citybote winter 2011
Transcrição
citybote winter 2011
Zugestellt durch Post.at SCHEIBBSER Regionalzeitung für die Stadt und den Bezirk Scheibbs BOTE Nummer 33, Winter 2011 Stadt-Nachrichten • Einkaufs-Tipps • Kultur & Freizeit • Bildung • Gesundheit Vorweihnachtszeit in Scheibbs Gewinnspiel, Weihnachtsmarkt, Geschenkideen… Mit attraktiven Angeboten und stimmungsvollen Veranstaltungen wartet Scheibbs in den Adventeinkaufswochen auf. Auf Initiative von scheibbs.IM.PULS wird heuer wieder ein Weihnachtsgewinnspiel mit tollen Preisen veranstaltet. Als besondere Geschenkidee gibt es die Geschenkmünze „Scheibbser Schilling“, die bei allen scheibbs.IM.PULSBetrieben eingelöst werden kann. In der weihnachtlich beleuchteten Altstadt findet heuer von Freitag, 16. bis Sonntag, 18. Dezember wieder der Scheibbser Weihnachtsmarkt in der Hauptstraße statt. Mit besonders vielen Geschenkideen warten die Betriebe auf. Und zahlreiche Veranstaltungen machen die Scheibbser Adventzeit besonders stimmungsvoll. Vom Krampuslauf über das Adventkonzert der Caritas bis zum Dreikönigsritt spannt sich der Bogen. Auf nach Scheibbs! Das besondere Flair spüren. Und Weihnachten kann kommen… Scheibbser Viele tolle Preise zu gewinnen! Weihnachtsgewinnspiel Der Wirtschaftsverein scheibbs.IM.PULS führt heuer von Samstag, 26. November bis Samstag, 24. Dezember wieder ein Weihnachtsgewinnspiel durch. Bei jedem Einkauf erhält man in den scheibbs.IM.PULS-Mitgliedsbetrieben pro 10,– Euro Einkaufswert einen Aufkleber, den es in eine dazu gehörige Gewinnkarte zu kleben gilt. Die mit jeweils 10 Aufklebern vollständig beklebten und ausgefüllten Gewinnkarten können bis Samstag, 24. Dezember in den scheibbs.IM.PULS Mitgliedsgeschäften abgegeben werden. Die Verlosung der Preise erfolgt unter notarieller Aufsicht – die Gewinner werden anschließend telefonisch bzw. schriftlich verständigt. scheibbs.IM.PULS wünscht Ihnen viel Glück! Den Scheibbser Schilling gibt es bei den drei Scheibbser Banken zu kaufen. Im Bild: Irene Buchebner (Sparkasse Scheibbs), Sonja Grindl (Volksbank Scheibbs) und Monika Schinnerer (Raifeisenbank Scheibbs) Scheibbser Geschenkmünze Seit einem Jahr ist die Scheibbser Geschenkmünze, benannt „Scheibbser Schilling“ erhältlich. Die Münze mit einem Motiv des Scheibbser Malers und Kulturpreisträgers Josef Bramer wird von den Kunden bestens angenommen und als attraktives Geschenk für alle erdenklichen Anlässe geschätzt. Auch der Betriebsrat der Firma Wittur in Scheibbs beschenkt die Mitarbeiter alljährlich mit „Scheibbser Schillingen“ und ist daher ein treuer und wichtiger Partner der Scheibbser Wirtschaft. Die Münzen sind bei den Scheibbser Banken käuflich zu erwerben und können bei allen scheibbs.IM.PULS Mitgliedsbetrieben eingelöst werden. Alle Mitgliedsbetriebe und weitere aktuelle Information finden Sie auf www.scheibbsimpuls.at SCHEIBBSER BOTE Christine Dünwald Bürgermeisterin Sehr geehrte Damen und Herren, liebe GemeindebürgerInnen! Sämtliche Bürgermeister des Kleinen und Großen Erlauftals bzw. deren Stellvertreter waren kürzlich zu Gast beim Landeshauptmann, um die Bewerbung für die Landesausstellung 2015 persönlich zu übergeben. Die Bewerbung mit dem Titel „Natur und Technik rund um den Ötscher“ setzt dabei auf die wunderschöne Kulturlandschaft im Naturpark Ötscher-Tormäuer und auf eine Zusammenarbeit mit dem benachbarten Pielachtal, welches sich ebenfalls um die Landesausstellung 2015 bemüht. Als Standort im Erlauftal schlägt die Region das Schloss Neubruck bei Scheibbs vor. Dieses bietet nicht nur ein einmaliges historisches Ambiente mit einer entsprechenden Geschichte, sondern auch ein großes, seit längerer Zeit ungenütztes Areal, das sich optimal für eine Landesausstellung eignen würde. Die BürgermeisterInnen der Region und EisenstraßeObmann Mag. Andreas Hanger ziehen hier an einem gemeinsamen Strang und möchten das Areal der ehemaligen Papierfabrik zu neuem Leben erwecken. Neben der eigentlichen Landesausstellung sieht das Konzept einen interkommunalen Wirtschaftspark vor, der Flächen für Betriebsansiedelungen anbietet. Ziel ist es, Arbeitsplätze zu schaffen und damit eine nachhaltige Stärkung der Region zu erreichen. Uns ist die Landesausstellung 2015 wirklich ein großes Anliegen. Wir sehen sie als Motor, der uns hilft, unsere Region und Betriebe zu stärken und Problemen wie Abwanderung, Überalterung und Fach arbeitermangel entgegen zu wirken. Eine endgültige Standortentscheidung für die Landesausstellung ist für das 1. Quartal 2012 avisiert, die bis dahin verbleibende Zeit werden wir intensiv nutzen, um das vorliegende Konzept weiter zu verbessern. So vielfältig wie das kulturelle und geistige Leben in Niederösterreich ist, so vielfältig ist auch die Bibliotheksszene. Die öffentlichen Bibliotheken erfüllen dabei eine unschätzbare Funktion für die Bevölkerung. In den niederösterreichischen Bibliotheken engagieren sich über 1000 ehrenamtliche Bibliothekare und Bibliothekarinnen mit 125.000 Stunden pro Jahr. Um dies entsprechend zu würdigen wurde der NÖ Bibliotheken-Award ins Leben gerufen. Auch die Mitarbeiterinnen der Stadtbücherei Scheibbs, Büchereileiterin Manuela Krischek, Margit Gamsjäger und Gertrude Lechner erhielten Auszeichnungen für ihren langjährigen Einsatz. Ich möchte die Gelegenheit nutzen und den drei Damen ebenfalls meinen Dank und meine Anerkennung auszusprechen und Sie, werte Leserinnen und Leser einladen, der Scheibbser Stadtbücherei einen Besuch abzustatten und im umfangreichen Bücherangebot zu schmökern. Für vorweihnachtliche Stimmung wird heuer wieder beim Saffener Christkindlmarkt am 26. und 27. November beim Saffenwirt Hofmacher gesorgt. Fleißig organisiert wurde in der Vorweihnachtszeit auch beim Scheibbser Wirtschaftsverein scheibbs.IM.PULS. So findet der Scheibbser Weihnachtsmarkt heuer wieder im ansprechenden Ambiente der Hauptstraße im Ortszentrum statt. Für alle Scheibbserinnen und Scheibbser sowie ScheibbsBesucher eine willkommene Gelegenheit die Weihnachtseinkäufe gemütlich bei einem heißen Getränk ausklingen zu lassen. Wie überhaupt Scheibbs die Gelegenheit bietet, seine Weihnachtseinkäufe, fernab vom hektischen Treiben der Großstädte und den überfüllten Einkaufszentren entspannt und mit der nötigen Ruhe zu erledigen. Abschließend wünsche ich allen für die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage ein paar besinnliche Stunden im Kreis der Familie und für das Jahr 2012 viel Kraft und Erfolg. 2 Christine Dünwald, Bürgermeisterin Ihre FeldgaSSe 44-46 www.notarholzinger.com +43 (0) 7482 44 288 [email protected] Kontur. Persönlichkeit. Neutral. Mensch. Zuverlässig. Lösungen. Notar Holzinger. Betreuen und Pflegen zu Hause Adventkonzert „Freut euch, der Herr ist nah!“ Impressum: Caritas der Diözese St. Pölten, Hasnerstraße 4, 3100 St. Pölten; Foto: Fotolia.de Da das Scheibbser Hotel leider bis auf weiteres nicht zur Verfügung steht und in Ermangelung adäquater Räumlichkeiten, ist geplant zwei traditionelle Scheibbser Bälle, den Dirndlball und den Bauernball, im April des kommenden Jahres in der Stocksporthalle durchzuführen. Ich bin mir sicher, dass mit dem gewohnten Einsatz und Improvisationstalent der original Scheibbser Schuhplattlergruppe und der Landjugend Scheibbs auch in diesem ungewohnten Ambiente zwei sehr schöne Veranstaltungen über die Bühne gehen können. ScheibbS Es wirken mit inwendig woarm Scheibbser Kirchenchor Amstetten Vokal Scheibbser Dreier Stubenmusik Berger (Gesang) Sengstzwicklfrauntagmusi ntag ntson e v d A 1. So 27. Nov. 15:00 Uhr Pfarrkirche Scheibbs Eintritt: 8,-- Euro, Kinder bis 14 Jahre frei Karten erhalten Sie bei: Johannes Hofmarcher 0676-83 844 601, allen Caritas MitarbeiterInnen, Sparkasse Scheibbs, Volksbank Scheibbs, Raiffeisenbank Scheibbs sowie vor Beginn der Vorstellung Mit freundlicher Unterstützung von: Ehrenschutz: Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll Weihbischof Dr. Anton Leichtfried Pfarrer Msgr. Karl Hasengst BH Mag. Johann Seper Bürgermeister Christine Dünwald Advent Winter 2011 Der 2. Scheibbser Weihnachtsmarkt SCHEIBBSER BOTE Scheibbser Adventtermine Fr 25. November, 19.30 Uhr, Saffenwirt Hofmacher Entzündung der Kerzen am Weihnachtsbaum in Saffen Sa 26. November, 19.15 Uhr, Rathausplatz Entzündung der Kerzen am Weihnachtsbaum am Scheibbser Rathausplatz. Gratis Glühweinausschank durch Wirtschaftsbund. Musikalische Umrahmung. Sa 26. und So 27. November, GH Saffenwirt Hofmacher, Saffener Christkindlmarkt mit Kunsthandwerk, kulinarische Schmankerl, Christbaumverkauf, Kinderholzwerkstatt, Aktivitäten mit den Kinderfreunden, Sonntag ab 17 Uhr Perchtenlauf Bereits zum zweiten Mal wird es heuer einen Weihnachts markt im romantischen Ambiente der Scheibbser Hauptstraße im Bereich zwischen Corner Mode.Treff und Apotheke geben, und zwar von Freitag, 16. bis Sonntag, 18. Dezember. Geboten werden neben ausreichend heißen Getränken und kulinarischen Schmankerln natürlich Kunsthandwerk und Geschenkideen, Aktivitäten für Kinder und ein abwechslungsreiches musikalisches Rahmenprogramm mit der Stadtkapelle, dem Kinderchor der Musikschule uvm. Die Öffnungszeiten: Freitag, 16. Dezember von 14 – 20 Uhr Samstag, 17. Dezember von 10 – 20 Uhr Sonntag, 18. Dezember von 10 – 17 Uhr Weihnachtlicher Wochenmarkt Fr 25. Nov., 09.00 bis 13.00 Uhr, Rathausplatz Scheibbser Wochenmarkt mit weihnachtlichen Angeboten Am Freitag, den 25. November, anlässlich des Adventbeginns, bieten die Standler am Scheibbser Wochenmarkt sowie zusätzliche Aussteller weihnachtliche Produkte an. Der letzte Markttag vor der Winterpause findet am 23. Dezember statt. Im Neuen Jahr geht es mit dem Wochenmarkt ab 2. März wie üblich jeden Freitag von 9 bis 13 Uhr am Scheibbser Rathausplatz weiter. So 27. November, 15 Uhr, Pfarrkirche Adventkonzert der Caritas “Freut euch der Herr ist nah!” Mo 28. November, 19 Uhr, Pfarrsaal „Tanzend dem Licht entgegen“ mit Monika Distelberger, Mediative Einstimmung in den Advent mit besinnlichen Texten und Reigentänzen Adventkonzert der Caritas: Freut euch, der Herr ist nah! Sa 3. Dezember, 17.30 Uhr, Innenstadt Krampuslauf des SV Raika Scheibbs Ein besonderes Highlight des heurigen Advents wartet am Sonntag, den 27. November um 15 Uhr in der Pfarrkirche Scheibbs mit dem Adventkonzert Fr 16. bis So 18. Dezember, Hauptstraße Scheibbser Weihnachtsmarkt Fr 16. Dezember, 20 Uhr, Stadtcafe „de Gsichta” rocken im Advent für die gute Sache! Fr 18. Dezember, 17 Uhr, Klosterkirche Adventsingen des Sängerbunds Neustift, Advent- und Weihnachtslieder, Bläser- und Hausmusik, Lesungen Mo 19. und Di 20. Dezember, 18.30 Uhr, Kapuzinerkirche Weihnachtsmusical für Kinder „Ein Kind und ein König“ von Uli Führe. Aufgeführt von der Musikschule, dem Chor der Volksschule und dem Auswahlchor der Hauptschule Scheibbs. Eintritt Freiwillige Spenden. Sa 24. Dezember, 13.30 Uhr, Festsaal Rathaus Weihnachts-Kinderfilm von scheibbs.impuls.kultur „Freut euch, der Herr ist nah!“. Bereits zum neunten Mal veranstaltet die Caritas unter der Federführung von StR. Johannes Hofmarcher dieses Konzert in der Vorweihnachtszeit. Über 100 Mitwirkende von inwendig woarm, dem Scheibbser Kirchenchor, Amstetten Vokal, dem Scheibbser Dreier, der Stubenmusik Berger und der Sengstzwicklfrauntagmusi stellen sich in den Dienst der guten Sache und treten unentgeltlich im festlichen Ambiente der Scheibbser Stadtpfarrkirche auf. Karten zum Preis von 8 Euro sind bei allen Caritas MitarbeiterInnen, der Sparkasse, Volksbank und Raiffeisenbank Scheibbs, Organisator Johannes Hofmarcher (T. 0676/83 84 46 01) sowie vor Beginn der Vorstellung erhältlich. Kinder bis 14 Jahre zahlen keinen Eintritt. MEINE GLEITSICHTBRILLE. MEIN SEHKOMFORT. ZUFRIEDEN ODER GELD ZURÜCK! inkl. Marken-Gleitsichtgläser und Emporio Armani Fassung 389,SEHEN UND GESEHEN WERDEN BEI UNITED OPTICS: 70 x in Österreich 3 SCHEIBBSER Bildung BOTE Winter 2011 Meine Erfolgshochschule – Die Volkshochschule Scheibbs Das Restprogramm im Herbst 2011 sowie das Arbeitsprogramm Frühjahr 2012 in der gesamten Übersicht Spanisch für leicht Fortgeschrittene Kursleitung: Gloriana Campos Vertiefen der erworbenen Grundkenntnisse. Kursbeginn: April 2012, Kursdauer: 10 Abende à 1,5 Std., Kursort: Sporthauptschule Scheibbs, Kursbeitrag: € 95,– Theaterworkshop für Laienschauspieler in der Region Kursleitung: Christina Meister (Studium für Schauspiel und Gesang am Franz-SchubertKonservatorium, derzeit Moderatorin und Chefredakteurin bei Radio HIT FM) Kursinhalt: Atem- und Sprechtechnik, Improvisation, Bewegungslehre, Einstudierung von dramatischen Szenen, Höchstteilnehmerzahl: 12 Kursbeginn: Di., 10. Jan. 2012, 19 Uhr, Kursdauer: 4 Abende à 2,5 Std., Kursort: Festsaal im Rathaus, Kursbeitrag: € 50,– (Der Kurs wird in Zusammenarbeit mit dem NÖ Bildungsund Heimatwerk veranstaltet) Der Geschäftsleiter der Raiffeisenbank Region Eisenwurzen KR Dir. Johann Vieghofer, PROFIL Herausgeber Dr. Christian Rainer und Bürgermeisterin Christine Dünwald flankiert von den Hausherren Ing. Martin Haselmaier und Wolfgang Haselmaier. Immer wieder finden prominente Personen im Rahmen von