lei.schweben - lei.leben - brochures from Austria

lei.schweben - lei.leben
Lust auf Urlaub in Kärnten?
„LEI.SCHWEBEN – LEI.LEBEN“ IST KÄRNTNERISCH, KEINE FRAGE.
Und wer es genau wissen will, wofür diese Worte stehen, entdeckt ihre Bedeutung am besten bei uns, der Familie Rainer, im Alpen Adria Hotel. Denn
unser motiviertes, freundliches Team ist Garant dafür, dass Sie sich vom ersten Augenblick an wie zu Hause fühlen – mit allen Annehmlichkeiten, die
Sie von einem Haus mit 4 Sternen erwarten können: Engagierter Service, raffiniertes Frühstücksbuffet, variantenreiche Küche, großzügige, komfortable
Zimmer. Und natürlich das Alpen Adria Spa mit Hallenbad, Outdoor-Whirlpool, Saunawelt, Fitnessraum, Solarium und dem bezaubernden Alpen Adria
Garten mit Swimmingpool. All das, damit Sie sich bei uns nach Herzenslust ausleben und erholen können.
DIE FAMILIE
EINE UMGEBUNG, DIE JEDEN WUNSCH ERFÜLLT.
Damit Ihr Gaumen nicht zu kurz kommt, begin-
Schon ein kurzer Blick aus unserem Hotel lässt
nt jeder Tag mit einem Frühstücksbuffet, zu
erahnen, dass diese Umgebung ganz beson-
Mittag steht Ihnen das a la carte Restaurant zur
Im Haus fehlt es auch sonst an nichts: Lift,
dere Reize bereit hält. Der Presseggersee ist
Verfügung, abends geht’s dann ebenso köstlich
urige "Kuh-Bar" mit gemütlichen Sitzecken,
nur wenige Schritte vom Haus entfernt, das
weiter mit der raffinierten Küche: viergängige
trendiger Glastunnel, chillige Reception oder
Nassfeld mit seinen grenzenlosen Ski- und
Wahlmenüs, ein knackiges Salatbuffet, Kärntner
die "Alpentaverne" sind genauso für alle Gäste
Wandermöglichkeiten ebenfalls in unmittelbarer
Spezialitäten oder Candle-Light-Dinner und über
da wie eine große Liegewiese im Alpen Adria
Nähe.
130 ausgewählte Weine sowie viele Schnäpse.
Garten, der Swimmingpool oder die Terrasse.
DAS HOTEL
LUST AUF WELLNESS? DAS ALPEN ADRIA SPA
Wellness ist viel mehr als eine Saunakabine
und ein Planschbecken. Das wissen Sie so gut
wie wir. Darum erwarten Sie im Alpen Adria
Spa Annehmlichkeiten, welche die Bezeichnung
Wellness auch wirklich verdienen: Ein Hallenbad
mit Whirlliegen und Unterwassermusik, ein
Outdoor-Whirlpool, ein Sportpool im Sommer,
der „Gailtaler Schwitzkasten“ nach finnischem
D as al p en adria s p a
Vorbild, das Laconium „Grotta Azzurra“, das
Aroma-Dampfbad, das „Waldstubn-Sanarium“,
die Gartensauna mit Parnoramafenster oder die
Infrarot-Kabine zur sanften Entschlackung. Wer
seiner körperlichen Fitness einen Dienst erweisen
möchte, ist im Fitness-Raum mit Cardio-Geräten
und einer Multi-Station gut aufgehoben. Zur
anschließenden Entspannung stehen Wasserbetten
im Meeresluft-Soleraum, die Siesta-Wellness-Liegen
im Feuer-Ruheraum oder die Lese-Wärmebank
bereit. Massagen oder vielfältige Bäder & BeautyAnwendungen runden das Angebot ab. So ist es
wohl auch zu erklären, dass unsere Gäste als
Souvenir vor allem eines vom Urlaub mit nach
Hause bringen: Strahlende Gesichter.
Zimmer „Classic”
Diese Zimmer sind alle mit hellem Holz ausgestattet. Des weiteren verfügen sie über Dusche/WC,
Fön, Sat-TV, Radio, Telefon, Internet (auf Anfrage), Safe, Bademantel (für Erwachsene), Badetücher sowie teilweise Minibar und Balkon: ca. 19-25m². Ein Beispielfoto für den Zimmertyp
"Classic", es gibt in dieser Kategorie verschiedene Stilrichtungen.
Zimmer „Komfort“
Heller Parkett-Boden, Möbel aus Fichtenholz und eine Sitzecke machen die Zimmer der Kategorie „Komfort“ besonders gemütlich. Weiters findet man hier Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Radio,
Telefon, Internetanschluss, Minibar, Safe, Bademantel (für Erwachsene) und Badetücher, sowie
Balkon: ca. 32m².
Zimmer „Avantgarde“
Parkett-Boden, stilvolle Kirschholzmöbel, satiniertes Glas und frei stehende Waschbecken auf edlem
Marmor schaffen ein besonderes Ambiente. Des weiteren verfügen diese Zimmer über Dusche/WC,
Fön, Sat-TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Minibar, Safe, Bademantel (für Erwachsene), Badetücher und Sitzgelegenheit, die meisten mit Balkon: ca. 25-32m².
Familiensuite „Avantgarde mit Adlerhorst“
Perfekt für Familien!
Diese Zimmer verfügen über eine zweite Ebene - den „Adlerhorst“: Über eine gesicherte
Treppe gelangen die Kids zum Adlerhorst: Dort gibts auch bequeme Sitzsäcke, einen Fernseher
und einen Schrank: ca. 45m².
Zimmer "Deluxe“
Familiensuite "Deluxe“
Stillvolle Parkettböden aus Eichenholz, große Panoramafenster, Möbel
aus Zirbenholz, Badewanne mit
Whirlfunktion, Dusche und WC extra
machen den Urlaub zum besonderen
Erlebnis (ungefähr 36m²).
Wie die Zimmer Deluxe jedoch mit
2. großem Schlafzimmer und Panoramafenster, Möbel aus Zirbenholz,
Badewanne mit Whirlfunktion,
Dusche, WC extra (ungefähr 65m²).
die z immer
LUST AUF BERGE UND SEEN? Kärnten - das
KINDER & JUGENDLICHE
+CARD - SPORT ALL-INCLUSIVE *
Urlaubsland mit dem südlichem Klima
Für die Kleinen und Jungen gibt es darüber
Der Eintritt zum Presseggersee, die Fahrt mit
Mächtige Berggipfel, liebliche Naturlandschaften
hinaus noch eine Indoor-Kinderwelt (ca. 100
dem Milleniums Express auf das Nassfeld,
und der idyllisch gelegene Presseggersee
m²), Kinderkino, Spielraum mit Kletterwand,
der Gartnerkofelbahn, Fischen in der Gail,
präsentieren sich wie in einem Bilderbuch
Tischfussball, Wii Station und großes Spieleland
geführte Wanderungen, Eintritt in das Gailtaler
geschmückt von einem mehr als 1000km langen
mit Rutsche. Im freien warten ein Spielplatz
Heimatmuseum haben wir für Ihren Urlaub
Wanderwegenetz von 600 bis 2800m Seehöhe. In
mit Riesentrampolin, Tischtennissplatz, Beach-
bereits inkludiert. Daneben warten noch
Hotelnähe finden Sie Laufstrecken, Nordic Walking
Volleyball-Platz, Fusballtor, Boccia-Bahn und
Ermäßigungen für Rafting, 1.Kärntner Erlebnispark,
Routen, Rad- und Mountainbike Strecken.
Feuerplatz.
Sommerrodelbahn, Felsenlabyrinth...
FRÜHLING, SOMMER UND HERBST
* Änderungen vorbehalten
LUST AUF BERGE UND SCHNEE IM WINTER?
Wer auf einer Rodel bergab saust, kommt übri-
Auf alle Pisten verteilt, befinden sich zahl-
SKIGEBIET NASSFELD HERMAGOR
gens genauso auf seine Kosten wie mehr oder
reiche urige und gemütliche Hütten; trendiger
Kärntens größtes Skigebiet mit 110 Pisten-
weniger versierte Eisstockschützen. Weitere
Hüttenzauber ist täglich angesagt oder ein-
kilometern, über 1200 Meter Höhenunterschied
Freizeitmöglichkeiten: Eislaufen auf dem zuge-
fach relaxen in einem bequemen Liegestuhl
und 30 modernsten Liftanlagen, Snowboad
frorenen Presseggersee, eine stimmungsvolle
am Nassfeld - der größten Sonnenterasse
Pipe and Ride Park lässt die Herzen großer und
Feuer & Eis-Wanderung mit Glühwein, Langlauf
Südösterreichs mit dem Mehr an Sonnenstunden.
kleiner Wintersportler schneller schlagen. Ein
auf vielen Kilometern gespurter Loipen,
Und am Ende des Tages lockt dann ein gemüt-
Gratis-Shuttlebus bringt Sie direkt vom Haus
Schneeschuh-Wandern, Winterwanderwege,
licher Abend in der "Kuh-Bar", in der dem
zur Talstation des Millenium-Express, wo das
Pferdeschlittenfahrten, Skitouren oder ganz ein-
Vernehmen nach übrigens nicht nur frisch
kostenlose Skidepot schon auf Sie wartet.
fach die gute alte Schneeballschlacht.
gezapfte Vollmilch ausgeschenkt wird...
W inter
Deutschland
Salzburg / A10
Felbertauern
Lienz
Spittal
Hermagor / B111
Windische Höhe
Kötschach
Villach
Alpen Adria Hotel
Presseggersee
Wien, Graz
Klagenfurt / A2
Abfahrt Hermagor
Skiarena Nassfeld
Italien / A23
Anreise von Richtung Villach: Auf der B111 ca. 1 km nach Förolach links abbiegen in die Ortschaft Presseggersee am Nordufer des Sees (nicht Presseggersee
Südufer!). Dann ist‘s nur noch 1 km bis zum Alpen Adria Hotel
(dem Schild "1. Kärntner Erlebnispark" folgen).
Anreise von Richtung Hermagor: Auf der B111 ca. 1 km nach Hermagor rechts
abbiegen Richtung Presseggersee. Dem Straßenverlauf ca. 3 km bis zum Presseggersee folgen (nicht Richtung Südufer abbiegen, nicht Richtung Paßriach!), Sie
finden das Hotel linkerhand im Ort.
Alpen Adria Hotel & Spa **** , Familie Rainer, 9620 Presseggersee 2, Kärnten - Austria
GPS: N46.63143 E13.43749
Tel.: +43 4282/2666, Fax -66, www.alpenadriahotel.at, [email protected]
Pressegger See