Amtsblatt KW 32 2015

AMTSBLATT
Mutlangen
Herausgeber: Gemeinde Mutlangen · Verantwortlich für den amtlichen Teil einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und
anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeister Peter Seyfried oder sein Stellvertreter im Amt, für den übrigen Inhalt
der Einhorn-Verlag · Herstellung: Einhorn-Verlag+Druck GmbH, 73525 Schwäbisch Gmünd, Sebaldplatz 1, Telefon 0 71 71 / 9278 0-0, E-Mail:
[email protected], Internet: www.einhornverlag.de
51. Jahrgang
Freitag, 07. August 2015
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Kinderferienprogramm
Bei nachfolgenden Veranstaltung sind noch Plätze frei:
Datum
Bezeichnung der Veranstaltung
Alter
10.08.2015 Tag des offenen Stalls in der Zuchtanlage
6-14
11.08. und
12.08.2015 Erkundung des Wasserhochbehälters
in Iggingen
7-14
12.08.2015 Vater und Kind basteln
8-12
17.08.2015 Hokus Pokus Fidibus
9-14
20.08.2015 Der kleine Rabe Socke – 2
alle
21.08.2015 Schwimmabzeichen
5-15
26.08.2015 Süßes und Pikantes aus Hefeteig
8-10
27.08.2015 Süßes und Pikantes aus Hefeteig
8-10
27.08.2015 Die bunte Welt der Tiere
6-9
31.08.2015 Ein Unfall auf dem Spielplatz
7-10
01.09.2015 Action bei der Jugendfeuerwehr
6-14
02.09.2015 Yoga-Klangschalen-Bastelspaß
7-10
04.09.2015 Spaß im Freizeitbad
7-12
05.09.2015 Tiere und Pflanzen im Wald
8-12
07.09.2015 Ein Unfall auf dem Spielplatz
7-10
10.09.2015 Hokus Pokus Fidibus
9-14
11.09.2015 Ein Tag bei der Feuerwehr
6-10
Anmelden kann man sich auf dem Rathaus bei Frau HaynoldSchmid, Tel. 07171/70328.
Kinderferienprogramm
vom 10. August bis 13. August
Montag, 10.08.
„Tag des offenen Stalls in der Zuchtanlage mit Kutschenfahrt“
Treffpunkt: 14.00 Uhr, Zuchtanlage auf dem Lohwasen
„Schnitzeljagd“
Treffpunkt: 15.00 Uhr, Forststraße / Ecke Bergstraße
Dienstag, 11.08.
„Wir zaubern bunte Kunstwerke – 1. Gruppe“
Treffpunkt: 8.30 Uhr, Kindergarten St. Elisabeth / Saal
„Wir zaubern bunte Kunstwerke – 2. Gruppe“
Treffpunkt: 10.00 Uhr, Kindergarten St. Elisabeth / Saal
„Erkundung des Wasserhochbehälters in Iggingen“
Treffpunkt: 14.00 Uhr, Spielplatz in der Jahnstraße
Mittwoch, 12.08.
„Erkundung des Wasserhochbehälters in Iggingen“
Treffpunkt: 10.00 Uhr, Spielplatz in der Jahnstraße
„Vater und Kind basteln“
Treffpunkt: 15.00 Uhr, toom Baumarkt Schwäbisch Gmünd Information
Donnerstag, 13.08.
„Familienausflug in den Schwaben-Park“
Treffpunkt: 8.00 Uhr, Omnibushaltestelle beim Gasthaus „Hirsch“
Nummer 32
Ehrung von Alters- und Ehejubilaren
Die Gemeinde ehrt Mitbürger anlässlich ihres 80., 90., 100. Geburtstages sowie Ehejubilare anlässlich des 50., 60., 65., 70. und
75. Hochzeitstages. Die Ehrung nimmt der Bürgermeister oder ein
Stellvertreter vor. Wer keine Ehrung wünscht, sollte dies bitte im
Rathaus melden (Frau Sing, Zimmer 11, Telefon 703-0). Wer an seinem Ehrentag nicht zu Hause ist, sollte dies aus organisatorischen
Gründen ebenfalls melden, die Ehrung wird dann - wenn gewünscht
- zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt.
Wir möchten darauf hinweisen, dass eine Veröffentlichung von Jubilaren im Amtsblatt und den Tageszeitungen durch die Gemeinde
nicht erfolgt.
Grundsteuer
Am 15. August 2015 ist die dritte vierteljährliche Grundsteuervorauszahlung für das Kalenderjahr 2015 zur Zahlung fällig. Die Höhe
der Vorauszahlungen ergibt sich aus dem zuletzt zugegangenen
Grundsteuerbescheid-Änderungsbescheid .
Wir bitten, den Zahlungstermin pünktlich einzuhalten und in jedem
Fall das im Grundsteuerbescheid eingedruckte Buchungszeichen
mit anzugeben. Bei verspätet eingehenden Zahlungen müssen
nach den Bestimmungen der Abgabenordnung Säumniszuschläge
angesetzt werden. Auch fallen bei notwendig werdenden Anmahnungen Mahngebühren an.
Bei Steuerpflichtigen, die der Gemeindekasse ein Lastschriftmandat
erteilt haben, wird der fällige Grundsteuerbetrag vom angegebenen
Konto abgebucht.
Gewerbesteuer
Am 15. August 2015 ist die dritte vierteljährliche Gewerbesteuervorauszahlung für das Kalenderjahr 2015 zur Zahlung fällig. Die
Höhe der Vierteljahresrate ergibt sich aus dem zuletzt ergangenen
Abrechnungsbescheid 2012 oder 2013.
Wir bitten, den Zahlungstermin pünktlich einzuhalten und das im
Gewerbesteuerbescheid eingedruckte Buchungszeichen unbedingt
mit anzugeben. Nach den Bestimmungen der Abgabenordnung
müssen bei verspäteten Zahlungen grundsätzlich Säumniszuschläge
erhoben werden. Auch sind bei notwendig werdenden Anmahnungen in jedem Falle Mahngebühren anzusetzen.
