RFID-UHF-Produkte 2014
Transcrição
RFID-UHF-Produkte 2014
RFID RFID-UHF-Produkte 2014 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY Inhaltsverzeichnis RFID-Produkte aus der Kathrein-Gruppe Inhaltsverzeichnis2 RFID-Produkte aus der Kathrein-Gruppe 3 Kathrein-RFID-Test- und Applikation Center 4 RFID-Applikationen6 RFID-Konfigurations-Software8 RFID-Applikations-Software9 Kathrein-RFID Antenna Interface © KRAI 10 RFID-Antennenübersicht12 RFID-Wide Range 30°-/35°-Antennen 14 RFID-Wide Range 70° Antennen 16 RFID © KRAI Wide Range 70°-Antennen 17 RFID-Mid Range-Antennen 18 RFID-Low Range-Antennen 19 RFID-Smart Shelf-Antennen 20 RFID-UHF Mobile Terminal 21 RFID-Reader-Systemübersicht23 RFID-RRU4-Serie25 RFID-ARU4-Serie26 RFID-M-ARU-Serie27 RFID-ERU4-Serie28 Kathrein-RFID ist der führende Hersteller von professionellen Identifikationslösungen im Bereich der UHF-Technik. Aufbauend auf unserer langjährigen Erfahrung in der Hochfrequenztechnik, entstehen bei Kathrein-RFID innovative und leistungsfähige Systemkomponenten für den professionellen Einsatz. Als Komponentenhersteller für RFIDReader und -Antennen arbeiten wir eng mit Systemintegratoren und Wiederverkäufern zusammen. OEM-spezifische Lösungen sind auch als Gesamt- oder Branchenlösung möglich. Kathrein-RFID-Produkte werden nach den Richtlinien der strengen Automotive Norm ISO TS 16949 und der der DIN EN ISO 9001 entwickelt und gefertigt. Dies garantiert unseren Kunden ein exzellentes Qualitätsniveau und eine sehr lange Lebensdauer. Durch optimierte Schaltungstechnik und intelligente Softwarelösungen können Kathrein-RFID-Systeme mit deutlich geringerem Energieeinsatz als vergleichbare Systeme betrieben werden. Durch Innovationen wie das ab 2013 verfügbare Kathrein-RFID-Antenna Interface © KRAI und der neuen intelligenten Kathrein-Linux Reader RRU-ELC-E6-Serie stehen unseren Kunden neue Werkzeuge zur Verfügung, welche innovative Lösungsansätze ermöglichen. RFID-Transponder29 RFID-Reader-Zubehör30 RFID-Antennen-Zubehör31 RFID-Schnittstellenkabel32 RFID-Montage-Zubehör33 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 2 3 Kathrein-RFID-Test- und Applikation Center Kathrein-RFID-Test- und Applikation Center 3D-Simulationen Seit Gründung der Kathrein-RFID in Amerang steht unseren Kunden ein kompetenter Partner in der Projektumsetzung zur Verfügung. Kernkompetenzen • Entwicklung und Herstellung von UHF-Antennen- und Reader-Systemen • Kundenspezifische UHF-Antennen-Systeme • Kundenspezifische stationäre Reader und Reader-Module • 3D-Antennensimulation • 3D-Transpondervermessung • 3D-Applikationensimulation 3D-Transpondervermessung Zur schnellen und effizienten Entwicklung von OEM-spezifischen RFID-Antennen und Reader-Lösungen greift Kathrein auf sein umfangreiches Know-how aus der Automobil- und Mobilfunktechnik zurück. Komplexe Antennenanordnungen mit den dazugehörigen Tags können durch eine dreidimensionale Feldsimulation berechnet und weiter optimiert werden. Zum Aufgabengebiet der Kathrein-RFID gehört die Unterstützung bei der Planung und der Analyse von RFID-UHF-basierenden Applikationen. Schwerpunkt der Anwendungsgebiete stellen die Industrie-Automatisierung sowie der Einsatz von RFID im Bereich der Fahrzeugerfassung dar. Ein modern ausgestattetes Test- und Erprobungslabor steht hierfür zur Verfügung. Zur Ausstattung gehören moderne Antennenmessplätze sowie eine Hochgeschwindigkeitsförderanlage, in welcher auch zeitund geschwindigkeitskritische Anwendungen erprobt werden können. Um eine kundenorientierte Betreuung zu ermöglichen, wird auch eine Unterstützung vor Ort angeboten. Dadurch sind präzise Voraussagen über die Leistungsfähigkeit des Systems möglich. Ein zeitaufwändiges und nicht immer zum Erfolg führendes Ausprobieren entfällt nahezu vollständig und verbessert die kundenspezifische Produktentwicklung in hohem Maße. 