Vortragen der Volkshochschule den Weg nach Scheibbs, wie zum Beispiel heuer bereits Reinhold Bilgeri, Dr. Hannes Androsch und die Bestseller Autorin Barbara Pachl-Eberhart. Einen weiteren Höhepunkt stellte der Abend mit dem Chefredakteur und Herausgeber des politischen Wochenmagazins Profil, Dr. Christian Rainer, zum Thema „Die Ohnmacht der Medien“ dar. Theaterworkshop II für Laienschauspieler in der Region – Weiterführender Kurs Kursleitung: Christina Meister Kursinhalt: Aufbauend auf Workshop I werden die Kenntnisse vertieft. Auch für die Teilnehmer des Kurses im Frühjahr 2011. Höchstteilnehmerzahl: 12, Kursbeginn: Di., 28. Feb. 2012, 19 Uhr, Kursdauer: 5 Abende à 2,5 Std., Kursort: Festsaal im Rathaus, Kursbeitrag: € 63,– (Der Kurs wird in Zusammenarbeit mit dem NÖ Bildungs- und Heimatwerk veranstaltet) Die Veranstaltung, die unter der Federführung der Raiffeisenbank Region Eisenwurzen organisiert und von Geschäfts leiter KR Dir. Johann Vieghofer moderiert wurde, war ein voller Erfolg, fanden sich doch fast 500 Personen in den neuen Firmenräumlichkeiten der WOHN-ART Haselmaier ein. Infos, Anmeldung und Bestellung des detaillierten Kursprogramms: VHS Scheibbs, Rathausplatz 1, T 07482/42511-27, F 07482/42511-67, [email protected] Meine Erfolgshochschu le. Volkshochschule Scheibbs Arbeitsprogramm Herbst 2011 / Frühjahr 2012 2011 2012 www.vhs-noe.at Die Anmeldung zu den Kursen ist auch online auf www.scheibbs.gv.at unter „Volkshochschule“ möglich. Töpfern Kursleitung: Irene Sigmund Kursinhalt: „Mit sich in Kontakt kommen“. Kreatives Gestalten und Formen für Anfänger und mäßig Fortgeschrittene. Mitzubringen sind Schürze, Ideen und Freude. Kurstage: jeweils Di., 7., 14. und 28. Feb. 2012, 19 – 22 Uhr Kursdauer: 3 Abende à 3 Std., Kursort: Scheibbser Keramik, Rutesheimerstraße 2 Kursbeitrag: € 35,– zuzüglich Materialkosten Arbeiten mit E-Mail und Internet Kursleitung: Franz Muthentaler Kursinhalt: Themen suchen und Surfen im Internet, E-Mails schreiben, senden und ver walten. Begrenzte Teilnehmerzahl. Vorkenntnisse: Computergrundlagen Kursbeginn: Do., 1. Dez. 2011, 19 Uhr, Kursdauer: 3 Abende à 2,5 Unterrichtseinheiten, Kursort: Sporthauptschule Scheibbs, Kursbeitrag: € 42,– EDV-Einstiegskurs für „50 plus“ – Modul I Kursleitung: Franz Muthentaler (Mit großer Geduld ausgestattet!) Kursinhalt: Aufbau eines Computers, Be sprechung von aktuellen Programmen, Arbeiten mit Word und Internet. Lernen Sie einfach und unkompliziert die Basisfunktionen eines Personal Computers (PC) und dessen Betriebssystem Windows 7 sowie die Anwendung von MS-Word 2007 (Schreibprogramm) und dem Internet Explorer (Internetbrowser) Schritt für Schritt kennen. Begrenzte Teilnehmerzahl. Vorkenntnisse: Keine Kursbeginn: Do., 12. Jan. 2012, 17 Uhr, Kursdauer: 6 Abende à 2,5 Unterrichtseinheiten Kursort: Sporthauptschule Scheibbs, Kursbeitrag: € 99,– (exklusive Kursunterlagen) EDV-Einstiegskurs für „50 plus“ – Modul II Kursleitung: Franz Muthentaler (Mit großer Geduld ausgestattet!) Kursinhalt: Weiterführender Kurs für EDVEinsteiger und Einsteiger „50plus“. Vorkenntnisse: Computergrundlagen Kursbeginn: Do., 15. März 2012, 19 Uhr Kursdauer: 4 Abende à 3 Unterrichtseinheiten Kursort: Sporthauptschule Scheibbs, Kursbeitrag: € 79,– (exklusive Kursunterlagen) Webseiten mit HTML und CSS erstellen Kursleitung: DI Mag. Bernhard Löwenstein Kursinhalt: Eigene Webseiten erstellen mit Schwerpunkt auf HTML und CSS. Kurstage: Mo., 9., 16., 23. und 30. Jan. 2012, 18.30 – 22 Uhr, Kursort: Sporthauptschule Scheibbs, Kursbeitrag: € 105,– Programmierung von Computern spielerisch erlernen Kursleitung: DI Mag. Bernhard Löwenstein Kursinhalt: Der Programmierung haftet etwas Geheimnisvolles an. Dass diese aber jeder (Zielgruppe: Laien!) erlernen kann und das Ganze noch dazu jede Menge Spaß macht, zeigt dieser Kurs, der sich an alle richtet, die schon immer dem Mythos Programmieren auf die Spur kommen wollten. Jede Wette, am Ende des Kurses steuern alle Teilnehmenden einen Roboter in der Gegend herum! Kurstage: Mo., 5., 12., 19. und 26. März 2012, 18.30 – 22 Uhr, Kursort: Sporthauptschule Scheibbs, Kursbeitrag: € 105,– Java für EinsteigerInnen Kursleitung: DI Mag. Bernhard Löwenstein Kursinhalt: Die Programmiersprache Java kennen lernen und wie man damit eigene Programme erstellen kann. Der Kurs richtet sich an EinsteigerInnen. Kursbeginn: Mo., 16. April 2012, 18.30 – 22 Uhr, Kursdauer: 6 Abende à 3,5 Std., Kursort: Sport hauptschule Scheibbs, Kursbeitrag: € 157,– Yoga – Sensibilität und Stabilität im Alltag Kursleitung: Gabriele Olle Kursinhalt: Yoga dient Körper und Geist gleichermaßen. Yoga-Haltungen, Atem- und Meditationsübungen geben dem Körper Kraft und Geschmeidigkeit, fördern Bewusstsein, Konzentration und emotionelle Ausgeglichenheit, wie auch Willenskraft und Entspannung. Mitzubringen: Decke oder Matte, eventuell Polster Expert Elektro Ernst Winterspacher Hans-Fischerweg 3 3270 Scheibbs Tel. 0 74 82/425 60 Fax 4 Sehr geehrte Kunden! Wir laden Sie herzlich zu unserer Weihnachtsaustellung Weihnachtsaustellung ein! 25. November 2011 von 8 Uhr – 18 Uhr 26. November 2011 von 8 Uhr – 17 Uhr AktioNeN LED/LCD-T V, Bügelstationen, Espressoautomaten,… 4 Neu gestalteter Geschäftsbereich! Sie können unsere Ausstellung in Ruhe bei einem Glas Glühwein oder einer Tasse Kaffee mit Lebkuchen genießen. Auf Ihr Kommen freut sich Ernst Winterspacher und sein Team! Bildung THEMA Winter 2011 Kurs C (Einsteiger und Geübte) Kursbeginn: Mo., 19. März 2012, 19.30 Uhr, Kursdauer: 9 Abende à 1,5 Std., Kursort: Festsaal im Rathaus, Kursbeitrag: € 130,– Gesunde Wirbelsäule Kursleitung: Elisabeth Rinner Kursinhalt: Ein gezieltes und regelmäßiges Rückentraining zur Kräftigung der Rumpfmuskulatur kann Beschwerden frühzeitig vorbeugen. Kurs B Beginn: Di., 28. Feb. 2012, 18.30 Uhr Kursdauer: 8 Abende à 1 Std., Kursort: Turnsaal der Volksschule (Schulgasse), Kursbeitrag: € 34,– Wie komme ich zu meinem Wohlfühlgewicht? Kursleitung: Kathrin Michalko Kursinhalt: Tipps und Tricks, um fit in den Frühling zu starten. Analyse des Essverhaltens – wovon darf ich wie viel essen? Warum keine Diät? Verschiedene Rezeptideen zum Wohlfühlgewicht uvm., Kurstage: Do., 15. und 22. März, 5. und 19. April, 3. Mai 2012, 18 – 19.15 Uhr Kursort: Festsaal im Rathaus, Kursbeitrag: € 35,– Mentaltraining für AnfängerInnen und Fortgeschrittene Kursleitung: OStR Ing. Günther Tuppinger Mentaltraining ist eine umfassende Methode, das Leben selbst zu gestalten. Nutzen auch Sie die schöpferische Kraft Ihrer Gedanken! Sie sind befähigt, durch die Kraftquelle des mentalen Trainings Ihre Ziele schneller zu erreichen und ein Leben in Gesundheit und Erfolg zu führen! Es gibt nur einen Grund, warum Menschen nicht haben was sie wollen: weil Sie mehr an das denken, was sie nicht wollen!! Kurs A (Anfänger): Kursinhalt: Erfolgreich leben durch positives Denken, Erlernen hilfreicher Entspannungstechniken, richtige Selbstbeeinflussung, Stärkung des Immunsystems, Errfolgsmeditation Kursbeginn: Di., 28. Feb. 2012, 18.30 Uhr Kursdauer: 6 Abende à 1,5 Std. Kursort: Vortragssaal des Landesklinikums Mostviertel Scheibbs, Kursbeitrag: € 70,– Kurs B (Fortgeschrittene): Kursinhalt: Das Gesetz der Anziehung, richtige Entscheidungen durch Intuition, das LOLAPrinzip, die Silva-Mind-Methode, Kräfte des Atems, Schöpferische Imagination. Kursbeginn: Di., 28. Feb. 2012, 20 Uhr, Kursdauer: 6 Abende à 1,5 Std., Kursort: Vortragssaal des Landesklinikums Mostviertel Scheibbs, Kursbeitrag: € 70,– (Dieser Kurs wird in bewährter Zusammenarbeit mit dem Landesklinikum Mostviertel Scheibbs veanstaltet.) LIMA = Lebensqualität im Alter Trainingskurs für Menschen ab der Lebensmitte. Kursleitung: Ingrid Grünberger, gepr. LIMA-Trainerin Nach dem großartigen Erfolg der bisherigen Kurse wird das wissenschaftlich fundierte Trainingsprogramm fortgesetzt. Es hilft, Selbstständigkeit zu erhalten bzw. zu verbessern. LIMA bietet: Übungen für Konzentration und Aufmerksamkeit, Übungen für ein besseres Gedächtnis. Psychomotorisches, Training: Spiele, die Spaß machen, Sitz- und Kreistänze sowie Körperübungen, Atem- und Entspannungsübungen. Kompetenztraining: Fähigkeiten und Fertigkeiten zur besseren Bewältig ung des Alltags. Glaubens- und Sinnfragen: ausgesprochene und unausgesprochene Zweifel und Ängste, Hoffnungen und Sehnsüchte, sinnvolle Gestaltung des Alters. Kursbeginn: Frühjahr 2012, 15 Uhr, Kursdauer: 7 Nachmittage à 2 Std., Kursort: Festsaal im Rathaus, Kursbeitrag: € 45,– (Dieser Kurs wird in bewährter Zusammenarbeit mit dem Katholischen Bildungswerk der Diözese St. Pölten veranstaltet.) Männer-Kochkurs – für Männer, die gerne kochen bzw. es lernen wollen Kursleitung: Mag. Annemarie PenzenauerGriessler, Dipl. Ernährungsberaterin (TCM) Kursinhalt: In entspannter Atmosphäre Grundkenntnisse des Kochens erwerben, die im Alltag leicht umgesetzt werden können. Ablauf: Bei einem Aperitif werden die Rezepte vorgestellt und gängige Küchenbegriffe erklärt. Anschließend wird gemeinsam gekocht und in angenehmer Atmosphäre verkostet. Jeder Kursteilnehmer kann praktische Kocherfahrung sammeln. Keine Vorkenntnisse nötig! Kurstage: Mi., 11. Jan. 2012, 19 Uhr, Einführung: Leichte Gerichte für die schnelle Küche Di., 31. Jan. 2012, 19 Uhr, Mäßig Fortgeschrittene, Grundrezepte mit Variationen Mi., 29. Feb. 2012, 19 Uhr, Fortgeschrittene, gemeinsames Kochen eines Festtagsmenüs Kursort: Küche der Bezirksbauernkammer Scheibbs, Kapuzinerplatz 4 Kursbeitrag: € 130,– (3 Kochabende inkl. Essen, Weinbegleitung und Rezeptmappe. Einzelabende buchbar um € 40,– / 40,– / 50,–) Der Fünf-Elemente-Frühstücksbrunch – Mit dem Powerfrühstück durch den Tag Kursleitung: Karin Franz „Frühstücke wie ein Kaiser, speise mittags wie ein Bürger und abends wie ein Bettelmann!“ Ein gesundes Frühstück gibt uns Kraft für den ganzen Tag und stärkt unsere Verdauungsorgane. WARUM in der TCM (Traditionellen Chinesischen Medizin) so viel Wert auf die Morgenmahlzeit gelegt wird, erfahren Sie in diesem Kochseminar. Wir werden verschiedenste, unkomplizierte Frühstücksvariationen und Getränke zubereiten, die uns Power für den ganzen Tag geben. Frühstücksmuffel werden auf den Geschmack kommen! Kochkenntnisse sind keine Vorraussetzung! Mitzubringen: Geschirrtuch, Schürze, Hausschuhe, evt. Tupperware Kurstag: Mi., 25. Jan. 2012, 18.30 – 21.30 Uhr Kursort: Küche der Bezirksbauernkammer Scheibbs, Kapuzinerplatz 4 Kursbeitrag: € 25,– zuzüglich Materialkosten Kinderbackkurs (6 – 10 Jahre), bei Interesse auch bis 14 Jahre Kursleitung: Kathrin Michalko Kursinhalt: Gesunde und leckere Backideen, bei denen Kinder ohne Bedenken zugreifen können. Einfache Rezepte, die Kinder zuhause selbst backen können. Gebacken werden Muffins, Kuchen, Striezel uvm. Mitzubringen ist eine Schürze. Kurstage: Sa., 10. und 17. März 2012, 8.30 – 10.45 Uhr, Kursort: Schulküche der Polytechnischen Schule Scheibbs, Gürtel 13 Kursbeitrag: € 21,– zuzüglich Materialkosten SCHEIBBSER Ausbildung zum KRÄUTERLEHRLING – Kräuterwissen für alle Kursleitung: Dr. Franz Stürmer, Weinviertler Kräuterakademie Sie wollten schon immer mehr über einheimische Kräuter wissen – wie sie heißen und wofür man sie in Küche und Heilkunde verwenden kann? Im Kurs „Kräuterlehrling – Kräuterwissen für alle“ wird in Theorie und Praxis eine Menge Wissenswertes über die Verwendung der Wildkräuter vor der Haustüre geboten. Die Landschaft des Mostviertels ist Lebensraum für viele Wildkräuter. Welches Kräutel man wofür verwenden kann und woran man es erkennt, kann man in diesem Kurs erfahren. Neben allgemeinem Grundwissen kann man im Kräuterkochkurs selbst Wildkräutergerichte zubereiten, lernt auf Kräuterwanderungen und in anschließender Gruppenarbeit selbst Kräuter zu bestimmen und erfährt Vieles über Sammeln, Aufbewahren und Verwenden von Wildkräutern. Kurstage: Kursteil 1: Fr., 4. und Sa., 5. Mai 2012 (Sa 1. Gruppe Kochen), Kursteil 2: Fr., 15. und Sa., 16. Juni 2012 (Sa 2. Gruppe Kochen) Kursdauer: Fr. 16 – 21 Uhr u. Sa. 9 – 18.30 Uhr Kursort: Festsaal im Rathaus, Schulküche in der Polytechnischen Schule Scheibbs, Mindestteilnehmeranzahl: 18, Höchstteilnehmeranzahl: 30 Kursbeitrag: € 195,– inkl. Kursunterlagen mit Rezepten und Materialien (Preis bei Mindestteilnehmeranzahl von 18, reduziert sich je nach Auslastung) Mostdegustationsseminar – Sensorik und Beschreibung von Most Kursleitung: Ing. Andreas Ennser Kursinhalt: In den letzten Jahren ist das traditionelle Getränk wieder stark in Mode gekommen. Innovative Betriebe machten aus der ehemaligen „Landessäure“, wie der Most früher etwas abschätzig genannt wurde, ein hochwertiges Produkt, das sich bei Heurigen und in der Gastronomie immer größerer Beliebtheit erfreut. Mostexperte Ing. Andreas Ennser (Referat Obstbau NÖ LK, Geschäftsführer Obstbauverband Mostviertel) nimmt mit Ihnen die Bestimmung von typischen Fehlern vor, die bei Most vorkommen können. Weiters Sommelierkunde (Glas, Temperatur usw.), Verkostung von Top-Proben inklusive Cider und Frizzante sowie deren Charakteristika. Welcher Most passt zu welchen Speisen? Höchsteilnehmeranzahl: 