Bei Steuerpflichtigen, die der Gemeindekasse ein Lastschriftmandat
erteilt haben, werden alle fälligen Gewerbesteuerbeträge (auch
Nachzahlungen) vom angegebenen Konto abgebucht.
Wichtige Entsorgungstermine
in den nächsten Wochen
3. Bioabfallsammlung
jede Woche Freitag
4. Altpapier Blaue Tonne
Freitag, 21. August 2015
1. Hausmüllabfuhr
Mittwoch, 19. August 2015
2. Gelber Sack
Dienstag, 11. August 2015
2 Freitag, 07. August 2015
5. Gartentonne
Dienstag, 11. August 2015
6. Grünabfallcontainer
Sportgelände Heide Sportplatzweg
Dienstag und Mittwoch 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Samstag 10.30 Uhr bis 13.30 Uhr
SOZIALE DIENSTE
Amtsblatt Mutlangen
Organisierte Nachbarschaftshilfe der
katholischen Kirchengemeinde
Sie brauchen Unterstützung
im Haushalt, bei Besorgungen, Spaziergängen,
Arztbesuchen oder stundenweise Betreuung.
Wir nehmen uns Zeit und helfen schnell und unbürokratisch.
Sie haben Zeit und können uns bei dieser Aufgabe unterstützen. Um der Nachfrage gerecht zu werden, suchen wir schnellstmöglich weitere Helfer/innen. Sie erhalten für diese Tätigkeit eine
Aufwandsentschädigung. Nähere Informationen erteilt die Einsatzleiterin Anne Fetzer unter Telefon 0174 3494163.
Frauen- und Kinderschutzeinrichtung des
Ostalbkreises (Frauenhaus), Telefon 2426
dkfz. Krebsinformationsdienst
Telefonseelsorge
Gesprächspartner rund um die Uhr 0800/1110111
Tel. 0800-4203040 (kostenfrei, täglich von 8-20 Uhr)
[email protected]
www.krebsinformationsdienst.de
Deutscher Kinderschutzbund –
OV Altkreis Schwäbisch Gmünd e.V.
Haußmannstraße 25, Schwäbisch Gmünd, Telefon 07171/66686
Sprechzeiten: Mo.–Mi. 9–11 Uhr u. Do. 17–19 Uhr
Kinder- u. Jugendsprechstunde: Mo. 15–17 Uhr u. Do. 17–19 Uhr
Eltern-Kind-Gruppen
Eltern-Kind-Gruppe in St. Stephanus
dienstags 9.15 - 11.15 Uhr Frau Ilg, Tel. 01733409773
mitttwochs 9.30 - 11.30 Uhr Frau Wulf, Tel. 73039
freitags 9.30 - 11.00 Uhr Frau Shaini, Tel. 38145
- Während der Ferien entfallen die Spielgruppen -
Sozialstation Schwäbischer Wald
Wir pflegen Menschlichkeit – Hahnenbergstraße 6 in Mutlangen, Tel. 07171/97700-0
Wir sind rund um die Uhr für Sie da und erbringen
alle Leistungen der häuslichen Pflege, Hauswirtschaft und Familienpflege. Darüber hinaus bieten
wir Beratung zu allen Bereichen der pflegerischen Versorgung sowie
einen Hausnotruf.
Bürozeiten: Mo. bis Fr. 8.30–17 Uhr
In Notfällen sind wir auch außerhalb der Bürozeiten erreichbar.
Gerne kommen wir zu einem kostenlosen und unverbindlichen
Beratungsgespräch bei Ihnen vorbei.
Entlastungsangebot für pflegende Angehörige
Betreuungsnachmittag
Wir bieten am Montag, Dienstag und am Mittwoch von 14.00 bis
17.00 Uhr Betreuungsnachmittage an. Montags findet der Nachmittag in der Sozialstation Schwäbischer Wald in der Hahnenbergstraße 6
in Mutlangen statt, dienstags im evangelischen Gemeindehaus
Mutlanger Straße 1 in Spraitbach und mittwochs im Kultur- und
Sportzentrum Jägerfeld in der Erlenstraße 13 in Ruppertshofen.
Dieses Angebot für demenziell erkrankte Menschen ist speziell
auf die Biographie und Ressourcen unserer Gäste abgestimmt und
möchte die kognitiven und motorischen Fähigkeiten der Teilnehmer
fördern und trainieren. Anmeldung und weitere Informationen unter
Tel. 07171 97700-0 oder im Internet: www.sst-mutlangen.de
Tages-/Halbtagesbetreuung
Jeden Freitag bieten wir für demenziell erkrankte Menschen zusätzlich zu den Betreuungsnachmittagen auch eine Tages- bzw.
Halbtagesbetreuung von 8.30 bis 16.30 Uhr in der Sozialstation
Schwäbischer Wald an. Anmeldung und weitere Informationen
unter Tel. 07171 97700-0 oder im Internet: www.sst-mutlangen.de
Besuchen Sie unseren Buchshop unter: www.einhornverlag.de
VERSCHIEDENES AUS DER GEMEINDE
Katholische öffentliche Bücherei
Hahnenbergstraße 6
Bücherausgabe:
Mittwoch 17.00 bis 18.30 Uhr
Donnerstag 9.00 bis 10.30 Uhr und 16.00 bis 17.00 Uhr
- Während der Ferien ist die Bücherei geschlossen -
Wochenmarkt
Jeden Donnerstag von 7 bis 12 Uhr Hahnenbergstraße beim katholischen Gemeindehaus St. Stephanus. Während der Wintermonate
(1. November bis 31. März) Beginn jeweils um 8 Uhr.
Härtegrad des Wassers
Härtegrad 13 Grad dH, dies entspricht Härtebereich 2.
Yoga in Mutlangen
Jeweils am Donnerstag findet in der neuen Grundschule, Hornbergstraße 23 (Rotunde) der Yogakurs statt. Beginn: 19.30 bis 21.00 Uhr.
Yoga in der Schwangerschaft - Termine nach Vereinbarung
Information: Barbara Esser, Telefon 75074
BürgerMobil Mutlangen
Telefon 07171/4950445
Montag, Mittwoch, Freitag von 9 bis 11 Uhr
Fahrwunsch bitte zwei Tage vor Fahrt anmelden.
