Programa 2010

AL-MaSRAH Teatro, CENDREV – Centro Dramático de Évora, Grupo de Teatro Jodicus, Grupo de
Teatro de Serpa, Oficinas do Convento, Universidade de Évora, O Espaço do Tempo, Funcionários
das Oficinas da Câmara Municipal de Serpa, Santa Casa da Misericórdia de Serpa, Queijaria
Guilherme, J.P.A Silva, Junta de Freguesia da Cabeça Gorda, Cercibeja, Servendas, Palace Club, Ana
Caeiro, Susana Romão, Pedro Ramos, Filipe Pires, Mólho Bico, Fuel Club, Philipe Beck e a todos os
que ajudaram ou contribuíram para a realização do Festival Noites na Nora 2009
Ficha técnica
Noites na Nora 2010
Direcção Geral _ Baal 17; Programação_ Marco Ferreira; Direcção Financeira/
Gestão_ Rui Ramos; Direcção de Produção _ Sandra Serra; Direcção Técnica _
Marco Ferreira; Coordenação do Espaço _ Rui Ramos; Decoração _ Rui Ramos e
Sandra Serra Apoio no Espaço_ Ana Antão, Joana Dias, Rodrigo Martins e Vânia
Silva; Assistência de Produção _ Ana Antão, Rodrigo Martins e Vânia Silva; Equipa
Técnica _ João Sofio, Paulo Troncão, Filipe Seixas e Valter Alves e GProduções
Culturais; Catering _ Filipe Pires; Design e Publicidade _ Verónica Revez/Bloco
D – Comunicação e Design; Fotografia _ Joana Dias; Coordenação voluntariado _
Vika Matuzaite Voluntários _ Nuno, Francisca, Kate, Cármen, Rita, Inês, Elisabete,
Cristiana e Ana Margarida.
O que é a cultura como uma festa no Festival Noites na Nora?
Hoje considerado uma referência na região e no País, o Noites na Nora é um evento
multidisciplinar e multicultural que acolhe espectáculos de teatro, música, dança e
outras artes, formação e residências de criação artística.
Não temos Um patrocínio, Uma marca comercial, Um padrinho, Um mecenas ou Um
negócio. E definitivamente, nunca tivemos dinheiro.
Qual é o truque da Baal 17?
Temos um projecto a longo prazo, uma dinâmica aplicada ao dia-a-dia, uma politica
muito própria, uma equipa que trabalha durante todo um ano, e os amigos que se
juntam para dar uma mãozinha durante um mês e sempre que podem.
Temos o Ministério da Cultura e a Câmara Municipal de Serpa que apoiam a
Actividade Anual da Baal 17.
E temos emprestado um espaço magnífico e um público seguidor, fiel, que foi
crescendo, em idade e número, e nos acompanha há 10 anos.
Qual é o remate de tudo isto misturado?
É um Festival com características únicas no País. Poderá não ser o maior mas é
talvez o mais longo, e é de certeza precursor. É intimista e pleno de afectividade,
numa cidade que se vem construindo a olhos vistos, única na cultura, numa cultura
não de massas mas de proximidade.
É um público que em Serpa se foi formando como uma família para poder acolher os
forasteiros de braços abertos.
Inconformistas e audazes, nesta 11ª edição, e partilhando um espírito de celebração
da cultura, aceitámos um novo desafio - Dançar a Vida - acolhendo, produzindo
e financiando o 1º Encontro Internacional Danza Duende - projecto criado pela
carismática (e também nossa) bailarina Myriam Szabo.
E o futuro?
Sem modéstias?
Sim.
BAAL 17 – 10 anos de Teatro e Cultura para Serpa, com Serpa e de Serpa para o
mundo.
Porque acreditamos numa dinâmica cultural criativa, feita de pessoas, de troca de
experiências, de persistência e continuidade, mirando as novas formas de expressão,
e com plena consciência da diferença: é assim que abraçamos o nosso público, sem
esquecer ninguém, para que juntos possamos criar esse futuro, numa sociedade
melhor.
