GITARRE - Staatliches Institut für Musikforschung

Transcrição

GITARRE - Staatliches Institut für Musikforschung
GITARRE
Es beginnt das Klagelied
der Gitarre.
Nichts hilft, dass sie schweige.
Unmöglich,
dass sie schweigt.
Sie weint monoton,
wie das Wasser weint,
wie der Wind weint
über dem Schneefeld.
Das Musikinstrumenten-Museum Berlin öffnet seine Türen für Klassikfans und Headbanger, für Romantiker und Jazz­freunde,
für Wissenschaftler und Lieb­haber aus
aller Welt: für Jung und Alt.
Über 150 kostbare Gitarren aus vier
Jahrhunderten zeigen die Geschichte
eines Instrumentes, dessen vielfältiger
musikalischer Gebrauch die Gegen­sätze integriert wie kein anderes
Musik­instrument sonst. »Kunstmusik«
und »Volksmusik« – »artifizielle« Musik
und »populäre« Musik: Diese Begriffe sind
der Geschichte der Gitarre und ihrer Musik
in wechselnder Ausprägung eingeschrieben.
I look at the world
And I notice it’s turning
While my guitar gently weeps.
With every mistake
We must surely be learning
Still my guitar gently weeps.
George Harrison,
»While My Guitar Gently Weeps«
Rosette der Gitarre von Martin Kaiser, 1699. MIM Kat.-Nr. 4672
(Foto: Heidi von Rüden)
Federico García Lorca,
»La Guitarra«
Die Sonderausstellung »Faszination Gitarre« vermittelt
entlang des Gitarrenbestandes des MusikinstrumentenMuseums die Geschichte der Gitarre in ihrer historischen
Vielfalt vom Barock bis in die Gegenwart. Beginnend bei der
fünfchörigen Gitarre des ausgehenden 17. Jahrhunderts, einem Instrument von Martin Kaiser aus dem Jahr 1699, führt
die Ausstellung durch die Jahrhunderte bis zur Rickenbacher
»Frying Pan«, welche die Geburtsstunde der E-Gitarre in den
1930er Jahren markiert. Sonderkonstruktionen moder­ner
Konzertgitarren und Raritäten aus dem Bereich des deutschen
E-Gitarrenbaus – Höfner, Framus, Hoyer und Hopf – runden
die historische Gesamtschau ab.
Während in geschichtlichen Darstellungen der Entwicklung des spanischen Gitarrenbaus im 19. Jahrhundert meist
eine zentrale Rolle eingeräumt wird, liegt ein besonderer
Schwerpunkt der Sonderausstellung »Faszination Gitarre«
auf dem bislang noch wenig beachteten und erforschten
Gebiet des mitteldeutschen, süddeutschen und österreichischen
Gitarren­baus im 19. Jahrhundert. Die schlanke, feine Konstruktion der Instrumente aus dieser Epoche und die zarte,
intime Klangpoesie der für diese Instrumente komponierten
Musik werden im Rahmen der Sonderausstellung erstmalig
für ein breites Publikum erfahrbar gemacht.
Neben zahlreichen Veranstaltungen im Rahmen der Konzert­
reihen Alte Musik Live, Das Forschende Orchestre, Jazz im
MIM, Jour fixe – Musik am Nachmittag und Meisterlied, in
denen vereinzelt auch historische Instrumente aus der Sammlung des Musikinstrumenten-Museums erklingen, bringt
eine zweisprachige Audioführung in Deutsch und Englisch
mit zahlreichen Musikbeispielen die Gitarrensammlung zum
Klingen und bietet den Ausstellungsbesuchern erläuternde
Informationen zur Geschichte und zum Bau der Instrumente.
1. Obergeschoss
Die Sonderausstellung ist ab 23. September 2010 bis zum
30. Januar 2011 täglich außer montags zu den Museums­
öffnungszeiten zu besichtigen.
Eintritt: € 4,– / erm. € 2,– (inkl. Audioguide)
Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre frei
Telefonische Kartenbestellung:
Di–So 10–17 Uhr, Tel: 030 . 2 54 81-178
Kartenverkauf an der Tageskasse
eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung
Zusätzlich bietet das Musikinstrumenten-Museum ein inter­
aktives Programm zum Mitmachen und Lernen an: Aus­
stellungs­besucher aller Altersgruppen haben donnerstags
jeweils 14-tägig um 14 Uhr die Gelegenheit, an einem Workshop zur klassischen Konzertgitarre und an einem Workshop
zur E-Gitarre (jeweils für Anfänger) teilzunehmen.