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 4 5 RFID-Applikationen Industrie RFID eignet sich besonders zum Einsatz in der Industrieautomatisierung, um Fertigungsprozesse zu steuern und zu optimieren. Eine Erweiterung des Einsatzes in der Intra-Logistik ist ein weiterer Schritt zur erfolgreichen Einführung von RFID-Systemen der neuen Generation. Dabei werden verschiedenste Anforderungen an ein modernes und leistungsfähiges RFID-System gestellt, eine der wichtigsten Anforderungen ist es, das Lesefeld auf den gewünschten Erfassungsbereich einzugrenzen, um nur die gewünschten Transponder zu identifizieren. Mit der neuen Kathrein-RFID © KRAI Technologie ist es nun möglich, über die Software-Steuerung des Readers direkten Einfluss auf die physikalischen Eigenschaften der Antennen zu nehmen, und diese ideal und dynamisch an die individuelle Umgebung der Anwendung anzupassen und Reflektionen auszublenden. Mit den leistungsfähigen KathreinRFID-Systemen stehen Ihnen alle notwendigen Komponenten für eine erfolgreiche RFID-Applikationsentwicklung zur Verfügung. RFID-Applikationen Logistik Zur effizienten Realisierung einer RFID-Lösung im Bereich der Intra-Logistik bietet Kathrein speziell dafür ausgelegte Produkte und Lösungen an. AVI Retail RFID-UHF ist im Besonderen zur Erfassung von Fahrzeugen geeignet, da aufgrund der großen Reichweiten von bis zu 18 Metern eine Vielzahl von Anwendungen möglich sind. Speziell im Bereich Retail und Fashion sind mittels RFID-UHF große Einsparungspotenziale möglich. Die gerade in der Logistik hohe Anzahl an Transpondern erfordert eine sehr leistungsfähige Auswertungs-Elektronik, die auch mehrere Hundert Transponder schnell und sicher erfassen kann. Für diese Anforderungen steht die neuen intelligenten Reader der RRU-ELC Serie zur Verfügung. Durch einen integrierten Industrie PC (1 GHz/4 GB) steht den Systemintegratoren eine leistungsfähige Linux Plattform zur Verfügung, um eigene Software-Produkte direkt auf dem Reader zu installieren. Durch die langjährige Erfahrung im Bereich von integrierten Fahrzeugantennen verfügt Kathrein über das notwendige Know-how zum Einsatz von leistungsfähigen Systemen für die Erfassung von Transpondern im Fahrzeugumfeld. Das speziell für diesen Einsatzbereich entwickelte Schreib-/Lesegerät ARU4 stellt eine leistungsfähige und kosteneffiziente Lösung zur Integration in Sicherheits- und Zugangssysteme dar. Über das integrierte © KRAI Interface können auch die neuesten RFID-Antennen angesteuert werden. In Kombination mit der neuen © KRAI CSB Circular Switch Beam Antenne kann nun auch die Richtung eines bewegten Transponders erkannt werden. Mittels der zur Verfügung stehenden Tag Phasen Information können auch Anwendungen zur Positionsbestimmung realisiert werden. Mit der neuen Variante ARU4-ELK-E6 ist die neue © KRAI Technologie nun auch in diesem Produktsegment verfügbar, durch die intelligente Umschaltung der Antennenpolarisation sind deutlich bessere Leseergebnisse auch bei metallisierten Fahrzeugscheiben möglich. Mit der integrierten AnwendungsSoftware „Accessmanager“ und dem neuen UHF Windshield Label „WSL“ können einfache Standalone Lösungen mit und ohne direkten Netzwerkzugriff realisiert werden. Eine durchgängige und transparente Wertschöpfungskette in Kombination mit einem RFID-UHF basierenden Warensicherungssystem EAS im Ladengeschäft ermöglicht eine deutliche