Einkaufsführer "Alles in Altdorf"

Transcrição

Ausgabeeins2014
Alles
in
Altdorf
Einkaufs-, Genuss- und Erlebnisführer
Die Stadt Altdorf bietet neben einem ganz besonderen historischen Flair alle Vorteile eines modernen
Foto:Wallmüller/Eder
Einzelhandels- und Dienstleistungszentrums, was den Einkauf vor den Toren Nürnbergs so
attraktiv wie entspannt macht. Flankiert von zahlreichen Cafés und Restaurants, die zum Verweilen
einladen, findet sich eine Vielzahl an Fachgeschäften und Dienstleistern. Wir heißen Sie herzlich willkommen!
grußwort
Liebe
Altdorferinnen
und Altdorfer, liebe Gäste,
Sie halten die Erstausgabe unseres Einkaufsführers „Alles in Altdorf“ in Ihren Händen.
Damit möchten wir Ihnen Altdorf als serviceorientierte Einkaufsstadt empfehlen. Entdecken
und genießen Sie das umfangreiche, attraktive Angebot unserer Einzelhändler auf insgesamt
mehr als 17.000 qm Einkaufsfläche. Auch im Dienstleistungsbereich stehen in Altdorf
Kundenorientierung und fachkompetente, persönliche Beratung an erster Stelle.
Nicht nur dank zahlreicher Parkplätze, die fast direkt vor der Tür liegen, wird Einkaufen
in Altdorf zum entspannten Erlebnis. Die gemütliche Altstadt mit dem neu gestalteten Marktplatz
verführt zum Verweilen. Hier fühlt sich jeder wohl und kann in den zahlreichen Cafés und
Restaurants mit Außenbewirtung ein Stück Altdorfer Lebensart genießen.
Ich lade Sie herzlich zum Einkaufsbummel im „Altstadt-Kaufhaus“ Altdorf ein, denn wir
Konsumenten haben die weitere positive Entwicklung der Innenstadt in der Hand.
Auch in Zeiten des „Online Shopping“ gilt es darum, lokale Einzelhändler und Dienstleister
ganz bewusst zu unterstützen und damit deren Engagement wertzuschätzen, getreu dem Motto
„Hier lebe ich gern, hier kauf ich ein!“.
Ihr
Erich Odörfer
Erster Bürgermeister
91
53
Ärztehaus
Bahnhofstraße
12
47
9
19
15
11
Ärztehaus
Röderstraße
8
89
54 77
66
80
88
10
72
1
16
50 39 77
71
38
47 52
51
26 55
36
17
84
85
65
37
67
14 73
62
6
29 41 59
58 46 42
43 63
64
3
83 68
87
57
48 23
82
5
UNI-Museum
75
Historische
Universität/
Wichernhaus
93
28 21 61
7
69
60 30
47 44 33 32 25
13
86
2
4
70
22 79
20 45 74 94
81
56
90
27
18
49
24
92
übersicht
ei n kaufen
1. Buchhandlung Lilliput
2. Missionsbuchhandlung read it
3. Collura Bürobedarf
4. Teil & Weise - das Bastelhaus
5. Wollladen Karin Schwarz
6. Sandhu - Markt
7. Schreib- und Spielwaren Pranz
8. Spielzeugfachgeschäft MINIMAXI
9. Toys & Tools
10. Wichernhaus - Laden
11. Feuer - Werk
12. Sini simply nice
13. Morina‘s
14.Herzenslust
15. Altdorfer Tee- und Geschenkeladen
16. La dolce vita & World of coffee
34
31
78
35
47
76
Ärztehaus
Neumarkter
Straße
40
17. Rüger 1881
18. Blumen Pöllot
19. Vogt Ambiente
20. Farbenstudio Scharrer
k l e id un g un d s ch muc k
21. Boutique anders
22. magazin Mode + Schönes
23. Italienische Mode
24.Modea
25. Vögele Mode
26.Zweizimmerladen
27.mamalila
28. Herrenmode Moeller
29. Schmuckgalerie étui
30. Karin‘s Schmuckeckla
s por t un d s ch uh e
31. Sport Grunert
32. Intersport Kolb
33.Deichmann
34. Schuh - Frank
35. Schuh Hommel
g e n ie ße n
36. Biomarkt und "Der Fischmann"
37. Altdorfer Bauernmarkt
38. Bio am Markt
39.NATURköstlich
40. Obst & Gemüse Treff-Pirner
41.Obstlädle
42. Salz & Pfeffer
43.SchokoLaden
44. Getränke Münz
45. Metzgerei Gerstacker
46. Metzgerei Hofmann
47. Backhaus Fuchs
48. City Döner
49. Catering for Kids
50. Pacelli
51. Café Konditorei Riedner
52. Café Paraiso
53. Stutzer Villa Bar - Café
54. Brasserie La Provence
55. Sport Bavaria
56. Himelsleiter
57. Pizzeria Nina
58. Hotel Gasthof Alte Nagelschmiede
59. Restaurant Rotes Ross
b era tu n g u n d s er vi ces
60. TUI TRAVELStar Reisebüro Mack
61. Reisebüro Interplan
62. Trebitz Fotografie
63. Foto Wiech
64. Wüstenrot
65. Versicherungskammer Bayern
66.DEVK
67. Sparkasse Nürnberg
68. Raiffeisenbank Altdorf-Feucht eG
69. Juraschek Immobilien
70. Architekturbüro Fischer & Lippert
71. Architekturbüro Pröpster
72. Architekten Scharrer + Hirschmann
73. 33 Design
74. 2C Messe Gestaltung GmbH
75. Teamwork Fahrschulen
76. Textilpflege Künast
g es u n d h ei t u n d sc hönhe it
77. Wallenstein-Apotheke
78. Crazy Nail Design
79. Lombagine Institut
80. Petra‘s Friseurstudio
81. Elisabet‘s Haarstudio
82. Friseursalon Martin - Fleischmann
83. Optik Schweiger
84. Optik Bötticher & Möderer
85. TUINA Mobile Massage
86.Klangschalenmassage
87. Yoga-und Gesundheitszentrum
88. AOK
89. Kunstaugeninstitut Pro- Ocular
90. Thomas Löhr Zahntechnik
h a n d wer k
91. FSH Friedrich GmbH
92. Chuchu Hoepfner Solution-s
93. Glaserei Meindel
94. Holzbau Patrik
zugänglich
eingeschränkt
zugänglich
nicht zugänglich
Erklärung siehe
letzte Seite
1
einkaufen
Buchhandlung Lilliput // Thomas Lorenz und Brigitte Schüsselbauer
Mo - Fr 9.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Obere Wehd 7 // Altdorf // Tel. 09187-902760
[email protected] // www.lilliput.biz
Sie lieben Bücher - und Sie lesen Bücher
Im „Lilliput“ finden Sie auf 150 Quadratmetern Verkaufsfläche
30.000 Bücher aus allen Bereichen. In angenehmer Atmosphäre
kann man ausgiebig schmökern und Interessantes entdecken.
Seit über 30 Jahren gehören das Interesse und die Aufmerksamkeit der beiden Inhaber der Welt der Bücher und des
Lesens. Ihre Stärke ist die persönliche Beratung. Wenn man
mal keine Lust auf Bücher hat, kann man das Angebot an
ausgewählten Musik-CDs und DVDs unter die Lupe nehmen.
Oder man stöbert in der Papeterie. Neben Servietten, Kerzen,
Post- und Glückwunschkarten findet man hochwertige und
originelle Geschenke und andere schöne Dinge. Fehlt die
Zeit, um vorbeizukommen, hat man im Online-Shop die Wahl
zwischen 450.000 Büchern, DVDs, Hörbüchern und Kalendern.
Die Bestellung kann man dann entweder persönlich im Laden
abholen, oder man bekommt sie direkt nach Hause geliefert.
Ganz wie man möchte.
Buchhandlung lilliput
Missionsbuchhandlung
read it
einkaufen
2
Missionsbuchhandlung read it // Franziska Bachner
Mo - Fr 8.30 – 13.00 und 14.30 – 18.00 Uhr // Sa 8.30 – 13.00 Uhr
Dienstagnachmittag geschlossen
Judenbühl 1 // Altdorf // Tel. 09187-5342
[email protected] // www.missionsbuchhandlung.de
Christliche Buchhandlung zum Wohlfühlen
Der Schwerpunkt der Missionsbuchhandlung read it liegt auf
christlichen Büchern. Für Franziska Bachner ist es auch eine
Herzensangelegenheit, die Botschaft Gottes an die Menschen
weiterzugeben.
Neben der christlichen gibt es aber natürlich auch säkulare
Literatur. Wie jeder Buchhandlung auch, ist es ihr möglich, fast
alles zu bestellen. Ihr Bestellsystem arbeitet sehr zügig. Alles
was lieferbar ist - und das sind doch die meisten Produkte ist innerhalb von einem Tag in der Buchhandlung. Alle anderen
Titel, die sie bei Verlagen direkt bezieht, benötigen zwei bis vier
Werktage Geduld.
Ein reichhaltiges Sortiment an Geschenkartikeln, Karten,
Kerzen, Schmuck, Wandbilder, Poster, Dekoration, CD‘s und
Filmen runden das Programm ab.
3
einkaufen
Collura Bürobedarf // Giuseppe Collura
Mo– Fr 13.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.30 – 13.00 Uhr
Neubaugasse 8 // Altdorf //Tel. 09187-9365310
[email protected] // www.collura-buerobedarf.de
Collura – alles für Ihr Büro und mehr
Wir führen Büro- und Schulbedarf aller namhafter Hersteller,
zum Beispiel Hefte, Blöcke, Ordner, Druckertoner und -tinte,
Bucheinbände, Flipcharts, Magnettafeln, Schreibgeräte,
Schreibtischausstattung und Bürogeräte. Auf Bestellung
bekommen Sie bei uns Büromöbel aus der Region. Daneben
bieten wir Ihnen Service und Beratung bei allem, was Ihr Office
effizienter und zuverlässiger macht:
Wir beliefern Sie persönlich in Nürnberg und im Nürnberger
Land, reparieren Ihren Computer, Notebooks und Handys –
unkompliziert und kostentransparent, wir erstellen Stempel
nach Ihren individuellen Vorlagen und finden das für Sie geeignete Stempelsystem.
Für Tagungen, Firmenevents und private Feiern vermieten wir
professionelle Kaffee-Automaten und bieten Ihnen verschiedene
Kaffeesorten an.
collura Bürobedarf
teil & weise - das Bastelhaus
einkaufen
4
Teil & Weise – das Bastelhaus // Alexandra Enenkiel und Lilo Kern
Di – Fr 10.00 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Uhr // Sa 10.00 – 12.00 // Mo Ruhetag
[email protected] // www.teilundweise.de
Deko- und Bastelartikel für das ganze Jahr
Wie aus kreativen Ideen Wirklichkeit wird, das wissen Alexandra
Enenkiel und Lilo Kern. In ihrem gut sortierten Bastelgeschäft
wird nämlich „mit den Händen gedacht“. So lautet zumindest
das Motto der beiden, deren eigene Kreativität zur Berufung
wurde. Die Auswahl ihrer Artikel ist hochwertig und ausschließlich von führenden Markenherstellern.
Großer Beliebtheit erfreut sich auch das umfangreiche
Sortiment an edlen Papieren zur Gestaltung von Einladungs-,
Danke-, Menü-, Tischkarten etc. rund um Hochzeit oder andere
Familienfeste. Bei Teil & Weise nimmt man sich viel Zeit für die
Wünsche jedes einzelnen Kunden und gibt wertvolle Denkanstöße zur außergewöhnlichen und individuellen Kartengestaltung.
DIY-Handmade – alle, die gerne etwas selber machen, kommen
hier unter fachkundiger Anleitung voll auf ihre Kosten.
5
einkaufen
Wollfachgeschäft Karin Schwarz // Karin Schwarz
Mo – Fr 8.30 – 12.30 u. 14.30 – 18.00 // Sa 8.30 – 12.00 Uhr // Mi geschlossen
Neubaugasse 2 am Wichernhaus // Altdorf // Tel. 09187- 3893
[email protected] // www.wolle-handarbeitsladen-schwarz.de
Ganz groß in Mode
Wenn man den Wollladen von Frau Schwarz betritt, ist man
in einer anderen Welt. In einer Welt, in der das Wort Kurzwaren
noch seine Existenzberechtigung hat. Tatsächlich liegen die
Knöpfe, Zwirne, Schnallen, Nadeln, Reißverschlüsse und
Handarbeitsartikel voll im Trend. Stricken und Häkeln ist
wieder ganz groß in Mode. Junge Marken wie myboshi haben
die selbstgemachte Häkelmütze salonfähig gemacht. Neben
den neuen Labels führt Frau Schwarz natürlich auch klassische
Markengarne von Schachenmayr/Coats, SMC Select, myboshi,
Schöller & Stahl und Rico Design.
Karin Schwarz bleibt aber trotz aller Modewellen immer
gelassen. Schließlich versteht sie ihr Handwerk und weiß,
wovon sie spricht. Und für Strickabenteurer und Handarbeitsanfänger hat sie immer auch beruhigende Worte: „Wenn Sie
nicht weiterkommen, da kommen‘s halt noch mal.“
wollladen karin schwarz
s a n d h u - ma r k t
einkaufen
6
Sandhu-Markt // Muhammad Akmal Sandhu
Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Unterer Markt 2 // Altdorf // Tel. 09187-9090915
Hier gibt es fast Alles!
Der zentral am Marktplatz gelegene Sandhu-Markt bietet
seinen Kunden fast Alles. Für die Küche gibt es hier alle nötigen
Geräte vom Mixer über das Porzellanservice hin zu Kleingeräten
wie Flaschenöffner oder Milchschäumer. Aber auch Handarbeitsfans werden fündig, wenn es um Nähzubehör, Dekostoffe und
Wolle für die nächste selbstgestrickte Mütze geht. Sie bekommen
hier Qualitätswolle von verschiedenen namhaften Herstellern
wie Lana Grossa, Schachenmayr, ONline oder Gründl. Für Kinder
gibt es eine große Auswahl an Spielwaren. Darüber hinaus wird
Schmuck von den Marken S.Oliver, Esprit, Citizen, Scout und
Regent verkauft. Auch wer dringend noch ein Geschenk braucht,
wird hier bei der großen Auswahl an Geschenkartikeln sicherlich
fündig werden. Dies ist aber bei weitem noch nicht alles, was Sie
im Sandhu-Markt bekommen. Überzeugen Sie sich selbst von der
großen Vielfalt an Produkten.
7
einkaufen
Schreib- und Spielwaren Pranz // Hermann Pranz
Mo – Fr 7.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr // Sa 7.30 – 12.30 Uhr
Rathausgasse 2 // Altdorf // Tel. 09187-2910
Altdorfs ältestes Schreib- und Spielwarengeschäft
In Altdorfs ältestem Schreib- und Spielwarengeschäft gibt es
auch heute noch allerlei spannende, lustige, kuriose, aufregende,
knifflige und kreative Spiele für Jung und Alt. Neben der Vielfalt
an Spielen finden Sie in dem von Hermann Pranz geführten
Laden auch eine Auswahl an Büchern und Zeitschriften.
Der seit 1886 bestehende Familienbetrieb hat sein Sortiment
inzwischen um Schreibwaren erweitert. Ob Stifte, Schulhefte,
Bürozubehör, Folien oder Ordner und Mappen, hier finden Sie
alles, was ein gut ausgestattetes Büro braucht.
Hermann Pranz und seinem Team ist der persönliche Kontakt
zu ihren Kunden wichtig. „Für eine gute Beratung muss man
seine Kunden eben kennen“, betont Hermann Pranz. Nicht
ohne Grund wird das Schreib- und Spielwarengeschäft
mittlerweile schon in vierter Generation geführt.
S c h r e i b - u n d s p i e lw a r e n p r a n z
Spielzeugfachgeschäft
m i n i ma x i
einkaufen
8
Spielzeugfachgeschäft Minimaxi // Gertraud und Theresa Schurkus
Mo - Fr 9.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr //Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Türkeistraße 27 // Altdorf // Tel. 09187-9226782
[email protected] // www.minimaxi-online.de
Lernen, lieben, lachen, spielen
In der einzigartigen Minimaxi-Atmosphäre erwarten Sie die
allerneuesten Spielsachen-Trends, pfiffige Geschenke und eine große Auswahl an Klassikern.
Schönes, Witziges, Sportliches, Schmusiges, Überraschendes,
Unterhaltsames. Bei uns ist für jeden etwas dabei! Oder suchen
Sie noch ein Geschenk für die Geburtstagsfeier? Kein Problem,
unsere Geburtstagskisten helfen Ihnen, das Richtige zu finden.
Wofür Sie sich auch entscheiden, unsere Markenprodukte
werden den höchsten Qualitätsansprüchen gerecht.
Unser freundliches und erfahrenes Team steht Ihnen mit Freude
am Spielen und Fachwissen rund um Spielsachen zur Seite.
Entdecken, staunen, erleben – einfach gerne ins Minimaxi
gehen.
Foto: Privat
Foto: Privat
9
einkaufen
Toys & Tools // Sandra und Alexander Löb
Mo, Di, Do 10.00 – 16.00 Uhr // Fr 10.00 – 17.30 Uhr //Sa 10.00 – 13.00 Uhr
Türkeistraße 29 // Altdorf // Tel. 09187-9793696
www.toys-and-tools.de // [email protected]
Spielzeugparadies
Im Toys & Tools findet man eine große Auswahl an aktuellen
Spielwaren von Brettspielen und Puzzles über Spielfiguren und
Spielwelten bis hin zu Spielsachen der Saison. Sie alle sind
von namhaften Herstellern wie Lego, Playmobil, Brio, Schleich,
Bully, Fisher Price, Kosmos oder Ravensburger.
Alexander und Sandra Löb bieten eine Menge extra Serviceleistungen an: Wenn beispielsweise einmal ein Spiel oder
Spielzeug nicht vorrätig sein sollte, wird es umgehend bestellt
und Kindergärten, Schulen sowie Sportvereine bekommen
Sonderrabatte. Für Geburtstagskinder gibt es etwas ganz
Besonderes: Nach Herzenslust können Spielsachen in die
persönliche Geburtstagskiste gepackt werden – Freunde,
Eltern, Großeltern, Tanten und Onkels können dann daraus
auswählen, was sie davon schenken möchten. Außerdem
bekommt jedes Geburtstagskind ein kleines Geschenk.
