MaledȖen Sri Lanka - eBooksPlus
Transcrição
MaledȖen Sri Lanka - eBooksPlus
nov ЊǛ - okt Њ˂ MaledȖen Sri Lanka inhalt m a lediv en inseln *****(*) - ****** ay u rv eda Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 19 Naladhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Banyan Tree Maldives Vabbinfaru . . . .54 - 55 Kanuhura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 - 57 Conrad Maldives Rangali Island . . . . . .58 - 59 Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Baros Maldives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 - 63 Soneva Fushi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 - 65 One & Only Reethi Rah . . . . . . . . . . . . 66 - 67 W Retreat & Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Taj Exotica Resort & Spa . . . . . . . . . . . . . . . 69 Shangri-La’s Villingili Resort & Spa . . . . . . 70 Huvafen Fushi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Alila Villas Hadahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Soneva Gili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Siddhalepa Ayurveda Health Resort . . . . . 92 Lanka Princess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Jetwing Ayurveda Pavilions . . . . . . . . . . . . 94 Eden Resort & Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 sr i l a nk a w icht ige infor m at ionen Hotels Serendib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Bentota Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Royal Palms Beach Hotel. . . . . . . . . . . . . . . 78 The Palms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Saman Villas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Kani Lanka Resort & Spa . . . . . . . . . . . . . . . .81 Jetwing Lighthouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 The Blue Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Taj Exotica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 - 85 Jetwing Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 - 87 Heritance Ahungalla . . . . . . . . . . . . . . 88 - 89 Aditya Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Amanwella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Amangalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Sie wünschen? Deluxe/Wellness/Kinder/Tauchen inseln ** - ***(*) Helengeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 23 Angaga Island Resort & Spa . . . . . . . . .24 - 25 Thulhagiri Island Resort . . . . . . . . . . . .26 - 27 Dhiggiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 - 29 Rihiveli Beach Resort. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 inseln **** - ****(*) Reethi Beach Resort . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 21 Olhuveli Beach & Spa Resort . . . . . . . . . . . .31 Kuredu Island Resort . . . . . . . . . . . . . . .34 - 35 Filitheyo Island Resort. . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Zitahli Kuda-Funafaru Resort & Spa . . . . . .37 Thudufushi Island Resort . . . . . . . . . . .38 - 39 Athuruga Island Resort . . . . . . . . . . . . 40 - 41 Angsana Resort & Spa Ihuru. . . . . . . . 42 - 43 Medhufushi Island Resort. . . . . . . . . . 44 - 45 inseln ***** Diva Maldives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 - 33 Anantara Resort Maldives. . . . . . . . . . . . . . 46 Velassaru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 - 49 Angsana Velavaru . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - 51 Coco Palm Bodu Hithi . . . . . . . . . . . . . . 52 - 53 The Beach House at Manafaru Maldives . . 68 Banyan Tree Maldives Madivaru . . . . . . . . 69 rundr eisen Klassisches Ceylon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Höhepunkte Sri Lanka. . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Colonial Tour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Kultur und Natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Mystisches Ceylon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 A la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 - 103 Hotels mit besonderen Leistungen . . . 12 - 15 Allgemeine Informationen von A bis Z . . 105 Einreisebestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . 105 pers isch er gol f ver. arabische emiraten oman golf von oman indien golf von bengalen arabische see HAA ALIFU ATOLL Colombo sri lanka malediven RAA ATOLL LAVIANI ATOLL BAA ATOLL FEHENDHU ATOLL GAAFARU ATOLL NORTH MALE ATOLL RASDHOO ATOLL ARI AATOLL Male SOUTH MALE ATOLL FELIDHOO ATOLL NORTH NILANDHOO ATOLL VATARU REEF GAAFU ALIFU ATOLL MEEMU ATOLL GAAFU DHAALU ATOLL SEENU ATOLL GAAFU DHAALU ATOLL indischer ozean die vielfalt des reisens ist unsere tradition Der Traum vom Reisen hat viele Facetten – es geht darum, die Naturwunder dieser Welt zu erleben oder in eine neue Kultur einzutauchen; um Erholung am Strand oder Entspannung bei traditionellen Wellnessbehandlungen; und natürlich auch um den Genuss von Luxus und Komfort. Seit mehr als 100 Jahren erfüllt Kuoni Ihre unterschiedlichsten Ferienträume und hat dabei die Geschichte des Reisens mitgestaltet. Wir erhalten dafür regelmässig bedeutende Auszeichnungen, wie etwa «The World's Leading Tour Operator». In Ihren Kuoni-Ferien werden Sie erleben, warum wir uns diese Auszeichnungen wirklich verdient haben. nov. 2008 – okt. 2009 Malediven · Sri Lanka Wovon träumen Sie? est. 1906 Momente, die bleiben. est. 1906 Folgen Sie Ihren Sehnsüchten. est. 1906 8 perfekte ferien mit kuoni. reisen ist unsere leidenschaft. Als Alfred Kuoni vor mehr als 100 Jahren sein erstes Reisebüro eröffnete, war er ein Visionär. Als Reiseveranstalter war er selbst noch ein Abenteurer und Entdecker, der unbekannte Orte aufgespürt und neue Erfahrungen gesucht hat; und der vor allem für andere Menschen den Weg hinaus in die Welt geebnet hat. Wir sind glücklich und stolz darauf, dass sich bei Kuoni seit dieser Zeit nur wenig verändert hat. Natürlich ist das Reisen schneller und einfacher geworden, und die Welt ist näher zusammengerückt. Aber wir sind heute wie damals auf der Suche nach einmaligen Erlebnissen und neuen Erfahrungen, an denen wir Sie teilhaben lassen möchten. Eine aussergewöhnliche Reise wird von ihren besonderen Momenten geprägt. Mit Kuoni können Sie mehr davon erleben! Alfred Kuoni (1874 - 1943) Gründer der Kuoni Reisen AG zu Ihrer Heimkehr. Wir suchen für Sie die besten Hotels in den schönsten Umgebungen. Ausserdem sind wir 24 Stunden am Tag für Sie da, um eventuell auftretende Probleme oder Unstimmigkeiten umgehend zu lösen. Schliesslich wollen wir nichts dem Zufall überlassen. Wir sind aber auch bemüht, die negativen Auswirkungen des Tourismus auf die Umwelt zu kompensieren. So unterstützen wir internationale Umweltschutzprojekte, um die CO2Emissionen auszugleichen, die Ihre Ferien verursachen. Klimaschutz durch Abfallmanagement. Derzeit unterstützt Kuoni ein Projekt auf Bali – mehr dazu erfahren Sie unter http://kuoni.myclimate.org/ kuoni_project Kuoni bietet Ihnen erstklassigen Service, was für uns absolute Hingabe an Ihre Ferien bedeutet – von der ersten Kontaktaufnahme mit uns bis das besondere erleben. kuoni plus In vielen Resorts oder Hotels gibt es deshalb «Kuoni Plus»-Angebote: vom Frühbucherrabatt über freie zusätzliche Übernachtungen bis zu besonderen Upgrades für Zimmer oder Flüge. kuoni exclusives Wir haben in diesem Katalog Reisen zusammengestellt, die höchsten Ansprüchen genügen. Zusätzlich möchten wir Ihnen aber noch mehr bieten. Mehr Auswahl, mehr Leistung, mehr Service, mehr aussergewöhnliche Erfahrungen. Achten Sie auch besonders auf die «Kuoni-Kunden erhalten...»-Hinweise! Denn hier verbergen sich die Kuoni Exclusives. Das sind jene Extras, die wir für Sie ausgehandelt haben und die Ihre Ferien noch perfekter machen. perfect moments Unter «Perfect Moments» verstehen wir die einmaligen, unvergesslichen Erlebnisse, die Sie in dieser Form nur an bestimmten Reisezielen und in ausgewählten Hotels und Resorts machen können. Diese «Perfect Moments» fangen die einzigartige Atmosphäre eines Ortes ein und sind in ihrer Intensität unvergleichlich. Stellen Sie sich beispielsweise vor, einen der folgenden perfekten Momente zu erleben: Sie lassen sich im Angsana Resort & Spa Ihuru von Kopf bis Fuss verwöhnen und geniessen in tropischer Atmosphäre eine Massage unter freiem Himmel. h Oder Sie gönnen sich auf Conrad Maldives Rangali Island ein Erlebnis, das absolut einmalig auf der Welt ist: ein gediegenes Abendessen umgeben von bunten Fischschwärmen in einem Unterwasserrestaurant. h 9 mehr komfort über den wolken. In den Ferien sein ist die eine Sache; hinzukommen eine ganz andere. Deshalb lassen viele Kuoni-Kunden, insbesondere auf Langstrecken, ihre Flüge upgraden. Die meisten Fluglinien haben drei Klassen: Economy, Business und First. Ein Upgrade von Economy zu Business bringt Ihnen mehr Komfort und Service beim Check-In und an Bord der Maschine, grosszügigere Sitze sowie besseres und abwechslungsreicheres Essen. Die First-Class steht noch eine Stufe höher, hier können Sie ein wirklich einzigartiges Flugerlebnis geniessen und schon im Flugzeug richtig entspannen. Seit es die Passagierluftfahrt gibt, arbeitet Kuoni mit Fluglinien zusammen. Durch diese langjährigen Verbindungen zu vielen internationalen Fluggesellschaften profitieren Sie von verschiedenen Upgrade-Angeboten. Es lohnt sich darüber nachzudenken, denn der grössere Komfort und bessere Service und vor allem der zusätzliche Platz auf den Langstrecken sind auf einer Reise wirklich sehr viel wert. individuelle lösungen. und planen Sie gemeinsam mit uns eine Reise zu den beeindruckendsten Landschaften und schönsten Stränden. Sie können aber auch ganz einfach eine Weltreise zu all den Orten machen, die Sie schon immer einmal sehen wollten. Ob pauschal oder individuell – wir haben für Sie die schönsten Reisen, Ferienmomente und Destinationen zusammengestellt. Dabei ist uns besonders wichtig, dass Sie Ihre individuellen Wünsche problemlos einbringen können. Bleiben Sie doch einfach etwas länger an Ihrem Zielort, buchen Sie Anschlussreisen oder verlängern Sie Zwischenaufenthalte, um noch weitere Highlights zu erleben. Sie haben aber auch die Möglichkeit, sich Ihre Traumreise komplett nach Ihren Wünschen zusammenstellen zu lassen. Machen Sie eine Rundreise durch eines oder mehrere Länder und besuchen Sie dabei nur die Sehenswürdigkeiten, die Sie wirklich interessieren; folgen Sie bestimmten Themen oder Epochen. Oder lassen Sie sich von Kuoni eine individuelle Rundfahrt mit dem Auto vorbereiten Für uns zählen einzig und allein Ihre Wünsche. Wenn Sie von einer Fernreise im privaten Flugzeug und mit persönlichem Reiseführer träumen, geben Sie uns einfach Bescheid – wir kümmern uns darum! 10 gute nachrichten. greenplanet – auszeichnung für umweltfreundliche hotels Der «Green Planet Award» ist eine Auszeichnung für Hotels und Kreuzfahrtschiffe, die ökologische und soziale Verantwortung übernehmen. Er stellt hohe Anforderungen hinsichtlich des Umgangs mit Energie, Wasser und Abfall, und auch das soziale Engagement der Betriebe wird in die Bewertung miteinbezogen. Mit der Wahl eines Green-Planet-Hotels können Sie einen aktiven Beitrag zu nachhaltigem Tourismus leisten. kuoni-klimaprojekt Folgende Hotels wurden mit dem «Green Planet Award» ausgezeichnet: malediven Reethi Beach Resort Soneva Fushi Soneva Gili S. 21 S. 65 S. 71 sri lanka Heritance Ahungalla Eden Resort & Spa S. 89 S. 95 Liegt Ihnen unser Planet am Herzen? Übernehmen Sie Verantwortung und unterstützen Sie das KuoniKlimaprojekt! Die Klimaveränderung gehört zu den grössten Herausforderungen der Menschheit. Auch der Tourismus trägt weltweit zur Emission von Treibhausgasen bei. Deshalb kompensiert Kuoni Schweiz den Klimaeffekt eigener Geschäftsflüge; und Kuoni unterstützt in Zusammenarbeit mit der Klimaschutzorganisation myclimate ein vorbildliches Projekt auf Bali. In einer grossen Recyclinganlage werden organische Abfälle in wertvollen Kompost umgewandelt. Dadurch wird unser engagement wird belohnt Das langjährige ökologische Engagement Kuonis wurde offiziell positiv bewertet. Im September 2003 wurde Kuoni als erster Schweizer Reiseveranstalter nach dem internationalen Umwelt-Standard «ISO 14001» zertifiziert. Er bescheinigt, dass Kuoni in seinen Planungsund Entscheidungsprozessen die Belange der Umwelt besonders berücksichtigt. Weitere Informationen: www.kuoni.ch/d/umwelt das Treibhausgas Methan vermieden und die Anlage trägt zudem zur Lösung des Abfallproblems der Insel bei. Auch Sie können einen Beitrag zum Kuoni-Klimaprojekt leisten, indem Sie für einen bescheidenen Aufpreis ein myclimate-Ticket erwerben, das Ihre Flugemissionen kompensiert. www.myclimate.org kinder müssen geschützt werden kuoni klim Prostitution gehört zu den schlimmsten Formen der Ausbeutung von Kindern und Jugendlichen. Weltweit werden mehr als 2 Millionen Kinder zur Prostitution gezwungen – Tendenz steigend. Mit der Unterzeichnung des «Code of Conduct for the Protection of Children from Sexual Exploitation in Travel and Tourism» hat Kuoni sich verpflichtet Kindersextourismus durch Prävention und Information zu bekämpfen: Kuoni informiert seine Kunden und Partner und erarbeitet Verhaltensmassnahmen, wie Fremdenführer und Personal reagieren sollen, wenn sie bei ihrer Tätigkeit dem Missbrauch von Kindern begegnen. Das Wichtigste aber für jeden von uns ist: Hinschauen statt wegsehen! Kindesmissbrauch ist keine Frage der örtlichen Kultur, sondern weltweit eine Straftat, die geahndet werden muss! Wenn Sie etwas sehen, beweisen Sie Zivilcourage und melden Sie es bitte: h h dem Hotelmanagement Ihrer Botschaft h h der Reiseleitung der Polizei vor Ort 11 neuigkeiten aus der welt des reisens ananea ananea* – das sind Reisen, die intensive Erfahrungen im Einklang mit der Natur, mit fremden Kulturen und auch mit sich selbst ermöglichen. ananea richtet sich an Menschen, die verantwortungsvoll und behutsam reisen möchten und die authentische Begegnungen mit lokalen Traditionen, Einblicke in unbekannte Lebensweisen und faszinierende Erlebnisse in unberührten Landschaften suchen. Kuoni setzt dabei auch auf die Kompetenz von Organisationen wie etwa Max Havelaar oder Green Cross. Ob Luxus, Wellness oder Exklusivität – unsere neuesten Angebote enthalten alles, was das Herz begehrt. So haben wir beispielsweise TopClass-Hotels wie The Beach House at Manafaru Maldives oder das Angsana Velavaru für Sie entdeckt. Oder darf’s das Shangri-La’s Villingili Resort & Spa oder das Alila Villas Hadahaa sein? Oder Sie wählen das exklusive Banyan Tree Maldives Madivaru. Es steht für höchsten Komfort und Intimität und garantiert mit seinen 6 Pool Villas in Zeltform unvergessliche Ferien. projekt Wollen Sie die kulturellen Highlights Sri Lankas entdecken und dabei entspannt die Seele baumeln lassen? Dann ist unsere neue Rundreise „Colonial Tour“ genau das Richtige für Sie, denn sie ist auf privater Basis organisiert und berücksichtigt nur erstklassige Unterkünfte. Neu können Sie dabei als besonderes Highlight 4 speziell ausgesuchte Ayurveda-Hotels ins Programm aufnehmen. Viele erstklassige Hotels verfügen über eine eigene Airtaxi-Lounge am Flughafen in Male. So kommen Sie ganz entspannt auf Ihrer Lieblingsinsel an, und bereits die Wartezeit wird zur Urlaubszeit. Sollten Sie gar Ihre Flitterwochen planen, empfehlen wir das Aditya, ein Boutique-Hotel mit nur 12 Suiten und privatem Strand. Nirgendwo können Sie schönere Honeymoon-Romantik erleben. Können Sie es kaum mehr erwarten? Kein Problem, unsere Edelweiss-Charterflüge starten wöchentlich nach Male und Colombo. *ananéosis (gr.): Erneuerung cultimo cultimo bietet sorgfältig zusammengestellte Kurzreisen, die eine inspirierende Welt aus kulturellen und kulinarischen Highlights bieten. Neben Musik, Tanz, Theater und Literatur auf höchstem Niveau stehen persönliche Begegnungen mit Künstlern, Schriftstellern und Spitzenköchen auf dem Programm. Ausserdem haben wir einige besonders spannende Gourmettempel ausfindig gemacht. Für diejenigen, die eine etwas längere Pause einlegen möchten, hat cultimo Kulturexpeditionen zu faszinierenden Festen der Welt und fremden Völkern im Angebot. sos-kinderdorf Bereits seit 1997 engagieren sich der Kuoni-Konzern und seine nationalen Tochtergesellschaften für das weltweit grösste private Kinderhilfswerk, das in mehr als 130 Ländern über 440 Kinderdörfer aufgebaut hat. Kuoni möchte mit seinem Engagement einen Beitrag dazu leisten, Kindern überall auf der Welt eine unbeschwerte Kindheit und faire Chancen zu bieten. Weitere Informationen: www.sos-kinderdorfinternational.org. Bestellen Sie cultimo und ananea in Ihrem Lieblingsreisebüro, im Internet unter [email protected] oder direkt per Telefon unter 044 277 45 45. 12 Sie wünschen? Tauchen h Tauchen Tauchen ist ein faszinierender Sport für jedermann! Es gibt keine Altersbeschränkungen und man braucht auch keine Sportskanone zu sein, um die aufregende Welt unter Wasser zu entdecken. Damit auch Sie sicher abtauchen können, haben wir für Sie die Hotels mit den besten Tauschschulen ausgewählt. Hier herrscht eine lockere, offene und internationale Atmosphäre, und bereits nach drei bis vier Tagen – so lange dauert ein Anfä ngerkurs im Normalfall – beherrschen Sie das Einmaleins des Tauchens. Natürlich gibt es für geübte Taucher auch ein grosses Angebot an Fortgeschrittenen- und Spezialkursen. Nutzen Sie die Gelegenheit, in Ihren Ferien etwas Neues zu erleben. Sie werden mit einer unvergleichlichen Erfahrung belohnt! m a lediv en Reethi Beach S. 20-21, Helengeli S. 22-23, Angaga Island Resort & Spa S. 24-25, Thulagiri Island Resort S. 26-27, Dhiggiri S. 28-29, Rihiveli Beach Resort S. 30, Olhuveli Beach & Spa Resort, Diva Maldives S. 32-33, Kuredu Island Resort S. 34-35, Filitheyo Island Resort S. 36, Zitahli Kuda-Funafaru Resort & Spa S. 37, Thudufushi Island Resort S. 38-39, Athuruga Island Resort S. 40-41, Angsana Resort & Spa Ihuru S. 42-43, Medhufushi Island Resort S. 44-45, Anantara Resort Maldives S. 46, Naladhu S. 47, Velassaru S. 48-49, Angsana Velavaru S. 50-51, Coco Palm Bodu Hithi S. 52-53, Banyan Tree Maldives Vabbinfaru S. 54-55, Kanuhura S. 56-57, Conrad Maldives Rangali Island S. 58-59, Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa S. 60, Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru S. 61, Baros Maldives S. 62-63, Soneva Fushi S. 64-65, One&Only Reethi Rah S. 66-67, W Retreat & Spa S. 68, The Beach House at Manafaru Maldives S. 68, Banyan Tree Maldives Madivaru S. 69, Taj Exotica Resort & Spa S. 69, ShangriLa’s Villingili Resort & Spa S. 70, Huvafen Fushi S. 70, Alila Villas Hadahaa S. 71, Soneva Gili S. 71 sr i l a nk a Bentota Beach S. 77, Jetwing Lighthouse S. 82, Heritance Ahungalla S. 88-69, Aditya Resort S. 90 Sie wünschen? Kinder h 13 Kinder m a lediv en Kanuhura S. 56-57, Conrad Maldives Rangali Island S. 58-59, Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa S. 60, Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru S. 61, One&Only Reethi Rah S. 66-67 sr i l a nk a Jetwing Beach S. 87 Was erfreut Eltern mehr als fröhliche und zufriedene Kinder? Damit die speziellen Bedürfnisse Ihrer Kleinen auch in den Ferien berücksichtigt werden können, hat Kuoni für jede Destination Hotels ausgesucht, die besonders kinderfreundlich sind. Spielen, Spass, Herumtollen, Schwimmen – am liebsten mit Gleichaltrigen? Kein Problem. In den Miniclubs der Hotels werden schnell neue Freundschaften geschlossen, und Ihre Kinder befi nden sich in der Obhut von ausgebildetem Personal in besten Händen. So haben Sie auch einmal Zeit für sich und erleben perfekte Ferien für die ganze Familie! 14 Sie Wünschen? Wellness h Wellness Schon im Leben des antiken Rom hatte Wellness eine besondere Bedeutung. In den gewaltigen Thermen konnte damals nicht nur gebadet werden, sondern es wurde allgemein für das Wohl der Gäste gesorgt. Auch heute, in unserer immer hektischer werdenden Zeit, gibt es wieder ein verstärktes Bedürfnis nach Pflege und Entspannung von Körper und Seele und danach, den Alltag vorübergehend zu vergessen. Das gilt natürlich ganz besonders für die Ferien. Wir haben deshalb für Sie Hotels ausgesucht, die Ihnen Spas oder Thalassozentren in einer erstklassigen Umgebung und mit professioneller Betreuung bieten. Sie werden in unserer Auswahl bestimmt das Wellnesszentrum fi nden, das Ihrem speziellen Wunsch nach Erholung und Wohlbefi nden genau entspricht. m a lediv en Reethi Beach S. 20-21, Helengeli S. 22-23, Angaga Island Resort & Spa S.24-25, Olhuveli Beach & Spa Resort S. 31, Diva Maldives S. 32-33, Kuredu Island Resort S. 34-35, Filitheyo Island Resort S. 36, Zitahli Kuda-Funafaru Resort & Spa S. 37, Thudufushi Island Resort S. 38-39, Athuruga Island Resort S. 40-41, Angsana Resort & Spa Ihuru S. 42-43, Medhufushi Island Resort S. 44-45, Anantara Resort Maldives S. 46, Naladhu S. 47, Velassaru S. 48-49, Angsana Velavaru S. 50-51, Coco Palm Bodu Hithi S. 52-53, Banyan Tree Maldives Vabbinfaru S. 54-55, Kanuhura S. 56-57, Conrad Maldives Rangali Island S. 58-59, Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru S. 60, Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa S. 61, Baros Maldives S. 62-63, Soneva Fushi S. 64-65, One&Only Reethi Rah S. 66-67, W Retreat & Spa S. 68, The Beach House at Manafaru Maldives S. 68, Banyan Tree Maldives Madivaru S. 69, Taj Exotica Resort & Spa S. 69, Shangri-La’s Villingili Resort & Spa S. 70, Huvafen Fushi S. 70, Alila Villas Hadahaa S. 71, Soneva Gili S. 71 sr i l a nk a Serendib S. 76, Royal Palms Beach Hotel S. 78, The Palms S. 79, Saman Villas S. 80, Kani Lanka Resort & Spa S. 81, Jetwing Lighthouse S. 82, The Blue Water S. 83, Taj Exotica S. 84-85, Jetwing Beach S. 86-87, Heritance Ahungalla S. 88-89, Aditya Resort S. 90, Amangalla S. 91, Siddhalepa Ayurveda Health Resort S. 92, Lanka Princess S. 93, Jetwing Ayurveda Pavilions S. 94, Eden Resort & Spa S. 95 Sie wünschen? Deluxe h 15 Deluxe Sie möchten in Ihren Ferien in eine Welt aus Luxus eintauchen und ein aussergewöhnliches Ambiente und perfekten Service auf höchstem Niveau geniessen? Dann lohnt es sich, unsere «Deluxe»-Hotels näher zu betrachten. Nur den besten Häusern, die wir für Sie handverlesen haben, hat Kuoni dieses Prädikat verliehen. Hier machen die kleinen Details einer stilvollen Einrichtung, die besondere Aufmerksamkeit des Personals, das gewisse Etwas des Service, grosszügige Gartenanlagen und die hohe Qualität der Küche Ihren Aufenthalt zu einem einzigartigen und unvergesslichen Erlebnis. m a lediv en Diva Maldives S. 32-33, Anantara Resort Maldives S. 46, Naladhu S. 47, Velassaru S. 48-49, Angsana Velavaru S. 50-51, Coco Palm Bodu Hithi S. 52-53, Banyan Tree Maldives Vabbinfaru S. 54-55, Kanuhura S. 56-57, Conrad Maldives Rangali Island S. 58-59, Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa S. 60, Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru S. 61, Baros Maldives S. 62-63, Soneva Fushi S. 64-65, One&Only Reethi Rah S. 66-67, W Retreat & Spa S. 68, The Beach House at Manafaru Maldives S. 68, Banyan Tree Maldives Madivaru S. 69, Taj Exotica Resort & Spa S 69, Shangri-La’ Villingili Resort & Spa S. 70, Huvafen Fushi S. 70, Alila Villas Hadahaa S. 71, Soneva Gili S. 71 sr i l a nk a Saman Villas S. 80, Jetwing Lighthouse S. 82, Jetwing Beach s. 86-87, Heritance Ahungalla S. 88-89, Aditya Resort S. 90, Amanwella S. 91, Amangalla S. 91 Malediven fm a lé Wer das sprichwörtliche Paradies auf Erden sucht, kommt an den Malediven nicht vorbei. Hier ist die Welt über und unter Wasser von betörender Schönheit. Die Strände wie gemalt, die fantastischen Resorts mit ihrem erstklassigen Service und dem ausgezeichneten Essen lassen keine Wünsche offen, und die Unter– wasserwelt ist die schönste im Indischen Ozean. Farbenprächtige, bisweilen seltsam anmutende Geschöpfe und bunte Fischschwär- me beeindrucken Schnorchler und Taucher gleichermassen. Aber auch meterlange Wahlhaie und «fl iegende» Mantas, junge Schwarz– spitzen-Riffh aie und majestätische Schildkröten sind hier keine Seltenheit. Bei Wellness entspannen, exotische Küche geniessen, schwimmen, tauchen und schlafen – auf den Malediven lässt sich der klassische Traum vom Reisen wie kaum sonst irgendwo in vollendeter Form verwirklichen. 