20 Kurstag: Do, 15. März 2012, 19.30 Uhr Kursort: Festsaal im Rathaus, Kursbeitrag: € 25,– Schuhe gemeinsam machen! Kursleitung: Bernadette Hehenberger Kursinhalt: Bernadette Hehenberger ist Initiatorin der Design und Handwerksplattform „Craft Werk“ – ein sozial engagiertes Schuhlabel mit ökologischem Hintergrund, verwirklicht durch Menschen aus der Region. Im Workshop wird aus einer Kollektion, bestehend aus einem Unisex Schnürer und zwei leichten Damenkreationen ein Schuhmodell ausgewählt, selbst gefertigt und in weiterer Folge individuell gestaltet. Dies erfolgt durch die Wahl des Leders und der Verzierungselemente. Die Basis bildet die Urform in der Schuhbekleidung, der Mokassin, der unter Anleitung zusammengenäht wird. Dauer 10 bis 12 Stunden, je nach Modell. Ansicht der Modelle und weitere Informationen auf www.craft-werk.at Kurstag: Sa., 25. Feb. 2012, 8 – 18 Uhr (inkl. BOTE Mittagspause), Kursort: Festsaal im Rathaus Teilnehmeranzahl: mindestens 4, maximal 6 Kursbeitrag: € 136,– (Anzahlung von € 50,– für den Ankauf des Materials im Vorfeld), Materialkosten sind im Kursbeitrag nicht enthalten. Je nach Schuhmodell € 50,– oder € 70,– Baby- und Kleinkinderschwimmen Kursleitung: Simone Biber/Doris Hörhan (Schwimminstruktorinnen) Kursinhalt: Auf spielerische Weise lernen Kinder ab dem 3. Lebensmonat mit dem Element Wasser umzugehen. Frühe Form der Wassergewöhnung, der Koordinations- und Geschicklichkeitsschulung, entspannende Familienaktivität. Mitzubringen: Badebekleidung (auch für Kind), ausreichend Handtücher Schnupperstunden: Fr., 25. Nov. 2011, 13 Uhr / Do., 9. März 2012, 13 Uhr 2. Kurs: Start: Fr., 13. Jänner 2012 3. Kurs: Start: Fr., 16. März 2012 Kursdauer: 8 Einheiten à 50 Minuten, Kursort: Allwetterbad Scheibbs, Kursbeitrag: € 65,– (zuzügl. Eintritt für die erwachsene Begleitperson) Anmeldung ausschließlich bei Simone Biber, T. 0664/5240816 oder Doris Hörhan, T. 0699/12256747 Filigraner Christbaumschmuck „Paper Balls“ Kursleitung: Monika Stamminger Kursinhalt: Alle, die Freude und Liebe mit Kleinigkeiten oder Selbstgemachtem verschenken möchten, sind herzlich willkommen, mit einfachen Materialien kleine Kunstwerke zu zaubern. Kurstag: Mi., 21. Dez. 2011, 9 – 11 od. 15 – 17 Uhr, Kursort: Kreativwerkstatt Mitbringsel, Hauptstraße 16, Scheibbs, Kursbeitrag: € 15,– zuzüglich Materialkosten, Anmeldung ausschließlich bei Monika Stamminger, T. 0664/73504617 Valentinsgeschenke, die von Herzen kommen Kursleitung: Monika Stamminger Kursinhalt: Mit selbstgemachten Herzen aus Holz, einfach und schön bemalt, als Blumen stecker, Windspiel oder als Wandschmuck, Freude in das Leben anderer bringen. Kurstag: Mi., 8. Feb. 2012, 15 – 17 Uhr Kursort: Kreativwerkstatt Mitbringsel, Hauptstraße 16, Scheibbs, Kursbeitrag: € 15,– zuzüglich Materialkosten, Anmeldung ausschließlich bei Monika Stamminger, T. 0664/73504617 Was ist Mobbing und was können wir dagegen tun? Kursleitung: Helga Scholler Kursinhalt: Was ist Mobbing? Wie entsteht Mobbing? Wie erkenne ich Mobbing? Was müssen Helfer, Eltern oder Freunde wissen? Was können akut Betroffene tun? Wie kann ich Mobbing vorbeugen? Vielfach scheint es, als ob Mobbing mehr und mehr um sich greift – in Schulen, am Arbeitsplatz und in Institutionen. Mobbing ist ein moderner Begriff für systematische, feindselige Handlungen. Kurstag: Do., 23. Februar 2012, 19 Uhr, Kursort: Festsaal im Rathaus, Eintritt: € 5,– Dieser Abend wird im Rahmen der NÖ Elternschule, einer Initiative des Familienreferates, gemeinsam mit der Abteilung Jugendwohlfahrt und der Sanitätsdirektion des Amtes der NÖ Landesregierung abgehalten. In Zusammenarbeit mit den Direktionen von Volks- und Hauptschule sowie den Elternvereinen. Neueröffnung am 1. Dezember! s Erste gsn tu Bera präch ges TIS! GRA Der schönste Tag im Leben – ein Höhenflug der Gefühle. Niemand denkt da an die Zukunft. Und dabei ist es Fakt: Fast jede zweite Ehe wird in Österreich geschieden. Vorher an ein „Danach“ zu denken, ist also weder unromantisch noch unrealistisch, sondern einzig und allein vernünftig. Es kann daher sinnvoll sein, einen Ehevertrag abzuschließen. Ich berate Sie gerne über die Details eines derartigen Vertrags in meiner Kanzlei in Scheibbs. Als moderne Anwältin, stehe ich immer auf Ihrer Seite und vertrete Sie in jeder Lebenslage – auch bei Scheidungen. Einen „Rosenkrieg“ zu vermeiden, hat dabei oberste Priorität. Auch wenn es auf den ersten Blick nicht so aussieht, einvernehmliche Scheidungen gelingen dennoch oft. Wichtig! Besonderer Handlungsbedarf besteht bei Gewalt in der Ehe oder Partnerschaft. Hier muss sofort reagiert werden. Durch gute Zusammenarbeit mit Opferschutzeinrichtungen kann ich hier schnell die notwendigen Schritte setzen. Meine Spezialgebiete: * Ehe-, Scheidungs- und Familienrecht * Opfervertretung * Arbeits- und Sozialrecht * Vertragserrichtung * Inkassowesen/Exekutionsrecht Silvia Fahrenberger | Gürtel 2/1 | 3270 Scheibbs | Tel: 07482 / 43033 | E-Mail: [email protected] | www.ra-fahrenberger.at 5 SCHEIBBSER Kultur BOTE Winter 2011 Das war der Scheibbser „Hiabstla” 2011 Gastgeber Herbert Pruckner und Bürgermeister Christine Dünwald stoßen auf den gelungenen Kabarettabend mit Reinhard Nowak und seinem aktuellen Programm „Mama“ am 8. Oktober in der Skodahalle im Autohaus Pruckner an. Asia Jumbo-Restaurant in der Scheibbser Hauptstraße NEU: Corrado`s Pizzastube Hausgemachte orginal italienische Pizzen zum abholen! Riesen- und Tipp: Lassen Sie sich im Dezember von kleinen Geschenken überraschen! Geschäftsführerin Ye Abend-Buffet Xiaochun ist die Begeiste mit Genuss rung für ihr Asia Jumbo Restaurant ins Gesicht geschrieben: „Seit kurzem bieten wir ein Riesenbuffet an. Mit noch mehr Speisen und noch größerer Auswahl. Und unsere Gäste können essen, soviel sie wollen“, meint die charmante ChinaWirtin. Auch auf das neue Abendbuffet macht die Gusto. Seit fünf Jahren ist Ye Xiaochun nun in Scheibbs tätig und freut sich über viele Mittags und Abendgäste. Die umfangreichen Speisesorten (China, Japan, Thailand etc.) werden vom Chefkoch mit lang jähriger Erfahrung zubereitet. Alle Speisen gibt es auch zum Mitnehmen! T. 0 74 82/439 80 Öffnungszeiten: Täglich von 11 – 15 Uhr und 17 – 22.30 Uhr, Di Abend geschlossen Corrado Salvia, als „Pizzakoch“ nicht nur in Scheibbs und Gaming bestens bekannt, hat in der Gamingerstraße 7 in Scheibbs eine Pizza-Stube eröffnet. Dass beim gebürtigen Sizilianer alles auf echt italienisch zubereitet wird, versteht sich von selbst. Wie „himmlisch“ seine Pizzen schmecken – nicht weniger als 27 verschiedene sind in seinem Angebot – wissen viele Genießer und bestätigen, dass sein Name schon zum Markenzeichen wurde. Öffnungszeiten: Täglich von 11 – 22 Uhr, Samstag ab 17 Uhr. Tel. 0 74 82 / 460 46 Der 47-jährige gebürtige Italiener absolvierte in Modena die Hotelfachschule und war in München, Zürich und Wien tätig. Corrado: „Ich wollte aufs Land und habe hier in Scheibbs eine wunderbare Tätigkeit gefunden.“ Pizzen, Pizzaecken und Pizzastangerl warten auf Sie! Mittagsbuffet: Mo bis So, 11.30 – 14.30 Uhr • Abendbuffet: Mi bis So, 17.30 – 21 Uhr Sachsi’s Taxi für Sie unterwegs! Der Scheibbser Leopold Obermann, seit seinem Schlaganfall gehbehindert, schwärmt förmlich vom Hermann und seinem Taxi. „Für Fahrten in das Landes klinikum oder für Einkäufe genügt ein kurzer Anruf und Hermann ist schon da.“ Diese Taxi-Dienste nehmen übrigens immer mehr ältere Semester in Anspruch. Hermann Fallmann: „Ich bin rund um die Uhr erreichbar!“ Hermann Fallmann, beschäftigt beim erfolgreichen Taxi-Unternehmen Sachslehner in Neumarkt/Ybbs, ist aber auch für den Transport von Kindern des Kindergartens sowie von Schülern zuständig. „Ja, ich bin gern mit Leuten unterwegs, ganz egal ob es Senioren oder Kinder sind oder Jugend liche, die ich am Wochenende zu Discos fahre oder von dort abhole.“, so der Taxifahrer, der nur „Hermann“ gerufen werden möchte. schenkidee e G e h c s i r ina Die kul Gutscheine vom „Schwarzen Elefanten“ Ein Tipp für Weihnachten und viele andere Anlässe! Ob fürs Weihnachts-Kulinarium, Silvester, für ein romantisches Candle-Light Dinner oder für die beliebten Steak-Wochen (American & Mexican kitchen) ab Jänner: Mit einem Geschenk-Gutschein vom „Schwarzen Elefanten“ ist die Freude garantiert. Und der Beschenkte kann sich seinen „elefantischen“ Genuss nach Lust und Laune erfüllen. Ihr Meisterkoch Heinz Eisbacher & Team Restaurant Zum Schwarzen Elefanten Scheibbs, Schulstraße 13/3, T 0 74 82/431 30 [email protected], www.zumschwarzenelefanten.at Di – Sa: 10 – 24 Uhr, So: 9 – 16 Uhr . Küchenbetrieb: 11.30 – 14 Uhr und 18 – 21 Uhr 6 Porträt Winter 2011 SCHEIBBSER BOTE 280 Millionen Bienen „fliegen“ für den Ötscherland-Honig: Scheibbser Imkerverein feierte das 125-jährige Jubiläum »Chronik« Auszug aus der sehr informativen und lesenswerten Broschüre, erstellt von SR Fridhart Fidesser, Schriftführer des jubilierenden Imkervereines Scheibbs. Die Drucklegung wurde durch ein Sponsoring der Sparkasse Scheibbs möglich. Vorstandsdirektor Johann Schragl: „Im Gründungslogo der Sparkassen gab es bereits das Symbol Biene. Im neuen Logo wird dieses Symbol wieder zu finden sein.“ Foto Schwarz 1886 – Gründung des Bienenzüchtervereines Scheibbs und Umgebung. Damals führte der Verein der Namen „Zweigverein Erlauftal in Scheibbs“. Im Gründungsjahr zählte der Verein 12 Mitglieder mit 170 Bienenvölkern Gründungsobmann: Georg Jagersberger, Werkmeister in Heuberg Präs. des NÖ Imkerverbandes Johann Gruscher, Johann Schallhaas, Heidrun Singer (Plattform Imkerinnen Österreich), DI Ing. Johann Hell (Sekr. d. Bezirksbauerkammer SB), Bgm. Christine Dünwald, Dr. Martin Deinhofer (Amtstierarzt), Bezirksobmann Ing. Josef Niklas, Leopold Beham, Alois Eßletzbichler (Obmann SB), Vorstandsdir. Johann Schragl (Sparkasse SB), SR Fridhart Fidesser, Alfred Rutter, Präsident des Imkerbundes IM Ing Johann Watschka, BH.StV. Mag. Monika Kladnik, Kammerobmann Anton Krenn, ÖR Ing. Leopold Gansch, Bez.obm.StV. Hermann Höllmüller, Knieend: Vzbgm. Franz Aigner, Franz Fallmann Präzise gesagt, wurde 1886, also vor 125 Jahren, nicht der Imkerverein, sondern der Verein „Zweigverein Erlauftal in Scheibbs“ gegründet. Sein Gebiet umfasste den Bereich bis Kemmelbach und Krumnußbaum, Lunz und Puchenstuben, Texing, Mank und Gresten. Für den City-Boten Anlass genug, ein wenig in der Chronik zu blättern, auf den „Fleiß“ der Bienen, auf den Honig, das „gelbe Gold“ als uraltes Hausmittel sowie auch auf die aktuellen Probleme einzugehen. Unvorstellbare 150.000 Flugkilometer, das entspricht 3,5 Mal um die Erde – muss eine Biene zurücklegen, damit der Imker einen Kilo wertvollen Honig aus der „Apotheke der Natur“ gewinnen kann. Dazu bedarf es des Besuches von bis zu 20 Millionen Blüten. Im Bezirk Scheibbs bewirtschaften 290 Imker – meist als A-T-K Oberflächentechnik GmbH Ihr Scheibbser Partner für IHRE Ideen aus Niro Seit 1993 führt Ing. August Höllmüller das Unternehmen A-T-K Oberflächentechnik GmbH in der Scheibbser Hauptstraße 25. A steht für die Planung von Anlagen im industriellen Bereich, T für Transportsysteme und K für Komponenten. Je nach Kundenwunsch werden einfache Stanzteile, Drehteile, fertig montierte Komponenten oder individuelle Einzelstücke gefertigt. Zur weiteren Produktpalette aus Niro zählen Stiegen, Zäune, Geländer (inkl. Glas), Garderoben oder Tischsysteme. Ein bekanntes Beispiel für ein Projekt der Firma ATK Oberflächentechnik GmbH ist der Gastgarten der Konditorei Reschinsky. Um vom Entwurf über die Kundenzeichnung zum fertigen Produkt zu gelangen, kümmern sich 4 Mitarbeiter im Scheibbser Büro und 22 Produktionsarbeiter in der tschechischen Fertigung um die Abwicklung. Anlagen - Transportsysteme - Komponenten Nirostiegen, Nirogeländer diverse Niroteile nach Kundenzeichnungen A-T-K 3270 Scheibbs - Hauptstraße 25 - T. 07482/45910 - Fax DW-15 [email protected] - atk-oberflaeche.stadtausstellung.at Hobby- bzw. im Nebenerwerb – ca. 4000 Bienenvölker. Ein Bienenstock hat im Winter bis zu 10.000 und im Sommer bis zu 70.000 Bienen. „Zu fast 90 Prozent ist die Biene auch für die Befruchtung der Blüten zuständig“, wissen Obmann Alois Eßletzbichler und Schriftführer Fridhart Fidesser im Gespräch mit Franz Gloser und erklären weiter: „Das ist die Grundvoraussetzung, damit der Samen reift und Obstfrüchte wie Äpfel, Birnen, Beeren oder Blumen, überhaupt erst wachsen können“. Durch die Vielfalt an Wiesenblumen, Obstbäumen und Nadelwald ist der heimische Honig von höchster Qualität. Trauben- und Fruchtzucker, viele wichtige Mineralstoffe, Spurenelemente und über 100 natürliche Aromastoffe machen den Honig zu einem wertvollen Lebensmittel. Welche Honigsorten gibt es im Bezirk? Blütenhonig: Der erste Honigertrag ist der Frühblütenhonig, bestehend aus Nektar von Blumen, von Kirsche, Apfel, weiteren Obstsorten, Ahorn, Löwenzahn. Auch landwirtschaftliche Flächen, wie z. B. Raps, bringen gute Honigerträge. Blütenhonige schmecken sehr blumig, frisch, manchmal sehr intensiv. Waldhonig: In unserer Region wird er ab Juni von den Bienen gesammelt. Dieser besteht zum Unterschied vom Nektarhonig aus Honigtau. Die Biene ist dabei auf saugende Insekten auf Laub- bzw. Nadelbäumen angewiesen, die diesen Honigtau aus dem Assimilationssaft der Bäume erzeugen. Die Bienen reichern den Honigtau mit körpereigenen Subsanzen an und machen ihn so besonders wertvoll. Wald-/Blütenhonig: Dieser Honig entsteht während der Zeit nach der Blühtracht bis zur Waldtracht. Dieser Honig schmeckt noch blumig und besonders würzig. Wo gibt es Stammtische für Interessenten? Jede Ortsgruppe hält in der Regel einmal monatlich einen Stammtisch ab. In Scheibbs findet der Stammtisch jeden ersten Sonntag im Montag im Gasthof „Kirchenplatzl“, jeweils von 10 –12 Uhr statt. 