Reduzierung der Warenbestände und optimiert die Logistikabläufe über große Distanzen und Länder hinweg. Kathrein-RFID bietet für diese Anwendungen, als einziger Hersteller, ein komplettes Produktportfolio. Vom stationären RFID-Systeme für die Logistik über das leistungsfähigste Long Range-UHF-Handlesegerät RUH-ACD-M260-ECE für Inventarisierungsanwendungen im Lager und Shop bis hin zur intelligenten Flachantenne für kosteneffiziente und neuartige Regalanwendungen. Mit der ebenfalls neuen Phased Array Antenne vom Typ 52010227 WIRA-30-CSBKRAI ETSI können nun auch sehr leistungsfähige und zugleich kostengünstige EAS-Systeme in Überkopfmontage realisiert werden die mit der integrierten © KRAI Steuerung auf unterschiedliche Shop-Umgebungen angepasst werden können. 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 6 7 RFID-Konfigurations-Software RFID-Applikations-Software RFID-Access Manager KATHREIN-RFID-AVI-Lösungen zeichnen sich durch einfache Handhabung und intuitive Bedienung aus. Dabei verfügen sie aber über umfangreiche Funktionen zur schnellen und sicheren Identifikation von Fahrzeugen aller Art. Die Applikations-Software „Access-Manager V 1.0“ ermöglicht die benutzergeführte Eingabe und Konfiguration der zu erfassenden Transponderdaten. Programmierkenntnisse sind dafür nicht nötig. Die im System registrierten Transponder können erfasst und gezielten Abläufe zugeordnet werden. Damit werden einzelnen Transpondern bzw. Fahrzeugen entsprechende Berechtigungen zugewiesen. Abhängig von diesen Entscheidungen können bis zu vier digitale Ausgänge geschaltet werden, um einen Zugang via Schranke oder Tor zu ermöglichen. RFID-Readerstart Für die schnelle und effiziente Konfiguration und Parametrierung der Kathrein-RFID-Systeme stellt Kathrein die neue „ReaderStart v2“-Software zur Verfügung. Durch die Vorauswahl einer großen Anzahl an optimierten und getesteten RFID-Applikationen kann das RFID-System sehr einfach an verschiedene Einsatzbereiche angepasst und optimiert werden. 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 8 9 Kathrein-RFID Antenna Interface © KRAI Kathrein-RFID Antenna Interface © KRAI © KRAI © KRAI INTERFACE INTERFACE Kathrein stellt mit seiner neuen © KRAI-Produktlinie ein Revolutionäres RFID-System vor Durch den Einsatz von Kathrein © KRAI-Antennen können die Leseraten im Vergleich zu einfachen zirkularen Antennen um bis zu 33 % erhöht werden. Das Kathrein-RFID Antenna Interface © KRAI besteht aus einem digitalen Steuerbus, der eine digitale Verbindung zwischen RFID-Reader und RFID-Antennen ermöglicht, um Steuer- und Regelaufgaben in der abgesetzten Antenne zu ermöglichen. In die © KRAI-Antennen integrierte Phasenstellglieder ermöglichen eine statische oder dynamische Anpassung der Antenneneigenschaften. So können bei der neuen Wide Range 70° Antenne vom Typ 52010193 WiRa-70-KRAI ETSI vier verschiedene Polarisationen statisch oder dynamisch gewählt werden. Für die Ansteuerung der neuen Antennentypen ist keine zusätzliche Leitung oder Verbindung notwendig, das Kathrein-RFID Antenna Interface © KRAI wird über das Standard-Antennenkabel übertragen. Eine weitere Innovation stellt die neue Phased Array Antenne vom Typ 52010227 WIRA-30-CSB-KRAI ETSI dar, bei der erstmalig eine Schwenkung der Antennenkeule in zwei Richtungen möglich ist. Dadurch können nun mit nur einer Antenne drei verschiedene Erfassungsbereiche abgedeckt werden um z. B. den Erfassungsbereich der Antenne an die örtlichen Gegebenheiten anzupassen oder die Bewegungsrichtung eines Transponders eindeutig zu identifizieren. RFID-Reader RRU4- und ARU4-Serie • High End Long