Pressetext - Begegnungszentrum Ibbenbüren
Transcrição
Pressetext - Begegnungszentrum Ibbenbüren
Netzwerk W: Migrantinnen werden nicht allein gelassen: Begleiterinnen für den Wiedereinstieg in den Beruf Zehn Frauen konnten am Samstag ihre verdienten Zertifikate aus der Hand der stellvertretenden Bürgermeisterin Gisela Köster in Empfang nehmen, insgesamt dreizehn haben den Kurs „Wiedereinstiegsbegleiterinnen für Migrantinnen“ in Ibbenbüren erfolgreich mitgemacht. Das Netzwerk Wiedereinstieg im Kreis Steinfurt (www.wiedereinstieg-im-kreissteinfurt.de) ist eine gute Anlaufstelle für Frauen, die nach Familienphase oder Arbeitslosigkeit eine Rückkehr in das Berufsleben anstreben. Um speziell für Migrantinnen ein Programm zum Wiedereinstieg in den Beruf anzubieten, haben sich mehrere Institutionen zusammengeschlossen und ein zwölfteiliges Trainingsprogramm erarbeitet. Dabei sind: Familienbildungsstätte Ibbenbüren, Fachdienst Soziales und die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Ibbenbüren, Begegnungszentrum für Ausländer und Deutsche, Bildungswerk und Volkshochschule Ibbenbüren. Mit gebündeltem Fachwissen wurden mit Referentin und Kursleiterin Britta Gockel die Kursinhalte zusammengestellt. Auch die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Emsdetten, Erika Leuteritz, war mit im Boot. Seit Februar 2013 haben sich dreizehn Frauen regelmäßig getroffen, um sich zu Begleiterinnen für die Frauen ausbilden zu lassen, die oftmals aufgrund ihrer Sprachprobleme Schwierigkeiten haben, eine Arbeitsstelle zu finden. Auch Qualifikationen, die im Ausland erworben wurden und auf dem deutschen Arbeitsmarkt nicht anerkannt werden, können sich als Stolpersteine erweisen. Dazu kommt, dass die Arbeitsvermittlung in Deutschland vielschichtig und nicht leicht zu durschauen ist. Arbeitsagentur, Jobzentrum, private Personalvermittlungsagenturen: Wer arbeitet wie und für wen? In der letzten Unterrichtsstunde am Samstag gaben Kursleiterin und Koordinatoren ein positives Feedback: Sowohl der sehr umfangreiche Unterrichtsstoff wurde in langen Arbeitsstunden, mit Fleiß und Engagement gemeistert, die Teilnehmerinnen sind auch als Gruppe zusammengewachsen. Gegenseitige Hilfestellungen und viel Respekt voreinander und vor den unterschiedlichen Kulturen der Migrantinnen helfen, das notwendige Vertrauen aufzubauen, mit dem die Frauen als Begleiterinnen für andere Migrantinnen demnächst ihre Arbeit aufnehmen wollen. Es bleibt zu hoffen, dass viele Institutionen die neuen Wiedereinstiegsbegleiterinnen in Anspruch nehmen wollen, um Frauen mit Migrationshintergrund besser in Arbeitsstellen vermitteln zu können. Foto: Zehn Frauen mit Migrationshintergrund erhielten am Samstag die Zertifikate über ihre erfolgreiche Teilnahme am Ausbildungskurs. Mit auf dem Foto: Anja Greskamp vom Bildungswerk Ibbenbüren, Gisela Köster, stellvertretende Bürgermeisterin von Ibbenbüren, Erika Leuteritz, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Emsdetten, Kursleiterin Diplompädagogin Britta Gockel, Projektkoordinatorin Regina BürsgensKlein von der Fabi Ibbenbüren und Ralph Jenders vom Begegnungszentrum Ibbenbüren..