Das BürgerMobil Mutlangen macht in der Zeit von
Montag, 03.08.2015, bis einschließlich Montag,
31.08.2015, Ferien.
Ab Mittwoch, 02.09.2015, ist es wieder zu erreichen.
Sommerfest in St. Markus
Strahlender Sonnenschein und tolle Stimmung sorgten beim Sommerfest für gute Laune bei Bewohnern und Gästen aus den Seniorenwohnanlagen Mutlangen und Herlikofen.
Der entsprechende musikalische Rahmen wurde vom Schülerorchester der Realschule unter der Leitung von Frau Staudinger
dargeboten. Zunächst instrumental, danach auch Lieder, welche
zum Mitsingen animierten. Was natürlich alle sehr gern und mit
Inbrunst taten. Rose Gaiser begleitete schwungvoll mit Gitarre und
Akkordeon und spielte schöne und altbekannte Lieder.
Zum Abschluss des Sommerfestes gab es für alle gegrillte Bratwurst. Und es waren sich alle einig: “Es war mal wieder ein sehr
schönes Fest, das bestimmt sehr lange in Erinnerung bleibt.“
Freitag, 07. August 2015
3
im notfall für sie bereit
Ärztlicher Notfalldienst
Zentrale Notfalldienstnummer 116 117 von Samstag 8 Uhr bis
Montag 8 Uhr und an Feiertagen.
Frauenärztliche Notfallversorgung übernimmt in dringenden
Fällen auch die Stauferklinik Mutlangen 07171/701-0.
Eine Übersicht der Notfallpraxen finden Sie auf der Homepage
der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg:
http://www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/
Zentrale Bereitschaftspraxis am
Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd
Am Wochenende, Feiertage und Brücktage von 8 bis 22 Uhr
sowie am Mittwoch von 13 bis 22 Uhr.
Zahnärztlicher Notdienst
Zu erfragen unter Telefon 0711/7877788
SENIORENARBEIT
Kinderärztlicher Notfalldienst
An den Sonn- und Feiertagen von 8 Uhr bis 8 Uhr des Folgetages im Stauferklinikum in Mutlangen. Bitte kommen Sie
direkt in die Kinderklinik ohne vorherige Anmeldung.
Seniorenkreis Mutlangen
Strick- und Bastelkreis der Senioren
Jeden Mittwoch von 14 bis 16 Uhr in der Begegnungsstätte.
Neue Gäste sind uns ständig willkommen. Kommen Sie auf eine
Tasse Kaffee und zu unterhaltsamen zwanglosen Gesprächen bei
uns vorbei.
Der Strick- und Bastelkreis macht bis einschließlich 15.09.2015
URLAUB. Ab Mittwoch, den 16.09.2015, treffen wir uns wieder
wie gewohnt.
Mobil- und Fit-Training im Alter
Jeden Montag von 8.30 Uhr bis 9.30 Uhr und 9.45 Uhr bis 10.45
Uhr in der Begegnungsstätte unter der Leitung von Christina Heber.
Anmeldung ist erforderlich, Telefon 71238
Cafeteria in der Begegnungsstätte
Die Cafeteria in der Begegnungsstätte St. Markus hat jeden Mittwoch und
Sonntag von 14 bis 16 Uhr für Sie
geöffnet.
Wir bieten Ihnen Kaffee, selbstgebackenen Kuchen (auch zum
Mitnehmen), verschiedene Getränke, bei warmen Temperaturen auch wieder Eis und Eiskaffee. Unsere Cafeteria eignet
sich auch bestens für Kaffeekränzchen, Geburtstagsfeiern und
Treffen von Altersgenossen. Schauen Sie vorbei, ich freue mich
auf Ihren Besuch.
Frau Schwarz
Die Cafeteria in der Begegnungsstätte St. Markus macht
vom 03. August bis einschließlich 18. August 2015
Urlaub und ist daher nicht geöffnet.
Ab Mittwoch, den 19. August 2015, bin ich wieder wie
gewohnt gerne für Sie da. Frau Schwarz
Apotheken-Notdienst
Freitag, 07. August
Paracelsus-Apotheke, Schw. Gmünd, Weißensteiner Straße 1
Apotheke Spraitbach, Spraitbach, Gschwender Straße 10
Samstag, 08. August
Obere Apotheke, Schwäbisch Gmünd, Marktplatz 10
Sonntag, 09. August
Apotheke an der Weleda, Schwäbisch Gmünd, Möhlerstr. 1
Schwaben-Apotheke Leinzell, Leinzell, Gmünder Straße 2
Notarzt – Rettungsdienst – Kranken- und
Unfalltransport – Telefon 112
Polizei-Notruf 110
Feuerwehr-Telefon 112
Störungsnummer Strom EnBW ODR
Telefon 07961/9336-1401
Störungsnummer Gas Stadtwerke
Telefon 603800
Störungsnummer Wasser
Montag bis Freitag während der Dienstzeiten:
Rathaus, Telefon 7030
außerhalb der Dienstzeiten:
Wassermeister Hirner & Latzko, Telefon 0173/3013175
30
Zone
30 km/h in den Wohngebieten unseren
Kindern und älteren Mitbürgern zuliebe!
Vergessen Sie nicht beim Einkauf zuerst unsere Inserenten aufzusuchen !
4 Freitag, 07. August 2015
Amtsblatt Mutlangen
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Seelsorgeeinheit „Limeshöhe“
Internet: www.seelsorge-limeshoehe.de
Pfarrer Markus Schönfeld, Tel. 71700, Friedhofstraße 8,
73557 Mutlangen
Sprechzeit im Pfarrbüro St. Maria, Rehnenhof, und Pfarrbüro
St. Georg, Mutlangen, nach telefonischer Vereinbarung.
Pfarrer Schönfeld ist vom 27.07. - 01.08.2015 in Exerzitien und
vom 02.08. - 23.08.2015 im Urlaub.
Pfarrvikar Benedikt Klinkosz, Tel. 73703
Rübezahlweg 16, 73527 Schwäbisch Gmünd-Rehnenhof
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung.