Range Reader mit integriertem 1 GHz-Industrie-PC auf Linux-Basis • Integriertes © KRAI Interface zur Ansteuerung aller © KRAI Antennen via Antennenkabel • Integrierte Tag-Phasen-Messung Flachantenne SMSH-30-30-KRAI-Slave • Intelligente Flachantenne mit integriertem © KRAI Interface • Kaskadierfunktion von bis zu 32 Antennen pro Reader • Stark begrenztes Erfassungsfeld RFID-Wide-Range Antennen ETSI • Wide Range 70° Antenne mit integriertem © KRAI Interface • Polarisationsumschaltung zur Verbesserung der Leserate in reflektionsstarker Umgebung • Integrierte Status-LED-Anzeige zur Visualisierung der Lese-Events RFID-Wide-Range-Antennen CSB-KRAI • Wide Range-Antenne mit integriertem Phased Array-Antennensystem • Umschaltbares Lesefeld in ± 35° Schritten via © KRAI Interface • Höchste Trennschärfe zwischen einzelnen Lesefeldern 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 10 11 RFID-Antennenübersicht RFID-Antennenübersicht Wide Range 30°-/35°Antennen WiRa-30°-/35°-Antenne © KRAI • • • • Anwendungen im Fernfeld Große Lesereichweiten bis zu 18 m Hohe Selektivität Schwenkbarer Erfassungsbereich © KRAI INTERFACE MiRa-Antennen LoRa-Antennen SMSH-Antennen © KRAI INTERFACE Typ 52010086 52010087 WiRa 30° ETSI WiRa 30° FCC WiRa-30-CSBKRAI-ETSI 52010227 INTERFACE WiRa-70°-Antennen Bestell-Nr. • • • • • Anwendungen im Fernfeld Große Lesereichweite bis zu 12 m RHCP/LHCP/horizontal/vertikal polarisiert Polarisation statisch/dynamisch umschaltbar Vier LEDs zur Visualisierung • Anwendungen im strahlenden Nahfeld bzw. Fernfeld bis zu 2 m • Kleine Abmessung • Hohe Selektivität • • • • • • • • • • • Anwendungen im reaktiven Nahfeld Extrem kleine Bauform Lesereichweite: < 20 cm Sehr hohe Selektivität Keine Beeinflussung durch Metall Anwendungen im Nahfeld Extrem dünne Bauform Lesereichweite: 0-1 m Homogenes Lesefeld, sehr hohes Vor-/Rückverhältnis Kaskadierbar bis zu 32 Antennen Optional Antennenschutzhaube ©KRAI x Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation Schutzart 865-868 MHz 902-928 MHz 30°/70° 30°/70° Zirkular Zirkular IP65 ruggedized IP65 ruggedized 865-868 MHz 35°/80° Zirkular IP65 ruggedized Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation Schutzart IP65 NEU Wide Range 70°-Antennen Bestell-Nr. Typ ©KRAI 52010078 WiRa 70° ETSI 865-868 MHz 70°/70° Zirkular 52010079 WiRa 70° FCC 902-928 MHz 70°/70° 52010193 WiRa-70KRAI-ETSI x 865-868 MHz 70°/70° 52010194 WiRa-70KRAI-FCC x 902-928 MHz 70°/70° Zirkular IP65 RHCP/LHCP/ horizontal/ IP65 vertikal RHCP/LHCP/ IP65 horizontal/ vertikal Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation Schutzart Mid Range 100°-Antennen Bestell-Nr. Typ ©KRAI 52010082 MiRa ETSI 865-868 MHz 100° Zirkular IP67 52010083 MiRa FCC 902-928 MHz 100° Zirkular IP67 52010172 S-MiRa 865-928 MHz 100° Zirkular IP67 Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation Schutzart Low Range-Antennen Bestell-Nr. Typ ©KRAI 52010084 LoRa ETSI 865-868 MHz Nahfeld Magnetisch IP67 52010085 LoRa FCC 902-928 MHz Nahfeld Magnetisch IP67 52010092 U-LoRa 865-928 MHz Nahfeld Magnetisch IP67 Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation Schutzart 865-928 MHz 60°/60° Indoor Smart Shelf-Antennen Bestell-Nr. Typ 52010197 SMSH-30-30KRAI-Slave ©KRAI x Zirkular 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 12 13 RFID-Wide Range 30°-/35°-Antennen RFID-Wide Range 30°-/35°-Antennen © KRAI INTERFACE Bestell-Nr.: 52010086 WiRa 30 ETSI Bestell-Nr.: 52010227 WIRA-30-CSB-KRAI-ETSI Frequenzbereich 865-868 MHz Frequenzbereich 865-868 MHz Öffnungswinkel 30°/70° Öffnungswinkel 35° vertical; 80° horizontal Antennengewinn 11 dBic