A Baal 17
Sexta, 2 Julho (Música)
Anaquim + Djs (Música do Mundo)
Sábado, 3 Julho (Música)
Guta Naki + “Quando o telefone toca” SMS DJ_discos pedidos
Domingo, 4 Julho (Teatro p/ a infância)
“A Casa da Imaginação”, pelo Teatro das Beiras
Terça-feira, 6 Julho
Inicio Encontro Internacional Danza Duende (ver programação
detalhada em http://duendefestival.blogspot.com/)
“Yoni” (Portugal) + “Life as art” (Irlanda) + “ The Relationship” (Irlanda)
+“Crionnacht” (Irlanda) + Solo de Joem (Espanha)
Quarta-feira, 7 Julho (Música e Dança)
“Prazer da Dança” Bharata Natyam (Portugal) + “Poema Blanco”
(Espanha) + Solos de Baltazar Molina (Portugal), Cristina Manrique e
Angela de la Vega (Espanha)
Quinta-feira, 8 Julho
(Música e Dança)
Extase (Portugal) + “Aliento de las Dakinis” (Espanha) + Solos de Leire
Bolumburu, Cristina de La Cruz Moran e Marga Gomez (Espanha)
Sexta-feira, 9 Julho (Música e Dança)
“Alaúde e Amor” (Bélgica) + “Combat avec l’ange” (Bélgica) + “El Tiempo
que Venga” (Espanha) + “Desde Mi Tierra” (Espanha) + “Além da Morte”
(Portugal)
NORA 2010 :: 4
Sábado, 10 Julho
21H Praça da República de Serpa
Demonstração AIKIDO pelo RENSHINKAN DOJO (Bélgica) +
Demonstração de Kung Fu, por Guilherme da Luz (Portugal) + Danças
femininas + RODEO Sol e Lua: improvisação criativa sobre o tema “Sol
e Lua Apaixonados” 22H30 Espaço da Nora (Música e Dança)
Flamenco Descalzo (Reino Unido) + “Salamantra’s Jam Session &
improvised Orchestra”
Domingo, 11 Julho (Teatro)
“O Escurial”, pelo Art’Imagem
Terça-feira, 13 Julho (Cinema)
“Pouco a Pouco”, de Rui Cacilhas e Pedro Grenha + Clube de Cinema
da Escola Secundária de Serpa + “Cordão Verde” de Hiroatsu Suzuki e
Rossana Torres
Quarta-feira, 14 Julho (Teatro)
“Um barco para Itaca”, pelo (En) Cena- Grupo de Teatro da Esc. Sec. de
Serpa
Quinta-feira, 15 Julho (Teatro)
“Minim.Mal Show”, pelo AL-MaSRAH Teatro
Sexta-feira, 16 (Música)
Paulo Carvalho & Trio + Nau
Sábado, 17 (Música)
Diabo na Cruz + Lorenz Factor DJ set e VJ Phaustino
Domingo, 18 (Teatro p/ a infância)
“Mãos grandes”, pelo Teatro de Montemuro
Terça-feira, 20 (Teatro)
Apresentação de espectáculos criados em residência artística
“Vertigem”, Associação Pompom
+ “Escadote”, Miguel Antunes, Magda Dimas e Ricardo Freitas
Quarta-feira, 21 (Teatro)
“Mistério Cómico”, por Paulo Duarte + “Às vezes quase me acontecem
coisas boas quando me ponho a falar sozinho”, por Carlos Marques
Quinta-feira, 22 (Teatro)
Sexta, 23 (Música)
Noiserv + Hugo Trindade Trio
Sábado, 24 (Música)
Gonçalo Gonçalves + Uba Uba e as Passarinhas
NORA 2010 :: 5
“Molusco”, criação colectiva, pelo Projecto Ruínas
SEXTA
2/07
22H30
MÚSICA
Anaquim
Musicalmente, o clima é de festa, de celebração, entre New Orleans, os Balcãs e a
Feira Popular, com rigor instrumental e imaginação, energia e empenho.
“As Vidas dos Outros”, álbum de estreia, revela-nos um talentoso músico - José
Rebola, compositor e letrista, acompanhado de excelentes instrumentistas e de uma
atitude lúdica e divertida.
Segundo José Rebola, a música deve ser também entretenimento e folia, sugerindo
que a melhor forma de enfrentar os nossos medos e monstros é faze-los dançar.
