Nachkriegsgeschichte in französischen Archiven

Transcrição

Nachkriegsgeschichte in französischen Archiven
Quellen zu Österreichs
Nachkriegsgeschichte
in französischen Archiven
Tirol, Vorarlberg und Wien
nach dem Zweiten Weltkrieg
Jürgen Klöclzler
QUELLEN ZU ÖSTERREICHS
NACHKRIEGSGESCHICHTE
IN FRANZÖSISCHEN ARCHIVEN
Tirol,Vorarlberg und Wien nach dem Zweiten Weltkrieg
Umschlagfoto:
Ein französischer Panzer rückt in den ersten Maitagen 1945 gegcn den Arlberg vor.
(Archiv der Landcshauptstadt Bregenz, ECIJA [- Etablissement Cinernatographiquo
et Photographiquc des Armees] 10375 i.34).
Verleger: Vorarlberger Verlagsanstalt, Aktieiigesellschaft,
6850 Dornhirn, Cupyright in A-6850 Uornhirn irn jahre 1996
ISBN 3-85430-242-8
Der Inhalt dieses Bandcs ist idcntisch mit:
MONTFORT, Vierteliahresschrift fiir Geschichte und Gegenwart Vorsirlbergs
48. Jahrgang 1996, Heft 1
Inhalt
Scite
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einleitung
7
.......................................................... 8
Die Geheimdjrektivc vom Juli 1945
.....................................
Das Archiv des französischen Außenministeriums in Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
12
A . Y-International 1944-1949 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
C.EU-Europe Autriche 1949-1 955 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
B.Z.EuropeAutriche 1944-1949
Das Archiv der Besatzung in Colmar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
A . Autriche: Services de Vienne (= Findbuch 17). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
B . Autriche: Service de la Zone d'ciccupation franqaise en
Autriche(=Findhuch18]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
Das Archiv des französischen Heeres in Vincennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
A. 1 K (Nachlaß General Bethouart). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
B . 1 1 P (Divisions et brigades]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
C. 4 Q (Etat-Majorde la Defense Nationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
D . T (Etat-Majordc 1'Arrnkc de Terre] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
E. 1 V (Commandementen chef des forces francais en Autriche . . . . . . . . .
68
Die Photothek der französischen Armee in Fort drIvry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Auswahlbiblirigraphie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
.
B . Gedruckte Quellen, Monographien und Sainmelhände . . . . . . . . . . . . . .
A Biographien und Memoiren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
75
C.Aufsätze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Vorwor 1
Der vorliegende Archivführer wurde iiti Sonimer 1995 im Auftrag und in Zusarnmenarbcit
mit dein Vnrarlhergcr Landesarchiv, iiishescindere Herrn Dr. Wolfgang Weber, erstellt. Die
Finanzierung hat dic Vorarlberger Landesregicrung ühernoriiineii, wofür ich meinen Dank
ausspreche. Zur Kompilation des Führers
waren intensive Recherchen in den französischen Archiven in Colmar und Paris vonnöten, die ich iiii Juni und August 1995 durchgeführt hahe.
Die inkoncequcntc Grog- und Kleinschrcibung in den französischen Quellen wurdc
weitgehend übernommen, orthographische
Fehler
stillschweigend
verliessert
iind
offensichtlicheDruckfehler bereinigt.
und Tiroler
Nicht nur die Voraxlher~er
*,
Landesgeschiclitsschreibung, sondern auch die
nationale Historiographie, die sich mit französischer Besa tzungspolitik im westlichen
Österreich beschäftigen will, snll durch diescn
Archivführer ermutigt werden, die bislang
noch ungenügend ausgewerteten Qucllcn in
den Archiven Frankreichs zu Rate zu zichcii.
Aber auch historisch interessierte Laien und
Heimatforscher werden an der eineii odcr anderen Stelle auf Akten stot3en, deren Inhalt Sic
gerne kennen würden. Auch sie sollen hiermit
ausdrücklich erinuntert werden, den Schritt in
die Archive Frankreichs zu wagen.
Vor einem mug indes an dieser Stelle gewarnt werden: Ohne geeignete Sprachkeiintnisse dürfte sich ein Aufenthalt erübrigen,
denn das Pariser Quellenmaterial ist fast
ausschlieRlich in französischer Sprache nicdergeschrieben. Am ehesten trifft man noch
im Archiv der Besatzung auf österreichische
Orginalquellen - auf Ebcne der Kreise ist dies
nicht unwahrscheinlicli -, aber auch in Colmar dürften sich die in deutscher Sprache verfaßten Quellen höchstens auf ein Zwanzigstel
dcs Materials summieren.