Pastoralreferent Benedikt Maier, Tel. 701-0 (Klinikpforte)
Tel. 9974440 (privat)
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung.
Diakon Martin Betz, Tel. 30451
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung.
Gemeindereferentin Eva Maria Seyschab, Tel. 75621
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung.
Beerdigungsdienst
KW 33: Pfarrvikar Benedikt Klinkosz
Gottesdienste in den Ferien
Aufgrund der pastoralen Urlaubssituation sind die Gottesdienstzeiten und der Rhythmus in den Ferien angepasst. Bitte beachten
Sie die Veröffentlichungen.
Empfang der Krankenkommunion
Wenn Sie regelmäßig die Krankenkommunion erhalten möchten,
melden Sie sich bitte in den Pfarrbüros!
Mutlangen St. Georg
Pfarrbüro: Friedhofstr. 8, Tel. 71700, Fax 999761
E-Mail: [email protected]
Geänderte Öffnungszeiten in den Ferien
Di, Do
09.00 – 12.00 Uhr
Mi
15.00 – 18.00 Uhr
In der Woche vom 24. - 28. August ist das Pfarrbüro geschlossen!
Kirchenpflege
Frau Reinhard, Tel. 79200, Fax 999003
Katholische öffentliche Bücherei
Hahnenbergstraße 6
Öffnungszeiten
Mi 17.00 – 18.30 Uhr
Do 09.00 – 10.30 Uhr
16.00 – 17.00 Uhr
In den Ferien ist die Bücherei geschlossen!
Private Reservierungen im Gemeindehaus St. Stephanus
Frau Hartmann, Tel. 75784
Wetzgau-Rehnenhof St. Maria
Großdeinbach Christus König
Pfarrbüro: Rübezahlweg 16, Tel. 73703, Fax 778020
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten
Di, Mi, Fr
08.00 – 12.00 Uhr
Do
14.00 – 18.00 Uhr
Katholische öffentliche Bücherei
Rübezahlweg 16
Öffnungszeiten
Do
15.30 – 17.00 Uhr
So
11.30 – 12.00 Uhr
In den Schulferien geschlossen
Freitag, 07. August 2015
Gottesdienstzeiten
Mu =Mutlangen St. Georg, Senioren- u. Pflegeheim St. Markus,
Stauferklinik-Kapelle
Li = Lindach Hl. Geist-Kirche, ASB Seniorenzentrum Lindach
Pf = Pfersbach Hl. Familie-Kapelle
Rh = Rehnenhof St. Maria, St. Coloman Wetzgau,
Seniorenheim Haus Edelberg, Wetzgauer Berg
Gdb= Großdeinbach Christus König, Haus Deinbach
Woche vom 8. August bis 15. August 2015
Sa 18.00 Rh Beichtgelegenheit
18.30 Rh Eucharistiefeier
So 09.00 MuWort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier in der
Stauferklinik-Kapelle
09.00 Gdb Eucharistiefeier
10.30 Mu Eucharistiefeier
10.30 Li Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier
17.20Mu Rosenkranz
18.00 Mu Eucharistiefeier
Mo 16.00 Mu Rosenkranz in St. Markus
18.00 Li Rosenkranz
18.30 Li Eucharistiefeier
Di 18.00 MuWort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier in der
Stauferklinik-Kapelle, danach Krankenkommunion
in den einzelnen Krankenzimmern
18.00 Rh Rosenkranz in St. Coloman
18.30 Rh Eucharistiefeier in St. Coloman
Mi 18.30 Gdb Eucharistiefeier
Do 09.00 Mu Eucharistiefeier
16.30 LiWort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier im ASB
Seniorenzentrum
Fr 09.00 Rh Eucharistiefeier
16.00 Mu Eucharistiefeier mit Kräutersegnung in St. Markus
Sa Mariä Aufnahme in den Himmel
14.30 GdbEucharistiefeier mit Kräutersegnung an der Marienkapelle in Waldau
Marktcafé
jeden Donnerstag im
Gemeindehaus St. Stephanus
von 8.30 bis 11.30 Uhr
Butterbrezeln und selbstgebackene Kuchen –
auch zum Mitnehmen!
Verkauf von fair gehandelten Produkten!
Der Erlös ist für das
Hilfsprojekt in Simbabwe bestimmt.
Kath. Kirchengemeinde St. Georg
Arbeitskreis Miteinander / Lokale Agenda
2000 € für „Haus der Hoffnung“ in Nepal!
Der vom Mutlanger Marktcafé veranstaltete Flohmarkt mit Bewirtung erbrachte ein überraschend gutes Ergebnis. So konnten am
vergangenen Donnerstag vom Marktcaféteam 2000 Euro an Ellen
Dietrich für ihr Projekt "Haus der Hoffnung" in Nepal übergeben
werden.
Die Freude war auf beiden Seiten groß, denn niemand hatte eine
solch stattliche Summe erwartet!
Am Tag des Flohmarktes im Marktcafé war Frau Dietrich zu Gast
gewesen und hatte die Besucher über ihre Arbeit in Nepal informiert. Die Besucher hatten die Möglichkeit, sich umfassend zu
informieren und nahmen viele Eindrücke mit nachhause. Dieser
Erfolg ist eine gute Motivation für das Marktcaféteam, trotz großer
Anstrengungen, solche Aktionen zu wiederholen.
Totengedenken
Do 9.00 Mu Gerda Deininger mit Angehörigen und Familien Schmid,
Gold, Hinderberger und Kurtz
Fr 9.00 Rh Angela Sander
Mutlangen St. Georg
Tauftermine
23. August, 20. September und 18. Oktober, 22. November und
13. Dezember, jeweils um 11.45 Uhr in der Pfarrkirche.
Geänderte Öffnungszeiten des Pfarrbüros in den Ferien
Das Pfarrbüro ist am Dienstag und Donnerstag von 9.00 Uhr - 12.00
Uhr und am Mittwoch von 15.00 Uhr - 18.00 Uhr geöffnet. In der
Woche vom 24. - 28. August ist das Pfarrbüro geschlossen!
Wir bitten um Beachtung.