Toys & Tools
Wichernhaus-laden
einkaufen
10
Wichernhaus-Laden // Ines Halbauer
Mo - Fr 10.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Kiliansgasse 3 // Altdorf // Tel. 09187-92 12 289
[email protected] // www.behindertenhilfe-rummelsberg.de
Einmaliges in liebevoller Handarbeit gefertigt
Im Wichernhaus-Laden finden Sie handgefertigte Produkte
aus anerkannten Werkstätten für Menschen mit Behinderung.
Das Angebot ist vielfältig und hält für jeden etwas bereit:
ob Holzspielzeug für Kinder, Taschen und Schmuck als
modische Accessoires, Essige, Öle und Liköre für die Küche
oder Keramik und Kerzen als Dekoration fürs Zuhause oder
als Geschenk, alles hier ist einzigartig. Kein Produkt gleicht
dem anderen.
Mit einem Einkauf bekommen Sie nicht nur Individuelles,
sondern Sie leisten auch einen sozialen Beitrag:
Die Wichernhaus-Werkstätten bieten Menschen mit Behinderung interessante und individuelle Arbeit, Arbeitsplätze und
Entfaltungsmöglichkeiten. Dabei werden sie von Fachkräften
pädagogisch betreut und begleitet.
11
einkaufen
Feuer-Werk – Töpferei // Karin Röser
Di und Do 10.00 – 18.00 Uhr// Jeden 1. Sa im Monat 10.00 – 12.30 Uhr
Bahnhofstr. 3 // Altdorf // Tel. 09187-409773
[email protected] // www.feuerwerk-roeser.de
Rauchbrandkeramik für die Sinne
Karin Rösers Keramik entsteht mit Hilfe traditionsreicher
Techniken in reiner Handarbeit. Dies bedeutet neben handwerklichem Können die aufmerksame und liebevolle Erarbeitung jedes einzelnen Objektes in zahlreichen Arbeitsschritten.
Ihre Rauchbrandkeramik zeichnet sich durch Natürlichkeit und
sinnliche Ausstrahlung aus, da keine Glasur den Ton verdeckt.
Liebe zum Detail und Gefühl für das Design lassen die Grenzen
zwischen Handwerk und Kunst fließen. Als Mitglied im Kunstkreis Jura können ihre künstlerischen Objekte auch immer
wieder in den großen Ausstellungen im Reitstadel und in den
Festsälen der Residenz in Neumarkt besichtigt werden.
In ihrer Werkstatt veranstaltet sie für Erwachsene Töpferkurse
zu unterschiedlichen Themen und Techniken und auch für
Kinder bietet sie im Rahmen von Projekten und Ferienbetreuung das Erlebnis „Ton und Feuer“ an sowie Kindergeburtstagstöpfern.
Feuer-werk
s i n i s i m p ly n i c e
einkaufen
12
Sini simply nice // Roswitha Pfann
Mo, Di, Do, Fr 9.00 – 18.00 Uhr und Mi // Sa geschlossen
Türkeistr. 19 // Altdorf // Tel 09187-902879
Sie suchen das Besondere?
Im Sini simply nice finden Sie individuelle und geschmackvolle
Wohnaccessoires, Duftkerzen, ausgefallene Lampen, besondere
Geschenkideen und vieles mehr.
Schauen Sie rein, wir beraten Sie gerne. Wir kommen auch
zu Ihnen nach Hause, um Ihnen bei der Gestaltung behilflich
zu sein.
Mit der freundlichen und kompetenten Bertaung von Roswitha
Pfann finden Kunden alles, was Wohnen und Schenken
schöner macht.
Besuchen Sie die Oase für Lifestyle, Geschenke und Design,
kurz, für all die schönen Dinge des Lebens.
13
einkaufen
Morina‘s // Marina Morawa
Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Obere Badgasse 6 // Altdorf // Tel. 09120-7469065
[email protected]
Entdecken Sie das Ungewöhnliche
In Marina Morawas Geschäft „Morina`s“ finden Sie alles
zum Thema Wohndesign und Accessoires. Abgerundet
wird das Angebot der ausgebildeten Zierpflanzengärtnerin durch eine Variation an Pflanzen. Von Möbeln
über Taschen, Schmuck und Gefäßen bis Deko für
Innen und Außen: im Morina`s werden Sie fündig.
Marina Morawa ist immer auf der Suche nach ungewöhnlichen Produkten und verkauft auch viele Stücke
von unbekannteren Designern aus Deutschland und
den Nachbarländern. Ihr Laden ist ein echter
Hingucker und ein Geheimtipp für alle, die das Einzigartige und Besondere lieben. Und das Beste: es ist für
jeden Geldbeutel das Passende dabei. Schauen Sie
einfach mal rein.
Morina`s
Fotos: Privat
Herzenslust
einkaufen
14
Herzenslust // Andrea Schneider
Di – Fr 9.30 – 13.00 u. 15.00 – 18.00 // Sa 10.00 – 13.00 Uhr // Mo Ruhetag
Schlossplatz 1 // Altdorf // Tel. 09187-9210360
[email protected] // www.herzenslust-altdorf.de
Schönes für Dich und Dein Zuhause
Ganz neu in Altdorf ist der kleine hübsche Laden am Schlossplatz. Bei Andrea Schneiders Laden Herzenslust finden Sie
nützliche und schöne Sachen zum Wohnen und Leben für drinnen
wie draußen. Praktisches und Liebenswertes für Küche, Esstisch,
Bad und Schreibtisch sowie Ideen zum Verschenken, Schmücken
und Dekorieren. Für jeden Anlass ist etwas dabei, für Jung und
Junggebliebene, für sich selbst und seine Lieben.
Die von Inhaberin Andrea Schneider handverlesenen Produkte
kommen vornehmlich aus Dänemark oder Norddeutschland
und vermitteln mit Farbe und Material die nordische Leichtigkeit. Hier wird jeder fündig, der ein besonderes Geschenk sucht
oder etwas Schönes für sein Zuhause. Alles wird hier auch
liebevoll als Geschenk verpackt. Kommen Sie vorbei, lassen Sie
sich inspirieren und stöbern Sie nach „Herzenslust“!
15
einkaufen
Altdorfer Tee- und Geschenkeladen // Stefanie Zürchauer
Mo – Do 7.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr // Fr 7.00 – 18.00 Uhr
Sa 7.00 – 12.30 Uhr
Untere Brauhausstraße 9 // Altdorf // Tel. 09187-804376
...Ihre Adresse für guten Geschmack
Der liebevoll eingerichtete Laden unweit vom Marktplatz ist ein
Geheimtipp für alle Tee-Liebhaber. Aus über 100 verschiedenen
Teesorten können Sie hier auswählen. Dabei werden Sie von
Stefanie Zürchauer und ihrem Team persönlich beraten: In den
Geschmackswelten der Tees bewandert, reicht ein Stichwort und
Ihnen werden ausgewählte Tees empfohlen. Natürlich finden Sie
hier auch alles, was zum Teetrinken dazu gehört wie Teekannen,
Tassen und Teesiebe.
Neben den Tees gibt es im Altdorfer Tee- und Geschenkeladen
eine große Auswahl an Dekoartikeln und Spezialitäten von Essig
und Öl über Nudeln bis hin zu Gewürzen. Stefanie Zürchauer und ihr
Team stellen aus von Ihnen ausgewählten Produkten individuelle
Präsente und Geschenkkörbe zusammen. Ein besonderes Präsent
sind auch die Teesträuße, die entsprechend den Wünschen der
Kunden arrangiert werden.
A lt d o r f e r T e E - u n d
Geschenkeladen
la dolce vita & world of coffee
einkaufen
16
La dolce vita & World of coffee // Armin Burghardt
Mo - Fr 9.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.30 Uhr
Untere Brauhausstraße 2 - 6 // Altdorf // Tel. 09187-4677
[email protected] // kaffeemaschinen-nuernberg.de
Alles für den Haushalt, Geschenkartikel und Elektrogeräte
– überregionaler Kaffeespezialist!
Backen, Kochen, Braten – hier bekommen Sie wirklich alles,
was Sie für einen gut sortierten Haushalt brauchen. Auch
Geschenkartikel namhafter Hersteller wie WMF, Ritzenhoff,
Alessi und mehr gibt es hier zum günstigen Preis. Klein- und
Großgeräte von Miele, Liebherr, Siemens, Bosch und AEG dürfen zum Vollsortiment natürlich nicht fehlen. Sie erhalten auf
Wunsch alles auch gerne geliefert, repariert oder angeschlossen von unserer Firma Elektro Burghardt. Unsere überregionale
Spezialität ist natürlich die größte Kaffeebohnen- und Kaffee/
Espressogeräte-Auswahl in Bayern. Über 100 Sorten und
Geräte erwarten Sie, darunter bekannte Marken von Alfredo
über Lavazza, Illy bis Segafredo sowie unseren Altdorfer Wallenstein-Kaffee. Selbstverständlich bieten wir auch Pflege und
Kundendienst an. Zahlreiche Auszeichnungen wie "1a-Fachhändler" bestätigen die hohe Qualität des Fachgeschäfts.
17
einkaufen
Rüger 1881 // Doris Alber
Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr // Do 09.00 – 19.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Oberer Markt 19a // Altdorf // Tel. 09187-8330
[email protected] // www.rueger1881.de
Qualitätsbewusstsein mit Tradition
Das 1881 gegründete Familienunternehmen schafft durch
zertifizierte Kompetenz, preisbewusste Qualität und herzliche
Freundlichkeit in angenehmer, ungezwungener Atmosphäre
ein Wohlfühl- und Kauferlebnis der besonderen Art.
Auf insgesamt vier großzügigen Etagen in architektonisch
einmaligem Ambiente präsentiert sich das geschmackvolle
Sortiment von Rüger 1881: Reisegepäck und Zubehör aller namhaften Hersteller; Lifestyle-Produkte des Lederwarensortiments
trendiger Markenartikler und Accessoires; Büchertaschen und
Rucksäcke für den Schulbedarf; Business-Artikel für sie und ihn.
Schlafkultur und Wellness stehen für die Produktgruppen des
umfassenden Liegekomforts, wie individuelle Schlafsysteme,
Unterfederungen, Matratzen, Nackenstützkissen, Zudecken u.v.m.
mit dem besonderen Service der hauseigenen Hygiene-Pflege.
Rüger 1881
Blumen Pöllot
einkaufen
18
Blumen Pöllot // Engelbert Pöllot
Mo – Fr 8.30 – 18.00 Uhr // Sa 8.00 – 12.30 Uhr
Neumarkter Straße 2 // Altdorf // Tel. 09187-958989
Blumen auf höchstem Niveau
Wenn Sie Qualität und individuelle Beratung suchen, sind Sie
im Blumenfachgeschäft Pöllot genau an der richtigen Adresse.
Hier finden Sie eine riesige Auswahl an Schnittblumen, Topfpflanzen und Geschenkartikeln.
Bei Fragen und Wünschen unterstützt Sie das Fachpersonal
von Blumen Pöllot fachkompetent und persönlich. Auch die
Gartenfreunde und Hobbygärtner finden für jede Saison
immer das Richtige. Eine besondere Stärke von Blumen Pöllot
liegt in der Hochzeits- und Trauerfloristik. Freundlichkeit und
hoher Service zeichnen das Blumenfachgeschäft seit vielen
Jahren aus.
Wie wär‘s mal wieder mit einem hübschen Blumenstrauß?
19
einkaufen
Vogt Ambiente // Katrin Vogt
Mo, Di, Do, Fr 9.00 – 18.00 Uhr // Mi 9.00 – 13.00 Uhr //Sa 8.00 – 13.00 Uhr
Untere Brauhausstr. 11 // Altdorf // Tel. 09187-9365045
Blumenzauber
In dem kleinen aber charmanten Blumenladen unweit vom
Marktplatz findet man Blumen in allen Farben und Formen.
Das Team um Katrin Vogt zaubert daraus Gestecke und
Dekorationen mit Wiedererkennungswert. Egal ob Hochzeit,
Trauerfeier oder Geburtstag, für jeden Anlass werden einzigartige Blumenvariationen kreiert, die jeder Feierlichkeit das
besondere Etwas geben. Und wer in der Vorbereitungshektik
in Zeitnot kommt, kann ganz entspannt den kostenlosen
Lieferservice von Vogt Ambiente nutzen. Besonders hervorzuheben ist die große Auswahl an fair gehandelten Pflanzen.
Das unabhängige „Fair-Trade“-Siegel garantiert dem Kunden
faire Arbeitsbedingungen für die Bauern und Arbeiter und
die Einhaltung von Umweltstandards. Tauchen Sie bei einem
Besuch bei Vogt Ambiente in die farbenfrohe und wohlduftende
Welt der Blumen und Pflanzen ein.
V o g t A mb i e n t e
Fa r b e n s t u d i o S c h a r r e r
einkaufen
20
Farbenstudio Pia Scharrer eK // Pia Patrik
Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr // Sa 8.00 – 13.00 Uhr
Schießhausstraße 15 // Altdorf // Tel. 09187-902312
[email protected] // www.farben-scharrer.de
Große Farbenvielfalt in bester Qualität
Egal ob Sie Ihre vier Wände neu streichen möchten oder die
Fenster Ihres Hauses, im Farbenstudio von Pia Patrik werden
Sie fündig. Neben der Hausmarke “Altdorf‘s Nr. 1” werden
zahlreiche Markenfarben angeboten. Wandfarben, aber auch
Lacke, Lasuren und Holzfarben werden in Ihrer Wunschfarbe
gemischt. Eine freundliche und kompetente Beratung ist dabei
für Pia Patrik und ihr Team selbstverständlich. Kunden mit
wenig Zeit können den Online-Bestell- und Versandservice
nutzen. Im Farbenstudio Scharrer finden Sie Tapeten in allen
erdenklichen Farben und Strukturen. Darüber hinaus bieten
wir Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Spielwaren. Immer
eine gute Idee sind auch die Geschenkgutscheine, die in
beliebiger Höhe ausgestellt werden.
Im Laden integriert ist ein HERMES-Paketshop. Parkplätze im
Hof ermöglichen ein entspanntes Einkaufen.
21
kleidung & schmuck
Boutique anders // Elke Baumgart
Mo – Mi 9.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr // Do, Fr 9.00 – 18.00 Uhr
Sa 9.30 – 13.00 Uhr
[email protected] // www.anders-altdorf.de
Mode und Dekoartikel mit dem gewissen Etwas
In der Modeboutique „anders“ ist der Name Programm. Keine
Standardware, sondern Einzigartiges, Ausgefallenes, Extravagantes und Besonderes finden Sie hier. Egal ob klassisch,
zeitlos oder ausgefallen, bei dem vielfältigen Angebot an
Kleidung von namhaften Herstellern wie M.O.D., SOCCX by
CAMP DAVID women, FRIEDA&FREDDIES, RICH&ROYAL, LIEBLINGSSTÜCKE oder Vanilia fashion in den Größen XS bis XXL wird jede
Kundin fündig. Im Mittelpunkt steht in der Boutique „anders“
immer die Kundin, persönliche und kompetente Beratung sind
hier selbstverständlich. Auch wer ein individuelles Geschenk
sucht, kann sich von der großen Vielfalt an Geschenkideen
inspirieren lassen – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Die umfangreiche Auswahl an ausgefallenen Accessoires – vor
allem in der Vorweihnachtszeit – rundet das Angebot ab.
boutique anders
ma g a z i n m o d e + S c h ö n e s
kleidung & schmuck
22
magazin Mode + Schönes // Petra Eckstein
Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 14.00 Uhr
Treuturmgasse 2 // Altdorf // Tel. 09187-7039660
[email protected]
Top-aktuelle Mode für Frauen
In der kleinen Boutique mit dem besonderen Flair bekommen
Sie die aktuellste Mode zu erschwinglichen Preisen. Direkt
aus Italien und Frankreich bezieht Petra Eckstein ihre Modelle
mit vielen Einzelstücken, die wöchentlich geliefert werden.
Hier finden Sie, was gerade in den Modemetropolen Paris und
Mailand angesagt ist. Für Frauen jeden Alters ist das Passende dabei. Jede Kundin wird hier individuell, typgerecht und
kompetent beraten. Dabei schöpft Petra Eckstein aus der
großen und dennoch ausgesuchten Auswahl ihrer Boutique,
mit der sie mit ihrem Team ihren Kundinnen komplette Outfits
zusammenstellen kann – bis hin zu Schuhen, der passenden
Handtasche und den dazugehörigen Accessoires. Und das alles
zu fairen Preisen.
Ein Besuch in der charmanten Boutique lohnt sich!
23
kleidung & schmuck
Italienische Mode // Petra Meier
Mo – Fr 9.30 – 18.00 Uhr // Sa 9.30 – 14.00 Uhr
Collegiengasse 2 // Altdorf // Tel. 09187-9228015
[email protected] // www.friseurundmode.de
Trendige Mode aus Italien mitten in Altdorf
Angefangen als kleines Geschäft mit 40 m² entwickelte sich die
„Italienische Mode“ von Petra Meier binnen 2 Jahren zu einer
Shoppingperle mit 240 m² direkt am Altdorfer Marktplatz. In
dem attraktiven Geschäft finden Sie trendige, alltagstaugliche
und farbenfrohe Mode für SIE direkt aus Italien. Alle zwei Wochen
wird eine neue Kollektion angeboten und das Angebot an
Konfektionsgrößen reicht von 32 bis Größe 50. Auch das Trendlabel DESIGUAL aus Spanien wird bei „Italienische Mode“ angeboten. Neben der Damenmode gibt es auch noch Kleidung für
Kinder und Teenager. Abgerundet wird das modische Angebot
durch eine Vielzahl an Accessoires. Neben Schuhen der Firma
