterschiedlichsten Geschmacks- und Stilrichtungen bietet die Conditorei Schneider. Alle Kreationen können individuell an die Vorlieben der Paare angeglichen werden. Tel. 06144 7625, www.hochzeitstorten.de in der Vinothek der anderen Art… • Weine der Spitzenklasse • Wunsch-Catering www.weinpunktvinothek.de Weitere Adressen finden Sie unter TraumHochzeit-Magazin.de. 35 Informieren & Organisieren Das Motto des alteingesessenen Café Blum lautet „Lust auf Genuss“ – und beim Anblick der zahlreichen Köstlichkeiten fällt es kaum einem Kunden schwer, nach Herzenslust zu genießen. Gerade in unserer schnelllebigen Zeit versucht das Café mit seinen Produkten, ein Stück Tradition in den Alltag der Gäste zu bringen. Eine Philosophie, von der auch angehende Hochzeitspaare nur profitieren können. Mit diesem Café wählen Paare nicht irgendeinen Konditor: Das Haus Blum wurde bereits 1878 vom Konditormeister Friedrich Blum in Wiesbaden gegründet und spezialisierte sich von Beginn an auf erlesene Produkte. Kein Wunder also, dass selbst der deutsche Kaiser bald nach den süßen Köstlichkeiten aus dem Café Blum fragte und Friedrich Blum zum Hoflieferant ernannte. Ihre unvergessliche Stilvoll Feiern Exklusive Adressen für Ihr Fest Sie möchten Trauzeremonie und Hochzeitsfeier räumlich voneinander trennen und sind nun auf der Suche nach einer faszinierenden Location für Ihr Fest? Wir haben uns für Sie im Rhein-Main-Gebiet umgesehen und dabei etliche zauberhafte Adressen entdeckt, von denen wir Ihnen einige auf den folgenden Seiten vorstellen möchten. Viele weitere Hochzeitslocations finden Sie unter TraumHochzeit-Magazin.de/Traumorte-Locations. Hotel Nassau-Oranien Grenzenloser Service in Hadamar Das Team des Hotels Nassau Oranien ist bekannt dafür, Hochzeiten zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen und bietet dafür einen Service, der weit über die Feier in den eigenen Räumlichkeiten hinausgeht. So kann das Brautpaar nach einer festlichen Zeremonie in einer der wunderschönen Kirchen Hadamars auch im Renaissanceschloss seine Gäste empfangen. Ob rustikaler Kreuzgewölbekeller oder gediegene Schlossaula – beide bieten jeweils Platz für bis zu 120 Personen – oder aber, für bis zu 50 Personen, die urige Schlossküche – hier werden alle Geschmäcker abgedeckt. Der romantische Schlossinnenhof ist ideal für einen Sektempfang. Mit allen Sinnen genießen Natürlich bietet das nur 150 Meter vom Schloss entfernte Hotel Nassau Oranien dem Brautpaar ein ebenso wunderschönes Ambiente sowie zahlreiche Räumlichkeiten, in denen bei perlendem Sekt, lukullischen Speisen und erlesenen Weinen ausgiebig gefeiert werden kann. 36 An welchem der beiden Orte das Fest auch steigt, mit dem Hotel Nassau Oranien haben Heiratswillige einen Partner an der Seite, der mit seinem Rundumservice für einen reibungslosen Ablauf des schönsten Tages sorgt. Festliche Dekoration und ein professionelles Braut-Make-up gehören ebenso zum Komplettpaket, wie eine anspruchsvolle Gastronomie und ein vielseitiges Unterhaltungsprogramm. Die Hochzeitsnacht verbringt das Brautpaar, als Geschenk des Hauses, im Turmzimmer des Hotels. Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten TIPP: Ein Blütenmeer aus Farben und Düften im Rosengarten umrahmt die Herzenbergkapelle über den Dächern von Hadamar und bietet, ebenso wie das Fürstenschloss, den idealen Rahmen für Hochzeitsfotos. 100 Weitere Infos: Hotel Nassau-Oranien Am Elbbachufer 12, 65589 Hadamar Tel. 06433 919-0 www.nassau-oranien.de Kirchliche Trauung Kapazität/Personen max. Trauung | Feier Flughafen Frankfurt Terminal 2 Stilvoll Feiern Den Duft der weiten Welt schnuppern Mit dem Flughafen verbinden die meisten Hochzeitspaare wohl eher den Beginn ihrer Hochzeitsreise. Doch der Frankfurter Flughafen bietet die einmalige Gelegenheit, das Urlaubsgefühl schon direkt mit in die Hochzeitsfeier zu integrieren, denn die Location könnte nicht näher am Geschehen sein: der Terminal 2 am Frankfurter Flughafen. Spannender Ausblick Beim Betreten des Terminal-Bereiches werden die Gäste von einem spektakulären Ausblick empfangen: Die Panoramaverglasung ermöglicht einen 180-Grad-Rundum-Blick auf das Rollfeld. Den ganzen Tag über landen und starten hier die Flugzeuge – ein einmaliges Unterhaltungsprogramm. Wer dem Geschehen ganz nah sein möchte, richtet seinen Empfang direkt auf der angrenzenden Besucherterrasse aus. Das Innere besticht durch seine moderne Architektur aus Stahl, Glas und poliertem Granit. Die rund 450 Quadratmeter Gesamtfläche, inklusive einer 35 Quadratmeter großen Bühne, bieten unzählige Möglichkeiten, die Feier zu gestalten. kulinarisch keine Wünsche offen lässt, kümmern sich die Mitarbeiter auf Wunsch um alle wichtigen Details. Professioneller Service 200 Bei der Planung der Feier steht das Team des Eventcaterer Noi dem Paar von Anfang an mit Rat und Tat zur Seite. Von den weißen Tauben und der Hochzeitskutsche am Vormittag bis zur stimmungsvollen Dekoration und einem Catering, das Weitere Infos: noi! in Rhein-Main Terminal 2 Ebene 4 Food Plaza 60549 Frankfurt am Main Flughafen Tel. 069 25780910, www.noi-events.de Stiftung Stiftung Stiftung Erst wird geheiratet, dann wird gefeiert. © juliaimhoff.de www.kloster-eberbach.de Das Standesamt Lahnstein unterhält eine Außenstelle in unserem historischen Zollturm. Was liegt da näher, als Ihren großen Tag direkt hier in gemütlicher Atmosphäre fortzusetzen? Sektempfang Anzeige 2013.indd 1 Feiern open-air Barrierefreier Zugang Übernachtungsmöglichkeiten 24.09.2012 12:58:12 Im Schmuckstück des Hauses, dem alten Zollturm mit eigener kleiner Terrasse, können Gruppen von 12 – 14 Personen einkehren. Wenn Sie Ihre Feier größer gestalten möchten, stehen weitere 35 Plätze in unserem Restaurant zur Verfügung. Natürlich bietet unser romantischer Rosengarten eine ganz besondere Atmosphäre für den schönsten Tag im Leben. Historisches Wirtshaus an der Lahn Yvonne & Lars Bimboes Lahnstraße 8 56112 Lahnstein Telefon: 02621 7849 www.wirtshaus-an-der-lahn.info Gerne richten wir Ihre Feier im gemütlichen Ambiente unserer alten Zoll stube, unserer Goethestube oder unseres Restaurants aus. Sprechen Sie uns an. Wir stehen Ihnen für Fragen, Planung und Umsetzung jeder zeit zur Verfügung. 