In die Ewigkeit abberufen wurde
Elsa Maria Beck, geb. Nuding, Mutlangen
Margit Kochmünster, Lindach
Scheckübergabe
Kath. Krankenhausseelsorge in der Stauferklinik
Pastoralreferent Benedikt Maier
über Klinikpforte Tel. 701-0
privat
Tel. 9974440
Woche vom 8. August bis 15. August 2015
So 09.00 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier
Di 18.00 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier, danach Krankenkommunion in den einzelnen Krankenzimmern
fachkundig. effektiv. originell.
einhorn-Verlag+Druck GmbH · www.einhornverlag.de
5
Flohmarkt
6 Freitag, 07. August 2015
Evangelische Kirchengemeinde
Lindach-Mutlangen
Pfarramt Lindach
Pfarrerin Eleonore Härter, Tel. 71821,
E-Mail: [email protected]
1. Vorsitzende des Kirchengemeinderates
Ursula Bertsch, Tel. 7 62 66,
E-Mail: [email protected]
Pfarramt Mutlangen
Pfarrerin Susanne Holzwarth-Raithelhuber
Tel. 495 01 65, E-Mail: [email protected]
Gemeindebüro: Luise Schneider, Schlossstr. 29,
73527 Schwäbisch Gmünd-Lindach
Tel. 71821, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 9.00 - 12.00 Uhr
und Donnerstag 14.30 - 17.00 Uhr
Kirchenpflege: Heike Rieß, Tel. 7 17 41, [email protected]
Evangelischer Kindergarten Lindach
Johannesweg 10, 73527 Schwäbisch GmündLindach, Telefon 07171/ 74105,
Mail: [email protected]
Leitung: Helga Schurr
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag von 07.00 – 14.00 Uhr täglich
Wochenspruch
Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, dem Volk, das er zum
Erbe erwählt hat. (Ps 33,12)
Gottesdienste
Sommerpredigtreihe MUSIK
Gottesdienste in den Evangelischen Kirchengemeinden Großdeinbach und Lindach-Mutlangen
- Bitte beachten Sie die veränderten Gottesdienstzeiten! “Alles, was Odem hat, lobe mit Abrahams Samen“
Sonntag, 9. August: 9 Uhr Mutlangen, 10.15 Uhr Lindach
mit einer Predigt über das Lied „Lobe den Herren, den mächtigen
König der Ehren“ (EG 317) von Pfarrerin Susanne Holzwarth-Raithelhuber und festlicher Bläsermusik mit Leo Becker, Trompete (nur
Lindach) mit anschließender Matinee
Warum Bach keine „Bach-Trompeten“ kannte
und anderes Interessante über Trompeten wird Leo Becker im Rahmen der Orgelmatinee am 9. August in der Lindacher St.-Nikolauskirche erzählen. Zusammen mit Reiner Kugler, Orgel, spielt er auf
seinen verschiedenen Trompeten im Gottesdienst (10.15 Uhr) und
in der Matinee (11.15-11.45 Uhr) Werke von Bach bis Saint-Saens.
Ein Schwerpunkt liegt dabei auf Werken aus der Barockzeit.
Herzliche Einladung! Der Eintritt ist frei, über Spenden für die historische Orgel freut sich die evangelische Kirchengemeinde LindachMutlangen.
„Himmelsklänge. Von der Musik der Engel“
Sonntag, 16. August: 9.15 Uhr Großdeinbach, 10.15 Uhr Mutlangen (mit Taufen) mit einer Predigt von Pfarrerin Susanne HolzwarthRaithelhuber
„Wer loben will, kann singen“
Sonntag, 23. August: 9 Uhr Lindach, 10.15 Mutlangen
mit einer Predigt über Ps 8 und andere Lobpsalmen von Pfarrerin
Eleonore Härter
„Wessen Lieder wirst du singen?“ (EG 582)
Sonntag, 30. August: 9 Uhr Mutlangen, 10.15 Uhr Großdeinbach
mit einer Predigt von Pfarrer Stephan Schwarz
„and the walls came tumbling down“
Sonntag, 6. September, 9 Uhr Lindach, 10.15 Uhr Großdeinbach
im Festzelt beim Dorffest des Musikvereins mit einer Predigt über
die Trompeten von Jericho (Josua 6) von Pfarrer Stephan Schwarz
„Lieder als Boten der Reformation“
Sonntag, 13. September: 9.15 Uhr Großdeinbach, 10.15 Uhr Mut-
Amtsblatt Mutlangen
langen mit einer Predigt unter anderem über das Lied: „Nun freut
euch, lieben Christen g’mein“ von Pfarrerin Eleonore Härter
Die Gottesdienste finden in der Evangelischen St.-Nikolauskirche
Lindach, im Evangelischen Gemeindezentrum Mutlangen (Ringstraße 32) und in der Evangelischen Kirche Großdeinbach statt.
Ferienprogramm für Kinder rund um die Lindacher Orgel
Liebe Kinder, seit diesem Frühjahr erstrahle ich in neuer Pracht und
verzaubere wieder mit wundervollen Klängen.
Habt ihr Lust, mich bis in die Tiefen zu erforschen und meine höchsten Töne erklingen zu lassen? Dann kommt zum Ferienprogramm
für Kinder in die St. Nikolauskirche! Katja Lüders und ihr Team werden mich vorstellen, ich werde euch einige meiner Geheimnisse
verraten, ihr werdet basteln und mein Haus erforschen.
Ich freue mich auf Euch
Eure Lindacher Orgel
Termine: 08.09., 14.30 – 17 Uhr für Kinder von 8-12 Jahren
10.09., 14.30 Uhr – 17 Uhr für Kinder von 4-8 Jahren
Anmeldung bis 01.09.2015 über das Gemeindebüro, Tel. 71821,
schriftlich: Schloßstr. 29, 73527 Schw. Gmünd-Lindach oder E-Mail:
[email protected] mit Angabe von Alter
und Tel.Nr. (Bei zu geringer Teilnahme findet nur ein Termin statt.)
