0,–Euro 0,–Euro 0,–Euro 0,–Euro
Transcrição
0,–Euro 0,–Euro 0,–Euro 0,–Euro
Nur bis zum 31.10. 2014 Only up to 10-31- 2014 10 / 2014 Aktionspaket · Promotion package Mit 9 Weckern, 2 Acryl- Displays und 40 Batterien With 9 alarm clocks, 2 acrylic displays and 40 batteries 0,– Euro 3 x 0950544 3 x 0950515 ↔↕↕ 300 x 240 x 120 mm 1 x 0950997 Acryl-Display ohne Wecker Acrylic display without clocks 3 x 0950525 Inhalt · Content Artikel Item Artikel-Nr. Item No. Menge Quantity UVP RRP Funkwecker Alarm clock 0950515 3x 25,95 € 0950544 3x 25,95 € 0950525 3 x 27,95 € Acryl-Display Acrylic display 0950997 1 x „Stiller Verkäufer“ Stand-up display 0950994 1 x Batterien / Batteries LR 6 40 x Gratis Free 0,– Euro 1 x 0950994 „Stiller Verkäufer“ Stand-up display Aktionspaket bestellen · Promotional package order Art.-Nr. Item No. 0950998-A UVP* total Bestellmenge RRP* total Order quantity 40 x LR 6 239,70 € MAXiTIME Funkwecker stellen sich automatisch auf Sommer- und Winterzeit ein. Kd.-Nr. / Customer ID MAXiTIME radio controlled alarm clocks adjust automatically to summer and winter time. *UVP = unverbindliche Verkaufspreisempfehlung inkl. MwSt. / *RRP = Recommended Retail Price Absender / Sender Birkenstock & Co. GmbH · 21500 Geesthacht · Germany · Tel. +49 4152 809680 · Fax +49 4152 809696 · www.beco-technic.com Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, u. a. nachzulesen auf www.beco-technic.com. Bitte informieren Sie uns, wenn Sie unsere Werbung nicht mehr erhalten möchten. All is subject to change. For our terms of delivery and payment please go to www.beco-technic.com. Please let us know if you don’t want to receive our promotion anymore. / Sitz der Gesellschaft / Reg. office: 21500 Geesthacht Amtsgericht / Register court: Lübeck HRB 314 GE · Geschäftsführer / Managing directors: Jürgen Birkenstock, Marek Birkenstock · USt-IdNr. / VAT-Number: DE 135283788 · ILN 40 22739 00000 3 · WEEE-Reg.-Nr. DE12990100 Immer zur rechten Zeit Always at the right time 10 / 2014 Artikel-Nr. Item No. Eigenschaften Features 0950510-16 Analoger Funkwecker mit weißem Ziffernblatt. Analogue RC alarm clock with white dial. 1 105 x 100 x 50 mm 0,18 kg 25,95 € 0950520-16 Analoger Funkwecker mit schwarzem Ziffernblatt. Analogue RC alarm clock with black dial. 1 105 x 100 x 50 mm 0,18 kg 25,95 € 0950515-16 Analoger Funkwecker in Weiß. Analogue RC alarm clock in white. 1 105 x 100 x 50 mm 0,18 kg 25,95 € 0950530-16 Analoger Funkwecker mit Leuchtzeigern, LCD-Anzeige für Sekunden, Empfangssignal und Batterieanzeige. Analogue RC alarm clock with illuminated hands, LCD displaying seconds, radio signal indicator and low battery indicator. 1 96 x 117 x 43 mm 0,1 kg 27,95 € 0950525-16 Analoger Funkwecker mit weißem Panorama-Ziffern blatt. Analogue RC alarm clock with white panorama dial. 1 110 x 110 x 56 mm 0,18 kg 27,95 € 0950542-16 Analoger Funkwecker mit LCD-Anzeige für Sekunden, Datum und Temperatur. Analogue RC alarm clock with LCD displaying seconds, date and temperature. 1 90 x 110 x 51 mm 0,15 kg 25,95 € 0950543-16 Analoger Funkwecker mit LCD-Anzeige für Sekunden, Datum und Temperatur, Farbe: Champagner. Analogue RC alarm clock with LCD displaying seconds, date and temperature, colour: champagne. 1 78 x 78 x 43 mm 0,15 kg 25,95 € 0950544-16 Analoger Funkwecker mit LCD-Anzeige für Sekunden, Datum und Temperatur, Farbe: Schwarz. Analogue RC alarm clock with LCD displaying seconds, date and temperature, colour: black. 1 78 x 78 x 43 mm 0,15 kg 25,95 € 0950540-16 Analoger Funkwecker in Schwarz, kubisches Design. Analogue RC alarm clock in black, cubic design. 1 75 x 75 x 40 mm 0,11 kg 19,95 € Alle MAXiTIME Funkwecker haben Licht und eine Schlummertaste zur Weckwiederholung. Sie werden mit Batterien vom Typ LR 6, AA, 1,5 V betrieben. Die Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten. Each MAXiTIME radio controlled alarm clock has light and a snooze button. They are operated with batteries of type LR 6, AA, 1.5 V. The batteries are not included. Unsere Produkte entsprechen / Our products comply with *UVP = unverbindliche Verkaufspreisempfehlung inkl. MwSt. *RRP = Recommended Retail Price UVP* RRP* ↕ Bestellmenge Order quantity Kd.-Nr. / Customer ID Absender / Sender ↔↕