37 Sachsenhäuser Warte Ein echtes Schmuckstück verbirgt sich hinter der Sachsenhäuser Warte in Frankfurt. Die Grundmauern wurden bereits 1767 errichtet. Nach einer liebevollen Renovierung, bei der streng darauf geachtet wurden, den Charakter des Hauses zu bewahren, dient es heute als historisches Gasthaus mit gemütlicher Atmosphäre. Zwei Gasträume bieten ausreichend Platz für Gesellschaften von 50 bis 120 Personen. Wer seine Feier lieber unter freiem Himmel plant, kann dafür den liebevoll bepflanzen Innenhof nutzen. Dieser bietet rund 300 Sitzplätze und somit ausreichend Platz für große Feiern. Die Küche der Sachsenhäuser Warte ist fein-bürgerlich geprägt und bietet Spiesen aus den verschiedenen Regionen Deutschlands. Zusätzlich sorgt die hauseigene Backstube nicht nur immer für frisches Brot, sondern auch Braten und Geflügel kommen stets ofenfrisch auf den Tisch. Eine erlesene Auswahl an regionalen und internationalen Weinen ergänzt das Angebot. Foto: Divina Sposa Bei der Planung der Hochzeit steht das Team der Sachsenhäuser Warte dem Hochzeitspaar gerne mit Rat und Tat zur Seite. So unterstützt es bei der Auswahl der passenden Blumen und Dekorationen und vermittelt auf Wunsch DJs, Bands, Fotografen oder einen Limousinenservice. hochzeitplus FEIER MZ 2013 www.hochzeitplus.com Rheingoldhalle Mainz 5.-6. JanUaR 2013 38 Weitere Infos: Sachsenhäuser Warte Darmstädter Landstraße 279 60598 Frankfurt Tel. 069 682716 www.sachsenhaeuserwarte.com Hochzeit Das Fest der Liebe verdient alle denkbaren Annehmlichkeiten und ein ganz besonderes Ambiente die hochzeitsmesse im rhein-main-gebiet Sa 10-18 Uhr So 11-18 Uhr 100 ja-wort Veranstalter: mainzplus citymarketing gmbh // design: 2m advertising gmbh Stilvoll Feiern Charmant-traditionelles Ambiente Nutzen Sie unsere zahlreichen guten Kontakte zu Floristen, Fotografen und einem hauseigenen Juwelier - vielfältige Möglichkeiten erwarten Sie sparen Sie sich die wertvolle Zeit für Ihren großen Tag! Träumen Sie Ihre perfekte Hochzeitsnacht in einer Suite mit Park- oder Seeblick - bei uns finden Sie alle denkbaren Annehmlichkeiten für Sie und Ihre Gäste! Alles aus einer Hand Unser Hochzeitsteam berät Sie gerne und gestaltet Ihnen ein individuelles Angebot! www.kempinski.com/gravenbruch Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten Kirchliche Trauung Kapazität/Personen max. Trauung | Feier Restaurant MainNizza Mediterranes Flair im Herzen Frankfurts Direkt am schönen Main und in unmittelbarer Nachbarschaft zum historischen Nizzagarten liegt das Restaurant „MainNizza“. Das moderne und an den Bau eines Schiffes erinnernde Gebäude ist die Möglichkeit, die Einkehr in den Ehehafen zu feiern. Seit ihrer Sanierung ist die ehemalige Kantine nicht mehr wiederzuerkennen: Die Räume in edler Salon-Optik strahlen die Gemütlichkeit eines Wohnzimmers aus. Geschmackvolle Designermöbel werden von gemütlichen Accessoires und warmen Farben umrahmt. Ein besonderes Highlight bilden die großen Panoramafenster, die den Blick weit über die Flusslandschaft schweifen lassen. Im gesamten ersten Stock können Hochzeitsgesellschaften mit bis zu 150 Gästen feiern, essen und tanzen. Die vorhandenen drei Räume lassen sich problemlos zu einem großen Saal verbinden. Moderne Details wie Lichttechnik, Klimaanlage und Personenaufzug runden das Angebot ab. Hochzeiten feiert man auf Schloss Westerburg. Wer sich schon immer einmal für einen Tag als Prinzessin oder Prinz mit dazugehörigem Schloss fühlen wollte, für den ist eine Hochzeitsfeier in unserem Ambiente genau das Richtige. Unter dem mittelalterlichen Kreuzgewölbe entsteht hier eine romantische und exklusive Atmosphäre. Weitere Infos: Restaurant MainNizza Untermainkai 17 60329 Frankfurt Tel. 069 26952922 www.mainnizza.de Foto: Christian Bauer Kulinarisch wartet auf die Gäste deutsche Küche in Verbindung mit internationalen Spezialitäten. Und wen es bei der herrlichen Aussicht ins Freie zieht, der genießt den Sektempfang am besten unter freiem Himmel auf der offenen Sonnenterrasse. Die einzelnen Details der Feiern können entweder individuell, oder als All-Inklusive-Paket gebucht werden. 150 Weitere Adressen für stilvolle Hochzeitsfeste Rheingold Riverside Weinkellerei Tullius Jockel-Fuchs-Platz 3, 55116 Mainz Tel. 06131 5531954 www.rheingold-mainz.com Kreuznacher Straße 12 55566 Bad Sobernheim Tel. 06751 2170, www.johann-tullius.de Palais Frankfurt Villa Kennedy Große Eschenheimer Straße 10 60313 Frankfurt am Main Tel. 069 94350854 www.palais-frankfurt.com Kennedyallee 70 60596 Frankfurt am Main Tel. 069 717120 www.roccofortecollection.com Congress Park Hanau Noch mehr Trau(m)orte und Locations für den schönsten Tag finden Sie unter Schlossplatz 1, 63450 Hanau Tel. 06181 27750, www.cph.de Sektempfang Feiern open-air Barrierefreier Zugang TraumHochzeit-Magazin.de Übernachtungsmöglichkeiten Natürlich können Sie sich auf Schloss Westerburg auch standesamtlich trauen lassen. Sprechen Sie uns an. Gerne planen wir mit ihnen gemeinsam ihre Hochzeitsfeier. 56457 Westerburg Tel.: 0 26 63 - 91 14 01 Fax. 0 26 63 - 91 14 02 [email protected] www.schlosswesterburg.de 39 Feiern, tagen und genießen TraumHochzeit im Gespräch mit Sternekoch Johann Lafer Hochzeit smenü Menü oder Büffet? Fisch oder Fleisch? Wie viel Gänge sollen es sein und was machen wir mit Tante Erna, für die es wohl kein zutreffenderes Sprichwort als „Was der Bauer nicht kennt, “frisst” er nicht“ gibt?