Boletim - Outono 2014 - Les Soeurs de Saint

Outubro 2014
N a o casiâo d e t ranf eri r o tumu l o da V en erav el É lisab eth
Berg eron , eis aqui o his to ri co do s a cont ecimen tos v ividos
d esd e s eu fal ecimen to no ano 1936 .
Dia de luto
No dia 29 de abril de 1936 vitina de uma pulmonia dupla Madre Säo José
exhala seu ûltimo suspiro às duas horas. Os restos mortais ficam expostos
na capela ardente durante três dias .A notícia do seu falecimento se
espalha depressa.a multidão está cercando o caixâío, onde a querida Madre
recebe uma terna e piedosa veneração. Sobre suas mãos, a gente coloca
objetos de piedade, tais que; terços, medalhas, que a gente leve como
preciosas lembranças. Os ramalhetes espirituais, ofertas de missa e
telegramas de condolência são ricos e numerosos.
No dia 02 de maio na capela da Casa Mâe, o Bispo Joseph Aldée Desmarais,
bispo auxiliar celebra a mssa funerária da fundadora das irmãs de São José de
São Jacinto, na presenca do bispo da diocese, Dom Fabien-Zoel Decelles.
Nessa celebração solene, mais de cem carros e também, muitas religiosas,
alunos e adultos estão caminhando na direção do cemitério da. Congregaçâo.
O caixão é colocado a direita da grande cruz.
Dia de alegria
No dia 09 de outubro 1968, uma quarta-feira, dia consagrado a Sâo José, os restos
mortais de Madre Élisabeth voltam na Casa Mãe!.De fato, a permissão de
exumação foi aceita. No início da tarde, as pessoas sendo designadas estão
chegando no cemitério e estão cercando a fossa grande pois, já foi tirada a pedra
tumular, os olhos são fixados sobre a terra que os coveiros estão tirando. Daqui a
pouco, a gente percebe um pouco de madeira do túmulo, enfim ele aparece inteiro
no fundo da fossa. Trinta e dois anos no solo não a tornou cinzas.
Damos graças por este benefício. A tampa tirada, os dois médicos presentes, retiram os preciosos
restos, muito bem conservados, além da nossa espera e os depositam num caixão novo. Finalmente,
o cortégio se dirige na Casa Mâe onde as Filhas estão acolhendo a sua Fundadora com uma grande
alegria. Bem-vinda querida Madre São José!
1
Dia de júbilo
No dia 21 de dezenbro de 1968, uma atmosfera de gratidão e de prazer envolve em toda a casa mãe
onde as Irmãs de São José de São Jacinto estão chegando de diversas paróquias do Québec. Pela
manhaãfoi a cerimonia preliminar a segunda inumação de Madre Élisabeth Bergeron seja a
translação dos restos mortais na capela renovada. Perto do caixão a piedade filial é responsãvel da
guarda, até a hora da missa. As quatro horas,a celebração solene inicia, pela sua Excelência Albert
Sanschagrin, bispo da diocese de São Jacinto.
A Eucaristia terminada o caixâo `levado na sala vizinha da capela. Após as
últimas oraçães, empregados da Casa Funeráia Lalime descendem o caixão no
túmulo que depois é fechado por uma pedra de granito canadense pesando
seiscentos e trinta-cinco quilos.
Nota: As anais do Instituto das Irmãâs de Säo José, 1936-1968
Ao mausoleu-columbarium
Desde sua instalação, na Casa Mãe, o túmulo da venerável Élisabeth Bergeron atraiu muitas pessoas
de todas as condições que colocaram sua confiança, na intercessâo da nossa fundadora. Após sua
inauguração em 1969, o Centro Élisabeth-Bergeron registrou cinquenta e quatro mil duzentos e
trinta e sete visitantes, sem contar as pessoas que não foram registradas.
