Lesen Sie mehr - Tagesklinik Am Brand
Transcrição
Lesen Sie mehr - Tagesklinik Am Brand
Ausgabe 3/2011 Tagesklinik am Brand · Am Brand 12 · 55116 Mainz · www.tagesklinik-mainz.de Für Ihre Gesundheit – für Ihre Sicherheit anzeige „Wir können den Eingriff ambulant durchWir arbeiten für Sie! führen“ – diesen Satz Sterilisationsservice Rhein-Main GbR – zertifiziert nach ISO DIN 9001 – hören Patienten imAm Brand 12 · 55116 Mainz · Tel.: 06131.97 22 90 Mail: [email protected] mer öfter, und es ist eine gute Nachricht! Die vielen zeitraubenden privaten Vorbereitungen, die mit einer Einweisung ins Krankenhaus verbunden sind, entnischen Voraussetzungen eines fallen. Die Patienten verbringen die Krankenhauses. Aber das ist uns Nacht vor dem ambulanten Eingriff nicht genug. Die Sicherheit und das im eigenen Bett und können sich Wohl der Patienten sind auch entauch dort wieder erholen. Und denscheidend vom Klinikpersonal abnoch, es bleibt eine Operation und hängig. In der Tagesklinik Am Brand damit stellt sich natürlich die Frage arbeiten hoch qualifizierte und ausnach der Sicherheit. Doch diese ist geruhte Menschen. Es gibt bei uns so einfach wie nachvollziehbar zu keine Doppelschichten und vor beantworten: „Wir verbinden jeden allem keine Dauerüberbelastung ambulanten Eingriff mit den techdurch Personalengpässe. Das alles sorgt für eine sichere und vertrauensvolle Umgebung“ – so Dr. Werner Fischer, Anästhesist mit der „Zusatzbezeichnung Notfallmedizin“. Er ist einer von fünf leitenden Narkoseärzten in der Tagesklinik, wo jährlich über 6.000 ambulante Operationen durchgeführt Bei der kurzzeitstationären Versorgung erwartet Sie Hotelkomfort. werden. Das Domzimmer der Tagesklinik am Brand mitten in der Mainzer City Wir sind Ihre City-Klinik „Was ist mir als Patient wichtig?“ – diese Frage beschäftigt die Ärzte aller Disziplinen in der Tagesklinik Am Brand immer wieder. Große Zahlen und beeindruckende Geräte beeinflussen die Entscheidung, in wessen Hände man sich für eine Operation begibt. Das kann die Tagesklinik mitten in Mainz allemal vorweisen. Das Besondere an dieser „City-Klinik“ sind die vielen Annehmlichkeiten, die man den Patienten und ihren Begleitpersonen bietet. Dank der zentralen Lage und des Parkhauses im gleichen Gebäude ist die Tagesklinik bequem und stressfrei erreichbar. Die Abholer der Patienten können während des Eingriffs die Zeit für einen Stadtbummel nutzen. Da die Tagesklinik auch über die Möglichkeit der kurzzeitstationären Betreuung verfügt, können sich die Patienten in Zimmern, die wahre Hotelatmosphäre bieten, mit Blick auf die Mainzer Altstadt erholen. Und, weil sich die Ärzte der Tagesklinik in ihre Patienten hineinversetzen können, wissen sie, wie wichtig der persönliche Kontakt ist. Auch dafür ist gesorgt: Die Patienten werden von ihrem vertrauten Arzt operiert, den Anästhesisten und das Team der Tagesklinik lernen sie schon beim Vorgespräch kennen. Die Tagesklinik Am Brand verbindet Sicherheit und Menschlichkeit bei ambulanten Operationen – und das mitten in der City von Mainz. l anzeige Wussten Sie schon ... … wie sicher die Tagesklinik ist? … was Schmerztherapie bedeutet? … wo süße Träume auf Sie warten? Lesen Sie mehr auf den folgenden Seiten. Medizin mit