NORA 2010 :: 6
José Rebola - voz, guitarra nylon, guitarra aço, guitarra eléctrica, guitarra portuguesa, baixo e jogo
de sinos; João Santiago - bateria e percussão; Pedro Ferreira - melódica, guitarra acústica,
jogo de sinos, guitarra eléctrica, piano e coros; Filipe Ferreira – baixo e coros; Luís Duarte guitarra acústica, banjo, jogo de sinos e kazoo.
NO
SÁBADO
3/07 22H30
MÚSICA
Guta Naki
Em 2008 juntaram-se Nuno, Cátia e Dinis. Na ideia nada de dizível. O que fazem é
canções, e canção não é nada, o que interessa é o fazer. O que há é uma memória
tresmalhada entre o que se ouve e olha, entre o que se lê e escreve. Em 2009 afinam-se os primeiros concertos, e o primeiro contacto com o público deslinda que esta
música não pode estar enfiada no quarto. Irrequieta, precisa da rua. Isto é só tirar a
ferros o que não se tem de dizer, mas ouvir. Isto (não) é Guta Naki.
Cátia Pereira – Voz; Dinis Pires - Baixo e melódica; Nuno Palma - Guitarra, teclados e
programações.
NOITE DENTRO
Versão moderna dos típicos programas de rádio de discos pedidos. Aqui, não há
rádio, e possivelmente nem há discos. Ao vivo e a cores, basta mandar um SMS com
a música que quer ouvir e, se a houver numa lista de mais de 2000 temas musicais,
ela tocará para si. E quer dedicar a quem? Ah, pois é! Dedique-a ao namorado (a), ao
amigo, ao filho ou ao pai. Venha de lá o sentimentalismo, revivalismo, optimismo, e…
haja alegria!
NORA 2010 :: 7
“Quando o telefone toca” SMS DJ
DOMINGO
4 /0722 H
TEATRO PARA A
INFÂNCIA
TEATRO das BEIRAS
A Casa da Imaginação,
Criação Colectiva
NORA 2010 :: 8
Haverá algum lugar no universo onde a imaginação tenha casa própria? Onde é esse
lugar? Será que por vezes a imaginação se zanga e decide não mais sair de casa?
O que é a imaginação? Tendo como pano de fundo e premissa impulsionadora de
criação o vasto tema da imaginação, criámos um espectáculo onde o onírico se
junte ao real e onde em constante conflito se debatam temas prementes sobre os
problemas do Mundo actual que tanta pressão e ansiedade criam nos homens de
amanhã.
Encenação - criação colectiva; Cenografia, figurinos e adereços - criação colectiva; Desenho
de luz - Joana Oliveira; Interpretação - Pedro Damião, Pedro da Silva, Rui Raposo Costa
e Teresa Baguinho.
YONI de Iris (Portugal)
Yoni é o nome sânscrito da energia feminina
cósmica, a energia da criação eterna. É o
nome da vulva sagrada da Grande Mãe,
presente no corpo de todas as mulheres,
como uma gruta iniciática de mistérios
profundos, como a noite primordial de onde
nasce a Luz.
TERÇA
6/07
22H30
INÍCIO DO
ENCONTRO
INTERNACIONAL
DE DANZA
DUENDE
Iris - Dança, Ideia original; Raphaelle Noden –
Vídeo; Baltazar Molina – Som;
Paulo Correia – Luz; Duração: 40 minutos
“Life as Art” & “The Relationship”
(Irlanda) Teatro Clown
Com: Dan Gray, Susy Freelove, Clair Lalor
NORA 2010 :: 9
Duração: 30 minutos
TERÇA
6/07
22H30
ENCONTRO
INTERNACIONAL
DE DANZA
DUENDE
CRIONNACHT,
Dança Teatro
Co-criação - Dee Cotter, Bella Hancock, Maire Walsh,
Clair Lalor, Rose Mummery e Theresa Hart.
Dança Teatro inspirada na exploração das cinco
sabedorias do Budismo.