18 Einführung h M alediven Atolle Addu-Atoll Das fast 500 km südlich von Male gelegene Addu-Atoll ist in vieler Hinsicht anders: Es liegt südlich des Äquators, die Inseln sind relativ gross und einige von ihnen gar mit Strassenbrücken verbunden. Fast 20000 Menschen leben hier, von den 23 Inseln sind 6 bewohnt, 2 weitere beherbergen ein Resort. Ari-Atoll Das Inselreich Ari im äussersten Westen des Archipels ist eines der grössten und bevölkerungsreichsten Atolle. Rund 61 Inseln sind unbewohnt, 18 bewohnt und 25 werden als Hotelinseln genutzt. Tauchfreunde, egal ob Anfänger oder Profis, finden hier einige Hotspots. Viele bekannte Tauchplätze wie zum Beispiel der wunderschön bewachsene Broken Rock, ein durchtauchbarer Canyon, sind hier zu finden. Baa-Atoll Das Baa-Atoll besteht aus 67 unbewohnten Inseln und 14 bewohnten, die Einwohnerzahl beträgt circa 11000. Die Hauptstadt Male ist ungefähr 110 km entfernt. Die Einwohner leben hauptsächlich vom Fischfang, dem Kunsthandwerk und der Weberei. Auf Eydhafushi und Thulhaadhoo werden traditionelle Lackgefässe hergestellt. Früher wurden die Inseln auch als offene Gefängnisse für Verbrecher genutzt. Felidhu-Atoll Das Felidhu-Atoll ist mit ungefähr 1500 Bewohnern, auf fünf bewohnten Inseln und zwei Touristeninseln verteilt, relativ dünn besiedelt. Die Einwohner leben vom Tunfischfang und vom Verkauf diverser Souvenirs. a Einführung h M alediven 19 the beachhouse Atolle haa alifu atoll Lhaviyani-Atoll Die Lhaviyani-Inselwelt misst 37 x 35 km und liegt 120 km nördlich des Nordmale-Atolls. Es besteht aus 59 Inseln, wovon vier bewohnt sind. Insgesamt leben circa 7000 Einwohner hier. Meemu-Atoll Mit fast 60 Inseln gehört Meemu zu den grossen Atollen. Allerdings sind nur neun der Inseln bewohnt und zwei weitere für den Tourismus erschlossen. Insgesamt wohnen um die 5000 Menschen in diesem Atoll. Nord-Nilande-Atoll Dieses Atoll wird auch Faafu genannt und umfasst insgesamt 5 bewohnte und 16 unbewohnte Inseln. Einzig die Insel Filitheyo ist touristisch erschlossen und wird besonders von Tauchern geschätzt (grosser Fischreichtum, auch Mantas und Walhaie). Südmale-Atoll Der nur gerade 5 km breite Vaadhoo-Kanal trennt das Nordmalevom Südmale-Atoll. Im Naturschutzgebiet Embudu Express befindet sich ein interessanter Strömungstauchgang, der besonders für erfahrene Taucher ein Höhepunkt ist. Grauhaie, Adlerrochen und Tunfischschwärme sind keine Seltenheit. Ein Trip zu den benachbarten Fischerinseln Maafushi oder Gulhi lohnt sich: Hier wird die Tradition des Mattenflechtens und des Bootsbaus (Dhoni) noch gelebt. Noonu-Atoll Insgesamt leben ca. 7000 Einwohner im Noonu-Atoll. Nur 14 von den 78 Inseln sind bewohnt. Die Unterwasserwelt ist in diesem Atoll besonders reizvoll. Nordmale-Atoll Das Nordmale-Atoll mit der Hauptinsel Male und der gleichnamigen Hauptstadt bildet die geographische Mitte der maledivischen Inselwelt. Male ist die einzige Metropole der Malediven. Der Einkaufsbummel in der 65000 Einwohner zählenden Stadt ist eine willkommene Abwechslung zu den klassischen Badeferien. Auf dem Nordmale-Atoll eröffneten in den 70er-Jahren die ersten Resorts ihre Tore. Gaffu Alifu-Atoll Das Gaffu Alifu-Atoll besteht aus einer Länge von 70 km und einer Breite von 55 km. Es ist das grösste Atoll der Welt und die Lagune ist bis zu 86 Meter tief. Haa Alifu-Atoll Mit 280 km von Male entfernt ist es das nördlichste Atoll. 16 Inseln sind bewohnt und 24 unbewohnt. Die Bewohner verdienen ihren Lebensunterhalt mit Kokosfasern. Dieses Atoll eignet sich sowohl für Anfänger wie auch erfahrene Taucher. zitahli kuda-funafaru noonu-atoll raa atoll kuredu island resort reethi beach resort baa atoll soneva fushi fehendhu atoll gaafaru atoll north male atoll helengeli one&only reethi rah coco palm bodu hithi rasdhoo banyan tree vabbinfaru atoll huvafen fushi angsana thulhagiri baros maldives ari aatoll velassaru madivaru banyan tree athuruga four seasons resort maldives at kuda huraa soneva gili Male taj exotica naladhu resort south male anantara maldives atoll olhuveli beach thudufushi & spa resort AMTSSPRACHE h Dhivehi EINWOHNER h 298000 FLÄCHE h 298 km2 HAUPTSTADT h Male KLIMA h ganzes Jahr ausgeglichene Temperaturen. Die heisseste und trockenste Zeit ist während des Nordost-Monsuns, von ca. Dezember bis April (ideale Reisezeit zum Tauchen) POLITISCHES SYSTEM h Präsidialrepublik im Commonwealth RELIGION h muslimisch SHOPPING/SOUVENIRS h T-Shirts, Sarongs, Batik. Viele Mög- lichkeiten in Male, kleinere Shops auf den Inseln. Die Ausfuhr von Schildpatt oder Korallen ist strengstens verboten STROM h 220 Volt TRINKGELD h Für die Bedienung im Restaurant und im Zimmer empfehlen wir US$ 5.– pro Pers./Woch. WÄHRUNG h Rufiyaa (US$ sind weit verbreitet und überall akzeptiert) WICHTIGSTE WIRTSCHAFTSZWEIGE h Fischerei und Tourismus ZEITDIFFERENZ h + 4 Std. im Winter, + 3 Std. im Sommer (Basis MEZ) k lim a Monat Tagestemperatur in ºC Wassertemperatur in ºC Niederschlagstage laviani atoll four seasons resort maldives at landaa giraavaru w retreat & spa a llgem eine informationen kanuhura rihiveli beach resort angaga island resort conrad maldives rangali island felidhoo atoll gaafu alifu atoll F 30 27 0 M 30 27 0 A 31 27 2 M 31 27 5 J 31 27 17 J 31 27 16 A 31 27 11 S 30 27 10 O 30 27 9 N 30 27 4 D 31 27 2 north nilandhoo atoll filitheyo island resort alila villas hadahaa huvadhoo atoll seenu atoll J 30 27 1 dhiggiri diva maldives shangri-la’s villingili vataru reef meemu atoll angsana velavaru south nilandhoo atoll medhufushi island resort 20 M alediven R eethi Beach h 1 R eethi Beach M alediven a h 21 1 Deluxe Villa 2 Deluxe Villa 2 ssssd Reethi Beach Resort Ba a-Atoll. Mit dichter Vegetation überwachsen und von einem feinsandigen Strand umgeben präsentiert sich diese bei Schweizer Gästen äusserst beliebte Insel. Das unter deutschsprachiger Leitung stehende Resort bietet einen hohen Standard sowie eine lockere Atmosphäre. LAGE h Am nordöstlichen Rande des Baa-Atolls, umgeben von kleinen, unbewohnten Inseln. Die Insel ist 600 Meter lang und 200 Meter breit. INFRASTRUKTUR h 70 meist frei stehende Bungalows und 30 Water Bungalows über der Lagune verteilt. Hauptrestaurant, Openair-Grill-Restaurant, maledivisches und «far-east» Restaurant, Café (24-Std.-Betrieb), 4 Bars. Souvenirgeschäft und Boutique. Schwimmbad beim Sportzentrum und Poolbar. UNTERKUNFT h Standard Villa: komfortabel eingerichtet, Openair-Badezimmer mit per fect mom en t k uoni info Täglich versammeln sich Stachelrochen, Kobias, JenkinsStachelrochen, Zitronenhaie, Gitarrenrochen und Blauflossenmakrelen zur Fütterung. Erleben Sie dieses Spektakel mit den Meeresbewohnern hautnah. Tauchen Tauchschule: Sea Explorer (Schweizer Leitung) Kursangebot: Einführungsund Fortgeschrittenenkurse (PADI): OW, DM, Tief-, Wrackund Nachttauchen, Navigation, UW-Naturalist) Sprachen: D/E/F/I/Sp Transfers: ca. 10-45 Min. Hausriff: nur 50 m entfernt k uoni exclusiv e Angebot exklusiv bei Kuoni. Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Minibar, Safe. Deluxe Villa: etwas grösser und am schönsten Strandabschnitt gelegen. Zusätzlich mit Bad/Dusche, einer Sitzecke, maledivische Schaukel vor dem Bungalow. Water Villa: gross und hell, geräumiges Badezimmer mit Bad/Dusche. Zusätzlich CD-Spieler (für mitgebrachte CDs),Tee-/Kaffeekocher. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr: Coconut Spa. Gut ausgestatteter Fitnessraum. Aerobic. 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Squash, Badminton. Kanu, Katamaran, Bananenboot, Windsurfen, Wasserski, Wakeboard, Kitesurfen, Fun Tube, Parasailing, Glasbodenboot, Schnorcheln, Tauchen. BESONDERES h Bootsausflüge, Morgenfischen und Abendunterhaltung. Ein Arzt steht den Gästen 24 Std. zur Verfügung. TRANSFER h Flughafen-Resort: 125 km/ca. 35 Min. mit Wasserflugzeug Spezialitäten: Korallengärten und Grossfische lungsräumen (Doppel-, Einzel-, Innen- und Aussenräume). Angeboten werden diverse Massagen, Body Scrubs, Gesichtsbehandlungen, Haar- und Kopfbehandlungen, Manicure, Pédicure und verschiedene Packages. Wellness Haben Sie Lust auf einen entspannenden Wellnesstag? Das gemütliche Coconut Spa wird Sie sicher begeistern. Direkt am Strand gebaut, mit einer Ruheterrasse mit wunderschöner Meersicht. Es besteht aus 5 Behand- TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL 22 M alediven Helengeli h 1 Helengeli M alediven a h 23 1 Pool 2 Bungalow 2 sssd Helengeli Nordmale-Atoll. Diese grüne, lang gestreckte Insel liegt am nördlichen Rand des Nordmale-Atolls und ist ein wahres Tauchparadies. Durch die Lage zwischen zwei Ka nälen sind oft Grossfi sche anzutreffen. Auch Nichtt aucher fühlen sich hier wohl. Vom schönen Sonnendeck beim Pool geniesst man einen herrlichen Ausblick auf beide Meerseiten. Ein kleines Paradies! LAGE h Am nördlichsten Punkt des Nordmale-Atolls. Die Insel ist ca. 800 Meter lang und 135 Meter breit. INFRASTRUKTUR h 50 Bungalows (2 Bungalows pro Einheit). Restaurant, Bar mit Sandboden, grosser Veranda und traumhafter Sicht auf den Sonnenuntergang. Kleine Bibliothek mit Internetecke, Telefon an der Rezeption, Boutique. Schwimmbad an herrlicher Lage mit schönem Sonnendeck. UNTERKUNFT h Bungalow: einfach aber freundlich eingerichtet, Openair-Badezimmer mit Dusche/WC; Klimaanlage, Deckenventilator, kleiner Kühlschrank, Safe. Sitzplatz mit 2 Liegestühlen und Gartenmöbel. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Volleyball, Tischtennis, Darts, Billard. Gegen Gebühr: Duniye Spa mit einer Auswahl an Massagen. Tauchen. BESONDERES h 6 Einstiegstellen am Hausriff mit faszinierenden Schnorchelgründen liegen direkt vor der Tür! Hier gibt es grosse Fischschwärme, Haie, Napoleons, Oktopusse, Muränen, Mantas, Rochen, Feuerfische, Langusten und vieles mehr! k uoni info Tauchen Tauchschule: Ocean Pro Kursangebot: Vom Einführungsbis zum Divemasterkurs wird ein grosses Kursangebot nach PADIRichtlinien angeboten. Sprachen: D/E/F Transfers: ca. 5-60 Min. Hausriff: 20-100 m entfernt Spezialitäten: Manta-Saison von Juli bis Oktober und Dezember bis April. Rund um die Insel liegen 36 einzigartige Tauchplätze, die mit dem Boot in 5-60 Minuten erreichbar sind. Es gibt fast keine Animation auf Helengeli, daher ist die Insel vor allem für Ruhe suchende Gäste sehr geeignet. TRANSFER h Flughafen-Resort: 50 km/ca. 60 Minuten mit dem Schnellboot. 50 km/ca. 25 Minuten mit dem Wasserflugzeug. TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL 24 M alediven Angaga h 1 Angaga M alediven a h 25 1 Superior 2 Water Villa 2 sssd Angaga Island Resort & Spa A r i-Atoll. Auf ideale Weise wird hier der lokale maledivische Stil mit modernem Komfort verbunden, ohne dabei der Insel ihre natürliche Schönheit zu stehlen. Das kleine Juwel bezaubert mit einem perfekten Sandstrand sowie mit viel Charme und Romantik. Ideal für Ruhe suchende Gäste. LAGE h Im südlichen Ari-Atoll, westlich der beiden Male-Atolle. Inselumrundung in circa 10 Minuten möglich. INFRASTRUKTUR h 50 frei stehende, mit Palmblättern gedeckte, nur durch Büsche vom Strand getrennte Bungalows sowie 20 Wasser-Villen. Lobby, hübsches Openair-Restaurant, 2 Bars, Café. Kleines Souvenirgeschäft. Safe an der Rezeption. UNTERKUNFT h Superior: 45 m², die Bungalows sind komfortabel mit Bambusmöbeln eingerichtet, Openair-Du- sche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher. Veranda mit einer maledivischen Holzschaukel. Water Villa: 56 m², luxuriöser eingerichtet als die Bungalows, mit Bad/ Dusche/ WC und Himmelbett. Terrasse mit direktem Zugang zum Meer. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, Badminton, Volleyball. Gegen Gebühr: Coconut Spa. Tennis (Kunstrasen, Flutlicht). Katamaran (Topcat), Wasserski, Kanu, Bananenboot, Fun Tube, k uoni info Tauchen Tauchschule: Sub Aqua Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI: OW, Advanced OW, Rescue, Drifttauchen) Sprachen: D/E/J Transfers: 10-60 Min. Hausriff: 10-50 m, ideale Anfängerbedingungen Spezialitäten: Walhaie, viele Weichkorallen, Mantaplätze von Januar bis März Schnorchelausrüstung, Tauchen. Exkursionen. BESONDERES h Barbecues und Bootsausflüge. TRANSFER h Flughafen-Resort: 85 km/ca. 25 Min. mit Wasserflugzeug TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL 26 M alediven Thulhagir i h Thulhagir i M alediven a h 27 1 Standard Bungalow 1 sssd Thulhagiri Island Resort Nor dm a le-Atoll. Dieses Resort bietet Ihnen einen angenehmen Komfort und eine viel gelobte Küche: Der europäische Koch sorgt für Qualität und tägliche Vielfalt. Ausserdem fi nden Sie hier ein abwechslungsreiches Sportangebot. LAGE h Das Thulhagiri Island Resort liegt mitten im südlichen Nordmale-Atoll unweit des Flughafens. Inselumrundung ist nicht durchgehend möglich; Dauer ca. 10-15 Minuten. INFRASTRUKTUR h Hübsche Anlage mit 55 zum Teil einzeln stehenden, komfortablen Bungalows sowie 17 Water Bungalows. Restaurant, gemütliche Bar mit Lounge und Sandboden, Café mit Terrasse beim kleinen Schwimmbad und Strandbar. Juwelier, Souvenirgeschäft. UNTERKUNFT h Standard Bungalow: im lokalen Stil, Bambusmöbel, grosse Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Sitzplatz. Zum Teil kleinere Einschränkungen bei Lage und auch bei Ausstattung. Deluxe Bungalow: gleiche Einrichtung, jedoch an besserer Lage als die Standard Bungalows und zum Teil etwas grösser. Diese Bungalows sind auf der ganzen Insel verteilt, liegen aber nicht zwingend am breiteren Sandstrand. Water Bungalow: luxuriöser eingerichtet als die Bungalows, zusätzlich mit Bad/Dusche und Himmelbett. Terrasse mit direktem Zugang zum Meer. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: kleiner Fitnessraum, Tischtennis und Volleyball. Gegen Gebühr: Yoga. Surf- und Segel- k uoni info Tauchen: Tauchschule: Sub Aqua Kursangebot: Schnuppertauchen, Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse, Tauchkurse in kleinen Gruppen Sprachen: D/E/F/I/J Transfers: ca. 5-40 Min. Hausriff: zieht sich in einer Entfernung von 100-200 m rund um die Insel Spezialitäten: grosses Angebot an interessanten Tauchplätzen, Manta- und Haiplätze (März bis Dezember), Wracktauchen schule (Katamaran), Kanu, Bananenboot, Wakeboard, Wasserski, Tauchen. Nachtfischen. BESONDERES h Mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung. Bootsausflüge. TRANSFER h FlughafenResort: 13 km/ca. 25 Min. mit Motorboot SEGELN h WASSERSKI h BARFUSSINSEL 28 M alediven Dhiggir i h Dhiggir i M alediven 29 a h 1 Beach Bungalow 1 sssd Dhiggiri Felidhu-Atoll. Dieses Resort auf der fast kreisrunden Insel ist ein absolutes Bijou! Das türkisblaue Meer lädt zum Verweilen im Wasser und die lockere, von viel Italianità geprägte Atmosphäre lässt schnell Ferienstimmung aufkommen. Hier fi nden Sie definitiv alle Zutaten für erholsame und aktive Ferientage. LAGE h Im nordöstlichen Aussenriff des Felidhu-Atolls gelegen. Runde Insel mit circa 150 Metern Durchmesser. Inselumrundung in ungefähr 8 Minuten möglich. INFRASTRUKTUR h 45 Bungalows, Restaurant, gemütliche Bar mit Terrasse, Internetecke sowie Souvenirgeschäft. UNTERKUNFT h Beach Bungalow: freundlich eingerichtet mit Dusche/WC; Klimaanlage, Minibar, Mietsafe. Terrasse mit Meersicht (Sicht zum Teil durch Büsche eingeschränkt). Water Bungalow: gleiche Einrichtung wie Beach Bungalow. Teils über dem Strand und teils über der Lagune auf Stelzen gebaut, mit schöner Terrasse und direktem Einstieg ins Meer. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, Beachvolleyball. Windsurfen, Kajak. Gegen Gebühr: Kleines Massagezentrum. Katamaran, Schnor- k uoni exclusiv e k uoni plus k uoni info Angebot exklusiv bei Kuoni. All inclusive (Details siehe Preisliste). Tauchen Tauchschule: Dhiggiri PADI DiveCenter Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenen-Kurse (PADI: OW, DM, Rescue Diver, Bubblemaker) chelausrüstung, Tauchen. BESONDERES h Mehrmals wöchentlich Livemusik. TRANSFER h Flughafen-Resort: 51 km/ca. 20 Min. mit dem Wasserflugzeug WINDSURFEN h TAUCHEN h BARFUSSINSEL Sprachen: E/D/I/ teilweise F Transfers: 10-45 Min. Hausriff: ca. 60 m entfernt Spezialitäten: Kanaltauchen, Grossfische (Haie) 30 M alediven R ihiveli h 1 Bungalow 2 Bungalow 2 1 sssd Südm a le-Atoll. Sympathisches Resort mit einer traumhaften Lagune und einer naturbelassenen Umgebung. Die Atmosphäre ist freundschaft lich und französisch geprägt bedingt durch die hohe Anzahl französisch sprechender Gäste. Absolutes Highlight für aktive Gäste ist das breite, im Preis inbegriffene Sport- und Aktivitätenangebot. Rihiveli Beach Resort LAGE h Am südlichen Rand des Südmale-Atolls gelegen. INFRASTRUKTUR h 48 Bungalows, Restaurant auf Stelzen, Bar, Bibliothek, Boutique, kostenloser Wäscheservice. Safe, Telefon und Internet (gebührenpflichtig) bei der Rezeption. UNTERKUNFT h Bungalow: 32 m², beim Strand gelegen, renoviert und geschmackvoll eingerichtet, Badezimmer mit Dusche/WC, Föhn (auf Anfrage); Deckenventilator. Terrasse mit Hängematte und zwei Liege- stühlen. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Stretching. Tischtennis, Softball-Tennis, Pétanque, Volleyball, Basketball, Badminton, Billard. Kanu, Katamaran, Windsurfen. Nur zu beschränkten Zeiten angeboten (3 Std. pro Tag): Wasserski. Schnorchelausrüstung, Schnorchelausflüge, zweitägige Entdeckungsreisen mit dem Dhoni und vieles mehr. Gegen Gebühr: Massagen. Nachtschnorcheln. Tauchen, Hochseefischen. BESONDERES h Auf Rihiveli wird Gemein- per fect mom en t k uoni exclusiv e k uoni info Spazieren Sie zu Fuss zu den beiden kleinen Atollen in der Lagune. Entdecken Sie diese unbewohnten Inseln auf eigene Faust. Robinson Crusoe Feeling pur! Angebot exklusiv bei Kuoni. Tauchen Tauchschule: Euro Divers Kursangebot: Anfänger und Fortgeschrittenenkurse (PADI: Discover Scuba, Open Water und Advanced, Nachttauchgänge, schaft gross geschrieben, deshalb gibt es im Restaurant nur 4er- bis 8er-Tische. Kleinere Tische sind abhängig von der Gästezahl auf Anfrage erhältlich. Kleinkinder sind ab 1 Jahr im Hotel willkommen. TRANSFER h FlughafenResort: 47 km/ca. 60 Min. mit Schnellboot WINDSURFEN h TAUCHEN h BARFUSSINSEL Rescue, Dive Master, Specialities) Sprachen: D/E/F/I/Sp Transfers: ca. 20-60 Min. Spezialitäten: Nitrox, Haie, Mantaplätze je nach Saison Olhu veli M alediven a h 1 Deluxe Rooms 1 ssss Olhuveli Beach & Spa Resort LAGE h Im Südmale-Atoll gelegen. INFRASTRUKTUR h 96 DeluxeZimmer in zweistöckigen Gebäuden, 8 Beach Villas, 21 Deluxe Water Villas, 32 Jacuzzi Water Villas, 5 Honeymoon Water Villas und 2 Suiten. Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Bar und Poolbar. Boutique und Juwelier. Internetecke. 2 Schwimmbäder. Planschbecken. Babysitter für Kinder ab 2 Jahren auf Anfrage und gegen Gebühr. UNTERKUNFT h Deluxe: 48 m², mit Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Internetanschluss, Safe und Sitzecke. Terrasse oder Balkon. Beach Villa: 58 m², allein stehend, luxuriöser eingerichtet, gleiche Ausstattung wie Deluxe, zusätzlich mit Ankleidebereich und grossem Openair-Badezimmer mit Badewanne. Terrasse. Direkt am Strand gelegen. Deluxe Water Villa: 45 m², auf Stelzen über der Lagune gebaut. Gleiche Ausstattung wie Deluxe zusätzlich mit CD-Spieler, separater Badewanne und Sonnenterrasse mit direktem Einstieg ins Meer. Jacuzzi Water Villa: 60 m², wie Deluxe Water Villa, luxuriöser, zusätzlich mit Whirlpool auf der Sonnenterrasse. Honeymoon Water Villa: 70 m², wie Jacuzzi Water Villa, jedoch grösser mit separatem Wohnbereich. Presidential Water Suite: auf Anfrage. SPORT / per fect mom en t k uoni plus k uoni info Das Sun Spa bietet in tropischem Ambiente alles was das Herz begehrt. Erholen Sie sich bei einer authentischen Massage und geben Sie sich ganz ihren Gefühlen hin. All inclusive (Details siehe Preisliste). Tauchen Tauchschule: Sun Diving Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI: OW, DM, Tief-, Wrack- und Nacht- Sü dm a le-Atoll. Das beliebte Inselresort, am fl ach abfallenden Strand, erwartet Sie mit einem vielseitigen Sportangebot und eignet sich sowohl für aktive Gäste als auch für Familien. Geniessen Sie unbeschwerte Badeferien. WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball, Badminton, Darts. Gegen Gebühr: Spa. Fitnessraum, Tennis (mit Flutlicht), Billard. Katamaran, Windsurfen, Kanu, Wakeboard, Wasserski, Kitesurfen, Bananenboot. Schnorchelausrüstung. Tauchen. Nachtfischen. Exkursionen zu Nachbarinseln. BESONDERES h Mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung. TRANSFER h Flughafen-Resort: 34 km/ca. 50 Min. mit Schnellboot WINDSURFEN h WASSERSKI h FISCHEN tauchen etc.) Sprachen: D/F/E/I Transfers: 15-60 Min. Hausriff: ca. 100 m entfernt Spezialitäten: Mantas 31 32 M alediven Diva M aldives h 1 Diva M aldives M alediven a h 33 1 Beach Pool Villa 2 Junior Suite 2 sssss Diva Maldives A r i-Atoll. Seit Mai 2008 erstrahlt das zur renommierten Hotelkette Naïade gehörende und komplett renovierte Resort in neuem Glanz. Die gehobenen Unterkünfte werden jedem Anspruch gerecht. Zur Auswahl stehen ausserdem zahlreiche Restaurants für den Gourmet, ein vielfä ltiges Sportangebot für den aktiven Gast, sowie ein traumhaftes Spa für den Geniesser. Das Diva Maldives bietet den perfekten Rahmen für ungezwungene Ferientage. LAGE h Die Insel Didhoonolhu, auf welcher sich das Resort befindet, zählt zu den grössten Inseln der Malediven überhaupt. Sie misst 1,8 km in ihrer Länge und ist 200 m breit. Im Südosten des Ari-Atolls gelegen, besticht sie vor allem mit 4 km feinstem Sandstrand, umgeben von einer wunderbaren Lagune. INFRASTRUKTUR h 48 Junior Suiten, 45 Beach Villen, 12 Beach Pool Villen, 84 Water Villas, 3 Family Water Villas und 1 Presidential Water Villa. 6 Restaurants, 6 Bars, Nachtclub, Geschäfte, Internetecke. 2 Schwimmbäder. Mini(3-12 J.) und Teensclub (13-19 J.), Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. UNTERKUNFT h Junior Suite: 63 m², Badezimmer mit separater Badewanne, Openair-Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, TV mit integriertem DVD-Spieler, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Möblierte Terrasse und kleiner Garten. Beach Villa: 90 m², gleiche Einrichtung wie Junior Suite, grosszügiger Garten und kleiner privater Strandabschnitt. Water Villa: 88 m², gleiche Ausstattung wie Beach Villen. Auf Stelzen über der Lagune, mit grosszügiger Terrasse und direktem Einstieg ins Meer. Beach Pool Villa: 110 m², mit privatem Pool. Presidential Water Villa und Family Water Villa: auf Anfra- ge. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tischtennis. Badminton, Volleyball, 2 Tennishartplätze. Gegen Gebühr: Spa. Wasserski, Bananenboot, Windsurfen, Segeln, Kajak, Pedalo, Schnorchelausrüstung, Tauchen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 104 km/ 25 Min. mit Wasserflugzeug Hausriff: 300-600 m entfernt Spezialitäten: Haie, Mantarochen 15 Behandlungsräumen kann man bei diversen Massagen, Gesichtsbehandlungen und vielem mehr herrlich entspannen. Die getrennten Bereiche beinhalten Sauna, Dampfbad und Plunge Pool. TENNIS h WASSERSKI h SPA k uoni info Tauchen Tauchschule: Euro Divers Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI) Sprachen: D/F/E/I Transfers: 10-15 Min. Wellness Der Spa befindet sich über dem Wasser und am Strand. In den 34 M alediven Kur edu h 1 Kur edu M alediven a h 35 1 Sangu Water Villa 2 Jacuzzi Beach Villa 2 ssss Kuredu Island Resort Lh av iya ni-Atoll. Aktive Gäste sowie Alleinreisende, die gelegentliche Unterhaltung schätzen, werden sich in diesem Inselresort mit dem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis wohl fühlen. Es bietet als einziges Resort in den Malediven einen 6-Loch-Pitch&Putt und eine Driving-Range. LAGE h Im Norden des LhaviyaniAtolls. Inselumrundung in ca. 60 Min. INFRASTRUKTUR h 40 Garden Bungalows, 90 Beach Bungalows, 93 Beach Villas, 100 Jacuzzi Beach Villas und 49 Sangu Water Villas. 