AirStep und Nobrand können Sie Tücher, Gürtel, Schmuck,
Miederwaren und Bademode entdecken. Auch der Service ist
besonders. So steht den Kunden eine Kaffeebar als kostenloser
Service zur Verfügung. Ein Besuch lohnt sich ....
Italienische Mode
M ODE A
kleidung & schmuck
24
Modea // Richard Popp
Mo – Fr 9.30 – 18.00 Uhr // Sa 9.30 – 13.00 Uhr
Neumarkter Straße 4a // Altdorf // Tel. 09187-9088148
[email protected]
Mode ist hier Programm
Bei Modea gibt es angesagte Mode für die Frau. Eine große
Auswahl an Top-Marken und italienischer Mode lassen hier
jede Kundin fündig werden. Auch für die jüngere Generation
gibt es hier ausgewählte Young-Fashion wie beispielsweise
die preiswerten Highlights von „Madonna“. Ständig wird neue
Ware ins Sortiment aufgenommen, so dass hier aktuelle Trends
und moderne Designs gewiss sind. Bei Modea steht die Kundin
im Mittelpunkt. Sie werden freundlich und kompetent beraten.
Sollte doch einmal ein Fehlkauf dabei sein, bekommen Sie
beim Umtausch Ihr Geld zurück. Bei Modea ist der perfekte
Sitz der Kleidung wichtig, deshalb können Kundinnen hier die
gekauften Hosen und Jeans kostenlos kürzen lassen. Durch
die bekannt angenehmen Passformen besonders beliebt sind
die Jeans und Hosen von „Angels“. Auch die große Auswahl an
modischen Accessoires lädt zum ungezwungenen Stöbern ein.
25
kleidung & schmuck
Vögele Mode GmbH // Carmen Schallert
Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr // Sa 9.00 – 16.00 Uhr
Pfaffentalstraße 31 – 33 // Altdorf // Tel. 09187-958928
www.charles-voegele.de
Mode für die ganze Familie
Tauchen Sie ein in die Welt von Charles Vögele und entdecken
Sie preisgünstige und attraktive Mode für die ganze Familie.
Sowohl Oberbekleidung als auch Accessoires finden Sie bei
Charles Vögele in guter Qualität und von den aktuellen Trends
inspiriert.
Für Kundinnen mit weiblicher Figur bietet die Linie „Grandiosa“
erstklassige Schnitte in den Größen 44 – 54. Stellen Sie sich
ein neues Outfit zusammen und lassen Sie sich dabei von den
qualifizierten und freundlichen Mitarbeitern beraten.
Das Charles-Vögele-Team freut sich auf Ihren Besuch!
Vögele Mode
z w e i z i mm e r l a d e n
kleidung & schmuck
26
Zweizimmerladen // Anni Blüml und Christine Maisel
Di – Fr 9.30 – 13.00 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr // Sa 9.30 – 13.00 Uhr
Montag Ruhetag
[email protected] // www.zweizimmerladen.de
Mit schönen Sachen viel Freude machen
Beim Zweizimmerladen ist der Name Programm: In dem einen
Zimmer gibt es ausgewählte Damenbekleidung aus zweiter Hand,
liebevoll und mit viel Phantasie präsentiert. Im anderen Zimmer
können kreative Menschen Regalflächen anmieten, um ihre handgefertigten Unikate zu verkaufen. Das Stöbern in und zwischen
den Regalen macht auch deshalb so großen Spaß, weil es immer
wieder etwas Neues zu entdecken gibt. Seit 10 Jahren sind Anni
Blüml und Christine Maisel Mitinitiatorinnen von „rausgehn“, das
alle zwei Jahre in der Oberen Wehd stattfindet und sich zu einem
überregional beliebten Straßenfest gemausert hat. Stolz sind sie
darauf, dass ihr Laden in dem Buch „111 Orte in Mittelfranken, die
man gesehen haben muss“ von Werner Schwanfelder erwähnt
wird und es einen Fernsehbeitrag im Bayerischen Rundfunk gibt.
27
kleidung & schmuck
mamalila // Vicki Marx
Mo - Fr 8.30 – 13.00 Uhr // Mo - Do 8.30 – 15.00 Uhr
[email protected] // www.mamalila.de
Hochwertige Bekleidung für Säuglinge, Babies, Kleinkinder
und werdende Mütter
Bei mamalila finden Sie ein sorgfältig ausgewähltes Sortiment
an ökologischer Bekleidung für Säuglinge, Babies und Kleinkinder sowie für die werdende Mutter. Der Fokus bei der Auswahl
liegt auf hochwertigen Materialien, nachhaltiger Produktion
und wichtigen Produkten für den Babyalltag. Gleichzeitig gibt
es bei mamalila Spezialisten rund ums Babytragen, die Sie
gerne beraten bei der Auswahl und Handhabung der richtigen
Babytrage. mamalila, die hauseigene Marke, bietet Ihnen dazu
die passenden Jacken, die Sie für die Schwangerschaft und
zum Babytragen erweitern, aber danach auch für sich selber
nutzen können. Vom kuscheligen Wollmantel bis zur Hightech-Outdoorjacke finden Sie ein umfangreiches Sortiment an
Tragejacken für jede Jahreszeit.
Auch der Vater wird bei mamalila fündig!
mama l i l a
Herrenmode Moeller
kleidung & schmuck
28
Herrenmode Moeller // Harald Moeller
Unterer Markt 11 // Altdorf // Tel. 09187-5139 // Fax 09187-6717
[email protected]
Moeller Herrenmode
Das bereits in der fünften Generation bestehende Familienunternehmen hat sich durch seine Leistungsstärke im Bereich
Herrenmode weit über die Grenzen von Altdorf hinaus einen
guten Namen gemacht.
Den hohen Qualitätsanspruch, den sich das Haus zum Ziel
gesetzt hat, wird man mit namhaften Markenkollektionen gerecht:
Benvenuto – Olymp – CasaModa – Hatico – CALAMAR – Falke –
Claudio Campione – pierre cardin – Fynch Hatton – Jockey –
LLOYD – Club of Comfort – Northland – hajo – Götz – Wellensteyn –
CAMP DAVID – Monti. Die Maxime des Hauses lautet: Zufriedene
Kunden durch starken Service. Dazu gehört selbstverständlich die
freundliche Beratung durch Fachpersonal, aber auch Leistungen
wie Auswahl mit nach Hause, Sonderbestellungen, Qualitätsgarantie, Änderungsservice sowie bargeldloser Zahlungsverkehr.
Schauen Sie doch einfach vorbei und lassen Sie sich inspirieren.
29
kleidung & schmuck
Schmuckgalerie étui // Ursula Färber
Di – Fr 9.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Oberer Markt 9 // Altdorf // Tel. 09187-3520
[email protected]
Handgemacht und handverlesen
In der Schmuckgalerie étui findet man vieles, nur nicht das,
was es überall gibt. Ursula Färber, deren Ruf weit über Altdorf
hinausreicht, betreibt ihren stilvollen Laden im Wallensteinhaus seit nunmehr 25 Jahren.
In der Schmuckgalerie selbst befindet sich auch ihre Werkstatt,
in der sie eigene Kollektionen fertigt. Sie repariert, berät und
findet für fast jede Kundin das Passende. Mit im Sortiment
hat sie auch andere Preziosen in allen Preisklassen, u.a.
internationale Labels wie Ayala Bar aus Israel, Louise Kragh
aus Dänemark, apéro aus der Schweiz, Monika Killinger aus
Hamburg und vieles mehr. Alles ist gut ausgesucht und sehr
besonders präsentiert .
Kreativ und unkonventionell, individuell und einfallsreich,
da kommt schon mal so ein Parisgefühl auf.
Schmuckgalerie Étui
Ka r i n ‘ s S c h m u c k e c k l a
kleidung & schmuck
30
Karin‘s Schmuckeckla // Karin Hauser
Di - Fr 8.30 – 12.30 Uhr und 14.00 -18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Obere Brauhausstr. 1 // Altdorf // Tel. 09187-9229072
[email protected]
Schmucker Laden am Eck
In Karin‘s Schmuckeckla finden Sie garantiert für jede Gelegenheit das passende Schmuckstück.
Neben Gold- und Silberschmuck, Perlenketten,Trauringen,
Kinder- und Hochzeitsschmuck finden Sie auch Naturbernstein von Günter Herling, farbenfrohen Schmuck von Coeur
de Lion, die Marken CEM, Selexion, Gerry Eder, Tamaris
und Engelsrufer. Auch bei den Uhren ist das Schmuckeckla
bestens sortiert. Das 2012 von marktintern als 1a Juwelier
ausgezeichnete Fachgeschäft hat neben Uhrenatelier Bruno
Söhnle Glashütte auch die Marken Festina, Boccia, Guess,
S.Oliver, Adora zu bieten.
Einen hervorragenden Namen hat sich Karin Hauser, die seit
25 Jahren in diesem Metier tätig ist, auch mit ihrem zuvorkommenden und kompetenten Reparaturservice gemacht.
Batteriewechsel gehört selbstverständlich zu diesem
leistungsstarken Service.
Foto: privat
31
sport und schuhe
Sport Grunert // Michael Grunert
Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.30 – 12 00 Uhr
[email protected] // www.sport-grunert.de
Ihr Teamsport-, Textil- und Beschriftungsspezialist
In Michael Grunerts persönlich geführtem Sportfachgeschäft
finden Sie Sportbekleidung und Zubehör für alle gängigen
Team-Sportarten und den Laufsport. Als langjähriger Fußballer
und Übungsleiter steht er Ihnen mit seinem Erfahrungsschatz
für jede Art von Fragen zur Verfügung! „In Altdorf gibt es noch
viele kleine Familienunternehmen wie uns, was die Altdorfer
Geschäftswelt so besonders macht“, stellt Michael Grunert
begeistert fest. „Deshalb sollten die Altdorfer auch in Altdorf
einkaufen, damit das so bleibt“, ist er überzeugt. Seit 2001
veredelt Sport Grunert auch Textilien und führt Beschriftungen
aller Art durch. Auch für Sportveranstaltungen kann dieser
Service mit dem mobilen Verkaufsstand genutzt werden.
Zudem gibt es bei Sport Grunert die Angelkarten des Fischereivereins Altdorf. Die Verbundenheit des Altdorfers Michael
Grunert mit seiner Stadt zeigt sich auch in seinem sozialen
Engagement als Sponsor für Sportvereine und Mannschaften.
Sport Grunert
INTER s p o r t k o l b
sport und schuhe
32
Intersport Kolb – Sport Kolb oHG // Thomas Kolb
Mo – Fr 9.30 – 18.00 Uhr // Sa 9.30 – 13.30 Uhr
Prackenfelser Straße 1 // Altdorf // Tel. 09187-902596
[email protected] // www.intersport-kolb.de
Fachkompetenz und viele Zusatzleistungen
Das Sportfachgeschäft Intersport Kolb ist seit 25 Jahren der
Sportspezialist in Altdorf und Umgebung.
Outdoor-, Running-, Nordic Walking-, Winter-, Racket-, Fußball-,
Wasser- und Fitnesssport uvm. findet man im Sortiment.
Intersport Kolb in Altdorf steht für hochwertige Markenprodukte mit einem herausragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.
Besonders spezialisiert ist Intersport Kolb im Bereich des
Wintersports: Skischuhe werden hier professionell maßgefertigt und angepasst, Ski u. Snowboard-Service mit modernsten
Maschinen durchgeführt. Verleih von Ski und Skischuhen ist
ebenfalls im Programm. Mit fachkompetenter Beratung beim
Kauf neuer Schuhe und mit Hilfe der individuellen Laufanalyse
des Computer-Systems Achillex wird für jeden Problemfuß der
passende Schuh gefunden. Ob Lauf-, Fußball- oder Wanderschuh, fachkundiger Service ist selbstverständlich.
33
sport und schuhe
Deichmann SE // Frau Roth
Mo – Fr 9.00 – 20.00 Uhr // Sa 9.00 – 18.00 Uhr
[email protected] // www.deichmann.com
Trendsetter mit Tradition
Seit 1913 steht Deichmann für Mode und ein gutes Preis-/
Leistungs-Verhältnis. Hier bekommen Sie qualitativ hochwertige Schuhe zu einem günstigen Preis. Europas größter
Schuheinzelhändler bietet eine große Auswahl an unterschiedlichen Modellen und Marken für Damen, Herren, Kinder sowie
im Sportbereich. Diese große Auswahl an Schuhen sowie
Accessoires und Schuhpflegeprodukte können Sie auch in der
Altdorfer Filiale entdecken. Eine kompetente und freundliche
Beratung ist hier selbstverständlich. Überzeugen Sie sich vor
Ort! Die Mitarbeiter der Deichmann-Filiale Altdorf freuen sich
auf Ihren Besuch.
DEICH M A NN
S c h u H - FRa n k
sport und schuhe
34
Schuh-Frank // Annemarie Gayduschek & Christin Knoll
Mo– Fr 9.00 – 12.30 und 14.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.30 – 12.30 Uhr
[email protected] // www.schuh-frank.com
Familiäres Fachgeschäft für Schuhe
Seit 1946 existiert der Familienbetrieb Schuh-Frank GbR in
Altdorf, mittlerweile in der dritten und vierten Generation.
Das Unternehmen wurde vom Schuhmachermeister Georg
Frank gegründet und später um den Verkauf von Schuhen
und Schuhpflegeprodukten erweitert. Schuh-Frank bietet eine
große Auswahl an topmodischen Damen-, Herren- und Kinderschuhen von namhaften Herstellern. Annemarie Gayduschek,
geborene Frank, Tochter Christin Knoll und die langjährige
Mitarbeiterin Luise Schmidt beraten jeden Kunden bei der
Suche nach neuem Schuhwerk persönlich und individuell.
Einzelpaarbestellungen und eine Reservierung von Schuhen
sind hier kein Problem. Gerne können Schuhe auch mit nach
Hause genommen werden zum Ausprobieren. Und wenn doch
einmal ein Schuh nicht passt, werden Reklamationen kulant
entgegengenommen. Ein besonderer Service ist die Lieferung
inklusive Beratung in Seniorenheimen.
35
sport und schuhe
S c h u h h o mm e l
Schuh Hommel e.K. // Alexander Hommel
Mo – Fr 9.00 - 18.30 Uhr // Sa 9.00 – 14.00 Uhr
Neumarkter Straße 12 // Altdorf // Tel. 09187-5870 // Fax 09128-3447
[email protected] // www.schuh-hommel.de
Schuh Hommel - Der beste Weg zum guten Schuh
Die Firma Schuh Hommel besteht seit dem Jahre 1948 in der
dritten Generation. Auch die Filiale in Altdorf gibt es bereits seit
1974. Egal ob Herren-, Damen- oder Kinderschuhe, einlagentaugliche Schuhe, Weitenprobleme, neueste Designermode aus
Frankreich und Italien, Bequem- und Sportschuhe, auf über
100 m² wird alles, was das Schuhherz wünscht, Saison für
Saison zu fairen Preisen angeboten.
Der hohe Qualitätsanspruch spiegelt sich auch in den angebotenen Marken wider. Neben Gabor, Finn Comfort, THINK und
Superfit finden Sie natürlich auch Schuhe der Marken Rieker,
Birkenstock, Rohde, tamaris, ARA, GEOX und ecco.
Bei Ihrem Schuhkauf können Sie sich auf einen herausragenden
Service verlassen. So können Sie kostenlos eine Auswahl an
Schuhen zur Anprobe mit nach Hause nehmen, Sie erhalten
Sonder- und Nachbestellungen ohne Aufpreis, es gibt auch
eine hauseigene Kundenkarte.
Foto: Privat
Foto: Privat
Unterer Marktplatz
Unterer Marktplatz
Kunstobjekt „Buntes Völkchen“
Foto: Ulf Böttcher
Altdorf – eine attraktive Wahl
Der Wohnort Altdorf verbindet die Vorteile einer sympathischen Kleinstadt mit der unmittelbaren Nähe zu Nürnberg. Eingebettet in
eine moderne Infrastruktur bietet die mittelalterliche Stadt beste Lebens- und Arbeitsbedingungen für alle Altersgruppen. Auch der
Eigentumserwerb in Altdorf ist durch neu ausgewiesene Baugebiete gerade für junge Familien eine attraktive Option.
In der 15000-Einwohner zählenden Stadt Altdorf ist die Integration von Menschen mit Behinderung nicht nur durch das Wichernhaus
der Rummelsberger Anstalten eine Selbstverständlichkeit. Die Altdorfer sind stolz, ein „Buntes Völkchen“ zu sein, in dem auch
Nicht-Deutsche gerne ein neues Zuhause finden. Weithin sichtbar ist darum im Zentrum der Stadt das Werk „Buntes Völkchen“
des Altdorfer Künstlers Harald Pompl.
Kultur- und Sportinteressierte erwartet in Altdorf ein vielfältiges Angebot, das Hand in Hand geht mit einem regen Vereinsleben.
Altdorf verfügt über ein Freibad und im Herbst 2014 eröffnet ein neues Schulschwimmbad, das auch für die Bevölkerung zugänglich ist.
Die Stadt hat einladende Hotels und Ferienwohnungen sowie eine lokale Gastronomie, die durch ihre Leistungsfähigkeit und
Serviceorientierung überzeugt. Auf Touristen warten im historischen Stadtzentrum zahlreiche Sehenswürdigkeiten.
Wichtige Adressen:
Tourist-Information Altdorf
Universitätsmuseum, Neubaugasse 3
Historische Stadtführungen
Kulturamt der Stadt Altdorf
Oberer Markt 2, 90518 Altdorf
Telefon: 09187 807-1241
Email: [email protected]