Interpretação - Le Cheile (Bella Hancock, Maire Walsh,
Clair Lalor, Rose Mummery e Theresa Hart)
Duração: 40 minutos
Solo de Joem
(Espanha)
Canto, Musica, dança & dança hip hop
NORA 2010 :: 10
Duração: 15 minutos
(Irlanda)
QUARTA
7/07
22H30
ENCONTRO
INTERNACIONAL
DANZA
DUENDE
PRAZER DA DANÇA,
(Bharata Natyam), por Tarikavalli (Portugal)
O Bharata Natyam caracteriza-se por linhas simétricas e geometricamente perfeitas,
por voltas, saltos, deslocamentos por todo o espaço cénico e golpes com os pés
que marcam ritmos complexos. À técnica pura acrescenta-se o abhinaya: expressões
da cara acompanhadas de gestos das mãos e posturas do corpo para interpretar os
poemas e os hinos cantados.
Duração: 30 minutos
POEMA BLANCO (Danza Duende)
Por Cristina Manrique & La Negra (Espanha)
NORA 2010 :: 11
Duração: 60 minutos
QUARTA
7/07 22H30
ENCONTRO
INTERNACIONAL
DANZA DUENDE
BALTAZAR MOLINA (Portugal)
Percussão Solo é um projecto de Baltazar Molina, de apresentação ao vivo de
improvisações e estudos cíclicos, em instrumentos de percussão de origem árabe
e não só. Será dada preferência a instrumentos de pele natural, pela sua riqueza
tímbrica e Ressonância Viva. Aliás, são eles a Inspiração.Duração: 30 minutos
Solos de Dança do Ventre Duende e Free Duende
CRISTINA MANRIQUE (Espanha)
NORA 2010 :: 12
ANGELA De LA VEGA (Espanha)
QUINTA
8/07 22H30
ENCONTRO
INTERNACIONAL
DE DANZA
DUENDE
ÊXTASE (Portugal)
Criação/Direcção - Carolina Fonseca; Interpretação - Carolina Fonseca, Mónica Roncon,
Tarikavalli, Guilherme da Luz
NORA 2010 :: 13
ÊXTASE é um espectáculo de dança inspirado em “Spectrum of Ecstasy”, uma obra
de Ngakpa Chogyan e Khandro Dechen que aborda as 5 emoções da sabedoria do
Budismo Vajrayana.
Para ilustrar este espectáculo Carolina Fonseca busca uma linguagem que conjuga a
tradição e a contemporaneidade, e encontra no corpo de baile uma estética sonora e
visual muito singulares.
Aliento de las Dakinis
ALIENTO DE LAS DAKINIS (Espanha)
Criação Danza Duende baseada num workshop criado por Yumma Mudra sobre as
Dakinis da Sabedoria.
Interpretação - La Negra, Cristina Manrique, Maria Antonia, Rute Rigat, La Gata, Laura
Orsina, Dori Bermudez e Marga Gomez.
NORA 2010 :: 14
RED SKY, de Marga Gomez ( Espanha)
Leire Bolumburu (Espanha)
Solo Oriental Duende
Cristina de la Cruz Moran (Espanha)
Solo oriental Duende & giro
Laud e Amor, copyright Philippe Crespel
ENCONTRO
INTERNACIONAL
DANZA DUENDE
ALAÚDE e AMOR (Bélgica)
Criação “Duende” sobre poesias do RUMI
Com Yumma Mudra (Myriam Sz) Anwar Abudragh, Stéphanie Van Vyve, Anne
Bernard, Carolina Fonseca, Mohamed Atshan Rubaie.
COMBAT AVEC L’ANGE,
por Ozan Aksoyek (Bélgica)
Solo Danza Duende
EL TIEMPO QUE VENGA (Espanha)
Solo Danza Duende e música
ALÉM da MORTE,
por Guilherme da Luz (Portugal)
Música temática e projecções.
DESDE MI TIERRA,
por La Negra (Espanha)
NORA 2010 :: 15
Laud e Amor, copyright Philippe Crespel
SEXTA 9/07
22H30
SÁBADO
10/07 21H
ENCONTRO
INTERNACIONAL
DE DANZA
DUENDE
Alessandra Centonze
PRAÇA DA
REPÚBLICA DE
SERPA
Demonstração de AIKIDO, pelo
RENSHINKAN DOJO ( Bélgica)
Com Christophe Depaus, Alain Gerboux, Jean Luc Golnez e Gaetane Deneumostier
Demonstração de KUNG FU,
por Guilherme da Luz (Portugal)
Danças femininas
NORA 2010 :: 16
Solos de Alessandra Centonze (Itália), La Gata , Dori e Rute (Espanha)
RODEO SOL E LUA
Improvisação criativa sobre o tema “Sol e Lua Apaixonados”.