Auf die Verwendung dcr ,,inklusiven Sprache" (-Inncn) habe ich aus Gründen der optischcn Klarheit und der leichtercn Lesbarkeit
hewußt verzichtet, selbstverständlich sind
hei wcrr- und geschlechtsneiitralcn Begriffen
wie ,,Beiiiitzcrl' oder ,,Antragsteller“ auch
Historikerinnen u n d Forscherinneii init tiinpeschlossen. Schnn die clementarstc Form der
Höflichkeit gebietet ein derartiges Sprachverständnis.
Den Fnrscherinnen und Fnrscherii wünsche
ich viel Erfolg in den Archiven jenseits des
Rheins!
Rregenz, im Dezember 1995
Jürgcn Klijckler
Einleitung
-
Die Erforschung der fisterreichischen respektive Vrirarlberger und Tiroler - Nachkriegsgeschichte hat durch die Auswertung der französischen Archivbestände eine neuc Dimension erhalten. Das Qucllenmaterial in Österreich selbst
spiegelt nämlich nur eine Seitc der Medaille wider. Zwar hatte die französische Besatzungsmacht in Vorarlbcrg, Tirol und Wien im Erühsommer 1945 eine personell dicht besetzte Militärregierung geschaffen, die in ihrer Struktur
und Funktionalität dem Militärregierungsapparat im besetzten Deutschland nicht nachstand,
aber sowohl Truppendichte als auch Überwachungsfunktion dcr Besatzungsmacht wurden
nach dem 2. Kontrollabkomrnen vum Juni 1946
merklich gelockert. Trotzdem bchielten die
französischen Dienststellen die politischen,
wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Geschehnisse nicht nur in ihrer Zone Österreichs
penibel im Auge. AusfluR dessen ist eine gedrängte Überlieferung an Aktenmateriai in den
~eständender einschlägigen französischen Archiv~.
Für das Jahr 1945 ist eine dcutliche Unterscheidung zwischen Militärregierung und Militärverwaltung vorzunehmen. Die Militärregierung war dic ,,zivile" Verwaltung in Vorarlberg, Tirol und Wien, zum größten Teil aus eilig
in Paris und Montbard ausgebildctcin Personal
zusan~mengestelt.In Kurzlehrgängen wurden
dic zukünftigen Miiitärregierungsoffiziere iin
Winter 1944145 auf ihre Tätigkeit in Deutschland und Österreich vorbereitet uiid zumeist in
kleinen Gruppcn (den jeweiligen Kreis- oder
BezirksJeIegationen} per Lastkraftwagen iin
April und Mai 1445 zur Verwaltung der bcsetzten Gebiete den Kampftruppcn nachgeschickt.
Als die Offizicrc der lokaleii Militärregierungen
in Südwestdcutschland und Vorarlherg ankamen,
trafen sie aber bereits auf Verwaltiingsstrukturen
der Ersten Französischen Arinee unter General
Jean de Latrre de Tassigny.
Die jeweiligen Divisionen ifür Vorarlbcrg die
4. Marokkariische Gebirgsdivision untcr General
de Hesdin I=4.D.M.M.J)verfügten nämlich ebenso wic die Erste Französische Armee iihcr die sogenannten ,,Sn Rureaux", die speziell für die Relangc der Zivilbevöikerung während der Karnpf-
handliingen zuständig warcn. Die 5"Rurcaux der
Divisionen unterstanden Oberst Thomazo in
Lindau, der die Fäden im Frühsommer 1945 fest
in Händen hielt. In der Bodenseestadt lag das
Hauptquartier von General Jean de Lattre de Tassigny, dem unmittelbaren Vorgesetzten von Thomazo, an dessen Führungsanspruch kein Zweifel
bestehen konntc. Zusammen mit den Standortkommandanten herrschten daher de facto die
SOBureaux- die Militärverwaltung - bis in den
Herbst 1945 hinein. An diesem mialichcn Dualismus von Militärverwaltung und Militärregierung trug ganz wesentlich der relativ späte
Aufbau der übergeordneten Militärregierungsebenen Schuld.
Für dcn Foxschcr bedeutet dies konkret: Für
das Jahr 1445 müssen sowohl die im Archiv der
Besatzung in Colinar als auch die im Heeresarchiv in Vincenncs lagernden Aktenbestände
konsultiert werden. Erst mit der Jahreswende
1945146 befindet sich das auf lokaler Ebene produzierte Aktenmatcrial in Colmar. Die ungenaue Erschlieaung der Aktenbestände im ElsaR
ist allerdings ein wesentliches Hindernis für die
historische Forschung. Die Quantität der Bcstände ist enorm und hinter vielen Signaturen verbergen sich zweifelsohne bedeutende Quellen.