7 Restaurants, Teehaus, 6 Bars, 2 Boutiquen, Juwelier, TVLounge, Bibliothek, Mediothek, Golf Proshop. Dekompressionskammer. Schwimmbad. Planschbecken. UNTERKUNFT h Garden Bungalow: 56 m², mit OpenairDusche/WC; Deckenventilator, Klimaanlage, CD-Spieler, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Safe. Terrasse. Im Nordosten der Insel, hinter den O-Beach Villen. Beach Bungalow: 56 m², gleiche Ausstattung, Ein- k uoni plus k uoni info All inclusive (Details siehe Preisliste). Tauchen Tauchschule: Pro Divers unter schwedischer Leitung Kursangebot: 5-Sterne-IDCCenter (PADI: Schnuppertauchen, Scuba Diver, Open Water, Open Water Advanced, Rescue, Medic First Aid, Assistant Instructor, Instructor etc.) schränkungen bezüglich Strandlage. Beach Villa/O-Beach Villa: 60 m², allein stehend zusätzlich mit Espressomaschine (gegen Gebühr) und Internetanschluss. Terrasse. Jacuzzi Beach Villa: 76 m², zusätzlich eigener, kleiner Garten mit Holzdeck und Openair-Whirlpool. Sangu Water Villa: 70 m², allein stehende Wasserbungalows im Nordwesten der Insel. Gleiche Einrichtung wie Beach Villa. Geschlossenes Badezimmer. Sonnendeck mit direktem Einstieg ins Meer. Sangu Water Villa Suite: 113 m², auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Tischfussball, Darts, Badminton, Beachvolley- Sprachen: D/E/F/I/Sp Transfers: ca. 10-60 Min. Hausriff: 150 m entfernt, ca. 200 m lang Spezialitäten: Nitrox-, Strömungs-, Wrack-, Nachttauchen, Haie, Rochen, Unterwasserfotografie etc. Mehr als 46 Tauchplätze! ball, Fussball. Kanu. Gegen Gebühr: 2 Duniye Spas. Tennis, Billard. Katamaran, Kitesurfen, Wasserski, Wakeboard, Windsurfen, Bananenboot, Fun Tube, Schnorcheln, Tauchen. 6-Loch-Pitch & Putt, Driving-Range mit Putting-Green BESONDERES h Die verschiedenen Zimmerkategorien haben verschiedene Hauptrestaurants. Kinder sind im Sangu- und O-Bereich ab 12 Jahren willkommen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 140 km/ ca. 45 Min. mit Wasserflugzeug GOLF h TAUCHEN h BARFUSSINSEL Golfen Kuredu Island Resort: 6-LochPitch & Putt Besonderes: einziger Golfplatz auf den Malediven Driving Range: vorhanden Handicap: keine Einschränkung Mietausrüstung: erhältlich Caddie: nicht verfügbar 36 M alediven Filitheyo h 1 Water Villa 2 Deluxe Villa 2 1 ssssd Nor d-Nil a nde-Atoll. Ein Tauchresort par excellence, das die Gäste mit sehr persönlichem Service, ausgezeichnetem Essen und sehr stilvoller Einrichtung in seinen Bann zieht. Erleben auch Sie die Vorzüge dieses Ferientraumes! Filitheyo Island Resort LAGE h Im unberührten, nordöstlichen Teil des Nilande-Atolls. Die Insel misst 900 x 500 Meter. INFRASTRUKTUR h Die Anlage umfasst 125 auf die ganze Insel verteilte Villen (Superior-Villen mit zwei Einheiten pro Bungalow; die Deluxe- und Water-Villen sind frei stehend). Hauptrestaurant, Café, Bar, Souvenirgeschäft, Juwelier und Bibliothek. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Superior Villa: in Doppelbungalows, sehr stilvoll, mit natürlichen Materialien eingerichtet, mit WC und OpenairDusche, Föhn; Klimaanlage, k uoni plus k uoni info All inclusive (Details siehe Preisliste). Tauchen Tauchschule: Filitheyo Diving Center (Werner Lau) Kursangebot: Anfängerkurse (PADI und CMAS), Schnuppertau- Deckenventilator, TV, CD-Spieler (für selber mitgebrachte CDs), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Terrasse mit Liegestühlen und einem kleinen Tisch. Deluxe Villa: gleiche Einrichtung, jedoch frei stehend zusätzlich mit grösserem Badezimmer und Badewanne sowie Moskitonetz. Water Villa: gleiche Einrichtung wie Deluxe Villa, auf Pfählen im Wasser und zusätzlich mit Whirlwanne. Mit maledivischer Schaukel auf der Terrasse und direktem Zugang zum Meer. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Darts, Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Spa. Billard. Segeln, Katamaran, Kanu, Windsurfen, Schnorchelausrüstung, Tauchen BESONDERES h Gelegentlich Abendunterhaltung. Diverse Ausflüge u.a. zu bewohnten und unbewohnten Nachbarinseln. TRANSFER h Flughafen-Resort: 120 km/ca. 35 Min. mit Wasserflugzeug plus 15 Min. mit dem Dhoni, da sich die Landeplattform nicht direkt bei der Insel befindet. chen, Open Water, Advanced, PADI-Divemaster, Spezialkurse. Sprachen: D/E/F/J Hausriff: ca. 100 m entfernt, rund um die Insel Transfers: 10-60 Min. Spezialitäten: Ausflüge mit Unter wasserscootern, grosser Fischreichtum (viele Grossfische, öfters Mantas und Walhaie) SEGELN h TAUCHEN h SPA Zitahli Kuda-F unafaru M alediven a h 37 1 Super Deluxe Beach Villa 2 Super Deluxe Beach Villa 2 1 Noon u-Atoll . Dieses neu eröff nete Resort ist mit allem Luxus ausgestattet und lässt keine Wünsche offen. Grosszügige Bungalows direkt am weissen Sandstrand oder über der Lagune bieten uneingeschränkten Zutritt zum türkisblauen Meer. Lassen Sie sich rundum verwöhnen. ssssd Zitahli Kuda-Funafaru Resort & Spa LAGE h Im Noonu-Atoll, ca. 180 km nördlich von der Hauptstadt Male und dem Flughafen gelegen. Die Insel ist 700 x 250 Meter gross. INFRASTRUKTUR h 50 Villen, in einer lockeren Reihe, einzeln am Strand entlang verteilt; davon 30 Aqua Villen auf Stelzen, direkt über der Lagune. Gemütliches Hauptrestaurant «Breeze» mit Sicht auf den Indischen Ozean, Restaurant «Mosaic». 2 Bars, «5ºN» und «Indigo» sowie Weinkeller. Bibliothek, Boutique. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Deluxe Beach Villa: 184 m², luxuriös und elegant eingerichtet, direkt am Strand gelegen. Openair-Dusche, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, TV, DVD-Spieler und Internetanschluss, Minibar, Teekocher, Espressomaschine, Safe. Terrasse mit Essbereich und Tagesbetten. Super Deluxe Beach Villa: 208 m², gleiche Ausstattung wie Deluxe Beach Villa, jedoch mit Plunge Pool und direktem Zugang zur Lagune. Deluxe Aqua Villa: 191 m², gleiche Grundausstattung jedoch auf Stelzen über dem Wasser gebaut. Super Deluxe Aqua Villa: 206 m², gleiche Ausstattung wie Deluxe Aqua Villa, jedoch grösser und mit Plunge Pool. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Beachvolleyball, Tennis. Gegen Gebühr: Spa. Wassersport. Tauchen. TRANSFER h FlughafenResort: 180 km/45 Min. mit Wasserflugzeug TENNIS h TAUCHEN h SPA 38 M alediven Thudufushi h Thudufushi M alediven 39 a h ssssd Thudufushi Island Resort A r i-Atoll. Im maledivischen Stil erbautes komfortables Resort, das durch sein vielseitiges Sportangebot, die exquisite Küche sowie die gute Unterhaltung besticht und von der All-inclusive-Formel abgerundet wird. Das Resort steht wie das Athuruga unter italienischer Leitung. LAGE h In der Mitte des Ari-Atolls, westlich des Male-Atolls. Eine Inselumrundung ist auf dieser kleinen Barfussinsel in ca. 10 Minuten möglich. INFRASTRUKTUR h 47 Bungalows mit einem oder zwei Zimmern pro Einheit, entlang dem Strand verteilt. Lobby, Restaurant mit internationaler Küche und verschiedenen Themenbuffets am Abend, Bar, Boutique, Juwelier sowie eine Snackbar am Strand. UNTERKUNFT h Bungalow: geräumig und geschmackvoll eingerichtet. Die Bungalows verfügen über Openair-Dusche/WC, Bidet, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, iPod, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Schöne Veranda mit Liegestühlen. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Aerobic, Wassergymnastik. Tischtennis, Darts, Volleyball. Kanu, Windsurfen, Katamaran, begleitete Schnorchelausflüge. Gegen Gebühr: Serena Spa mit verschiedenen Massagen. Tauchen, Hochseefischen und Nachtfischen. BESONDERES h Ein mehrsprachiges, europäisches Betreuungsteam k uoni exclusiv e k uoni plus k uoni info Angebot exklusiv bei Kuoni. All inclusive (Details siehe Preisliste). Tauchen Tauchschule: The Crab (Vision 2000 zertifiziert) Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI und SSI: OW, Advanced OW, Rescue, DM sowie alle Spezialkurse) sorgt für abwechslungsreiche Abendunterhaltung, Bootsausflüge etc. Ein Arzt steht den Gästen 24 Std. zur Verfügung. TRANSFER h Flughafen-Resort: 90 km/ca. 30 Min. mit Wasserflugzeug WINDSURFEN h TAUCHEN h BARFUSSINSEL Sprachen: D/E/I/Sp Transfers: max. 30 Min. Hausriff: in 30 m Entfernung, rund um die Insel Spezialitäten: 3 Wracks, Mantas von Dezember bis Ende April, Haiplätze (Shark Tilla, Maya Tilla) 40 M alediven Athuruga h Athuruga M alediven a h ssssd Athuruga Island Resort A r i-Atoll. Diese im maledivischen Stil gehaltene Insel überzeugt auch Gäste mit höchsten Ansprüchen: Das vielseitige Sport angebot und die ausgezeichnete Küche werden Sie begeistern. Und das Beste daran: Dank der All-inclusive-Formel brauchen Sie sich über die Nebenkosten keine Gedanken zu machen. LAGE h In der Mitte des Ari-Atolls gelegen, etwa 90 km von der Hauptstadt Male und dem Flughafen entfernt. Eine Umrundung ist auf dieser winzigen Insel in ca. 10 Minuten möglich. INFRASTRUKTUR h 51 stilvolle und heimelige Bungalows mit natürlichen Materialien gebaut. Ein oder zwei Zimmereinheiten sowie eine fünfer Einheit, die nur wenige Schritte vom Strand entfernt sind. OpenairLobby mit TV, Internetzugang und WiFi gegen Gebühr, Openair-Restaurant mit internationaler Küche, 2 Bars, Boutiquen und Juwelier. UNTERKUNFT h Bungalow: geräumig und komfortabel eingerichtet, mit Openair-Dusche/WC, zwei Lavabos, Bidet, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, iPod, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Veranda mit Liegestühlen. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Wassergymnastik, Aerobic. Tischtennis, Volleyball, Darts. Kanu, Windsurfen, Katamaran, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Serena Spa. Tauchen, Hochseefischen, Nachtfischen, Wasserski. BESONDERES h Ein mehrsprachiges, europäisches Betreuungsteam sorgt k uoni exclusiv e k uoni plus k uoni info Angebot exklusiv bei Kuoni. All inclusive (Details siehe Preisliste). Tauchen Tauchschule: The Crab (Vision 2000 zertifiziert) Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI und SSI: OW, Advanced OW, Rescue, DM, Nacht-, Boots- und Multileveltauchen, UW-Naturalist) 41 für abwechslungsreiche Strandspiele, Bootsausflüge, Abendunterhaltung und vieles mehr. Ein Arzt steht den Gästen 24 Std. zur Verfügung. TRANSFER h FlughafenResort: 90 km/ca. 25 Min. mit Wasserflugzeug WINDSURFEN h TAUCHEN h BARFUSSINSEL Sprachen: D/E/I Transfers: 15-60 Min. Hausriff: nur wenige Meter vom Strand entfernt, ideal für Anfänger Spezialitäten: Hai- und Manta– plätze, Wracks, Strömungstauchgänge, Höhlen, Korallengärten 42 M alediven Angsana Ihuru h Angsana Ihuru M alediven a h 43 1 Beachfront Villa 1 ssssd Angsana Resort & Spa Ihuru Nor dm a le-Atoll. Das komfortable Resort hält alles bereit, um Feriengäste voll und ganz zu begeistern: eine traumhafte Umgebung, ein vielseitiges Sport- und Unterhaltungsangebot und eine moderne Ausstatt ung, die keine Wünsche offen lässt. Lassen Sie sich zudem im Spa unter Palmen verwöhnen. LAGE h Im Innern des westlichen Nordmale-Atolls gelegen, etwa 14 km von der Hauptstadt Male und dem Flughafen entfernt. Inselumrundung ist in circa 10 Minuten möglich. INFRASTRUKTUR h 45 Strandvillen. Hauptrestaurant mit asiatischer und mediterraner Küche in Form von Buffets oder A-la-carte-Gerichten, direkt am Meer gelegene Bar, Internetanschluss sowie kleine Boutique mit Kunsthandwerk. UNTERKUNFT h Beachfront Villa: 46 m², modern und stilvoll in frischen Farben eingerichtet, mit Bad/WC und Aussendusche, Föhn; Klimaanlage, per fect mom en t k uoni info Einmal im Leben eine Massage unter freiem Himmel und in tropischer Atmosphäre erleben. Lassen Sie sich im Angsana Spa von Kopf bis Fuss verwöhnen. Tauchen Tauchschule: Angsana Diving Centre Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI und SSI: OW, DM, Wrack- und Nachttauchen) Sprachen: E/F Transfers: 15-60 Min. Hausriff: ca. 30 m entfernt CD-Spieler (für mitgebrachte CDs), Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Safe. Sonnenterrasse mit Schaukel und direktem Zugang zum Meer. Deluxe Beachfront Villa: gleiche Ausstattung wie Beachfront Villa, zusätzlich mit einem privaten Whirlpool. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Beachvolleyball. Kanu, Windsurfen, Katamaran, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Spa. Parasailing, Wasserski, Tauchen, Bananenboot, KatamaranLektionen. BESONDERES h Auf Umweltschutz wird im Angsana Resort Wert gelegt: Solarenergie wird genutzt und es werden ausschliesslich biologisch gut abbaubare Reinigungsmittel verwendet. Ausserdem werden Kurse in Meeresbiologie angeboten und die Gäste können bei Forschungsprojekten mit Schwerpunkt Korallen und Meeresschildkröten mitwirken, die das Resort unterstützt. TRANSFER h Flughafen-Resort: 14 km/ca. 25 Min. mit Schnellboot Spezialitäten: grosses Tauchplatzangebot, äussere Riffe, Mantaplätze je nach Saison Behandlungen verwöhnt zu werden, die auf der Kraft natürlicher Ingredienzen wie Früchte, Honig, Milch u.a. basieren. Das Spa verfügt über 8 Openair-Behandlungsräume, davon 2 Deluxe-Räume mit Whirlpool und Dampfbad. Wellness Das Angsana Spa vermittelt Ihnen das entspannende Gefühl, inmitten der paradiesischen Natur mit diversen Massagen, Peelings, Aromatherapien und kosmetischen TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL 44 M alediven Medhufushi h Medhufushi M alediven 45 a h 1 Water Villa 1 ssssd Medhufushi Island Resort Meemu-Atoll. Im Bereich der gehobenen Mittelklasse führen wir Medhufushi im Programm, eine der wenigen Ferieninseln im südlich gelegenen Meemu-Atoll. Das renovierte Resort bietet idyllisches Malediven-Feeling, eine exzellente Küche und viele weitere Annehmlichkeiten! LAGE h Im Meemu-Atoll gelegen. Die Insel misst ungefähr 900 x 200 Meter. INFRASTRUKTUR h 58 Beach-Villen, 8 Beach-Villa-Suiten, 44 Water-Villen und 2 Honeymoon-Water-Villen. Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar, Boutique. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Beach Villa: 65 m², allein stehend und geschmackvoll eingerichtet. Openair-Badezimmer mit Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, DVD-/ CD-Spieler, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Terrasse mit Liegestühlen. Beach Villa Suite: 178 m². Diese Suite besteht aus zwei Beach-Villen, die einen gemeinsa- men Eingangsbereich und eine gemeinsame Terrasse haben. Zusätzlich verfügt die Beach Villa Suite über eine Badewanne. Water Villa: 60 m², gleiche Ausstattung wie die Beach Villa, zusätzlich mit Espressomaschine. Geschlossenes Badezimmer mit Badewanne, Dusche, WC und Föhn. Grosse Terrasse mit Schaukel, 2 Liegestühlen und direktem Einstieg ins Meer. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Spa. Windsurfen, Kite-Surfing, Kanu, Katamaran, Wasserski, Bananenboot, Schnorchelausrüstung, Tauchen. Katamaran-Ausflüge. BE- k uoni info Tauchen Tauchschule: Medhufushi Diving Center (Werner Lau) Kursangebot: Schnuppertauchen, Anfängerkurse, Open Water, Advanced, PADI-Divemaster, Spezialkurse Sprachen: D/E/F/J Transfers: 5-60 Min. Spezialitäten: über 30 spektakuläre und selten besuchte Tauchplätze, grosser Fischreichtum SONDERES h Mehrmals pro Woche Abendunterhaltung mit kulturellen Shows und Cocktails. Diverse Ausflüge zu Nachbarinseln, Delfinbeobachtungstouren. Je nach Jahreszeit kann Seegras in der Lagune vorkommen. Bei Ebbe ist das Schwimmen erschwert. TRANSFER h Flughafen-Resort: 130 km/ ca. 40 Min. mit Wasserflugzeug WINDSURFEN h TAUCHEN h BARFUSSINSEL 46 M alediven Anan tar a h 1 Deluxe Beachfront Villa 2 Deluxe Beachfront Villa 2 1 sssss Anantara Resort Maldives Sü dm a le-Atoll. Das im Jahr 2006 neu eröff nete Resort der bekannten Anantara-Hotelgruppe vermittelt Feriengefühl pur auf sehr hohem Niveau. Das Resort besticht durch seine türkisblaue Lagune und die weissen Sandstrände, die die Insel umgeben sowie seinen lokalen Baustil. Hier geniessen Sie im privaten Rahmen entspannte Ferientage. LAGE h Die mittelgrosse Insel liegt im östlichen Teil des SüdmaleAtolls. INFRASTRUKTUR h 110 Beach- und Water-Villen. 4 Restaurants, Bar, Weinkeller. Bibliothek, Internetecke. Boutiquen. Schwimmbad. Babysitter gegen Gebühr. UNTERKUNFT h Deluxe Beachfront Villa: 120 m², OpenairBadezimmer mit Dusche, separater Badewanne, WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV mit DVD-/CD-Spieler, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Safe. Terrasse mit zwei Liegestühlen. Sunset Deluxe Beachfront Villa: gleiche Ausstattung, auf der Sonnenuntergangs- seite gelegen. Deluxe Over Water Suite: 150 m², wie die Deluxe Beachfront Villa, jedoch mit geschlossenem Badezimmer und zusätzlich mit Espressomaschine, kleinem Weinkühlschrank sowie einem grossen Sonnendeck mit direktem Einstieg ins Meer. Sunset Deluxe Over Water Suite: wie Deluxe Over Water Suite, jedoch auf der Sonnenuntergangsseite gelegen. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tennis. Beachvolleyball, Badminton. Kajak, Windsurfen, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Spa. YogaLektionen. Segeln, Wasserski, Bananenboot, Hochseefischen. Tauchen. Ausflüge mit dem Dhoni. BESONDERES h Einmal wöchentlich Livemusik und Manager‘s Cocktail-Party. Ausflüge nach Male, Inselhüpfen, Delfinsafari, Sunset-Cruises. TRANSFER h Flughafen-Resort: 29 km/ca. 40 Min. mit Schnellboot Hausriff: ca. 400 m entfernt Spezialitäten: Mantas und Riffhaie zen direkt über dem Wasser erbaut. In den 9 Behandlungsräumen wird alles angeboten was das Herz begehrt; Massagen, Gesichtsbehandlungen, Körperwickel, Manicure, Pédicure etc. SEGELN h FISCHEN h SPA k uoni info Tauchen Tauchschule: Ocean Paradise Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse Sprachen: D/I/E Transfers: 10-60 Min. Wellness Das Anantara Spa besticht durch eine tolle Lage: Es wurde auf Stel- Nal adhu M alediven a h 47 1 Ocean House 2 Restaurant «The Living Room» 1 2 Sü dm a le-Atoll. Ein neues und exquisites Resort, in welchem das Wohlbefi nden der Gäste an erster Stelle steht. Inmitten von unzähligen Kokosnusspalmen entstanden die mit viel Holz und Glas gebauten Bungalows. Geniessen Sie einen erstklassigen und ganz persönlichen Service. sssssd Naladhu LAGE h Im Innern des SüdmaleAtolls, auf der Insel Velighandu Huraa, gelegen. INFRASTRUKTUR h 13 Beach Houses etwas zurück versetzt und 6 Ocean Houses direkt am Strand. Hauptrestaurant «The Living Room», sowie 6 speziell ausgesuchte Plätze, wo man individuell das Abendessen einnehmen kann, Bibliothek, Schwimmbad. UNTERKUNFT h Ocean House: 235 m², modern und elegant eingerichtet, Openair-Badezimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, Plasma-TV, DVD-/CD-Spieler, iPod, Internetzugang, Minibar, Teekocher, Espressomaschine, Safe. Ankleideraum. Essbereich. Privater Pool (8x4 Meter), Terrasse und Sonnendeck. 24-Std.-Butlerservice. Beach House: gleiche Ausstattung, jedoch direkt am Strand gelegen. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum, Yoga-, Pilateskurse und Meditation. Schnorcheln, Windsurfen, Kajak auf der Nachbarinsel (regelmässiger Shuttle-Dhoni). Gegen Gebühr: Spa. Tauchen, verschiedene Bootsausflüge, Hochseefischen von der Nachbarinsel aus (ShuttleDhoni). BESONDERES h Die Mahlzeiten können auf Wunsch auf das k uoni info Wellness Das Spa ist spezialisiert auf Ayurvedabehandlungen, sowie Thaiund Balinesische Massagen. Geniessen Sie speziell zusammengestellte Tagesprogramme direkt in Ihrer Unterkunft. Zimmer bestellt werden. Abends kann man den Erzählungen des Inselchefs lauschen und interessantes über die Kultur und die Geschichte Maledivens erfahren. TRANSFER h Flughafen-Resort: 13 km/ca. 45 Min. mit Schnellboot TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL 48 M alediven Vel assaru h 1 Vel assaru M alediven 49 a h 1 Beach Villa 2 Water Villa 3 Water Villa 3 2 sssss Velassaru Südm a le-Atoll. Die einmalig grosse Lagune und der breite weisse Sandstrand bieten den perfekten Rahmen um unbeschwerte Ferien im Inselparadies zu verbringen. Das neu renovierte Resort ist eine Wohlfühloase in einer gepflegten Atmosphäre. LAGE h Im Südmale-Atoll, ca. 15 km südlich von der Hauptstadt Male und dem Flughafen gelegen. Die runde Insel misst ca. 450 x 150 Meter. INFRASTRUKTUR h 54 Deluxe Bungalows, 17 Water Suites, 30 Beach Villen, 28 Water Villen. Hauptrestaurant mit internationaler Küche, Restaurant mit mediterraner Küche, Strandrestaurant mit Grillspezialitäten, Bar. Bibliothek, Boutique. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Deluxe Bungalow: 70 m², grosszügig und modern eingerichtet, Openair-Badezimmer mit Bad, separater Dusche/WC, Föhn, Ba- demantel; Klimaanlage und Deckenventilator, TV, DVD-Player, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Internetanschluss. Terrasse. Beach Villa: 96 m², gleiche Ausstattung wie Deluxe Bungalow sowie zusätzlich iPod-Ladestation, Espressomaschine. Terrasse mit schöner Meersicht. Water Suite: 80 m², gleiche Ausstattung wie Beach Villa, ohne Openair-Dusche. Auf Stelzen über der Lagune. Water Villa: 112 m², eingerichtet wie Water Suite, jedoch mit Aussicht auf den Indischen Ozean von jedem Zimmer aus und direktem Einstieg ins Meer. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Tennis, Volleyball, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Spa. Kanu, Windsurfen, Katamaran, Tauchen, Nachtfischen, diverse Ausflüge. TRANSFER h 15 km/ca. 45 Min. mit dem Schnellboot TENNIS h TAUCHEN h SPA 50 M alediven Angsana Velavaru h 1 Angsana Velavaru M alediven a h 51 1 Restaurant Funa 2 Beachfront Pool Villa 2 sssss Angsana Velavaru Sü d-Nil a ndhe-Atoll. Das neuere Resort wurde im traditionellen Stil und mit vielen natürlichen Materialien gebaut. Das kleine Juwel ist ausgestattet mit viel Luxus und Komfort. Unbeschwerte und entspannte Tage auf dem Inselparadies sind garantiert. LAGE h Im Süd-Nilandhe-Atoll gelegen, ca. 150 km von der Hauptstadt Male und dem Flughafen entfernt. Die Insel ist ca. 500 x 200 Meter gross. Inselumrundung in einigen Minuten möglich. INFRASTRUKTUR h 79 Villen direkt am Strand gelegen, Hauptrestaurant «Kaani», Restaurant «Funa» mit Meeresfrüchtespezialitäten auf Stelzen direkt über der Lagune gebaut, Bar, Geschäfte. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Beachfront Villa: 88 m², grosszügig und modern eingerichtet, mit KingsizeBett; Openair-Badezimmer mit Bad, separater Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, CDSpieler, Minibar, Safe. Terrasse mit eigenem Garten. Beachfront Pool Villa: zusätzlich mit eigenem Pool. Deluxe Beachfront Pool Villa: 207 m², gleiche Einrichtung wie Beachfront Villen, jedoch grösser und luxuriöser. Velavaru Villa: 323 m², gleiche Ausstattung, zusätzlich mit separatem Wohnbereich, freistehend und mit Schwimmbad. Angsana Villa: 473 m², gleiche Ausstattung, zusätzlich mit 2 Schlafzimmern und Whirlpool. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, k uoni info Tauchen Tauchschule: Angsana Velavaru Dive Center Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI) Sprachen: E/F/I/D Transfers: 5-60 Min. Hausriff: ca. 200-600 m entfernt Spezialitäten: über 30 Tauchplätze am Innen- und Aussenriff Volleyball. Windsurfen, Kanu, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Spa. Segeln, Katamaran, Hochseefischen, Tauchen. BESONDERES h Kochkurse, in welchen man maledivische Spezialitäten ausprobieren kann. TRANSFER h Flughafen-Resort: 150 km/ca. 40 Min. mit Wasserflugzeug TAUCHEN h FISCHEN h BARFUSSINSEL 52 M alediven Coco Palm Bodu Hithi h 1 Coco Palm Bodu Hithi M alediven a h 53 1 Escape Water Villa 2 Island Villa 2 sssss Coco Palm Bodu Hithi Nor dm a le-Atoll. Dieses Resort besticht durch sein grosszügiges Villen-Konzept, das den Gästen optimale Privatsphäre bietet. Umgeben von türkisblauem Wasser ist diese Insel der ideale Ort für anspruchsvolle Gäste, die Ruhe und Erholung suchen. LAGE h Am Rande des NordmaleAtolls gelegen. Die Insel misst ungefähr 300 x 400 Meter. INFRASTRUKTUR h 44 Island-Villen, 16 Water-Villen, 16 Escape-Water-Villen und 24 Escape-Water-Residenzen. 3 Restaurants und 2 Bars. Zusätzlich ein Restaurant und eine Bar auf Stelzen über dem Wasser, exklusiv für die Gäste der EscapeWater-Residenzen. Boutique, Schwimmbad. UNTERKUNFT h Island Villa: 188 m², frei stehende Badewanne, Innen- und Aussendusche/ WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, Plasma-TV mit DVD-/CD-Spieler, Kaffeemaschine, Minibar, Safe. Privater Garten mit per fect mom en t k uoni info Den Horizont zum Greifen nah! Joggen Sie dem Sonnenuntergang entgegen und geniessen Sie eine unbeschreibliche Aussicht auf den Indischen Ozean. Das Fitnesscenter im Coco Palm Bodu Hithi macht es möglich. Tauchen Tauchschule: Dive Ocean Bodu Hithi Kursangebot: PADI-Kurse (Anfänger- und Fortgeschrittene bis zum Assistant Dive Instructor sowie Spezialkurse) Sprachen: E/I/F/D Transfers: 30-60 Min. kleinem Schwimmbad. Grosse Terrasse zum Meer. Water Villa: 109 m², auf Stelzen über der Lagune, Badewanne/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, Plasma-TV, DVD-/CD-Spieler, Espressomaschine, Minibar, Safe. Terrasse mit Liegestühlen, Aussendusche, kleinem Schwimmbad und direktem Einstieg ins Meer. Escape Water Villa: 144 m², gleiche Einrichtung wie Water Villa, zusätzlich mit grösserem Schwimmbad. Escape Water Residence: 184 m², etwas weiter weg, mit viel Privatsphäre, luxuriöser und grösser als Escape Water Villa, zusätzlich mit Pavillon auf der Terrasse, DVD-/ Hausriff: ca. 20-30 Meter von der Insel entfernt Spezialitäten: Nacht-, Hai-, Wrack-, Fototauchgänge. Über 20 verschiedene Tauchplätze. Kindertauchen ab 8 Jahren, inklusive Kurse. Wellness Das Spa des Coco Palm befindet CD-Bibliothek, Internetanschluss, 24-Std.-Butlerservice. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tischtennis,Volleyball. Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Coco Spa. Yoga, Tai-ChiLektionen. Tennis. Billard. Segeln, Kanu, Windsurfen, Wasserski, Tauchen. BESONDERES h Gelegentliche Abendunterhaltung. Ausflüge auf einsame Inseln und Sandbankdinners. TRANSFER h Flughafen-Resort: 29 km/ca. 40 Min. mit Schnellboot SEGELN h TAUCHEN h SPA sich auf Stelzen über dem Wasser und bietet die besten Voraussetzungen, um den Alltagsstress hinter sich zu lassen. In den acht Behandlungsräumen werden verschiedene Massagen, Gesichtsbehandlungen, Manicure, Pédicure und vieles mehr angeboten. 54 M alediven Ban yan Tr ee h Ban yan Tr ee M alediven a h 55 1 Deluxe Ocean View Villa 1 sssssd Banyan Tree Maldives Vabbinfaru Nor dm a le-Atoll. Das luxuriöse Inselresort mit einem äusserst umweltfreundlichen Konzept ist im balinesischen Stil gebaut und mit viel Geschmack eingerichtet worden. Wenn Sie Wert auf eine gepflegte Atmosphäre und Ruhe legen, ist dieses kleine Stückchen Paradies genau das Richtige! LAGE h Im Innern des westlichen Nordmale-Atolls. Die kreisrunde Insel Vabbinfaru hat einen Durchmesser von 250 m und ist in ca. 10 Min. umrundet. INFRASTRUKTUR h 48 Rundbungalows am Strand entlang verteilt, teilweise etwas zurückversetzt. Hauptrestaurant, Bar, Internetecke, Bibliothek, Boutique. UNTERKUNFT h Ocean View Villa: romantisch eingerichtet, mit Himmelbett, Sitzecke, Dusche/WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, Deckenventilator, CD-Spieler, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Safe. Mit Whirlpool, per fect mom en t k uoni info Lernen Sie den Ozean von einer anderen Seite kennen! Nehmen Sie an einem Kurs in Meeresbiologie teil und wirken Sie mit bei einem Forschungsprojekt mit Schwerpunkt Korallen und Meeresschildkröten. Tauchen Tauchschule: Banyan Tree Vabbinfaru Diving Centre Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI und SSI: OW, DM, Wrack- und Nachttauchen) Sprachen: D/E/F/I Liegepavillon «Sala», Terrasse, privatem Garten und OpenairDusche. Nicht direkt am Strand gelegen, etwas zurückversetzt. Beachfront Villa: gleiche Einrichtung, direkt am Strand gelegen. Deluxe Ocean View Villa: wie Ocean View Villa, jedoch luxuriöser eingerichtet. Deluxe Beachfront Villa: wie Beachfront Villa, jedoch luxuriöser eingerichtet. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: kleines Fitnesscenter. Tischtennis, Beachvolleyball, Darts. Kanu, Windsurfen, Katamaran, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Spa. Wasserski, Wakeboard, Nachtfischen, Tauchen. BESONDERES h «In-Villa-Dining», Sandbank-Dinner mit privatem Koch und Butler, Barbecues, Inselhüpfen, Glasbodenboot- und Sonnenuntergangsausflüge, Ausflüge nach Male. Kinder sind ab 12 Jahren willkommen. TRANSFER h FlughafenResort: 14 km/ca. 25 Min. mit dem Schnellboot Transfers: 30-60 Min. Hausriff: ca. 50-100 m entfernt Spezialitäten: grosses Tauchplatzangebot, äussere Riffe, Mantaplätze je nach Saison getan, damit Sie sich rundum erholen und entspannen: verschiedene Massagen, Körpermasken und -peelings sowie diverse kosmetische Behandlungen werden angeboten. Wellness Im Banyan Tree Spa wird alles TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL 56 M alediven K an uhur a h K an uhur a M alediven a h 57 1 Beach Villa 1 sssssd Kanuhura Lh av iya ni-Atoll. Bekanntes Luxusresort, das mit seiner raffi nierten Küche auch die anspruchsvollsten Gäste begeistert! Wenn Sie sich ausserdem in einem gut geführten Wellnesszentrum verwöhnen lassen möchten, sind Sie hier an der richtigen Adresse. LAGE h Im nördlichen Teil des Lhaviyani-Atolls. INFRASTRUKTUR h 95 Villen, 2 Restaurants, Strandrestaurant (abends Barbecue), Bar. Karaoke, Bibliothek, Mediothek, Boutique. Schwimmbad, Strandbar. Miniclub (2-11 J.). Kinder unter 4 Jahren müssen von einem Elternteil oder einem Babysitter (auf Anfrage) begleitet werden. UNTERKUNFT h Beach Villa: 62 m², direkt am Strand. Offenes Bad mit Badewanne/Openair-Dusche, Föhn; Klimaanlage, TV, CD-/ DVD-Spieler und Internetanschluss, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Safe. Terrasse. Beach Villa Duplex: 132 m², 2 Beach-Villen, die mitein- ander verbunden sind. Direkt am Strand, ideal für Familien oder 4 Erwachsene. Grand Beach Villa: 188 m², gleiche Ausstattung, jedoch 2 Schlafzimmer, 2 grosse Badezimmer, Wohnraum, Espressomaschine, Veranda. 24-Std.-Villa Host. Water Villa: 125 m², gleiche Ausstattung wie Beach Villa, jedoch grösser und auf Stelzen ins Wasser gebaut. Grand Water Villa: 135 m², grösser und luxuriöser als die Water-Villen und mit Sonnendeck. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Aerobic, Fitnesscenter, Whirlpool, Dampfbad, Sauna. 2 Tennisplätze (mit Flutlicht), Squash, Darts, Billard, Tischtennis, Beachvolleyball. Kanu, Pedalo, Windsurfen. Gegen Gebühr: Spa. Wasserski, Wakeboard, Katamaran, Bananenboot, Fun Tube, Schnorchelausrüstung, Schnellboot, Tauchen. BESONDERES h Wenige Bootsminuten entfernt befindet sich die kleine, unbewohnte Insel Jehunuhura, exklusiv für Hotelgäste. TRANSFER h Flughafen-Resort: 120 km/ca. 40 Min. mit Wasserflugzeug 2 Einstiege, ideal auch für Anfänger Spezialitäten: 40 Tauchplätze, Thilas, Giris, Steilwände, Aussenund Kanalkanten, Wracks, Mantaund Haiplätze, Fetzenfische etc. ge, Thai Massage, Indonesische Massage, Manawa Massage, Schwedische Massage, Körperpeeling, Aromatherapie, Körperwickel, Gesichtsbehandlungen, Manicure, Pédicure, Haarpflege sowie diverse kombinierte Behandlungen. TENNIS h SPA h BARFUSSINSEL k uoni info Tauchen Tauchschule: Sun Dive Centre (unter deutscher Leitung) Kursangebot:: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI: OW bis Dive Master sowie UWNaturalist und Marine Protector) Sprachen: D/E/F/I/J Transfers: 15-45 Min. Hausriff: ca. 200 m entfernt, Wellness Im herrlichen Wellnesscenter werden folgende Behandlungen angeboten: Maledivische Massa- 58 M alediven Conr ad M aldives h 1 Conr ad M aldives M alediven 59 a h 1 Beach Villa 2 Water Villa 2 sssssd Conrad Maldives Rangali Island A r i-Atoll. Das luxuriöse Resort erstreckt sich über zwei Inseln, die mit einem Steg verbunden sind. Wer sich gerne in einer gepflegten Umgebung mit internationalem Publikum aufh ält, wird sich in diesem Resort rundum wohl fühlen. LAGE h Im Ari-Atoll. Haupt- und Nebeninsel (ca. 650 x 400 m und ca. 800 x 60m). INFRASTRUK TUR h Hauptinsel: 35 Beach-Villen, 44 Deluxe-Beach-Villen und 21 Spa-Water-Villen sowie 4 Restaurants, 2 Bars, Shops, Mediothek, Schwimmbad. Nebeninsel: 50 Water-Villen, sowie 3 Restaurants. Shuttle-Dhoni zwischen den Inseln. UNTERKUNFT h Hauptinsel: Beach Villa: bis 150 m², direkt am Strand in 4-er bis 6-er Einheiten. Mit Openair-Bad/ Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, CD-/DVD-Spieler, Minibar, Espressomaschine, Safe, Internetanschluss. Private Terrasse. Deluxe Beach Villa: bis 300 m², alle Villen allein stehend, privater per fect mom en t k uoni info Einmalig auf der Welt: ein gediegenes Abendessen umgeben von bunten Fischschwärmen. Das Unterwasserrestaurant garantiert ein spezielles und exklusives Esserlebnis. Tauchen Tauchschule: Sub Aqua Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI: OW, Advanced OW, Lagoondives, Rescue, Nachttauchen) Sprachen: D/E/I/F Transfers: 10-60 Min. Hausriff: schönes Hausriff, ideal für Anfänger (ca. 50 m entfernt), Pool. Spa Water Villa: 130 m², auf Stelzen über dem Wasser im SpaVillage. Mit privatem Behandlungsraum und Sonnendeck. Nur mit einem kompletten Wellnessangebot buchbar. Nebeninsel: Water Villa: 74 m², mit Sonnendeck und direktem Einstieg ins Meer. Superior Water Villa: 74 m², wie Water Villa, mit Whirlpool. Deluxe Water Villa: 115 m², mit Tagesbett und Sitzecke, Whirlpool auf dem Sonnendeck. Premier Water Villa: 119 m², bessere Lage, mit zwei Whirlpools, einer auf dem Sonnendeck. Sunset Water Villa: 250 m², luxuriöser als die Premier Water Villa. Diese 2 Villen verfügen über je 2 Schlafzimmer mit separaten Badezimmern, Wohnzimmer mit Glasboden, Kitchenette, Openair-Whirlpool, eigener Salzwasserpool, CD-/ DVDBibliothek. 24-Std.-Butlersevice. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tennis, Beachvolleyball. Schnorchelausrüstung, Windsurfen. Gegen Gebühr: 2 Spas, Yoga,Tai-Chi. Katamaran, Tauchen, Hochseefischen und LuxusjachtMiete. BESONDERES h Exklusive Lounge am Wasserflugzeug-Terminal in Male mit gratis Erfrischungen. TRANSFER h FlughafenResort: 90 km/ca. 35 Min. mit Wasserflugzeug Korallengarten (ca. 20 m entfernt), Riff (ca. 200 m entfernt) Spezialitäten: sehr schönes, fischreiches Aussenriff mit Korallengärten kleinere Spa auf der Nebeninsel ist über der Lagune gebaut. Eine herrliche Aussicht auf das Meer ist garantiert! Beide Spas verfügen insgesamt über 13 Behandlungsräume und bieten u.a. folgende Behandlungen an: Schwedische-, Thaimassagen, Ayurveda, Shiatsu, Gesichtsbehandlungen und Körperwickel. Wellness An der Spitze der Hauptinsel, auf Stelzen über der Lagune, befindet sich das Spa Village. Auch das TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL 60 M alediven Four Seasons R esort M aldives at Kuda Hur a a h 1 Beach Bungalow mit Pool 2 2-Bedroom Water Bungalow 3 Beach Pavilion mit Pool 4 Four Seasons Explorer 2 3 1 sssssd Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa Nor dm a le-Atoll. Das Resort der prestigeträchtigen Four-Seasons-Gruppe verspricht dem anspruchsvollen Gast einen luxuriösen Aufenthalt, der keine Wünsche offen lässt. Für absolute Ruhestunden sorgt das originelle, feine Spa auf einer eigenen kleinen Insel. LAGE h Am südöstlichen Rand des Nordmale-Atolls. INFRASTRUKTUR h 96 Bungalows, einzeln am Strand entlang verteilt; davon 38 Water Bungalows auf Stelzen, direkt über der Lagune. Grosses Hauptgebäude, 3 ausgezeichnete A-la-carte-Restaurants, Weinkeller und Bar. Boutique, Bibliothek. Schwimmbad mit Poolbar. Kinderclub (4-12 J.), Planschbecken, Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr). UNTERKUNFT h Beach Pavilion mit Pool: 45 m², mit Badewanne, Innen- und Aussendusche, WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, Plasma-TV, fou r seasons ex plor er k uoni info Das Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa eignet sich hervorragend für eine Kombination mit dem Four Seasons Explorer (Details siehe Preisliste Seite 29). Tauchen Tauchschule: Four Seasons Diving Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI) Sprachen: D/E/F/J Transfers: ca. 10-45 Min. Hausriff: ca. 150-200 Meter 4 WiFi (gegen Gebühr), DVD-Spieler, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Internetanschluss. Privater Garten mit kleinem Schwimmbad. Die Pavilions sind etwas vom Strand zurückversetzt. Beach Bungalow mit Pool: 63 m², gleiche Ausstattung wie Beach Pavilion, jedoch grösser, zusätzlich mit Ankleidebereich und Tagesbett. Direkt am Meer gelegen. Water Bungalow: 61 m², gleiche Ausstattung wie Beach Pavilion. Über der Lagune mit Sonnendeck und direktem Einstieg ins Meer. Navaranna Water Bungalow, 2-Bedroom Water Bungalow, Royal Beach Villa: auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tischtennis. Schnorchelausrüstung, Kajak, Windsurfen, Segeln. Gegen Gebühr: Spa. Wasserski, Bananenboot, Fun Tube, Parasailing. Tauchen. Windsurfkurse. BESONDERES h Ein Arzt steht den Gästen 24 Stunden zur Verfügung. TRANSFER h Flughafen-Resort: 20 km/ca. 25 Min. mit Schnellboot Spezialitäten: Nacht- und Wracktauchen, Nitrox, Haifische. Kindertauchen: ab 8 Jahren möglich. nen Sie sich rundum verwöhnen lassen. In privaten Pavillons werden Wellnessbehandlungen nach Ihrer persönlichen Wahl durchgeführt. Verschiedene Massagen und Peelings mit traditionellen, aromatischen Pflegestoffen der Natur. Wellness Im erstklassigen Island-Spa, auf einer separaten kleinen Insel, kön- WINDSURFEN h TAUCHEN h SPA Four Seasons R esort M aldives at L anda a Gir a avaru M alediven 61 a h 1 Beach Bungalow mit Pool 2 Beach Villa mit Pool 1 2 Ba a-Atoll. Das luxuriöse Resort wurde harmonisch in die tropische Inselvegetation eingebettet und besticht mit moderner Eleganz und viel Privatsphäre. Lassen Sie den Alltagsstress zurück und tauchen Sie ein in eine Oase der Ruhe und Einsamkeit mitten im Indischen Ozean. sssssd Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru LAGE h Im Baa-Atoll, ca. 120 km nordöstlich vom Flughafen entfernt. Die Insel misst 800 x 200 Meter. INFRASTRUKTUR h 102 grosszügige Bungalows und Villen. 3 Restaurants, 2 Bars, Weinkeller. Hauptgebäude mit Shops, Bibliothek, Internetecke. 3 Schwimmbäder (eines davon mit Salzwasser). Miniclub (4-12 J.), Teensclub (12-18 J.), Planschbecken. UNTERKUNFT h Beach Bungalow mit Pool: 75 m², luxuriös eingerichtet mit Badewanne, Innen- und Aussendusche, WC, Föhn; Ankleidebereich, Klimaanlage, Deckenventilator, Plasma-TV, DVD-Spieler, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Internetanschluss. Openair-Wohnpavillon, privates Schwimmbad. Water Villa: 74 m², gleiche Ausstattung, über der Lagune gebaut. Grosse Terrasse mit direktem Einstieg ins Meer. Beach Villa mit Pool: 137 m², zusätzlich mit Loft-Etage über dem Wohnpavillon, Tagesbett, maledivische Schaukel im Garten und grösseres Schwimmbad. Am schöneren Strandabschnitt gelegen. Water Villa mit Pool: 74 m², gleiche Einrichtung wie Water Villa, zusätzlich mit kleinem Schwimmbad auf der Terrasse und Tagesbett. 2-Bedroom Water Villa, Koimala Land & Ocean Villa und Royal Beach Villa: auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennis. Schnorchelausrüstung, Kajak, Windsurfen und Segeln. Gegen Gebühr: Spa, Ayurveda. Wasserski, Parasailing, Bananenboot, Fun Tube, Tauchen. BESONDERES h Exklusive Four Seasons Lounge am Wasserflugzeug-Terminal beim Flughafen in Male mit gratis Erfrischungen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 120 km/ca. 30 Min. mit Wasserflugzeug TAUCHEN h SPA h AYURVEDA k uoni info Tauchen Tauchschule: Four Seasons Diving Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI) Sprachen: E/D/F (F auf Anfrage) Transfers: 15-60 Min. Hausriff: vorhanden Spezialitäten: Korallengarten und Grossfische Wellness/Ayurveda Das Wellnesscenter beinhaltet 10 Behandlungspavillons, einen Ayurveda-Bereich, Schönheits- salon, Ruhe-Lounge und Yoga-Pavillon. Angeboten werden diverse Massagen, ayurvedische Behandlungen und Therapien, Schönheitsbehandlungen (Gesichtspflege, Manicure, Pédicure etc.). 62 M alediven Baros M aldives h Baros M aldives M alediven 63 a h 1 Deluxe Villa 1 sssssd Baros Maldives Nor dm a le-Atoll. Auf Baros wird Eleganz mit einer natürlichen Bauweise kombiniert. Materialien aus Kokosnuss, Holz und Stein haben die Architektur dieses erstklassigen Hotels geprägt. Ruhe suchende Gäste kommen hier voll auf ihre Kosten. Wunderschöne, traumhafte, weisse Strände umgeben dieses kleine Paradies. LAGE h 16 km von der Hauptstadt Male entfernt, im Nordmale-Atoll. Die runde Insel ist ca. 300 x 350 Meter gross. INFRASTRUKTUR h 75 allein stehende Villen, davon sind 30 auf Stelzen über der Lagune gebaut. Die Strandvillen liegen nur wenige Schritte vom Meer entfernt. 3 Restaurants: «Lime» mit internationaler Küche, «Lighthouse» auf Stelzen über der Lagune gebaut und «Cayenne Grill» direkt am Strand, 2 Bars, Souvenirgeschäft, Internetcafé und Mediothek (CDs und DVDs). UNTERKUNFT h Deluxe Villa: 89 m², mit Kingsize-Bett; Openair-Badezim- per fect mom en t k uoni info Luxus pur! Abends im «Lighthouse» auf den unvergesslichen Ferientag anstossen. Dabei geniessen Sie das Panorama in einem uneingeschränkten Blickfeld von 360 º. Tauchen Tauchschule: Divers Baros Maldives Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI): alle Kurse, vom Schnuppertauchen bis zum Divemaster). Sprachen: D/E/NL/F Transfers: 5-60 Min. Hausriff: ca. 10-30 m entfernt, ideal für Anfänger mer mit Bad, separater Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage und Deckenventilator, Plasma-TV, CD/DVD-Spieler, Minibar, Teekocher, Espressomaschine, Safe, Internetanschluss. Terrasse mit Meersicht. Baros Villa: 103 m², gleiche Ausstattung wie Deluxe Villa, allerdings geschlossenes Badezimmer mit Openair-Dusche und Weinklimaschrank. Grössere Terrasse mit privatem Sonnendeck. Water Villa: 92 m², gleiche Ausstattung wie Baros Villa, ohne Openair-Dusche. Auf Stelzen über der Lagune. Grosszügige Terrasse mit Liegestühlen und direktem Einstieg ins Meer. Ideal für Gäste, die viel Privatsphäre schätzen. The Baros Residence: 268 m², mit privatem Pool. Auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Tischtennis, Billard. Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Aquum Spa. Windsurfen, Kanus, Katamaran, Tauchen, Schnorchelausflüge. BESONDERES h 24-Std.-Zimmerservice. Kinder sind ab 8 Jahren willkommen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 16 km/ca. 25 Min. mit Schnellboot Spezialitäten: über 30 Tauchplätze am Innen- und Aussenriff, Nachttauchen, Manta- und Haitauchplätze, Wrack, Unterwasserfotografie, etc. Nitrox verfügbar. Kindertauchen möglich: ab 8 Jahren Bubblemaker, ab 10 Jahren Junior Open Water (Ausrüstung vorhanden) Wellness Sich Zeit für sich selbst nehmen und fern vom Alltag Körper und Geist stärken - das können Sie im Aquum Spa auf Baros. Geniessen Sie in entspannter Atmosphäre verschiedene Behandlungen aus dem breiten Wellnessangebot: Massagen, Gesichtsbehandlungen, 2- bis 5-tägige Rituale, Manicure, Pédicure und vieles mehr! TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL 64 M alediven Soneva F ushi h Soneva F ushi M alediven 65 a h 1 Soneva Fushi Villa 2 Soneva Fushi Villa mit Pool 2 1 sssssd Soneva Fushi Ba a-Atoll. In diesem luxuriösen Resort im Robinson-Crusoe-Stil wurde bei der Planung Flora und Fauna berücksichtigt. Es entstand eine Oase der vollkommenen Erholung, in der anspruchsvolle Gäste ganz auf ihre Kosten kommen. LAGE h Im Baa-Atoll, umgeben von kleinen, zum grössten Teil unbewohnten Inseln. Die Insel misst 1400 x 400 Meter. INFRASTRUKTUR h 65 Bungalows im RobinsonStil. Hauptrestaurant, 2 A-la-carte Restaurants, Weinkeller, 2 Bars. Boutique, Juwelier. Internetraum. CD-/DVD-Verleih. Openair Kino. UNTERKUNFT h Rehendi: 48 m², Reihenbungalows mit Holz eingerichtet, Openair-Badezimmer mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Teekocher, Espressomaschine, Safe. Internetanschluss und DVD‘s auf Anfrage. Crusoe Villa: 64 m², allein stehende, luxuriösere, dop- pelstöckige Bungalows, Wohnbereich, Balkon mit Esstisch, Tagesbett und Treppe in den Garten. Crusoe Villa mit Pool: gleiche Ausstattung wie Crusoe Villa, zusätzlich mit privatem Pool (Salzwasser). Soneva Fushi Villa: 80 m², gleiche Ausstattung wie Rehendi-Zimmer, zusätzlich mit Himmelbett, grosse gedeckte Veranda mit Sitzecke. Soneva Fushi Villa mit Pool: gleich wie Soneva Fushi Villa, zusätzlich mit privatem Pool (Salzwasser). Weitere Villen auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tennis, Tischtennis, Volleyball, Fahrräder, Badminton. Windsurfen, per fect mom en t k uoni info Mitten im inseleigenen Gemüseund Kräutergarten geniessen Sie frisches, organisches Essen. Ein einmaliges und gesundes Gourmeterlebnis. Tauchen Tauchschule: Soleni Divers Kursangebot: vom Anfängerkurs bis zum Divemaster werden alle Kurse nach PADI angeboten. Kanu. Gegen Gebühr: Six Senses Spa. Wasserski, Tauchen. Exkursionen mit Schnellboot. BESONDERES h Eigene Airtaxi-Lounge am Flughafen in Male. In der Lounge werden bereits alle Check-inFormalitäten für das Hotel erledigt. Auf Wunsch werden Picknicks und Barbecues auf einsamen Inseln organisiert. TRANSFER h Flughafen-Resort: 100 km/ca. 35 Min. mit Wasserflugzeug TAUCHEN h SPA h BARFUSSINSEL Sprachen: D/E/I/Sp Transfers: 5-30 Min. Hausriff: 10-50 m entfernt, rund um die Insel Spezialitäten: Mantas 66 M alediven One&Only R eethi R ah h One&Only R eethi R ah a h M alediven 67 1 Beach Villa mit Pool 1 ssssss One&Only Reethi Rah Nor dm a le-Atoll. Dieses exquisite Luxusresort setzt Akzente in der Kunst des Entspannens. Konzipiert für Gäste mit höchsten Ansprüchen, garantiert es - auch dank der speziellen Form der Insel - ein Maximum an Privatsphäre, grosszügiges und luxuriöses Wohnen und einen uneingeschränkten Zugang zum türkisblauen Meer. LAGE h Im Nordmale-Atoll ca. 35 km nordwestlich von Male. INFRASTRUKTUR h 130 Villen, Hauptrestaurant mit A-la-carte-Gerichten, Bar/Restaurant «Tapasake» mit japanischen Spezialitäten, «Fanditha» Strandrestaurant mit libanesischen Spezialitäten, Bar. Boutique, Media-/Bibliothek sowie 2 Schwimmbäder mit Snackbar. Miniclub «Kids Only» (2-11 J.); Kinder von 2 bis 3 Jahren nur in Begleitung eines Babysitters. UNTERKUNFT h Beach Villa: 105 m², direkt am Strand gelegen. Grosses Badezimmer mit Dusche und separater Badewanne, WC und Aussendusche, Föhn; Klimaanlage, TV, per fect mom en t k uoni info Ein Gefühl als sei man alleine auf der Insel! Gönnen Sie sich die Beach Villa mit Pool und geniessen Sie exklusive 165 m² Wohnbereich und ein grosszügiges Schwimmbad nur für Sie. Der Aufpreis lohnt sich. Tauchen Tauchschule: Reethi Rah Dive Centre Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI: OW bis Dive Master) Sprachen: D/E/J Hausriff: nur 200 m entfernt, Sand links und rechts vom Riff Spezialitäten: kleines Wrack, ca. 20 Min. von der Insel entfernt, CD-/DVD-Spieler, Minibar, Safe, Internetanschluss. Möblierte Veranda und privater Strandabschnitt mit Sonnenschirm und Liegebetten. Beach Villa mit Pool: 165 m², gleiche Einrichtung, jedoch mit grosszügigerem Aussenbereich und privatem Schwimmbad (23 m²). Water Villa: 149 m², gleiche Grundausstattung, jedoch über dem Wasser gebaut und mit grosser Veranda. Weitere Villen: Duplex Beach Villa 135 m², Duplex Beach Villa mit Pool 165 m², Grand Beach Villa 260 m², Grand Water Villa mit Pool 241 m² auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Dampfbad Manta- und Haiplätze je nach Saison Wellness Abseits vom Resort gelegen, ist das One&Only Spa eine Oase der Entspannung und Ruhe mit einem schattigen Garten und Behandlungsräumen mit Aussicht auf das Meer. ESPA bietet traditionelle Behandlungsarten aus der ganzen und Sauna. Tennis (Ausrüstung gegen Gebühr), Volleyball, Fahrräder. Pedalo, Kajak, Kanu, Windsurfen, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Spa, Tai-Chi-Lektionen. Jetski, Bananenboot, Parasailing, Katamaran, Schnellboot, Tauchen, Hochseefischen. BESONDERES h Herren werden ge_ beten, abends lange Hosen zu tragen. TRANSFER h FlughafenResort: 35 km/ca. 75 Min. Jacht mit Butlerservice TENNIS h WINDSURFEN h SPA Welt an (Thai Massage, Aromatherapie u.a.), setzt aber den Schwerpunkt auf die ayurvedischen Methoden. Beim Spa befinden sich ausserdem Coiffeur und Schönheitssalon, ein Fitnesscenter und ein über das Wasser gebautes Chi-Pavillon, in dem Yoga- und Tai-Chi-Lektionen angeboten werden. 