Herz und Verstand Nachgefragt – www? „Sicherheit für Groß und Klein“ Was ist eine Schmerztherapie? Bereits zehn Minuten nach dem Eingriff sind Sie wieder wach und ansprechbar. Zunächst werden Sie im Aufwachraum betreut, erhalten dort noch notwendige Medikamente, Infusionen und sind angeschlossen an einen Puls- und Blutdruckmonitor. Wenn die Mitarbeiter der Tagesklinik feststellen, dass es Ihnen gut geht, helfen sie Ihnen beim Anziehen und begleiten Sie in die Ruhe- und Entlassungszone. Dort wird überprüft, ob der Kreislauf in aufrechter Position stabil ist, die Patienten erhalten Getränke und kleine Snacks. Dann bekommen sie noch einmal Besuch von ihrem Operateur und ihrem Anästhesisten, die in Ruhe erklären, wie die Operation verlaufen ist. Bevor die Patienten von unserem Team in die Obhut ihres Abholers oder Betreuers gegeben werden, erhalten sie zudem von den behandelnden Ärzten noch Informationen, was sie zu Hause beachten müssen. Schmerzen muss in der Tagesklinik Am Brand niemand ertragen. Unmittelbar nach dem ambulanten Eingriff beginnt im Aufwachraum eine auf den einzelnen Patienten abgestimmte Schmerztherapie. In der Tagesklinik haben wir für diesen Bereich einen Spezialisten. Dr. Andreas Bartels, leitender Anästhesist, verfügt über die „Zusatzbezeichnung Schmerztherapie“ und geht bei jeder postoperativen Schmerztherapie (Analgesie) ganz individuell auf die Bedürfnisse des Patienten ein. Wir wissen, dass diese optimale Versorgung die Risiken für HerzKreislaufprobleme und die Chronifizierung von Schmerzen deutlich senkt. Zudem fühlen sich die Patienten wohler, haben keine Ängste und die Heilung erfolgt schneller. l In der Ruhezone der Tagesklinik Am Brand können sich die Patienten erholen und werden liebevoll von unserem Team betreut. Versorgung aus einer Hand. Die persönliche Zuwendung für jeden einzelnen Patienten gehört zum Erfolgskonzept der Tagesklinik. Aus diesem Grund lernen Sie bei einer Vorbesprechung zur Narkose schon die Mitarbeiter und Räumlichkeiten der Tagesklinik kennen. Bei uns gibt es keine Überraschungen – nur bekannte und vertraute Gesichter. anzeige Wer operiert mich an der Tagesklinik Am Brand? Ihr Arzt, den Sie bereits kennen und der mit Ihnen über den nötigen Eingriff gesprochen hat, operiert Sie an der Tagesklinik. Alle Vor- und Nachuntersuchungen führt ebenfalls „Ihr“ Arzt durch. Sie genießen somit eine meinschaftspraxis Am Brand in Mainz. Und auch für nicht akute Krankheitsbilder gibt es trotz hoher Spezialisierung von Dr. Lutz Riedel, Dr. Wolfgang Janocha, Ernst Weitzel und Dr. Rasin Özay keine monatelangen Wartezeiten auf einen Termin. (v.li.) Dr. Lutz Riedel, Dr. Wolfgang Janocha, Ernst Weitzel und Dr. Rasin Özay Ernst Weitzel: „Unsere Patienten berichten uns immer wieder, wie gut sie in der Tagesklinik betreut wurden. Dieser menschliche Aspekt gehört für uns zur optimalen Versorgung.