Treffpunkt: St. Nikolauskirche, Lindach, Unkostenbeitrag: 5 €
Bitte mitbringen: kleines Vesper, Trinken, Mäppchen
Während der Sommerferien finden keine Kinderkirche und
Treffen der Gruppen statt.
Evangelische Krankenhausseelsorge
im Stauferklinikum Mutlangen, Telefon 701-0
Kapelle im Stauferklinikum
Sonntag, 09.08.15, 9.00 Uhr Kath. Gottesdienst
VEREINSMITTEILUNGEN
Turn- und Sportverein
Mutlangen e.V.
Abteilung Jugendfußball Mutlanger E-Junioren
holen Meisterschaft!
Die E1 des TSV Mutlangen holte sich die Meisterschaft in der
Kreisstaffel 1. Mit 35:11 Toren und 23 Punkten in 10 Ligaspielen
zeigten die Jungs in der wohl besten Staffel im Altkreis Gmünd
überragenden Fußball. So konnte man Mannschaften wie Böbingen,
Bettringen, Waldstetten und Normannia Gmünd hinter sich lassen.
Zur Belohnung erhielten die Jungs um Trainerteam Stephan Veit
und Andreas Kurz ein einheitliches Meisterschaftstrikot sowie neue
Trainingsanzüge, die freundlicherweise von Sponsor Fatih Akman
gestiftet wurden.
Freitag, 07. August 2015
Spieler E1: Robin Ripberger, Elias Schnurr, Denis Löwen, Tom Leutner, Silas Kurz, Hendrik Lappe, Lukas Veit, Justin Topici, Anil Celik,
Emre Araz, Florian Madysa, Denis Löwen, Philipp Kohnle
Spieler E2: Finn Kürbel, Leon Miskic, Nico König, Pascal Fechner,
Luis-Hennes Bauer, Niklas Bareiß, Hannes Widmann, Luca Pail,
Marko Janes, Tom Leutner, Kubilay Akman, Fabian Sorge, Efan Illi,
Vincent Kruse, Luca Schirle, Emirhan Ceylan, Julian Kianpour, Tim
Siebenrock. Die Bambinis des TSV Mutlangen beendeten am 23.
Juli 2015 eine tolle Saison mit einem Abschlussfest. Dank großzügiger Spenden von Sport Schoell, Sport Klingenmaier, Bock GmbH
(Lorch), Kik und der KSK Mutlangen konnte eine super Tombola für
die Kinder der Bambinis und Geschwisterkinder organisiert werden.
Für das Buffet haben der AK Supermarkt und die Bäckerei Mühlhäuser gespendet. Wir sagen allen Sponsoren: Herzlichen Dank!
Die Bambinis freuen sich auf die Saison 2015/2016, die im September 2015 startet.
Gesangverein Germania Mutlangen
Der Frauenchor war wieder on tour
Der Frauenchor des Gesangvereins unternahm vor kurzem einen
Ausflug. Die Frauen trafen sich gutgelaunt am Samstagmorgen
am Mutlanger Forum. Die Fahrt mit dem Bus ging zuerst zum
Schillingshof, wo man ausstieg und über die Himmelsgautsche zur
Heinlesmühle wanderte. Dort erwarteten den Chor bereits leckere
Salzkuchen und Kaffee, den sich die Sängerinnen gut schmecken
ließen.
7
Fahrt ging weiter nach Nördlingen. Die Damen erfrischten sich im
Käslädle bei Prosecco-Schorle und Käse-Versucherle bis man von
einer gewandeten Stadtführerin abgeholt wurde und einen sehr unterhaltsamen und kurzweiligen Altstadt-Stadtspaziergang machte.
Es gab mancherlei interessante Geschichten von Frauen aus Nördlingen zu erzählen. So langsam ging der Ausflug zu Ende und der
Chor kehrte noch gemütlich im Brauereigasthof in Heubach ein. Es
wurde manches Lied angestimmt und die Sängerinnen freuten sich
sehr über den gelungenen Ausflug .Sie bedankten sich herzlich bei
der Organisatorin mit einem kleinen Geschenk.
Männerchor des Gesangvereins Germania Mutlangen mit
sommerlichen Grüßen und volkstümlichem Gesang im Altenpflegeheim St. Markus
Der Männerchor der Germania Mutlangen besuchte das Altenpflegeheim St. Markus im Seniorenzentrum „Mutlanger Forst“.
Mit altbekannten Volksliedern erfreute der Chor die Bewohner und
Mitarbeiter des Seniorenzentrums unter der Leitung des Dirigenten
Adolf Trugenberger. Vereinsvorstand Elmar Hogrebe überbrachte im
Namen des Vereins sommerliche Grüße. Er dankte besonders auch
dem Pflegepersonal für die gute und persönliche Betreuung der Bewohner im Pflegeheim mit dem Versprechen, die gute Tradition von
Gesangsbesuchen im Seniorenzentrum auch künftig beizubehalten.
Obst- und Gartenbauverein
Mutlangen e.V.
Der nächste Programmpunkt war die Scheune der optischen Phänomene in Leinroden. Herr Prof. Dr. Lingelbach führte den Chor durch
allerlei Kurioses und es gab viel Unglaubliches zum Entdecken und
zum Mitmachen. Der schiefe Raum, die Herzogschaukel oder das
verdrehte Zimmer konnten den Kopf ganz schön verwirren. Die
Chip-Budding, eine Veredelungsmethode
Die Chip-Veredelung, auch Chip-Budding, Plattenokulation und
Span-Veredelung, ist eine Art der Augenveredelung (Okulation),
sie wird zeitig im Frühjahr und auch im Sommer angewendet. In
Europa ist diese Veredelungsart nicht so bekannt, in den USA und in
England wird die Chip-Veredelung jedoch schon länger angewendet,
auch in Israel wird sie bei der Pflanzenveredelung von Zitruspflanzen
angewandt.