68 M alediven Weiter e Lu x us-Hotels h 1 Ocean Oasis sssssd W Retreat & Spa A r i-Atoll. Neues schickes Lifestyle-Resort der bekannten W-Hotelgruppe. Die Anlage wurde mit natürlichen Materialien erstellt und harmonisch in die Natur integriert. Geniessen Sie den erstklassigen Service «whatever & whenever» sowie die Privatsphäre in Ihrer luxuriösen Villa und vergessen Sie den Alltag! LAGE h In nördlichen Teil des AriAtolls. Die Insel misst ca. 200 x 300 m. INFRASTRUKTUR h 78 Villen, 3 Restaurants mit internationaler Küche, Grillrestaurant sowie Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten, 2 Bars, Nachtclub, Bibliothek, Geschäfte. Schwimmbad mit Poolbar. UNTERKUNFT h Beach Oasis: 188 m², 2-stöckig. Bad/Open Air-Dusche/WC; Föhn, Klimaanlage, Plasma-TV, DVD/CD-Spieler, Minibar, Safe, Internetanschluss. Aussenbereich mit Grill, privater Strandabschnitt und Pool. Ocean Oasis: 156 m², über dem Wasser gebaut und Lounge mit Glasbo- den. Seascape Escape: 315 m², 2 separate Schlafzimmer, Wohnzimmer und grössere Terasse. Ocean Heaven: 492 m², mit extragrossem Pool und Jacuzzi-Sitzen. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis. Gegen Gebühr: Spa. Wasserski, Windsurfen, Katamaran, Kitesurfen, Hochseefischen, Schnorchelausrüstung, Tauchen. BESONDERES h Kinder sind ab 13 Jahren willkommen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 50 km/ca. 30 Min. mit Wasserflugzeug Hausriff: nur 5 m entfernt Spezialitäten: Inseleigenes Wrack, Thilas, Unterwasserfotografie etc. Wellness Das über dem Wasser gebaute Spa «Away» bietet Erholung und Entspannung vom Feinsten. 66 m² gross mit 4 luxuriösen Behandlungsräumen, Sauna und Yoga-Pavillon. Angeboten werden diverse Massagen, Aromatherapien und Schönheitsbehandlungen. WASSERSKI h TAUCHEN h SPA k uoni info 1 Tauchen Tauchschule: Silver Sands Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI), Spezialkurse Sprachen: D/F/E/I/Sp Transfers: ca. 20-60 Minuten 1 Beach Villa mit Pool 2 Water Villa mit Pool sssss The Beach House at Manafaru Maldives Ha a Alif u-Atoll. Luxuriöses Resort inmitten einer üppigen, tropischen Vegetation, umgeben von feinem, weissen Sandstrand. Bereits bei der Anreise mit dem Wasserflugzeug geniesst man einen herrlichen Ausblick auf einige der schönsten Inseln der Malediven. 1 2 LAGE h Im nördlichsten Atoll der Malediven, dem Haa Alifu-Atoll, gelegen. Die Insel misst 800 x 350 Meter. INFRASTRUKTUR h 68 Villen direkt am Strand, 3 Restaurants, 3 Bars, Weinkeller. Boutique. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Beach Villa mit Pool: 152 m², offenes Bad mit Dusche/ WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Internetzugang, Minibar, Teekocher, Espressomaschine, Safe. Terrasse und privater Garten. Beach Suite mit Pool: 225 m², gleiche Ausstattung jedoch grösser und mit Whirlpool. Water Villa mit Pool: 145 m², auf Stelzen über der Lagune, mit grosszügiger Terrase, Glasfussbo- den und direktem Einstieg ins Meer. Ocean Villa mit Pool: gleiche Ausstattung, zusätzlich mit Sauna und Dampfbad. Grand Beach Pavilion und Grand Water Pavilion: auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Tischtennis, Billiard, Trampolin, Badminton, Tennis, Beachvolleyball. Kanu, Katamaran, Windsurfen, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Spa. Tauchen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 200 km/ ca. 45 Min. mit Flugzeug bis zum Flughafen Hanimadhoo, danach 45 Min. mit Schnellboot TENNIS h WINDSURFEN h SPA Weiter e Lu x us-Hotels M alediven 69 a sssss A r i-Atoll. Das aussergewöhnliche Luxushotel bietet Platz für 18 Feriengäste in 6 exklusiven Zeltvillen. Die Hotelkette «Banyan Tree» legt viel Wert auf umweltfreundlich konzipierte Hotels. Dies wurde auf Madivaru speziell umgesetzt indem der Luxus «Raum und Zeit» im Vordergrund steht. Es fehlt an Nichts und absolute Privatsphäre ist garantiert. h Banyan Tree Maldives Madivaru LAGE h Die mittelgrosse Insel liegt im nördlichen Ari-Atoll. INFRASTRUKTUR h Das Restaurant «Boa Keyo» ist ein kulinarischer Höhenflug mit frischer asiatischer und mediterraner Küche. Bar, Boutique. UNTERKUNFT h 6 luxuriöse Villen, 264 m². Jede Villa besteht aus drei Zelten: Schlafbereich, Wohnzimmer und Bad. Zu jeder Einheit gehört ein grosszügiger Privatpool. Bei der Einrichtung wurde grossen Wert auf natürliche Materialien gelegt: ein naturgetreuer Holzboden sowie Mobiliar aus Rattan oder Teakholz. Die Zeltdächer wurden aus edlem Stoff verarbeitet. Alle Villen liegen direkt am Strand. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Windsurfen, Kanu, Wakeboard, Katamaran, Bananenboot, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Spa. Wasserski, Nachtfischen, Segeln, Tauchen. Bootsausflüge. TRANSFER h Flughafen-Resort: 90 km/ ca. 30 Min. mit Wasserflugzeug TAUCHEN h FISCHEN h SPA k uoni info Wellness Alle Wellness-Behandlungen finden in der eigenen Villa statt. Der dafür eingerichtete Bereich im Badezimmer wird in ein vollkommen privates Spa umgewandelt. Geniessen Sie Massagen in einem exklusiven Umfeld. 1 Lagoon Villa 2 Deluxe Beach Villa mit Pool sssssd Südm a le-Atoll. In einer der grössten und zauberhaft türkisblauen Lagune liegt das atemberaubende Resort. Hier verbringen Sie Ferien in absolutem Luxus und einem Verwöhnprogramm der Spitzenklasse. Taj Exotica Resort & Spa LAGE h Im östlichen Teil des Südmale-Atolls gelegen. INFRASTRUKTUR h 62 Villen, 2 Restaurants, Bar, Weinkeller. Bibliothek, Boutique, Juwelier. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Lagoon Villa: 71 m², direkt am Strand, auf Stelzen über dem Wasser gebaut. Mit Bad/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, DVD-/ CD-Spieler, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Terrasse mit Liegestühlen und direktem Einstieg ins Meer. Deluxe Lagoon Villa: 60 m², über der Lagune, durch einen Steg mit der Insel verbunden. 10 Deluxe Lagoon Villen verfügen über einen Pool und ein Tagesbett. Deluxe Beach Villa: 89 m², gleiche Ausstattung wie Lagoon Villen, jedoch mit Terrasse, privatem Pool und Openair-Dusche im Garten. Villa Suite und Rehendi Presidential Villa: auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Yoga. Volleyball, Billard, Dart. Gegen Gebühr: Taj Spa. Wasserski, Windsurfen, Katamaran. Hochseefischen, Schnorchelausrüstung, Tauchen. TRANSFER h FlughafenResort: 8 km/ 20 Min. mit Schnellboot 1 WINDSURFEN h FISCHEN h SPA k uoni info Tauchen Tauchschule: Dolphin Base Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI) Sprachen: D/E/F/I/S/J Transfers: 20-60 Min. Spezialitäten: 25 Tauchplätze, Mantaplätze je nach Saison, Wrack, Unterwasserfotografie. Kindertauchen möglich: ab 8 Jahren Bubblemaker, ab 10 Jahren Junior Open Water (Ausrüstung vorhanden) Wellness Das Taj Spa ist eines der schönsten der Malediven. Das Wellnessangebot umfasst: 6 Behandlungsräume, Ayurveda-Behandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen, Peelings, Yoga und Meditation. 2 70 M alediven Weiter e Lu x us-Hotels h 1 Beach Villa 2 Water Villa sssssd Shangri-La‘s Villingili Resort & Spa A ddu-Atoll. Dieses neu eröff nete Luxusresort wurde inmitten eine einmalige Vegation gebaut. Drei natürliche Lagunen mit kristallklarem Wasser umgeben die Insel und laden zum Baden ein. Erleben Sie Luxus pur und geniessen Sie unbeschwerte Ferientage. 1 LAGE h Südlich von Male, im AdduAtoll gelegen. INFRASTRUKTUR h 142 Villen, 2 Restaurants, Bar, Boutique, Bibliothek. Schwimmbad mit Poolbar. UNTERKUNFT h Pool Villa: Dusche/WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, TV, DVD-/CD-Spieler, 2 iPods, Minibar, Teekocher, Espressomaschine, Safe. Privater Pool, Terrasse, Openair-Dusche. Beach Villa und Twin Beach Villa: gleiche Ausstattung, jedoch luxuriöser sowie grösserer Pool. Water Villa: gleiche Ausstattung, jedoch mit gröserem Bad und ovaler Badewanne. Auf Stelzen über der Lagune, mit gross- zügiger Terrasse und Tagesbett. Tree House Villa: gleiche Ausstattung, jedoch grösser. Auf Stelzen gebaut, über der Baumgrenze mit einmaliger Aussicht auf den Indischen Ozean. Villa Muthee und Villa Laalu: auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Tennis. Windsurfen, Kajak, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: CHI Spa. Wasserski, Hochseefischen, Tauchen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 480 km/80 Min. mit Wasserflugzeug TAUCHEN h SPA 2 1 Ocean Bungalow 2 Beach Bungalow sssssd Huvafen Fushi Nor dm a le-Atoll. Die kleine Insel bietet Luxus und Erholung auf höchstem Niveau. Im einzigartigen Unterwasser-Spa geniesst man die farbenfrohe Unterwasserwelt während man mit einer wohltuenden Massage verwöhnt wird. LAGE h Die kleine Insel liegt im westlichen Teil des NordmaleAtolls. INFRASTRUKTUR h 44 Bungalows, 4 Restaurants, 2 Bars, Bibliothek, Boutique. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Beach Bungalow: 125 m², Openair-Dusche/ WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, CD-/DVD-Spieler, Minibar, Safe. Privater Pool. Lagoon Bungalow: 130 m², gleiche Ausstattung, auf Stelzen über der Lagune gebaut mit direktem Einstieg ins Meer. Deluxe Beach Bungalow: 160 m², gleiche Ausstattung wie Beach Bungalow, jedoch grösser, luxuriöser und mit Sonnendeck. Ocean Bungalow: 160 m², gleiche Ausstattung, jedoch mit grösserem Pool und einer Lounge mit Glasboden. Ocean Pavilion und Beach Pavilion: 24-Std.-Butlerservice. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Windsurfen, Katamaran, Kajak. Gegen Gebühr: Spa, Yoga. Wasserski, Wakeboard, Kneeboard, Bananenboot, Fun Tube, Jetski, Tauchen, Nacht- und Hochseeefischen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 24 km/ 30 Min. mit Schnellboot Spezialitäten: 20 Tauchplätze, Unterwasserfotografie. Kindertauchen möglich: ab 8 Jahren Bubblemaker, ab 10 Jahren Junior Open Water. Wellness Das «LIME» Spa schafft ein ein- maliges Ambiente. Beobachten Sie während einer Massage die faszinierende Unter wasserwelt der Malediven. Das Angebot umfasst: verschiedene Behandlungsräume, Massagen, Sauna, Dampfbad. 1 WINDSURFEN h TAUCHEN h SPA k uoni info 2 Tauchen Tauchschule: Huvafen Fushi Dive Center Kursangebot: Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse (PADI: OW bis Dive Master) Sprachen: E/J Transfer: ca. 40 Minuten Hausriff: ca. 50 Meter entfernt Weiter e Lu x us-Hotels M alediven a h 71 1 Island Villa 2 Island Villa mit Pool sssssd Hu va dhoo-Atoll. Dieses neue Resort wurde vom asiatischen Stararchitekten Chan Soo Khian kon zipiert. Viel Wert wurde auf die Verwendung von natürlichen Mater ialien und die optimale Einbindung in die Landschaft gelegt. Mit jeglichem Luxus ausgestattet bietet das Resort alles was das Herz begehrt. Alila Villas Hadahaa LAGE h Im Norden des HuvadhooAtolls gelegen, ca. 405 km südlich von Male. INFRASTRUKTUR h 16 Island Villas, 20 Island Villas mit Pool, 14 Aqua Villas. Hauptrestaurant, maledivisches Restaurant, Cigar Bar und Poolbar. Bibliothek, Mediothek, Wireless-Lan Inselweit, Boutique. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Island Villa: luxuriös und komfortabel eingerichtet mit grossen Fenstern, aus natürlichen Materialien gebaut. Mit Bad/ Dusche/WC, Open Air-Badewanne, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, DVD-Spieler, iPod (auf Anfrage), Teekocher, Minibar, Safe. Island Villa mit Pool: gleiche Ausstattung wie Island Villa, jedoch grösser und mit privatem Pool. Aqua Villa: gleiche Ausstattung, jedoch über der Lagune gebaut und mit direktem Einstieg ins Meer. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitness- und Yogacenter. Gegen Gebühr: «Mandara» Spa. Wassersport, Tauchen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 405 km/ 55 Min. mit Flugzeug bis Kaadedhdhoo, danach 55 Min. mit Schnellboot. WINDSURFEN h TAUCHEN h SPA 1 Soneva Gili Villa Suite 2 Soneva Gili Villa Suite sssssd Nor dm a le-Atoll. Luxus besitzt viele Facetten. Auf Soneva Gili hat man sich ihrer allen angenommen. Natürliche Materialen bestimmen die Architektur, die Zimmer sind edel und grosszügig gestaltet und auf die Lagune ausgerichtet. Wer Wert auf absolute Privatsphäre legt, bucht die Crusoe-Residenz. Diese liegt mitten in der Lagune und ist nur per Boot erreichbar. 1 Soneva Gili LAGE h Am östlichen Rand des Nordmale-Atolls. INFRASTRUKTUR h 45 Villen, alle auf Stelzen über dem Wasser gebaut. Hauptrestaurant, neues Restaurant mit japanischer/peruanischer Küche, Weinkeller, Over-Water-Bar. Souvenirshop, Juwelier, Internetraum, Bibliothek, CD-/DVD-Verleih. Schwimmbad. UNTERKUNFT h Soneva Gili Villa Suite: 210 m², auf Stelzen über der Lagune. OpenairBadezimmer mit Badewanne/ Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, CD-/DVDSpieler, Minibar, Espresso Maschine, Safe. Openair-Wohnbereich und Sonnendeck. Soneva Gili Resi- dence: 250 m², gleiche Ausstattung, zusätzlich mit Kitchenette. Sone va Gili Crusoe Residence: 250 m², gleich wie Soneva Gili Residence. Diese Residenzen stehen mitten in der Lagune. Ein kleines Boot steht zur Verfügung. Butlerservice. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Tischtennis, Volleyball, Badminton, Tennis. Segeln, Windsurfen. Gegen Gebühr: Six Senses Spa. Wasserski, Tauchen. Hochseefischen. TRANSFER h Flughafen-Resort: 10 km/ca. 20 Minuten mit Schnellboot FISCHEN h SPA h BARFUSSINSEL k uoni info 2 Tauchen Tauchschule: Soneva Gili Diving Kursangebot: Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse (PADI). Sprachen: D/E/F/J Transfers: 10-30 Min. Hausriff: ca. 200 m entfernt Spezialitäten: Abwechslungsreiche Tauchgründe. Halb- oder Ganztagesausflüge privat oder in kleinen Gruppen innerhalb des Nord- oder Südmale-Atolls. Sr i Lank a colom bo f Sri Lanka ist facettenreich, farbenfroh, sinnlich und faszinierend. Das Bild der Insel wird auch heute noch vom Buddhismus geprägt, dem fast siebzig Prozent der 20 Millionen Einwohner angehören. Mönche in ihren leuchtend orangefarbenen Gewändern, bunte Gebetsfahnen, zu Ruinen verfallene Dagobas und moderne Tempelanlagen sind allgegen– wärtig. Aber auch die altindische Heilkunst Ayurveda hat im Leben der einheimischen Bevölkerung schon lange einen festen Platz, was sich auch im Tourismus bemerkbar macht. So gibt es kaum ein Hotel, in dem nicht die entsprechenden Massagen, Behandlungen und auch die spezielle ayurvedische Küche angeboten werden. Auf Sri Lanka lassen sich Erholung, Entspannung und Heilung für Körper und Seele perfekt miteinander verbinden. 74 Einführung h Sr i L ank a Sri Lanka a Einführung h Sr i L ank a Wichtige Hinweise Hotels In der Hauptstadt und in den Badeorten entsprechen die Hotelunterkünfte dem internationalen Standard. Im Inselinnern sind sie im Vergleich eher einfach und oft sehr bescheiden. Die touristische Infrastruktur steckt vielerorts noch in den Kinderschuhen. In Sri Lanka gibt es, ausser in Colombo praktisch kein Nachtleben (Bars, Discos etc.), und das abendliche Unterhaltungsangebot beschränkt sich meist auf die Hotels. Verpflegungsmöglichkeiten ausserhalb der Hotels finden sich in kleineren Strandbars und familiären Restaurants. Strände Wo die Küste nicht durch Riffe geschützt ist, können Brandung und Unterwasserströmung je nach Jahreszeit und Wetterlage sehr stark sein und das unbeschwerte Baden im Meer verhindern. Diverse Tauchschulen bleiben zwischen Mai und Oktober geschlossen. Der Bentota Fluss, der zwischen Beruwela und Bentota ins Meer mündet, führt manchmal Pflanzen und Sand mit sich. Dies kann bei ungünstigen Wind- und Strömungsverhältnissen das Wasser verfärben und das Baden einschränken. Die Breite der Strände kann sich durch natürliche Einflüsse verän- dern. Da die Strände in Sri Lanka öffentlich sind, muss besonders an touristischen Orten mit Strandverkäufern gerechnet werden. Deshalb stehen in den meisten Hotels die Liegestühle nicht direkt am Sandstrand, sondern innerhalb des Hotelareals. Feiertage In Sri Lanka gibt es aufgrund der verschiedenen Religionen sehr viele Feiertage und Feste. Bei jedem Vollmond findet das Poya Fest statt. An diesem Tag sind viele Geschäfte geschlossen und es darf kein Alkohol ausgeschenkt werden. Hochzeitsreisen Sri Lanka eignet sich hervorragend für Hochzeitsreisen. Viele Hotels bieten grosszügige Geschenke und Vergünstigungen an (siehe Preisliste für weitere Details). Oder wollen Sie sich das «Jawort» direkt im Paradies geben? Gerne helfen wir Ihnen, Ihre Traumhochzeit zwischen Meer und Palmen zu verwirklichen. Im A-la-carte-Teil (ab Seite 100) finden Sie eine Karte von Sri Lanka sowie eine Beschreibung der wichtigsten Küstenorte und Urlaubszentren. palk bay sri lanka a llgem eine informationen Habarana AMTSSPRACHE h Singhalesisch, Tamilisch EINWOHNER h 20,2 Mio. FLÄCHE h 65610 km2 HAUPTSTADT h Colombo KLIMA h ganzjährig ausgeglichene Temperaturen, hohe Luftfeuchtigkeit; ideale Reisezeit von November bis April POLITISCHES SYSTEM h Sozialistische Präsidialrepublik im Commonwealth RELIGION h Buddhismus (Staatsreligion), hinduistische Minderheit SHOPPING/SOUVENIRS h Edelsteine, Silberarbeiten, Batik, Gewürze und Tee STROM h 230–240 Volt TRINKGELD h ca. US$ 5.– pro Person/Woche WÄHRUNG h Sri-Lanka-Rupie WICHTIGSTE WIRTSCHAFTSZWEIGE h Landwirtschaft (Tee, Kautschuk), Edelsteine, Bekleidungsindustrie, Tourismus ZEITDIFFERENZ h +3½ Std. im Sommer, 4½ Std. im Winter (Basis MEZ) Kandy jetwing beach Negombo jetwing ayurveda pavilions Colombo Nuwara Eliya Wadduwa Adam's Peak the blue water siddhalepa ayurveda health resort royal palms beach hotel Bandarawela Kalutara Beruwela k lim a Monat Bentota/Beruwela Tagestemperatur in °C Wassertemperatur °C Niederschlagstage Kandy Tagestemperatur in °C Niederschlagstage Nuwara Eliya Tagestemperatur in °C Niederschlagstage Anuradhapura Tagestemperatur in °C Niederschlagstage Sigiriya Dambulla J F M A M J J A S O N D 30 27 7 31 27 6 31 28 8 31 28 14 31 29 19 29 29 18 29 28 12 29 27 11 29 27 13 29 28 19 29 27 16 29 27 10 28 7 30 6 31 7 31 12 30 10 28 16 27 11 28 10 28 12 28 16 28 16 28 10 19 13 21 6 22 11 22 15 21 18 19 25 18 25 19 22 19 20 20 22 20 22 20 17 30 8 35 4 37 6 38 11 35 5 34 2 35 4 35 5 33 6 34 15 31 14 30 10 Yala National Park kani lanka resort & spa lanka princess the palms eden resort & spa serendib Bentota bentota beach saman villas Ahungalla taj exotica amangalla Tissamaharama Hambantota Galle heritance ahungalla amanwella jetwing lighthouse aditya resort indian ocean 75 76 Sr i L ank a Ben tota h 1 Superior 1 sssd Serendib Ben tota. Für die Planung dieser wunderschönen Mittelklassanlage inspirierte sich der sri-lankische Stararchitekt Geoff rey Bawa am holländischen Kolonialstil. Die ungezwungene Atmosphäre versetzt jeden Gast in Ferienstimmung. LAGE h Am schönsten Strandabschnitt von Bentota gelegen. Der goldgelbe Sandstrand und das blau schimmernde Meer laden zum Baden ein. Das Hotel ist eingebettet in eine üppige Gartenanlage mit vielen schattenspendenden Palmen. Nur wenige Gehminuten vom ursprünglichen Dörfchen Aluthgama, mit einigen landestypischen Restaurants, entfernt. In der Nähe führt eine Bahnlinie vorbei. INFRASTRUKTUR h 90 Zimmer im 3-stöckigen Hauptgebäude. Hauptrestaurant und A-la-carte-Restaurant mit verschiedenen Spezialitäten, 2 Bars, k uoni plus All inclusive (Details siehe Preisliste). Internetcafé, Souvenirgeschäfte, Safe an der Rezeption, Innenhof mit Sitzgelegenheiten. Schwimmbad und Strandbar. Spielzimmer. Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: eher klein, jedoch hübsch und geschmackvoll eingerichtet, mit Bad oder Dusche/WC; Klimaanlage und Deckenventilator. Balkon oder Terrasse mit teilweise eingeschränkter Meersicht. Superior: renoviert. Etwas grösser, zusätzlich mit Sitzecke, Föhn, TV, Minibar und Tee-/Kaffeekocher. Terrasse. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Boccia, Volleyball. Schnuppertauchen im Schwimm- bad. Gegen Gebühr: Spa. Fahrradverleih. Wassersportzentrum in unmittelbarer Nähe. BESONDERES h Mehrmals pro Woche Abendunterhaltung mit diversen Shows oder Livemusik. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 90 km/ca. 3 Std. SPA Ben tota Sr i L ank a a h 1 Suite 1 Ben tota. Bekanntes Hotel direkt am breiten, langen Sandstrand, an der Mündung des Bentota-Flusses gelegen. Die Anlage ähnelt einem holländischen Fort aus dem 17. Jahrhundert und vermittelt so ein koloniales Ambiente. Familien sowie aktive Gäste fühlen sich hier besonders wohl. sssd Bentota Beach LAGE h 60 km südlich von Colombo. Der Ort Bentota mit verschiedenen Souvenirgeschäften und lokalen Restaurants ist nur 500 m entfernt. Inmitten einer gepflegten und grosszügigen Gartenanlage, zwischen dem Meer und dem Bentota-Fluss. In der Nähe führt eine Bahnlinie vorbei. INFRASTRUKTUR h 133 Zimmer verteilt auf ein Haupthaus und mehrere Nebengebäude. Klimatisiertes Restaurant mit Sonnenterrasse und wunderschöner Sicht auf den Palmengarten und den Fluss. Ala-carte-Restaurant mit verschied- enen Spezialitäten, Loungebar sowie Einkaufspassage mit Coiffeur. Originelles Schwimmbad mit Snackbar. Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: geschmackvoll eingerichtet, mit Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Superior: gleiche Einrichtung wie Doppel, jedoch luxuriöser und mit schönerer Meersicht. Suite: auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Wassergymnastik, Volleyball, Tischtennis, Bogenschiessen. k uoni plus All inclusive (Details siehe Preisliste). Gegen Gebühr: Massagen. Billard. Squash, 2 Tennishartplätze mit Flutlicht. Windsurfen, Wasserski, Jetski, Tauchen. BESONDERES h Mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung mit Livemusik, Folklore und Tanz, Barbecues, Bootsausflüge. TRANSFER h FlughafenHotel: 90 km/ca. 3 Std. TENNIS h WASSERSKI h TAUCHEN 77 78 Sr i L ank a K alu tar a h 1 Junior Suite 2 Spa 1 ssss Royal Palms Beach Hotel K a lu ta r a. Diese grosszügig gestaltete Hotelanlage bietet viel Komfort und erstklassigen Service. Natürliche Materialien und der landestypische Stil zeichnen dieses Hotel aus. Selbst Gäste mit höheren Ansprüchen können hier so richtig entspannen. LAGE h 50 km südlich von Colombo, am kilometerlangen Sandstrand von Kalutara gelegen. Das Dorf Kalutara ist 3 km entfernt. Die üppige Vegetation in der Umgebung und die grosse Gartenanlage sind das Wahrzeichen dieser Hotelanlage. In der Nähe führt eine Bahnlinie vorbei. INFRASTRUKTUR h 123 Zimmer, davon 118 Deluxe und 5 Suiten, verteilt auf 3-stöckige Gebäudetrakte. Ala-carte- und Spezialitätenrestaurant mit Openair-Terrasse, Café, Bar, Pub, Disco, Coiffeur und Geschäfte. Speziell gestaltetes Schwimmbad mit Whirlpool und Poolbar. Planschbecken. UNTERKUNFT h Deluxe: sehr komfortabel und luxuriös eingerichtet, alle verfügen über Bad/Dusche/WC und Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher und Safe. Balkon oder Terrasse. Junior Suite: gleiche Ausstattung wie Deluxe, jedoch grösser und zusätzlich mit Sitzecke. Royal Suite: grösser als Junior Suite und 2-stöckig. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Badminton, Tischtennis, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Spa. Billard, 2 Tennishartplätze k uoni info Wellness Das Dunyespa des benachbarten Tangerine Hotels ist in nur wenigen Schritten zu Fuss durch die Gartenanlage erreichbar. Angebo- ten werden in den 13 Behandlungsräumen Massagen, Gesichtspflege, Manicure, Pédicure, Körperwickel sowie AyurvedaBehandlungen. 2 (mit Flutlicht), Squash. BESONDERES h Mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung mit Livemusik und Disco. Das Schwimmbad, das Spa sowie weitere Einrichtungen des Schwester- und Nachbarhotels Tangerine Beach können mitbenutzt werden. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 80 km/ca. 2 Std. TENNIS h SPA Beru wel a Sr i L ank a 79 a h 1 Doppel 1 Beru w el a. Mittelgrosses Hotel direkt am goldenen Strandabschnitt von Beruwela gelegen. Die üppige Gartenanlage lädt zum Verweilen ein, ideal zum sich entspannen und erholen. Der zuvorkommende Service lässt die Ferien zum Genuss werden. ssss The Palms LAGE h 90 km südlich von Colombo, am bekannten und lebhaften Strand von Beruwela gelegen. Ein Besuch auf dem Fischmarkt, welcher in regelmässigen Abständen stattfindet, lohnt sich. Die Hotelanlage betritt man durch ein grosses Holztor, welches mit Schnitzereien und Ornamenten verziert ist. Der einladende Lobbybereich und das zuvorkommende Servicepersonal versetzen die Gäste spätestens jetzt in Ferienstimmung. INFRASTRUKTUR h 98 Standardzimmer und 8 Suiten, alle mit ein- maliger Sicht auf den Indischen Ozean. Hauptrestaurant mit internationaler Küche, Spezialitätenrestaurant, Coffeshop, Openair-Lobby-Bar, Schönheitssalon, Juwelier, Coiffeur sowie Geschäfte. Biergarten beim Strand. Grosser Pool mit Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: 40 m², sehr grosszügig und komfortabel eingerichtet, alle verfügen über Dusche/WC und Föhn; Klimaanlage, TV, Internetzugang, Minibar, Teekocher und Safe. Balkon. Suite: gleiche Ausstattung wie Doppel, jedoch grös- ser. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Wasser-Polo, BeachVolleyball, Brettspiele, Billard, Tischtennis, Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Schönheits- und Ayurvedabehandlungen, diverse Ausflüge, Hochseefischen, Tauchen, Fahrradexkursionen. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 90 km/ca. 3 Std. FISCHEN h AYURVEDA 80 Sr i L ank a Ben tota h 1 Deluxe Suite 1 sssss Saman Villas Ben tota. Eine Oase der Ruhe an traumhafter Lage, auf einem Felsvorsprung etwas oberhalb des schönsten Strandes von Sri Lanka gelegen. Das Hotel bietet die besten Bedingungen für unvergessliche Ferien und wird auch höheren Ansprüchen gerecht - ganz nach dem Motto «klein aber fein». LAGE h Etwa 65 km südlich von Colombo. Die Anlage ist direkt am herrlichen, flach abfallenden Sandstrand von Bentota gelegen, der über Treppen auf beiden Seiten gut erreichbar ist. INFRASTRUKTUR h 27 Suiten in 2-stöckigen, im traditionellen Stil gebauten Bungalows. Hauptrestaurant beim Schwimmbad. 2 Bars, Boutique, kleine Bibliothek, Mediothek (CDs). Schwimmbad. UNTERKUNFT h Von jedem Zimmer aus geniesst man einen einmaligen Blick auf das Meer. Superior Suite: im Obergeschoss. Grosse, stilvoll eingerichtete Zimmer mit KingsizeBett und Sitzecke. Ankleidezim- mer, Openair-Badezimmer mit Bad/separater Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, CD-Spieler, Minibar, Safe. Balkon. Deluxe Suite: gleiche Einrichtung, im Erdgeschoss. Mit grosser, überdachter Terrasse. Deluxe Suite mit Pool: wie Deluxe Suite, jedoch mit eigenem Schwimmbad (ca. 18 m²). Grand Deluxe Suite mit Pool: wie Deluxe Suite mit Pool, grösserem Schwimmbad (ca. 28 m²) und an bevorzugter Lage. Saman Villa Suite mit Pool: gleiche Einrichtung, jedoch 2-stöckig, mit Wohnzimmer und Openair-Badezimmer im Erdgeschoss sowie Schlafzimmer mit Dusche/WC im oberen Stock. Eige- nes Schwimmbad (ca. 20 m²). SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sauna, Dampfbad. Badminton, Tischtennis. Gegen Gebühr: sehr schönes Spa mit Openair-Massage-Pavillons. BESONDERES h Die Halbpension besteht aus einem 5-Gang-Menü mit 3 Hauptgerichten zur Auswahl. Gelegentlich Abendunterhaltung. Kinder sind ab 12 Jahren willkommen. TRANSFER h FlughafenHotel: 90 km/ca. 3 Std. SPA K alu tar a Sr i L ank a a h 81 1 Spa 2 Suite 1 2 K a lu ta r a. Wunderschönes mittelgrosses Hotel auf einer malerischen Landzunge, direkt am langen Sandstrand und mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Indischen Ozean. Idyllisch neben einem Fluss gelegen. Hier fühlen sich aktive wie auch Ruhe suchende Gäste rundum wohl! ssssd Kani Lanka Resort & Spa LAGE h 50 km südlich von Colombo und ca. 15 Gehminuten vom historischen Dorf Kalutara entfernt. Die Anlage befindet sich inmitten eines Palmengartens. Die fruchtbare und tropische Umgebung, welche durch den Kalu Ganga Fluss geschaffen wurde, lässt sich mit kurzen Ausflügen entdecken. INFRASTRUKTUR h 105 Zimmer, davon 6 Suiten, welche sich auf mehrere 2-stöckige Gebäude verteilen. Zwei Restaurants, Café, Bar mit Blick auf den Kalu Ganga, Poolbar, Internetecke, Lesezimmer mit Bibliothek und DVD-Verleih, Boutique, Souvenirshop. Grosszügiges Schwimmbad mit schöner Liegeterrasse. Planschbecken. UNTERKUNFT h Standard: geschmackvoll eingerichtet mit Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, DVD-Spieler, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Balkon oder Terrasse. Sicht auf den Innenhof. Superior: gleiche Einrichtung jedoch mit Meer- oder Lagunensicht. Suite: grösser als Superior und zusätzlich mit Badewanne und Sitzecke. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Beachvolleyball, Tennis k uoni plus k uoni info All inclusive (Details siehe Preisliste). Wellness Im Kani Spa werden in angenehmem Ambiente umfangreiche (Flutlicht gegen Gebühr), Billard, Tischtennis, Darts und Brettspiele. Kajak und Kanu. Gegen Gebühr: Spa. Windsurfen, Segeln, Motorbootausflüge. BESONDERES h Mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung mit Folkloredarbietungen, Livebands und Disco. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 70 km/ca. 2 Std. TENNIS h WINDSURFEN h SPA Beauty- und Wellnessbehandlungen, Massagen und ayurvedische Therapien angeboten. 82 Sr i L ank a Galle h 1 Suite 2 Deluxe 1 sssss Jetwing Lighthouse Ga lle. Die einmalige Lage zwischen Palmenhainen und dem Indischem Ozean, die ausgezeichnete Küche und der diskrete, freundliche Service machen aus diesem kleinen Hotel die ideale Wahl für entspannende Tage am Meer und interessante Ausflüge in der Umgebung. LAGE h 2 km von der historischen Stadt Galle und dem interessanten Fort, aus der Zeit der portugiesischen Herrschaft, entfernt. Die Hotelanlage befindet sich etwas erhöht, auf einem Felsvorsprung. Direkt am herrlich langen Sandstrand und zwischen saftig grünen Palmenhainen gelegen. Abends geniesst man auf der Restaurantterrasse einmalig schöne Sonnenuntergänge. INFRASTRUKTUR h 60 Zimmer und 3 Suiten verteilt auf das Haupt- und Nebengebäude. Restaurant, 24-Std.-Café, Bar, Souvenirgeschäft. 2 Schwimmbäder, Poolbar und Grill. Planschbecken. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. UNTERKUNFT h Deluxe: 56 m², sehr gross und stilvoll eingerichtet, mit Bad, separater Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Suite: 110 m², die drei Suiten sind marokkanisch, chinesisch und im holländischen Kolonialstil eingerichtet. Alle Suiten verfügen zusätzlich über ein Whirlpool im Badezimmer, DVD- k uoni info Wellness Im Serena Spa stehen Pool, Sauna, Hamam, Jacuzzi zur Verfügung. Angeboten werden verschiedene Massagen sowie Beauty- und Ayurvedabehandlungen. 2 Spieler sowie grosses Wohnzimmer mit Essbereich. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Tennis, Squash, Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr: Spa. Wassersport wie Tauchen und Schnorcheln kann vom Hotel organisiert werden. Diverse Ausflüge. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 145 km/ca. 3½ Std. TENNIS h SPA Waddu wa Sr i L ank a 83 a h 1 Doppel 1 Wa ddu wa. Grosszügig konzipiertes Hotel mit eleganter, aber lockerer Atmosphäre. Es liegt inmitten eines tropischen Gartens und eignet sich auch bestens für Familien. Die Anlage wurde im Art-déco-Stil erbaut und erstrahlt in den Farben der Sonne, des Meeres und des Sandes. ssssd The Blue Water LAGE h Etwa 30 km von Colombo entfernt. Direkt am wunderschönen Wadduwa-Strand gelegen und umgeben von unzähligen Kokosnusspalmen. Das tiefe Blau des Meeres und das Glitzern der Sonnenstrahlen darin, lassen den Gedanken freien Lauf um sich zu entspannen. INFRASTRUKTUR h 96 Zimmer und 4 Suiten, verteilt in mehreren 2-stöckigen Gebäuden, klimatisiertes Restaurant mit Terrasse, Café, Bar, Club, Schönheitssalon, Geschäfte. Grosses Schwimmbad mit Poolbar. Planschbecken. Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr). UNTERKUNFT h Doppel: Komfortabel und modern eingerichtet, mit Bad/ Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage und Deckenventilator, TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Balkon oder Terrasse mit Blick auf das Meer und den Garten. Suiten: wie Standard, zusätzlich mit separatem Wohnzimmer, Kitchenette, Gästetoilette. In der obersten Etage gelegen. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Yoga. Volleyball, Wasserpolo, Aquagym, k uoni plus k uoni info All inclusive (Details siehe Preisliste). Wellness Der Spa-Pavillon des Blue Water besticht durch seine spezielle Architektur. Angeboten werden diverse Massagen wie Thai-Mas- Tischtennis. Gegen Gebühr: Spa. 2 Tennishartplätze, Squash. BESONDERES h Das Hotel wurde vom Sri-Lanker Stararchitekt Geoffrey Bawa entworfen, der hier viel Wert auf klare Formen, spezielle Lichteinfälle, offene Säulengänge und modernes Design gelegt hat. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 55 km/ca. 2 Std. TENNIS h SPA sage, Schwedische Massage, Shiatsu, Reflexzonen-Massagen, Gesichtsbehandlungen, Körperwickel und Körperpeelings. 84 Sr i L ank a Ben tota h 1 Ben tota Sr i L ank a 85 a h 1 Spa 2 Superior 2 ssssd Taj Exotica Ben tota. Kaum einen Gästewunsch lässt dieses idyllisch auf einem kleinen Hügel errichtete Erstklasshotel offen. Der Kolonial stil des Gebäudes und das asiatisch inspirierte Dekor verleihen dem Hotel eine spezielle Atmosphäre. Herausragend sind die grosszügige, luxuriöse Ausstatt ung und das gepflegte Ambiente. LAGE h 60 km südlich von Colombo, am Ortsrand von Bentota. Leicht erhöhte Lage mit traumhaftem Ausblick auf den Indischen Ozean und den wunderschönen, langen Sandstrand. Die Anlage ist von einem tropischen Garten und Palmenwäldern umgeben. In der Nähe führt eine Bahnlinie vorbei. INFRASTRUKTUR h 162 Zimmer, Hauptrestaurant mit internationalen Spezialitäten, 3 weitere Restaurants mit Meeresfrüchtespezialitäten und chinesischer Küche, Bar, Geschäfte. Coiffeur. Zimmer- service. Speziell gestaltetes Schwimmbad mit Terrasse und Poolbar. Planschbecken. UNTERKUNFT h Standard: modern eingerichtet mit Bad/ Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher und Safe. Balkon. Superior: gleiche Einrichtung, jedoch bessere Meersicht. Orchid: in der obersten Etage gelegen. Luxuriöser eingerichtet. Zusätzlich mit DVDSpieler, spezieller Kundenservice. Deluxe: in den oberen Etagen gelegen und etwas grösser als das k uoni info Wellness Möchten Sie wieder einmal Ihre Seele baumeln lassen und sich vom Alltag erholen? Das Taj-Spa verfügt über 6 Behandlungsräu- me, Whirlpools und eine Früchtebar. Angeboten werden diverse Massagen, Körperpeelings, Körperwickel, Gesichtsbehandlungen und ayurvedische Behandlungen. Superior, mit separater Sitzecke. Suiten: auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Diverse Indoor Games. Gegen Gebühr: Spa. Billard, Tennishartplatz mit Flutlicht. Diverse Wassersportmöglichkeiten im Wassersportzentrum, ca. 200 m entfernt. TRANSFER h FlughafenHotel: 90 km/ca. 3 Std. TENNIS h SPA 86 Sr i L ank a Negombo h Negombo Sr i L ank a 87 a h 1 Deluxe 1 sssss Jetwing Beach Negom bo. Das Erstklasshotel besticht durch die traumhafte Lage an einem langen und breiten Sandstrand. Das moderne Design verleiht dem Hotel einen ganz besonderen Touch. Geniessen Sie den vorzüglichen Service und entspannen Sie sich im stilvollen Spa! LAGE h Das Hotel befindet sich an einem schönen Sandstrand in Negombo. Die Hauptstadt Colombo ist 43 km entfernt. In der Umgebung sind Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten vorhanden. INFRASTRUKTUR h 75 Deluxezimmer und 3 Suiten. Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Weinkeller, Bar, Shops, Internetcafé und Mediothek mit DVDs. Zwei Schwimmbäder. Miniclub mit verschiedenen Aktivitäten (2-17 J.) gegen Gebühr (Englisch sprechendes Personal). Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. UNTERKUNFT h Deluxe: 46 m², Badewanne mit Meersicht, Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, CD-/DVD-Spieler, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Luxury Suite: 102 m², gleiche Einrichtung, zusätzlich mit Wohn- und Ankleidebereich, Openair-Badezimmer mit Whirlpool, Dusche, 2 Liegestühlen und grossem Balkon. Butlerservice. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tennis, Squash. Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Spa. MountainbikeAusflüge. Kanu, Windsurfen, k uoni info Wellness Das kleine aber wunderschöne Spa verfügt über 4 Behandlungsräume und ein Dampfbad. Angeboten wird alles was das Herz begehrt: Thai-Massage, Schwe- dische Massage, Shiatsu, Reflexzonen-Massage, Gesichtsbehandlungen, Haarpflege, Körperwickel und verschiedene Bäder sowie Manicure und Pédicure. Segeln, Wasserski, Kitesurfen. BESONDERES h Mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung mit gediegener Livemusik oder kulturellen Shows. Das Hotel bietet verschiedene Exkursionen mit Naturexperten an. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 12 km/ca. 20 Min. TENNIS h SEGELN h SPA 88 Sr i L ank a Ahungall a h Ahungall a Sr i L ank a 89 a h 1 Doppel 1 sssss Heritance Ahungalla A hunga ll a. Diese wunderschöne Hotelanlage besticht durch die traumhafte Lage direkt am langen Sandstrand und am Rande eines grossen Palmenwaldes. Das Resort ist ideal für Gäste, die sich an einem ruhigen Ort erholen möchten. LAGE h 15 km südlich von Bentota, direkt am langen Sandstrand gelegen. INFRASTRUKTUR h 154 Zimmer und Suiten in einem 3stöckigen Gebäude, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Café (24 Std. geöffnet), 5 Bars, Disco, Shoppingarkade. Bibliothek. Internetecke. Schöner, grosser Garten mit zwei Schwimmbädern. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. UNTERKUNFT h Doppel: 25 m², stilvoll eingerichtet mit Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage und Deckenventilator, SatellitenTV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Balkon oder Terrasse, teilweise mit Meersicht. Luxury: 40 m², gleiche Einrichtung wie Doppel, etwas grösser, mit Badewanne und grösserem Balkon. Suite: 55 m², gleiche Einrichtung wie Luxury jedoch grösser und mit Wohnbereich. Luxury Suite: 65 m², gleiche Einrichtung wie Suite, zusätzlich mit DVD-Spieler und Whirlpool. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Beachvolleyball, Badminton, Tischtennis. Gegen Gebühr: Spa, Sauna. Billard, 2 Tennishartplätze (mit Flutlicht), Fahrradverleih. Exkursi- onen. Windsurfen, Wasserski, Schnorcheln und Tauchen werden in der Nähe angeboten. BESONDERES h 24-Std.-Zimmerservice. Mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung, Folkloreabende, Livebands und kulinarische Themenabende. TRANSFER h FlughafenHotel: 115 km/ca. 3¼ Std. TENNIS h SPA 90 Sr i L ank a Hik k adu wa h 1 Garden Suite Shanthi 1 sssss Aditya Resort Hik k a du wa. Das kleine persönliche Boutique Hotel ist sehr einladend gestaltet und bietet eine gemütliche und warme Atmosphäre. Die Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Der Service besticht durch seine Zuvorkommenheit und ist auf die persönlichen Wünsche der Gäste abgestimmt. LAGE h 100 km von Colombo. Direkt am langen, ursprünglichen Sandstrand von Rathgama gegelen. Dieser befindet sich zwischen Hikkaduwa und der historischen Stadt Galle. Galle zeichnet sich durch ein sehenswertes Fort und die wunderschöne Altstadt aus. INFRASTRUKTUR h 12 Suiten, im ursprünglichen Stil kombiniert mit dem heutigen Lifestyle und individueller Einrichtung. Sehr ansprechend und luxuriös. A-lacarte-Restaurant mit Meeres- früchte-spezialitäten, Bar, Bibliothek, Lounge. Swimmingpool mit Liegeterrasse. UNTERKUNFT h Garden Suite Shanthi: 80 m², mit Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, CD-/DVD-Spieler, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe, Deckenventilator. Terrasse mit kleinem Pool und privatem Garten. Sea View Suite Sagara: gleiche Einrichtung, jedoch grösser ca. 90 m². Balkon mit herrlichem Meerblick. Grand Suite Surya: grösser als Sea View Suite Sagara jedoch 2-stöckig. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitness Center, Yoga. Gegen Gebühr: Massagen, welche in der eigenen Suite genossen werden können, Wassersport, Tauchen und Schnorcheln in naher Umgebung. BESONDERES h Spezieller Service: Die Mahlzeiten können jederzeit und an einem beliebigen Ort eingenommen werden. TRANSFER h Flughafen – Hotel: 140 km/ca. 3½ Std. SPA Tangalle / Galle Sr i L ank a 91 a h 1 Pool Suite ssssss 1 Amanwella Ta nga lle. Das exklusive Resort, das zur renommierten Aman-Gruppe gehört, befi ndet sich an wunderschöner Strandlage und wird von unzähligen Kokosnusspalmen umgeben. Gäste, die eine persönliche, gediegene und ruhige Atmosphäre schätzen, werden sich in diesem Resort sehr wohl fühlen. LAGE h An einem schönen 800 m langen Sandstrand gelegen. INFRASTRUKTUR h 30 Suiten, Rezeption, A-la-carte-Restaurant und ein weiteres Restaurant am Strand, Lounge mit Bar, Shop, Bibliothek/Mediothek, Schwimmbad an erhöhter Lage. Babysitter auf Anfrage (ohne Gebühr). UNTERKUNFT h Pool Suite: modern und hell, freistehende Badewanne, Dusche/WC, Föhn; kombiniertes Schlaf-/ Wohnzimmer mit Kingsize-Bett, Klimaanlage, Deckenventilator, CD-Spieler, Minibar. Privater Pool (6x4 m), Terrasse mit Tisch und Liegestühlen. An den Hang gebaut mit Blick auf den Garten und das Meer. Ocean Pool Suite: gleiche Einrichtung, jedoch an bevorzugter Lage mit direkter Garten- und Meersicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Massagen. BESONDERES h Von Mai bis Oktober ist das Schwimmen und Schnorcheln wegen der starken Strömung im Meer meistens nicht möglich. Auch von November bis April ist bei Flut Vorsicht geboten. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 210 km/ca. 6 Std. Air-Taxi Flughafen-Hotel (auf Anfrage). per fect mom en t Direkt am Strand vom Hotel Amanwella bildet sich bei steigendem Meeresspiegel ein natürli- ssssss Ga lle. Mitten im Fort der historischen Stadt Galle befi ndet sich dieses luxuriöse Hotel im Kolonialstil. Das Gebäude aus dem Jahre 1863 wurde komplett renoviert und erstrahlt in neuem Glanz. Das Hotel eignet für Gäste, die eine gediegene, ruhige Atmosphäre suchen und einen guten Ausgangspunkt für diverse Ausflüge in die Umgebung schätzen. Amangalla LAGE h Mitten im Zentrum der Küstenstadt Galle gelegen. Der Hafen ist nur wenige Gehminuten entfernt. INFRASTRUKTUR h 29 Zimmer und Suiten. Restaurant, Lounge mit Bar. Bibliothek mit Internetzugang. Schwimmbad mit traumhafter Liegeterrasse inmitten einer üppigen Gartenanlage. Babysitter auf Anfrage (ohne Gebühr). UNTERKUNFT h Standard: 37 m², im Kolonialstil eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV (DVD auf Anfrage), Minibar. Weitere Zimmer und Suiten auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Gegen Gebühr: Spa. Exkur- sionen. BESONDERES h Für ein paar erholsame Strandtage empfiehlt sich eine Kombination mit dem Hotel Amanwella. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 145 km/ca. 3½ Std. SPA k uoni info Wellness Das kleine aber wunderschöne Spa mit 5 Behandlungsräumen bietet alles was das Herz begehrt: 3, 7 oder 14-tätige Ayurveda-Pro- gramme, Massagen, Hydrotherapie, Manicure, Pédicure. Sauna, Dampfbad und Entspannungsbereich. Ein Yoga- und Meditationspavillon befindet sich im Garten. cher Springbrunnen. Lehnen Sie sich zurück und geniessen Sie dieses Naturspektakel. 92 Sr i L ank a Ay urveda h 1 Superior 2 Spa 3 Spa 2 1 sssd Siddhalepa Ayurveda Health Resort Wa ddu wa. Inmitten eines grossen tropischen Gartens, zwischen Palmenhainen und dem Indischen Ozean liegt das wunderschöne, mittelgrosse Hotel Siddhalepa Ayurveda Health Resort. Hier gilt: die Seele baumeln lassen und eintauchen in die Welt des Ayurveda. LAGE h 65 km südlich von Colombo. Direkt am flachabfallenden, kilometerlangen Sandstrand, inmitten eines grosszügigen Palmengartens gelegen. Die historische Ortschaft Kalutara ist 6 km entfernt. Unzählige Ausflugsmöglichkeiten zu bekannten Tempeln oder dem Adams-Peak sind möglich und liegen in der näheren Umgebung. INFRASTRUKTUR h 50 Zimmer, in der Kategorie Superior und Deluxe, verteilt im weitläufigen Garten. Alle verfügen über Meersicht. Restaurant mit internationaler und spezieller AyurvedaKüche, Bar, Ayurveda Health Center mit 30 Behandlungsräumen, Internetzugang an der Reception, Geschäfte. Schwimmbad mit Jacuzzi und Poolbar. Planschbecken. UNTERKUNFT h Superior: Bad/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage und Deckenventilator, TV, Minibar, Teekocher, Safe. Balkon. Deluxe: gleiche Einrichtung wie k uoni info Ayurveda Hier geniessen Sie Ayurvedabehandlungen mit hausgemachten Essenzen, Ölen und Arzneien, welche aus dem eigenen Kräutergarten stammen. Unter fachkundiger Anleitung eines Arztes und dem Betreuungspersonal geniessen Sie die auf Sie abgestimmten Behandlungen. In Ergänzung stehen Meditations- und Yogaräume sowie ein Dampfbad zur Verfügung. 