Geschichte der Universität, der ALTDORFINA,
in den Räumen der alten Universitätsdruckerei
mit Fossilienkabinett und Doktorsgärtlein.
Stadtführungen sind individuell zu einem
Pauschalpreis über das Kulturamt buchbar
und erfordern keine Mindestteilnehmerzahl.
Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag
von 14 – 17 Uhr oder nach Vereinbarung.
Telefon: 09187 807-1241
Stadt Altdorf b. Nürnberg,
Röderstraße 10, 90518 Altdorf
Telefon: 0918 7 807-0
Telefon: 09187 807-1241
www.altdorf.de
Eine kleine Zeitreise durch die Geschichte Altdorfs
2. Hälfte d. 7. Jh. um 800 1129 1299 1360 1368 1387 1504 1525 1553 1571
1575 1578 1599/1600 1622 1631/1632 1666 1743
1806 Frühmittelalterliche Ortsgründung
fränkischer Königshof
Erste urkundliche Nennung von Altdorf durch den Kleriker Marquardus de Altorf. Eine Martinskapelle als Eigenkirche des fränkischen Königshofes findet Erwähnung.
Altdorf wird an die Grafen von Nassau verpfändet.
Altdorf wird von Graf Johann von Nassau an den Burggrafen Albrecht zu Nürnberg verkauft.
Sophia von Henneberg, die Gemahlin des Burggrafen, stiftet Altdorf einen ewigen Wochenmarkt und sieben
Jahrmärkte. Erste Siegel von Altdorf mit Henneberger Henne.
Erhebung zur Stadt
Im Verlauf des Landshuter Erbfolgekriegs fällt Altdorf an Nürnberg.
Die Reformation wird in Altdorf eingeführt.
Belagerung durch Markgraf Albrecht Alcibiades im zweiten Markgrafenkrieg. Der Markgraf lässt die Stadttore
verschließen und brennt Altdorf nieder.
Das Gymnasium der Reichsstadt Nürnberg wird nach Altdorf verlegt.
Eröffnung der Hohen Schule zu Altdorf.
Kaiser Rudolph II. ernennt die Hohe Schule zu Altdorf zur Akademie.
Albrecht von Wallenstein studiert ein Semester an der Akademie zu Altdorf.
Die Akademie zu Altdorf wird durch Kaiser Ferdinand II. auf Drängen des Nürnberger Rats zur Universität erhoben.
Tillys Truppen besetzen Altdorf und drohen mit Plünderungen. Altdorf hat wie Nürnberg besonders unter den Wirren des 30jährigen Krieges (1618-1648) zu leiden.
Gottfried Wilhelm Leibniz promoviert an der Universität zu Altdorf.
Eine Feuersbrunst in Altdorf legt das Viertel zwischen dem Pflegschloss und dem Oberen Tor in Schutt und Asche.
Nürnberg verliert seine Selbständigkeit und Altdorf wird somit bayerisch.
Wer Interesse an einem historischen Stadtrundgang in Eigenregie hat, erhält im
Kulturamt der Stadt Altdorf, Kultur-Rathaus, Oberer Markt 2, kostenfrei den Flyer
„Altdorf entdecken“
Sehenswürdigkeiten :
St. Laurentiuskirche
Historische Universität (ehemalige Universität der Freien Reichsstadt Nürnberg,
jetzt Wichernhaus der Rummelsberger Anstalten)
Universitäts-Museum mit Fossilienkabinett und Doktorsgärtlein
Burg Grünsberg
Foto: Ulf Böttcher
1809 König Maximilian I. Joseph löst die Universität zu Altdorf auf.
1824 Das Königliche Schullehrer-Seminar wird von Nürnberg an die ehemalige Universität nach Altdorf verlegt. Es besteht bis 1924.
1871
Ein Großbrand vernichtet das nördliche Häuserviertel am Unteren Markt.
1878 Altdorf erhält einen Vicinal-Bahn-Anschluss von Feucht nach Nürnberg.
1894 Uraufführung des Volksschauspiels „Wallenstein in Altdorf“
1925 Die Rummelsberger Anstalten beziehen das Wichernhaus, das als Einrichtung für Menschen mit Behinderungen genutzt wird.
1972 bis 1978 Gebietsreform: 25 Orte werden in das Stadtgebiet Altdorfs eingemeindet
2009
Marktplatzneugestaltung
2012
Altdorf ist bei der Fortschreibung des Landesentwicklungsplanes als Mittelzentrum eingestuft
Altdorfbus
Der Altdorfbus bringt seine Fahrgäste auf seiner Route im Stadtgebiet zu den
zentralen Plätzen wie den Marktplatz oder den Bahnhof. Die Fahrpläne
finden Sie an den Haltestellen und auf www.altdorf.de. Die Fahrkarten
sind im Bus erhältlich.
AnrufSammelTaxi (AST) im Stadtgebiet Altdorf
Das AnrufSammelTaxi (AST) ist ein zusätzliches, attraktives Angebot des öffentlichen Nahverkehrs, das alle Ortsteile der
Stadt Altdorf an den Bahnhof oder den Marktplatz in Altdorf anbindet. Es fährt abends und an den Wochenenden, wenn keine
regulären Verbindungen mit Bus und Bahn bestehen. Sie werden von der vereinbarten Haltestelle bis direkt vor die Haustür
gebracht. Ihren Fahrtenwunsch melden Sie einfach in der AST-Zentrale mindestens eine Stunde vor Abfahrt unter der
Telefonnummer 0151/54419545 an.
Der Linienverlauf wird je nach Anmeldungen individuell für jede Fahrt gestaltet. Dementsprechend stehen nur die Ankunftsbzw. Abfahrtszeiten am Bahnhof und Marktplatz in Altdorf fest – für die jeweiligen Ortschaften werden diese Zeiten telefonisch
vereinbart. Für die Fahrt mit dem AST zahlen Sie den regulären VGN-Tarif, Einzelfahrausweise und Tagestickets können direkt
im AST gekauft werden. Mehr erfahren Sie unter www.vgn.de oder vom VGN Info-Telefon: (09 11) 270 75-99.
genießen
36
Wöchentlicher Biomarkt in Altdorf und
„Der Fischmann“
Jeden Donnerstag von 8 bis 12 Uhr ergänzt ein
kleiner Biomarkt (Gemüse, Backwaren, Gewürze etc.)
vor der Laurentiuskirche das Warenangebot in Altdorf.
An gleicher Stelle kommt ebenfalls Donnerstags
„Der Fischmann“ mit seinem frischen Fischangebot.
genießen
Altdorfer Bauernmarkt
Samstags öffnet in der Zeit von 7 bis 12 Uhr der Altdorfer
Bauernmarkt mit regionaler Vielfalt seine Pforten.
Am Schlossplatz werden von Obst und Gemüse, Käse, Eier,
Kartoffeln, Backwaren, Fleisch, Wein bis zu Spirituosen
Produkte bester Qualität aus der Region angeboten.
Der direkte Einkauf beim Erzeuger garantiert dabei faire
Preise. Überzeugen Sie sich selbst!
Markttage
Lichtmessmarkt: immer an Maria Lichtmess (2. Februar)
Ostermarkt:
immer am Dienstag vor Ostern
Pfingstmarkt: immer am Dienstag vor Pfingsten
Fotografie: Ralf Wallmüller-Hoch
Martinimarkt: Thomasmarkt: Weihnachtsmarkt:
findet an Martini (11. November) statt
immer am 21. Dezember
an den ersten drei Adventswochenenden im Historischen Universitätshof (Wichernhaus)
37
38
genießen
Bio am Markt // Simona Valenta & Mio Heinze
Mo – Fr 9.00 - 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
[email protected] // www.bio-am-markt.com
Biologisch, regional und gute Gespräche
Wem Regionalität und biologischer Anbau bei Lebensmitteln
wichtig ist, der ist bei „Bio am Markt“ genau richtig. Das Lebensmittelsortiment wird nach hohen Qualitätsstandards ausgewählt
und viele der Produkte von Bauern aus der Region bezogen.
Vor allem das Gemüse erfüllt die hohen Ansprüche des DemeterAnbaus. Täglich wird frisches Brot von drei wechselnden BioBäckereien geliefert. Der im Juli 2014 neueröffnete Bio-Markt
bereichert das Bio-Sortiment in Altdorf mit vielen neuen Produkten – auch Rapunzelware und Martina Gebhardt Kosmetik sind
mit „Bio am Markt“ in Altdorf angekommen. Was den Einkauf hier
besonders macht, ist die Leidenschaft der beiden Betreiberinnen,
die man in dem liebevoll eingerichteten Laden sofort spürt. Viele
Altdorfer nutzen die zum Verweilen einladende Kaffeetheke auch
als sozialen Treffpunkt; denn für ein gutes Gespräch sind Mio
Heinze und Simona Valenta immer offen…
B i o am M a r k t
Na t u r k ö s t l i c h
genießen
39
NATURköstlich // Daniela Ahl
Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Wehrmauer 1 // Altdorf // Tel. 09187-8983
NATURköstlich bietet alles für den täglichen Bedarf an
leckeren und gesunden Lebensmitteln.
In dem liebevoll und gemütlich eingerichteten Bioladen finden
Sie ein Vollsortiment an biologischen und regionalen Lebensmitteln. Dazu gehören, neben knackig frischem Obst und Gemüse,
täglich frischem Brot und Gebäck eine vielfältige Auswahl an
Getränken, leckeren Weinen, Feinkost und außergewöhnlichem
Käse aus der Frischetheke sowie Fleisch und Wurst von artgerecht gehaltenen Tieren aus der Region. Aber auch Vegetarier
und Veganer können sich hier gesund und lecker ernähren. Neben
einer großen Auswahl an Brotaufstrichen gibt es bei NATURköstlich auch jede Menge an veganen Produkten in der Kühlung,
die für Abwechslung auf dem Teller sorgen. In der gemütlichen
Bistroecke können Sie sich dann bei einem leckeren Kaffee und
einem kleinen Snack stärken. Kommen Sie einfach mal vorbei.
Wir freuen uns auf Sie!
40
genießen
Obst & Gemüse Treff-Pirner // Heiko Pirner
Mo – Fr 7.30 – 18.00 Uhr // Sa 7.00 – 12.30 Uhr
Neumarkter Straße 14 // Altdorf //Tel. 09187-5569
Frisch und Regional
Nur das frischeste Obst und Gemüse wird beim Obst &
Gemüse Treff-Pirner verkauft. Um seinen Kunden diese Frische
zu garantieren, kauft Heiko Pirner täglich auf dem Großmarkt
in Nürnberg ein. Dabei legt er besonderen Wert auf die regionale
Herkunft der Produkte. Natürlich ergänzen zur Saison Erdbeeren
und Spargel aus der Region das Sortiment.
Auch Spezialitäten wie Schafskäse, Oliven und diverse Trockenfrüchte werden beim Obst & Gemüse Treff-Pirner angeboten.
Dabei stimmt hier das Preis-Leistungsverhältnis und die
wöchentlichen Angebote sind wirkliche Schnäppchen.
Eine besondere Aufmerksamkeit sind die liebevoll zusammengestellten Geschenkkörbe. Auch eine immer freundliche
Beratung ist hier selbstverständlich.
Ob s t & G e m ü s e T r e f f - P i r n e r
genießen
Ob s t l ä d l e
Obstlädle // Gürkan Dogan
Mo – Fr 7.30 – 18.00 Uhr // Sa 6.00 – 13.00 Uhr
Oberer Markt 7 // Altdorf // Tel. 09187-7080946 und 01522-8982387
Mehr als nur Äpfel und Birnen
Beste Qualität und absolute Frische sind seit 20 Jahren das
Markenzeichen dieses kleinen aber feinen Fachgeschäftes,
das in Altdorf in zweiter Generation geführt wird. Das sieht
man auch beim täglich frischen Obst und Gemüse, bei dem
verstärkt auf Produkte aus der Region und von heimischen
Bauern gesetzt wird.
Das Obstlädle bietet aber noch viel mehr. So gibt es eine
Feinkosttheke mit köstlichen, türkischen Spezialitäten und
ein gut sortiertes Weinregal. Darüber hinaus bietet das
Obstlädle auch ausgezeichnete, türkische Brot- und Backspezialitäten an. Neben dem reichhaltigen Angebot und der
hohen Qualität sorgt Gürkan Dogan mit Charme und stets
guter Laune für die Zufriedenheit seiner Kunden.
41
42
genießen
Salz & Pfeffer // Familie Wiech
[email protected] // www.salz-pfeffer.com
Von Waldeslust, Elfenküsschen und Sonnengesang
Guter Geschmack hat im Wallensteinhaus Tradition. Seit 1949
im Besitz der Familie Wiech, gibt es ihn seit einigen Jahren auch
in Form von „Salz & Pfeffer“. Das exklusive Fachgeschäft für
Natursalze, Pfeffer und Gewürze betreibt die Familie Wiech mit
sicherem Gespür für den feinen kulinarischen Unterschied.
Qualitätsbewusstsein und Kundenservice haben bei ihr schon
immer oberste Priorität. Es gibt Natursalz aus aller Welt, in dem
noch alle lebensnotwendigen Mineralien und Spurenelemente
erhalten sind. Ihre ausgewählten Sorten sind unbehandelt,
nicht raffiniert und ohne chemische Zusätze. Außerdem führen
sie erlesene, sortenreine Pfefferraritäten, Chilis verschiedenster
Schärfegrade und interessante Gewürzmischungen mit Namen
wie „Sonnengesangsalz“ und „Waldeslust“ in Spitzenqualität,
zum Teil aus biologischem Anbau. Auch Zuckermischungen wie
die „Elfenküsschen“ lassen schon beim Lesen der hauseigenen
Rezeptur Gaumenfreuden erwachen.
Sa l z & P f e f f e r
genießen
Schokoladen
43
SchokoLaden // Barbara Berthold-Schrott
Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
[email protected] // www.der-schokoladen.com
Genuss auf höchstem Niveau
Treten Sie ein in die Welt des feinen Geschmacks und erleben
Sie die süßen und pikanten Verführungen des SchokoLadens
- kleine und große Köstlichkeiten warten auf Sie. Der geschmackvoll eingerichtete Laden bietet eine große Auswahl erlesener SchokoLaden in den verschiedensten Geschmacksrichtungen, zart schmelzende Pralinenvariationen und besondere
Süßigkeiten an. In Glas-Ballons bietet die Inhaberin Barbara
Berthold-Schrott leckerste Spirituosen, feinste Essigsorten und
erlesene Öle als „offene Ware“ an, die Sie und ihr Team gerne
für Sie abfüllen. Außerdem ist auch für die kreative Küche mit
höchsten Ansprüchen eine Auswahl an Saucen, Nudeln & Reis,
Gewürzmischungen, Kaffee & Tee und Konfitüren zu finden.
Oder Sie gönnen sich in der gemütlichen Sitzecke eine kleine
„Auszeit“ und lassen sich mit einem guten Kaffee, Tee oder
einer heißen Schokolade verwöhnen.
44
genießen
Getränke Münz GmbH // Jürgen Eckstein
Mo - Fr 8.00 – 18.30 Uhr // Sa 7.30 – 13.00 Uhr
Getränkevielfalt
Einen nicht alltäglichen Einkauf von Getränken bietet Ihnen
Getränke Münz. In dem hellen und großzügig gestalteten
Getränkemarkt macht das Einkaufen Spaß. Es erwartet Sie eine
große Auswahl an Getränkespezialitäten und Geschenkartikeln.
Regionale und Nationale Biere, verschiedenste Mineralwässer und
Limonaden stehen dem Kunden zur Auswahl. Im Sommer runden
gekühltes Fassbier (teilweise auf Vorbestellung), verschiedene
Saisonbiere und Bierspezialitäten das Angebot ab. Eine große
Auswahl im Spirituosenbereich und eine große Weinabteilung mit
regionalen und internationalen Produkten sind bei Getränke Münz
selbstverständlich.
Beratung ist hier kein Fremdwort. Auch wird ein Heimdienstservice für die Belieferung mit Getränkekisten angeboten. Für
ein gelungenes Fest können Bierzeltgarnituren, Bier-Gläser und
sonstiges Mobiliar geliehen werden.
Getränke Münz
Metzgerei Gerstacker
genießen
45
Metzgerei Gerstacker // Udo Gerstacker
Mo – Fr 8.30 – 13.00 und 14.30 – 18.00 Uhr // Sa 8.30 – 13.00 Uhr
Schießhausstraße 12 // Altdorf // Tel. 09187-5655
Fränkische Wurstspezialitäten seit über 60 Jahren
In der Metzgerei Gerstacker findet man noch das, was man
wohl ein „Einkaufserlebnis“ bezeichnet. Zum einen wegen
der klassisch-fränkischen Hausmacherwurstwaren aus den
Händen von Udo Gerstacker und zum anderen wegen der
einzigartigen, familiären Atmosphäre in dem kleinen, liebevoll
dekorierten Laden. Ein wenig Zeit muss man schon mitbringen,
möchte man den legendären Leberkäs , ein Stück Stadtwurst,
oder noch ein paar Bratwürste ergattern. Zu deren Liebhabern
gehört auch Nürnbergs Oberbürgermeister Maly, der schon
öfter im Laden angetroffen wurde. Udo Gerstacker verarbeitet für seine Fleischprodukte nur Tiere aus der umliegenden
Region – und diese Qualität schmeckt man. Nicht ohne Grund
besteht der Familienbetrieb seit über 60 Jahren in der vierten
Generation.
46
genießen
Metzgerei Feinkost Hofmann // Matthias Hofmann
Mo – Fr 7.30 – 18.00 Uhr // Sa 7.00 – 12.30 Uhr
[email protected] // www.feinkost-hofmann.de
Feinkostsülze und Fleischspezialitäten
In dem kleinen aber feinen Laden der Metzgerei Hofmann gehen
feinste Fleisch- und Wurstwaren bereits in der dritten Familiengeneration über die Theke. Juniorchef Matthias Hofmann und
seinem freundlichen Team merkt man die Leidenschaft für die
selbstgemachten Schinken- und Wurstspezialitäten an. Mit handwerklicher Tradition und dem Sinn für Feines wird hier noch vor