SÁBADO
10/07 22H30
FINAL DO
ENCONTRO
INTERNACIONAL
DANZA DUENDE
ESPAÇO NORA
MÚSICA E DANÇA
FLAMENCO DESCALZO©, solo por Valerie
Romanin (Inglaterra)
SALAMANTRAS’S JAM SESSION &
IMPROVED ORCHESTRA
Jam session no modo Gypsy Duende
NORA 2010 :: 17
Renaud Crols – violino; Biris – acordeão; Gil – tuba; Anwar Abudragh - alaúde, djose e
voz, e Mohamed Atshan Rubaie - percussão.
DOMINGO
11/07 22H
TEATRO
ART’IMAGEM
“O Escurial”, de Michel de Ghelderode
Um rei, vagueia solitário na sua própria loucura e diverte-se com ela. Num espaço
muito próximo, a rainha agoniza no leito de morte, envenenada, assassinada no seu
próprio palácio. Um monge prepara-se para as honras fúnebres, observando de
perto a clepsidra do expirar de mais uma alma. Nos bastidores deste terror, um bobo,
tratador de cães, obriga-se por dever, divertir o rei, nos jogos que este mesmo cria,
para conforto do seu sadismo e crueldade. Tudo se passa nos últimos momentos de
vida da rainha.
NORA 2010 :: 18
Texto - Michel de Ghelderode; Encenação e interpretação - Flávio Hamilton, Pedro
Carvalho e Valdemar Santos; Desenho de luz - Leunam Ordep; Concepção plástica Teresa Alpendurada; Operação técnica - José Lopes
Duração: 50 minutos
M/ 12 anos
TERÇA
13/07
22H30
CINEMA
“Pouco a Pouco”, de Rui Cacilhas e Pedro Grenha
“Pouco a Pouco” é o primeiro filme de Pedro Grenha e Rui Cacilhas e é o resultado
de uma formação em cinema documental no âmbito da Mostra Documental ‘09
de Montemor-o-Novo. O Trabalho assumiu-se como categoria de partida para a
construção de uma narrativa que procura a representação imagética do som e do
movimento. O potencial cénico do espaço e a dimensão sensorial que comporta
suscitaram a experienciação de um lugar pouco comum, as Oficinas Ortopédicas
do Hospital de S. João de Deus. Uma tentativa de registar uma história de vida, um
processo de mudança na vida de um mestre que se confronta com a reforma.
“Cordão Verde”,
de Hiroatsu Suzuki e Rossana Torres
“Ainda amo as rosas!”,
Clube de Cinema - Escola Secundária de Serpa
Catarina é uma jovem adolescente que vive sozinha, numa casa grande, povoada de
memórias. Os retratos da mãe com ela em pequena, as rosas e um plano fechado
parecem assombrar a casa. Mas, uma noite, a mãe de Catarina regressa. O piano
que não se ouvia há anos volta a tocar e um cheiro a rosas brancas inunda a casa.
7º A - Escola Secundária de Serpa
André é um aluno novo na Escola. Tinha sido expulso de outra escola “por ter
roubado” dizia-se, e na nova escola, é ignorado por uns e gozado por outros. André
isola-se, refugiando-se junto a uma ermida. Mas, num dia como outro qualquer, algo
de diferente acontece. André vive uma experiência que mudou finalmente a sua
relação com os outros.
NORA 2010 :: 19
“Os acordes da mudança”,
QUARTA
14/07
22H30
TEATRO
“Um barco para Ítaca”
de Manuel Alegre, pelo (En) Cena
NORA 2010 :: 20
Partindo de uma adaptação da Odisseia, de Homero, Alegre escreveu uma
bela metáfora em 1971, remetendo-nos para a necessidade da mudança:
“ - Companheiros, disponde os aparelhos na escura nau e embarcai, a fim de
levarmos a termo esta viagem.”
Entre ninfas, coros de cidadãos e servas, Ulisses gritará que: “Ítaca está dentro de
nós!”