“ So oder so ähnlich lauten die Fragen, die fast jedes Brautpaar beschäftigen und die den wohl bekanntesten Koch Deutschlands um ein paar Tipps in Sachen Hochzeitsmenü gebeten und gefragt, wie Brautpaare ihrem schönsten Tag auf geschmackvolle Weise das gewisse Etwas verleihen können. TraumHochzeit: Welche Fehler unterlaufen bei der Planung eines Hochzeitsmenüs am häufigsten? Johann Lafer: Wenn man die Planung in die Hände von gastronomischen Experten gibt, können eigentlich kaum Fehler auftreten. Man sollte aber Gerichte wählen, an der die Mehrzahl der Gäste ihre Freude hat und nichts allzu „Exotisches“ anbieten. für angemessen. Vorspeise, Zwischengericht, Hauptgang und Dessert. Für die ersten Gänge finde ich ein serviertes Menü viel festlicher, gerade bei einer Hochzeitsfeier. Wir empfehlen allerdings gerne, Käse und Nachtisch als Buffet anzubieten, dann kommt etwas Bewegung in die Feier. Die Kombination macht‘s! Natürlich hängt alles davon ab, wie sich das Brautpaar die Traumhochzeit wünscht. TraumHochzeit: Wie viel Gänge sollten es sein oder gibt es Fälle, in denen Sie zum Buffet raten? Johann Lafer: Das hängt ganz vom Gusto des Hochz eit spa a re s ab. Ich selbst halte vier Gänge TraumHochzeit: Wie koordiniert man Essen und Rahmenprogramm am besten? Johann Lafer: Hierbei ist eine intensive Zusammenarbeit zwischen dem Planers des Rahme npr o g r a m m s und dem Servicelei- ter schon im Vorfeld äußerst wichtig. Es gibt kaum etwas Schlimmeres für die Küche, als ein ungeplanter Auftritt, oder eine Rede außerhalb des Zeitplans, wenn gerade der nächste Gang angerichtet wird. Wir haben schon oft erlebt, dass wir die Teller dann an die Mitarbeiter verteilt haben und den Gang dann komplett neu kochen mussten. Warm halten gibt es bei uns aus Qualitätsgründen nicht. Das Programm zwischen den Gängen sollte auch nicht zu lang sein, die „Spielchen“ dann lieber nach dem Essen einplanen. TraumHochzeit: Bei einer Hochzeit prallen oft Welten aufeinander. Haben Sie einen Tipp für unsere Leser, die einen Personenkreis erwarten, der von „einfach gestrickt“ bis „höchst anspruchsvoll“ reicht? Brautstudio Haaß ... für den schönsten Tag im Leben ♥ Wir bieten Ihnen alles vom Brautkleid über Accessoires, Schuhe, Lingerie, Änderungsund Aufbewahrungsservice bis zu Ihrer Hochzeit. ALLES FÜR IHREN PERFEKTEN TAG. ♥ Wir führen exklusiv in Darmstadt die Kollektionen der Firmen St. Patrick, Mary’s, Kiss the Frog und Amelie. Elisabethenstr. 41 ♥ 64283 Darmstadt ♥ Tel.: 06151/6602422 www.brautstudio-haass.de ♥ [email protected] Mo.-Fr. 10 - 13 & 15 - 18 Uhr ♥ Sa. 10 - 18 Uhr ♥ Mi. Nachmittag geschl. 40 Lafer niemand besser beantworten kann, als Johann Lafer. TraumHochzeit hat Foto: Büro Johann Stilvoll Feiern Experten-Tipps fürs Location | Dekoration | Service | Fingerfood | Menü | Buffet www.fps-catering.de [email protected] | Tel: 069 - 55 09 25 Stilvoll Feiern Foto: Büro Johann Lafer Johann Lafer: Mein Tipp ist, dass das Brautpaar die eigenen Vorlieben auslebt. Das ist ein tiefer Einblick in die Persönlichkeit und somit eine Ehre für die Gäste. In der Regel kennen die Brautleute auch die Vorlieben, bzw. Abneigungen Ihrer Gäste was die Speisen betriff t. Allerdings kann man von allen Gästen schon erwarten, dass sie sich den Wünschen und der Auswahl des Brautpaares mit Freude anpassen. TraumHochzeit: Kann man im Bereich Hochzeitsessen von Trends sprechen? Johann Lafer: Durchaus. Mehr und mehr Paare entscheiden sich für mehrere Gänge, aber leichte, feine Speisen. Insgesamt ist man experimentierfreudiger geworden. Das hängt bei uns aber sicher auch damit zusammen, dass wir dem Paar mit Eltern oder Freunden Probeessen anbieten. Dabei werden verschiedene Gerichte der Menüvorschläge mit den dazu empfohlenen Weinen verkostet. TraumHochzeit: Welche Getränke sollte ich anbieten und mit welcher Menge muss ich rechnen? Oder soll jeder bestellen können, was er möchte? Johann Lafer: Wein und Wasser sind die Klassiker und nach wie vor die besten Getränke zum Menü. Ein gemeinsamer Aperitif, am besten Sekt oder Champagner, sollte auch nicht fehlen. Nach dem Essen bzw. Café sollten die Gäste ihre Getränke frei wählen können. Während des Essens halte ich die freie Auswahl für nicht geeignet. Schließlich haben sich das Brautpaar und alle Planer viel Mühe gegeben eine harmonische Verbindung von Speisen und Getränken auszuwählen. TraumHochzeit: Was jeden TraumHochzeit-Leser sicher interessiert: Heiraten auf der Stromburg – nur etwas für die „oberen Zehntausend“ oder durchaus bezahlbar? Johann Lafer: Unsere Feiern sind durchaus bezahlbar, es hängt immer von den Wünschen und dem Budget des Brautpaares ab. Wenn man das Budget vorher kennt, kann man eine maßgeschneiderte Hochzeitsfeier planen. Wir haben immer zahlreiche Treffen mit dem Brautpaar und allen, die in die Planung eingebunden sind. So lernen wir die Vorstellungen ziemlich genau kennen. Oft ist es ja mehr eine Frage der Kreativität als unbedingt die des Preises. Uns ist es aber sehr wichtig, dass wir unseren hohen Qualitätsanspruch an unsere Leistung auf jeder Ebene erfüllen können. Statt sich groß mit den Details zu beschäftigen und dennoch nicht sicher zu sein, ob alles so wird, wie Sie es sich wünschen, können Sie natürlich auch gleich auf Johann Lafers Stromburg feiern. Ob glamouröse Sommerparty, eine Feier im klassischen Sinne oder ein gemütliches Fest im engsten Kreis – auf der Stromburg heißt es „zurück- Foto: Bü ro Joh Heiraten auf der Stromburg an n La fer TraumHochzeit-Tipp lehnen und genießen“, am besten über Nacht bleiben und am nächsten Morgen noch einmal verwöhnen lassen. Info: Tel. 06724 9310-0, www.johannlafer.de RC Rübezahl Catering Die erste Wahl haben Sie bereits getroffen: Ihren Lebenspartner! Jetzt geht es um die Ausrichtung Ihrer Traumhochzeit. Dafür steht Ihnen das professionelle Team von Rübezahl Catering gerne zur Verfügung. Mit uns wird Ihre Feier nicht nur ein kulinarischer Erfolg – als Komplettveranstalter organisieren wir den „schönsten Tag Ihres Lebens“ für Sie: individuell & auf Ihr Budget abgestimmt! Mit Liebe zum Detail schmücken & dekorieren wir und engagieren auf Wunsch auch die Künstler. Rübezahl Catering GmbH Bahnhofstr. 