Andererseits sind ctwa trotz intensiver Nachforschungcn die Aktcn der Bregenzer Militärregierung nicht aufzufinden. Das Archiv der Besatzung bietet also - pauschal für Osterreich gesprochen - umfangreiches Material in schwer
zugänglichem Zustand. Ob bei der personellen
Besetzung des Colmarer Archivs eine Übcrarheitung und Neuinventarisierung der östcrreichischen Bestände vorgenommen werden wird,
scheint beim jctzigen Stand der Dinge sehr fraglich.
Ganz anders ist die Situatinn im Archiv des
französischen Auf~enminlsteriums.Dic Inventarisierung ist dort längst aliigeschlossen, die Findbücher sind präzise gegliedert und aufgebaut.
Auf der Ebenc des Außenministeriums liefen die
österreichs~ezifischenBerichte und Stellunmahmen zusainmen, nebcn den Unterlagen des
Aul~enininisteriumssind auch Materialien dcs
Comite Interministeriel des Affaires Allemandes
et Autrichiennes, cinem aus Vertretern verschiedener Ministerien in Paris gebildeten AusschuflJ
archiviert.
Die Photothek der französischen Armee in
Fort d'Ivry hat in mehreren Uutzenden großcr
Photoalben einige hundert Bilder, die im hesetzten Österreich aufgenommen wurden, in ihrem
Fundus. Auch Filinaterial über die Endphase des
Krieges ist vorhanden.
litik sehr hoch eingeschatzt werden; daher ist sie
nachfolgend vollständig abgedruckt:
Fundstelle: AdO CMFB Con.Po1. C. 164 p.G5
MAE Y-Internationaic 19441949
Dciean 679.
und in weiteren Beständen
Die Geheimdirektive vom Iuli 1945
Im Sommer 1945 machte sich General de Gaulle, seit August 1944 Chef der Provisorischen Regierung Frankreichs, mit einem Stab von Ministern daran, die Grundsätze der französischen
Politik i m Hinblick auf das besiegte Deutschland und das befreite Österreich schriftlich zu fixieren. Es entstanden daher am 19. und 20. Juli
1945 drei Geheimdirektiven, die für die Spitzen
der französischen Besatzungsmacht bestimmt
waren. Es sind dies das ihkurnent No 1 (Directives pour notre actinn en Allemagne), No 2 1Directives pour notre action en Autxiche) und No3
[Note sur le probltme allemand). Die Direktiven
No 1 und 3 wurden bereits von Henri Menudier
publiziert (DERS., Gouvernement, 1990,
C. 1.69- 182).
Vor allem Marcel Berthclot, der Generalsekretär des Secretariat Gkncral aux Affaires Ailemandes er Autrichiennes (=SGAAAJ, darf als
Mitverfasser der Geheimdircktiven gelten. Ohne
selbständig Aufgaben regeln zu können, war das
SGAAA für dic Koordinierung zwischen den Ministerien in Paris und Wien bzw. Baden-Baden
eingerichtet worden. Als Generalsekretär dcs
SGAAA nahm Uerthelot an dcn Sitzungen des Interministeriellen Komitees (ComitC Interministkriel des Affaircs Allemandes ct Autrichienncs
[= CIAAA]) teil, das per Dekret vom 7. Iuli 1945
von de Gaulle ins Leben gerufen worden war. An
scincn Sitzungen waren neben dcn beiden Oherkommandierenden Pierre Koenig und Marie Emile Bethouart auch der Chef des Gencralstabs der
nationalen Verteidigung (Etat-~ajorde la Defense Nationale (=EMDN]I und General de Gaulle
persönlich anwesend. Auaenminister Georges Bidault und seine Kollegen vom Wirtschafts-,
Kriegs-, Transport-, Wiederaufbau- und lndustrieminicterium vervollständigten die Runde.
Die Bedeutung der Gehcimdirektive NU2muij
für die Frühzeit der französischen Resatzungspo-
GOUVERNEMENT PROVISOIRE
dc 10
KEPIIBLIQUE FRANCAlSE
Prksidence du Gouverncmcnt
11 9 Juillet 19451
SECRET
SecrCtariat Genbal
du Comitf. Interministeriel
des Affaires allemandes
et autrichiennes
Doc.N02
DIXECTIVES POUR NOTRE ACTION EN
AUTIIICWE
1% L'objet essentiel de notre politique consiste 1
creer unc Autriche independantc, complktement
detachee dc l'Allemagne, et kconumiquement
viahle. Ces deux taches apparaissent realisahles,
malgre des difficultb qu'il nc faut pas se dissimuler, inais qu'on doit s'efforcer de surmonter.