Ort selbst produziert. Besondere Fleischspezialitäten sind das
„Dry Aged Beef“ – das „perfekte Steak“ – das mindestens
8 Wochen am Knochen reift und damit einen einzigartigen
Geschmack und unvergleichliche Zartheit erreicht sowie die
Kikok-Hähnchen, die ausschließlich mit Getreide und Mais
gefüttert werden. Wem Bratwürste und klassische Nackensteaks
nicht genug Abwechslung auf dem Grill bieten, der kann bei der
Vielfalt des Sortiments der Metzgerei Hofmann die Grillsaison
abwechslungsreich genießen - oder fingerfood vom hausinternen
Partyservice bestellen.
M e t z g e r e i H o f ma n n
genießen
Backhaus Fuchs
47
Backhaus Fuchs e.K. // Michael Fuchs
Mo – Fr 5.30 – 18.00 // Sa 5.00 – 12.30 Uhr // So 6.30 – 11.00 Uhr
[email protected] // www.backhausfuchs.de
Aus Freude am Genuss
Weitere Filialen:
Bahnhofstraße 5: Mo – Fr 5.30 – 18.00 Uhr,
Sa 5.30 – 12.30 Uhr
Unterer Markt 3: Mo - Fr 6.00 – 18.00 Uhr,
Sa 6.00 – 14.00 Uhr
Pfaffentalstraße 31: Mo – Fr 6.45 – 18.30 Uhr,
Sa 6.30 – 14.00 Uhr
Was 1964 in Altdorf als Gemischtwarenladen „Backhaus Fuchs“
in der Neumarkter Straße begann, ist heute noch immer das
Herzstück des Altdorfer Familienbetriebs. Mittlerweile in 2.
Generation von Michael Fuchs und seiner Lebensgefährtin
Elisabeth Reif geführt, wird beim Traditionsbackhaus größter
Wert auf beste Qualität der Backwaren gelegt. Das zeigen auch
die vielfachen Auszeichnungen: bereits dreimal wurde das
Traditionsbackhaus mit dem bayerischen Staatsehrenpreis für
das bayerische Bäckerhandwerk geehrt, der handwerkliche
Spitzenqualität auf höchstem Niveau auszeichnet. Egal ob
fränkische Brotspezialitäten hergestellt mit betriebseigenem
Sauerteig oder die verschiedenen Brötchensorten, die große
Auswahl an Gebäck, Kuchen und Torten oder ausgefallene
Hochzeitstorten – allesamt sind ein Genuss. Die mittlerweile
vier „Fuchs-Oasen“ in Altdorf, die modern aber gemütlich
eingerichteten Cafés, laden mit ihrer Wohlfühl-Atmosphäre
zum Verweilen ein.
48
genießen
Alan’s City Döner // Alan Ayten
Mo – Sa 10.00 – 20.00 Uhr // Sonntag und Feiertage Ruhetag
Collegiengasse 2 // Altdorf // Tel. 09187-9094999
Hier wird wirklich jeder satt!
Wer denkt, bei Alan’s City Döner gäbe es nur die Klassiker Dürüm
Döner und Lahmacun, der wird über die vielfältige Auswahl
erstaunt sein. Es gibt wechselnde hausgemachte türkische Spezialitäten wie Köfte, Pide, gefüllte Weinblätter oder Baklava. Aber
auch Vegetarier werden fündig – sie können zwischen Dönervarianten mit Käse oder Gemüsetalern auswählen. Ganz neu auf der
Karte sind die veganen Falafel-Kreationen, so dass hier wirklich
jeder satt wird. Alan’s City Döner ist ein klassischer Familienbetrieb. Seit über 30 Jahren ist die Familie Ayten in der Gastronomiebranche tätig und diese Erfahrung spürt man sofort, wenn
man das kleine Bistro am Marktplatz betritt. Die Damen hinter
der Theke begrüßen die Kunden herzlich und bereiten geschwind
jede Bestellung frisch vor den Augen der Kunden zu. Unterdessen
sind sie immer für einen Plausch über Neues in und aus Altdorf zu
haben. Das gute Essen und die persönliche Atmosphäre machen
Alan’s City Döner aus.
city döner
Ca t e r i n g f o r k i d s
genießen
49
Catering for Kids // Dragica Pacelli
Öffnungszeiten nach Vereinbarung
[email protected] // www.pacelli-catering.de
obstlädle für
caterings
kids
Wikingerpfanne, Melonenschiffchen und
Popeyes Lieblings-Pfannkuchen-Lasagne
Dragica Pacelli beliefert Kindertagesstätten in Altdorf und Umgebung mit gesundem und leckerem Essen. Im Mittelpunkt stehen
dabei vor allem die kleinen Kunden. „Wenn Kinder zum Löffel greifen, muss es ihnen schmecken“ lautet Dragica Pacellis Devise.
Aber gesunde Ernährung in Form von Vollwertkost, frischem
Gemüse, Fleisch und Fisch, kommt meistens bei Kindern nicht gut
an. „Es kommt darauf an, wie man das Essen zubereitet!“ weiß
Dragica Pacelli aufgrund ihrer Erfahrung. „Lässt man der Fantasie
freien Lauf, wie es Kinder tun, punktet man bei den Kleinen“, hat
sie gelernt. Auch muslimische, vegetarische und allergische Kinder
werden im Speiseplan berücksichtigt. Es werden größtenteils
Lebensmittel aus der Region verwendet; frisches Metzgerfleisch,
saisonales Gemüse und Obst von den Bauern und Produzenten
in und um Altdorf bezogen. Das zertifizierte und EU-zugelassene
Unternehmen hält strenge hygienische Richtlinien ein.
50
genießen
Italo Market Pacelli // Rita Pacelli
Mo – Do 9.00 – 18.30 Uhr // Fr 9.00 – 19.30 Uhr // Sa 8.00 – 14.30 Uhr
Wehrmauer 2 // Altdorf // Tel. 09187-80527
[email protected] // www.italomarket-pacelli.de
Temperamentvolle Gastfreundschaft
Zusammen mit ihrem Mann Umberto zaubert Rita Pacelli nun
schon seit mehr als 25 Jahren Italienflair nach Altdorf. Im schön
schlicht gestalteten kleinen Gastraum isst man nie alleine. Nicht
nur Stammgäste drängen sich mittags wie abends dicht um die
Holztische direkt neben dem mit Antipasti gefüllten Tresen, über
den auch gerne mal laut und fröhlich diskutiert wird. Besonders
beliebt ist der „Aperitivabend mit italienischen Häppchen“ jeden
Freitag ab 17.00 Uhr. Im dazugehörigen Laden findet man immer
besondere Weine, Pasta und Pesto sowie Kaffee und Espresso.
Mit Pacellis Partyservice wird dann auch jedes gemeinsame Essen
zu Hause zu einem Fest und vergnüglichen Ereignis.
Im Sommer sitzt man im gemütlichen Garten am Oberen Stadttor,
geschützt unter der liebevoll gezogenen Platane. Beim Schlürfen
eines erfrischenden Aperol Spritz bekommt man einen guten
Überblick über das Sehen-und-Gesehen-werden der Stadt.
Pa c e l l i
g e n i e sßeenn
Ca f É K o n d i t o r e i R i e d n e r
51
Café Konditorei Riedner // Werner Krasser
Mo – Fr 8.30–18.00 Uhr // Samstag Ruhetag // So 13.00 – 18.00 Uhr
Obere Badgasse 2 // Altdorf // Tel. 09187-5261
[email protected]
obstlädle für
caterings
riedner
kids
Genießen mit Tradition
Im schönen, alten Kaffeehaus mit Tradition direkt am Marktplatz werden Sie mit aller Sorgfalt verwöhnt. Das innovative
Familienunternehmen in der 4. Generation legt Wert auf
saisonalen Wechsel und backt immer noch nach traditionellen
Rezepten mit überwiegend regionalen Zutaten.
Der Konditormeister und sein Team gehen auf die ausgefallensten Wünsche ihrer Kunden ein – egal ob bei Hochzeit,
Geburtstag oder sonstigen Anlässen. Heiß begehrt sind
besonders die fränkischen Spezialitäten wie Scheiterhaufen
oder Apfelstrudel, aber auch die seit 2003 mit Gold prämierten
Elisenlebkuchen. Immer Saison haben die feinen, hausgemachten Trüffelpralinen.
Seit 2009 hat sich die Veranstaltungsreihe „Kultur im Riedner“,
die einmal im Monat stattfindet, mit ihren Lesungen und
Musikveranstaltungen einen guten Namen gemacht.
52
genießen
Café Paraiso // Kristian Topic & Piero Nicoletti
Mo – So 10.00 – 23.00 Uhr
Paradiesischer Genuss
Das Café Paraiso bietet neben Eisspezialitäten und einem ausgezeichnetem Kaffee von Segafredo auch mediterrane und
lateinamerikanische Spezialitäten wie Burritos oder Enchiladas
und verschiedene Burger. Machen Sie es sich im chicen Gastraum
oder im Außenbereich bequem. Auf der riesigen Eiskarte mit
über 50 Eisbecher-Kreationen findet mit 18 verschiedenen
Spaghettieis-Variationen - vom Klassiker mit Sahne, Vanilleeis und
Erdbeersauce über Melonen- bis zum Tutti-Frutti-Spaghettibecher
-und vielen Joghurteis-Spezialitäten jeder etwas nach seinem
Geschmack. Eilige können das Eis aus eigener Herstellung im
Straßenverkauf in der Passage kaufen. Nicht nur am Abend verführt
das Café Paraiso auch mit einer großen Auswahl an alkoholischen
oder alkoholfreien Cocktails und einer Vielzahl an verschiedenen
Weinen.
Paraiso heißt zu Deutsch Paradies – und dieses Gefühl, sich rundum wohl zu fühlen, ist unsere tägliche Aufgabe.
c a f É pa ra i s o
g e n i e sßeenn
S t u t z e r V i l l a B a r - Ca f É
53
Stutzer Villa Bar-Café // Rosy Pfann
Mo ab 16.00 Uhr // Di – Fr ab 9.00 Uhr // Sa ab 14.00 Uhr // So ab 10.00 Uhr
Bahnhofstraße 5 // Altdorf // Tel. 09187-9095299
[email protected] // www.stutzervilla.com
obstlädle für
caterings
riedner
kids
Genießen in einer Villa von 1903
Ob auf einen kurzen Sprung oder in aller Ruhe, ob Kaffee, Wein
oder Bier, ein kleiner Snack zwischendurch oder gepflegter
Mittagstisch - für jeden Anlass vom Morgen bis zum Abend
findet man in der Café-Bar Stutzervilla in der Bahnhofstraße 5
in Altdorf das Gewünschte. Zentrumsnah gelegen ist der Weg
hierher zur kleinen Auszeit zwischendurch oder dem gemütlichen Beisammensein kurz. Vom Nudelgericht bis Tafelspitz
- die abwechslungsreichen Speisen sind stets frisch zubereitet.
Auch Süßschnäbel kommen auf ihre Kosten - die Stutzervilla hält für sie selbstgebackene Kuchen bereit. Das modern
gestaltete Ambiente der 1903 erbauten Villa lädt zum Genießen
ein. Hier kann man den Tag mit einem fruchtigen Caipirinha
oder Pina Colada auf der Terrasse ausklingen lassen. Für ihre
Gäste organisiert die Café-Bar zudem immer wieder besondere
Events und auch Gäste feiern immer wieder gerne das ein oder
andere private Fest bei uns, wie z.B. Geburtstage.
54
B r a s s e r i e La P r o v e n c e
genießen
Brasserie La Provence // Hansjörg Stritt
Mo - Mi 9.00 – 17.00 Uhr // Do– Fr 9.00 – 22.00 Uhr // Samstag Ruhetag
1. und. 3. Sonntag im Monat Brunch
Röderstr. 6 // Altdorf // Tel. 09187-9229949
[email protected] // www.brasserie.provence-altdorf.de
Brasserie mit französischem Flair
Hier treffen sich die Freunde des „savoir vivre“ auf einen entspannten „Café au lait“ und ein original-französisches Croissant,
ein leckeres Stück Quiche lorraine oder eine himmlische Crêpe
suzette. Ganz gleich, ob Schüler in der Mittagspause, Sportler nach
dem Training am Abend, der Elternstammtisch vom Kindergarten,
die Freundinnen zum Mädelsabend oder ein entspanntes Frühstück
oder Abendessen „tête à tête“ - für alle Freunde des mediterranen
Lebensstils ist hier das Richtige dabei! Die wöchentlich wechselnde
Tageskarte sorgt mit feinen Leckereien für Abwechslung und so
manche Gaumenfreude. Ob bei einem Lillet Vive auf der sonnigen
Terrasse oder am Sonntag bei unserem köstlichen Brunch (1. u. 3.
Sonntag im Monat Brunch ab 10.00 Uhr) – hier speisen Sie immer
wie Gott in Frankreich. Unser charmantes Küchen- und Serviceteam sorgt jederzeit dafür, dass Sie sich in dem sympathischen
Ambiente mit französischem Flair wohlfühlen.
Foto: Privat
g e n i e sßeenn
Sport Bavaria
55
Café Sport Bavaria // Martin Tabor & Miriam Brunner
Mo - Sa 9.00 Uhr – 1.00 Uhr // Sonn- u. Feiertag 14.00 Uhr – 1.00 Uhr
Obere Wehd 1 // Altdorf // 09187-409557
[email protected] // www.sport-bavaria.de
obstlädle für
caterings
riedner
kids
Jeden Tag ein neuer Genuss!
Morgens Frühstück und Kaffee, mittags täglich wechselnde
kleinere und größere Gerichte - eine leckere Pasta, Salat mit
Hirtenkäse, auch mal ein strammer Max oder eine thailändische Suppe stehen auf dem Speiseplan. Am Abend ist das
Sport Bavaria ein beliebter Treffpunkt für ganz Altdorf in schönem, historisch-modernem Ambiente.
Jenseits jeden Cliquendenkens lieben wir unsere unterschiedlichen Gäste. Hierbei ist Authentizität unsere große Stärke.
Gerne denken wir quer oder gehen voran. Partys, Themenabende, Poetry Slams, Konzerte, Lesungen, Kabarettabende,
Vernissagen und auch mal ein spontaner Striptease! Auch bei
dem Kultevent „rausgehn“ war das Bavaria schon immer mit
einer der Hauptorganisatoren und hat einen wesentlichen
Beitrag zum Gelingen des Festes beigetragen. Ein Besuch im
Bavaria lohnt sich immer!
56
genießen
Himelsleiter – Wirtshaus & Kneipe // Peter Kaup
Di – Fr 16.00 – 24.00 Uhr // Sa 12.00 – 24.00 Uhr // So 10.00 – 24.00 Uhr
Montag Ruhetag // Silbergasse 4 // Altdorf // Tel. 09187-7063197
[email protected] // www.himelsleiter.de
Kommunikationswirtshaus
Schon seit jeher ist die Brauerei – Gaststätte Himelsleiter ein
beliebter Ort mit gepflegtem Bier, gut-bürgerlicher Küche und
ausgeprägter Gastfreundschaft gewesen.
Die Studenten des „Königlich – Bayerischen Schullehrerseminars“
in der ehemaligen Universität haben seit 1824 über ein Jahrhundert viele schöne Stunden in diesem Wirtshaus verbracht.
Jörg Kappel und Peter Kaup hatten sich beim Umbau zum Ziel
gesetzt, ein „Getränke orientiertes Kommunikationswirtshaus“
entstehen zu lassen. Die beiden Wirte legen Wert darauf, dass die
Himelsleiter ein Haus für alle ist – für Menschen unterschiedlicher
Altersgruppen und verschiedenster beruflicher Tätigkeiten.
Es gibt leckere Brotzeiten wie die “Echte” Currywurst von Dönnighaus und „Strammer Max“ auf Holzofenbrot. Mit den Weltenburger
Bieren und Jever Pils setzt man auch bei den Getränken auf ein
partnerschaftliches Verhältnis zwischen nord- und süddeutschen
Geschmacksvorlieben.
himelsleiter
pizzeria nina
g e n i e sßeenn
57
Eiscafé Pizzeria Nina // Martina Paolino
So 11.00 – 14.00 Uhr und 16.30 – 22.30 Uhr // Mittwoch Ruhetag
obstlädle für
caterings
riedner
kids
Traditionell italienische Küche nach Familienrezepten
In der gemütlichen Pizzeria direkt am Marktplatz werden Sie
mit traditionell italienischer Küche vom Feinsten verwöhnt.
Die reichhaltige Speisekarte bietet neben den hausgemachten
Nudelspezialitäten Gerichte aus den verschiedenen Regionen Italiens – darunter auch vegetarische Gerichte, eine große Auswahl an
Salaten und besondere Kreationen mit saisonalem Gemüse wie
Spargel, Kürbis oder Steinpilzen. Alle Gerichte werden noch nach
Familienrezepten zubereitet. Martina Paolino legt großen Wert
auf frische und regionale Produkte in der Küche. Zum Essen kann
man aus einer großen Auswahl an hochwertigen italienischen
Weinen wählen. Die exquisiten Kaffee- und Desertvariationen
runden die Speisekarte ab. Stets freundlich nehmen sich Martina
Paolino und ihr Team immer viel Zeit für ihre Gäste. Und wer es
eilig hat, kann alle Gerichte auch zum Mitnehmen bestellen. Im
Sommer lädt die Terrasse ein, die Sonne zu genießen.
58
genießen
Hotel Gasthof Alte Nagelschmiede // Claudia Recknagel
Haus: Mo – Sa 11.00 – 23.00 Uhr // Küche: Mo- Sa 11.30 – 14.00 Uhr und
17.30 – 21.00 Uhr // So Ruhetag
[email protected] // www.alte-nagelschmiede.com
Fränkisch-kulinarisch für Fortgeschrittene
In der Alten Nagelschmiede übernachten und schlemmen Sie im
Herzen Altdorfs. Mittags wie abends verwöhnt Claudia Recknagel
ihre Gäste mit historisch gewachsener Gastlichkeit und regionalen
Gaumenfreuden. Bekannt ist die Nagelschmiede auch wegen ihrer
„Wurstmanufaktur“, die sehr treffend beschreibt, was ihr Mann,
Küchenchef Hans-Werner Recknagel, als gelernter Metzger und
Koch mit Leidenschaft betreibt: Die Herstellung fränkischer Wurst
für das Lokal oder auch zum Mitnehmen für Gäste und Ortsansässige. Hauptsächlich kommen aus seiner kleinen Wurstküche