64 64291 Darmstadt Fon 06150 - 8 34 36 [email protected] www.ruebezahl-catering.de 41 Wunderwaffen für strahlende Schönheit Egal, ob Sie beim Essen „gerne“ kleckern und deshalb fürchten, sich Ihr kostbares Kleid zu ruinieren, ob Sie in aufregenden Momenten zu schwitzigen Händen oder in neuen Schuhen zu Blasen neigen Foto: Herve Mariage Mode & Beauty Beaut y Secret s – mit den folgenden Produkten sind unangenehme Situationen an Ihrem schönsten Tag im Leben quasi ausgeschlossen. Beauty für Hände und Nägel Keine Frage, so häufig wie am Tag der Hochzeit wird die Hand der Braut wahrscheinlich nie wieder begutachtet. Begrüßen, gratulieren, Ring bewundern, verabschieden… – wer dabei keine samtweiche Haut und gepflegte Nägel vorweisen kann, möchte am liebsten im Boden versinken. steinchen und versehen mit erlesenen, hochwertigen Inhaltsstoffen erinnern die Produkte der alessandro Dream Collection eher an glamouröse Schmuckstücke, als an Beautyprodukte. In der Welt der Celebrities sind die besonders Wirkungsvolle Eyecatcher Kostbar verziert mit unzähligen Strass- pflegende Dream Cream und die luxuriösen Dream Polishes heiß begehrt. Feuchte Hände vor Nervosität? Abhilfe leisten die praktischen Tücher von Everdry. In einzeln verpackten Sachets sorgen sie sofort für samtig trockene Handflächen – stundenlang. Erhältlich im 10er Pack für 9,90 Euro unter www.everdry.de. Luxus-Pflege: Die alessandro Dream Cream gibt‘s für 99,– Euro unter Langhaftender, dezent schimmernder www. Nagellack mit 24-Karat-Goldpartikeln. Preis: douglas.de. 24,95 Euro unter www.douglas.de Ihre Hochzeit in der Feiern Sie Ihren „schönsten Tag“ in dem außergewöhnlichen und nicht alltäglichen Rahmen eines Mühlen- und Handwerksmuseums. Es stehen Räumlichkeiten für Gesellschaften bis zu 120 Personen zur Verfügung. Kulinarisch sind alle erdenklichen Speisenvariationen möglich. Vom klassischen Mehrgang-Menü bis zum aus- gefallenen Buffet. Besonders zu empfehlen, ab einer Gästezahl von 25 Personen, ist das „Mongolian-BBQ“. Auch hier gilt: Sie bestimmen Preis und Leistung sowie Art und Umfang ihrer Hochzeit. Vielleicht möchten Sie ein prächtiges Feuerwerk erleben oder andere ausgefallene Ideen umsetzen. Mit seinen zuverlässigen Partnern entwickelt das Mühlenteam Ihr ganz persönliches Hochzeitsarrangement, mit Entertainment jeglicher Art. Ihren Phantasien sind dabei fast keine Grenzen gesetzt. Nach der Feier können Sie und Ihre Gäste im angeschlossenen Mühlenhotel übernachten. Wenn es um Ihre Hochzeitsfeier geht, sollten Sie der Wambacher Mühle Ihr Ja-Wort geben! Wambacher Mühle 1 · 65388 Schlangenbad-Wambach · Fon: 06129 - 1227 · www.wambacher-mühle.de 42 Hochzeitsreise ins Paradies Jede Frau kennt das Phänomen – vor dem Spiegel sieht alles perfekt aus, aber kaum bewegt man sich, gewährt das sexy Dekolleté unerwünscht tiefe Einblicke und wird damit zur StylingFalle. Solchen Missgeschicken den Kampf anzusagen, hat sich die Trend-Marke „Hollywood Fashion Secrets“ zur Aufgabe gemacht. Notfall-Sets für die Hochzeit Besonders schön und hervorragend als Geschenk geeignet sind die Sets „Brides Kit“ speziell für Bräute und „Bridesmaid Kit“ für Brautjungfern. Beide sind nicht nur toll verpackt, sondern enthalten neben den Tapes viele weitere Produkte, wie Haar- und Strumpfband, NotfallTrauringe, Fleckentfernertuch, Taschentücher, Blasenpflaster und ähnliches. Einziges Manko: Viele Sets sind derzeit nur in ausländischen Onlineshops, wie z. B. unter www.slinkskii.com erhältlich. Der Preis liegt jeweils bei rund 20 Euro. Informieren & Stilvoll Organisieren Feiern Schluss mit Styling-Unfällen * Unsere Traumziele * Seychellen / Mauritius Malediven / V.A.E. / Oman Wir machen Ihre Träume wahr! Unvergessliche Flitterwochen, traumhafte Hochzeiten am Strand ebenso Hochzeitsjubiläen in 5-Jahresschritten. Rufen Sie uns an oder schicken eine E-mail. Beratung nach Terminabsprache in unserem Büro. Unsere vielseitigen Angebote und perfekter Service lassen keine Wünsche offen. Zum Beispiel: 2 Wochen Seychellen 2 oder 3 Insel-Kombi in schönen Gästehäuser oder Bungalows Preis p.P. ab € 1.699.- *** 2 Wochen Seychellen & Dubai oder Abu Dhabi Brautfüße in Bestform Seidenstrumpf zum Aufsprühen Das Tamaris „Barefoot Protection Spray“ ist ein echter Lebensretter. Mit echter Seide pflegt es Brautfüße streichelzart und schützt sie zugleich vor dem Wundlaufen. Blasen und schmerzende Füße? Kein Thema mehr. Zudem sorgt es mit seinem dezenten Duft für einen angenehmen Frischekick zwischendurch. Erhältlich für 4,95 Euro unter www.tamaris.de und in allen Tamaris Stores Noch keine Brautschuhe gekauft? ebenso, wie das feine Riemchen, das TraumHochzeitverlosteinabsolutesTraum- gleichzeitig für zusätzlichen Halt sorgt. paar aus der neuesten Rainbow Club Kollektion von Elsa Coloured Shoes Gewinnspiel-Teilnahme: (www.elsacolouredshoes.de). Weitere Infos und Teilnahme unter TraumHochzeit-Maga zin.de/ Umfragen-Gewinnspiele. zart – die Peeptoe-Sandalette PIPPA ist aus elfenbeinfarbenem Satin gefertigt Teilnahmeschluss: und mit exklusiver Spitze überzogen – 30. April 2013 was dem Glamour-Look einen Hauch von Romantik verleiht. Die schmale Form und der schlanke, 9 cm hohe Absatz betonen den femininen Stil 2 Wochen Mauritius DZ/HP & Dubai DZ/ÜF Preis p.P. ab € 1.849.- *** 7 Nächte Seychellen Constance Ephelia Resort Junior Suite /HP 5* Preis p.P. ab € 1.759.- *** 7 Nächte Silhouette Island Hilton Labriz Resort & Spa Garten Villa /ÜF Preis p.P. ab € 1.699.- *** 1 Woche Seychellen Segeltörn G E WI N N S PI E L Unwiderstehlich – elegant und doch so 1.699.- *** e-Mail: [email protected] www.dream-tours.de Strümpfe in offenen Schuhen? „Auf gar keinen Fall!“ werden die meisten von Ihnen sagen. „Und für die Braut erst recht ein absolutes No-Go!“ Doch was, wenn der Strumpf unsichtbar ist? * Hotels DZ/ÜF Preis p.P. ab € Wert 139,95 € UVP ab / bis Mahe oder Katamaran Praslin Kabine VP Preis p.P. ab € 1.099.- *** 2 Wochen Mauritius, LUX Belle Mare DZ/HP Junior Suite 5*+ Preis p.P. ab € 2.349.- *** 2 Wochen Malediven / Insel Bungalow/HP 4* Preis p.P. ab € 1.799.