3 Superior, etwas grösser und an bevorzugter Lage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball, Darts. Gegen Gebühr: Ayurveda, Massagen. TRANSFER h Flughafen Hotel: 65 km/2 Std. AYURVEDA Ay urveda Sr i L ank a 93 a Beru w el a. Sehr beliebtes Hotel am schönen, kilometerlangen Strand von Beruwela, wo der Bentota-Fluss in den Ozean mündet. Ideales Ambiente für Erholung und Entspannung. Zum Hotel gehört ein grosszügig ausgestattetes Ayurveda-Zentrum mit einem professionellen Betreuerteam. Die Anlage steht unter deutschsprachigem Management. h ssss Lanka Princess LAGE h 58 km südlich von Colombo. Eine vorgelagerte Insel schützt vor der teils starken Brandung (während der Monsunzeit ist das Baden eingeschränkt). INFRASTRUKTUR h 104 Standard- und Superior-Zimmer sowie 6 Suiten in einem tropischen Garten. Klimatisiertes Restaurant mit Terrasse, Ayurveda-Restaurant, Bar, Ayurveda-Zentrum, Schönheitssalon, Boutiquen, Bibliothek. Schwimmbad mit Poolbar. UNTERKUNFT h Standard: 45 m², komfortabel eingerichtet, Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, TV, Mi- nibar, Safe. Grosser Balkon mit Blick auf das Meer und den Garten. Superior: gleiche Einrichtung, sehr ruhig gelegen. Zusätzlich mit DVD-Spieler (DVDs gratis an der Rezeption), Tee-/Kaffeekocher. Suite: 90 m², gleiche Ausstattung wie Standard, zusätzlich mit Wohnraum, Videospieler und Stereoanlage mit CD-Spieler (Videos und CDs gratis an der Rezeption). Grosser Balkon mit Meersicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Wassergymnastik, Tischtennis, Boccia, Darts. Gegen Gebühr: Ayurveda-Behandlungen. Was- k uoni plus k uoni info All inclusive (Details siehe Preisliste). Ayurveda Ein professionelles Pflegeteam behandelt Sie hier nach der uralten, naturheilkundlichen Weisheitslehre «Ayurveda» im hoteleigenen Kurzentrum. Die sersportzentrum ca. 5 Minuten entfernt: Windsurfen, Wasserski, Tauchen. BESONDERES h Es wird grossen Wert auf Ihre persönlichen Schlafgewohnheiten gelegt. Sie können zwischen verschiedenen Matratzen, Bettdecken und Kopfkissen auswählen (hart, weich oder antiallergisch). Am Abend finden teilweise Folkloredarbietungen statt. Kinder sind ab 12 J. willkommen. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 85 km/ca. 2½ Std. AYURVEDA Behandlungen enthalten diverse Massagen mit wohltuenden Ölen und Bädern mit Kräutern. Das Restaurant bietet u.a. ayurvedische Ernährung an. Deutsch sprechende Betreuung. 94 Sr i L ank a Ay urveda h 1 King Pavilion 1 ssssd Jetwing Ayurveda Pavilions Negom bo. Diese kleine Anlage bietet Ihnen die Möglichkeit Ayurveda in einer persönlichen Atmosphäre zu erleben. Jeder Bungalow verfügt über einen eigenen Garten, der Privatsphäre garantiert und in dem Sie jeweils behandelt werden. Der ideale Ort also, um den Alltagsstress zu vergessen und die innere Harmonie wieder zu fi nden. LAGE h Nördlich von Colombo, nahe dem kleinen Fischerdörfchen Negombo gelegen. Nur wenige Gehminuten vom Strand des Schwesternhotels Jetwing Beach entfernt. An diesem herrlich breiten Sandstrand kann man bestens schwimmen, Sonne tanken und faulenzen. INFRASTRUKTUR h 7 Queen und 5 King Pavilions, welche in der grosszügigen Anlage verteilt und auf Individualität ausgerichtet sind. Restaurant mit spezieller ayurvedischer Küche und A-la-carte-Gerichten. Ayurveda-Boutique. Schwimmbad. UN- TERKUNFT h Queen Pavilion: auf einem 165 m² grossen Grundstück gelegen, geschmackvoll eingerichtet. Openair-Bad mit Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, CD-/DVDSpieler, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe. Privatgarten mit 2 Massagebetten, Sonnenschirm und 2 Liegestühlen. King Pavilion: gleiche Einrichtung, jedoch auf grösserem Grundstück gelegen (250 m²). SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Meditation und Yoga. Gegen Gebühr: Ayurveda-Therapien. Private Yoga-Stunden. Musiktherapien. Wassersportzentrum am nahe ge- k uoni info Ayurveda Finden Sie Ihr Gleichgewicht und geniessen Sie die Ayurveda-Behandlung in Ihrer Villa. Der Ayurveda-Arzt macht einen Check-up am ersten Tag. Je nach Typ wird Ihnen eine persönliche Behandlung vorgeschlagen (ca. 2½ Std. pro Tag). Diese enthält verschiedene Massagen, Peelings etc. Der Koch kümmert sich um Ihr kulinarisches Wohl. legenen Strand. BESONDERES h Das Jetwing Ayurveda Pavilions legt sehr grossen Wert auf Behandlungen in absoluter Privatsphäre. Auch das Essen kann nach Wunsch im eigenen Pavilion genossen werden. TRANSFER h FlughafenHotel: 6 km/ca. 15 Min. AYURVEDA Ay urveda Sr i L ank a 95 a h 1 Eden-Zimmer 1 Beru w el a. Das Eden Resort bietet ein elegantes und modernes Ambiente für unbeschwerte Bade- und Wellnessferien. Die schöne und üppige Gartenanlage lädt zum Verweilen ein. Exklusive Zimmer und ein spezieller Service zeichnen dieses Hotel aus. ssssd Eden Resort & Spa LAGE h Die Anlage befindet sich am schönen Strand von Beruwela. INFRASTRUKTUR h 113 Eden- und 23 Superior-Zimmer. Die 16 DeluxeZimmer, 4 Suiten und 2 Penthouses befinden sich im obersten Stock. Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche, Weinkeller, Snack-/Cocktailbar/Café im Garten, Coiffeur sowie Einkaufspassage. Schwimmbad mit Whirlpool und Poolbar. Spielplatz. UNTERKUNFT h EdenZimmer: 32 m², komfortabel eingerichtet, mit Teakboden, Dusche oder Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Safe. Balkon. Superior: gleiche Ein- richtung, aber grösser, mit Terrasse und im Erdgeschoss gelegen. Deluxe: im obersten Stock gelegen. Mit grossem Bad/ Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, DVD-/CDSpieler, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, Teekocher, Safe. Balkon. Suite: wie Deluxe, jedoch grösser. Penthouse: wie Deluxe, auf dem Hoteldach, mit Sonnendeck sowie Aussendusche. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tischtennis. Gegen Gebühr: Spa. Billard, Squash. Grosses Wassersportcenter in der Nähe. BESONDERES h Herren werden gebeten, abends lange Hosen zu tragen. Dinner für Zwei im Aus- k uoni info Wellness/Ayurveda Das Eden Spa bietet 12 OpenairBehandlungsräume mit einer grossen Auswahl an Massagen, Gesichtsbehandlungen, Körper- wickel, Bäder und ayurvedischen Behandlungen an. Hier werden Sie sich garantiert in vollen Zügen entspannen und erholen! sichtsturm oder am Strand. Regelmässige Themenabende, Shows, Karaoke usw. 3x täglich Shuttlebus zum Wassersportcenter «Confifi Marina». Die Gäste in den DeluxeZimmern, Suiten und im Penthouse geniessen ein separates Checkin und Check-out in der exklusiven Lounge, Butlerservice sowie kostenlose Benützung von Sauna und Dampfbad im Spa. TRANSFER h Flughafen-Hotel: 85 km/ca. 2½ Std. SPA 96 Sr i L ank a h Rundr eisen Klassisches Ceylon Sri Lanka bietet einiges mehr als nur kilometerlange Traumstrände. Wenn Sie in kurzer Zeit viel erleben und entdecken möchten, liegen Sie mit dieser Rundreise richtig. Umfassender könnte sie nicht sein, führen wir Sie doch zu allen Höhepunkten der Insel. Sie werden von der eindrücklichen Schönheit Sri Lankas, von der Anmut seiner Bewohner und der vielfä ltigen Fauna und Flora begeistert sein. ihr r eiseprogr a m m 1. TAG: ZÜRICH h COLOMBO h Flug von Zürich nach Colombo. 2. TAG: COLOMBO h Ankunft in Colombo und direkter Transfer zu Ihrem Hotel. Nachmittags Stadtrundfahrt in Colombo. h HIGHLIGHT: Stadtrundfahrt. 3. TAG: COLOMBO h ANURADHAPURA h HABARANA h Vormittags Besichtigung von Anuradhapura. Der Ort besticht durch gewaltige Dagoben und den heiligen 2300jährigen Bo-Baum. Auch der Besuch des Felsentempels «Isurumuniya» ist sehr eindrücklich. Das Mittagessen nehmen Sie in einem lokalen Restaurant ein. Spätnachmittags Weiterfahrt nach Habarana. h HIGHLIGHT: Dagoben und Sri Maha Bodhi in Anuradhapura. 1 Einwohner von Kandy 2 Golden Buddha des Dambulla Tempels 1 4. TAG: HABARANA h POLONNARUWA h SIGIRIYA h HABARANA h Den Vormittag verbringen Sie in Polonnaruwa, wo Sie die Ruinen des Königspalastes, hinduistische Tempel und das Gal Vihara mit den vier grossen Buddha-Statuen besichtigen. Nachmittags besteigen Sie den fast 200 m hohen SigiriyaFelsen. Dort besichtigen Sie die berühmten Fresken der «Wolkenmädchen von Sigiriya». Am Abend gemütliche Fahrt in einem typischen Ochsenwagen. h HIGHLIGHT: Polonnaruwa, Sigiriya-Felsen. 5. TAG: HABARANA h DAMBULLA MATALE h KANDY h Nach dem Frühstück Besichtigung der wunh derschönen Dambulla-Höhlen und Weiterfahrt nach Kandy. Unterwegs legen Sie einen Halt in einem Gewürzgarten in Matale ein. Lunch im Restaurant Senani in Kandy. Anschliessend unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt. Höhepunkte sind der Besuch des «Tempel des Zahns» und die Vorführung traditioneller Kandy-Tänze. h HIGHLIGHT: Dambulla, Tempel des Zahns in Kandy. 6. TAG: KANDY h NUWARA ELIYA h Der heutige Tag ist Kandy und seiner Umgebung gewidmet. Sie besuchen den botanischen Garten von Peradenyia sowie das Elefantenwaisenhaus in Pinnawala. Weiterreise ins Hochland. Unterwegs besichtigen Sie eine Teeplantage und -fabrik. Hier haben Sie die Gelegenheit, sowohl beim Teepflücken zuzuschauen als auch Tee zu degustieren. Gegen Abend erreichen Sie das Städtchen Nuwara Eliya, ehemaliger Erholungsort der Engländer auf 1800 m Höhe. h HIGHLIGHTS: Botanischer Garten von Peradenyia, Teefabrik, Nuwara Eliya. 7. TAG: NUWARA ELIYA h YALANATIONALPARK h Vom Hochland aus geht die Reise weiter durch eine abwechslungsreiche Landschaft bis hin zur weiten Tiefebene der Südküste nach Tissamaharama. Auf einer Jeepfahrt in den Yala-Nationalpark am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit, die vielseitige Tierwelt Sri Lankas zu entdecken. h HIGHLIGHT: Jeepfahrt im Yala-Nationalpark. 8. TAG: YALA-NATIONALPARK h COLOMBO h Weiterfahrt auf der Küstenstrasse nach Galle, früher wichtiger Umschlagsplatz für Elfenbein und Edelsteine. Anschliessend Besuch des holländischen Fort in Galle sowie einer Schildkrötenfarm in Kosgoda. Fahrt entlang der Westküste, wo Sie Stelzenfischern bei der Arbeit zusehen können. Gäste, die Badeferien in Sri Lanka gebucht haben, werden direkt zu ihrem Hotel gebracht, die übrigen Gäste fahren weiter zum Hotel Cinnamon Grand in Colombo. h HIGHLIGHT: Galle. 9. TAG: COLOMBO h ZÜRICH h Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Zürich. Gäste, die Badeferien auf den Malediven gebucht haben, fliegen nach Male und werden anschliessend per Boot oder Wasserflugzeug zur Insel ihrer Wahl gebracht. ihr e hotels COLOMBO h Cinnamon Grand s s s s s HABARANA h Cinnamon Habarana Lodge s s s s KANDY h Earl’s Regency s s s s NUWARA ELIYA h Tea Factory s s s d YALA NP h Yala Village s s s Änderungen vorbehalten. 2 9 tage a b zü r ich h h Colombo h Habarana h Kandy h Nuwara Eliya h Yala-Nationalpark h Colombo h h h h r eisedaten 2008/2009 h Details siehe Preisliste. h im pr eis inbegr iffen h h Flug Zürich–Colombo retour Ausflüge/Besichtigungen gemäss Programm h Rundfahrt in einem klimatisierten Bus, Minibus oder Privatwagen Unterkunft während der Rundreise in den bestmöglichen Hotels im Doppelzimmer Vollpension am 3., 5. und 6. Tag Halbpension am 4. und 7. Tag Frühstück am 2., 8. und 9. Tag Bei Gruppenreisen: Begleitung ab Colombo durch lokale, Deutsch oder Französisch sprechende Reisebegleitung Bei Privatreisen: Betreuung durch den Englisch sprechenden, landeskundigen Privatchauffeur. Zusätzliche D / F / oder I sprechende Reisebegleitung gegen Zuschlag möglich Flughafen- und Sicherheitstaxen ab Zürich k uoni ex k lusiv e Diese Rundreise mit lokaler Reiseleitung (Deutsch/Französisch) finden Sie exklusiv bei Kuoni. sri lanka Anuradhapura Habarana k uoni info h h h Charterflug mit Edelweiss Air nach Colombo (November–April) garantierte Abfahrten ab 4 Personen Diese Rundreise ist auch als Privatreise mit Chauffeur (Englisch) und Privatwagen buchbar. Polonnaruwa Sigiriya Dambulla Kandy Colombo Nuwara Eliya Yala National Park Tissamaharama Galle Sr i L ank a h Rundr eisen 97 a Höhepunkte Sri Lankas Haben Sie schon immer davon geträumt, Sri Lanka mit all seinen kulturellen Schätzen und Naturschönheiten kennen zu lernen? Diese informative Reise führt Sie zu den Höhepunkten Ceylons, mitten ins kulturelle Zentrum und durch einige der interessantesten Landschaften. Ein Leckerbissen der besonderen Art erwartet Sie auf einer unvergesslichen Zugfahrt, wo Sie hautnah Land und Kultur erleben. ihr r eiseprogr a m m 1. TAG: ZÜRICH h COLOMBO h Flug von Zürich nach Colombo. 2. TAG: COLOMBO h Ankunft in Colombo und direkter Transfer zum Hotel Cinnamon Grand. Nachmittags Stadtrundfahrt in Colombo. h HIGHLIGHT: Colombo. 3. TAG: COLOMBO h HABARANA h Nach dem Frühstück Fahrt landeinwärts durch Kokosplantagen und vorbei an Reisfeldern nach Habarana. Unterwegs halten Sie in Pinnawela beim Elefantenwaisenhaus. Am Abend besuchen Sie ein typisches Dorf und haben die Gelegenheit auf dem Rücken eines Elefanten zu reiten (fakultativ). h HIGHLIGHT: Elefantenwaisenhaus. 1. Teeplantage 2. Elefant 1 4. TAG: HABARANA h POLONNARUWA h SIGIRIYA h HABARANA h Am Vormittag Fahrt nach Polonnaruwa, Hauptstadt des so genannten «goldenen Zeitalters». Besichtigung des Palastbezirks und des Gal Vihara mit seinen vier Buddha-Statuen. Nachmittags gehts weiter zum Sigiriya-Felsen, den Sie besteigen und von dessen Felsplateau aus Sie eine atemberaubende Aussicht geniessen werden. Auf halber Höhe Besichtigung der alten Felswandfresken «Wolkenmädchen». h HIGHLIGHTS: Polonnaruwa, Gal Vihara, SigiriyaFelsen. 5. TAG: HABARANA h DAMBULLA KANDY h Morgens besuchen Sie den Höhlentempel von Dambulla und auf dem Weg nach Kandy einen Gewürzgarten in Matale. Ausserdem nehmen Sie an einer Kochdemonstration teil, bei der Sie die Geheimnisse der srilankischen Küche kennen lernen. Weiterfahrt nach Kandy. Nach einem Spaziergang durch die Innenstadt endet der Rundgang beim «Tempel des Heiligen Zahns». Vorführung traditioneller Kandy-Tänze. h HIGHLIGHTS: Höhlentempel von Dambulla, Tempel des Zahns, Kandy-Tänze. 8. TAG: NUWARA ELIYA h COLOMBO h Heute führt die Reise hinunter in die Tiefebene. Sie passieren die zwei Wasserfälle «Devon» und «St. Clair» sowie Kitulgala, wo der Film «Die Brücke am River Kwai» gedreht wurde. Anschliessend Fahrt nach Colombo ins Hotel Cinnamon Grand. Gäste, die Badeferien in Sri Lanka gebucht haben, werden danach zu ihrem Hotel gebracht. h HIGHLIGHT: Wasserfälle. h 9. TAG: COLOMBO h ZÜRICH h Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Zürich. Gäste, die Badeferien auf den Malediven gebucht haben, fliegen weiter nach Male und werden anschliessend per Boot oder Wasserflugzeug zur Insel Ihrer Wahl gebracht. 6. TAG: KANDY h Frühmorgens Besuch des einzigartigen Lankathilake-Tempels. Anschliessend Besichtigung des botanischen Gartens mit seiner bedeutenden Orchideenzucht, dem Gewürzund Heilkräutergarten sowie einer Vielfalt an Bäumen aus aller Welt. Rückfahrt nach Kandy. Stadtbesichtigung und Marktbesuch. h HIGHLIGHT: LankathilakeTempel. ihr e hotels 7. TAG: KANDY h NUWARA ELIYA Beginnen Sie den Tag mit einer Zugfahrt von Kandy nach Nawalapitiya. Gemächlich ziehen Teeplantagen und sattgrüne Landschaften an Ihnen vorbei. In Nawalapitiya werden Sie abgeholt und nach Nuwara Eliya gebracht. Das koloniale Städtchen liegt auf 1800 m ü. M. und ist ein ehemaliger Kurort der Engländer. Lassen Sie sich bei einem Besuch in einer Teefabrik in die Geheimnisse des Teeanbaus einweihen. h HIGHLIGHT: Zugfahrt, Nuwara Eliya. COLOMBO h Cinnamon Grand s s s s s HABARANA h Cinnamon Habarana Lodge s s s s KANDY h Chaaya Citadel s s s d NUWARA ELIYA h St. Andrew’s s s s d h Änderungen vorbehalten. hin w eis Wegen regelmässig vorgenommenen Wartungsarbeiten an den Schienen, kann die Zugfahrt (7. Tag) nicht immer durchgeführt werden. 2 9 tage a b zü r ich h h Colombo h Habarana h Kandy Nuwara Eliya h Colombo r eisedaten 2008/2009 Details siehe Preisliste. im pr eis inbegr iffen h h Flug Zürich–Colombo retour Rundfahrt in einem klimatisierten Bus, Minibus oder Privatwagen Unterkunft während der Rundreise in Mittel- und Erstklasshotels, im Doppelzimmer h Halbpension während der Rundreise ausser am 2. und 9. Tag nur Zimmer mit Frühstück h Bei Gruppenreisen: Begleitung ab Colombo durch lokale, D oder F sprechende Reisebegleitung h Bei Privatreisen: Betreuung durch den Englisch sprechenden, landeskundigen Privatchauffeur. Zusätzliche D/F oder I sprechende Reisebegleitung gegen Zuschlag möglich h Ausflüge/Besichtigungen gemäss Programm h Flughafen- und Sicherheitstaxen ab Zürich NICHT INBEGRIFFEN h Mittagessen h k uoni ex k lusiv e Diese Rundreise mit lokaler Reiseleitung (Deutsch/Französisch) finden Sie exklusiv bei Kuoni. sri lanka Habarana k uoni info h h h Charterflug mit Edelweiss Air nach Colombo (November–April) garantierte Abfahrten ab 4 Personen Diese Rundreise ist auch als Privatreise mit Chauffeur (Englisch) und Privatwagen buchbar. Polonnaruwa Sigiriya Dambulla Kandy Colombo Nuwara Eliya 98 Sr i L ank a h Rundr eisen Colonial Tour (Privatreise) Entdecken Sie die atemberaubende Landschaft von Sri Lanka mit ihrer Vielfalt. Abseits der Touristenorte besuchen Sie ein Dorf wo noch die Ureinwohner Sri Lankas leben. Lassen Sie sich in die Geheimnisse des Teeanbaus einweihen und erleben Sie das «Grosse Weltende» hautnah. Während der Zugfahrt durch satt grüne Wiesen und Teeplantagen können Sie Ihre Seele baumeln lassen. ihr r eiseprogr a m m 1. TAG: ZÜRICH h COLOMBO h Flug von Zürich nach Colombo. 2. TAG: MOUNT LAVINIA h Ankunft in Colombo und direkter Transfers zum Hotel Mount Lavinia. Nachmittags Stadtrundfahrt in Colombo. h HIGHLIGHT: Stadtrundfahrt. 3. TAG: MOUNT LAVINIA h PINNAWELA h KANDY h Nach dem Frühstück Fahrt landeinwärts nach Kandy. Unterwegs besuchen Sie das weltberühmte und erste Elefantenwaisenhaus in Pinnawela. Weiterfahrt nach Kandy mit anschliessender Stadtrundfahrt und Besichtigung des bekannten «Tempel des Heiligen Zahns». Am Abend Vorführung traditioneller Kandy-Tänze. h HIGHLIGHT: Elefantenwaisenhaus. 1 Kunstwerk im Tempel des Zahns, Kandy 2 Buddha in Kandy 1 4.TAG: KANDY h PERADENYIA h KANDY h Der heutige Tag ist der Umgebung von Kandy gewidmet. Nach dem Frühstück besuchen Sie den botanischen Garten von Peradenyia mit mehr als 5000 verschiedenen Pflanzenarten. Anschliessend Besichtigung des Teemuseums in Hantane, wo Sie mehr über die Geschichte des Tees erfahren. h HIGHLIGHT: Botanischer Garten von Peradenyia. 5. TAG: KANDY h MAHIYANGANYA h KANDY h Tagesausflug nach Mahiyanganya. Frühmorgens passieren Sie die malerische Randenigala- Strasse mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Berge. Auf der Weiterfahrt besuchen Sie ein lokales Dorf in Dambana, welches Ihnen die Gelegenheit gibt die Lebensweise und Traditionen der Veddhas (Ureinwohner Sri Lankas) kennen zulernen. Anschliessend besichtigen Sie in Mahiyanganya einen buddhistischen Tempel und eine Dagoba, bevor Sie die Rückfahrt nach Kandy antreten. h HIGHLIGHT: Besuch des Dorfes in Dambana. 6. TAG: KANDY h NUWARA ELIYA h Heute können Sie die Fahrt von Kandy nach Nawalapitiya gemütlich im Zug verbringen. Gemächlich tuckert der Zug an Teeplantagen und sattgrünen Landschaften vorbei. In Nawalapitiya empfängt Sie Ihr Chauffeur. Auf dem Weg nach Nuwara Eliya besichtigen Sie eine Teeplantage und Teefabrik, wo Sie beim Teepflücken zusehen können und diesen auch degustieren. Nachmittags erkundigen Sie das koloniale Städtchen, welches auf 1800 m.ü.M. liegt und früher ein Kurort für die Engländer war. h HIGHLIGHT: Zugfahrt. 7. TAG: NUWARA ELIYA h HORTON PLAINS h NUWARA ELIYA h Nach dem Frühstück fahren Sie zu den Horton Plains auf 2134 m.ü.M. Zu Fuss erkundigen Sie die mystische Landschaft. Sobald Sie das «Grosse Ende der Welt» erreicht haben, öffnen sich die Berghänge zu einer 1000m tief abfallenden Schlucht. Mit etwas Glück haben Sie klare Sicht bis in die Tiefebene. Den Nachmittag lassen Sie im Hill Club mit einer Tasse Tee ausklingen. h HIGHLIGHT: «Grosses Ende der Welt». 8. TAG: NUWARA ELIYA h MOUNT LAVINIA h Fahrt Richtung Tiefebene und vorbei an Teeplantagen und Reisterassen. Unterwegs halten Sie in Kitugala, wo der Film «Die Brücke am River Kwai» gedreht wurde, und passieren die zwei Wasserfälle «Devon» und «St. Clairs». Zur Erfrischung gibt es noch eine Tasse Ceylon Tee im St. Clairs Center. Anschliessend Fahrt ins Hotel Mount Lavinia. Gäste, die Badeferien in Sri Lanka gebucht haben, werden direkt zu Ihrem Hotel gebracht. h HIGHLIGHT: Teeplantagen. 9. TAG: MOUNT LAVINIA h ZÜRICH h Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Zürich. Gäste, die Badeferien auf den Malediven gebucht haben, fliegen weiter nach Male und werden anschliessend per Boot oder Wasserflugzeug zur Insel nach Wahl gebracht. ihr e hotels MOUNT LAVINIA h Mount Lavinia s s s s KANDY h Mahaweli Reach Hotel s s s s NUWARA ELIYA h Hill Club s s s Änderungen vorbehalten. hin w eis Wegen regelmässig vorgenommenen Wartungsarbeiten an den Schienen, kann die Zugfahrt (6. Tag) nicht immer durchgeführt werden. 2 9 tage a b zü r ich h Mount Lavinia h Kandy h Mahiyanganaya h Nuwara Eliya h Mount Lavinia r eisedaten 2008/2009 Details siehe Preisliste. im pr eis inbegr iffen h Flug Zürich – Colombo retour Rundfahrt in einem klimatisierten Privatwagen h Unterkunft während der Rundreise in Hotels im Kolonialstil, im Doppelzimmer h Halbpension während der Rundreise ausser am 9. Tag nur Zimmer mit Frühstück h Betreuung durch Englisch sprechenden, landeskundigen Privatchauffeur. Zusätzlich Deutsch, Französisch oder Italienisch sprechende Reisebegleitung gegen Zuschlag möglich h Ausflüge/Besichtigung gemäss Programm h Flughafen- und Sicherheitstaxen ab Zürich h NICHT INBEGRIFFEN h Mittagessen k uoni ex k lusiv e Diese Rundreise mit lokaler Reiseleitung (Deutsch/Französisch) finden Sie exklusiv bei Kuoni. sri lanka k uoni info Kandy Charterflug mit Edelweiss Air nach Colombo (November-April) h Garantierte Abfahrten ab 2 Personen h Diese Rundreise ist eine Privatreise mit Chauffeur (Englisch) und Privatwagen. h Colombo Mount Lavinia Mahiyangagya Peradenyia Nuwara Eliya Horton Plains Pinnawela Sr i L ank a h Rundr eisen 99 a Kultur und Natur Sri Lanka einmal anders – auf dieser Kurztour lernen Sie die faszinierende Tierwelt des Landes kennen, ohne dabei auf die kulturellen Höhepunkte zu verzichten. Entdecken Sie die unterschiedlichsten Landschaften auf dem Weg von Kandy bis an die Südostküste! 2. TAG: KANDY h BANDARAWELA h Nach dem Frühstück Fahrt nach Bandarawela. Unterwegs besuchen Sie den Botanischen Garten in Peradenyia sowie eine Teeplantage und Teefabrik. Weiterfahrt nach Nuwara Eliya, wo Sie die Gelegenheit haben, die Stadt und einen lokalen Markt zu besichtigen. Nachtessen und Übernachtung im Hotel Bandarawela. h HIGHLIGHTS: Botanischer Garten, Teefabrik. 3. TAG: BANDARAWELA h KATARAGAMA h Fahrt vorbei am Ella Gap, wo Sie die spektakuläre Aussicht auf die Rawana-Wasserfälle ihr r eiseprogr a m m 1. TAG: HOTEL ODER FLUGHAFEN h KANDY h Morgens Abfahrt nach Kandy. Besuch des Elefantenwaisenhauses in Pinnawela. Anschliessend Stadtrundfahrt in Kandy mit Besichtigung des «Tempel des Zahns» und Besuch einer Vorführung mit traditionellen Kandy-Tänzen als Höhepunkt. Nachtessen und Übernachtung im Hotel Chaaya Citadel. h HIGHLIGHTS: Kandy, Elefantenwaisenhaus. sri lanka geniessen können. Nachmittags Jeep-Fahrt im Yala-Nationalpark. Nachtessen und Übernachtung im Hotel Mandara Rosen. h HIGHLIGHT: Jeep-Safari. 4. TAG: KATARAGAMA h HOTEL h Frühmorgens fakultative JeepSafari im Yala-Nationalpark. Anschliessend Fahrt der Küstenstrasse entlang nach Galle, wo Sie das holländische Fort sowie eine Kirche besichtigen. Gegen Abend Ankunft in Ihrem Hotel an der Süd-/Südwestküste oder in Colombo. h HIGHLIGHTS: JeepSafari (fakultativ), Galle. 4 tage a b flugh a fen, im pr eis inbegr iffen Ihrem Hotel in Colombo oder an der Süd-/ Südwestküste h Kandy h Bandarawela h Kataragama h Kandy Colombo Bandarawela Kataragama Yala National Park r eisedaten 2008/2009 Galle Täglich Rundfahrt in einem klimatisierten Minibus oder Privatwagen h Unterkunft im Doppelzimmer mit Dusche/WC h Halbpension h Betreuung durch den Englisch sprechenden, landeskundigen Privatchauffeur. Zusätzliche D/F oder I sprechende Reisebegleitung gegen Zuschlag möglich h Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm NICHT INBEGRIFFEN h Mittagessen k uoni ex k lusiv e Rundreise mit Chauffeur und Minibus/Privatwagen (Englisch) Mystisches Ceylon Wer einen tieferen Einblick in die Geschichte und Kultur Sri Lankas erhalten möchte, sollte einige Tage im Hochland verbringen. Die Fahrt durch Reisfelder, Palmenhaine, Tee- und Gummiplantagen wird von den prunkvollen Tempeln und den herrlichen Palästen der ceylonischen Königsstädte gebührend gekrönt. 