No dia 15 de julho de 2014, o contrato da venda da Casa Maã com o grupo Robin foi assinado. As
religiosas estão residando nos Jardins de Aurélia. o túmulo será recolizado numa sala do novo
columbarium do cemitério da catedral de São Jacinto.
Celebração - homenagem - 1º de novembro de 2014
Na ocasião desta translaãao, as irmãs de Sâo José de São Jacinto prestam homenagem à sua
fundadora por uma missa de Ação de graças presidida por Sua Excelência Dom François Lapierre
p.m.é, sábado, 1º de novembro de 2014, às 16 horas, na catedral de São Jacinto.
Esta celebração reunirá religiosas e suas leigas associadas assim que os parentes e amigos da
congregação e toda pessoa desejosa de prestar homenagem a esta mulher da nossa região. Queridos
amigos de Élisabeth Bergeron, um convite especial para vocês.
Após a missa, vocês estão convidados no subsolo da catedral onde poderão partilhar com as Irmãs
de São José uma merenda. Neste dia memorável, ficaríamos felizes com sua presença.
Enderêço novo
O túmulo de Élisabeth Bergeron 1075, rue Girouard Est, Saint-Hyacinthe
No próximo boletim, nos lhes daremos mais detalhes para o funcionamento e as horas de visita...
Esperando podem entrar em contato conosco
no Centro Élisabeth-Bergeron  450 768 1800, #194  [email protected].
ou consultar nosso site Web: www.sjsh.org (vocês encontrarão a informação o mais depressa possivel
2
Gra tidã o a Veneráv el Élisabeth Berg eron
Entrega obtida: Pedimos à Madre São José de ajudar-nos a recolher a soma que un senhor estava
nos devendo após uma falência. Gratidâo à nossa boa Mae pois recebemos o valor do empréstimo.
L. T…Coaticook, QC
Saúde restabelecida: No outono de 2001. Em fevereiro, fui rezar no túmulo de Madre Élisabeth e,
sofria problemas digestivos, queimaduras de estômago, spasmes incômodos etc. Estava invocando
com fervor Madre Élisabeth Bergeron e coloquei na minha roupa uma medalha. Em feveirero fui
rezar no seu túmulo e alguns dias depois, constatei uma melhora. Obrigada Madre Élisabeth e estou
me apressando de publicar minha cura.
S. R…, Saint-Jean-sur-Richelieu, QC
Êxito académico: Obrigada por este favor obtido: meu filho acaba de concluir seu DEC em gênio
civil. Agora, estou pedindo que ele encontre um bom emprêgo. Muito obrigada venerúvel Élisabeth
Bergeron.
C. N…, Drummondville, QC
Operaçao conseguida: Madre Élisabeth, venho agradecê-la pela cirurgia do meu filho Stephane.
Neste 23 de junho, ele se sentiu muito bem, ao sair do hospital. Sim obrigada, pela sua cura.
A. O…, Coaticook, QC
Alívio conseguido: Invoquei Madre São Joseph e ela me curou do mal cujo estava muito
preocupada.. Muito obrigada!
G. B..., Warwick, QC
Contrato perdido/solução encontrada: Vendi o carro do chalé que a gente usava nos Estados
Unidos e de volta no Canadá, passei muito tempocom minha familia. Após ter perdido um grande
contrato, nossa companhia vendeu quatro camiaõs. Isto permitiu de recolocar as coisas financieiras.
Constato também que nâo houve perda de emprego e tudo se transformou de uma outra maneira.
Muitas vëzes, é difícil tomar outras boas decisöõs, evitando de prejudicar às pessoas. Tenho certeza
que a boa Élisabeh Bergeron e as oraçoes de suas religiosas nos ajudaram muito.
L. G…,-G…, Varennes, QC
Cura provàvel: Em 2007, a gente me diagnosticou o cancro dos rins envolvendo a bacia pequena.
O cirurgião retira o rim e descobre três gânglios, ele faz a ablação de dois, o terceiro estava muito
perto da aorta. Entäo iniciam os tratamentos de quiméoterapia. Eu recebe doze em quatro mêses.