Bratwürste, je nach Saison auch mal vom Lamm, Karpfen oder
Wild, Stadtwurst, Leberwurst und Presssack.
Sonnige Plätze auf der Terrasse laden ein, saisonale Köstlichkeiten
zu genießen und auf die Hotelgäste warten moderne Zimmer
im fränkischen Fachwerkhaus sowie ein reichhaltiges, vitales
Schlemmerfrühstück am Morgen.
H o t e l Ga s t h o f
a lt e n a g e l s c h m i e d e
g e n i e sßeenn
R e s t a u r a n t r o t e s r o SS
59
Restaurant Rotes Ross // Familie Riedner
Warme Küche: Di – So 11.30 – 14.00 u. 17.00 – 21.30 Uhr // So bis 21.00 Uhr
Mo Ruhetag // Do ab 15.00 Uhr Ruhetag
[email protected] // www.rotes-ross-altdorf.de
„Wirts-Behausung“ seit 1721…
Fotos: Privat
… und seit 140 Jahren im Besitz der Familie Riedner ist das
„Rote Ross“ am Marktplatz ein echtes Familienunternehmen.
„Traditionsbewusst am Puls der Zeit“ bietet daher auch die
Küche eine Mischung aus fränkischen Gerichten und gehobenen internationalen Spezialitäten. Besonderen Wert legen die
beiden Küchenmeister Herbert und Oliver Riedner dabei auf
die Verarbeitung heimischer Produkte. Sie überraschen mit
Spezialtäten entlang der Jahreszeiten und auch erfreulich vielen
vegetarischen Gerichten. Das Herzstück der drei Gasträume
ist die „Rösslwirt-Gaststube“, in der man stets herzlich von
der Dame des Hauses, Frau Ingrid Riedner, oder ihrem Sohn
Florian Riedner empfangen wird. Bestens aufgehoben ist man
mit Familienfesten wie Hochzeiten und Geburtstagen oder der
Betriebsfeier im großen Saal und dem Innenhof des altehrwürdigen Gasthauses. Kommen Sie genießen ....
Fotografie: Wallmüller-Hoch
Doktorsgärtlein
Tui Travelstar
Reisebüro Mack
beratung + services
60
Tui Travelstar Reisebüro Mack // Michael Mack
[email protected] // www.reisebuero-mack.de
Urlaubsträume werden wahr im TUI TRAVELStar
Reisebüro Mack
Ob Pauschal- oder Individualreise, Kreuzfahrt oder Flug, Hotel
oder Pension, Reiter- oder Golfreise, Mietwagen oder Fähre,
Familienurlaub oder Incentive Reise, alles ist möglich im
Reisebüro Mack.
Das Team und Inhaber Michael Mack nimmt ihre Wünsche auf,
berät Sie kompetent und findet das richtige Angebot für Sie.
Dabei kann das TUI Profi Partner-Büro die Angebote und Preise
aller führenden Veranstalter für Sie vergleichen, um Ihnen Ihren
Traumurlaub zusammenzustellen. Auch bei den Reisevorbereitungen wie der Visabeschaffung stehen Ihnen die erfahrenen
Mitarbeiter vom Reisebüro Mack zur Seite. Und wer nicht gleich
die große weite Welt unsicher machen möchte, kann hier
DB-Fahrkarten für nähere Reiseziele kaufen.
61
beratung + services
Reisebüro Interplan // Stefanie Mall
Mo – Fr 9.00 – 12.30 und 14.30 – 18.00 Uhr // Sa 9.30 – 13 00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen
[email protected] // www.interplan-reisebuero.de
Sonne, Strand und mehr...
Egal ob eine exlusive Kreuzfahrt, eine traumhafte Hochzeitsreise,
ein erholsamer Familienurlaub oder eine spannende Abenteuerreise, im unabhängigen Reisebüro Interplan von Stefanie Mall
können Sie jede erdenkliche Reise buchen. Dabei berät Sie die
gelernte Touristikerin mit mittlerweile 23 Jahren Berufserfahrung
individuell und kompetent. Da das Reisebüro Interplan unabhängig ist, können Reisen bei allen Tourismus-Veranstaltern gebucht
werden.
In netter Atmosphäre wird Ihnen eine individuelle Reise nach Ihren
Bedürfnissen ausgearbeitet. Stefanie Mall und ihre Mitarbeiterin
Anja Börnicke kümmern sich von A bis Z, so dass Sie entspannt in
Ihren Urlaub starten können.
Reisebüro Interplan
T r e b i t z f o t o g r aF i e
beratung + services
62
Ursula Trebitz Fotokünstlerin // Ursula Trebitz
Öffnungszeiten: nach Vereinbarung
Schloßplatz 1 // 90518 Altdorf // Tel. 09187-9365257
[email protected] // www.ursula-trebitz.de
Fotografien von einer Künstlerin
Bei Ursula Trebitz Fotografie gilt ihr besonderes Interesse dem
Menschen. In der Begegnung, ob im Atelier oder draußen, ist es
Frau Trebitz wichtig, den Menschen, der vor ihrer Kamera steht
„im Hier und Jetzt abzuholen“. Für Sie heißt das, ein Gespräch
mit ihm zu führen und dabei die Hintergründe herauszuarbeiten, um die es ihm bei der Auftragsarbeit wirklich geht. Danach
beginnt sie das, was diesen Menschen ausmacht, ihn so besonders macht, in Gestalt umzusetzen.
Ursula Trebitz’ Vorliebe bei der künstlerischen Portraitfotografie ist
die Schwarz-Weiß-Arbeit. Das Monochrome der S/W-Fotografie
unterstreicht besonders die charakteristischen Züge eines
Gesichtausdrucks und verstärkt die Stimmung in Momentaufnahmen. Auch arbeitet sie gerne analog, da jede Kamera, die
mit Film betrieben wird eine ganz bestimmte Ausdrucksweise
hat. Selbstverständlich arbeitet sie auch mit digitalen Medien
und in Farbe.
63
beratung + services
Foto Wiech // Antje Wiech
[email protected] // www.photografisch.de
Das Fotofachgeschäft im Wallensteinhaus - seit 1949
Der hohe Qualitätsanspruch wurde bis ins digitale Zeitalter
bewahrt und wird mit der Fotografenmeisterin Antje Wiech in die
4. Generation geführt. Das historische Gebäude mit romantischem
Innenhof bietet für die Fotografin vielfältige Möglichkeiten, um ihre
ausdrucksstarken Bilder umzusetzen. Ob cleanes Businessshooting, klassisches Portrait, Hochzeiten, lustige Familien- oder
romantische Kinderbilder, moderne Aktaufnahmen, mystische
Künstler- oder Tierstudien. Mit Tages- oder Studiolicht arbeitet
sie im großen, außergewöhnlichen Fotostudio mit viel Einfühlungsvermögen die Schokoladenseiten ihrer Kunden heraus.
Gewerbekunden können sich aus dem spezialiserten Portfolio
der Industrieaufnahmen mit Firmenportraits, Freistellern und
Grafikarbeiten bedienen. Im Laden ist weiterhin der Service
rund ums Bild groß geschrieben: Pass-und Bewerbungsbilder
gleich zum Mitnehmen, Rahmen, Alben, Fotoarbeiten sowie
Restauration alter Fotografien werden kompetent erledigt.
FOTO WIECH
Wüstenrot
beratung + services
64
Wüstenrot // Gustav Bayer
Mo, Di 10.00 – 13.00 Uhr und 14.00 -18.00 Uhr // Mi , Fr 10.00 -15.00 Uhr
Do 10.00 -20.00 Uhr sowie nach Vereinbarung
Neubaugasse 12 // Altdorf // Tel 09187-2651
[email protected] // www.wuestenrot.de/gustav.bayer
Wünsche werden Wirklichkeit bei Wüstenrot
Fragen rund um Versicherungen, Vorsorge und Finanzierung?
Mit Ihren Wünschen sind Sie bei Gustav Bayer und seinem
Team in den besten Händen. Denn dort wird größten Wert
auf eine individuelle und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte
Beratung gelegt.
Die langjährige Erfahrung im Bereich Baufinanzierung macht
Verkaufsleiter Gustav Bayer zum kompetenten Ansprechpartner,
wenn es um Immobilien geht. Für die Finanzierung stehen dem
Wüstenrot-Team über 450 Banken zur Auswahl, so dass auch
für Sie die passende Bank gefunden wird.
Das Versprechen von Gustav Bayer und seinem Team an Sie:
Wir finden das optimale Angebot für Sie. Wir nehmen Ihnen die
Arbeit ab. Guter Rat muss nicht immer teuer sein!
65
beratung + services
Versicherungskammer Bayern // Klaus Hofmann
Mo – Fr 9.00 – 13.00 // Di 13.00 – 16.00 Uhr // Do 13.00 – 18.00 Uhr
Schloßplatz 4 // Altdorf // Tel. 09187-9229420
[email protected] // www.khofmann.vkb.de
Persönliche Beratung vor Ort
Als kompetente Allrounder bieten Ihnen Klaus Hofmann und
sein Team vom Büro der Versicherungskammer Bayern die ganze
Bandbreite zeitgemäßer Versicherungen. Ganz gleich, ob Sie sich
gegen Risiken schützen, Ihre Familie absichern oder für das Alter
vorsorgen wollen.
„Über den richtigen Versicherungsschutz muss man in Ruhe reden
können“, ist Klaus Hofmann überzeugt. Deshalb legt er großen
Wert auf eine persönliche Beratung. Er und sein Team garantieren
Ihnen eine umfassende Beratung passend zu Ihrer Lebenssituation.
Für Sie bedeutet das: alles in einer Hand. Hier vor Ort und nicht
sonst irgendwo. Denn eine gute Versicherung ist da, wo man sie
braucht.
V e r s i c h e r u n g s k amm e r B a y e r n
devk
beratung + services
66
DEVK Timo Hiller und Rene Stöcker GbR // Timo Hiller
Mo – Fr 9.00 – 12.30 Uhr // Di, Mi 14.30 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung
Untere Brauhausstraße 14 // Altdorf // Tel. 09187-9218909
Gesagt. Getan. Geholfen.
Egal, ob Sie gerade ein Auto kaufen, eine Familie gründen
oder eine Weltreise antreten wollen, Timo Hiller und sein Team
finden die richtige Versicherung für Sie. Der Kunde steht dabei
immer im Vordergrund, denn fairer Versicherungsschutz beginnt
ihrer Ansicht nach schon bei der Beratung. Ob Personen-, Sach-,
Berufsunfähigkeits-, Lebens-, Renten- oder Krankenversicherung,
das Team um Timo Hiller stellt individuelle Versicherungspakete
zusammen und kann dabei auf eine langjährige Erfahrung zurückgreifen. Im Schadensfall steht das Team der DEVK-Geschäftsstelle
in Altdorf an Ihrer Seite und bearbeitet jeden Fall schnell und
zuverlässig. Fairness ist oberste Prämisse der DEVK: Angemessene Preise und Jahresverträge anstelle von Knebelverträgen mit
langen Laufzeiten sind hier selbstverständlich. Die Zufriedenheit
der Kunden ist damit in der Unternehmenskultur der DEVK tief
verwurzelt und das spürt man auch im Gespräch mit Timo Hiller
und seinem Team.
67
beratung + services
Sparkasse Nürnberg // Hermann Vogel
Mo – Mi, Fr 8.30 – 12.30 u. 14.00 – 16.00 // Do 9.00 – 12.30 u. 14.00 – 19.00 Uhr
Oberer Markt 15 // Altdorf // Tel. 0911-230-1000
[email protected] // www.sparkasse-nuernberg.de
Kompetenter Partner
Seit über 175 Jahren ist die Sparkasse Nürnberg in Altdorf für Sie
ein kompetenter und zuverlässiger Ansprechpartner in allen Fragen
rund ums Geld. Ob Baufinanzierung, Immobilie, Kredit, Versicherung oder Geldanlage – wir finden die passende Lösung. Denn bei
uns stehen Sie als Kunde mit Ihren Wünschen und Interessen im
Mittelpunkt.
Regelmäßig laden wir Sie zu Informationsveranstaltungen rund
um interessante Finanzthemen ein. Aktuelle Termine und Themen
finden Sie im Aushang der Geschäftsstelle oder auf unserer
Homepage.
Als Sparkasse Nürnberg sind wir immer für Sie ansprechbar.
Wann und auf welchem Weg Sie wollen: persönlich, telefonisch
oder online. Das Wichtigste sind Sie! Das Team mit Privat- und
Firmenkundenbetreuern sowie des ImmobilienCenters freut sich
auf den weiterhin lebendigen Kontakt mit Ihnen hier in Altdorf.
s pa r ka ss e N ü r n b e r g
Ra i f f e i s e n ba n k
A lt d o r f - F e u c h t e G
beratung + services
68
Raiffeisenbank Altdorf-Feucht eG // Gerhard Bogner
Mo - Mi 8.15 Uhr – 16.15 Uhr // Do 8.15 Uhr – 17.45 Uhr // Fr 8.15 Uhr – 15.00 Uhr
www.raiba-altdorf-feucht.de // [email protected]
Moderner Finanzdienstleister
Als moderner Finanzdienstleister bieten wir Ihnen alle Produkte rund um das Bank-, Immobilien- und Versicherungsgeschäft.
Genießen Sie jetzt alle Vorteile einer regionalen Bank mit
kurzen Entscheidungswegen und individuellen Lösungen.
Für unsere Kunden stehen für die Zeit ihres Bankbesuches
kostenlose Parkplätze hinter dem Geschäftsgebäude zur
Verfügung.
Mit unserer über 100-jährigen Tradition in und um Altdorf sind
wir schon immer die Bank vor Ort. Gerne stehen Ihnen unsere
Beraterinnen und Berater auch außerhalb unserer Öffnungszeiten
für persönliche Beratungen zur Verfügung. Unsere SB-Geräte
stehen Ihnen für Ein- sowie Auszahlungen, Geldwechseln und
Kontoauszugsdruck rund um die Uhr zur Verfügung. Seit der
Neueröffnung im Jahre 2013 bietet unser neuer „Veranstaltungsraum“ 99 Personen Platz bei Vorträgen, Versammlungen und
vielen weiteren Veranstaltungen.
69
beratung + services
Juraschek Immobilien + Hausverwaltungs GmbH
Termine nach Vereinbarung
[email protected] // www.juraschek.de
Sachkundig, erfahren, zuverlässig in Immobilienfragen
Thomas und Matthias Juraschek konzentrieren sich in ihrem
Unternehmen auf das, was sie am besten können und kennen:
auf Immobilien in Altdorf, im Nürnberger Land, in Nürnberg und
in der nördlichen Oberpfalz. Seit über 20 Jahren vermitteln Sie
Kauf-, Miet- und Pachtobjekte, übernehmen für ihre Kunden die
effiziente und verantwortungsvolle Liegenschaftsverwaltung oder
erstellen als Sachverständige individuelle und marktgerechte
Immobilienbewertungen. Sachkundig sind die Jurascheks auch
aufgrund ihrer Qualifikationen als Dipl.-Sachverständige (DIA) für
bebaute und unbebaute Grundstücke, Mieten und Pachten und
Schäden an Gebäuden, Immobilienwirte (Dipl.-VWA) und als
Fachwirte der Grundstücks- u. Wohnungswirtschaft (IHK).
Für Anfragen steht Ihnen neben dem freundlichen Büroservice
auch eine übersichtliche Internetseite zur Verfügung. In Serviceformularen können häufig auftretende Fragen unkompliziert und
schnell bearbeitet werden.
j u r a s c h e k Imm o b i l i e n
architekturbüro
fischer & lippert
beratung + services
70
Architekturbüro Fischer & Lippert // Bernd Fischer und Harald Lippert
[email protected] // www.fischer-lippert.de
Modernes Büro in historischer Umgebung
Das Architekturbüro Fischer & Lippert realisiert Neubau,
Sanierung, Denkmalpflege, Ladenausbau, Messeauftritte und
öffentliche Bauvorhaben. Für die Architekten steht als wichtigste
Voraussetzung für ein erfolgreiches Bauprojekt das wirtschaftliche, qualitätsvolle und gesunde Bauen vom Entwurf bis zur
Bauüberwachung im Vordergrund ihrer Arbeit.
Persönliche und umfassende Beratung mit 3D-Visualisierung
ist die Grundlage ihrer Arbeit und garantiert die bestmögliche
Lösung für die jeweiligen baulichen Herausforderungen. Dabei
macht die schlanke Bürostruktur sie schnell und flexibel.
Bernd Fischer und Harald Lippert haben den Anspruch, die
Wünsche und Vorstellungen ihrer Kunden mit ihrem Know-how
und viel Inspiration kreativ umzusetzen.
71
beratung + services
Erwin Pröpster Architekten GmbH // Erwin Pröpster
Oberes Tor // Altdorf // Tel. 09187-7124
[email protected] // www.crea-plan.de
Architekturbüro mit Weitblick
Das Architekturbüro Erwin Pröpster Architekten GmbH erstellt
Gebäude in sämtlichen Sparten des Hoch- und Innenausbaus
von der Bauplanung bis zur Fertigstellung.
Seit Gründung des Architekturbüros im Jahr 1985 wurde eine
große Anzahl von Gebäuden unterschiedlichster Art ausgeführt.
Dies waren z.B. Ein- und Mehrfamilienwohnhäuser, Wohn- und
Geschäftshäuser, gewerbliche Bauten, Produktionsstätten,
öffentliche Gebäude, kirchliche Bauten und soziale Einrichtungen
sowie Umbauten im denkmalgeschützten Bereich. Auch werden
Konzepte zur Verwertung und Umnutzung bestehender Immobilien entwickelt.
Eine schlüsselfertige Erstellung von Gebäuden jeder Art erfolgt in
Bürogemeinschaft mit der Firma Creaplan GmbH & Co. KG.
Architekturbüro Pröpster
architekten
S c h a r r e r + H i r s c h ma n n
beratung + services
72
Architekten Scharrer + Hirschmann // Rolf Scharrer und Erwin Hirschmann