Musikinstrumenten-Museum
des Staatlichen Instituts für Musikforschung
Preußischer Kulturbesitz
Tiergartenstraße 1 (Eingang Ben-Gurion-Straße), 10785 Berlin
Das Museum ist behindertengerecht.
Integraler Bestandteil der Ausstellung ist eine offene
Gitarren­bauwerkstatt. Mittwochs von 14 bis 15 Uhr kann eine
Berliner Gitarrenbauerin bei der Arbeit beobachtet werden.
[email protected] | www.mim-berlin.de
Gitarre von Johann Georg Stauffer,
MIM Kat.-Nr. 5872 (Foto: Harald Fritz);
Hoyer Flying V, MIM Kat.-Nr. 5653
(Foto: Simon Schnepp)
Faszination
Öffnungszeiten:
Di, Mi, Fr 9–17 Uhr; Do 9–22 Uhr
Sa–So 10–17 Uhr; Montag geschlossen
Mit Unterstützung von SENNHEISER electronic GmbH
und SENNHEISER guidePORT System
Am 22. Januar 2011 findet im Curt-Sachs-Saal des Musik­
instrumenten-Museums ein öffentliches musikwissenschaftliches Symposion zur Gitarre statt.
Auskünfte und Anmeldungen zu den Veranstaltungen unter
www.mim-berlin.de sowie unter 030.2 54 81-139.
Der Ausstellungskatalog »Faszination Gitarre« erscheint im
Nicolai Verlag Berlin.
Preis EUR 29,95 (Museumssonder­ausgabe).
Bereich 1: Barockgitarren und Übergang 18. /19. Jh.
Bereich 2: 19. Jahrhundert
Bereich 3: 20. Jahrhundert
Bereich 4: Systematisches
Bereich 5: E-Gitarren und Jazzgitarren
Bereich 6: Gitarrenwerkstatt und Saitenherstellung
The Musikinstrumenten-Museum Berlin opens its doors to
classic fans and headbangers, romanticists and jazzfans, to
scientists and enthusiasts from all around the world: to the
elderly and to youngsters.
More than 150 precious guitars from four centuries illustrate
the history of a musical instrument, the varied musical context
of which showcases contrasting styles second to none. Art music and popular music are notions which are entwined with the
history of the guitar and its music in various aspects.
The special exhibition »Fascinating Guitars« conveys the
history of the guitar in all its facets from the Baroque era to
the present day through exhibits from the inventory of the
Musikinstrumenten-Museum Berlin. Starting with a five-course
guitar from 1699 by Martin Kaiser the exhibition takes the visitor on a historical journey right through to the Rickenbacher
»Frying Pan« from the 1930s which demarcates the birth of
the modern day electric guitar. Customized constructions and
rare species of electric guitars from traditional German manufacturers such as Hoyer, Framus, Hofner and Hopf complete
the historical journey.
Most historical portrayals focus on the pivotal development
of the Spanish guitar in the 19th century. The special exhibition »Fascinating Guitars«, however, places an emphasis on
lesser known and largely unexplored Middle-German, South
German and Austrian guitar makers of the 19th century. The
artful details of the slender constructions during this era along
with the tender and intimate lyricism of the music which was
composed specifically for these instruments are exhibited to a
wider audience for the first time.
Embedded in various concert series of the museum Alte Musik live, Das Forschende Orchestre, Jour fixe, Jazz im MIM and
Meisterlied, selected instruments from the collection can be
heard live. A bilingual audio-guide (German and English) will
bring the collection to life and offers sound examples along
with facts and features regarding the history as well as the
construction of the instruments.
In addition, the museum presents an interactive learning
program: In a fortnightly rota, every Thursday at 2pm, visitors
can participate in beginners’ workshops for classical guitar
and electric guitar respectively.
An open luthier’s workshop constitutes an integral part of the
exhibition. Every Wednesday from 2pm to 3pm, a guitar maker
from Berlin will offer insights into her art.