“ Immer mehr Operationen können mittlerweile ambulant durchgeführt werden. Diese Entwicklung haben wir mit der Tagesklinik Am Brand in den letzten Jahren aktiv begleitet. Unsere Patienten bestätigen uns immer wieder, wie angenehm es für sie war, dass sie von „ihrem“ Arzt operiert wurden und noch am gleichen Tag nach Hause gehen konnten. Bei ambulanten Eingriffen stellt sich immer wieder die Frage nach der Sicherheit. In der Tagesklinik Am Brand und unserem Anästhesiezentrum Zahnheilkunde im gleichen Gebäude verfügen wir über eine hochmoderne Ausstattung. Damit bieten wir bei jedem ambulanten Eingriff die technischen und personellen Möglichkeiten einer Klinik. Das schätzen auch die bei uns operierenden Zahnärzte, die häufig Kinder unter Vollnarkose im Anästhesiezentrum Zahnheilkunde behandeln. Sicherheit ist das Markenzeichen der Tagesklinik Am Brand und des Anästhesiezentrums Zahnheilkunde. Gleichzeitig stehen wir aber auch für einen herzlichen Umgang mit unseren großen und, natürlich ganz besonders, mit unseren kleinen Patienten. Operateure der ersten Stunde Vier erfahrene Mediziner, ein breites Behandlungs- und Operationsspektrum und verlässliche Präsenz für die Sofortbehandlung frischer Unfallverletzungen und akuter chirurgischer Erkrankungen sind die Markenzeichen der Unfall-/Chirurgischen Ge- Leitende Anästhesisten, (v. l. Dr. C. Lang, Dr. L. Reue, Dr. M. Rähmer, Dr. A. Bartels, Dr. W. Fischer) EDITORIAL Wie geht es nach meiner ambulanten Operation weiter? Seit mehr als 14 Jahren operieren die Ärzte der Unfall-/Chirurgischen Gemeinschaftspraxis Am Brand in der Tagesklinik Am Brand. „Wir zählen zu den Operateuren der ersten Stunde und schätzen die Kollegialität, Unkompliziertheit und Patientenfreundlichkeit des Teams in der Tagesklinik“ – so Dr. Lutz Riedel. Ein großer Vorteil für die Patienten ist, dass sich beide Einrichtungen im gleichen Gebäude befinden. Hinzu kommt die eingespielte Zusammenarbeit, die sich in den vergangenen Jahren entwickelt hat. Dr. Rasin Özay: „Wir haben hier die Möglichkeit, für jeden Patienten die bestmögliche Behandlungsoption zu finden – ambulant oder auch kurzzeitstationär.“ Diese Flexibilität bietet die Tagesklinik mit ihren fünf Patientenzimmern. Durch die umfassende Ausstattung der Tagesklinik sind die Mediziner zudem absolut frei in der Auswahl von Anästhesie- und OP-Verfahren. Ihr Dr. Christian Lang Die vier erfahrenen Ärzte der Unfall-/Chirurgischen Gemeinschaftspraxis Am Brand ergänzen sich optimal in ihrem Know-how. Das ermöglicht ein breit gefächertes Spektrum konservativer und operativer Behandlungsmaßnahmen, von z. B. Kniegelenksarthroskopien über Weichteiltumore, Hand-OPs bis hin zu Metallentfernungen. „Einer unserer Schwerpunkte ist die Leistenbruchchirurgie, bei der wir patientenindividuell Naht- und Netzverfahren anwenden und offen oder endoskopisch operieren können“ – so Dr. Wolfgang Janocha. Bei vielen weiteren Beschwerden, die mit einem operativen Eingriff behandelt werden können, steht die Unfall-/ Chirurgische Gemeinschaftspraxis Am Brand für eine Versorgung aus einer Hand - von der Diagnose über die Operation bis hin zur Nachbehandlung. l Medizin mit Herz und Verstand Gute Aussichten Bitte lächeln Süße Träume inbegriffen… Wäre es nicht angenehm, die eigene Zahnbehandlung einfach zu verschlafen? Diese Möglichkeit bietet das zur Tagesklinik Am Brand gehörende Anästhesiezentrum Zahnheilkunde. Für Patienten und Zahnärzte ist es gleichermaßen beruhigend zu wissen, dass sie mitten in der Mainzer City beste Voraussetzungen für einen zahnärztlichen Eingriff in Narkose haben. Hier ist das