- *** Alle Preise sind inkl. Flüge Buchung und Beratung direkt beim Veranstalter: Dream Tours Touristic GmbH Schachenwaldstraße 28a D-63456 Hanau/Steinheim 4397 94 Tel. 0 61 81 / 65 Fax 0 61 81 / 66 12 50 Mode & Beauty Zauberhafte Brautmode TraumHochzeit hat sich für Sie die neuesten Kreationen von den Trend- settern der Branche angesehen und die wichtigsten Key-Looks für das Hochzeitsjahr 2013 herausgearbeitet. Einige der jeweils schönsten Modelle stellen wir Ihnen hier vor. Weitere A-Linien-Brautkleid mit Kollektionsfotos dieser und anderer Marken finden Sie auf TraumHochzeit-Magazin.de. aufwendigen Drapierungen und Stickereien von der niederländischen Marke Très Chic. ELSA,s Tipp F unkelnde Knöpfe und exquisite Spitze machen den Blusenstyle der Rosa Clará Robe „Basilea“ zum absoluten Hingucker. K öniglich: Brautschuh „Daisy Hill“ mit Glitzer-Applikationen, feinster Spitze und 10 cm Absatzhöhe aus der Kollektion Hassal. HOCHGESCHLOSSEN V erführerisch: Korsage, String und Strümpfe aus der neuesten Lingerie-Kollektion von di Lorenzo. S weet Romance: Romantisches, luxuriös besticktes Brautkleid aus der Agnes Kollektion von Mode de Pol. 44 H Mode & Beauty ochromantisches Brautkleid mit unzähligen besticken Blüten an Dekolleté und Hüfte von TIA Bridal. T rägerlose Korsage und Slip mit romantischen Perlenschnüren aus der Kollektion Jane von Marie Jo. C remefarbener, mit Kristallen und einer Perle verzierter Curlie in Blütenform von Lilly. Z B eauty-Queen: Das Brautkleid 133-27 aus der neuesten Miss Paris Kollektion, ist in zahlreichen Farbkombinationen erhältlich. arte Versuchung: „Floretta“ von Marylise präsentiert sich mit romantischem Blumen-Print, V-Ausschnitt und großer Blütenverzierung auf der Hüfte. BLÜTEN Q ual der Wahl: Das luxuriöse Taftkleid aus der neuesten Cosmobella Kollektion gibt’s in verschiedenen Farbkombinationen sowie Ton in Ton. Wir haben Elsa Coloured Shoes – Deutschlands Brautschuh-Marke Nr. 1 – um ein paar Styling-Tipps gebeten. Die von den Profis ausgewählten und speziell auf die hier gezeigten Trends abgestimmten Accessoires erkennen Sie an dem Zeichen „ELSA‘s Tipp“. ELSA,s Tipp R omantischer Korb für die Blumenkinder von Kleemeier – passend zum Blüten-Look. 45 W L Mode & Beauty espentaille: „Luella“ von Garamaj mit hochangesetzter Taille und weit ausgestelltem Rock. iebe zum Detail: Schulterfreies, aufwendig appliziertes Tüllkleid „2354“ mit kristallbesetztem Taillengürtel von Benjamin Roberts. M it Perlen und Kristallen besetztes Diadem von Lilly. O pulent: Lilly setzt die Taille der Braut mit breiten Schärpen, wie hier beim Modell 08-3222 in Szene. BETONTE TAILLE P erfektes Doppel: High Heel „Yade“ und Clutch „Alina“ aus der Kollektion Fiarucci. S ELSA,s Tipp innlich: BH und Slip mit charmanten Stickereien aus der Carissima-Serie von von Palmers. Wie finde ich mein Traumkleid? Überblick: Brautmoden-Trends 2013 Seit wenigen Tagen ist es klar – Sie Das richtige Timing werden heiraten. Ein Termin steht zwar Planen Sie 6 – 8 Monate ein, damit ausWelche Schnitte 2013 soll’s?“ noch nicht fest, lassen aber „Was Farbe reichend Zeit für die Bestellung in Ihrer die Herzen modebewusster sagen Sie sich. Voller Euphorie und ultra-zar tenAnproBräute höher schlagen? notwendige ider in Änderungen, tkle Brau Soft ies: Größe, Nervosität trommeln Sie Ihre besten und mint bieten Heirosébleibt. wie Welche Farben, Materialien ben usw. Pastellfarben Freundinnen zusammen, um mit ihnen Möglichkeiten, ganz neue ratsa nwä rteri Zunnen viel Vorlauf erhöht die Gefahr, dass und Längen sind angesagt bezaubernd! gemeinsam auf Brautkleid-Shoppingach Einf n. reite zu verb gute Laune Sie sich später – zum Beispiel aufgrund und überhaupt – welchen Stil tour zu gehen… Stopp! Auch auf die selbstverständ lich nbein – Trends Gold rausch: sichElfe ändernder – in ein anderes verkörpert die Braut? Ist sie arbe in Sachen Brautroben Gefahr hin, dass dendie folgenden die Topf nach wie vorKleid verlieben. Romantikerin oderSieeher leren – bekommt Konkurrenz von etwa s dunk Satz jetzt amHier allerwenigsten Hilfreich ist, wenn Sie bereits wissen, elegante Lady? ein kleiner lesen ige- zu e/Be Crem von t Tönen. Die Palette reich möchten: So wird das nichts! welcher Jahreszeit, und in n. welchem Überblick. töne Gold elndenwo Nua ncen bis hin zu funk 46 Längen FlirtyPerfekte : Kleider inVorbereitung ¾ Länge strahlen pure Termin den Lebensfreud e ausvereinbaren: und verleihenOhne der Braut einen ungla ublich läuft in den meisten süßen Charme.BrautbouSie sind perfekt für jungegar Bräute , die keinen Mini, tiquen nichts. aber auch keine Robe in traditioneller Nehmen Sie sich möglichst einen Länge tragen möchten. Tag frei. Sie werden Ihr TraumMehr wert: Sie sind nicht neu, aber kleid nicht finden, wenn Sie das Design immer raffinierter – 2-ingestresst sind. 1-Kleider. Infos und ein Beispiel hierfür zum Anprobieren am finden SieTragen auf derSie nächsten Seite. besten einen hautfarbenen BH Stil Sie heiraten, um Ihr Kleid darauf – optimalerweise mit abnehm- abzustimmen. baren Trägern. S Runden tar-Appeal: Oscar-Verleihung oder Hochzeit? Die Luxusrobe „Darsena“ von Pronovias sorgt für einen divenhaften Auftritt. Mode & Beauty den Stil perfekt ab: Perlen-Ohrstecker und passende Halsschmuck von Lilly. B rautkleid von Alfred Angelo mit Spitze, Perlen und Kristallen. V I N TA G E P reisverdächtig: Brautkleid „Neya“ von Max Chaoul Paris , in dessen Kreationen schon Celebrities wie Beyonce Knowles und Keira Knightley über den roten Teppich liefen. R oaring Twenties: YolanCris widmet den Goldenen 20ern eine ganze Kollektion mit Kleidern wie dem Modell „Sidney“. Schnitte Gute Unterstützung S atintasche mit Perlenträger von Achberger. Erhältlich in weiß und creme. Kompetente Beratung Eyecatcher Teilen Sie der Verkäuferin Ihr Budget Die richtige Einstellung Funkelnd: Auf vielen Roben finden sich neuerdings schimmernde PailBlusen-Style, kragen, Oberteile immit. Stehganze en mitIhre üllung: Rob Nehmen