Sempre recusei de saber o tempo da minha vida, mas sendo enfermeira, sabia que o tempo de
sobreviver era curto. Mas uma sorte: achei a novena de Madre São José que uma amiga tinha dado
para mim, desde muito tempo.
Seis anos passaram, sete anos no início de outubro. O cirurgião me chama “minha miraculada”.
Madre São José intercedeu para mim e que poderia rezá-la ainda durante muitos anos. Que meu
testemunho estimule minha confiança na Élisabeth Bergeron!
C. B…, Rimouski, QC
Câncer desaparecido/ Cura do alcool: Operada para o cancro em 2010, não tive tratamentos de
radio, nem quimoterapia. Um verdadeiro milagre de Élisabeth Bergeron. No céu, ela fêz o pedido
para mim!. Após seis mêses de abstinência, R.S. compareci nas assembléias de A.A. quatro vêzes
por semana. Deus é. bom para nós.
Melhoria recebida: Estou agradecendo a venerável Élisabeth Bergeron por ter atendido minha
oração. De fato os sofrimentos de meu irmão foram melhores e pude acompanhá-lo no momento do
seu falecimento. Com etenta e seis anos, ele entrou na Casa do Pai.
T. M…, L…, Montréal, QC
3
Cirurgia obtida:Venho agradecer Madre Säo José para a ajuda trazida a Noemia.9 anos na ocasiäo
da sua operaçâo para peritorio com complicaçao. A cirurgia foi no hospital Santa Justina e o prazo
do 13 de março ao 05 de abril. Obrigada Madre Sâo José, eu te vejo ainda hoje cumprindo tua obra.
Uma avo feliz.
D. G…, Saint-Hyacinthe, QC
Venda de casa: Eu e meu esposo rezanos Mère Élisabeth Bergeron cada dia, pedindo a venda da
nossa casa. nas melhores condiçoes e prazo. No dia 19 de março, festa de Sâo José, recebiamos
uma promessa de compra.
Apos um periodo duvidoso, queremos hoje agradecer Madre Sao José por todas as suas bondades:
melhoras condiçoes e melhores prazos concluidos no hora da venda.
A.C…, & H. H…, Pont-Rouge, QC
Objeto encontrado : Boa Madre Élisabeth Bergeron venho lhe agradecer por ter encontrado a
joiía que minhas netas de l7 e11 anos me derame como presente . Estou afirmando que a noite
estou rezando e convido também as minhas netas.
T. C…, Acton-Vale, QC
Venda de carro: Agradeço por ter vendido o meu carro. Desejo receber: relíquias, imagens de
Madre Élisabeth Berrgeron a fim de partilhar com meus filhos.
D. C…, Laval, QC
Problemas solucionados: Gratidâúo Venerável Élisabeth Bergeron pela sua interessão perto do
Senhor. Eu timha pedido de resolver um litíígio com o Governo quando eramos. Eis aqui: um pai de
familia tinha prestrado um grande montante de dinheiro ao seu filho para abrir um comércio. Em
seguida, este comércio declarou falência. Outra provação: O filho falece num acidente de carro. O
governo pede um grande montante ao pai pensando que ele era administradr do comércio com seu
filho. Após muitas oraçôes à Veneraáel Élisabeth Bergeron, o pai encontra o documento provando
que sómente seu filho era o administrador do comércio então o pai não tera de pagar a soma. Que
favor importante! Agora confiamos em Madre Élisabeth, a recuperaçaao do montante de dinheiro já
dado ao seu filho.
R. B…, Victoriaville, QC
Volta ao trabalho: Agradeço Madre Élisabeth Bergeron pelo seu favor. Minha filha Carolina tinha
deixado seu emprègo em 2012. Com a situação familiar, decidiu de retornar ao travalho. Fêz apelo;
ao padrão que, uma semana mais tarde a aceitou .Sou muito grata pelo favor de Madre São José.
Louvor e agradecimento.