SERGI BELBEL
MIQUEL GÓRRIZ
QUINTA
15/07
22H30
TEATRO
AL-MaSRAH Teatro
MINIM.MAL SHOW
de Sergi Belbel e Miguel Górriz
Encenação - Bruno Martins; Interpretação - Bruno Martins, Clara Dias, Patrícia Amaral,
Pedro Ramos, Sónia Correia; Luz, Som e Operação Técnica - Valter Alves; Produção
-Susana Nunes
M/12 anos
Duração: 55 minutos
NORA 2010 :: 21
Cinco ilhas. Cinco vidas. Vidas que se cruzam ao de leve – ou nem tanto.
O silêncio explosivo entre aquilo que se diz e faz e aquilo que se gostaria de dizer e
fazer, em espaços sempre vazios, onde cada personagem e cada objecto adquirem a
dimensão simbólica que lhe queiramos dar.
Vidas que só se assumem na exposição, no voyerismo recíproco que cada
personagem partilha com o espectador. Vidas numa balança que se pisa com
cuidado, onde se brinca ao toca-e-foge, porque um abraço pode ser muito perigoso
e a intimidade é sempre desastrada. Mas sorrimos… E somos muito simpáticos!
Sempre!
Sim, cinco ilhas em cena. Seis com a outra.
SEXTA
16/07
22H30
Paulo Carvalho, foto de Alexandre Nobre
MÚSICA
Paulo Carvalho & Trio
“Paulo de Carvalho e a sua banda apresentam temas que marcaram gerações.
Durante o espectáculo o público recorda temas do repertório do artista mas também
outros que influenciam a carreira e gosto musical do mesmo.
Este é um espectáculo de uma vida!”
Paulo de Carvalho - Voz; Victor Zamora - Teclados; Leo Spinoza – Baixo; Marcelo Araujo
- Bateria
NORA 2010 :: 22
Nau
O grupo nasceu em 1999, através de um convite apresentado a José Pedro Grazina
para um espectáculo de Tributo a “Zeca Afonso”. Tal como um “navio” que ao tocar
novos portos deixa e recolhe “tripulação”, também por este projecto têm passado
diversos músicos, que com a sua maneira muito pessoal de estar e sentir a música o
enriqueceram. É um grupo acústico onde predominam sobretudo os arranjos vocais.
A formação presente teve origem em 2005, tendo nessa altura gravado uma demo ao
vivo em Aljustrel no “Alentejo”.
José Pedro Grazina - 12 cordas, harmónica & vozes; Fernando Pardal - Guitarra Acústica &
Vozes; Artur Silva - Guitarra Acústica & Vozes
NO
SÁBADO
17/07 22H30
MÚSICA
DIABO NA CRUZ
“Viciante, a super-banda de pop folclórico Diabo na Cruz, que inclui os mui talentosos
Jorge Cruz e B Fachada. Original, divertido, inteligente, contagiante.”
Nuno Markl, @havidaemmarkl
“Um supergrupo nacional que junta Jorge Cruz, B Fachada e Bernardo Barata,
entre outros, na união definitiva e quase perfeita do melhor rock com a tradição
portuguesa.”
António Pires, i
“Não se trata tanto de reinventar a música portuguesa quanto de reavaliar certas
marcas que a modernidade descartou. Um corridinho progressivo, canções
iluminadas por aquelas lâmpadas que se acendem em certas cabeças certas.”
Rui Miguel Abreu, Blitz
“Os Diabo na Cruz são uma óptima ideia. E uma boa concretização dessa ideia.
‘Virou!’ é um início que muito promete.”
Mário Lopes, Ipsilon
LORENZ FACTOR DJ set e VJ PHAUSTINO
Este colectivo notabiliza-se pelo ecletismo e humor dos seus sets e pela energia
transmitida detrás dos decks, tornando um simples dj set num festivo concerto rock.
As suas diferentes propostas de sets e live acts torna-os numa escolha alternativa
para qualquer uma noite em que o lema seja Party on!
NORA 2010 :: 23
NOITE DENTRO
DOMINGO
18/0722H
TEATRO PARA A
INFÂNCIA
Teatro Regional da Serra do Montemuro
“Mãos grandes”, de Thérèse Collins
NORA 2010 :: 24
Cada vez mais a nossa sociedade nos afasta de tradições e costumes, que um
dia estiveram bem presentes em todas as aldeias do país. O moinho e o forno das
aldeias tornaram se locais sem vida, sem cor, sem emoções. O TRSM querem dar
a conhecer aos mais pequeninos que o pão não vem das superfícies comerciais,
que há todo um processo que vale a pena conhecer. O uso dos fantoches aproxima
as crianças, estimula a sua curiosidade e atenção. As cores e os movimentos,
despertam a sua criatividade.