Sie nicht Das hilft Ihr, die Modelle einzugrenSiewaren. verschiedene Umh letten, die bislang in der BrautmoProbieren de kein Thema Andere Kleider ntem Tüll oder zarter Spitze überzotranspare die mit olletés,mit, DekClique präsentie ren sich sondern beschränzen und verhindert, dass Sie sich in ein Stilrichtungen an, auch erwenn mit einer nie dagewese nen Anzahl funkelnd t Kristalle. Brau die – en ation Vari n liche mög allen e Ärmel in sowi sindSie genken Kleid verlieben, das Sie sich nicht leisten sich auf 1 – 2 Personen Ihr Favorit eigentlich schon Glamou ich rös: In aubl Sachen Festgesta ungl ltung erleben die 20er und frühen wirkt dabei 2013 zeigt von vorne weniger Haut und 30er längst ihr großes Revival, nun können. feststeht. Siediekönnten Ihres Vertrauens. Wegen ihrer kommen passendeübern Kleider sinnlich. dazu. Freuen Sie sich auf auf schmale, feminine Silhouet t Ehrlichkeit eignen sich Mütter Qualität und gute Beratung haben ihren rascht sein... ten, Brau Federn, der seite Rück die n habe Verf ührung: Fast alle Designer Perlen, transparente Stoffqualitäten u.v.m. és ollet Dek und meist Geschwister am Preis. Das Internet bietet eine gute MögDas Wichtigste: Es geht um kenRüc tiefe h hrlic gefä : als „Spielwiese“ entdeckt Blumig: Florale wennzu informieren Stickereien, Blumennen, stau e Prints, Gäst Blütenap die n plikation besten. lichkeit, sich – kaufen Ihren schönsten Tag im Leben! lasse en ze nsät enei sowie exquisite Spitz in allen Größen sowie jede Menge Rüschen und Schleifen laden . wird hrt gefü r Spätestens zur letzten Anprobe sollten Sie aber nur im Fachgeschäft. Lassen Sie sich von niemandem Alta zum Sie vom Vater zum Träumen ein. Verspielt? Keineswegs! sie ihre st, wenn Sie unter Druck setzen oder sich zu sollte die Person, die-Eff Sieekt, amden frau auslöFühlen sich schlecht beraten oder : Den Wow eschnürt Zug n scho te man ett in Form bringt, wuss einemKleidüberreden,dasSieim Taguette derdurc Hochzeit einkleidet, nimmt die Verkäuferin sich nicht ausreih ein Kors Silho pentaille ihr . Nun feiert die Wes tzen zu schä cesich issan chend Zeit für Sie? Dann sollten Sie das sein und alles ganz Grunde gar nicht möchten. der Rena in dabei val. Revizeigen sexy Geschäft wechseln. genau lassen. 47 V T Mode & Beauty erspielt: Haarreif mit Gesteck in creme-silber von Achberger. rend-Style: Pastellfarbennes Brautkleid „Dotado“ mit schmalem Taillengürtel von Marylise. P T ure Lebensfreude: Fliederfarbenes Brautkleid aus der Night & Day Kollektion von Stephanie Allin. raumhaft romantisch: 3/4-langes, trägerlose Tüllkleid „3720“ von Sincerity Bridal mit breiten Kummerbund und auffälligen Blüten. 3 /4 K L E I D E R ELSA,s Tipp H andtasche Anna und Pumps Peach – jeweils in Leder – aus der Kollektion Fiarucci. B rautkleid mit Mehrwert: Modell „7596“ von Cosmobella Wunderbar wandelbar 2-in-1 Brautkleider Sie möchten tagsüber auf jeden Fall eine Robe in der klassischen Länge tragen, hätten abends aber gerne mehr Beinfreiheit zum tanzen? Ein 2-in-1-Brautkleid könnte die Lösung für Sie sein. Immer mehr Designer haben Modelle in ihrem Programm, die sich ruckzuck in ein sexy Minikleid verwandeln lassen. Die Schnitte werden dabei von Jahr zu Jahr raffinierter. 48 H S inreißend: „Vivienne“ von Fantasie Lingerie besticht durch edle Stickereien und französische Spitze. Mode & Beauty chimmernd: Pailletten auf dem Rock des Justin Alexander Brautkleides „8638“ sorgen für einen bezaubernden Effekt. A uf tritt mit Wow-Effekt: „Stelizia“ von Jenny Packham ist an Glamour kaum zu übertreffen. KRISTALLE + PAILLET TEN S M chmuckstück: „Ventura“ von Manuel Mota mit unzähligen Kristallen und perlmuttfarbenen Stickereien. C remefabene „Just married“ Handtasche von Lilly; Satin-Pumps mit Kristall-Anhängern von Acces ‚Story by The Group. it der Lingerie-Linie „Duchesse“ von PrimaDonna funkeln Sie auch noch in der Hochzeitsnacht. G E WI N N S PI E L Ein Luxuskleid zum Schnäppchenpreis gibt’s nicht? Gibt es doch – und Sie dürfen sich das Modell sogar selbst aussuchen. 250,– Euro für Ihr Brautkleid TraumHochzeit verlost einen Gutschein in Höhe von 250,– Euro – einzulösen bei Wedding Arts & More (www.wedding-arts.de) – dem Fachgeschäft für exquisite Braut- und Festmode in Koblenz. Weitere Infos unter TraumHochzeit-Magazin.de. 49 Mode & Beatuy Glanz & Glamour Festliche Outfits für Hochzeitsgäste Das Kleine Schwarze präsentiert sich in der Festmoden-Saison 2013 in frischen Farben, wie zum Beispiel Türkis, mit ausdrucksstarken Mustern oder funkelnden Details, und auch für die Herren gibt es zahlreiche Outfits die Eleganz und Lässigkeit auf gekonnte Weise vereinen. Tipp: Passen Sie Ihren Kleidungsstil dem der Hochzeitsfeier an. Wenn kein Dresscode bekannt ist, fragen Sie vorher beim Brautpaar oder im Umfeld nach. S ummertime: Abendkleid und Stola in frischem Türkis von Lilly. L et´s Party: Stylishes Cocktailkleid „Calesa“ mit großem Blütengürtel von Pronovias. Sexy: Handtasche „Lilyan“ und High Heel „Laural“ von HUGO by Hugo Boss. Armband aus der SommerKollektion von Marc Cain. Elegant: Mintgrünes Kleid mit passendem BoleroJäckchen vom Londoner Kult-Label John Charles. 