F. G…-L…, Victoriaville, QC
Examem conseguido: Meu neto passou a prova de eletricidade e conseguiu 100%. E ainda ficam
mais ou menos cinco à seis meses para terminar. Obrigada!
M. F. Saint-Hugues, QC
Boa saúde: A venerúvel Élisabeth Bergeron atendeu minha oração quando sofria de um problema
cardiáco. Eu temia o “scanner”mas tudo era ótimo.
Igualmente, estou agradecendo pela cirurgia do meu filho na coluna vertebral. Foi um verdadeiro
sucesso. Tenho tanta confiança na Madre Élisabeth! Eu lhe falo muitas vêzes dos meus problemas,
ela refaz minha coragem. Muito grata.
L.O…, Verdun, QC
Melhoria recebida: Estou agradecendo a venerável Élisabeth Bergeron por ter atendido minha
oração. De fato os sofrimentos de meu irmão foram melhores e pude acompanhá-lo no momento do
seu falecimento. Com etenta e seis anos, ele entrou na Casa do Pai.
C.P…, Saint-Anne-des-Lacs, QC
4
Casa vendida: Nunca saberei o grau de influência de Élisabeth Bergeron no momento de vender a
nossa casa. Pedi a uma das minhas filhas de colocar discretamente algum lugar uma relíquia de
Madre São José esperando e pedindo que a venda da nossa casa seja o mais depressa possível. O
dia seguinte do encontro apareceu um comprador de imóveis, Ele me ofereceu um preço o qual eu
aceitei mesmo o montante que não era aquele que desejava evitando assim uma multidãâo de
problemas. É preciso saber que em nossa região hã muitas casas para vender e a espera para vendêlas é de quatro a oito mêses e mesmo mais. Eu pensei em colocar meu projeto entre as maõs da sua
fundadora, é que depois a leitura da sua biografia, tenho para ela uma devocão particular nela. Sei
que não sou a primeira a dizer que Madre São José é um excelente“porta-voz” perto d’Aquele que
torna possíveis os impossiveis. Muito obrigada.
Y. É…, Sorel-Tracy, QC
Emprego permanente: Obrigada a Madre Élisabeth Bergeron por ter obtido ao meu filho um
emprego permanente com vantagens e boas condicões de trabalho.
R. D…, Sorel-Tracy, QC
Boa mâe Élisabeth, temos confiança...
Os amigos da Venerável Élisabeth Bergeron tem confianca nela. As religiosas rezam nosso Deus
para vocês e com vocês. Pela sua intercessäo, para que os seus pedidos sejam realizados. Confiança!
Ela näo poderia ficar surda aos seus pedidos. De uma maneira especial nós lhe confiamos:
Benjamin, Carole, Layia, Martin Nicole, Raymond....
Pedimos à Élisabeth de continuar a ser próximo de cada um de vocês.
que têm muita confiança nela.

Cada semestre, uma missa é dedicada às intenções dos benfeitores e Amigos da Causa da venerável
Élisabeth Bergeron. A presente publicação não quer rever em nada o julgamento da santa Igreja,
ela deseja conformar-se em todas as suas decisões.
Para comunicar, os favores atribuídos pela intercessäo da Venerável Élisabeth Bergeron, para lhe
recomendar suas intenções ou para receber gratuitamente, por e-mail ou pelo correio, o boletim
Élisabeth-Bergeron nos fala, vocês endereçam...
Centre Élisabeth-Bergeron
2545, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe, QC, J2S 0K2
Telephone: (450) 768-1800 # 194 Courriel: [email protected] Site Web : www.sjsh.org
Importante: Obrigada pelo seu aviso quando vocês mudam o seu enderêço postal
Em, tudo tempo, vocês podem ler nosso boletim eletrónico :“Élisabeth nos fala”
http://www.sjsh.org.bulletins.html na secçà ã “Centro Élisabeth-Bergeron”
____________________________________________
Com licença do Ordinário de São Jacinto
5