Schwenkbereich ± 35° Achsverhältnis 1 dB Antennengewinn 6 dBic Polarisation Zirkular Polarisation Zirkular Anschluss N-Buchse (female) * Anschluss N-Buchse (female) * Schutzart IP65 ruggedized Schutzart IP65 ruggedized Abmessungen 555 x 262 x 59 mm Abmessungen 555 x 262 x 59 mm * Bitte bestellen Sie bei dieser Antenne den Adapter TCN-N (f-m) 52010178 mit. NEU Funktion nur in Zusammenhang mit © KRAI Reader 52010180/52010181 * Bitte bestellen Sie bei dieser Antenne den Adapter TCN-N (f-m) 52010178 mit Bestell-Nr.: 52010087 WiRa 30 FCC Frequenzbereich 902-928 MHz Öffnungswinkel 30°/70° Antennengewinn 10,5 dBic Achsverhältnis 1 dB Polarisation Zirkular Anschluss N-Buchse (female) * Schutzart IP65 ruggedized Abmessungen 555 x 262 x 59 mm Umschaltbare Lesebereiche * Bitte bestellen Sie bei dieser Antenne den Adapter TCN-N (f-m) 52010178 mit. 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 14 15 RFID-Wide Range 70° Antennen RFID © KRAI Wide Range 70°-Antennen Bestell-Nr.: 52010193 WiRa-70-KRAI-ETSI Bestell-Nr.: 52010078 WiRa 70 ETSI Frequenzbereich 865-868 MHz Öffnungswinkel 70°/70° Polarisation zirkular LHCP/RHCP * Frequenzbereich 865-868 MHz - Gewinn für LHCP/RHCP * 6,5 dBic Öffnungswinkel 70°/70° - Achsenverhältnis Typ. 1,5 dB Antennengewinn 8,5 dBic Polarisation linear Linear (horizontal/vertikal) Achsverhältnis 1 dB - Gewinn 7,5 dBi Polarisation Zirkular Anschluss TNC-Buchse (female) Anschluss TNC-Buchse (female) Schutzart IP65 Schutzart IP65 Abmessungen 270 x 270 x 45 mm Abmessungen 270 x 270 x 45 mm © KRAI INTERFACE Funktion nur in Zusammenhang mit © KRAI Reader 52010180/52010181 * (Left/Right/Hand Circular Polarization) Bestell-Nr.: 52010194 WiRa-70-KRAI-FCC Bestell-Nr.: 52010079 WiRa 70 FCC Frequenzbereich 902-928 MHz Öffnungswinkel 70°/70° Antennengewinn 8,3 dBic Achsverhältnis 1 dB Polarisation Zirkular Anschluss TNC-Buchse (female) Schutzart IP65 Abmessungen 270 x 270 x 45 mm Frequenzbereich 902-928 MHz Öffnungswinkel 70°/70° Polarisation zirkular LHCP/RHCP * - Gewinn für LHCP/RHCP * 6,5 dBic - Achsenverhältnis Typ. 1,5 dB Polarisation linear Linear (horizontal/vertikal) - Gewinn 7,5 dBi Anschluss TNC-Buchse (female) Schutzart IP65 Abmessungen 270 x 270 x 45 mm Funktion nur in Zusammenhang mit © KRAI Reader 52010180/52010181 * (Left/Right/Hand Circular Polarization) 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 16 17 RFID-Mid Range-Antennen Bestell-Nr.: 52010082 MiRa ETSI Frequenzbereich Öffnungswinkel Lesebereich Antennengewinn Achsverhältnis Polarisation Anschluss Schutzart Abmessungen 865-868 MHz 100°/100° Typ. 0,2-2 Meter 2,5 dBic Typ. 1,5 dB Zirkular TNC-Buchse (female) IP67 154 x 126 x 36 mm RFID-Low Range-Antennen Bestell-Nr.: 52010084 LoRa ETSI Frequenzbereich Lesebereich Selektivität EIFF Antennengewinn Anschluss Schutzart Abmessungen 865-868 MHz Typ. 7 cm @ NF-Tags * Typ. 5 cm @ NF-Tags * > 20 dB < -15 dBi TNC-Buchse (female) IP67 90 x 63 x 31 mm Bestell-Nr.: 52010085 LoRa FCC Bestell-Nr.: 52010083 MiRa FCC Frequenzbereich Öffnungswinkel Lesebereich Antennengewinn Achsverhältnis Polarisation Anschluss Schutzart Abmessungen 902-928 MHz 100°/100° Typ. 0,2-2 Meter 2,5 dBic Typ. 1,5 dB Zirkular TNC-Buchse (female) IP67 154 x 126 x 36 mm Bestell-Nr.: 52010172 S-MiRa ETSI/FCC Frequenzbereich Öffnungswinkel Lesebereich Antennengewinn Achsverhältnis Polarisation Anschluss Schutzart Abmessungen 865-928 MHz 100°/100° Typ. 0-1 Meter -13 dBic Typ. 1,5 dB Zirkular TNC-Buchse (female) IP67 154 x 126 x 36 mm Frequenzbereich Lesebereich Selektivität EIFF Antennengewinn Anschluss Schutzart Abmessungen 902-928 MHz Typ. 7 cm @ NF-Tags * Typ. 5 cm @ NF-Tags * > 20 dB < -15 dBi TNC-Buchse (female) IP67 90 x 63 x 31 mm Bestell-Nr.: 52010092 U-LoRa ETSI/FCC Frequenzbereich Lesebereich Selektivität Lesebereich Selektivität EIFF Antennengewinn Anschluss Schutzart Abmessungen 865-928 MHz Typ. 3 cm @ NF-Tags * Typ. 5 cm @ NF-Tags * Typ. 8 cm @ FF-Tags ** Typ. 10 cm @ FF-Tags ** > 15 dB < -30 dBi TNC-Buchse (female) IP67 90 x 63 x 31 mm *Nearfield-Tags ** Farfield-Tags 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 18 19 RFID-Smart Shelf-Antennen Bestell-Nr.: 52010197 SMSH-30-30-KRAI-SLAVE © KRAI NEU Bestell-Nr.: 52010229 RUH-ACD-M260-ECE RFID-UHF mobiles Terminal zur mobilen Datenerfassung unter Windows CE 6.0 mit alphanumerischer Schnelleingabetastatur, Touch-Farbdisplay. INTERFACE Frequenzbereich 865-928 MHz Öffnungswinkel 60°/60° Lesebereich 0-100 cm Antennengewinn Schutzart -7 dBic Eingang: SMA-Buchse Ausgang: SMA-Buchse Indoor Abmessungen 300 x 300 x 5 mm Anschluss RFID-UHF Mobile Terminal Funktion nur in Zusammenhang mit © KRAI Reader 52010180/52010181 Bestell-Nr.: 52010224 SMSH-30-30-Housing Scanner Ohne integrierten Barcode-Laserscanner Betriebssystem Windows® CE 6.0 Speicher 64 MB Flash/128 MB SDRAM Display Farbtouchdisplay 3,5‘‘, Auflösung: 240 x 320 Pixel Datenfunk IEEE 802.11b/g Stromversorgung Schnellwechselakku 7,4 V/2200mAh, Lithium-Ionen Gehäuse Schlagfester ABS-Kunststoff (grau) Abmessungen 224 x 85 x 47 mm (L x B x H) Gewicht 500 g mit Akku Temperaturen 0 °C - 45 °C Schutzart IP54 RFID-UHF-Eigenschaften Mechanisches Schutzgehäuse für die Oberseite zum Nachrüsten der SMSH 30-30-KRAI-SLAVE (Bestell-Nr.: 52010197) Abdeckung Kunststoff Schrauben Stahl verzinkt (4 Schrauben) Abmessung 306 x 306 x 12 mm Im Lieferumfang zusätzlich enthalten 4 Gerätefüße aus Kunststoff Frequenzbereich 865-868 MHz Antenne Kathrein patented X Pol linear Lesereichweite 7m* Ausgangsleitung Reader-Module 0,5 W Richtlinien und Normen EN 60529, EN 301489-1, EN 302208-1, EN 302208-2, EN 60950-1:2006, EN 50364 *Abhängig von Transponder-Type und Umgebung * ** * Copyright by Microsoft Windows ** Copyright by Intel GmbH 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 20 21 RFID-UHF Mobile Terminal NEU RFID-Reader-Systemübersicht RRU4 RFID-UHF Mobile Terminal Optionen Bestell-Nr. Typ-Scanner Option 52010230 * 2D-Imager-RUH-M260 Imager (1- und 2D-Barcode-Scanner) 52010231 * SR-Scanner-RUH-M260 Barcode-Laserscanner (Shortrange) * Bestellung dieser Option nur im Zusammenhang mit Grundgerät 52010229 möglich RFID-UHF Mobile Terminal Zubehör Bestell-Nr. Typ Beschreibung 52010233 DS-RUH-ACD-260 Dockingstation, Gehäuse mit LED-Anzeige zur Übertragung der erfassten Daten, sowie zum Laden des M260. Mit USB- und Ethernet-Schnittstelle. Lieferung kompl. inkl. Netzteil u. Netzanschlusskabel 52010234 AKKU-RUH-ACD-260 Ersatzakku; 7,4 V/2200 mAh Lithium-Ionen Schnellwechselakku ARU4 M-ARU ERU4 © KRAI • • • • INTERFACE High End stationärer Reader Integriertes 1 GHz/4 GB-Intelligenzmodul © KRAI Interface Lesereichweite bis zu 18 m • • • • INTERFACE High End antennenintegrierter Reader Integriertes 180 MHz/16 MB-Intelligenzmodul © KRAI Interface Lesereichweite bis zu 12 m • • • • Mid-Range antennenintegrierter Reader Power over Ethernet (PoE) Lesereichweite bis zu 2 m Optimiert für Fahrzeugintegration © KRAI • Stationärer Standard-Reader • Kompakte Bauform • Lesereichweite bis zu 6 m 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 22 23 RFID-Reader-Systemübersicht RFID-RRU4-Serie © KRAI RRU4-Serie INTERFACE Bestell-Nr. Typ ©KRAI Frequenzbereich Leistungsklasse Schnittstelle Schutzart 52010095 RRU4-ETL-E6 865-868 MHz Max. 2 W ERP