50 Lässig: Anzug in der Trendfarbe des Sommers von HUGO by Hugo Boss. Krawatte von Cinque. L Ihre Trauring-Spezialisten finden Sie in Hanau Mode & Beatuy adylike: Trägerloses Satinkleid mit luxuriöser Applikation von Kelsey Rose. Juwelier Harald Hunder Rosenstraße · An der Hunder-Uhr · Hanau E ntspannt: Outfit in der Farbkombi grau/schwarz von BOSS Selection. Z usammenspiel: Hemd und Krawatte von Eton. Auffallend: Tasche Ida und High Heel Kyra von Fiarucci by Elsa Coloured Shoes. S tilsicher: Elegantes, gemustertes Kleid aus der Sommer-Kollektion von Marc Cain. G lanzvoll: Schimmerndes Outfit aus der After Six Kollektion von Wilvorst Schwarzbraun. Tre ffpunkt niesser für Ge Feiern sie mit Ihren Gästen im stilvollen Ambiente unserer Rheinhessischen Hofreite. Ein individuell auf ihr Fest abgestimmtes Menü und freundlicher Service werden „Ihren“ Tag perfekt mitgestalten. • Gesellschaftsraum bis max 70 Pers. • Innenhof 70 Pers. • Scheune über 3 offene Etagen bis max.100 Pers. Kulturhof Eckelsheim Kirchstraße 5 · 55599 Eckelsheim www.kulturhof-eckelsheim.de [email protected] Tel. 06703 301458 Noch mehr Mode finden Sie unter 51 Liebe i st alles?! Liebe & Leben Liebe ist alles?! Überzeugende Gründe für die Ehe So sehr Sie sich auf auf Ihren großen Tag und den Gedanken, als Ehepaar gemeinsam alt zu werden freuen – noch schöner fänden Sie es, wenn Ihre beste Freundin oder Ihr bester Freund ebenfalls heiraten würde? Hier sind einige Argumente, die auch die größten Hochzeitsmuffel überzeugen dürften. Finanzen Foto: Wilvorst Eine Heirat des Geldes wegen? Wie unromantisch, werden sich die meisten denken. Sicher, der finanzielle Aspekt sollte nicht der einzige Grund für eine solch weitreichende Entscheidung sein. Und dennoch, fest steht: Verheiratete können, dank Wahlmöglichkeit der Steuerklassen, geringerer Versicherungsbeiträge und Ehegatten-Splitting, fast immer Geld sparen. WICHTIG: In der Regel wirkt sich das Ehegatten-Splitting zwar positiv aus, es kann aber auch zu einer Erhöhung der Steuerlast führen – zum Beispiel, wenn dadurch beide Partner den Spitzensteuersatz zahlen müssen. Wünschen sie keine gemeinsame Veranlagung, müssen die Eheleute rechtzeitig von ihrem Wahlrecht Gebrauch machen, da die Zusammenveranlagung laut Einkommensteuergesetz als Regelfall gilt. Dies bereits für das komplette Jahr, in dem die Vermählung stattfindet, selbst Gesundheit Studien zeigen immer wieder, dass Verheiratete gesünder sind. Zugegeben – das liegt wohl eher an einem „Paar-“, als an einem „Ehe-Effekt“, denn wie die Apotheken-Umschau in ihrer Aprilausgabe 2012 berichtet, untersuchte ein Forscher-Team in den USA, was passiert, wenn Singles einen Partner finden. Ergebnis: Auch hier kam es zur Steigerung des Wohlbefindens. Glück Ganz anders, als zur Gesundheit, äußert sich das Magazin – ebenfalls unter Berufung auf amerikanische Wissenschaftler – zum persönlichen Glücksempfinden. Demnach sind ganz frisch Verheiratete zwar nicht zufriedener, als sie es in ihrer Single-Zeit waren, mit den Jahren sollen sie aber deutlich glücklicher sein, als Ledige. Grenzenlose Liebe Hilfe für Paare in 27 EU-Ländern Da viele Paare sich die Frage stellen, Unter www.coupleseurope.eu finden Interessierte Wissenswertes über das in den 27 EU-Mitgliedstaaten geltende Recht. Und das in 21 Sprachen. welche güterrechtliche Folgen eine internationale Ehe haben kann, hat sich ein Zusammenschluss von Notaren mit Unterstützung der Europäischen Kommission drangemacht und alle Informationen übersichtlich auf einer Internetseite zusammengestellt. 52 wenn Braut und Bräutigam an Silvester „Ja“ sagen. Zahlreiche internationale Paare besitzen Vermögen – in Form von Immobilien oder Bankkonten – in mehreren Ländern. Wenn es bei einer Scheidung, durch Trennung von Tisch und Bett oder im Todesfall zu einer Aufteilung des Vermögens kommt, sind sie häufig mit Rechtsunsicherheit und zusätzlichen Kosten konfrontiert. „Mit www.coupleseurope.eu schaff en die Notare Europas für Paare in Europa Rechtsicherheit“ Notar Tilman Götte, Präsident des Rats der Notariate der Europäischen Union (CNUE). Die 5 bewährtesten Liebesstrategien 2. Viel kuscheln 4. Freiräume lassen dazu beitragen, die Liebe frisch zu Laut einer Forsa-Umfrage empfinden 81 Prozent der Deutschen große Lebensfreude, wenn sie sich an ihren Liebsten schmiegen. Wer zufrieden ist, hat keine Lust zu streiten, was wiederum der Ehe zugute kommt. Nehmen Sie sich beide regelmäßig kleine Auszeiten, in denen Sie alten Hobbys nachgehen und Freundschaften pflegen. Danach sind Sie nicht nur ausgeglichener sondern haben auch wieder neuen Gesprächsstoff. halten und so dafür zu sorgen, jede 3. Schnelle Aussprache 5. Toleranz zeigen Krise gemeinsam zu meistern. In jeder Ehe kracht es mal. Doch wer mit Streit ins Bett geht, schläft nicht nur schlecht, sondern sorgt auch dafür, dass der neue Tag genauso schlecht beginnt, wie der alte geendet hat – was eine Aussprache nicht unbedingt leichter macht. Die meisten Paare kennen schon lange vor der Hochzeit die Macken des anderen und entscheiden sich dennoch für ein gemeinsames Leben. Was am Anfang nicht störte, wird dann nach vielen Jahren plötzlich zum Problem und sorgt regelmäßig für Streit. Natürlich gibt es kein Patentrezept für eine glückliche Ehe bis ans Lebensende. Allerdings können beide Partner ihren Teil 1. Hochzeitstag feiern Zelebrieren Sie Ihren Hochzeitstag auch nach vielen Jahren noch auf besondere Weise. Dieser Tag gehört nur Ihnen beiden. Zeigen Sie Ihrem Partner, dass die Hochzeit Ihr schönster Tag und die Entscheidung die beste Ihres Lebens war. TIPP: Gönnen Sie sich eine romantische Wochenendreise zu Zweit. Liebe & Leben Forever in Love Romantische Hochzeit auf Burg Reichenstein Romantische Träumten auch Sie schon immerHochzeit davon, den schönsten Tag Ihres Lebens ganz besonders romantisch und stilvoll zu gestalten? Wir möchten Ihnen das ausgefallene Ambiente, den edlen Rahmen und den perfekten Service dazu bieten. auf Burg Reichenstein Träumten auch Sie schon immer davon, den schönsten Tag Ihres Lebens ganz besonders romantisch und stilvoll zu gestalten? Wir möchten Ihnen das ausgefallene Ambiente, den edlen Rahmen und den perfekten Service dazu bieten. Auf Burg Reichenstein können Sie: standesamtliche Trauungen in einem von Ihnen gewünschten Raum buchen. kirchliche Trauungen in der Burgkapelle mit bis zu 100 Gästen zelebrieren. freie Trauungen arrangieren und anstoßen mit Sekt, wo immer Sie es wünschen. ■ zur Kaffeetafel bitten in den Brunnengarten, Falkenhorst oder in die Grafenhalle. ■ ein festliches Dinner ordern und mit bis zu 250 Gästen feiern. Auf Burg Reichenstein können Sie: ■ ■ ■ Fotografin: Fotografin: Isolde Isolde Tobe Tobe ■ standesamtliche Trauungen in einem von Ihnen gewünschten Raum buchen. Burg Reichenstein · 55413 Trechtingshausen ■ kirchliche Trauungen in der Burgkapelle mit bis zu 100 Gästen zelebrieren. Tel. 0 67Trauungen 21 / 61 17 oder 0 67 43und / 9 37 00 · Fax 0 67 43 / 93 70 77 ■ freie arrangieren anstoßen mit Sekt, 53 wo immer Sie es wünschen.