2. TAG: HABARANA h KANDY h Morgens Besteigung des Sigiriya-Felsen, mit den alten Fresken «Wolkenmädchen». Weiterfahrt nach Kandy. Unterwegs Halt in einem Gewürzgarten und einer Batikfabrik. Nachmittags Stadtrundfahrt sowie Besichtigung der Tempel. Abends traditionelle Kandy-Tanzvorführung. Nachtessen und Übernachtung im Hotel Chaaya Citadel. h HIGHLIGHTS: Fresken von Sigiriya, Tempel des Zahns. 3. TAG: KANDY h NUWARA ELIYA h Besuch des Botanischen Gartens in Peradeniya, der für seine Orchideenzucht und Kräutergärten bekannt ihr r eiseprogr a m m 1. TAG: HOTEL ODER FLUGHAFEN h HABARANA. h Fahrt nach Habarana. Unterwegs halten Sie beim Elefantenwaisenhaus in Pinnawela. Nachmittags Besuch der historischen Königsstadt Polonnaruwa mit ihren glanzvollen Tempeln und Palästen. Nachtessen und Übernachtung im Hotel Chaaya Village Habarana. h HIGHLIGHTS: Elefantenwaisenhaus, Königsstadt Polonnaruwa. sri lanka Habarana ist. Auf der Weiterfahrt nach Nuwara Eliya besichtigen Sie eine Teefabrik sowie eine Teeplantage. Nachmittags Stadtrundfahrt im 1800 m.ü.M. liegenden Dörfchen. Nachtessen und Übernachtung im Hotel St. Andrew’s. h HIGHLIGHT: Botanischer Garten in Peradeniya. 4. TAG: NUWARA ELIYA h HOTEL h Fahrt vorbei an Teeplantagen und Reisterrassen. Halt in Kitulgala, wo der Film «Die Brücke am River Kwai» gedreht wurde. Abends Ankunft in Ihrem Hotel an der Süd-/Südwestküste oder in Colombo. h HIGHLIGHT: Teeplantagen. 4 tage a b flugh a fen, im pr eis inbegr iffen Ihrem Hotel in Colombo oder an der Süd-/ Südwestküste h Habarana h Kandy h Nuwara Eliya h Kandy Colombo Nuwara Eliya r eisedaten 2008/2009 Täglich Rundfahrt in einem klimatisierten Minibus oder Privatwagen h Unterkunft im Doppelzimmer mit Dusche/WC h Halbpension h Betreuung durch den Englisch sprechenden, landeskundigen Privatchauffeur. Zusätzliche D/F oder I sprechende Reisebegleitung gegen Zuschlag möglich h Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm NICHT INBEGRIFFEN h Mittagessen k uoni ex k lusiv e Rundreise mit Chauffeur und Minibus/Privatwagen (Englisch) 100 A l a carte h Sr i L ank a A la carte Sri Lanka Sie sind reiseerfahren, lieben die Unabhängigkeit und möchten die vielfä ltigen Landschaften, Städte und Dörfer Sri Lankas auf eigene Faust mit eigenem Wagen und Englisch sprechendem Chauffeur entdecken? Dann stehen Ihnen mit unserem A-la-carte-Programm alle Möglichkeiten offen. Auf den folgenden Seiten haben wir die wichtigsten Informationen sowie eine Auswahl an A-la-carte-Hotels zusammengestellt. Natürlich können Sie auch alle anderen Hotels aus unserem Sri-LankaAngebot frei miteinander kombinieren. a A l a carte h Sr i L ank a 101 Allgemeine Infor m ationen und Ortsbeschr iebe Unterwegs Sri Lanka verfügt zwar über ein gut erschlossenes Verkehrsnetz – Erbstück aus britischen Zeiten – so dass die Höhepunkte der Insel gut erreichbar sind. Es herrscht jedoch Linksverkehr und ein etwas eigenwilliges Fahrverhalten. Es empfiehlt sich, Land und Leute zusammen mit einem Englisch sprechenden Chauffeur zu entdecken. Sie werden erstaunt sein, wie preisgünstig diese Variante ist. A la carte Bestimmen Sie zuerst, wohin die Reise gehen soll und danach die Aufenthaltsdauer an jedem Ort – es lohnt sich 2–3 Nächte im selben Hotel einzuplanen. So können Sie die Besuchszeiten zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten flexibel gestalten und den Touristenbussen ausweichen. Dann wählen Sie die entsprechenden Hotels aus unserem Sri-Lanka-Angebot (Seiten 76–95, 102–103; weitere Hotels in der Preisliste). Die Mindestmietdauer für Wagen und Chauffeur beträgt 4 Tage. Ahungalla Kleiner Fischerort mit Palmenstrand. Das Dorf eignet sich für Gäste, die keinen grossen Wert auf touristische Infrastruktur legen und ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge ins Landesinnere oder entlang der Küste zum einstigen Hippietreff Hikkaduwa. Hotels in Ahungalla: La Maison Nil Manel und Heritance Ahungalla Hotel in Hikkaduwa: Aditya Resort Anuradhapura Gegründet wurde Anuradhapura im 4. Jh. v. Chr. und war Sri Lankas erste Hauptstadt. Bekannt ist sie für seine Buddha-Schreine (Stupas) und dem heiligen «Sri Maha Bodhi» – dem ältesten Baum der Welt (über 2300 Jahre alt). Hotel in Anuradhapura: Palm Garden Village Bandarawela Ein beliebter Erholungsort in den Bergen auf 1230 m. Unter Kennern gilt der hier angebaute Tee als einer der besten Sri Lankas. Hotel in Bandarawela: Bandarawela Bentota Beliebter Ferienort südlich von Beruwela. Die Region liegt auf einer exklusiven Halbinsel mit langen, feinsandigen Stränden, zwischen Bentota Fluss und Meer. Für Abwechslung sorgen beispielsweise Entdeckungsfahrten auf dem Fluss ins Landesinnere. Hotels in Bentota: Bentota Beach, Taj Exotica, Serendib und Saman Villas Beruwela Dieser beliebte Ferienort mit einigen bekannten Hotelanlagen liegt etwa 60 km südlich von Colombo im tropischen Vegetationsgürtel. Die Küste mit ihren palmengesäumten Stränden zählt zu den landschaftlich schönsten Gegenden Sri Lankas. Ein dem Strand vorgelagertes Korallenriff hält die Brandung weitgehend zurück. Hotels in Beruwela: Lanka Princess, Eden Resort & Spa und The Palms Colombo und Mount Lavinia Colombo ist mit 2 Mio. Einwohnern die grösste Stadt des Landes. Besuchenswert sind u.a. das alte Fort, der Bazar im Pettah-Distrikt oder der Kelani Tempel. Shoppingliebhaber suchen bekannte Geschäfte auf wie Odel, Barefoot Gallery, Paradise Road u.a. Die Galle Road verbindet das Zentrum mit dem Vorort Mount Lavinia, ein Naherholungszentrum für die Stadtbewohner. Hotels in Colombo und Mount Lavinia: Cinnamon Grand und Mount Lavinia Dambulla/Kandalama Der Höhlentempelkomplex von Dambulla gehört zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Zentralregion Sri Lankas. Viele Affenfamilien begleiten die Besucher auf dem Weg zum Eingang des Tempels. Hotel in Kandalama: Heritance Kandalama Negombo Das Fischerstädtchen hat sich innerhalb der letzten Jahre zu einem der wichtigsten Ferienzentren des Landes entwickelt. Trotzdem fahren morgens die Fischer noch immer mit dem traditionellen Oruwa aufs Meer. Die Nähe zum internationalen Flughafen (ca. 6 km) und zu Colombo (ca. 40 km) erlauben sehr kurze Transferzeiten und Ausflüge in die Hauptstadt. Hotels in Negombo: Jetwing Ayurveda Pavilions und Jetwing Beach Nuwara Eliya/Nurelia Der ehemalige Kurort der Engländer auf 1800 m besticht durch die herrliche Lage inmitten Teeplantagen. Die bekannte Hochebene «Horton Plains» ist von Nurelia in ca. 1 Std. erreichbar. Hotels in Nurelia: Jetwing St. Andrew’s und Tea Factory Polonnaruwa Die singhalesische Königsstadt aus dem 12. Jh. war einst neben Anuradhapura die bedeutendste Königsstadt des Landes. Hier lohnt sich eine Besichtigung der vielen Zeugen der buddhistischen Vergangenheit. Besonders berühmt ist der Felstempel mit seinen vier aus einem Granit gehauenen Buddha Statuen. Hotel in Habarana: Cinnamon Lodge Habarana SigirIya Die Stätte von Sigiriya wurde von der Unesco zum Weltkulturerbe erklärt. Der 185 m hohe Felsen war Zufluchtsort des Königs Kassapa und ist bekannt für die Fresken Galle Die interessanteste Stadt des Südens liegt ca. 115 km südlich von Colombo. Noch heute ist Galle eine wichtige Hafen- und Handelsstadt, bewahrt aber den Charme der Vergangenheit. Das alte holländische Fort, die eigentliche Altstadt, ist noch bewohnt und verzaubert durch seine friedliche Atmosphäre. Die Strände rund um Galle sind infolge längerer Transferzeiten ab/bis Flughafen noch ziemlich unberührt. Hotels in Galle: Amangalla und Jetwing Lighthouse Kandy An pittoresker Lage direkt an einem See gelegen. Hier befinden sich u.a. der «Tempel des heiligen Zahns», der herrliche Marktplatz sowie in der näheren Umgebung die Königlichen Botanischen Gärten und das Elefantenwaisenhaus in Pinnawela. Hotels in Kandy: Chaaya Citadel, Earl’s Regency und Tree of Life mit den «Wolkenmädchen». Die Aussicht vom Königsfelsen lässt den anstrengenden Aufstieg schnell vergessen. Hotels in Sigiriya: Jetwing Vil Uyana und Chaaya Village Südküste Der Süden Sri Lankas wird von der Natur dominiert. Hier befindet sich auch das grösste und bekannteste Naturreservat Sri Lankas, der Yala National Park. Elefanten, Krokodile, Rotwild und Leoparden sind keine Seltenheit. Grosse Städte fehlen, weshalb die Region besonders bei Naturliebhabern beliebt ist. Hotels im Süden: Yala Village, Mandara Rosen und Amanwella Wadduwa und Kalutara Ca. 30 km südlich von Colombo befinden sich die weniger bekannten Strände von Kalutara und Wadduwa. Diese Dörfer werden meist von Fischern und Reisbauern bewohnt. Die Sandstrände laden zum Baden ein, allerdings muss zeitweise mit starker Brandung gerechnet werden. Hotel in Wadduwa: The Blue Water, Siddhalepa Ayurveda Health Resort Hotel in Kalutara: Royal Palms Beach Hotel und Kani Lanka Resort & Spa a-l a-ca rte-hotels Jaffna (Beschreibung siehe Seiten 102–103) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Jetwing Vil Uyana Heritance Kandalama Chaaya Village Cinnamon Lodge Habarana Palm Garden Village Chaaya Citadel, Earl’s Regency, Tree of Life Jetwing St. Andrew’s, Tea Factory Bandarawela Mandara Rosen Yala Village La Maison Nil Manel Mount Lavinia Cinnamon Grand Distanz- und Zeitangaben jeweils zwischen zwei Ortschaften. golf van mannar SRI LANKA 5 Trincomalee Anuradhapura 65 km 1:15 4 Habarana 110 km 1 2 3 1:00 Dambulla Sigiriya Polonnaruwa 180 km 4:00 120 km 3:30 Negombo 50 km 1:15 12 Kalutara 100 km 3:30 80 km 3:30 7 13 Colombo 50 km 1:30 6 Kandy 180 km 6:30 Batticaloa 50 km 1:15 Nuwara Eliya Bandarawela 8 100 km 9 Yala N.P. 2:30 10 Tissamaharama Adam’s Peak 25 km 0:30 Bentota 50 km Ahungalla 11 1:30 Galle 35 km 0:45 Hambantota 125 km 2:30 indian ocean 102 Sr i L ank a A l a Carte / Hotels h sssss Cinnamon Grand ssss COLOMBO. Eine Oase im Zentrum Colombos. COLOMBO/MOUNT LAVINIA. Das Hotel liegt Gleich in der Nähe bietet sich die Möglichkeit ausladend zu shoppen. Danach kann man sich wunderbar im Hamam und Spa erholen. Die ausgezeichnete Küche mit verschiedenen Spezialitäten sorgt für das kulinarische Wohl lassen Sie sich verwöhnen. wenige Kilometer südlich von Colombo. Die ehemalige Sommerresidenz eines englischen Gouverneurs ist im Kolonialstil erbaut und verfügt über einen privaten Strand. 275 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar. Balkon mit Meersicht. Safe an der Rezeption. 3 Restaurants, 2 Bars, Disco, Geschäfte, Coiffeur, Babysitter. Schwimmbad. Spa, Tennis, Volleyball, Minigolf, Tischtennis, Billard. 500 Zimmer und Suiten mit Bad/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar. 8 Restaurants, 3 Bars, 24.-Std.-Zimmerservice, Geschäfte. Schwimmbad, das Grösste von ganz Colombo. Spa, Hamam, Fitnesscenter, Squash. sssd Palm Garden Village sssss ANURADHAPURA. Hübsche Bungalowanlage Die Anlage verfügt über 1-stöckige Reihenungalows in denen die 50 Zimmer verteilt sind (jeweils 2 oder 3 Zimmer pro Bungalow). Alle mit Dusche/WC; Klimaanlage, TV, Minibar, Veranda. Zur Anlage gehören ausserdem 2 Restaurants, Bar, Geschäfte, Schwimmbad. Fitnessraum, Ayurvedacenter, Tennis, Poolbillard. Cinnamon Lodge Habarana Das Resort verfügt über 25 Villen mit Bad, separater Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Flachbildschirm-TV, DVD-/CD-Spieler, Minibar, Safe. Veranda. Die Paddy Field und Forest Villen verfügen alle über ein kleines, privates Schwimmbad. 2 Restaurants, Bar, Weinkeller. Bibliothek mit Internetanschluss, DVD-Verleih, Boutique. Schwimmbad. Fitnessraum und Spa. ssss HABARANA. In einem schönen Park gelegene Lodge. Idealer Ausgangspunkt um das kulturelle Dreieck mit den bekannten Sehenswürdigkeiten zu besichtigen. Entdecken Sie die buddhistische Vergangenheit von Polonaruwa oder den ehemaligen Zufluchtsort des Königs in Sigirya. Chaaya Village HABARANA. Mitten im kulturellen Dreieck Sri Lankas gelegen, in der Nähe vom Habarana See und von verschiedenen kulturellen Sehenswürdigkeiten. Ein Paradies für Naturliebhaber: Vogelbeobachtungen, Wanderwege und Biketouren bieten unbegrenzte Möglichkeiten die Umgebung zu erkunden. 106 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, Safe. 2 Restaurants, Bar, Geschäfte. Schwimmbad. Tennis, Badminton. Ayurvedacenter. Heritance Kandalama KANDALAMA. Im Herzen des kulturellen Drei- ecks, unweit von Dambulla und Sigiriya gelegen. Das Hotel ist umgeben von tropischer Vegetation und bietet eine wunderschöne Sicht auf einen See und Regenwälder. 160 Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, Klimaanlage, Minibar, TV, Tee-/Kaffeekocher, Balkon. 2 Restaurants, Bar, Geschäfte, 2 Schwimmbäder. Six Senses Spa, kleiner Fitnessraum. Diverse Ausflüge werden vom Hotel organisiert: Nature Walks, Vogelbeobachtungen, Ausritte mit Pferden oder Elefanten, Luftballonfahrten etc. 132 Zimmer und 12 Suiten in grosszügigen, 1oder 2-stöckigen Chalets. Superior: mit Dusche/ WC; Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Deluxe: grösser, zusätzlich mit Badewanne. Offenes Restaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar, Geschäfte. Schwimmbad, Ayurvedacenter. Tennis, Badminton, Poolbillard, Tischtennis, Joggingpfad, Fischen, Mountainbikeverleih. sss Jetwing Vil Uyana SIGIRIYA. Mitten in sattgrünen Reisfeldern und auf Stelzen über kleinen Seen wurde dieses wunderschöne Luxushotel gebaut. Der zum UNESCO Weltkulturerbe gehörende Sigiriya-Felsen befindet sich ca. 5 km entfernt. in einem schönen Park. Entdecken Sie die archäologischen Schätze und die ehemalige Königsstadt. Der bekannte Bo-Baum befindet sich ebenfalls in Anuradhapura. ssss Mount Lavinia sss Tree of Life KANDY. Hübsches kleines Hotel ca. 30 Minuten von Kandy entfernt. Das Hotel ist ruhig gelegen, in den Hügeln und der Natur. Das Hotel verfügt über 39 grosszügige Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher. Balkon. Safe an der Rezeption. 1 Restaurant, 1 Bar, Ayurvedacenter, Schwimmbad. Geschäft. Badminton und Billard. A l a Carte / Hotels Sr i L ank a 103 a ssss h Earl‘s Regency sssd KANDY. Erstklasshotel der Aitken SpenceGruppe 15 Minuten von Kandy entfernt, im Dumbara Tal gelegen. Schöner Ausblick auf die umliegenden Hügel und den Mahaweli Fluss. KANDY. Am Ufer des schönen Mahaweli Flusses und inmitten üppig grüner Natur gelegen. 121 grosszügige Zimmer mit Bad/Dusche/WC; Klimaanlage, TV, Minibar. Balkon mit Sicht auf den Fluss. 2 Restaurants, 2 Bars, Schwimmbad mit Liegeterrasse. Livebands, gelegentlich Abendunterhaltung. Gesellschaftsspiele, Billard, Snooker, Tischtennis, Bootsfahrten. 100 Zimmer mit Bad, separater Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, Safe. Balkon mit Sicht auf die Hügel und den Fluss. 2 Restaurants, Café, Bar, Schönheitssalon, Spa. Schwimmbad, Poolbar. Fitnesscenter, Tennisplatz mit Flutlicht, Squash, Badminton, 18-Loch-Golfplatz in der Nähe (ca. 17km). sss Jetwing St. Andrew‘s sssd NUWARA ELIYA. In einer ehemaligen Teefabrik mit gepflegtem Garten auf über 1800 Metern über Meer, inmitten grüner Teeplantagen und dicht bewaldeter Hügel. Das Zentrum Nuwara Eliya ist nur 2 Minuten vom Hotel entfernt. eingerichtetes und inmitten einer Teeplantage auf 1988 m gelegenes Hotel, ca. 14 km von Nuwara Eliya entfernt. Ideal gelegen, für Ausflüge in die berühmtesten Teeanbaugebiete Sri Lankas. Bandarawela 57 Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn; Heizung, TV, Tee-/Kaffeekocher, Minibar. Schöne Aussicht. 2 Restaurants, 2 Bars, Leseraum. Kleiner Fitnessraum, Spa. Shop. Billard, 9 Loch Pitch&Putt. Diverse Ausflüge. Pflücken Sie Ihren eigenen Tee und lassen Sie ihn in der kleinen, hoteleigenen Teefabrik verarbeiten. sss BANDARAWELA. Das erste von den Briten ge- 35 gemütliche Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn; TV. Restaurant, Bar. Billard. Massagen, Wandern, Trekking, Fahrradtouren. Diverse Ausflugsmöglichkeiten. Yala Village YALA. Das ökologisch gebaute Hotel liegt in der Nähe des Strandes, direkt im Yala Nationalpark. Sobald es dunkel wird, werden Sie vom Hotelpersonal durch die Anlage begleitet, da nicht selten Elefanten auf einen Besuch vorbeischauen. Die 61 rustikalen, mit viel Holz eingerichteten Chalets mit je 2-4 Zimmern, verfügen über Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, Ventilator, TV, Tee-/Kaffeekocher, Minibar. Veranda mit Sitzgelegenheit. Restaurant mit traumhafter Aussichtsplattform, 2 Bars. Schwimmbad. Shop. Verschiedene Ausflüge und Safaris in den Nationalpark werden vom Hotel organisiert. Mandara Rosen KATARAGAMA. Dieses schöne Hotel liegt im Südosten von Sri Lanka, 5 Fahrminuten von Kataragama entfernt. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Ausflug in den Yala oder Uda Walawe National Park. Der grosse Garten bietet Ruhe und Erholung. baute «Berghotel» Sri Lankas ist ein über 110-jähriges charmantes Hotel auf 1300 Metern über Meer. Die Umgebung erwartet Sie mit schönen Landschaften und einem angenehmen Klima. sss Tea Factory NUWARA ELIYA. Im Kolonialstil erbautes Hotel 52 im englischen Stil eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn (auf Anfrage), Heizung. Restaurant, Weinkeller, Lounge mit Cheminée, Bar. Shop. Tischtennis, Billard, Golf in der Nähe. Mehrmals wöchentlich Livemusik. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Natur. ssd Chaaya Citadel 52 grosse Zimmer mit Dusche oder Badewanne, WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Balkon oder Terrasse. Restaurant, Café, Bar. Grosses Schwimmbad. Fitnesscenter, Tischtennis, Badminton. Mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung. ssss La Maison Nil Manel AHUNGALLA. Das francoschweizerisch-srilankische Besitzerpaar Monique und Chanaka, der als Koch die feinsten lokalen und internationalen Gerichte auf den Tisch zaubert, legt sehr viel Wert auf eine persönliche und familiäre Atmosphäre. Ein kleines Bijou, mit viel Liebe zum Detail. 6 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn; Deckenventilator und Klimaanlage. Terrasse mit Sicht auf den Garten. Internetzugang. Restaurant mit Bar. Boutique mit ausgewählten Souvenirs. Massageraum. Schwimmbad in einem wunderschön gepflegten tropischen Garten. Exkursionen in die nähere Umgebung und Wassersport können organisiert werden. emirates.com/ch Fliegen Sie, so weit die Träume reichen. Mauritius, Seychellen, Malé und Colombo ab Zürich. Nirgends sind Ihnen Himmel, Erde und Meer näher als auf einer paradiesischen Insel. Emirates entführt Sie täglich zu vier Juwelen im Indischen Ozean. Höchster Komfort und unser vielfach preisgekrönter Bordservice machen es zum unvergleichlichen Vergnügen, Ihre Trauminsel zu erreichen. Fly Emirates. Keep discovering. 400 internationale Auszeichnungen und über 100 Destinationen weltweit. Für mehr Informationen wenden Sie sich direkt an Emirates, Telefon 044 809 28 88, oder an Ihr Reisebüro. Um Mitglied unseres Vielfliegerprogramms Skywards zu werden, besuchen Sie skywards.com allgemeine informationen von a bis z ► einreisebestimmungen 105 Allgemeine Informationen von A bis Z fakultative ausflüge service Ihre Reiseleitung oder die lokale Vertretung an Ihrem Ferienort vermittelt Ihnen gerne Ausflüge und Besichtigungen und nimmt auch Ihre Buchung dafür vor. Beachten Sie, dass Kuoni hier nur als Vermittler von lokalen Veranstaltern auftritt. Besonders die Zeiten um die Feiertage und während der Schulferien zählen zu den beliebtesten Reiseterminen. Volle Hotels und Hochbetrieb in Restaurants können dazu führen, dass das Personal überfordert ist, so dass lange Wartezeiten und langsamer Service möglich sind. In diesen Zeitspannen ist Ihr Verständnis unbedingt notwendig. fliegen sicherheit Es kommt vor, dass Flüge verspätet sind oder Ihr Gepäck nicht am gleichen Tag wie Sie eintrifft. Dies sind ärgerliche Zwischenfälle auf die wir als Reiseveranstalter keinen Einfluss ausüben können. Die Platzzuteilung im Flugzeug erfolgt durch die Fluggesellschaft. Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn Sie in Ausnahmefällen nicht bei Ihrer Familie oder Gruppe sitzen können. Es gelten die üblichen Sicherheitsvorkehrungen: Lassen Sie Ihren teuren Schmuck zu Hause. Wertsachen wie Geld, Pass und Flugtickets sollten im Hotelsafe deponiert werden. Zeigen Sie nie grosse Mengen an Bargeld in der Öffentlichkeit. Achten Sie in Flughäfen, Hotelhallen und Bahnhöfen immer auf Ihr Gepäck und Ihre Geldbörse. reisehinweise des eda sportmöglichkeiten Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) veröffentlicht regelmässig Informationen über Länder, in denen allfällige sicherheitspolitische oder andere höhere Risiken bestehen. Diese Reisehinweise können in Ihrem Reisebüro/Ihrer Buchungsstelle bezogen oder über die Internet Homepage des EDA abgerufen werden. (www. eda.admin.ch) Viele unserer Hotels offerieren eine Anzahl von Sportmöglichkeiten (gegen Gebühr, falls nicht anders erwähnt). Oft werden jedoch nicht Anlagen oder Einrichtungen unserer Hotels benutzt, sondern solche von Drittpersonen, welche diese Art von Freizeitbeschäftigung in Zusammenarbeit oder im Auftrag der Hotels anbieten (so genannte Konzessionäre). Auf diese haben wir wenig oder gar keinen Einfluss, und daher können wir Ihnen nicht garantieren, dass die von uns ausgeschriebenen Sportarten jederzeit und uneingeschränkt ausgeübt werden können. Wenn Sie sich für eine bestimmte Sportart besonders interessieren, sollten Sie sich vor der definitiven Buchung bei uns erkundigen, ob Sie die gewünschte Sportart während Ihrer Ferien betreiben können. ungebetene gäste In südlichen Ländern gehören zur intakten Fauna auch Kakerlaken, Ameisen, Mücken, Fliegen und Eidechsen. Diese kleinen bis winzigen Lebewesen verirren sich bisweilen auch in Ihr Zimmer, obschon regelmässig so genannte Schädlingsbekämpfungsmassnahmen durch Behörden und Hotels erfolgen. Der beste Schutz besteht darin, keine offenen Lebensmittel im Zimmer liegen zu lassen und einen Mückenspray mitzunehmen. wichtig Bitte beachten Sie auch unsere Allgemeinen Reise- und Vertragsbedingungen der Kuoni Reisen AG. Einreisebestimmungen für Touristen bestimmungen zur einreise impfungen & informationen Bürger/-in von reisend auf die Malediven reisend nach Sri Lanka Schweiz Deutschland Frankreich Italien Liechtenstein Österreich P6/VA P6/VA P6/VA P6/VA P6/VA P6/VA P6/VA P6/VA P6/VA P6/VA P6/VA P6/VA P6 = Pass muss mind. 6 Monate über das Rückreisedatum gültig sein VA = Touristenvisum wird bei Ankunft erteilt Folgenden Impfungen werden empfohlen: ► Diphterie, Tetanus. ► Für Aufenthalte über 4 Wochen fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach. Für gewisse Länder sind weitere Impfungen empfohlen. Da die Impfbestimmungen einem ständigen Wechsel unterliegen, raten wir Ihnen, für eine aktuelle Auskunft Ihren Hausarzt oder eine der öffentlichen Impfstellen zu kontaktieren. Weitere Informationen finden Sie unter der Hompage: www.safetravel.ch ► Sollten Sie Bürger/-in einer anderen Nation sein, bitten wir Sie, sich betreffend der Einreisebestimmungen an Ihr Reisebüro zu wenden. Alle Angaben entsprechen dem Stand der Drucklegung (Juni 2008). Änderungen vorbehalten. Die neuen Kuoni Reisekataloge. Jetzt in Ihrem Reisebüro. Kennen Sie schon cultimo und ananea? ananea cultimo Reisen als reine Inspiration. Freuen Sie sich auf Gespräche mit Künstlern, Schriftstellern und Musikern in entspannter Atmosphäre. Reisen für Menschen, die intensive Erfahrungen im Einklang mit der Natur, berührende Begegnungen mit lokalen Traditionen und faszinierende Einblicke in unbekannte Lebensweisen erleben möchten. Unsere weiteren Broschüren: ägyp ten, m a rok ko, t unesien ar abien asien austr a lien, neuseel and, südsee discovery disneyl and par is flussr eisen gr iechenl and, zyper n, t ür k ei italien, m a lta k anada, al ask a k ar ibik k a nar ische inseln m aur itius, seychellen mexiko, costa r ica schiffsr eisen spa nien, port ugal stä dter eisen süda mer ik a ter r a incognita usa, baha m as wellbeing www.kuoni.ch