1917 – Eine Mitgliederliste zeigt, dass die Beruf der Imker noch breiter gestreut waren als heute: Bäckermeister, Gastwirt, Fotograf, Lehrer 1933 – Der damalige Gauverband hatte in folgenden Gemeinden Mitglieder. Dies entspricht im Wesentlichen den Vereinen, die heute noch bestehen: Pöchlarn, Petzenkichen, Wieselburg, Texing, Steinakirchen, Randegg, Purgstall, Gaming, Lunz, Göstling, Gresten, Scheibbs 1953 – Ferdinand Langenreither wird Obmann des Vereines mit 40 Mitgliedern und ca.400 Völkern 1971 – Wolfgang Singer wird Obmann 1986 – Bundesimkertag in Scheibbs. Initiator und Motor: der damalige Obmann Wolfgang Singer mit Gattin Liane. 1989 – Alfred Rutter wird Obmann 2002 – Zum Jubiläum „650 Jahre Stadt Scheibbs“ beteiligt sich der Verein mit einer sehenswerten Ausstellung „Imkerei im Wandel“. 2010 bis heute: Obmann: Alois Eßletzbichler, Obmann-Stv.und Schriftführer: Franz Fallmann, 2. Schriftführer SR Fridhart Fidesser, Kassier: Alfred Rutter 2011: 30 Mitglieder, 450 Völker www.imkerverein-scheibbs.at.vu »Zitate« Imkerbundpräsident Ing. Johann Watschka, Büroleiter von LR DI Stephan Pernkopf, 15 Völker »Die Varroa-Milbe macht uns Imkern in ganz Österreich große Sorgen. In manchen Regionen ist die Maisbeize ein Problem. Weil die heutigen Carnica- Bienen viel weniger aggressiv sind, gehe ich meist ohne Schutzbekleidung zu meinen Bienen.« Ing. Josef Niklas, Landesobmann-Stv. und Bezirksobmann, Österr. Honigreferent, Mitglied der Prämiierungskommission bei der „Ab Hof-Messe“ in Wieselburg, 60 Völker »Es ist erfreulich, dass wir in den letzten Jahren viele Neueinsteiger, darunter viele junge Leute – auch Frauen – begrüßen konnten.« Alfred Rutter, er hat das Amt eines Obmannes in der Geschichte des Vereines am längsten ausgeübt, 30 Völker: »Das Schöne als Imker ist, dass man bei der Arbeit mit den Bienen nie auslernt.« Bürgermeisterin Christine Dünwald, 1 Volk mit 4.343 Bewohnern: »Ich gratuliere dem jubilierenden Verein und danke allen Funktionären und Mitgliedern für ihre verantwortungsvolle Arbeit um das ganz besondere Lebensmittel Honig.« 7 SCHEIBBSER Kultur BOTE Radio Rosa 4: „Das unerhörte Verhör“ Ein Lese-Hörspiel über eine verschwundene Radiomoderatorin. Freitag, 25. November 2011, 19.30 Uhr, Schmelzersaal der Musikschule Scheibbs Eintritt frei! Winter 2011 Der Theaterherbst als krönender Abschluss Mit dem Shakespeare-Stück „Viel Lärm um nichts“ beim heurigen Theater herbst hat das Veranstaltungsjahr von „scheibbs.impuls.kultur“ einen fulminanten Abschluss erfahren. Fünf restlos ausverkaufte Aufführungen des KomödienKlassikers unter der Regie von Josef Kammerer bildeten den Schlusspunkt unter rund 30 Konzerte, Lesungen, Kinovorstellungen und vieles mehr. Wurde sie entführt? Ermordet? Oder hat ihr Verschwinden andere Gründe? Ein Detektiv, ein Freund, eine Assistentin, ein Höriger, eine beste Freundin, eine Nachbarin und ein Goldfisch versuchen die Geschichte aufzuklären. Oder zu vertuschen? Mit Thomas Havlik, Patricia Brooks, Anna Kim, Doron Rabinovici (Konzept: Patricia Brooks, Hörstücke: Thomas Havlik) Foto: Kurt Tutschek „Insgesamt konnten wir damit wieder tausenden Besuchern ein breites, kulturelles Programm bieten“, freuten sich Raimund Holzer und das Team des Kulturvereins über großes Interesse am angebotenen Spektrum. Produktionen „On Tour“: Wien und Ybbsiade 2012 Mit zwei Produktionen ist „scheibbs. impuls.kultur“ zu Gastspielen eingeladen worden. So wurde Ilse Nekuts Programm „Mythen, Götter und Planeten“ in Wieselburg, Kilb und im Haus der Begegnung in Wien-Brigittenau aufgeführt, das Heinz Erhardt-Stück „Nachdem ich mir hier versammelt habe…“ wird am Sonntag, dem 22. April 2012 mit einer Matinee im Babenbergerhof die Ybbsiade 2012 beschliessen! „Gespräche gibt es darüber hinaus auch bezüglich des wunderbaren Stücks ‚Marlene‘ mit Christina Meister als Marlene Dietrich. Unsere Publikumserfolge sprechen sich anscheinend herum“, so Raimund Holzer erfreut. Als letzten Termin gibt es heuer noch den – fast schon traditionellen – Kulturreferat der Stadtgemeinde Scheibbs, T. 07482/42511-63, in Kooperation mit der Grazer AutorInnenversammlung GAV age nTur f ür we rbung und kom mun i k aTion konzeption grafik producing druck 8 „Weihnachts-Kinderfilm“ am 24. Dezember um 13.30 Uhr im Festsaal des Rathauses. Im kommenden Jahr macht das Viertel festival wieder im Mostviertel Station. Mit dem Projekt „17 Tage Alles Bühne“ wird der Scheibbser Kulturverein eines der größten Einzelprojekte des Festivals auf der Bühne IN der Erlauf, mitten im Stadtzentrum, durchführen. T. 0 74 83/218 www.diewerbetrommel.at Gesundheit Winter 2011 SCHEIBBSER BOTE Vortragsabend: „Burnout – Wenn der Stres zu viel wird“ Donnerstag, den 24. November 2011, um 19 Uhr im Festsaal des Rathauses Scheibbs Burnout oder das Erschöpfungssyndrom ist in aller Munde. Deshalb hat der Arbeitskreis „Gesundes Scheibbs“ unter der Leitung von Mag. Ingrid Hödl einen Vortragsabend zu diesem brandheißen Thema gestaltet. Erstmals 1974 als Begriff geprägt, scheint sich einer Flut von Medienberichten zufolge Burnout wie ein Flächenbrand in unserer modernen konsum- und leistungs orientierten Gesellschaft auszubreiten. Inoffiziellen Schätzungen zufolge sind 800.000 Österreicher burnout-gefährdet. Mehr als 2,4 Millionen Krankenstandstage aufgrund von seelischen, stressbedingten Ursachen gab es 2009 in Österreich. Burnout findet sich heute in allen Berufsgruppen und beruflichen Hierarchiestufen wieder und in allen Lebensphasen. Manchmal wird Burnout die „Krankheit der Sieger” genannt, und auch Sportler und Prominente bleiben nicht verschont: Stars wie Skispringer Sven Hannawald, TVKoch Tim Mälzer, Superstar Mariah Cary und Rosenstolz-Sänger Peter Plate bekannten sich öffentlich zum Burn-out-Leiden. Viele Menschen scheinen derzeit die Diagnose „Burn-out“ zu bekommen. Ein Burnout betrifft den ganzen Menschen. Es ändert sich vieles – sowohl im Privatleben, als auch im Beruf. Das war für Arbeitskreisleiterin Mag. Ingrid Hödl der Grund, das Thema an diesem Vortragsabend von zwei Seiten zu beleuchten: aus psychologischer Sicht und im Hinblick auf die Arbeitswelt. Schi-Helm Mag. Elke Geppert, klinische und Gesundheitspsychologin mit Praxis in Scheibbs, erklärte sich auf Anfrage sofort bereit, den Hauptvortrag zu übernehmen. Für Dir. Waltraud Brandner, Bezirksobfrau von „Frau in der Wirtschaft“, war sofort klar, dass das Thema Burnout für Frauen und insbesondere für Frauen in der Wirtschaft aktuell ist. Mit ihrer Unterstützung konnten zwei Top-Referenten vom Wifi Unternehmerservice der WKÖ gewonnen werden, die Burnout, Leben und Arbeiten in den Mittelpunkt ihres Referates stellen. Burnout – ein „brennendes“ Thema, das einen spannenden Vortragsabend garantiert! Der Vortragsabend findet am Donnerstag, den 24. November 2011, um 19 Uhr im Festsaal des Rathauses Scheibbs statt. Einlass ab 18.30 Uhr. Die Sitzplätze sind beschränkt. Eintritt: € 5,– (inkl. Imbiss im Anschluss) Information: Mag. Ingrid Hödl (Leiterin Arbeitskreis „Gesundes Scheibbs“ T. 0664/4124042) bzw. Bürgerservice der Stadtgemeinde Scheibbs T. 07482/42511-23 Eine Veranstaltung vom Arbeitskreis „Gesundes Scheibbs“ in Kooperation mit „Frau in der Wirtschaft“. Vortrag: „BURN OUT: vorbeugen – erkennen – behandeln“ Referentin: Mag. Elke Geppert, Klinische & Gesundheits psychologin mit Praxis in Scheibbs In ihrem Vortrag gibt die Psychologin Einblick in die Hintergründe von Burnout und erklärt Symptome und Anzeichen anhand der 12 Stadien im Verlauf eines Burnouts. Sie erklärt wirksame Strategien für eine erfolgreiche Burnout-Prävention und gibt Tipps, was bereits Betroffene tun können. Gerade im Frühstadium ist es wichtig, Anzeichen der Erschöpfung zu erkennen und gegenzusteuern. Vortrag: „BURN ON statt BURN OUT: Leben und Arbeiten in Balance“ Referenten: Mag. Gertrude Steinkellner-Reisinger und Mag. Thomas Rubik vom WIFI Unternehmerservice der WKÖ Im zweiten Vortrag werden die Ursachen von Burnout erläutert und wie man frühzeitig erkennt, dass Mitarbeiter oder Kollegen ein Burnout ansteuern? Die beiden Referenten geben Tipps aus den Themenbereichen Selbstkontrolle, Stressmanagement und Organisationsmanagement. Ein wichtiger Punkt hierbei ist das NEIN-Sagen. Das WIFI Unternehmerservice hat aktuell die neue Broschüre „BURN ON statt BURN OUT. Unternehmen beugen vor“ herausgebracht, die ebenfalls im Zuge dieses Vortrags vorstellt wird. Wobei die sogenannte „Broschüre“ fast schon ein kleines Buch ist. Die beiden Referenten hatten Projektleitung von der Idee, das Thema Burnout aufzugreifen, bis hin zur fertigen Broschüre inne. Selbstverständlich gibt es die Burnout-Broschüre für jeden Teilnehmer gratis zum Mitnehmen. Im Anschluss an die Vorträge stehen alle Referenten für Fragen aus dem Publikum zur Verfügung. Wenn alle Fragen beantwortet sind, wird mit einem kleinen Imbiss noch fürs leibliche Wohl gesorgt. r e t n i W n i E für alle! Race-Carver-SET Competition Hartschale, weiches Innenfutter, Brillenhalterung, Schnellverschluss, Gr. 48 – 61 cm statt 49,95 39,95 Atomic Performer L mit Atomic Bindung XTO 310 299,95 Allround-Carver-SET Fischer RX Fire mit Bindung FP 9 199,95 Kinder/JugendSnowboard-SETANGEBOT inklusive BOARD + BINDUNG Länge 125 – 160 cm Kinder & Jugend-Schi-SET 149,95 Carver Race RCS Moderate Carving-Taillierung, 3D Synflex-Kern, leichte Schwungauslösung, Railflexplatte im Set mit Bindung Tyrolia SL45 Länge: 90 – 100 cm statt 179,95 Länge: 110 – 120 cm statt 199,95 Schi-Brille im Set mit Bindung Tyrolia SL70AC S-0044 Einfachscheibe mit Antifog-Beschichtung, Allwetter-Filter, helmtauglich statt 24,95 109,95 119,95 19,95 Länge: 130 – 140 cm statt 219,95 Länge: 150 cm statt 229,95 129,95 139,95 Langlauf-SET A n f än g e r - t SE Kinder -SchiLänge: 70 – 80 cm ab 89,95 194,95 UVEX Jugend-Helm Bis Größe 58! 79,95 www.diewerbetrommel.at Salomon Damen + Herren Komplett-Set inklusive Schi, Bindung, Schuhe und Stöcke Mo – Fr: 8 – 12, 14.30 – 18.30 Uhr Sa: 8 – 12 Uhr Adventsamstage nachmittags geöffnet [email protected] SPORT PEMSEL 3270 SCHEIBBS, Gamingerstraße 2, Tel. 07482 / 42 229, Fax 42 229-4 Wir sind die Profis. 9 SCHEIBBSER Aktuell BOTE Vortrag: „Kinder im Sog der Medien“ Medien wie Fernsehen, Computer oder Internet sind heute ein alltäglicher Bestandteil der Welt, in der wir leben - auch für Kinder. Deswegen ist es für Eltern, Erzieherinnen und Erzieher wichtig zu wissen, wie Kinder Medien erleben. Was sollte beachtet werden, wenn Kinder fernsehen oder erste Erfahrungen mit dem Computer sammeln. Wo liegen Gefahren, wo Möglichkeiten der Mediennutzung? Was können Eltern tun, damit sich Kinder gut MIT Medien entwickeln? Die Referentin, Christine Hackl ist Trainerin für Wirtschafts- und Sozialkompetenzen. In ihren Vorträgen gelingt es ihr immer wieder, die ZuhörerInnen auf humorvolle Weise anzusprechen. Viele kennen Frau Hackl schon von diversen Veranstaltungen im Bezirk. Der Vortrag findet am Mittwoch, den 23. November um 19.30 Uhr im Festsaal des Rathauses Scheibbs statt. Das Katholische Bildungswerk, die Volkshochschule und die Elternvereine der Volks- und Hauptschule Scheibbs laden zu diesem Abend herzlich ein. Teilnahmebetrag 6,– Euro für Einzelpersonen, 10,– Euro für Elternpaare, Infos: Maria Dorninger, T. 07482/42190 oder 0664/5722863 Die Obfrau des Elternvereins der Volksschule Scheibbs, Scheyda Neubauer, Volkshochschulleiter Bernhard Hofecker und Maria Dorninger vom Katholischen Bildungswerk organisieren den Vortrag „Kinder im Sog der Medien“ Winter 2011 Projektmarathon 2011: Landjugend Scheibbs sanierte Jelinekwarte und schmückte Torbogen für Hiabstla Die Landjugend Scheibbs mit Bürgermeisterin Christine Dünwald unter dem Hiabstla-Torbogen bei der Stadteinfahrt. Der Projektmarathon wird seit 2004 im Rahmen des Projektwettbewerbes „Jugend im Dorf“ der Landjugend Niederösterreich durchgeführt. Seit Beginn dieser Aktion steigt die Zahl der teilnehmenden Landjugendgruppen jährlich. Mit 9 Teilnehmergruppen wurde 2004 der Startschuss für den Projektmarathons gesetzt. Heuer, beim achten Projektmarathon, stellten sich bereits stolze 39 Gruppen der Herausforderung. Die Landjugend Scheibbs war heuer zum zweiten Mal mit von der Partie. Anfang September wurde der Leitung der Landjugend Scheibbs, Bettina Ekker und Harald Ekker, von Bürgermeisterin Christine Dünwald und Josef Höblinger (Landjugend NÖ) das innerhalb von 42,195 Stunden durchzuführende Projekt (daher „Projekt marathon“) übergeben. Die Aufgabenstellung lautete, die Jelinekwarte im Burgerhofwald auf Vordermann zu bringen sowie den Torbogen bei der Stadteinfahrt für das Scheibbser Leopold und Maria Einsiedler danken ihren treuen Kunden Herbststadtfest „Hiabstla“ zu schmücken und als Hiabstla-Deko eine Mostpresse beim Kreisverkehr bei der Ortseinfahrt aufzustellen. Das Organisieren eines Gerüsts für die Sanierung und den Neuanstrich der Jelinekwarte, Beschaffung von Werkzeug, Holzbrettern, Farbe sowie die dazugehörige Pressearbeit und das Ausrichten eines kleinen Eröffnungsfestes am Sonntag gehörten zu den vielfältigen Aufgaben. Mit großem fachmännischem Können, Teamgeist und zahlreichen freiwilligen Arbeitsstunden von über 30 Mitgliedern der Landjugend Scheibbs wurden alle Herausforderungen mit Bravour gelöst. Bei der sonntäglichen Projektpräsentation gratulierte Bürgermeisterin Christine Dünwald zu der tollen Leistung: „Das Motto der Scheibbser Landjugend „midanaund sama stoak“ entspricht wirklich mehr als der Wahrheit und zeigt wieder, was durch Zusammenhalt und gemeinsame Arbeit in kurzer Zeit geschafft werden kann.