· www.burg-reichenstein.de [email protected] ■ zur Kaffeetafel bitten in den Brunnengarten, Hersteller-Adressen Service MODE & ACCESSOIRES Achberger Mode, Tel. +49 (0)7962 89180 www.achberger-mode.eu Alfred Angelo, Tel. +44 (0)1908 262626 www.alfredangelobridal.eu Benjamin Roberts, Tel. +44 (0)1792 564710 www.benjaminroberts.co.uk BOSS, Tel. +49 (0)7123 940 www.hugoboss.com Cinque Moda, Tel. +49 (0)2161 9653 www.cinque.de Cosmobella, Tel. +39 (0)2 2152176 www.cosmobella.com Cymbeline, Tel. +33 (0)1 64785650 www.cymbeline.com Demetrios, Tel. +1 (0)212 9675222 www.demetriosbride.com Divina Sposa, Tel. +33 (0)1 48113255 www.thesposagroup.com Elsa Coloured Shoes Tel. +49 (0)2822 957583 www.elsacolouredshoes.de Palmers, Tel. +43 (0)2236 635000 www.palmers.at Leewadee – interior & more Tel. +49 (0)371 9098589, www.leewadee.de Pronovias und Manuel Mota Tel. +34 (0)934 799700 www.pronovias.de Parfümerie Douglas, Tel. 0800 6906905 (aus dem dt. Festnetz), www.douglas.de Rosa Clará, Tel. +34 (0)934 190404 www.rosaclara.es Porzellanmanufaktur Fürstenberg Tel. +49 (0)5271 401-0 www.fuerstenberg-porzellan.com Sincerity Bridal, Tel. +31 (0)180 520002 www.sincerity.de Pro-Idee, Tel. +49 (0)241 109121 www.proidee.de Stephanie Allin, Tel. +44 (0)207 4867310 www.stephanieallin.net Rosenthal, Tel. +49 (0)9287 720 www.rosenthal.de TIA Bridal, Tel. +44 (0)1792 564710 www.benjaminroberts.co.uk XXD Produktdesign Tel. +49 (0)7543 500801, www.xxd.de Très Chic, Tel. +31 (0)547 335633 www.treschic.nl Triumph & Valisère Tel. +49 (0)89 99829116 www.triumph.com Victoria’s Secret Tel. +1 (0)937 4384200 www.victoriassecret.com Weise, Tel. +49 (0)7962 8910 www.weise.eu Enzoani, Tel. +31 (0)534 750475 www.enzoani.com Wilvorst Herrenmoden Tel. +49 (0)5551 7010, www.wilvorst.de Eton, über Detailed Communication Tel. +49 (0)211 7496790 www.etonshirts.com YolanCris, Tel. +34 (0)93 2969468 www.yolancris.com Garamaj of Sweden, Tel. +46 (0)8 229122 www.garamaj.se Jenny Packham, Tel. +44 (0)207 2671864 www.jennypackham.com John Charles, Tel. +44 (0)20 88888833 www.johncharles.co.uk Tel. +49 (0)6102 5999500 www.delonghi.com Mode de Pol, Tel. +49 (0)9861 86836 www.modedepol.eu 54 Niessing Manufaktur Tel. +49 (0)2564 300-0, www.niessing.com Schmuckwerk, Tel. +49 (0)2102 871111 www.schmuckwerk.de VERLAG: SP Medienservice Friesdorfer Str. 122 53173 Bonn Tel. 0228 39022-0 Fax 0228 39022-10 Miss Paris, Tel. +33 (0)1 48113255 www.thesposagroup.com Meister, Tel. +49 (0)7732 806-0 www.meisterschmuck.de Impressionen, Tel. +49 (0)180 5232341 (aus dem dt. Festnetz), www.impressionen.de Marc Cain, Tel. +49 (0)7471 7094242 www.marc-cain.com Max Chaoul Paris, Tel. +39 (0)2 2152176 www.iloveyoubymaxchaoul.com Max. Platin, Tel. +49 (0)89 293344 www.max-platin.de Platin Gilde International Tel. +49 (0)69 95638990 www.presiousplatinum.de IMPRESSUM Marie Jo, www.mariejo.com Henrich & Denzel, Tel. +49 (0)7732 94920 www.henrich-denzel.de Fujitsu Deutschland, Tel. 01805 372100 (aus dem dt. Festnetz), www.fujitsu.com Linea Raffaelli, Tel. +32 (0)13 771476 www.linearaffaelli.be Masterhand, Tel. +49 (0)4421 4840 www.masterhand.de Glanz und Gloria by Beatrice Müller Tel. +49 (0)911 674958 www.glanz-gloria.net Knotenschmuck, Tel. +49 (0)6184 995878 www.knotenschmuck.de De’Longhi Deutschland Marylise, Tel. +32 (0)32 606070 www.marylisebridal.com Egf – Eduard G. Fidel Tel. +49 (0)7231 1434-0 www.egf-trauringe.de Alessi, über Integra Communication Tel. +49 (0)40 5472020 www.alessi.com Kelsey Rose, Tel. +44 (0)20 88888833 www.kelseyrose.co.uk Lilly, Tel. +49 (0)461 20389 www.lilly.de Christian Bauer, Tel. +49 (0)7182 12230 www.christianbauer.de Jörg Kaiser, Tel. +49 (0)7222 48150 www.joeg-kaiser.de Justin Alexander, Tel. +31 (0)180 520002 www.justinalexanderbridal.com Ladybird, Tel. +31 (0)35 5250611 www.ladybird.nl Cartier, Tel. +49 (0)89 55984221 www.cartier.de DEKO & GESCHENKE Auerhahn Bestecke Tel. +49 (0)7453 94680 www.auerhahn-bestecke.de Kleemeier & di Lorenzo Tel. +49 (0)9281 72720 www.brautkleider-kleemeier.com TRAURINGE & SCHMUCK ANZEIGEN: Medienagentur Heike Friesenhahn Taunusblick 10a, 56112 Lahnstein Tel. 02621 18729-0, Mobil: 0157 73842784 E-Mail: [email protected] KONZEPT, INHALT, REDAKTION: Redaktionsbüro Stefanie Friesenhahn Markstraße 51, 56112 Lahnstein E-Mail: [email protected] ® DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN AUTOREN: Stefanie Friesenhahn, Freia Stack SATZ / LAYOUT: Daniela Witte, Mediendesign Tel. 05475 958739, www.mediendesign-dwitte.de JuKa Satzschmiede, Julia Karl, www.juka-satzschmie.de DRUCK, VERARBEITUNG & VERTRIEB: SP Medienservice, Bonn FOTOGRAF Fotodesign Iris Noir Studio www.iris-noir.de TraumHochzeit erscheint in Lizenz. Lizenzgeber/ Inhaber der Marke ist S. Friesenhahn (s. Redaktion) Braut- & Abendmode Love Stories Abend- & Braut�ode Kaiser-Friedrich-Ring 98 65185 Wiesbaden Tel: 0611 - 341 95 133 Love Stories Braut- & Abendmode Rheinst�asse �5 65185 Wiesbaden Tel: 0611 - 341 90 349 Love Stories Mannheim St�esemannst�asse 6 68165 Mannheim Tel: 0621 - 391 81 410 �mail: in�o�1a-t�aum�leider�de Website: ����1a-t�aum�leider�de 55 125081/4 SagenSieJa! ... und werden Sie kreativ mit dem GALERIA Hochzeitstisch! • W ählenSieIhreWunschgeschenkein unsererFilialeausundmachenSieaus IhremHochzeitstischonlineeinganz individuellesErlebnis. • ErstellenSiemitvielSpaßeigeneBilder undKommentarezuIhrenGeschenken. • GestaltenSieeinepersönlicheBegrüßungs seitemitNachrichtenanIhreGäste,einem Video,BildergalerieundGästebuch. • IhreGästekönnendieGeschenkebequem onlineundinüber100Filialenerwerben. www.galeria-hochzeit.de GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 Köln 56 My Zeil/Palais Quartier, Große Eschenheimer Straße 10-14 Frankfurt | An der Hauptwache