Fightgirl Ayse

Dänemark Denmark Kinder- und Jugendfilme Children’s and Youth Films
Fighter
Fightgirl Ayse
Fighter
2007, 97 Min., 35 mm, Farbe colour, englische Untertitel English subtitles
Ab 14 Jahren 14 years and older
Regie Director Natasha Arthy
Drehbuch Screenplay Rasmus Heisterberg, Natasha
Arthy, Nikolaj Arcel
Kamera Camera Sebastian Winterø
Schnitt Editing Kasper Leick
Musik Music Frithjof Toksvig
Rollen Cast Semra Turan (Aicha), Nima Nabipour
(Ali), Behruz Banissi (Omar), Cyron Bjørn Melville
(Emil), Sadi Tekelioglu (Vater)
Produktion Production Johnny Andersen, Nimbus
Film Web www.nimbusfilm.dk e-mail nimbusfilm@
nimbusfilm.dk
Weltvertrieb World Sales Delphis Films Web www.
delphisfilm.com, e-mail [email protected]
dt. Verleih German distr. Maxximumfilm Web www.
maxximumfilm.com
Festivalkontakt Festival Contact Danish Film Institute
Regisseurin Natasha Arthy, geboren 1969, studierte Filmwissenschaft in Bristol und Geisteswissenschaften in Roskilde. Sie hat als Sprecherin beim Dänischen
Rundfunk gearbeitet und seit 1991 kurze Beiträge für
das Kinder- und Jugendprogramm realisiert. Im Jahr
2000 debütierte sie als Spielfilmregisseurin mit dem
Kinderfilm „Miracle – Ein Engel für Dennis P.“, der bei
den Nordischen Filmtagen Lübeck 2000 eine Lobende Erwähnung erhielt und beim Kinderfilmfest der
Berlinale 2001 präsentiert wurde. Ihr zweiter Spielfilm, die Dogma-Komödie „Alt, neu, geliehen & blau“
lief 2003 in Lübeck. „Fighter“ ist Natasha Arthys dritter Kinofilm.
Director Natasha Arthy, born in 1969, studied film
sciences in Bristol and arts in Roskilde. She worked as
a speaker with Danish radio and realized short features for the children‘s and youth programme since
1991. Her debut as a feature film director ensued in
2000 with the children‘s film “Miracle”, which received
a commendation at Nordic Film Days Lübeck 2000 and
was presented at the Berlinale children‘s film festival
in 2001. Her second feature film, the Dogme comedy
“Old, New, Borrowed and Blue” ran in Lübeck in 2003.
“Fighter” is Natasha Arthy‘s third cinema film.
Eine Schülerin im Konflikt zwischen islamischer Familientradition und ihrer Liebe zum Kung Fu: Kraftvolles Jugendkino mit spektakulären Kampfszenen. Die Gymnasiastin Aicha pflegt eine heimliche Leidenschaft: das Kung-Fu-Kämpfen. Ihre türkischen Eltern lehnen dies aus religiösen Gründen
ab, da es bei diesem Sport sehr körperbetont zugeht und außerdem Männer und Frauen gemeinsam kämpfen. Vielmehr wünschen sich Aichas Eltern, dass sie gute Noten nach Hause bringt,
damit sie später Medizin studieren kann. Als sich Aicha auch noch
in ihren Trainingspartner Emil verliebt, wird es für die Schülerin
immer schwieriger, ihrer Familie die keusche Tochter vorzuspielen. Vier Jahre nach ihrem Dogma-Erfolg „Alt, neu, geliehen und
blau“ präsentiert Natasha Arthy einen kraftvollen Jugendfilm, der
packend die Zerrissenheit von Immigrantenkindern schildert. Die
spektakulären Kung-Fu-Szenen wurden übrigens von dem chinesischen Meister Xian Gao choreografiert, der auch für die Kämpfe in „Tiger & Dragon“ verantwortlich war.
A schoolgirl is caught in a conflict between Islamic family tradition and her love for kung fu: powerful adolescent cinema with spectacular fighting scenes. High school
girl Aicha has a secret love: kung fu fighting. Her Turkish parents
object on religious grounds, as the sport is very physical and because there are mixed fights between men and women. Aicha‘s
parents would rather she bring home some good grades so that
she can later study medicine. When Aicha falls in love with her
sparring partner Emil, she finds it harder and harder to act the
chaste daughter in front of her family. Four years after her Dogme
success “Old, New, Borrowed and Blue”, Natasha Arthy presents
a powerful youth film that grippingly depicts the inner conflicts
of immigrant children.The spectacular kung fu scenes were choreographed by the Chinese Master Xian Gao, who was also responsible for the fights in “Tiger & Dragon”.
Filme Films
1994: Fortælle frikædelle (TV); 1996: Forunderlige frede (TV); Y‘s fantom farmor (TV); 1997: Fanny Farblos
(Fanny Farveløs, NFL 1997); 1998: The Økoman; 2000:
Miracle - Ein Engel für Dennis P. (Mirakel, NFL 2000);
2003: Alt, neu, geliehen & blau (Se til venstre der er en
svensker, NFL 2003); 2007: Fighter (NFL 2008)
50. Nordische Filmtage Lübeck 2008
Mi 29. Okt.
19.30 h - CS 1
CS = CineStar | FH = Filmhaus
Sa 01. Nov.
20.00 h - FH 1
87