8 Freitag, 07. August 2015
Vorgangsweise: Die Unterlage wird vor dem Veredelungstermin im
Bereich der Veredelungsstelle von den seitlichen Trieben gesäubert,
anschließend wird an der Unterlage ein horizontaler, schräg nach
unten gerichteter Schnitt ca. 2-3 mm tief angebracht. Der zweite
Schnitt wird ca. 3 cm oberhalb der ersten Schnittstelle angesetzt
und nach unten geführt, so dass ein Keil herausgeschnitten wird,
den man nicht mehr braucht und der fortgeworfen werden kann. Danach schneidet man an einem einjährigen Edelreis mit den gleichen
Schnitten ein schlafendes Auge heraus, das genau in die Schnittstelle der Unterlage passen muss, so dass die grünen Schichten der
Rinde (Kambium) miteinander fluchten. Das eingesetzte Auge und
die Unterlage werden mit Bast oder einem Gummiband umwickelt.
Bei der Veredelung im Frühjahr müssen die Schnittstellen noch mit
Baumwachs verstrichen werden, bei der Sommerveredelung ist ein
Verstreichen nicht notwendig.
So weit die Theorie. Wer sich anschaulich und in der Praxis mit dieser
Veredelungsmethode beschäftigen will, dem bietet die Baumwartsvereinigung am Dienstag, den 11. August, in der Baumschule Sigmund in Eschach eine Einführung in diese Veredelungstechnik
an. Beginn ist um 18.00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos.
Großes Sommerfest im Himmelsgarten
Am 9. August 2015 veranstalten die Organisationen im Himmelsgarten ein Sommerfest. Das Streuobstzentrum des Bezirksverbandes
für Obst- und Gartenbau Schwäbisch Gmünd e.V. hat geöffnet und
freut sich auf Ihren Besuch. Bei den nachfolgenden Angeboten sind
alle interessierten Obst- und Gartenbauer herzlich willkommen.
Bringen Sie Ihre Fragen zu unseren Themen oder nehmen Sie an
den Führungen teil, die interessante Neuigkeiten vermitteln.
14.30 Uhr Führung mit dem Streuobst-Guide Hubert
Waibel im Himmelsgarten:
Thema: Obstanbau im Spannungsfeld
zwischen Streuobstwiese und Hausgarten
(Kostenbeitrag 5,00 Euro)
14.00 – 17.00 Uhr Brennerei geöffnet „Wir brennen Destillat“ –
Schaubrennen mit Uli Kothe
14.00 – 16.00 Uhr im Streuobstzentrum
Beratung rund um Obst- und Gartenbau von
Kreisobstbaufachberater Franz-Josef Klement,
bringen Sie Ihre Fragen mit!
14.00 – 16.00 Uhr im Streuobstzentrum
Fachberatung mit Kreisobstbaufach
beraterin Christiane Karger
zu den Themen:
Freund & Feind im Gartenbeet –
Wer frisst & jagt hier wen?
Neues & Wildes für den Beerengarten –
Apfelbeere, Bayernkiwi & Co
11.00 – 19.00 Uhr im Streuobstzentrum Saftbar, Spezialitäten
aus Streuobst, Obstkuchen und Kaffee
Kleintierzuchtverein Z 25
Mutlangen
Gartenfest am Sa. 08. und So. 09 August 2015
Wir laden die Bevölkerung von Mutlangen und Pfersbach recht
herzlich zu unserem traditionellen Gartenfest ein.
Wir beginnen am Samstag ab 17.00 Uhr und Sonntag ab 10.00 Uhr
auf dem Schulhof der Grundschule Mutlangen. Für das leibliche
Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt. Neben Bier, Wein und
nicht alkoholischen Getränken bieten wir Ihnen Hähnchen vom Grill,
Steaks, Rote Wurst und Pommes Frites.
Am Sonntag gibt es wieder unseren leckeren Braten mit Beilage
zum Mittagessen. Zur besten Kaffeezeit verwöhnt Sie unsere Frauengruppe mit leckerem Kuchen.
Musikalischer Höhepunkt wird am Sonntag der Auftritt des Mutlanger Musikvereins. Genießen Sie den Wochenendausklang bei
stimmungsvoll heiterer Blasmusik.
Auf Ihren Besuch freuen sich die Mutlanger Kleintierzüchter.
Amtsblatt Mutlangen
Freundeskreis Naturheilkunde
Herzgespann und Gundermann Führung durch den Heilpflanzengarten der Weleda
Das Interesse war groß, als der Mutlanger Freundeskreis Naturheilkunde zu einer Führung durch den Heilpflanzengarten der Weleda
eingeladen hatte. Michael Straub, der Leiter des biologisch-dynamisch arbeitenden Heilpflanzengartens, begrüßte die Gruppe mit
einem Glas Sanddornelixier. Unterstützt von der Gästeführerin Erika
Fühl begann der Rundgang am Gebäude der Tinkturenherstellung.
Während Naturkosmetik in der Regel aus getrockneten Kräutern
hergestellt wird, verwendet man für Arznei die frischen Pflanzen.
Weiter ging´s am Teich vorbei. Zum einen ist so ein großer Teich
einfach schön, zum anderen tut er dem Kleinklima gut. Er ist Lebensraum und Nahrungsquelle für viele Tiere, vor allem für Vögel, die
dann jede Menge Schädlinge in den angrenzenden Gärten vertilgen.
Kompost spielt eine entscheidende Rolle für ein gesundes Pflanzenwachstum. Er ist der einzige Dünger, den die Weleda-Gärtner
ausbringen. Kunstdünger ist tabu! Für bestimmte Kulturen werden
noch aufbereitete Metalle und Mineralien ausgebracht.
Leguminosen (Schmetterlingsblütler) sind Pflanzen, die mit Hilfe
von Wurzelbakterien in der Lage sind, Stickstoff aus der Luft in
den Boden zu bringen. Pflanzen wachsen zu lassen ist die beste
Methode, einen Boden zu verbessern bzw. zu verlebendigen. Am
sogenannten Wurzelschaukasten staunten die Gartenbesucher
über die große Wuchskraft verschiedener Pflanzenwurzeln, die den
Boden auch in tiefen Schichten erschließen.