Ethernet/Linix/IPC 180 MHz IP65 ruggedized 52010098 RRU4-ETL-U6 902-928 MHz Max. 4 W EIRP Ethernet/Linix/IPC 180 MHz IP65 ruggedized 52010180 RRU4-ELC-E6 x 865-868MHz Max. 2 W ERP Ethernet/Linix/IPC 1 GHz IP65 ruggedized 52010181 RRU4-ELC-U6 x 902-928 MHz Max. 4 W EIRP Ethernet/Linix/IPC 1 GHz IP65 ruggedized ARU4-Serie Bestell-Nr. Typ 52010101 ©KRAI Schutzart Kernapplikationen • • • • • • • Intra-Logistik Industrie-Automation Fahrzeugerfassung bis zu 250 km/h Schutzart: IP65 Integrierter Industrie-PC 1 GHz/4 GB © KRAI integriert SSH-Verbindung Frequenzbereich Leistungsklasse Schnittstelle ARU4-ETL-E6 865-868 MHz Max. 2 W ERP Ethernet/Linix/IPC 180 MHz IP65 ruggedized 52010104 ARU4-ETL-U6 902-928 MHz Max. 4 W EIRP Ethernet/Linix/IPC 180 MHz IP65 ruggedized Frequenzbereich ETSI/FCC NEU 52010225 ARU4-ELK-E6 x 865-868 MHz Max. 2 W ERP Ethernet/Linix/IPC 180 MHz IP65 ruggedized Ausgangsleistung 33 dBm NEU 52010226 ARU4-ELK-U6 x 902-928 MHz Max. 4 W EIRP Ethernet/Linix/IPC 180 MHz IP65 ruggedized Standards EPC Global Gen2/ISO 18000-6C Antennenschnittstelle 4fach-RX/TX, TNC-reverse Betriebssystem Kathrein-Firmware User-Plattform Linux-Plattform, V1 oder V2 optional M-ARU-Serie Bestell-Nr. Typ 52010198 M-ARU-ETH-E6 ©KRAI Frequenzbereich Leistungsklasse Schnittstelle Schutzart Schnittstellen Ethernet 865-868 MHz PoE+RS232 IP65 ruggedized Digital I/O 4 Ein-/4 Ausgänge optional Betriebstemperatur -20 °C bis +55 °C Lagertemperatur -40 °C bis +85 °C Schutzart IP65 Max. 0,3 W ERP ERU4-Serie Frequenzbereich Leistungsklasse Schnittstelle Schutzart Abmessungen 252 x 216 x 66 mm ERU4-ETG-E4 865-868 MHz Max. 1 W Ethernet/USB Indoor IP40 Konformität CE, FCC, CCC, Anatel ERU4-ETG-U4 902-928 MHz Max. 1 W Ethernet/USB Indoor IP40 Bestell-Nr. Typ 52010190 52010191 ©KRAI 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 24 25 RFID-ARU4-Serie RFID-M-ARU-Serie © KRAI INTERFACE Kernapplikationen Kernapplikationen • • • • • • • Flurförderfahrzeuge Intra-Logistik Industrie-Automation Fahrzeugerfassung bis zu 250 km/h Schutzart: IP65 Integrierter Industrie-PC 180 MHz/1 GB © KRAI integriert • Industrie-Automation • Lagersysteme • Schutzart: IP65 Frequenzbereich ETSI/FCC Frequenzbereich ETSI/FCC Ausgangsleistung 33 dBm Ausgangsleistung 27 dBm Standards EPC Global Gen2/ ISO 18000-6C Standards EPC Global Gen2/ISO 18000-6C Antennenschnittstelle 70°/70° zirkular Antennenschnittstelle 100°/100° zirkular Antennenintegration 69°/69° zirkular Betriebssystem Kathrein-Firmware Betriebssystem Kathrein-Firmware Schnittstelle Ethernet PoE und RS232 User-Plattform Linux-Plattform V1 Digital I/O 3 Ein-/3 Ausgänge Schnittstellen Ethernet Anzeigeelement Status-LED Digital I/O 4 Ein-/4 Ausgänge optional Betriebstemperatur -20 °C bis +55 °C Anzeigeelemente 4 LEDs, frei programmierbar Lagertemperatur -40 °C bis +85 °C Betriebstemperatur -20 °C bis +55 °C Schutzart IP65 Lagertemperatur -40 °C bis +85 °C Abmessungen 154 x 126 x 76 mm Schutzart IP65 Konformität CE, FCC, UL, CCC, Anatel Abmessungen 270 x 270 x 80 mm Konformität CE, FCC, CCC, Anatel 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 26 27 RFID-ERU4-Serie RFID-Transponder NEU Kernapplikationen Kernapplikationen • Standard-Applikationen • Zufahrtskontrolle für Parkplätze • Erfassen von Straßenmaut • Kfz-Flotten-Management für Firmen und Behörden • Kompakte Bauform • Flexible Antennenkonfiguration • Lesereichweite bis zu 6 m • Max. Strahlungsleistung 1 W ERP • Indoor: IP 40 Frequenzbereich ETSI/FCC Ausgangsleistung 30 dBm Standards EPC Global Gen2/ISO 18000-6C Antennenschnittstelle 4fach RX/TX, TNC-reverse Frequenzbereich Optimiert für 868 