gesamte Spektrum der Zahnheilkunde möglich – ob zahnärztliche Behandlung von Kindern oder Erwachsenen, sowohl chirurgisch (z. B. Weisheitszahnentfernung oder Implantate) als auch kon- News für Sie: servierend (Füllungstherapie). Im Anästhesiezentrum Zahnheilkunde werden die Patienten nicht nur von ihrem vertrauten Zahnarzt versorgt. Zudem ist es von Vorteil, dass die Sicherheit und Flexibilität der Tagesklinik mit dem Komfort einer üblichen zahnärztlichen Behandlungseinheit verbunden werden. Und schließlich kommt neben der langjährigen Erfahrung des Narkosearztes Dr. Christian Lang das Verständnis für die Bedürfnisse der Patienten hinzu: „Was für mich ein normaler Arbeitsablauf ist, bedeutet für unsere Patienten eine nicht alltägliche Situation. Dafür entwickelt man im Laufe der Jahre ein Gespür und kann gezielt Ängste abbauen.“ Im Anästhesiezentrum Zahnheilkunde werden viele Kinder von ihren Zahnärzten behandelt, da ein Eingriff ohne Narkose oft sonst gar nicht möglich wäre. Für Dr. Christina Gerber, Kinderzahnärztin mit Praxis in Nieder-Olm, ist Sicherheit ein wichtiger Aspekt: „Diese bietet sich im Anästhesiezentrum Zahnheilkunde der Tagesklinik Am Brand. Das schätzen die Eltern unserer kleinen Patienten und wir sehr“. Es ist außerdem eine große Beruhigung zu sehen, wie aufmerksam und liebevoll Kinder hier betreut werden, bevor sie süße Träume haben und erst wieder aufwachen, wenn alles vorbei ist. Das sind gute Aussichten. l Foto: NICOLAS LARENTO - Fotolia.com Die Tagesklinik Am Brand gehört zu den modernsten ambulanten Operationseinrichtungen im Rhein-Main-Gebiet. Alles, was Sie schon immer über uns wissen wollten, können Sie nun auf unserer neuen Homepage nachlesen. Wir laden Sie herzlich ein zu einem virtuellen Rundgang unter www.tagesklinik-mainz.de. Für Sie gezählt Der 500. Patient im kurzstationären Bereich im Jahr 2011 mit Dr. L. Reue (l.) Für Sie gekauft Schonende Eingriffe sind ein großes Anliegen der Tagesklinik Am Brand. Deshalb haben wir wieder investiert: Instrumente im Wert von 45.000 Euro wurden für die Durchführung gynäkologischer laparoskopischer Operationen (optische Instrumente für Eingriffe innerhalb der Bauchhöhle) angeschafft. l Taxi ist eine „Kraftdroschke“ und wird betrieben von Menschen mit Personenbeförderungsschein. Die Passagiere werden von A nach B gefahren – so einfach ist das! Da geht aber noch mehr, wie der Taxiservice der Tagesklinik Am Brand beweist. Schwester Elke kann ein tägliches Loblied auf den „nettesten Taxifahrer“ singen: „Was für ein feiner Mensch“ oder „der Taxifahrer hat mich gestützt und bis zur Haustür gebracht“ – das erzählen ihr unsere Patienten. Sie alle wurden in der Kraftdroschke von Carajudin Azizy nach Hause befördert. Wir freuen uns, dass unsere Patienten so fein chauffiert werden und wundern uns gar nicht, wenn Herr Azizzi von Begegnungen mit älteren Damen erzählt: Für Sie gemacht Bereits im Oktober zählte die Tagesklinik Am Brand den 500. Patienten für dieses Jahr im kurzstationären Bereich. Seit Gründung der Klinik in der Mainzer City haben über 4.000 Patienten in unseren fünf Zimmern übernachtet und sie haben sich wohlgefühlt. So steht z. B. in unserem Gästebuch: „Wurde ich operiert? Es war wie im Hotel, vielen Dank.