Röderstraße 1 // Altdorf // Tel. 09187-2503
[email protected] // www.scharrer-hirschmann.de
Ganzheitlich und Individuell
Das Architekturbüro Scharrer + Hirschmann arbeitet in allen
Bereichen des Entwurfs, der Planung und Bauleitung.
Auch Möbel und Ladeneinrichtungen nach ihren Entwürfen
sowie die Gestaltung von Außenanlagen sind häufig Bestandteil
eines architektonischen Gesamtwerks.
Die Einbeziehung von Mensch, Landschaft und Umwelt ist ein
wesentliches Leistungsmerkmal.
Bei der Einhaltung der Vorschriften für die Verwirklichung der
Bauaufgabe sehen sich die Architekten als das vermittelnde
Bindeglied zwischen Behörden und Bauherren.
Jede Bauaufgabe wird individuell analysiert. So werden die
wesentlichen Grundstrukturen gefunden, die jeweils zur
optimalen Lösung führen.
73
beratung + services
33 Designbüro // Sabine Fürstenhöfer
Schlossplatz 1 // Altdorf // Tel. 0911-30722565 und 0160-90366089
[email protected] // www.dreidreidesign.de
Mit Herzblut visuelle Ideen in die Welt setzen!
Kommunikationsdesign darf schön sein, soll begeistern, erregt
Aufmerksamkeit, weckt Gefühle, polarisiert, energetisiert, lässt
erinnern, erzeugt Stimmungen, bleibt im Gedächtnis und
fördert Ihr Image. Mit visuell ansprechenden und individuellen
Konzepten entwirft Drei Drei Design für Sie ein unverwechselbares
Erscheinungsbild, um Ihr Unternehmen bei einer erfolgreichen
Marktpositionierung zu unterstützen. 2001 gegründet, arbeitet
Drei Drei Design seitdem für die unterschiedlichsten Branchen.
Was gestaltet Drei Drei Design? Z.B. Anzeigen, Broschüren,
Flyer, Logos, Visitenkarten, Speisekarten, Websites, Kataloge,
Theaterplakate und andere Plakate, Verpackungen, Hochzeitseinladungen, ... und alles, was Gestaltung braucht.
Seit 2012 gibt es auch ein hauseignes Postkartenlabel, das in
ganz Deutschland in unterschiedlichsten Läden vertreten ist.
33 design
2 c M e s s e g e s t a lt u n g g mb h
beratung + services
74
2C Messe Gestaltung GmbH // Michael Schoder
Bürozeiten: Mo – Fr 8.30 – 16.30 Uhr
Hagenhausener Straße 6 // Altdorf // Tel. 09187-909009
[email protected] // www.zwo-c.de
Innovative Gestaltungslösungen von kreativen Köpfen
2C Messe Gestaltung ist ein junges Unternehmen im Bereich
Ladeneinbauten und Messeauftritte. Namhafte Kunden wie
beurer, Telekom, Russell Hobbs, Remington, KitchenAid und
Jura wissen Design und Qualität des Betriebes zu schätzen,
aber auch kleinere Ladenbaueinheiten in Altdorf wurden bereits
realisiert. Das ehemalige Brauhaus Altdorf bietet den kreativen
Köpfen um Geschäftsinhaber Michael Schoder das richtige
Umfeld, um immer wieder neue, innovative Lösungen für ihre
Kunden zu entwickeln.
Die Planung und Gestaltung der Ladeneinbauten und Messestände erfolgt durch hauseigene Architekten und Designer
und wird individuell, den Bedürfnissen der Kunden entsprechend
konzipiert. Mittels digitaler, dreidimensionaler Modelle werden die
Entwürfe fotorealistisch visualisiert. Bei seinen Planungen
legt das Team von 2C ein besonderes Augenmerk auf eine nachhaltige und ressourcenschonende Arbeitsweise.
75
beratung + services
t e am w o r k f a h r s c h u l e N
Teamwork Fahrschulen // Andreas Höfling
Beratung & Anmeldung: Di & Do 17.00 – 18.30 // Sa 8.00 – 10.00 Uhr u.
11.30 – 13.30 // Theoriezeiten: Di & Do 18.30 – 20.00 // Sa 10.00 – 11.30 Uhr
Collegiengasse 8 // Altdorf // Tel. 09187-9797404 und 0163-2791076
www.teamwork-fahrschulen.de
Die etwas andere Fahrschule in Altdorf
Teamwork Fahrschulen - die etwas andere Fahrschule in Altdorf.
Andreas Höfling hat sich auf die Führerscheinausbildung in den
Klassen B, BE sowie als Motorradfahrschule in den Klassen A, A2,
A1, AM spezialisiert. In dem Fahrschulkonzept wird der TeamGedanke an oberste Stelle gestellt und bewusst auf eine klassische Lehrer-/Schülerrolle verzichtet. „Wenn wir heute junge
Menschen zum Erwerb einer Fahrerlaubnis qualifizieren wollen,
dann kann dies nur auf gleicher Augenhöhe im Team geschehen“,
ist Andreas Höfling überzeugt. Oberstes Ziel ist es auch, euch zu
verantwortungsvollen und umweltbewussten Verkehrsteilnehmern auszubilden. „In unseren Augen ist die Fahrerlaubnisprüfung
lediglich die Kür, während der Weg dorthin unsere berufliche
Passion ist“, hebt Andreas Höfling die Firmenphilosophie hervor.
Zu einer erstklassigen Ausbildung gehört einfach mehr als nur
Theorie und Praxis.......
Foto:
Privat
Foto:
Privat
Foto:
Privat
Foto:
Privat
Textilpflege Künast
beratung + services
76
Textilpflege Künast // Christian Künast
Mo – Fr 8.00 – 13.00 und 14.00 – 18.00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen
Weidentalstr. 53 // Altdorf // Tel. 09187/5322 // www.textilpflege-kuenast.de
Die Krone der Kleiderpflege
Textilpflege Künast ist ein Familienunternehmen in dritter
Generation, das seit 1992 auch in der Wallensteinstadt Altdorf
b.Nürnberg eine Filiale betreibt. Hier wird mit neuester, umweltfreundlicher Technologie gereinigt, aber auch in Eigenregie
gewaschen und gemangelt. Textilpflege Künast ist Spezialist
für hochwertige Textilien wie Pelz oder Leder sowie Braut- und
Abendkleidung. Selbstverständlich werden hier aber auch
Alltags- und Bürokleidung gereinigt. Hierbei punktet Textilpflege
Künast mit seinem äußerst leistungsstarken und preiswerten
Hemdenservice. Auch Polster-, Teppich- und Gardinenreinigung
gehören zum Sortiment von Textilpflege Künast. Zusätzlich wird
die hohe handwerkliche Fähigkeit des Kunststopfens angeboten
und eine Schneiderei ist der Wäscherei und Reinigung angeschlossen. Gewerbebetriebe können entspannt den Abhol- und
Bringservice nutzen.
77
gesundheit & schönheit
Wallenstein-Apotheke // Dr. Ralf Schabik
Mo – Fr 8.00 – 19.00 Uhr // Sa 8.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung
Röderstraße 6 // Altdorf // 09187-409020 // freecall 0800-WALLENSTEIN
[email protected] // www.wallenstein-apotheke.de
Sympathischer Service. Ehrliche Beratung. Faire Preise.
Von der klassischen „Schulmedizin“ über Naturheilkunde,
Homöopathie und Traditionelle Chinesische Medizin bis hin
zur Kosmetik sind Tausende von Produkten auf Lager.
Patientenindividuelle Rezepturen werden in den eigenen
Laboratorien hergestellt. Viele Zusatzleistungen bezeugen die
Kundenorientierung der Wallenstein-Apotheke: So werden
z. B. Milchpumpen, Babywaagen oder Inhaliergeräte verliehen,
Blutwerte bestimmt, Kompressionsartikel angemessen und
Hilfsmittel aller Art für Kunden beschafft. Zudem kann alles per
Mail oder via App vorbestellt werden. Eine Abholung außerhalb
der kundenfreundlichen Öffnungszeiten ist möglich, bei Bedarf
wird auch frei Haus geliefert. Eine Fairpreisgarantie sorgt für
ein ausgewogenes Preis-Leitungs-Verhältnis. Energie-Euros
können eingelöst werden und Besitzer der Ehrenamtskarte
haben Vergünstigungen.
Wa l l e n s t e i n - A p o t h e k e
Crazy nail Design
78
Crazy Nail Design // Lilia Braun
Mo – Sa, Termine nach Vereinbarung
Neumarkter Str. 12 // Altdorf // Tel 09187-1487
Mit guter Laune zu gutem Aussehen
Irmi, Lilia und Susi sind ein eingespieltes Team und ergänzen
sich gegenseitig perfekt: Wer mit eingewachsenen Nägeln
kämpft, Hornhaut entfernt haben möchte oder einfach nur seine
Füße verwöhnen will, ist bei Irmi bestens aufgehoben.
Lilia ist die richtige Ansprechpartnerin, wenn es um Naildesign
und Fußpflege geht. Sie bekommt jeden Nagel schön, ob Hand
oder Fuß, ob Nagelbeißer oder Nägel mit Wachstumsstörung.
Unverwechselbar sind die individuellen und selbst bemalten
Nageldesigns von Lilia. Wenn Sie sich verwöhnen lassen wollen,
sind Sie bei der Kosmetikerin Susi an der richtigen Adresse. Sie
verwöhnt Sie von Kopf bis Fuß mit Rimpler Kosmetik: ob
Wimpernwelle, Make-up, Gesichtspflege oder das Entfernen
von lästigen Härchen – alles kein Problem für Susi.
Irmi, Lilia und Susi freuen sich über eine treue Stammkundschaft
– ein Beweis für die gute Qualität ihrer Arbeit. Auch jeder neue
Kunde ist herzlich willkommen in ihrem Laden.
79
l o mba g i n e i n s t i t u t
Lombagine Institut // Christine Bernsteiner, Annette Hafner, Sonja Steinbinder
Obere Wehd 8 // Altdorf // Bernsteiner Christine 0160-91766378
Hafner Annette 0160-93173358 // Steinbinder Sonja 0160-96574220
[email protected]
Ihre Haut ist einzigartig!
Der Schlüssel zu einer gesunden, vitalen und attraktiven Haut
ist eine bedarfsgerechte Hautfürsorge kombiniert mit aktivem
Anti-Ageing in jedem Alter. Das weiß niemand besser als die Hautund Make up Fachberaterinnen Christine Bernsteiner, Annette
Hafner und Sonja Steinbinder vom Lombagine Institut Altdorf. Die
drei Haut-Fachberaterinnen sind darauf spezialisiert, die Bedürfnisse Ihrer Haut zu erkennen und Ihnen individuelle Pflegemöglichkeiten anzubieten. Sie sind herzlich eingeladen, die Anforderungen Ihrer Haut im Rahmen einer kostenlosen Hautbildanalyse
im Institut zu erfahren.
Möchten Sie sich mit wenig Aufwand harmonisch und typgerecht
schminken, dann sind die Schminkworkshops von den Make up
Fachberaterinnen genau das Richtige für Sie. Rufen Sie einfach an,
ihre Lombagine-Fachberaterinnen freuen sich auf Sie.
Christine Bernsteiner
Sonja Steinbinder
Annette Hafner
P e t r a‘ s F r i s e u r s t u d i o
80
Petra‘s Friseurstudio // Petra Meier
Mo 8.00 - 16.00 Uhr // Di - Fr 8.30 – 18.00 Uhr // Sa 7.30 – 12.00 Uhr
Königsbühlstraße 5 // Altdorf // Tel. 09187-3944
Frisuren mit Pfiff!
Das Unternehmen Petra‘s Friseurstudio besteht seit 1984 und
zählt damit zu den fest integrierten Größen der Stadt Altdorf und
deren Umgebung. Auf 80 qm gibt es im Studio in der Königsbühlstraße sieben Behandlungsplätze, vier Waschbecken, einen
einladenden Wintergarten mit Wartebereich und genügend Platz,
um kreativ zu arbeiten. Es erwartet Sie ein breites Spektrum an
Haarschnitten, Dauerwellen und Frisuren für jeden Anlass. An
speziellen Kinder- und Herrentagen gibt es passende Aktionen.
Auf qualitativ hochwertige Arbeit legen Friseurmeisterin Petra
Meier und ihr Team höchsten Wert, denn nur so konnte eine
große Vertrautheit zwischen Kunden und Personal erzielt werden. Um auch in Zukunft nicht auf gut ausgebildetes Personal
verzichten zu müssen, bildet Petra’s Friseurstudio selber aus.
Das Weiterreichen von qualitativer Arbeit und Werten, wie
Kreativität, gekonntes Umsetzen, Freundlichkeit und selbstständiges Handeln, liegt ihnen dabei sehr am Herzen.
81
Elisabet‘s Haarstudio // Elisabet Zwengauer
Di – Fr 8.00 – 18.00 Uhr // Sa 7.00 – 13.00 Uhr
Kiliansgasse 21 // Altdorf // Tel. 09187-5948 // [email protected]
Traditionshandwerk seit einem viertel Jahrhundert
Egal ob Haare waschen oder schneiden, ob Dauerwelle,
Farbe oder Strähnchen, ob Föhnen oder Frisieren, in Elisabet
Zwengauer’s Haarstudio wird das Komplettpaket an Friseurdienstleistungen für Damen, Herren und Kinder angeboten.
Darüber hinaus können Sie hier ihre Wimpern und Augenbrauen färben sowie die Brauen zupfen oder rasieren lassen.
Das eingespielte Team des seit 24 Jahren in Altdorf ansässigen Friseurbetriebs steht Ihnen dabei immer freundlich und
kompetent zur Seite. Besondere Serviceleistungen sind die
Friseur-Hausbesuche für Ältere, Kranke oder Wohngruppen im
Wichernhaus sowie der Zuhause-Friseur-Service für die ganze
Familie. Elisabet‘s Haarstudio ist Mitglied in der Innung und beim
Umwelt Pakt Bayern dabei.
Der persönliche Kontakt zu den Kunden wird hier groß geschrieben. Die hohe Quote an Stammkunden spricht für die Arbeit von
Elisabet Zwengauer und ihrem Team.
E l i s ab e t ‘ s Haa r s t u d i o
Friseursalon
M a r t i n - F l e i s c h ma n n
82
Friseursalon Martin - Fleischmann // Marc Fleischmann
Di – Fr 8.00 – 17.30 Uhr // Sa 7.00 – 12.00 Uhr (auch ohne Termin)
Collegiengasse 6 // Altdorf // Tel. 09187-5448 // www.friseur-altdorf.de
Zufriedene Kunden als oberstes Gut
Vor 125 Jahren in Nürnberg eröffnet, ist der traditionsreiche Friseursalon Martin – Fleischmann seit 1952 in Altdorf ansässig und
wird mittlerweile in vierter Generation von Marc Fleischmann geführt. Im Friseursalon Martin – Fleischmann wird das komplette
Spektrum an Leistungen rund um die Frisur für die ganze Familie
angeboten. Haarverlängerungen und Haarverdichtung ergänzen
das umfassende Angebot.
Die Zufriedenheit der Kunden ist Marc Fleischmann und seinem
Team dabei besonders wichtig. „Oft sagen Kunden zu mir:
„Mach einfach! Ich war bisher immer zufrieden“. Das ist ein
großer Vertrauensbeweis“, hebt Marc Fleischmann stolz hervor.
Kontinuierliche Weiterbildungen sorgen für das Wissen um die
neuesten Techniken im Friseurhandwerk. Dass der Friseursalon
den Spagat zwischen Tradition und Moderne schafft, zeigt auch
die technische Neuerung seit September 2014 Termine online
buchen zu können.
83
Optik Schweiger // Sigrid Schweiger
Mo – Fr 9.00 – 12.30 Uhr // Mo – Fr 13.30 – 18.00 Uhr // Sa 8.30 – 13.00 Uhr
[email protected] // www.optik-schweiger.de
Im Dienst für Ihre Augen
Sigrid Schweiger und ihr Team sind Experten für gutes Sehen
und perfektes Aussehen. Jeder wird hier individuell betreut und
beraten: vom Sehtest über die Glasberatung hin zur Auswahl einer
Brillenfassung steht dem Kunden das kompetente Fachpersonal
zur Seite. Es besteht außerdem die Möglichkeit einer augenärztlichen Untersuchung durch unsere Augenärztin Frau Dr. med.
Schell-Wölker. Die Auswahl an Brillenfassungen ist vielseitig: ob
klassisch oder modisch, extravagant oder unauffällig, preisgünstig
oder Designermodell, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Und wer auf seine Brille verzichten möchte, kann sich individuell
an sein Auge angepasste Kontaktlinsen anfertigen lassen. In der
hauseigenen Werkstatt werden die Brillen gefertigt und die Anpassungsarbeiten durchgeführt. Optik Schweiger steht für höchste
Qualität, das verspricht Sigrid Schweiger mit der Zufriedenheits-Garantie. Ein besonderer Service von Optik Schweiger:
mobil eingeschränkte Kunden können zuhause versorgt werden.
Optik Schweiger
optik bötticher & möderer
84
Optik Bötticher & Möderer // Udo Möderer
Mo – Fr 8.30 – 18.30 Uhr // Sa 9.00 – 13.00 Uhr
[email protected] // optik-boetticher-moederer.de
Auswahl, Qualität und Kompetenz aus einer Hand
Bei Optik Bötticher & Möderer können Sie aus einem Angebot
an über 4.100 Trendkorrektions-, Kinder- und Sonnenbrillen auswählen. Darunter finden Sie Brillen aller Marken von Armani bis
Zeiss. Auch Sonderanfertigungen sind möglich wie z. B. Brillen aus
Holz. Ein besonderer Wert wird auf die Qualität der Gläser gelegt,
es werden nur Qualitätsgläser der Firmen Carl Zeiss und Rupp +
Hubrach verarbeitet. Von Nulltarif bis Exclusiv.