“ Die erforderlichen Materialien sowie organisatorische Unterstützung für die Arbeiten stellte die Stadtgemeinde Scheibbs Verfügung. Weitere Informationen zum Projektmarathon sowie zahlreiche Fotos finden Sie unter www.noelandjugend.at/projektmarathon11 Infos zur Landjugend Scheibbs sind unter www.ljscheibbs.at.tf nach zu lesen. Bei der Sanierung erhielt die Jelinekwarte unter anderem ein neues Dach und einen neuen Anstrich. Reformhaus Bio-VITAL Im Gespräch mit Franz Gloser erinnert sich Gerti Zagler an die Eröffnung Ihres BIO VITAL Reformhauses in der Hauptstraße, an ihre 22-jährige Arbeit für ihre Kunden und an die Tatsache, dass der systematische Aufbau des Angebotes an Reform- und Naturprodukten zu Beginn ganz schön mühsam war. Scheibbser Gärtnerei schließt mit Jahresende An die 50 Jahre war die Gärtnerei Einsiedler für Einheimische und auch für viele Kunden aus der Region ein Begriff. Mit ihrer Fuchsien-Zucht wurde die Gärtnerei sogar österreichweit und darüber hinaus bekannt. Konnte der City-Bote noch vor einigen Monaten von einer Nachfolge berichten, so hat sich diese leider zerschlagen. Leopold und Maria Einsiedler sehen dies mit einem lachenden und einem weinenden Auge: „Zukünftig haben wir endlich mehr Zeit und Ruhe. Andererseits denken wir auch an unsere Kunden. Manche von ihnen haben uns von Beginn an die Treue gehalten. Und wir haben ja auch die Arbeit gern gemacht“. Danke! Bis zum Jahresende ist freilich die einzige Scheibbser Gärtnerei noch voll für ihre Kunden da. 10 Längst aber ist ihr Angebot an Naturmitteln, Diätwaren, Naturkosmetik und vieles mehr, weit über den Ötscherland-Bezirk hinaus gefragt. Es ist ihr aber auch sehr früh gelungen, das kleine, aber feine (und herrlich duftende) Verkaufslokal zu einem beliebten Treffpunkt werden zu lassen. Gerti Zagler dankt ihren Kunden Nun, Gerti Zagler schließt ihr Bio-VITAL Reformgeschäft im Frühjahr des kommenden Jahres. Für die vielen Kunden gibt es aber auch gute Nachrichten. Der Scheibbser Roland Weinmesser wird nach seiner Ausbildung zum Reformhausberater im neuen Haus der ehemaligen Janda-Konditorei sein neues Reformhaus etablieren. Das bisherige Personal wird von Weinmesser übernommen und auch Gerti Zagler wird ihm beim Aufbau des neuen Geschäftes beratend zur Seite stehen. Es ist ihr ein besonderes Anliegen dass ihre Kunden weiterhin bestens beraten und bedient werden. Roland Weinmesser startet neu Weihnachten Winter 2011 SCHEIBBSER BOTE Die Heiligen drei Könige ziehen zur Krippe Der Scheibbser Dreikönigsritt führt am 6. Jänner durch die Stadt zur wertvollen mechanischen Krippe in der Stadtpfarrkirche Zwei volkskulturelle Besonderheiten machen die Bezirksstadt des Ötscherlandes in der Weihnachtszeit zu einem attraktiven Ausflugsziel. Der Rathausplatz im Zentrum der Stadt wird vom fast 60 m hohen Turm der Stadtpfarrkirche überragt. Wegen seiner Größe trägt das der heiligen Maria Magdalena geweihte Gotteshaus auch die Bezeichnung „Dom der Erlauftales“. Im Inneren der Kirche dominiert die Architektur der Spätgotik. Von Weihnachten bis Maria Lichtmess zieht es die Besucher vor allem zur kostbaren mechanischen Krippe hin, die in einer Seitenkapelle aufgestellt ist. Sie wurde 1864 von einem Kapuzinermönch angefertigt. Von ihren 50 Figuren sind zehn beweglich. Das Werk wird mit einer großen Eisenkurbel aufgezogen, danach ertönt ein Glockenspiel und religiöse sowie weltliche Szenen wechseln in bunter Reihenfolge. Am 6. Jänner ist die Krippe das Ziel der Heiligen Drei Könige, die in Scheibbs seit 1947 hoch zu Ross unterwegs sind. Nach der Gründergeneration führen mittlerweile bereits die Söhne Alois, Andreas und Klemens Krenn die langjährige Tradition fort. Der Ritt beginnt um 17 Uhr bei der Kapuzinerk irche und führt durch die Altstadt zur Stadtpfarrkirche. Kaspar, Melchior und Balthasar werden dabei von Fanfarenbläsern, als Hirten verkleideten Kindern und einem Reiter mit dem Stern begleitet. In gleicher Weise wie die Pferde macht auch das Mundart-Lied „Mir san die drei König aus dem Morgenland“, das die Weisen an den einzelnen Stationen anstimmen, den Scheibbser Dreikönigsritt zu einer Besonderheit in ganz Niederösterreich. Kinder sind eingeladen den Ritt als verkleidete Hirten zu begleiten – Treffpunkt ist 16.30 Uhr bei der Hauptschule Scheibbs. Zur süßen Abrundung eines Scheibbs-Ausfluges empfiehlt sich ein Abstecher in die Konditorei Reschinsky, wo nach mehr als hundertjähriger Tradition verschiedene Köstlichkeiten, wie zum Beispiel die weithin bekannten Scheibbser Kugeln erzeugt werden. Information: Kultur & Gästeservice der Stadtgemeinde Scheibbs, Tel. 0 74 82 /425 11-63, [email protected], www.scheibbs.gv.at Auszeichung für Stadtbücherei Scheibbs beim 1. NÖ Bibliotheken-Award 2011 So vielfältig wie das kulturelle und geistige Leben in Niederösterreich ist, so vielfältig ist auch die Bibliotheksszene. Von der kleinen Pfarrbibliothek in der Region bis zur zentralen Multi-Mediathek, von Bibliotheksverbünden bis zum Bücherbus erfüllen die öffentlichen Bibliotheken eine unschätzbare Funktion für die Bevölkerung. In den niederösterreichischen Bibliotheken engagieren sich über 1000 ehrenamtliche Bibliothekare und Bibliothekarinnen. Sie leisten, so das Ergebnis einer Studie, 125.000 Stunden pro Jahr. Niederösterreich ist das Land der Freiwilligen und die Bedeutung der Ehrenamtlichen in unseren Bibliotheken kann gar nicht hoch genug geschätzt werden. Bildungslandesrat Karl Wilfing hat daher den 1. NÖ Bibliotheken-Award ins Leben gerufen, der am 23. September 2011 stattfand. Es wurden drei Kategorien ausgeschrieben: Persönliches Engagement, innovatives Bibliotheksmanagement und Projekte für Kinder und Jugendliche. Ausgezeichnet wurden auch die Mitarbeiterinnen der Stadtbücherei Scheibbs für ihr langjähriges Engagement: Büchereileiterin Manuela Krischek (22 Jahre), Margit Gamsjäger (9 Jahre) und Gertrude Lechner (24 Jahre) freuten sich über die Ehrung durch Landesrat Wilfing. Nichtraucher werden, Nichtraucher bleiben Das Rauchen aufgeben – Gesundheit, Wohlbefinden und persönliche Freiheit gewinnen! Fast jeder Raucher versucht im Laufe seiner „Raucherkarriere“ mit dem Rauchen aufzuhören. Schließlich könnte man auf Gesundheitsrisiken, schlechten Atem, verfärbte Zähne, schlecht riechende Kleidung und Haare, gelbe Finger, Atemnot, Husten, Potenzprobleme, Anfeindungen von Nichtrauchern u.v.a.m. gerne verzichten. Ernüchternd allerdings sind die Erfolgsaussichten dieses Vorsatzes: Nur einer von zehn schafft den Ausstieg auf eigene Faust. Mit rund 70prozentiger Erfolgsquote ist die Raucherentwöhnung nach dem innovativen Konzept „HypnoEnergetic Minddesign®“ bei Hypnosecoach Ingrid Hödl eine der wirkungsvollsten Methoden. Sie setzt tief im Unterbewusstsein an – genau da, wo auch das Rauchverlangen angesiedelt ist. Meist sind nur drei Sitzungen nötig um das Laster Rauchen loszuwerden. So war es auch bei Riki Eibner. Fast 1½ Jahre ist es her, dass sie bei Hypnosecoach Ingrid Hödl war und seitdem ist sie stolze Nichtraucherin. „Es geht mir richtig gut“, freut sich die Göstlingerin und genießt ihr rauchfreies Leben. Mag. Ingrid Hödl Praxis für Lebensberatung & Hypnosecoaching • Raucherentwöhnung • Private und berufl. Problemund Entscheidungssituationen • Stressbewältigung • Schlafstörungen • Mentale Prüfungsvorbereitung • Stärkung des Selbstbewusstseins • Trennungsschmerz & Trauer • Selbstheilungskräfte aktivieren und stärken Das Ehepaar Mag. Ursula und Uwe Ludewig aus Ennepetal in Deutschland verbringt seinen Urlaub seit 10 Jahren in Scheibbs. Vor 10 Jahren haben Mag. Ursula und Uwe Ludewig bei Familie Fallmann zum ersten Mal ihren Urlaub am Bauernhof verbracht. Seither verbringt das Ehepaar aus Ennepetal in Deutschland Jahr für Jahr seinen Urlaub in Scheibbs und genießt dabei die Ruhe und Gastfreundschaft. Die langjährige Treue zu Scheibbs wurde von der Stadtgemeinde nun mit einer kleinen Anerkennung gewürdigt. Bürgermeisterin Christine Dünwald bedankte sich mit Blumen und Geschenken bei den Urlaubern. Praxis: Scheibbs, Im Himmelreich 18 Dauerhaft vom Rauchen befreit: Riki Eibner Infos und Termine: 0664/412 40 42 www.ingrid-hoedl.at Bürgermeisterin Christine Dünwald mit Mag. Ursula und Uwe Ludewig zu Gast bei Familie Fallmann. 11 SCHEIBBSER Gesundheit BOTE Die Palliative Care am Landesklinikum Scheibbs blickt bereits auf 10 erfolgreiche Jahre zurück! Was ist Palliative Care? „Pallium“ lat. der Mantel – meint ein spezialisiertes Team, das Patienten mit einer unheilbaren Erkrankung schützt und unterstützt. „Care“ – heißt sich bemühen, sich sorgen, ist mehr als Palliativmedizin. Kürzlich feierte die Palliativstation am Landesklinikum Scheibbs ihr 10-jähriges Bestehen. Alle Mitarbeiter des Hauses waren eingeladen, die Station zu besuchen. Als Pilotprojekt wurde die Palliative Care im Jahr 2001 gegründet. Schon zu Beginn zeigte sich die Notwendigkeit der palliativen Betreuung, und die Nachfrage stieg stetig. Die Station wurde bereits im Jahr 2005 auf 6 Betten und 2007 auf 8 Betten erweitert. Auch wenn der „palliative Be treuungsgedanke“ bei den Mitarbeitern von Medizin und Pflege auf allen Stationen gelebt wird, konnte festgestellt werden, dass die Palliativstation seit jeher eine besondere Einheit ist. Die Station verfügte zum Beispiel über ein gemütliches Wohnzimmer, in dem sich die Patienten wie zu Hause fühlen konnten. Weiters wurde auf der Palliative Care der erste sogenannte „Raum der Stille“ errichtet, der einerseits als Ort der Ruhe und als Platz zum Kraftsammeln diente, andererseits auch eine würdige Atmosphäre zur Verabschiedung von Verstorbenen bot. In der Entwicklung von Palliative Care wurden zusätzlich ein Palliativkonsiliardienst (PKD) und ein mobiles Palliativteam (MPT) gegründet. Der PKD unterstützt Medizin und Pflege aller Stationen im Klinikum Scheibbs, das MPT ist professioneller Berater für die Patienten und Angehörigen zuhause. Grundsätzlich arbeitet das MPT mit den Hausärzten und der Hauskrankenpflege der Patienten zusammen. Seine Aufgabe ist es, beratend und unterstützend tätig zu sein. Winter 2011 Bedeutet für das Team, die Bedürfnisse des Patienten und seiner Angehörigen in Gesprächen zu erkennen, gemeinsame Ziele zu finden und so weitere (Therapie) Schritte zu planen. Auf der Palliative Care werden schwer und unheilbar kranke Patienten behandelt. Ansprechpartner und Erreichbarkeit: Palliativstation: 074 82/404 52 21 Leitende Palliativärztin: OA Dr. Birgit Kum-Taucher Leitende Stationsschwester: DGKS Petra Schweighofer Koordinatorin Mobiles Palliativteam: DGKS Brigitte Hudler, 0680/238 48 79 Ein Teil des Palliativteams bei der 10-jährigen Jubiläumsfeier. Im Rahmen von Teamfindungstagen ent wickelten die Mitarbeiter der Palliativstation und des mobilen Palliativteams eigene Leitsätze. „Ein Hafen für Lebensqualität in bewegten Zeiten“ (Palliativstation) und „Lebensqualität außerhalb des Hafens“ (mobiles Palliativteam) wurden vom Scheibbser Künstler Josef Reisinger auf Papier gebracht, verbildlichen seither die entwickelten Leitsätze und schmücken damit die Station. Nach knapp 10-jährigem Bestehen wurde im Februar 2011 im Zuge des Bauprojektes eine neue Palliativstation im Ambulanz trakt errichtet. Seither verfügt jedes Patientenzimmer über einen Balkon, der nicht nur Gelegenheit zum Verweilen an der frischen Luft bietet, sondern auch einen einmaligen Blick in den neu angelegten Patientengarten ermöglicht. „Sofern es die Situation erlaubt, wird der Garten zukünftig als Therapie im Rahmen der Behandlung mit einbezogen“, freut sich die Klinikleitung über diese patientenorientierte Entwicklung des Klinikums. Ende August fand die feierliche Segnung der neuen Station statt. Dechant Karl Hasengst und Pfarrer Günter Battenberg segneten im Beisein aller Patienten sowie Mitarbeiter des Hauses die Station. Berufsgruppen regelmäßig zur „Gedankenwerkstatt“ ein, um sich bewusst Zeit für sich selbst zu nehmen und kreativ herauszufinden, wie die eigene Lebensqualität verbessert werden kann. Jeweils am Allerseelentag gibt es in der Krankenhauskapelle eine Gedenkfeier. Speziell eingeladen sind die Angehörigen von im Krankenhaus verstorbenen Palliativpatienten und alle, die gerne dabei sein möchten. Die Mitarbeiter der Palliative Care leisten nicht nur individuelle, multiprofessionelle Betreuung am Patienten und an deren Angehörigen, sondern sind auch um das Wohl aller im Hause tätigen Personen bemüht. Seit 2009 lädt das Palliativteam alle Viele Erinnerungen und gemeinsame Erfahrungen mit Patienten prägen die Mitarbeiter. So wird zum Beispiel ein an der Palliativstation entstandenes Bild (Baum) als Druckvorlage für eine Karte für trauernde Angehörige verwendet. Ausbildung geschafft! NÖGKK Service-Center Scheibbs Bahngasse 1, [email protected] www.noegkk.at Versichertenservice: T. 050 899/6100 Diplomfeier als krönender Abschluss der dreijährigen Ausbildung Rezeptgebühr – wer ist befreit? Alle Infos im neuen Online-Ratgeber der NÖ Gebietskrankenkasse Für jedes Medikament, das auf Kosten der Krankenkasse bezogen wird, bezahlt man in der Apotheke eine Rezeptgebühr von 5,10 Euro (2011). Das ist auf den ersten Blick nicht viel Geld. Doch für chronisch kranke oder sozial schlechter gestellte Personen bedeutet dies oft eine spürbare finanzielle Belastung. Deshalb gibt es die Möglichkeit einer Befreiung von der Rezeptgebühr. Mit dem neuen Online-Ratgeber der NÖGKK (unter www.noegkk.at) findet man schnell und unkompliziert heraus, ob die Voraussetzungen für eine Rezeptgebührenbefreiung erfüllt sind. Der Weg zur Rezeptgebührenbefreiung Befreiung ohne Antrag: Automatisch von der Rezeptgebühr befreit sind u. a. Personen, die eine Ausgleichszulage beziehen, Zivildiener, Asylwerber/innen sowie Menschen mit anzeigepflichtigen übertragbaren Krankheiten (die Befreiung gilt nur für Medikamente, die zur Behandlung dieser Erkrankung nötig sind). Befreiung mit Antrag: Personen mit geringem Einkommen können sich über Antrag bei der NÖGKK befreien lassen. Das Einkommen darf für Alleinstehende höchstens 793,40 Euro, für Ehepaare bzw. Lebensgemeinschaften maximal 1.189,56 Euro, netto pro Monat betragen. Wer infolge seiner Krankheit einen erhöhten Medika- 12 mentenbedarf hat, kann sich ebenso über Antrag befreien lassen. Jedoch darf das monatliche Nettoeinkommen 912,41 Euro für Alleinstehende und 1.367,99 Euro für Ehepaare bzw. Lebensgemeinschaften nicht übersteigen. Hat im Familienverband noch jemand ein eigenes Einkommen, wird dieses ebenfalls berücksichtigt. Antragsformulare liegen in der Krankenkasse auf, sie können auch telefonisch angefordert oder von der Homepage heruntergeladen werden. Wer von der Rezeptgebühr befreit ist, muss auch keinen Kostenanteil für Heilbehelfe, kein e-card-Serviceentgelt und keinen Kostenbeitrag im Krankenhaus bezahlen. Weiteres Plus: Rezeptgebührenobergrenze Mit der Einführung der Rezeptgebührenobergrenze vor drei Jahren wurde eine zusätzliche Möglichkeit zur Rezeptgebührenbefreiung geschaffen. Alle, die einen hohen Bedarf an Medikamenten und ein geringes Einkommen haben, müssen nur solange Rezeptgebühr zahlen, bis die aufaddierten bezahlten Rezeptgebühren in einem Kalenderjahr zwei Prozent des Jahresnettoeinkommens erreichen. Danach ist man für den Rest des Jahres automatisch von der Rezeptgebühr befreit (alle anderen Selbstbehalte sind in diesem Fall zu bezahlen). Gruppenfoto des Abschluss-Jahrgangs 2011. Mit Stolz nahmen 22 Schülerinnen und Schüler Ende September ihre heiß ersehnten Dekrete entgegen. Bei der feierlichen Diplomübergabe gratulierten nicht nur Lehrer und Familienmitglieder den Diplomanden, sondern auch Vertreter aus der Politik. In insgesamt drei Jahren Ausbildung wurde den Schülern des Jahrgangs 2008 bis 2011 umfangreiches theoretisches und praktisches Wissen vermittelt. Die hohe Qualität der Ausbildung spiegelt sich nicht zuletzt in den Ergebnissen der Diplomprüfung wider: 10 Diplomanden schlossen ihre Ausbildung mit ausgezeichnetem Erfolg, 10 mit gutem Erfolg und alle anderen der insgesamt 22 Absolventen mit Erfolg ab. Die feierliche Übergabe der Diplome fand im Landesklinikum Scheibbs statt. Unter den zahlreichen Ehrengästen befanden sich unter anderem LAbg. Anton Erber und die Leiterin des Pflegereferates Mag. Johanna Kronberger, die den frisch gebackenen Absolventen mit lobenden Worten zum Diplom gratulierten und ihnen für die Zukunft alles Gute wünschten. Die Kollegiale Führung des Landesklinikums Scheibbs, Schuldirektorin Andrea Halbertschlager und das gesamte Lehrerteam freuten sich besonders über die hohe soziale Kompetenz der Absolventen und ihre guten Zeugnisse. Dir. Andrea Halbertschlager verglich in ihrer Rede die Gruppe der Absolventen mit einer erfolgreichen Fußballmannschaft, die sich durch mentale Stärke auszeichnet. Sie überreichte einen Fußball, auf dem sich alle Absolventen mit ihrer Unterschrift verewigten. Dieser Fußball bleibt als Erinnerung an das tolle Team, als Hoffnung, dass sie immer wieder ihren Platz finden und als Erinnerung an das Glück mit ihnen, in der Schule. Winter 2011 Gesundheit Landesklinikum Scheibbs spendet für das Österreichische Kinderspital in Armenien Ausgeschiedene medizin-technische Geräte, Krankenbetten und sonstige Gegenstände werden im Landesklinikum Scheibbs einem guten Zweck gewidmet und dem Kinderspital in Armenien gespendet. Immer wieder werden im Krankenhausbetrieb medizinisch-technische Geräte ausgeschieden, die in Österreich als veraltet gelten, aber noch funktionstüchtig sind. Genauso liegen die Patienten in modernen, vollautomatischen Krankenbetten, und die mechanisch verstellbaren Betten finden keine Verwendung mehr. „Funktionstüchtige Gegenstände, die in Österreich nicht mehr eingesetzt werden, schaffen in einem bedürftigen Land wie Armenien eine große Aufwertung in der medizinischen Versorgung. Wir sind froh, dass die Geräte noch sinnvoll verwendet werden können und dadurch vielen Kindern in Medizintechniker Karl Buchhofer und Andreas Pitzl bereiten die Gegenstände für den Transport vor. Armenien geholfen wird.“ berichtet der kauf männische Direktor, Mag. Klaus Watzinger. Im Zuge der Inbetriebnahme des Ambulanz traktes im Februar sind wieder gebrauchte Geräte wie Infusions- und Spritzenpumpen, Ultraschallgeräte, ein Defibrillator und ein fahrbares Röntgengerät sowie einige Kranken betten, Kinder- und Säuglingsbetten, Nacht kästchen, Verbands- und Instrumentenwägen ausgeschieden worden. Diese Einrichtungen werden über den Verein zur Unterstützung des Österreichischen Kinderspitals in Gyumri nach Armenien transportiert und zur Eröffnung einer neuen Station verwendet. Den Transport ins Zwischenlager nach Klosterneuburg stellt ein langjähriger Geschäftspartner des Klinikums, die Fa. Initial Austria, zur Verfügung. Bereits seit Jahren besteht eine Kooperation zwischen dem Landesklinikum Scheibbs und dem Kinderspital in Armenien, das durch österreichische Spendengelder finanziert wird. Die Initiative und Koordination über die Spendenaktion hat der ehemalige Verwaltungsdirektor Prof. Günter Peter übernommen. Prof. Peter unterstützt bereits seit über 10 Jahren im Zuge seines Armenien projektes sehr engagiert das Spital in Gjumri. Höchste Qualität im Herzen des LK Scheibbs Die Revalidierung der Instrumentenaufbereitungsprozesse und Sterilisation im Landesklinikum Scheibbs verlief einwandfrei. Das Zertifikat eines anerkannten Hygieneinstitutes wurde im Rahmen einer internen Gratulation zu dieser hervorragenden Leistung an das OP- und Sterilisationsteam überreicht. Der erfolgreiche Abschluss der Revalidierung (= Zertifizierung) der Reinigungs- und Desinfektionsprozesse der Medizinprodukte und der Funktions- und Leistungsprüfung der Sterilisationsverfahren wurden durch das Hygieneinstitut Miorini auch in diesem Jahr wieder bescheinigt. Die Kollegiale Führung nutzte die Gelegenheit und überreichte den Zertifikat-Ordner an die Verantwortliche des Revalidierungsprozesses, DGKS Ute Sommerer. „Wir sind sehr stolz, dass hier im Herzen unseres Hauses die Revalidierung so problemlos verlaufen ist. Das bestätigt die TopQualität der Leistungen unserer Mitarbeiter“, betont Dir. Christine Köckeis, MSc. Ziel der Validierung ist, eine hohe Sicherheit zum Schutz der Patienten sowie der Anwender beim Aufbereiten der Instrumente zu gewährleisten. Täglich finden zwischen Überreichung der Revalidierungs-Zertifikate an das OP-Team durch die Kollegiale Führung.: Leiter der Chirurgischen Abteilung Prim. Dr. Paul Magg, PH Maria Wolf, stellvertretender Leiter OP, Steri, Ambulanz, IAB DGKP Matthäus Aigner, Hygienefachkraft DGKS Ida Dörfler, Bereichsverantwortliche der Sterilisation DGKS Ute Sommerer, orthopädischer Leiter OA Dr. Erwin Schwaighofer, Pflegedirektorin Christine Köckeis, MSc, Hygienebeauftragter Arzt OA Dr. Johann Schörgenhofer, Kaufmännischer Direktor Mag. Klaus Watzinger 16 und 20 operative Eingriffe statt. Je nach Operation werden bis zu 15 Instru mentensets verwendet. Man kann sich also vorstellen, welch große Bedeutung die gewissenhafte Arbeit in der Zentralsterilisation hat. Durch die enge Verknüpfung der Softwarepakete für die OP-Dokumentation und der AEMP-Dokumentation wird dieser Prozess optimal unterstützt und eine lückenlose und transparente, patientenbezogene Dokumentation garantiert. Erstmals beginnt nun mit September die Pflegehilfeausbildung an der Gesundheitsund Krankenpflegeschule in Scheibbs. Das neue Ausbildungsangebot wird nicht nur von Berufsumsteigern oder Berufswiedereinsteigern (nach der „Kinderpause“) genutzt, sondern hat auch Mitarbeiter angesprochen, die bereits im nicht-medizinischen Bereich in sozialen Einrichtungen tätig waren. Innerhalb von einem Jahr werden 800 Stunden Theorie unterrichtet und geprüft sowie 800 Stunden praktischer Unterricht Dr. Elisabeth Weißenbacher, Kleintierordination Scheibbs, www.daktari.at Meine alte Katze Katzen können ein Alter von bis zu 20 Jahren (selten auch darüber) erreichen. Mehrere Faktoren haben in den letzten Jahren und Jahrzehnten das Durchschnittsalter von Katzen deutlich steigen lassen: Routinemäßige Kastration (Senkung der Gefahr von schweren Verletzungen durch Revierkämpfe, geringere Belastung für weibliche Katzen, da die zehrenden Trächtigkeiten wegfallen) Regelmäßige Parasitenbekämpfung (sowohl Wurmbefall als auch Ektoparasiten, wie Flöhe und Zecken, kosten dem Körper Energie) Jährliche Schutzimpfungen (gegen tödliche Virusinfektionen wie Katzenseuche, Katzenschnupfen, Leukose) Und nicht zuletzt gute katzengerechte Ernährung. Also sollten wir bei Katzen, die ein hohes Lebensalter erreichen konnten auch auf Symptome schauen, die besonders im Alter auftreten und deren Behandlung ihnen einen guten Lebensabend gewährleisten: Katzen die viel trinken, werden oft sehr spät in der Praxis vorgestellt, weil landläufig „viel trinken“ als „gesund“ erachtet wird. Bei Katzen ist das allerdings meist nicht so. Zwei große Probleme der alten Katze bewirken vermehrten Durst: Diabetes mellitus (Blutzuckerkrankheit) und Nierenschwäche. Beide Krankheiten lassen sich im Blutlabor leicht nachweisen und im Frühstadium gut behandeln. Katzen die viel fressen, aber nicht zunehmen, eventuell auch Gewicht verlieren könnten ein Problem der Schilddrüse aufzeigen, das, wenn nicht behandelt, auf weitere Organe wie Herz und Niere schädigend wirkt. Und auch die Zähne zeigen im Laufe der Jahre Veränderungen (Zahnstein, Parodontose, Zahnfleischentzündungen, Zahnwurzelerkrankungen) deren Behebung wieder eine schmerzlose Nahrungsaufnahme ermöglicht. Natürlich treten im höheren Alter auch oft Erkrankungen des Bewegungsapparates, wie Arthrosen, auf, die zu Dauerschmerzen führen, gegen die wiederum man Medikamente, die die Lebensqualität deutlich bessern, einsetzen kann. Wie erkennt man Schmerzen bei einer Katze? Katzen sind bei chronischen Schmerzen stille Dulder, aber sie zeigen, dass sie in ihrer Bewegung eingeschränkt sind, z.B. dass sie nicht mehr gerne springen, oder beim Fressen eher nur auf einer Seite beißen. Oft leidet auch ihre Laune unter der ständigen Schmerzbelastung und sie werden grantig bis aggressiv. Durch das jahrelange Zusammenleben mit unseren Katzen kennen wir sie auch sehr gut und mit obigen Tipps lässt sich vielleicht leichter abklären ob man eine gesunde alte Katze hat, oder ob sie Symptome zeigt, die man beheben könnte. Die jährlich stattfindende Revalidierung überprüft die Prozesse hinsichtlich der gesetzlichen Anforderungen bei der Aufbereitung von Medizinprodukten. Die erste Validierung im Landesklinikum Scheibbs hat im Juli 2005 stattgefunden. Facharzt Dr. Markus Graf operiert seit Februar im Scheibbser Landesklinikum: in der Akutpflege, Langzeitpflege und in der extramuralen Pflege (Hauskrankenpflege organisationen) absolviert, um am Ende der Ausbildung die Qualifikation zum „Pflegehelfer“ zu erlangen. Bislang hatten HASCHAbsolventen von Waidhofen/Y. im Zuge eines Pilotprojektes „Business & Care“ die Möglichkeit, sich zum PflegehilfeLehrgang in der Gesundheitsund Krankenpflegeschule in Scheibbs anzumelden. Nun steht dieses Angebot für alle Interessierten zur Verfügung. BOTE Damit ist nachvollziehbar, dass die Instrumente, die am Patienten zur Anwendung kommen, ordnungsgemäß abgelaufenen Aufbereitungsprozessen unterzogen wurden. Neuer Ausbildungslehrgang für Pflegehilfe in der Gesundheits- und Krankenpflegeschule Scheibbs Anfang September begrüßte das Team der Gesundheits- und Krankenpflegeschule Scheibbs 18 neue Schüler für den ersten Pflegehilfelehrgang. Tierecke SCHEIBBSER Seit genau zehn Jahren führt Dr. Markus Graf, Facharzt für Chirurgie, in der Feldgasse 27 eine Ordination, die wegen seiner fachlichen Fähigkeiten und wohl auch wegen seiner freundlichen und einfühlsamen Art von vielen Patienten besucht wird. Seit Februar besteht für ihn die Möglichkeit, eine operative Therapie bei Krampfadern auch im Scheibbser Landesklinikum – früher in Melk – vorzunehmen, was Patienten aus dem Ötscherland sehr zu schätzen wissen. Dr. Graf: „Durchschnittlich werden pro Woche drei bis fünf Eingriffe vorgenommen.