“ „Danke, lieber Taxifahrer!“ „Neulich stieg eine Frau in mein Taxi und rief, noch bevor wir losfuhren, „danke, lieber Taxifahrer“. Dann sagte sie mir auf den Tag genau, wann sie mit mir zuletzt gefahren ist. Es war vor langer Zeit nach einer Operation in der Tagesklinik. Das macht mich glücklich.“ l Team Tagesklinik „Ich bin gerne zuständig!“ Würde man von der „guten Seele“ schreiben, wäre das mehr als untertrieben. Hier ist eine Top-Managerin am Werk, die alle miteinander vernetzt. Bettina Röllecke hat im wahrsten Sinne des Wortes eine Schlüsselposition im Team Tagesklinik. Sie ist für alle da: ob Patient, Operateur, Kollege, Anästhesist oder Praxispersonal. Bei der Leiterin der Rezeption der Tagesklinik ist jeder an der richtigen Stelle. Sie ist eine Frau der Tat, schaut hin, hört zu und erkennt, wie sie den Menschen helfen kann. „Mein persönliches Anliegen ist die menschliche und persönliche Aufnahme der Patienten. Wir wollen am Empfang keine sterile Klinikatmosphäre verbreiten. Meine Kolleginnen und ich sind der erste Kontakt und wir sorgen für Menschlichkeit“ – so beschreibt sie ihre Arbeit. Man Bettina Röllecke Leitung Rezeption in der Tagesklinik Am Brand kann den Patienten die Erleichterung am Gesicht ablesen, wenn sie mit dieser Herzlichkeit dort abgeholt werden, wo sie stehen. Es geht eben nicht immer nur um Effizienz. Die Menschen-Managerin Bettina Röllecke weiß aus Erfahrung, dass der Faktor Zeit im Umgang mit Patienten eine ganz andere Bedeutung hat: „Gib‘ den Menschen die Zeit, die sie brauchen, und alles läuft reibungslos, ohne Zeitverlust“ – so lautet ihre Devise. Deshalb ist sie gerne zuständig. Die gebürtige Westfälin kommt an bei den Menschen und das hat wohl auch ein wenig mit ihrer Leidenschaft für die hiesige Weinkultur und die Meenzer Fastnacht zu tun. l Danke, Bettina – dein Team Tagesklinik Unsere Kontaktdaten: Tagesklinik Am Brand · Am Brand 12 · 55116 Mainz Tel.: 0 61 31.9 72 29-0 · Fax: 0 61 31.9 72 29-19 E-Mail: [email protected] Die Tagesklinik Augenheilkunde: Dr. med. S. Breitkopf Dr. med. T. Kauffmann Mainz, Tel.: 0 61 31.57 84 00 Dr. med. D. Hochgesand Mainz, Tel.: 0 61 31.23 32 46 Allgemeinchirurgie: Dr. med. A. Höferlin Mainz, Tel.: 0 61 31.2 13 34 80 Dr. med. H.-D. Rahn Wiesbaden, Telefon 06 11.4 11 36 93 Dr. med. K. Reue, G. Romanowski Ingelheim Tel.: 0 61 32.78 00 15 Dr. med. L. Riedel, Dr. med. W. Janocha Mainz, Tel.: 0 61 31.23 34 42 Orthopädie und Unfallchirurgie: Dr. med. R. Becker Oppenheim, Tel.: 0 61 33.16 10 Dr. med. A. Bitschnau Wiesbaden, Tel.: 06 11.4 11 36 93 Gelenkzentrum Rhein-Main Dr. med. M. Scholz Mainz, Tel.: 0 18 05.61 93 33 Dr. med. J. Hennen, Dr. med. S. Saupe-Schubert Nieder-Olm, Tel.: 0 61 36.10 20 Dr. med. M. Helfen Mainz, Tel.: 0 61 31.22 99 98 Dr. med. K. Reue, G. Romanowski Ingelheim Tel.: 0 61 32.78 00 15 Dr. med. L. Riedel, Dr. med. W. Janocha, Dr. med. R. Özay Mainz, Tel.: 0 61 31.23 34 42 Sportmedizinisches Institut Frankfurt Prof. Dr. med. H. Lohrer Frankfurt a. M., Tel.: 0 69.67 80 09 33 Zentrum für muskuloskeletale Chirurgie – Leitung Univ. Prof. Dr. med. Dr. h. c. Pol M. Rommens Oberarzt Dr. med. St. Müller-Haberstock, Oberärztin Dr. med. D. Klitscher, Tel.: 0 61 31.17 72 92 Orthopädische Klinik- (komm.) Leitung: Univ. Prof. Dr. med. Dr. h. c. Pol M. Rommens Oberarzt Dr. med. B. Habermann Wiss. Assistent Dr. med. Patrick Ingelfinger Tel.: 0 61 31.17 23 34 Gynäkologie: Dr. med. U. Büttner Mainz, Tel.: 0 61 31.4 65 60 Klinik und Poliklinik für Geburtshilfe und Frauenkrankheiten Leitung: Prof. Dr. med. H. Kölbl Oberärzte Dr. med. Daniel Böhm Dr. med. Stefan B. Albrich Mainz, Tel.: 0 61 31.17 72 34 HnO-Heilkunde: Dr. med. H.