Personagens divertidas e coloridas de palmo e meio dão vida a um espectáculo
dirigido essencialmente para as crianças. Um espectáculo divertido e acessível, com
uma forte vertente pedagógica.
Encenação - Steve Johnstone; Tradução - Paula Teixeira; Direcção Musical - Simon Fraser;
Sonoplastia - Simon Fraser; Cenografia e Figurinos - Maria João Castelo e Ana Limpinho;
Assistência à Cenografia - Abel Duarte, Eduardo Correia; Construção de Cenários - Carlos
Cal e Rodrigo Viterbo; Intérpretes - Paulo Duarte e Daniela Vieitas; Fotografia - Lionel
Balteiro
M/6 anos
Duração: 55 minutos
TERÇA
20/07
22H30
TEATRO
Apresentação (work in progress) de
espectáculos criados em residência artística no
Noites na Nora
“Escadote”,
Miguel Antunes, Maila Dimas e Ricardo Freitas
A imagem inicial mostra-nos um escadote e um homem que o observa. Uma situação
aparentemente banal. Rapidamente nos apercebemos de que não é o caso. Trata-se, na realidade, de uma situação limite. Este homem acredita, talvez, que lá em
cima encontrará a solução para todos os seus males, o santo Graal, o pote de ouro
colocado pelo duende no fim do arco-íris ou quem sabe ainda o tão desejado brinde
do Bolo Rei...
ESCADOTE é um espectáculo sem palavras, onde nos deparamos com questões
sobre a livre escolha e o condicionamento do indivíduo em tempos de possibilidades
infinitas.
Interpretação - Miguel Antunes e Maila Dimas; Música original - Ricardo Freitas
“Vertigem” é um espectáculo de Dança/ Teatro inspirado no conto “ A Dama sem
corpo”, do neurologista Oliver Sacks.
O espectáculo trata da história de uma mulher que perde a percepção do seu corpo
após a queda de cavalo.
A história gira à volta de um mundo de perdas e também de ganhos, de um universo
de desconstrução e reestruturação de vida.
Coreografia - Rita Alves; Interpretação - Telma Saião; Imagem Gráfica - Sandra Cachaço
NORA 2010 :: 25
“Vertigem”, associação Pompom
QUARTA
21/07
22H30
TEATRO
“Mistério cómico”, de Dario Fo
NORA 2010 :: 26
Com uma simplicidade extravagante, usando somente o corpo e a voz na sua
performance, um só actor dá vida a dezenas de personagens grotescos.
Cinco estórias breves de caracter satírico: O Nascimento do Jogral, A Ressurreição
de Lázaro, A Matança dos Inocentes, As Bodas de Canaã e Bonifácio VIII, que
espelham a injustiça, a submissão e o logro a que o ser comum está sujeito na teia
de poderes em que se vê prisioneiro
Pleno de solidariedade e amor pelo ser humano, esta obra é um olhar comovido mas
lúcido de um homem do nosso tempo para com outras épocas, na melhor tradição
dos Contadores de Estórias.
Encenação e interpretação – Paulo Duarte; Iluminação e sonoplastia – Carlos Apolo; Produção
– Projecto cénico
Duração: 75 minutos
QUARTA
21/07
00H00
TEATRO
“Às vezes quase me acontecem coisas boas
quando me ponho a falar sozinho”,
de Rui Pina Coelho
Interpretação - Carlos Marques; Concepção Artística - Rui Pina Coelho e Carlos Marques;
Paisagem Sonora - João Bastos; Apoio ao Movimento - Ana Coimbra Oliveira; Grafismo –
Fraktory Comunicação; Uma Produção - TRIMAGISTO
NORA 2010 :: 27
Pode ser esta a história. Num palco vazio, um homem sozinho, aqui e agora. Pode
contar uma história. Pedaços de histórias de gente que vive na cidade, mas que veio
do campo. Enfim, Pode ser esta a história: um homem sozinho, parado no meio de
uma viagem, conta uma história. E às vezes, quando o faz, quase lhe acontecem
coisas boas. Um homem sozinho quando está parado no meio de uma viagem
lembra-se de palavras, inventa frases e conta uma história. Conta uma história, pois.