“ Dr. Markus Graf erläutert Patient Franz Putschögl vor der Operation den Eingriff. Der erste Lehrgang zum Pflegehelfer an der Gesundheits- und Krankenpflegeschule Scheibbs: 1. Reihe: Sarah Scheibenpflug, Lisa Kienberger, Katharina Wagner. 2. Reihe: Laura Offenberger, Kathrin Grabenschweiger, Anna Wurzenberger, Daniela Eisenbauer, Sandra Lukas, Lisa Sturmlechner. 3. Reihe: Simone Üblackner, Margit Zeller, Irmgard Peheim, Barbara Gruber, Heidemarie Payreder. 4. Reihe: Lukas Schirchl, Markus Weselka, Heidemarie Schrattenecker, Gerhard Peneder, Klassenvorstand DGKP Robert Zahnt. 13 SCHEIBBSER BOTE Geburtstage und Jubiläen SCHEIBBS INTERN Winter 2011 Tag des offenen Scheibbser Stadtarchives: Sparkassen-Stiftung spendet 15.000 Euro Wir gratulieren den Scheibbser Jubilaren von Okt. bis Dez. 2011 75. Geburtstag: Johanna Weber, Gaminger Straße 51 Karl Leitgeb, Gürtel 3/12 Viktoria Mestka, Miesenbach 31 Maria Schweiger, Im Burgfried 33 Christine Gützer, Saffen 45/1 Charlotte Kutin, Schacherlweg 17 Rudolf Hackenberg, Saffen 1/1 Anna Prommer, Am Burgerhof 14 80. Geburtstag: Ernst Aigelsreiter, Hochbruck 3 Leopold Nestelberger, Scheibbsbach 56 Maria Kreutzer, Neustift 25 Irmgard Gaudernak, Scheibbsbach 77 Eva Eibner, Hochbruck 18 Ingrid Pauser, Höhenweg 16 Johann Allabauer, Miesenbach 65 85. Geburtstag: Leonhard Hannes, Unterer Saffenweg 4/2 Margaretha Vogelauer, Im Burgfried 43 Leopoldine Brandhofer, Am Heuberg 5 Stefanie Krammer, Saffen 23/2 Genoveva Kausich, Ginselberg 13 Stefanie Mark, Eisenwurzenstraße 18 Foto: Katrin Ressl 70. Geburtstag: Ingeborg Aigner, Miesenbach 57 Trude Fallmann, Schacherlweg 16/1 Johann Madner, Eisenwurzenstraße 60 Ing. Rudolf Vogelauer, Bürgerspitalgasse 10/2 Gerda Mayer, Weidenweg 7 Bei der Eröffnung des neuen Stadtarchivs konnten Bürgermeisterin Christine Dünwald und Stadtarchivar OSR Johann Schagerl viele Festgäste begrüßen, wie Dr. Gertrude Langer-Ostravsky vom NÖ Landesarchiv, Archivare aus der Region und aus gutem Grund die Vorstandsdirektoren der Sparkasse, Johann Schragl und Waltraud Brandner und die Aufsichtsräte mit Vorsitzendem Michael Krammer. Archivar Johann Schagerl ging in der Vorstellung des Stadtarchivs auch auf die Leistungen seines Vorgängers Johann Eckel ein. Er präsentierte eine umfangreiche Schau über die in der heutigen Zeit aktuellen Standards der Archivierung und der weit über den regionalen Bereich hinausrei- Die stellvertretende Direktorin des NÖ Landesarchivs Dr. Gertrude LangerOstrawsky hat wesentliche Unterstützung bei der Gestaltung des Archivs geleistet. Mit dem Grundsatz „Das Archiv ist das Stadtgemeinde kauft neues Fahrzeug an • Typ: Holder V 130, neuwertiges Vorführgerät (Baujahr 2011) • Kosten: ca. € 50.000,– • Breite: nur 97,6 cm • 3-Zylinder Diesel-Motor mit 27 PS, • permanenter hydrostatischer Allradantrieb • Höchstgeschwindigkeit: 27 km/h • Knicklenkung • Schneepflug und Streugerät 90. Geburtstag: Christine Großrabenreiter, Gaminger Straße 51 Emma Längauer, Gaminger Straße 51 Maria Forstner, Gaminger Straße 51 Martina Flasch, Gaminger Straße 51 Rosa Loschko, Scheibbsbach 64 Leopold Schulz, Gaminger Straße 51 Herta Gebhard, Miesenbach 48 Dr. Albert Hanika, Erlafpromenade 38 Paula Pflügl, Gaminger Straße 75 Elisabeth Jäch, Gaminger Straße 51 Franz Zagler von der Firma Landmaschinen Zagler in Scheibbs, die Bauhofmitarbeiter Konrad Karner, Friedrich Ekker, Leopold Punz, Johann Kern, Rainer Rolek und Bauhofleiter Andreas Kurz, Ing. Dietmar Nestelberger vom Bauamt, Stadtamtsdirektor Gerhard Nenning, GR Adolf Wagner und Bürgermeisterin Christine Dünwald mit dem neuen Bauhoffahrzeug. Goldene Hochzeit August und Monika Reisenbichler, Brandstatt 127 Leopold und Rosa Zulehner, Scheibbsbach 37 Viktor und Anna Pieber, Oberer Saffenweg 1/1 Das neue Kommunalfahrzeug soll vorwiegend im Winterdienst zur Schneeräumung auf Gehsteigen eingesetzt werden. Die Beschaffung wurde erforderlich, da das bestehende Fahrzeug (Gulliver-Traktor) ein Gebrechen im Antrieb aufweist und die Reparatur des 12 Jahre alten Fahrzeuges unverhältnismäßig hohe Kosten verursachen Trauungen sind wochentags (Montag bis Freitag) jederzeit möglich. Zusätzlich besteht an folgenden Samstagen bis 12.30 Uhr die Möglichkeit für Trauungen: Jänner: 21. Februar: 11., 25. März: 10., 24. April: 14., 28. Mai: 5., 12., 19., 26. Juni: 9., 23. Juli: 7., 21. August: 4., 18. September: 8., 22. Oktober: 6., 20. November: 10., 24. Dezember: 1. Gegen eine vom Land NÖ festgelegte Kommissionsgebühr können standesamtliche Trauungen auch im Schlosshof stattfinden. An Sonn- und Feiertagen finden keine Trauungen statt. Die Mitarbeiter des Standesamtes ersuchen um eine zeitgerechte Voranmeldung der SamstagTrauungen unter Tel. 07482/42511-25. würde. Zur Auswahl des neuen Winterdienstfahrzeuges wurden fünf Geräte besichtigt und getestet, der Holder V 130 ging als klarer Favorit hervor Für den Ganzjahresbetrieb könnte noch eine Vielzahl an Anbaugeräten erworben und montiert werden (Rasenmäher, Kehrmaschine, Pritsche, …). Kindergarten Einschreibung Kindergarten Standesamtliche Trauungen 2012 kollektive Gedächtnis der Bevölkerung“ ging sie in ihrer Rede auf die Bedeutung der Beschäftigung mit unserer Vergangenheit ein. Direktor Johann Schragl betonte in seiner Rede ebenfalls die Bedeutung der Neugestaltung und des ETB-Archivs. Die Sparkasse Scheibbs Stiftung hat beschlossen das „Projekt Stadtarchiv“ mit einem Förderbetrag von 15.000,– Euro zu unterstützen. Die Förderung der Allgemeinheit ist der Sparkasse schon im Gründungsbeschluss im Jahr 1858 sozusagen in die Wiege gelegt worden. Viele Projekte und Ideen konnten durch die Förderung der Sparkasse um gesetzt werden. Schragl übergab die Spende der Sparkassen-Stiftung einer erfreuten Bürgermeisterin und Stadt archivar OSR Johann Schagerl. Neue Handwagerl für Friedhof angeschafft Leasing durch s-leasing, Scheibbs (Zwischen-)Händler: Fa. Zagler, Scheibbs Generalimporteur: Fa. AZ-Tech, Wien 95. Geburtstag: Maria Walter, Gaminger Straße 51 Diamantene Hochzeit Georg und Irmgard Gaudernak, Scheibbsbach 77 14 chenden Verknüpfung historischer Unterlagen. Dazu gehört die derzeit laufende Digitalisierung der Urkunden, die in Zukunft weltweite Abfragen zulassen wird. Erste digitalisierte Bestände sind bereits unter www.scheibbs.gv.at abrufbar. Zu den Neuheiten kommt noch die Aufnahme des Erlaftal-Bote Archivs in das Stadtarchiv, ein Ereignis das wohl das Herz jeden Archivars höher schlagen lässt. Diese Sammlung umfasst sämtliche ETBAusgaben der Jahre 1894 bis 2002. Der Vorstand der Sparkasse Scheibbs Privatstiftung mit den Ehrengästen bei der Spendenübergabe: Manfred Schrattner, HR Dr. Berthold Panzenböck, Vorstandsdirektor Johann Schragl, Bürgermeisterin Christine Dünwald, Vorstandsdirektorin Waldtraud Brandner, wHR Dr. Gertrude Langer-Ostrawsky (Stv. Direktorin NÖ Landesarchiv), Mag. Werner Berthold (NÖ Landesarchiv), Aufsichtsratvorsitzender Michael Krammer, Stadtarchivar a.D. OSR Johann Eckel, Stadtarchivar OSR Johann Schagerl Im kommenden Kindergartenjahr wird der Zugang zu den NÖ Landeskindergärten wie bereits in den Vorjahren allen Kindern ab 2,5 Jahren ermöglicht. Die Einschreibungen für das Kindergartenjahr 2012/2013 finden am Montag, den 27. Februar 2012 von 14 bis 16 Uhr und Dienstag, den 28. Februar 2012 von 14 bis 16 Uhr in der Aula des Rathauses statt. Der Einschreibtermin gilt für beide Scheibbser Kindergärten, also Flecknertorgasse und Feldgasse. Mitzubringen ist die Geburtsurkunde des Kindes. T. 07482/42546 Heizkostenzuschuss: Die NÖ Landesregierung hat beschlossen, sozial bedürftigen Niederösterreicherinnen und Niederösterrreichern einen einmaligen Heizkostenzuschuss für die Heizperiode 2011/12 in der Höhe von 130,– Euro zu gewähren. Der Heizkostenzuschuss kann beim zuständigen Gemeindeamt am Hauptwohnsitz der Betroffenen bis spätestens 30. April 2012 beantragt werden. Die Auszahlung erfolgt direkt durch das Amt der NÖ Landesregierung. StR. Franz Jagetsberger, Andreas Schrittwieser (Sparkasse), Martin Luger (Raiffeisenbank), Walter Windpassinger (Volksbank) mit Bürgermeisterin Christine Dünwald Um den Besuchern am Scheibbser Friedhof die Arbeit bei der Grabbetreuung zu erleichtern, wurden auf Initiative von StR. Franz Jagetsberger Handwagerl angeschafft, mit denen die vollen Gießkannen leichter transportiert werden können. Der Geldbetrag für den Ankauf wurde von den Scheibbser Banken erbracht. Gehsteigräumung im Winter Gemäß § 93, Abs. 1 der Straßenverkehrsordnung sind alle Haus- und Grundstückseigentümer im Ortsgebiet verpflichtet, ihrer Räum- und Streupflicht nachzukommen. Die Räum- und Streupflicht betrifft alle Grundeigentümer, deren Grundstücke an Flächen angrenzen, die dem öffentlichen Verkehr dienen (Gehsteige, Gehwege, Straßen). Die Verpflichtung besteht dann, wenn der Gehsteig nicht mehr als drei Meter von der Grundgrenze entfernt ist. Gehsteige und Gehwege einschließlich der dazugehörigen Steigenanlagen sind entlang der ganzen Liegenschaft in der Zeit von 6.00 und 22.00 Uhr von Schnee und Verunreinigungen zu säubern sowie bei Schnee und Glatteis zu bestreuen. Ist kein Gehsteig (Gehweg) vorhanden, so ist der Straßenrand in einer Breite von einem Meter zu säubern und zu bestreuen. Winter 2011 Umwelt SCHEIBBSER Umweltinformationen aus erster Hand Wichtige Information für Scheibbser Gartenbesitzer gemeinsam mit dem Im Rahmen der europäischen Mobilitätswoche veranstaltete der Umweltausschuss Pedibus. Aktion die r Septembe 22. und 21. am Elternverein der Volksschule Volksschule am 21. und 22. September die Aktion Pedibus. Ein Pedibus ist ein „Schulbus auf Füßen“. Der Bus fuhr auf 3 „Linien“ mit mehreren Haltestellen. Natürlich konnten sich die Kinder entlang der Linien jederzeit dem Pedibus anschließen. Die Mitglieder des Umweltausschusses und Schülerlotsen stellten sich als Chauffeure zur Verfügung und begleiteten die Kinder bis zur Schule. Mit dieser Aktion sollten Eltern und Kinder animiert werden, den Schulweg zu Fuß zurückzulegen. Der Verkehr ist Klimaschutzproblem Nummer eins in Österreich. Er ist aber auch ein großer Verursacher von Lärm und engt uns speziell im städtischen Bereich immer mehr ein. Aus diesem Grund nahm die Stadtgemeinde die Möglichkeit eines kostenlosen Mobilitätschecks, gefördert aus dem Klima-Aktiv-Fond und dem Land NÖ in Anspruch. Beim Mobilitätscheck wird systematisch überprüft, welche Maßnahmen für eine klimafreundliche Mobilität in der Stadt bzw. der Gemeinde das beste Kosten–Nutzen-Verhältnis aufweisen. Meist hat ein maßgeschneideter Mix aus mehreren Maßnahmen den besten Effekt auf die Verbesserung der Umweltbilanz im Verkehrsbereich. Der Check ergab eine Vielzahl von Maßnahmen und Verbesserungen im Bereich von Fußgänger-Rad und öffentlichem Verkehr. Beschließt die Stadtgemeinde die Umsetzung eines Teiles oder idealerweise aller vorgeschlagenen Maßnahmen durch die Unterzeichnung einer klima:aktiv mobil – Zielvereinbarung, sind weitere kostenlose Beratungsleistungen möglich, wie z.B. die Berechnung der voraussichtlichen CO2 Einsparung durch das Maßnahmenpaket, Hilfestellung bei Fördereineichungen sowie fachliche Unterstützung bei bewusstseinsbildenden Maßnahmen. Über die geplante Errichtung einer Photovoltaikanlage am Dach des Hallenbades und eines Trinkwasserkraftwerkes bei der Saggrabenquelle werde ich in einer der nächsten Ausgaben des Scheibbser City-Bote berichten. Buchs ist eine sehr alte Kulturpflanze und deshalb auch in den meisten heimischen Gärten zu finden. Galt diese Pflanzenart bisher als pflegeleicht und gut schnittfähig, so wird sie seit kurzer Zeit von zwei nach Europa eingeschleppten Schädlingen in ihrer Existenz bedroht. In Österreich sind der Buchsbaumzünsler und ein Pilz, der das Triebsterben verursacht, vor allem im Burgenland und im Osten von NÖ bereits stark verbreitet. In absehbarer Zeit werden diese Schädlinge auch im Alpenvorland die Buchsbestände bedrohen. Da vorbeugendes Gesunderhalten der Pflanzen und möglichst rasches und richtiges Handeln bei Beginn des Befalls von großer Bedeutung sind, freut sich die