-J. Praetorius Mainz: Tel.: 0 61 31.61 61 81 Proktochirurgie: Dr. med. S. Kohlmann Mainz, Tel.: 0 61 31.22 55 26 Neurochirurgie: Sprechzeiten: Montag 8.00 Dienstag 8.00 Mittwoch 8.00 Donnerstag 8.00 Freitag 8.00 - 13.00 Uhr 13.00 Uhr 13.00 Uhr 13.00 Uhr 13.00 Uhr IMPRESSUM - 17.00 Uhr 18.00 Uhr 16.00 Uhr 18.00 Uhr Unsere Partner: Projektmanagement, Redaktion, Gestaltung: Gawlyta & Partner PR- und Medienconsulting Büro Nieder-Olm, Tel: 0 61 36.76 40 73 Büro Mainz, Tel.: 01 72.2 00 20 25 E-Mail: [email protected] Plastische Chirurgie: Druck: 20.000 Exemplare Klinik und Poliklinik für Geburtshilfe und Frauenkrankheiten Leitung: Prof. Dr. med. H. Kölbl Oberärzte Dr. med. Daniel Böhm Dr. med. Stefan B. Albrich Mainz, Tel.: 0 61 31.17 72 34 Zentrum für muskuloskeletale Chirurgie – Leitung Univ. Prof. Dr. med. Dr. h. c. Pol M. Rommens 14.00 14.00 14.00 14.00 Herausgeber: Tagesklinik Am Brand, Am Brand 12 55116 Mainz, Tel.: 0 61 31.9 72 29-0 E-Mail: [email protected] Layout: www.prosa-mediendesign.de Sandra Proksch, Tel: 0 26 20.3 29 92 64 Universitätsmedizin: Weitere Informationen finden Sie unter: www.tagesklinik-mainz.de Dr. med. A. Aghchi Mainz, Tel.: 0 61 31.61 94 00 Dr. med. M. Kürten Mainz, Tel.: 0 61 31.14 67 67 Dr. med. R. Titel Wiesbaden, Tel.: 06 11.4 11 36 93 und und und und Oberarzt Dr. med. St. Müller-Haberstock, Oberärztin Dr. med. D. Klitscher, Tel.: 0 61 31.17 72 92 Orthopädische Klinik- (komm.) Leitung: Univ. Prof. Dr. med. Dr. h. c. Pol M. Rommens Oberarzt Dr. med. B. Habermann Wiss. Assistent Dr. med. Patrick Ingelfinger Tel.: 0 61 31.17 23 34 Urologie: Dr. med. R. Jakobi Mainz, Tel.: 0 61 31.4 60 36 Zahnärzte: Dr. med. dent. Gerber und Kolleginnen Nieder-Olm, Tel.: 0 61 36.95 30 60 Dres. Schwieder, Goebel, Biesenbach Mainz, Tel.: 0 61 31.7 38 36 Dr. med. dent. Kornmann, Dr. med. dent. Gerlach Oppenheim, Tel.: 0 61 33.46 41 ZahnÄrzte im Gutenbergcenter Oppenheim, Tel.: 0 61 31.36 26 46 Zahnarztpraxis Dres. Rohr Mainz, Tel.: 0 61 31.22 95 06 anzeige Das unsichtbare Hörgerät – Infotage bei Hörgeräte Fachberatung Becker Lyric „Die Kontaktlinse fürs Ohr“ erfüllt den Traum vom unsichtbaren Hören. Niemand sieht, wie gut Sie hören: n Lyric sitzt tief im Gehörgang n kein Batteriewechsel n kein Reinigen n kein tägliches Einsetzen Die „Kontaktlinse fürs Ohr“ bleibt bis zu drei Monate ohne Unterbrechung im Ohr und wird individuell digital eingestellt. Lyric im Ohr heißt: hervorragende Klangqualität und sehr gutes Richtungshören. Unser zertifizierter Lyric-Experte berät Sie über alle kosmetisch ansprechenden Hörsysteme, inkl. des unsichtbaren Lyric. RÜSSELSHEIM Frankfurter Straße 2 2/10 · Telefon 0 61 42.8 21 23 Berliner Straße 5 · Telefon 0 61 42.1 77 36 30 MAINZ Am Brand 12 – Ärztehaus Telefon 0 61 31.2 77 99 65 HOCHHEIM Burgeffstraße 7a Telefon 0 61 46.8 41 76