Von den Ursprüngen der Pflanzenheilkunde
Pflanzen sind wohl die ältesten Arzneimittel der Menschheit. Sie
spielten eine zentrale Rolle bei magischen Bräuchen und religiösen
Riten, denn Heilen war immer mit den Göttern der jeweiligen Zeit
und Kultur verbunden. Mit der Christianisierung ging viel Wissen
über die heimischen Heilpflanzen verloren. Erst Hildegard von Bingen verhalf diesem Kräuterwissen zu einer Renaissance. Unter
Paracelsus wird die Signaturenlehre weiterentwickelt. Sie besagt,
dass uns eine Pflanze durch ihr Erscheinungsbild (Signatur) Hinweise
auf ihre arzneiliche Wirkung gibt. Auch Rudolf Steiners anthroposophische Sichtweise geht auf diese Gestaltlehre zurück. Heilpflanzenkunde war und ist Erfahrungswissen, während die moderne Medizin
nach Inhaltsstoffen und exakten Analysen fragt. Ein Gang durch die
Felder der Weleda lehrt Pflanzen mit anderen Augen zu sehen, einen
neuen, ungewohnten Zugang zu ihrer Heilwirkung zu bekommen.
Am Beginn des Gartenrundgangs standen die Farne. Sie wachsen
im Schatten oder Halbschatten, gedeihen in frischem bis feuchtem
Milieu auf gut verrottetem Boden. Im menschlichen Organismus ähneln diese Bedingungen unserem Verdauungstrakt. Der Tüpfelfarn
erinnert mit seinem einfach gefiederten Blatt an die Magenschleimhaut. Wurmfarn wirkt zarter, da seine Blätter mehrfach gefiedert
sind. Er ähnelt den Zotten im Dünndarm. Der Hirschzungenfarn
dagegen präsentiert sich mit einem geschlossenen, leicht welligen
Blatt. Strukturen, wie wir sie auch in unserem Dickdarm finden.
Aus allen drei Farnarten und Weidenblättern stellt Weleda ein Naturheilmittel zur Regulierung der Verdauung her. Weiden stehen
am Wasser, dort, wo sich Flüssiges (Wasser) und Festes (Ufer)
begegnen. Ursprüngliche Gewässer schlängeln sich über weite
Strecken durch die Landschaft. Im übertragenen Sinn sind Weiden
also auch ein wirksames Mittel bei Darmerkrankungen.
Ob Straub über die Mistel sprach, über Schöllkraut oder Schlüsselblumen, über Herzgespann oder Gundermann - immer wurde die
ganzheitliche Betrachtungsweise deutlich. Für alle interessierten
Teilnehmer gab es den "Ratgeber Gesundheit" zum Nachlesen und
Vertiefen. Mit einem kühlenden Fußbad für die müden Füße und
einem erfrischenden Nackenwickel ging ein lehrreicher Nachmittag
zu Ende.
Besuchen Sie unseren Buchshop unter: www.einhornverlag.de
Freitag, 07. August 2015
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsgruppe Mutlangen
Bewegung bis ins Alter
Gymnastik
fördert die Erhaltung und Verbesserung der Beweglichkeit, regt Herz und Kreislauf schonend an,
schult das Reaktionsvermögen.
Dienstags 14-15 Uhr und 15-16 Uhr im MutlangerForum.
Während der Ferien findet keine Gymnastik statt
Wassergymnastik
hilft gelenkschonend die Beweglichkeit zu fördern, regt den Kreislauf
und den Stoffwechsel an, dient der Entspannung.
Mittwochs 8.30 - 9.00 Uhr im Mutlantis
Tanzen - Bewegung bis ins Alter
ist Gehirnjogging mit den Füßen, belebt und trainiert den ganzen
Körper, macht Spaß auch ohne Partner. Montags alle zwei Wochen
Fortgeschrittene 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr,
Anfänger 16.05 Uhr bis 17.05 Uhr.
Nächster Termin: 14. September 2015.
Diese Veranstaltungen werden von DRK-Übungsleiterinnen angeboten.
AUS DEN NACHBARGEMEINDEN
Musikverein Spraitbach 1922 e.V.
Einladung zum Gartenfest
Am Samstag, den 08. und Sonntag, den 09. August, führt der MV
sein tradionelles Gartenfest auf dem Festplatz in der Hagenbuche
durch. Fassanstich am Samstag ist um 18.00 Uhr.
Natürlich gibt es an beiden Tagen jede Menge Blasmusik, die voll
im Trend liegt.
Besuchen Sie unser Gartenfest in der idyllischen Hagenbuche in
Spraitbach. Lernen Sie nette Leute kennen. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch.
Dorfgemeinschaft Hönig
Wir machen Ferien!
Deshalb bleibt unser Dorfhaus vom 01.08.2015 – 31.08.2015
geschlossen. Ab 02.09.15 sind wir wieder für Sie da.
Ruppertshofener Kino-Open-Air
Die Gemeinde Ruppertshofen präsentiert am 8. August 2015
wieder ein Kino-Open-Air auf dem Schulhof der Zenneck-Schule
in Ruppertshofen.
Beginn der Veranstaltung ist 21:00 Uhr, der Schulhof wird ab 20:00
Uhr geöffnet (Abendkasse und Bewirtung), der Eintritt beträgt 6
Euro. Zu sehen gibt es:
Täterätää! – Die Kirche bleibt im Dorf 2
Um die lädierte Kirche auf dem Grenzgebiet der verfeindeten Dörfer
Ober- und Unterriesling zu sanieren, machen sich die Bewohner
unter der Führung der Häberles und Rossbauers gemeinsam in
einem Reisebus auf ins weit entfernte Hamburg. Dort will man
einen Blasmusikwettbewerb gewinnen, bei dem eine hochdotierte
Prämie winkt, denn dummerweise hat Pfarrer Schäuble das ganze
gesammelte Spendengeld versoffen. Schon auf dem Weg in den
Norden gibt es jede Menge Streit und auch die Hamburger Mentalität ist nicht gut vereinbar mit der schwäbischen.
Ein vor Lebensfreude strotzendes Roadmovie, bei dem Dialekte
und Kulturen auf genüsslichste aufeinander prallen. Bei schlechter
Witterung findet die Veranstaltung im Kultur- und Sportzentrum
Jägerfeld statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Jeder
Besucher kann/darf/soll seinen Stuhl von zu Hause mitbringen.
9