Mittels modernster Technologie und ständig erstklassig geschultem Personal (3 Augenoptikermeister) ist Optik Bötticher & Möderer in kürzester Zeit in der Lage, die Art und Stärke Ihrer Fehlsichtigkeit festzustellen, um diese mit der für Sie maßgeschneiderten
Brille oder Kontaktlinse zu korrigieren. Als erstes und einziges
zertifiziertes ZEISS-Relaxed-Vision-Center in Altdorf gewährleistet
es Ihnen das bestmöglichste Ausmessen Ihrer Augen und Zentrieren Ihrer Brillengläser. Unser Geschäft wird jährlich vom TÜV-Süd
geprüft und zertififziert.
85
TUINA – mobile Akupressurmassage // Sigrid Weber
Termin nach telefonischer Absprache oder per Mail
Feilturmgasse 3 // Altdorf // Tel. 0171-5315388
[email protected]
TUI NA
Tuina leitet sich von „Tui“ für schieben und „Na“ für greifen ab.
Es handelt sich dabei um eine traditionelle chinesische
Präventiv-Massage, die seit jeher Bestandteil der traditionellen
chinesischen Medizin ist. Sie nimmt Einfluss auf alle Körperfunktionen und den Bewegungsapparat. Der Chi- und Blutfluss werden
angeregt, wodurch Blockaden beseitigt werden. Dadurch entstehen Entspannung und Wohlbefinden. Diese Fingerdruckmassagetechnik wird seit Jahrtausenden in Fernost erfolgreich eingesetzt.
Wer in den Genuss einer solch außergewöhnlichen Massage
kommen möchte, muss dafür aber nicht nach China reisen:
Sigrid Weber kommt mit ihrem mobilen Massagestuhl zu Ihnen
nach Hause, an den Arbeitsplatz, auf Ihre Hausmesse oder in Ihr
Zimmer in einer Wohneinrichtung (z.B. Seniorenheim, betreutes
Wohnen), um Sie zu verwöhnen. Durch gezieltes Drücken, Pressen,
Kneten und Greifen werden Sie tiefe Entspannung erfahren.
t u i n a m o b i l e ma s s a g e
K l a n g s c h a l e n ma s s a g e
86
Klangschalenmassage // Ingrid Freisleben
Kiliansgasse 4 // Altdorf // Tel. 0160-99620818
Tauchen Sie ein in die geheimnisvolle Welt der Klangschalen
Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und genießen Sie bei
einer Klangmassage oder Klangreise die wohltuenden Töne
und Schwingungen, die den gesamten Körper durchströmen.
Erleben Sie Tiefenentspannung, Zentrierung und neue frische
Energie. Die Klangschalen und der Gong bringen Sie in Ihre
eigene Mitte und unterstützen die Selbstheilungskräfte des
Körpers.
Sie suchen noch nach einem außergewöhnlichen Geschenk?
Verwöhnen Sie doch mal Ihre Lieben mit einem Gutschein!
Ich freue mich auf Ihren ganz persönlichen Termin bei mir.
87
Yoga- und Gesundheitszentrum Altdorf // Sabine Winter
Kurszeiten und Termine nach Absprache mit den Therapeuten u. Kursleitern
Unterer Markt 8 // Altdorf // Sabine Winter 09187-410275 // Tanja Allwang
09187-8383 // Vera Wittmann 09187-808481 // Stefan Eisele 0177-3977600
Patricia Basel 09187-9069507 // [email protected] // yoga-altdorf.de
Reinkommen - Ankommen - Wohlfühlen
Das finden Sie bei uns: Verschiedene YOGA Kurse für Anfänger und
Fortgeschrittene jeden Alters unterrichtet in kleinen Gruppen. Die
Inhaberin Sabine Winter ist zertifizierte Yogalehrerin, Yogatherapeutin und Beckenbodentrainerin. Sie unterrichtet mit viel
Leidenschaft seit über 20 Jahren und leitet das einzige YOGAzentrum in Altdorf. Das YOGA Kursangebot wird ergänzt durch weitere
verschiedene Gesundheitskurse wie z.B. Pilates, Yoga-Therapie,
Einzelunterricht, Entspannung und Massagen mit Klangschalen,
sowie Reiki, Hypnose und Naturkosmetik.
Unser Heilpraktiker- und Therapeutenteam bietet im GESUNDHEITSzentrum Behandlungen an wie u.a. Wirbelsäulentherapie
nach Dorn, Craniosacraltherapie, Akupunkt-Meridianmassage,
ganzheitliche systemische Hormontherapie, klassische Homöopathie , Clustermedizin und umfassende Ernährungsberatung.
yoga-und gesundheitszentrum
A OK
88
AOK – Die Gesundheitskasse // Udo Walz
Mo – Mi 8.00 – 16.30 Uhr // Do 8.00 – 17.30 Uhr // Fr 8.00 – 15.00 Uhr
Untere Brauhausstraße 3 // Altdorf // Tel. 09187-9548-0
[email protected] // www.aok.de/bayern
Marktführer in Gesundheitsfragen
Die AOK in Altdorf ist Marktführer und betreut mehr als 15.000
Menschen. Eine zentrale Stärke sind die kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die in jeder Situation für Sie da sind.
Gerade im persönlichen Kontakt bekommen Sie das wichtige
Quäntchen mehr an Verständnis und Unterstützung, das man in
vielen Situationen braucht, wenn es um das persönliche Wohlbefinden und die Gesundheit geht.
Seit 2013 profitieren die Altdorfer AOK-Versicherten zusätzlich von
einem Versorgungsvertrag mit dem Arztnetz Franken Jura (GFJ).
Die wichtigsten (Kunden-) Vorteile auf einem Blick:
∙ der Hausarzt vereinbart dringende Termine beim Facharzt
∙ ab dem 20. Lebensjahr bietet der Hausarzt Ihnen jährlich ein
Hautkrebsscreening an
∙ Check-up 35 wird in einem erweiterten Umfang jährlich anstatt
alle 2 Jahre durchgeführt
89
Kunstaugeninstitut Pro-Ocular // Roland Lautner
Geöffnet: Mo – Do 9.00 - 17.00 // Fr 9.00 – 15.00 Uhr
Telefonsprechstunde: Mo – Do 9.00 – 13.00 Uhr
Bahnhofstraße 2 // Altdorf // Tel. 09187-8080745
[email protected] // www.pro-ocular.de
Kunstaugeninstitut mit Kompetenz und Weitsicht
Das Kunstaugeninstitut Pro-Ocular, qualifiziert als Hilfsmittelerbringer und kassenübergreifend zugelassen, fertigt
hochwertige Augenprothesen aus Glas. Es unterstützt Sie
bei der Planung Ihrer prothetischen Versorgung und passt
Ihre Augenprothese fachgerecht an.
Herr Roland Lautner, Okularist, besitzt mit mehr als 30 Jahren
Erfahrung ein sehr hohes Maß an Kompetenz und Weitsicht in
der Herstellung und individuellen Anpassung von Augenprothesen.
Mit hoher Kunstfertigkeit und Liebe zum Detail, individueller
Beratung und persönlicher Betreuung orientiert sich das
Institut stets an der vollständigen Zufriedenheit seiner
Patienten.
Kunstaugeninstitut
P r o - OC u l a r
T h o ma s l ö h r z a h n t e c h n i k
90
Thomas Löhr Zahntechnik // Thomas Löhr
Mo – Fr 9.00 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Uhr und Termine nach tel. Vereinbarung
Flurergasse 2 // Altdorf // Tel. 09187-9226868
[email protected] // www.zahntechnik-loehr.de
Service und Dienstleistung auf höchstem Niveau
Schönheit fasziniert Menschen. Zähne sind ihr schönster
Schmuck. Ihre Verschönerung kann die gesamte Persönlichkeit
beeinflussen. Selbstbewusstsein, ein offenes Lachen, Wohlfühlen.
Ich stelle sehr hohe Ansprüche an die Ästhetik, das Material und
die Sicherheit von Zähnen. Deshalb erhalten Sie bei mir nicht
nur neue Zähne, sondern kreative Kunstwerke.
Maßstab ist die Zufriedenheit der Kunden. Bestätigung die
erfolgreiche Leistung. Mein Streben ist es, immer etwas mehr zu
leisten, als Sie von mir erwarten. Privatpatienten und Kassenpatienten spüren den Service meines Laboratoriums gleichermaßen.
Zahnärzte unterstütze ich partnerschaftlich mit individuellen
praxisrelevanten Dienstleistungen. Damit Sie ebenso viel Freude
an Ihren Zähnen haben wie ich bei der Gestaltung. Überzeugen
Sie sich gerne direkt im Labor vor Ort oder auch auf meiner
Hompage www.zahntechnik-loehr.de.
Foto: Privat
91
handwerk
FSH Friedrich GmbH Sanitär- u. Heizungstechnik // Hans-Jörg Friedrich
Mo – Do 7.30 – 17.00 Uhr // Fr 7.30 -13.00 Uhr
Röderstr. 20 // Altdorf // Tel. 09187-8168 // [email protected]
Qualitätshandwerk mit Tradition
FSH Friedrich GmbH ist ein Familientraditionsbetrieb, der bereits
seit drei Generationen besteht. Das speziell geschulte FachkräfteTeam der FSH Friedrich GmbH ist Ihr Ansprechpartner, wenn es
um die Wartung, Instandhaltung, Modernisierung oder Reparatur
von Heizungs- oder Sanitäranlagen geht. Auch Heizungs-Checks
und Heizungsnotdienste bietet FSH Friedrich GmbH als Service an.
Das Team wird ergänzt durch zertifizierte Fachkräfte für Hygiene
und Schutz des Trinkwassers. Dementsprechend umfasst das Leistungsspektrum von FSH Friedrich GmbH auch Trinkwasser-Checks,
Legionellenuntersuchungen, die in Zusammenarbeit mit einem
akkreditierten Labor durchgeführt werden sowie die Sanierung
von Trinkwasserinstallationen.
FSH Friedrich GmbH ist ein zertifizierter Innungsfachbetrieb – ein
Gütesiegel für beste Qualität und Top-Service. Ständige Schulungen der Innung sichern den aktuellsten Stand von Technik und
Wissen bei den Fachkräften.
FSH F r i e d r i c h g mb h
chuchu hoepfner solution-s
handwerk
92
Chuchu Hoepfner Solution-s // Chuchu Höpfner
und nach Vereinbarung
Neumarkter Straße 4a // Altdorf // Tel. 09187-9094413
[email protected] // www.solution-s.com
Innovative Beschichtung von Oberflächen
Wer hochwertige Elektro- und Gartenwerkzeuge sucht, ist bei
Hoepfner Solution-s genau richtig. Bosch blau, Kress, Ferm,
Einhell und Batavia – ausgewählte Qualitäts-Marken und Einstiegsmarken werden hier verkauft. Doch die eigentliche Stärke
von Hoepfner Solution-s liegt bei der Oberflächenversiegelung
und -beschichtung. Das Altdorfer Unternehmen entwickelt und
verarbeitet hochwertige Produkte und hat diverse Techniken
patentieren lassen. Egal ob Anti-Rutsch auf Treppenstufen oder
Vollflächenversiegelungen für Garagenböden oder in Bädern,
ob Holzversiegelung mit Vergrauungsschutz für die Terrasse, Marmorgranulat, Steinteppichböden für Innen- und/oder Aussenanwendungen, oder antibakterielle Beschichtungen in Krankenhäusern oder Altenheimen – Hoepfner Solution-s hat immer die
richtige Lösung parat. Der Betrieb ist spezialisiert auf nützliche,
hochmoderne und umweltfreundliche Lösungen.
93
handwerk
Glaserei Meindel // Peter Meindel
Geöffnet nach tel. Vereinbarung: Mo – Fr 8.00 – 17.00 // Sa 09.00 – 12.00 Uhr
Untere Brauhausstraße 2 - 4 // Altdorf // Tel. 09187-5720
[email protected] // www.meindel.de
Handwerk mit Tradition
Alles rund ums Glas ist in Altdorf seit 1853 untrennbar mit der
Glaserei Meindel verbunden. In fünfter Generation stehen Ihnen
Glasermeister Peter Meindel und seine Mitarbeiter mit Rat und Tat
zur Seite. Der Traditionsbetrieb gehört zu den ältesten Innungsmeisterbetrieben der Stadt und bildet auch aus. Das Angebotsspektrum
der Glaserei ist breit aufgestellt und reicht im Außenbereich von
der Beratung und Umsetzung individueller Überdachungen von
Terrassen oder Carport hin zum Einbau von Schaufenstern. Für den
Innenbereich werden sowohl Glasduschen als auch Glasmöbel
und Spiegel gefertigt. Auch bei Glastreppen und Einbruchschutz
können Sie auf die kompetente Beratung der Glaserei Meindel
setzen. Bei Glas- und Einbruchschäden steht Ihnen darüber hinaus
ein Reparaturschnelldienst zur Verfügung, der umgehend eine neue
Scheibe oder bei Bedarf eine Notverglasung einbaut.
Getreu dem Firmenmotto „Haben Sie ein Problem rund ums
Glas – Fragen Sie uns, wir lösen es“ freut sich die Glaserei Meindel
auf Ihre Anfragen!
Glaserei Meindel
h o l z ba u p a t r i k
handwerk
94
Erich Patrik – Holzbau // Erich Patrik
Öffnungszeiten nach Vereinbarung und im Farbenstudio Scharrer
Schießhausstr. 15 // Altdorf // Tel. 09187-902312 und 0174-9584268
[email protected] // www.Holzbau-Zimmerei.com
friedrich
Zimmereibetrieb aus Leidenschaft
Erich Patrik ist Zimmermann aus Leidenschaft. Fortschrittliches
und zukunftsweisendes Denken verbindet er mit traditioneller
Handwerkskunst. „Holz bietet als lebendiger Werkstoff eine Fülle
von Möglichkeiten“ unterstreicht Erich Patrik. Egal ob Dachkonstruktion oder Dacheindeckung mit Dachziegeln und Dachsteinen, Innenausbau, individueller Carport als Unterstellplatz für
Ihr Auto oder optisch ansprechendes Vordach, einzigartiges
Gartenhaus oder verwunschener Pavillon, ein Zaun nach Ihren
Vorstellungen oder das Verlegen von Parkettboden, bei der
Zimmerei Erich Patrik werden Sie immer fachmännisch beraten.
Kundenzufriedenheit steht bei Erich Patrik an oberster Stelle –
er greift Ihre Wünsche auf und bringt seine fachlichen Ideen dazu
ein, um gemeinsam Ihr persönliches Bauvorhaben zu verwirklichen. Und wer Holz für seinen Kamin braucht, bekommt auch
das bei Erich Patrik.
Schießhausstraße
parken
8
Ärztehaus
Bahnhofstraße
Hers
bruc
ker S
t
raße
S-Bahn
gebührenfrei
haus
Ärzte traße
rs
Röde
1
3
Baudergraben
Röderstraße
Parkscheibe, gebührenfrei
für 4 Stunden
Parkticket, 0,25 €/20 Min.,
ab der 3. Std. 1 €/Stunde
Steigerturm
gebührenfrei
3
Marktplatz
2
Parkschein
1€ für 2 Stunden
Neben den öffentlichen Toiletten im
Kultur-Rathaus und im Rathaus Röderstraße 10
stellen auch einige Altdorfer Gastronomen und
Einrichtungen ihre Toiletten für die Öffentlichkeit
unentgeltlich zur Verfügung. Die netten Toiletten
erkennen Sie an den roten Aufklebern.
Betriebe, in denen Sie eine
„Nette Toilette“ finden:
Pizzeria „Adria“, Gasthof „Zur Sonne“, „Alte
Nagelschmiede“, Cafe Riedner, Eis-Cafe
„Paraiso“, „Nürnberger Hof“, Krankenhaus
Krankenhaus
1
1
Rentamtsgarten
Parkscheibe, gebührenfrei
für 4 Stunden
Ärztehaus
Neumarkterstraße
ät
Universit
Neubaugasse
Parkschein
1€ für 3 Stunden
6
Südtangente
gebührenfrei- nur 5 Min.
zur Innenstadt
Impressum:
Herausgeber:
Stadt Altdorf b.Nürnberg
Röderstraße 10, 90518 Altdorf b.Nürnberg
www.altdorf.de
Projektmanagement: Citymanagement Altdorf, Katharina Haas,
Büro PLANWERK, [email protected]
Gestaltung: Sabine Fürstenhöfer, www.dreidreidesign.de
Fotographie: Antje Wiech, www.photografisch.de (Betriebe)
Ulf Böttcher, Rolf Wallmüller-Hoch,
Wallmüller-Hoch/Eder, Stadt Altdorf (Stadtaufnahmen)
Texte: Citymanagement Altdorf, Stadt Altdorf b.Nürnberg
Einige Betriebe haben ihre Texte selbst verfasst.
Druck: Wünsch Druck GmbH
1. Auflage November 2014/ Auflage: 15.000
Alle Daten und Informationen in dieser Broschüre wurden gewissenhaft erhoben und
bearbeitet. Trotzdem kann eine Haftung für den Inhalt nicht übernommen werden.
Nachdruck und Reproduktion (auch auszugsweise) bedürfen der ausdrücklichen
Genehmigung des Herausgebers.
Gefördert von Bund, Freistaat Bayern und Stadt Altdorf b.Nürnberg im Städtebauförderprogramm „Leben findet Innenstadt – Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“.
Erklärung der Symbole zur Barrierefreiheit:
zugänglich : Stufenloser Eingang oder Rampe bis 6° Steigung vorhanden,
Türen (Eingang, Zimmer, Bad/WC) bzw. Kassendurchfahrt mind. 90 cm breit,
Aufzug mind. 140 cm tief.
eingeschränkt zugänglich: Eingang über max. 1 Stufe oder Rampe mit mehr als
6° Steigung vorhanden, Türen bzw. Kassendurchfahrt zwischen 70 und 89 cm
breit, Aufzug zwischen 90 und 139 cm tief.
nicht zugänglich: Eingang über mehr als eine Stufe, Türbreiten bzw. Kassendurchfahrt unter 70 cm, Aufzug weniger als 90 cm tief.

Einkaufsführer "Alles in Altdorf"

Transcrição

Documentos relacionados

Orientierungsplan Altdorf

LEIBNIZ-GYMNASIUM ALTDORF UNSERE

Übersicht Menus - Tellspiele Altdorf

abiturienten.

Freifunk Altdorf e. V. Aufnahmeantrag

LEIBNIZ-GYMNASIUM, ALTDORF Krankheitsanzeige LEIBNIZ

Ausgabe 3/05 - Glaube und Kirche

Rundgang Energieweg Altdorf Informationen

Mediencommuniqué Herzliche Gratulation zur Prokura

Ausstellerverzeichnis 2016