Stadtgemeinde Scheibbs, einen von der Österreichischen Gartenbau-Gesellschaft herausgegebenen Beratungsfolder zum Thema Buchs kostenlos anbieten zu können. Die Folder können im Bürgerbüro der Stadtgemeinde Scheibbs bezogen werden. Infos: T. 0 7482/425 11-0 Ihre Bürgermeisterin Christine Dünwald Zusätzlicher Zug bei Erlauftalbahn Mit Inkrafttreten des neuen ÖBB-Fahrplans per 11. Dezember gibt es eine neue Zugverbindung zwischen Scheibbs und Pöchlarn am Vormittag. Damit wird eine bisherige Angebotslücke geschlossen und auf Wünsche der Kunden reagiert. Der neue Zug bildet einen Zubringer von Scheibbs (ab 09.35 Uhr) nach Pöchlarn (10.18 Uhr), wo die KundInnen mit dem REX 1621 (ab 10.21 Uhr) einen Anschluss nach Wien haben (Ankunft 11.40 Uhr). Ansonsten bringt der Winterfahrplan auf der Erlauftalbahn keine Veränderungen mit sich. www.oebb.at Hans Huber, Stadtrat für Umwelt und Energie www.diewerbetrommel.at Als Klimabündnisgemeinde hat sich die Stadtgemeinde Scheibbs verpflichtet, die Treibhausgasemissionen und den damit verbunden CO2-Ausstoß zu senken. Um diese Ziele zu erreichen, sehen wir vom Umweltausschuss die Bewusstseinsbildung als wesentlichen Bestandteil unserer Arbeit an. So haben wir heuer zum 2. Mal die Gemeindeenergietage mit Fachvorträgen veranstaltet. Unter dem Motto „Was hat Ernährung mit Klimaschutz zu tun“ Auswirkungen von Essgewohnheiten auf das Klima, aber auch Tipps zum Einkauf von gesunden und klimafreundlichen Lebensmitteln. Die Raiffeisenbank Scheibbs präsentierte ein klimafreundliches Buffet aus regionalen, saisonalen, biologischen und fair gehandelten Zutaten. Den Fachvortrag hielt Petra Nemec von der NÖ Umweltberatung in Zwettl. Ich darf mich auf diesem Weg nochmals ganz herzlich bei der Raiffeisenbank Eisenwurzen Scheibbs bedanken. Den 2. Fachvortrag – „Energieeffizienz lohnt sich“ – hielt Ing. Ignaz Röster von der NÖ Umweltberatung in Pöchlarn. Mit diesem Beitrag wollen wir die Energieeffizienz in den privaten Haushalten steigern. Zum Thema „Energie vernünftig nützen“ sprachen wir vor allem Familien an, die Haushaltsgeräte jeglicher Art nutzen und verwenden. Wo und wie finde ich die größten Strompotentiale in meinem Haushalt. Beleuchtung Geräte usw. Was muss ich eigentlich beim Kauf einer neuen Gefriertruhe besonders beachten. Ing. Röster gab auch erste wichtige Infos zur NÖ Stromsparförderung. Danke an die Firmen Gheorghe und Wintersbacher für die Kooperation. Im Rahmen der europäischen Mobilitätswoche veranstaltete der Umweltausschuss gemeinsam mit dem Elternverein der BOTE BAdespass und SaunA-wellness bei jedem Wetter! ALLWETTERBAD SCHEIBBS Hallenbad Freibad Allwetterrutsche Whirlpool Finn- & Bio-Sauna Dampfbad Massage & Solarium Bad-Buffet Kneippecke Öffnungszeiten: Hallenbad: Di. – Fr. 13 – 21 Uhr, Sa., So. + Fei. 9 – 21 Uhr (während der Schulferien: Mo. – So. 9 – 21 Uhr) Sauna: Mi. 14 – 21 Uhr Herren, Do. 14 – 21 Uhr Damen, Fr., Sa., So., Fei. 14 – 21 Uhr gemischte Sauna Information: Tel. 0 74 82 / 429 90 • www.scheibbs.gv.at 15 November Fr 25. Nov., 19.30 Uhr, Saffenwirt Entzündung der Kerzen am Weihnachtsbaum in Saffen (GH Saffenwirt Hofmacher, T. 42968) Do 17. Nov., 16.30 – 18 Uhr, ÖTK-Kletteranlage Sporthauptschule Kinder- bzw. Jugendklettern (ÖTK-Sektion Scheibbs) Sa 26. Nov., 19.15 Uhr, Rathausplatz Entzündung der Kerzen am Weihnachtsbaum in Scheibbs. Gratis Glühweinausschank durch Wirtschaftsbund und Musikalische Umrahmung. Do 17. Nov., 14.30 Uhr, Stadtcafe Spielnachmittag (NÖ Seniorenbund, Heidelinde Gruber, T. 42436) Do 17. Nov., 19 Uhr, Festsaal im Rathaus Arbeitskreis Gesundes Scheibbs – Alle Scheibbser sind eingeladen, ihre Ideen und Anregungen ein zubringen! (Gesundes Scheibbs, T. 42511-23) Mo 21. Nov., 18.30 Uhr, Vortragssaal Landesklinikum Nierenerkrankungen – die unbekannte Gefahr, OA Dr. Albert Fürnschlief (Landesklinikum Scheibbs, T. 404-1011, www.lknoe.at) Mi 23. Nov., 19.30 Uhr, Festsaal Rathaus Vortrag: „Kinder im Sog der Medien“ € 6,– für Einzelpersonen / € 10,– für Elternpaare (Katholisches Bildungswerk, Maria Dorninger, T. 0664/5722863) Do 24. Nov., 19 Uhr, Festsaal Rathaus „Burn out – Wenn der Stress zu viel wird“ – Vortragsabend der Gesunden Gemeinde. Mag. Elke Geppert, Klinische & Gesundheits psychologin: „Burn out: vorbeugen – erkennen – behandeln“ Mag. Gertrude Steinkellner-Reisinger & Mag. Thomas Rubik vom Unternehmerservice der WKÖ: „Burn on statt Burn out. Leben & Arbeit in Balance“. Eintritt € 5,– (Gesundes Scheibbs, T. 42511-0) Do 24. Nov. Gedenkmesse für unsere Verstorbenen (Pensionistenverband, Mag. Franz Schneider, T. 0664/2426470) Fr 25. Nov., 9 bis 13 Uhr, Rathausplatz Wochenmarkt mit weihnachtlichen Angeboten (Kulturreferat der Stadtgemeinde, T. 42511-63) Fr 25. Nov., 18.30 Uhr, Klosterkirche Gemeinschaftsmesse (Sängerbund Neustift, KER_CBscheibbs_winter2011:Layout 1 Franz Bogenreiter, T. 45092) Fr 25. Nov., 19.30 Uhr, Schmelzersaal der Musikschule Radio Rosa 4 „Das unerhörte Verhör” – Ein LeseHörspiel über eine verschwundene Radiomoderatorin. Mit Thomas Havlik, Patricia Brooks, Anna Kim und Doron Rabinovici. Eintritt frei! (Kulturreferat der Stadtgemeinde, T. 42511-63) Sa 26. und So 27. Nov., Saffenwirt Hofmacher Scheibbser Christkindlmarkt, Kunsthandwerk, Kulinarik uvm. (GH Saffenwirt Hofmacher, T. 42968) Dezember Adventfahrt (Pensionistenverband, Mag. Franz Schneider, T. 0664/2426470) Do 01. Dez., 16.30 bis 18 Uhr, ÖTK-Kletteranlage Sporthauptschule Kinder- bzw. Jugendklettern (ÖTK-Sektion Scheibbs) Sa 03. Dez., 17.30 Uhr, Innenstadt Krampuslauf des SV Raika Scheibbs (SV Raika Scheibbs, Bernhard Hofecker, T. 0660/8181657, www.svscheibbs.at) Sa 03. Dez., 15 Uhr, Rotkreuz Haus Scheibbs Seniorentreff - Gemütliches Beisammensein, Spiel und Unterhaltung (Rotes Kreuz Scheibbs, T. 42224-0, www.roteskreuz.at/scheibbs) So 27. Nov., 09.45 Uhr, Gasthaus s’Kirchenplatzl Seniorenstammtisch – NÖ Seniorenbund, Stadtgruppe Scheibbs, Heidelinde Gruber, T. 42436 Mi 07. Dez., 16 Uhr, Landesklinikum Mostviertel Scheibbs, Besprechungsraum 3, 4. OG Diabetikerstammtisch - Kostenlose Teilnahme (Betreuung durch Ruzica Feichtegger, T. 42632) Sa 24. Dez, 13.30 Uhr, Festsaal Rathaus Weihnachts-Kinderfilm (scheibbs.impuls.kultur, Raimund Holzer, T. 0664/3735643, www.impulskultur.at) Mo 28. Nov., 9 bis 10.30 Uhr, Caritaszentrum Kapuzinerplatz 1 Stillen nach dem 6. Lebensmonat Beikost, natürliches Abstillen – Kostaufbau, Altersangaben auf Gläschen kritisch betrachtet. Kosten 4,– (Sabine Teufel, DGKS, Still- u. Laktationsberaterin IBCLC, T. 42113) Di 08. Dez. Weihnachtsfeier (Pensionistenverband, Mag. Franz Schneider, T. 0664/2426470) Terminvorschau: Mo 28. Nov., 19 Uhr, Pfarrsaal Scheibbs „Tanzend dem Licht entgegen“ mit Monika Distelberger. Meditative Einstimmung in den Advent mit besinnlichen Texten und Reigentänzen (Katholisches Bildungswerk Scheibbs, T. 0664/5722863) Di 29. Nov., 15 Uhr, Stadtcafe Sparvereinsauszahlung – mit anschließendem gemütlichen Beisammensein (NÖ Seniorenbund, Stadtgruppe Scheibbs, Heidelinde Gruber, 31.10.2011 14:50 Uhr Seite 1 T. 42436) Weihnachtsdorf Festschloss Hof Advent in der Johannesbachklamm Vierschanzentournee Bischofshofen Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt mit über 100 Ausstellern. Aufenthalt 12–18 Uhr. Der Würflacher Advent vermittelt vorweihnachtliche Stimmung mit Licht- und Feuereffekten, Verkaufsständen – inmitten einer traumhaften Naturkulisse. Aufenthalt 15–18 Uhr. Eintritt vor Ort € 2,- Erleben Sie die SkisprungWeltcupveranstaltung in Bischofshofen live! Beginn 14:30 Uhr. Eintritt vor Ort: € 30,-/20,-/15,Ki. 6–15 J.: € 15,-/10,-/8,- je nach Sektor Fr, 9. Dezember 2011 Fahrt € 19,- Do, 6. Jänner 2012 Fahrt € 27,- „Ich war noch niemals in New York“ Mo 19. und Di 20. Dez., 18.30 Uhr, Kapuzinerkirche Weihnachtsmusical für Kinder „Ein Kind und ein König“ von Uli Führe. Aufgeführt von der Musikschule, dem Chor der Volksschule und dem Auswahlchor der Hauptschule Scheibbs. Eintritt Freiwillige Spenden. So 27. Nov., 15.00 Uhr, Pfarrkirche Scheibbs Adventkonzert “Freut euch, der Herr ist nah” (Caritas, Johannes Hofmarcher, T. 0676/83844601) Fr 09. Dez., 19 Uhr, Festsaal Tropenstation La Gamba im Regenwald der Österreicher, Costa Rica, Mag. Dr. Anton Weißenhofer, Universität Wien, Zentrum für Biodiversität, mit Bildpräsentation (Naturkundliche Gesellschaft Mostviertel, Hubert Rausch, T. 0664/4555455) Mo 12. Dez., 9 bis 10.30 Uhr, Caritaszentrum Kapuzinerplatz 1 Schlafen und Wachen… – und wie geht es mir in der Rolle als Mutter, Partnerin,… Weiters gemütlicher Jahresausklang (Sabine Teufel, DGKS, Still- u. Laktationsberaterin IBCLC, T. 42113) Mo 12. Dez., 18.30 Uhr, Vortragssaal Landesklinikum Scheibbs Bluthochdruck – jedermann bekannt, von vielen unterschätzt, OA Dr. Wolfgang Meyer (Landesklinikum Scheibbs, T. 404-1011, www.lknoe.at) Mi 14. Dez., 19 Uhr, Landeklinikum Scheibbs, 4. Stock, Besprechungsraum 2 Stammtisch für Pflegende Angehörige – Gemeinsam sind wir stark (Kompetenzstelle für Demenzkranke und pflegende Angehörige der Caritas Diözese St. Pölten, Elisabeth Haller, T. 0676/83844608) Do 15. Dez., 16.30 – 18 Uhr, ÖTK-Kletteranlage Sporthauptschule Kinder- bzw. Jugendklettern (ÖTK-Sektion Scheibbs) Kinder bis 16 J. € 21,LEISTUNGEN: Fahrt, Eintritt Weihnachtsmarkt, Schlossführung, 1 Punsch, 1 Souvenirtasse. Fr 18. Dez., 17.00 Uhr, Klosterkirche Adventsingen des Sängerbunds Neustift, Advent- und Weihnachtslieder, Bläser- und Hausmusik, Lesungen (Sängerbund Neustift, Franz Bogenreiter, T. 45092) So 04. Dez., 10 bis 12 Uhr, Gasthaus „s´Kirchenplatzl“ Imkerstammtisch, auch für Nichtimker (Imkerverein Scheibbs, Alois Eßletzbichler, T. 0664/3444400, www.imkerverein-scheibbs.at.vu) Mit Kerschner in den Winter So, 18. Dezember 2011 Pauschalpreis € 29,- Sa 17. Dez., 13 bis 19 Uhr, Rotkreuz Haus Scheibbs Erste Hilfe Kurzkurs. 6-stündige Kurzform eines EH-Kurses, speziell für Führerscheinwerber, Kostenbeitrag € 50,- (Rotes Kreuz Scheibbs, T. 42224-0, www.roteskreuz.at/scheibbs) Kinder bis 12 J. € 13,- Kinder bis 14 J. € 18,- Reisegutschein Fr 16. bis So 18. Dez., Hauptstraße Scheibbser Weihnachtsmarkt (scheibbs.IM.PULS, T. 42511-63, www.scheibbsimpuls.at) Fr 16. Dez., 20 Uhr, Stadtcafe „de Gsichta” rocken im Advent für die Gute Sache! Die Prostata wird wieder zum Swingen gebracht und der Rock wieder gejodelt! Nach längerer Pause beehren „de Gsicht” das Stadtcafe Scheibbs für den guten Zweck und spielen für eine Qualifizierungs projekt für Jugendliche der Lebenshilfe. Eintritt freiwillige Spende! Fr 23. Dez., 9 bis 13 Uhr, Rathausplatz Letzter Wochenmarkt vor der Winterpause. Nächster Wochenmarkt am Freitag, 2. März 2012 (Kulturreferat der Stadtgemeinde, T. 42511-63) Sa 02. Juni 2012 – Stadtfest in Scheibbs RegelmäSSige Termine: Hilfsaktion „Verwenden statt Verschwenden“ – „Team Österreich Tafel“ Ausgabe der eingesammelten Waren jeden Samstag 18 bis 19 Uhr, Rot Kreuz Haus Scheibbs (Rotes Kreuz Scheibbs, Peter Schiller, T. 42224-121, www.roteskreuz.at/scheibbs) Freiwilliger ehrenamtlicher Besuchsdienst Freiwillige, ausgebildete Personen besuchen und begleiten kranke und alte Menschen. Anmeldung erforderlich. (Maria Dorninger, T. 42190 oder 0664/572 28 63) Das NÖ Landespflegeheim Scheibbs öffnet seine Pforten – Gedächtnistraining & Singen für externe Senioren Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von 9.30 bis 10.30 Uhr im 4. Stock des LPH Scheibbs. Singen jeden Mittwoch von 09.30 Uhr bis 10.30 Uhr im 1. Stock des LPH Scheibbs. (Anmeldung: Seniorenbetreuung, Frau Pumhösel, T. 07482/42325 DW 741612 oder Frau Dlouhy, DW 741613) Buddhistisches Zentrum Scheibbs Yoga-Kurse in verschiedenen Stufen: Anfängerkurs: Mittwoch 19.45 bis 21.15 Uhr Meditation: Donnerstag, 19 bis 21 Uhr Buddhistisches Zentrum Scheibbs, Ginselberg 12, 3270 Scheibbs, DI Mathias Köhl, Tel. 42412, www.bzs.at Die Hobbytruppe des Volleyballclubs Scheibbs spielt jeden Freitag von 20 – 22 Uhr im BORG-Scheibbs. Badminton wird jeden Samstag von 18 bis 20 Uhr ebenfalls im BORG-Scheibbs gespielt. Musical im Wr. Raimundtheater mit den bekanntesten Songs von Udo Jürgens. Beginn 19:30 Uhr. (Sportunion Volleyballclub Sparkasse KCC Honda Scheibbs, Stefan Engelmayer) Sa, 28. Jänner 2012 Fahrt & Karte € 108,-/117,- BSV Scheibbs SCHEIBBS, Hauptstraße 9 Ihre Reise in guten Händen www.kerschner.at 07482/42245 [email protected] sowie in Wieselburg, Mank, Kirchberg und Gaming Tauschtag – Zusammenkunft von Briefmarkensammlern und Briefmarkenhändlern zum Erfahrungsaustausch, Kaufen und Tauschen von Briefmarken und anderem philatelistischen Material Jeden 2. Sonntag im Monat, ab 9 Uhr im Stadtcafe Scheibbs (August Höllmüller, T. 42292 oder 0664/4458450) Impressum: Herausgeber: Stadtgemeinde Scheibbs in Kooperation mit Scheibbs Im Puls. konzeption, grafik und producing: www.diewerbetrommel.at. Zeichnung Titelseite: Sepp Reisinger. Um die Lesbarkeit dieses Mediums zu vereinfachen, wurde darauf verzichtet, neben der männlichen auch die weibliche Form anzuführen. Es sind selbstverständlich immer beide Formen gemeint. Scheibbser Veranstaltungen von November bis Dezember 2011