Mehrzonen Temperaturregler Z 7510 Z 7510
Transcrição
Mehrzonen Temperaturregler Z 7510 Z 7510
www.strack.de Temperatur-Regelgeräte / Temperature controllers / Regulateur electronique Mehrzonen Temperaturregler Z 7510 Z 7510 Z 7510 Kompaktregler für alle 230 V Heißkanalsysteme mit 6 Heizzonen 7 Vorteile: Funktion / Regelung: Alarmkontakte n komfortable Bedienung n übersichtliche Istwert-Darstellung: alles auf einen Blick n Leistungsteile für 3,6 kW/Zone n Automatische Regelstreckenanpassung jeder Zone n Schreiberfunktion für Istwertverlauf Mikroprozessorregler mit automatischer Regelstreckenanpassung, analysiert automatisch die Charakteristik jeder Zone und passt das Regelverhalten entsprechend an. Für jede Zone separat sind 2 Alarmfunktionen einstellbar, die auf 2 unabhängige, potentialfreie Sammel-Alarmkontakte als gemeinsame Ausgänge für alle Zonen wirken. Werksseitig sind ein Übertemperatur- sowie ein Untertemperatur-Alarm konfiguriert. Anwendung: Das speziell für den Anwendungsbereich Kunststoffverarbeitung und Werkzeugbeheizung optimierte Konzept bietet größtmögliche Regelqualität, einfache Bedienung und umfangreiche Selbstüberwachung. Die Geräte sind unabhängig vom Werkzeughersteller einsetzbar. Aufbau: Regelelektronik und Halbleiter-Schaltelemente vereint in einem handlichen, stabilen Metallgehäuse. Rückseitig angebrachte Lastsicherungen ermöglichen unkomplizierten Sicherungswechsel im Fehlerfall. 8 Bedienung: Einfache Klartext-Oberfläche in deutscher und englischer Sprache mit Menüs und Funktionstasten. Eindeutige, leicht verständliche Benutzerführung, Prozess-Steuerung und Reglerkonfiguration durch verschiedene Bedienebenen sicher getrennt. Schreiberfunktion: Für jede Zone kann der Istwertverlauf eingeblendet werden. Fühlerbruch-Automatik: Fühlerbruch wird durch eine Fehlermeldung im Display signalisiert. Gleichzeitig schaltet diese Zone auf Stellerbetrieb mit dem zuletzt ermittelten Stellgrad um. Manuelle Einstellung ist jederzeit möglich. Manueller Stellerbetrieb: Umschaltung auf Stellerbetrieb ist auch bei angeschlossenem Fühler jederzeit möglich. Sollwertbegrenzung: Zum Schutz vor Mißbrauch oder versehentlichen Fehlprogrammierungen kann sowohl ein minimaler als auch ein maximal einstellbarer Sollwert vorgegeben werden. STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100 D 2714 06.2012 www.strack.de Temperatur-Regelgeräte / Temperature controllers / Regulateur electronique Softstart: Lastschaltteil: Im Regler kann eine Softstartphase zum schonenden Anfahren kalter Heizungen programmiert werden. In dieser Phase sind Stellgrad und Temperatur für eine definierte Zeit begrenzt. Serienmäßig können Heizlasten bis zu 16A/230V entsprechend 3,5 kW/Zone angeschlossen werden. Automatische Selbstoptimierung: Serienmäßig vorgesehen sind 24-polige IndustrieStandard-Steckverbindungen „schwer“ für Last- und Fühleranschluss. Die Steckerbelegung entspricht unserer StandardNorm wie nebenstehend abgebildet. Selbstverständlich liefern wir „Ihren“ Temperaturregler auch gerne mit nach Ihrer Werksnorm ausgeführten Last- und Fühleranschlüssen. (Regelstrecken-Erkennung) bei Netzeinschalten. Manuelles Auslösen der Optimierungsroutine auch während der laufenden Regelung möglich (Optimierung am Sollwert). gesamte Zonenübersicht 5 6 + - + 4 - + - 24 13 12 1 + - Last- und Fühleranschluss: + - 2 3 + PE - 1 Steckerbelegung 6-Zonen Weitere Merkmale wie Selbstüberwachungsfunktionen Reaktionen auf Fühlerverpolung usw. werden in der ausführlichen Bedienungsanleitung beschrieben. einzelne Zoneninformation (aktuelle Regelparameter) ÜbertemperaturUntertemperatur-Alarm Technische Daten Betriebsspannung 230/400V +/-10%, 3~/N, 48...63Hz Nennleistung /Nennstrom 17,25 kW/16A Heizlast je Zone 3,6 kW / 16A Sicherungen 16 AFF, 6,3 x 32mm /Zone Leistungsregelung Impulsgruppensteuerung, nullspannungssynchron LCD-Display Anzeige von IST-Wert, SOLL-Wert, Alarmmeldungen, Konfigurationsparametern, Alarm-Tendenzen, Istwert-Schreiberfunktion Über- / Untertemperatur-Alarm +/-20K voreingestellt, innerhalb der Sollwert-Grenzen frei wählbar Alarm Ausgänge (Sammelkontakte für alle Zonen) 7-polige Buchse, 2 potentialfreie Schließerkontakte, max. 230V~, 3A Meßfühler-Eingänge Fe-CuNi Typ J 0...800°C Andere Fühlerarten auf Wunsch möglich (NiCr-Ni, Pt100, ...) Meßfühler- und Lastanschluß 24-polige Industrie-Standard-Steckverbindung 16A/400V Pinbelegung NL-Norm, andere Normen möglich Genauigkeit 0,25% FS Isolationsspannung 2,5kV Netz/Elektronik Abmessungen 235 x 180 x 340mm (B x H x T) Gewicht ca. 9,0kg STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100 7 D 2714 06.2012 9 www.strack.de Temperatur-Regelgeräte / Temperature controllers / Regulateur electronique Multizones temperature controller Z 7510 Z 7510 Z 7510 Compact controller for all 230 V hot runner systems with 6 heating zones 7 Advantages: n Comfortable operation n Clear actual value-presentation: all at a glance n Power parts for 3,6 kW/zone n Automatic control path adaptation of each zone n Recorder function for actual value curvef Application: The concept especially optimized for the application case plastics processing offers greatest possible control quality, simple handling and comprehensive self-control. The devices can be used independently from the tool producer. Assembly Control electronics and semiconductor-switching elements unified in a handy, stable metal housing. Load safety devices mounted on the back side allow an uncomplicated replacing of fuses if an error occurs. 20 Function / Control: Alarm contacts Micro-process controller with automatic control path regulation analyses automatically the characteristic of each zone and adapts the control behaviour correspondingly For each zone 2 alarm functions can be set separately, which are affecting on 2 independent, potential free collective-alarm contacts as common outputs for all zones. Ex-factory an over temperature alarm as well as a load break alarm are configured. Operation: Simple plain-language text surface in German and English language with menus and function keys. Clear and easy understandable user guidance, process-control and controller configuration securely separated by different operating levels. Thermo couple break-automatic: Recorder function: A thermo couple break is signalized by an error message on the display of the corresponding zone. At the same time this zone switches on manual mode with the regulation ratio which was determined at last. Manual adjustment always possible. For each zone the actual value curve can be shown. Manal actuation Switching on manual actuation is always possible also with connected thermo couple. Setpoint limiting Automatic control path adaptation of each zone be adjusted. STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100 D 2714 06.2012 www.strack.de Temperatur-Regelgeräte / Temperature controllers / Regulateur electronique Softstart: Load-switch part In the controller a soft-start phase can be programmed for the gentle start of cold heatings. In this phase the regulation ratio and the temperature are limited for a defined time. Automatic self-optimization: (Recognition of control path) when power is switched on. Manual actuation of the optimizing routine also during the ongoing control possible (optimization of the setpoint). + As standard heat loads of up to 16A/230V corresponding to 3,5kW zone can be connected + 4 + - 13 12 1 + As standard, 24-poles industrial standard plug-in connections “heavy” are provided for load- and thermo couple connection. The connector assignment corresponds to our standard as seen on the right. Of course we supply “your” temperature controller with the load- and thermo couple connections - 24 Load- and thermo couple connection: total zone overview 5 6 - + + - 2 3 PE - 1 Connector assignment 6 zones Further characteristics like self-control functions and so on are described in the detailed operating instructions individual zone information (actual control parameters) Overtemperatureundertemperature alarm Technical Data Operating voltage 230/400V +/-10%, 3~/N, 48...63Hz Nominal output/nominal current 17,25 kW/16A Heating load per zone 3,6 kW / 16A Fuses 16 AFF, 6,3 x 32mm /Zone Power control Impulse group control, zero voltage synchronous LCD-display Display of actual value, set-point, alarm signals, configuration parameters, alarm tendencies, actual value recorder function Overtemperature/Undertemperature-alarm +/- 20K preset, can be selected freely within the setpoint limits Alarm outputs (Collecting contacts for all zones) 7-poles bushes, 2 potential-free closing contacts, max. 230V~, 3A Thermo couple inputs Fe-CuNi Typ J 0...800°C Other thermo couple kinds possible on request (NiCr-Ni, Pt100, ...) Thermo couple- and load connection: 24-poles industrial standard plug-in connection 16 A/400 V, pin assignment NL-standard, other standards possible Accuracy. 0,25% FS Isolation voltage 2,5kV net/electronics Dimensions 235 x 180 x 340mm (W x H x D) Weight obout 9,0kg STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100 7 D 2714 06.2012 21