MHz Betriebssystem Kathrein-Firmware Protokoll ISO 18000-6 EPC Class 1 Gen 2 Schnittstelle Ethernet/USB Typ. Reichweite 4m Digital I/O 4 Ein-/4 Ausgänge optional Max. Reichweite 8m Betriebstemperatur -20 °C bis + 50 °C Betriebsumgebungstemp. -50 °C bis 85 °C Lagertemperatur -40 °C bis + 85 °C Abmessungen (Standard) 64 x 25,4 mm Schutzart Indoor IP 40 Abmessungen 250 x 225 x 45 mm Konformität CE, FCC Bestell-Nr.: 52010220 WSL-T P-K-S 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 28 29 RFID-Reader-Zubehör RFID-Antennen-Zubehör RFID-Antennenkabel RFID Reader Power Supply Bestell-Nr. Typ Bezeichnung 52010174 R-AC 3 TNC-TNCR LL240 flex, L = 3 m, IP65 ruggedized Bestell-Nr. Typ Bezeichnung 52010175 R-AC 6 TNC-TNCR LL240 flex, L = 6 m, IP65 ruggedized 52010179 * R-RPA 115-230V/24V RFID Reader Power Adapter 115-230 V/24 V 52010176 R-AC 10 TNC-TNCR LL240 flex, L = 10 m, IP65 ruggedized 52010177 R-AC 15 TNC-TNCR LL240 flex, L = 15 m, IP65 ruggedized 52010090 R-AC 3 SMA-TNCR RG58; L = 3 m 52010208 R-AC 05 SMA-SMA RG58; L = 0,5 m * RRU/ARU Reader * Kabel TNC-TNCR in Kombination mit dem Adapter TNC-N (Bestell-Nr. 52010178), passt auch für folgende Antennen: 52010086/52010087 Bestell-Nr. Typ Bezeichnung 52010192 ** R-ERPA115-230V/24V RFID Reader Power Adapter 115-230 V/24 V RFID-Antennenadapter **ERU Reader 52010127 Typ Schutzkappenset für RRU- und ARU-Reader-Serie Typ Bezeichnung 52010178 R-AA TNC-N (f-m) Adapter TCN-N (f-m) 52010243 R-AA TNC-SMA (f-m) Adapter SMA (f-m) * Kabel TNC-TNCR in Kombination mit dem Adapter TNC-N (Bestell-Nr. 52010178), passt auch für folgende Antennen: 52010086/52010087/52010227 RFID Reader Schutzkappen Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bezeichnung Zur Abdeckung nicht benutzter M12- bzw. Antennenbuchsen 52010243 52010178 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 30 31 RFID-Schnittstellenkabel RFID-Montage-Zubehör MASTHALTER RFID-Verbindungskabel Bestell-Nr. Typ Bezeichnung Bestell-Nr. Beschreibung Schnittstelle Material 52010125 CK-RRU RS4 Kabelsatz RRU4-RS4 52010005 Masthalter Mastmontage Stahl 52010126 CK-RRU ETG Kabelsatz RRU4-ETG/ETL Masthalter 52010005 passt für folgende Antennen: 52010003/52010004/52010086/52010087/52010227 RFID-Einzelkabel Bestell-Nr. Typ Länge Bezeichnung 52010189 CK-M-ARU RS 1,5 m M12-Kabel für M-ARU RS232; Stecker 12-polig, A kodiert 52010209 CK-M-ARU PoE 1,5 m M12-Kabel für M-ARU PoE; Stecker 4-polig; RJ 45 Bestell-Nr. Typ Länge Bezeichnung 52010238 R-CC 10 ETH 10 m Ethernet-Anschlusskabel RRU4/ARU4/M-ARU 52010239 R-CC 10 GPIO 10 m GPIO-Anschlusskabel RRU4/ARU4 52010240 R-CC 10 DC 10 m Stromversorgungs-Anschlusskabel RRU4/ARU4 52010241 R-CC 10 RS 10 m M-ARU Anschlusskabel RS NEU 52010189, 52010241 52010209, 52010238 52010240 52010239 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 32 33 RFID-Montage-Zubehör Notizen Wand-/Masthalterung Bestell-Nr. Beschreibung Schnittstelle Material 52010128 Wand-/Masthalterung Wand-/Mastmontage Stahl Masthalter 52010128 passt für folgende Antennen: 52010078/52010079/52010060/52010073/52010193/52010194 und alle RRU4- und ARU4-Reader WANDMONTAGE MASTMONTAGE 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 100 % IDENTIFICATION TECHNOLOGY 34 35 Vertrieb RFID Tel.: Mail: Internet: +49 8075 914 933 20 [email protected] www.kathrein-rfid.de Kathrein-RFID Am Kroit 25-27 D-83123 Amerang Preisänderungen, technische Änderungen, Irrtümer sowie Druckfehler behalten wir uns, ohne Ankündigung, vor. Ansprechpartner: 99812186/2,5/0114/VKN/PF Eine aktuelle Liste der KATHREIN-RFID-Vertriebspartner finden Sie auf unserer Homepage „www.kathrein-rfid.de“