On the 22nd January 2011, the Musikinstrumenten-Museum
will host a musicological symposium on the guitar in the CurtSachs-Saal.
For further information and to register for an event please visit
www.mim-berlin.de or call +49 (0)30.2 54 81-139.
The exhibition catalogue »Faszination Gitarre« will appear in the
Nicolai Verlag Berlin (EUR 29,95).
Veranstaltungen im Rahmen der Sonderausstellung
Mittwoch | 22. September 2010 | 18 Uhr
Ausstellungseröffnung
Sonntag | 14. November 2010 | 11 Uhr
Das Forschende Orchestre
Frank Hill: Gitarre
Eintritt: € 10,- / erm. € 6,-
Altwiener Schrammelmusik
mit dem Wiener Ensemble Malat Schrammeln
Paul Fields und Thomas Gröger: Violine,
Peter Hirschfeld: Altwiener Kontragitarre,
Rudolf Malat: Altwiener Knopfharmonika
Eintritt frei
Donnerstag | 20. Januar 2011 | 20 Uhr
Mittwoch | 29. September 2010 | 15 Uhr 30
Samstag | 22. Januar 2011
Jour fixe – Musik am Nachmittag
Spanische Gitarrenmusik des 19. Jahrhunderts
Gitarrenklasse von Prof. Thomas Offermann
(Hochschule für Musik und Theater Rostock)
Eintritt frei
Internationales Symposion
Sonntag | 17. Oktober 2010 | 11 Uhr
ALTE MUSIK
live
Meisterlied
Homenaje a Joaquín Rodrigo
Assumpta Mateu: Sopran, Heiko Ossig: Gitarre
Eintritt: € 15,- / erm. € 10,-
Sonntag | 23. Januar 2011 | 11 Uhr
ALTE MUSIK
live
Franz Schubert: »Die schöne Müllerin«
Jan Kobow: Tenor, Eugenia Kanthou: Gitarre
Eintritt: € 10,- / erm. € 6,-
Lieder der Romantik zur Gitarre
Werke von Mauro Giuliani, Louis Spohr, Carl Maria
von Weber, Fernando Sor und Carl Friedrich Zelter
Theresia Bothe: Sopran und Gitarre
Eintritt: € 10,- / erm. € 6,-
Donnerstag | 27. Januar 2011 | 19 Uhr 30
Mittwoch | 27. Oktober 2010 | 15 Uhr 30
Samstag | 29. Januar 2011 | ab 18 Uhr
Jour fixe – Musik am Nachmittag
Gitarrenmusik aus drei Jahrhunderten.
Solo und Kammermusik
Gitarrenklasse von Prof. Thomas Müller-Pering
(Universität der Künste Berlin und
Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar)
Eintritt frei
Lange Nacht der Museen
The Ocean (Progressive Metal)
Es gelten die Eintrittspreise für
die Lange Nacht der Museen
Mittwoch | 10. November 2010 | 15 Uhr 30
Faszination
GITARRE
GUITARS
Kontragitarre von Max Amberger,
München, 1. Hälfte 20. Jahrhundert,
MIM Kat.-Nr. 5868 (Foto: Harald Fritz)
Fascinating
23. September 2010 bis 30. Januar 2011
The special exhibition can be visited during the opening
hours of the museum from 23rd September 2010 through
30th January 2011 (closed on Mondays).
Jazz im MIM
Uwe Kropinski: Gitarre
Eintritt frei
Führungen für Schulklassen:
wöchentlich donnerstags
9 Uhr 15 und 10 Uhr 15
Anmeldung unter Tel: 030.2 54 81-139
Jour fixe – Musik am Nachmittag
Gitarrenmusik der Spätromantik
Gitarrenklasse von Prof. Eugenia Kanthou
(Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin)
Eintritt frei
Gitarren-Workshop
zum Mitmachen für Anfänger:
ab 30. September 2010
14-tägig donnerstags 14 Uhr
Es erklingen historische Instrumente aus dem Bestand
des Museums oder aus dem Besitz der Künstler.
Offene Gitarrenbauwerkstatt:
ab 29. September 2010
wöchentlich mittwochs 14–15 Uhr
Staatliches Institut für M

Documentos relacionados