QUINTA
22/07
22H30
TEATRO
PROJECTO RUÍNAS
“Molusco”, criação colectiva
NORA 2010 :: 28
Dois investigadores da diáspora científica portuguesa partem para os EUA no rasto
de um personagem histórico, protagonista de um crime. O trajecto é sinuoso e
parco em evidências, mas é agora tempo de trazer a lume as conclusões. A sua
curiosidade, rigor e método criaram condições ímpares para a investigação. Já o
objecto de estudo, por sua vez, tem o rigor de uma carinária ou de um burrié, mas
nem isso os faz desanimar. Com um nível obsessivo de dedicação e uma criteriosa
gestão de não se sabe bem o quê, evitam o fracasso a todo o custo. No entanto,
um problema de objectividade parece comprometer seriamente os resultados. Um
puzzle-palestra em que dois actores e um músico seguem ao ritmo esquivo do show
must go on.
Encenação - Francisco Campos; Texto - criação colectiva; Interpretação: Miguel Antunes,
Francisco Campos; Música - Ricardo Freitas; Figurinos - Andreia Rocha; Espaço Cénico
-Sara M. Graça; Desenho de Luz - Nuno Patinho; Design Gráfico - Miguel Rocha
M/12 anos
Duração: 55 minutos
SEXTA
23/07
22H30
Noiserv
MÚSICA
NOISERV
Criado em meados de 2005, o projecto musical noiserv tem vindo a afirmar-se como
um dos mais criativos e estimulantes, de entre os surgidos em Portugal na última
década. O seu percurso tem sido marcado pela criação de peças musicais de um
minimalismo capaz de atingir cada indivíduo na sua intimidade, relembrando-lhe
vivências, momentos e memórias intrincadas entre a realidade e o sonho, e por
concertos de elevadíssima intensidade, nos quais o público é suspenso a partir de
uma teia sonora, criada por um vasto leque de instrumentos inusuais.
Liderado pelo guitarrista Hugo Trindade este trio funciona através de uma
fórmula muito simples: experimentar e descobrir dentro do rock, pop, folk, funk e
drum’n’bass, temas passiveis de serem transformados em ‘’new jazz standards’’.
Uma espécie de História do Jazz pós anos 70, época muito marcada pelo
aparecimento dos instrumentos eléctricos, seus acessórios e novas tecnologias.
Hugo Trindade - guitarra electr. & loops; Afonso Castanheira – contrabaixo; Javier Del
Barco - bateria
NORA 2010 :: 29
HUGO TRINDADE TRIO
SÁBADO
24/07
22H30
MÚSICA
GONÇALO GONÇALVES
Gonçalves é um cantor romântico à maneira dos grandes clássicos. O que escreve e
o que canta é o que vive. Os amores perdidos, as paixões...
A sua carreira fez-se lá fora, ao ritmo do mar durante sete anos a bordo de
cruzeiros, primeiro como barman e mais tarde como artista a bordo. Agora em 2010
Gonçalves, de regresso ao seu país, é já um artista na sua plena maturidade como
intérprete. Gonçalo Gonçalves será também aqui, muito em breve, uma moderna
vedeta romântica, se lhe dedicarmos a nossa devida atenção.
Gonçalo Gonçalves - voz, viola, vinyl, teclado
NORA 2010 :: 30
O show irá ser antecedido de um pequeno filme sobre a carreira do cantor, intitulado
Gonçalo Gonçalves: “o meu passado é o futuro”, realizado por Miguel Cabral
UBA UBA e as
Passarinhas
Desde 1998. Com canções encenadas e repletas
de boa disposição. Suspiram essencialmente
da complexidade de relação entre o Homem e a
Mulher. Apaixonados pela vida e pela criatividade
apresentam o seu repertório cheio de drama e
interacção.
SÁBADO
24/07
00H00
MÚSICA
NORA 2010 :: 31
Passarinha The Brite’s; Passarinha Ho D’Lasca;
Passarinha Patty; Passarinha Tininha’s; Zé Daúba e
Luís João - O Matulão.
contra-regraA.A.C./Sines