Notre r6lc consiste tout d'abord a observer soigneusernent l'cnsernble de la situation, tant du
point de vue politique que du point de vue economique, et a eil derneler la complexirk, avant de
tracer definitiveincnt notre ligne de conduite.
Celle-ci pourra subir Cventuellement des retou.
ches suivant les cxpkriences que noiis dcgageronc
de cet examen, mais d'orcs et deja les principes
suivants sont dkstines a guider notre action.
C'est 5 la Conferencc de Moscnu, au mois de
Nuvcmbre 1943 qiie la Grande-Bretagne, la Russie des Soviets et les Etats-Unis ont reconnus
pour la premiere fois le principe de I'independancc dc 1'Autriche. Les trnis gouvernements ont
considere Par cet acte I'arinexion de 1'Autrichc
par I'hllcmagne comme nullc et non avenue ~t
ils ont exprimS leur desir „de voir la r&tal~lisse-
ment d'unc Autrichc lihre et independante" et
ajnsi d'ouvrir la voic, aussi bien aii peuple autrichien qu'h ceux des Etats voisiiis qui auroiit 3
faire face i des problernes semblables, vcrs un
avenir qui i e u r apportera la securite politirlue et
dcnnomique, seule base d'une paix durable.
Cette manifestation des trois puissanccs allibes a constitue le prcmier actc officiel donnant
une indication sur lc Statut territorial de 1'Europe d'aprks guerre.
Le Ccimiti: franqais de libkratioii s'est associei
le 17 Novcmlire L943 & la declaration de Moscou, en faisant remarquer qu'il avait touiours etk
favcirahlc a l'iiidependance autricliienne.
Cette affiriliation rcste h la base de notre politique.
Eii rnemc tcrrips qu'ils proclamaicnt l'indepcnJance futurc du peuplc autrichien, les gouvernemcnts de la Grande-Brcragne, de 1'U.R.S.S. et des
Etats-Unis tciiaient a cteclarer quc ,,l'Autriche
nc pouvait ccpendant pas oublier la responsabil i t t que lui ii~comhaitct a laquelle ne saurait se
soustraire poiir avoir participi. a la guexre aux
c6ti.s de lJAllemagne hitlkrienne".
Lc gnuverilcment franqais n'enteiid pas, dc stin
chi: absoudre llAutriche des fautcs passccs. I1
veut se riitserver le druit de lui iinposer, le cas
echkant, certaines obligations d'exiger I'epuration des iliments nazis, de reorganiser l'adiiiiiiistration suivant les principes di.mocratiilues.
Mais i1 convicnt quc ces ol~ligatioiisfavoriscnt
I'affranchisscinent de I'Autriche, et qu'elles n'accablent pas le pays sous les p i d s de chages cconomiques qui nuiraient B snn existcnce, et a so11
dEveloppemciit .
L'est ainsi que le gouvernement francais n'accepte au point de vuc des reparatioiis, ni la these
russe qui assimile completement 1'Autriche i
l'hilemagilc, ni la thkse anglo-saxonne qui prktcnd, au ccintraire dkgager I'Autriche de toutc ohligations de reparcr Ics domagcs causts aux natioiic allikes. I1 maintient le principe d'une dette
tout au iiioiris symbolique, qui pnurra ktre diiniiiuee ou meme supprime~selon les circonstances et notamrneiit en fonction des efforts qui
dkploicra 1'Autrichc pour lilierer de toute infIuence nazis et reconqukir son independance.
2 - Le cadre dans Iequel sc reconstruira I'independance autricliienne est a peu pes celui qui a
kte trace par les frontieres du traite de Saint-Ger-
iiiain.
I1 n'est pas dans nos intentions d'unir la Raviere a I'Autriche, sous pretexte de crEcr un hloc
des Etats catholiqucs de I'Allcmagnc du Sud, upposi! a l'influence prussienne. Un pareil systeinc
creerait Ics dangers les plus gravcs pour la liberti:
de 1'Autriche qui risquerait d'etre bicntßt saumise h la supreinatic de la Bavikre. On pourrait me111e craindre cle vair se reconstituer ainsi i la longue une unitei allcrnande, qui s'etendrait ensuitc
du sud Vers le nord et qui irait dircctement a
I'encontrc de nos inter&.
D'autrc part, noiis n'envisageons pas, pour l'instant tout au moins, d'attirer 1'Autriche dans
uiie f6deration daniihienne qui gwoupcrait, avec
clle, la Tchi.coslovaquie et la Hongric. Les circonstances ne sont plus les inemes aujourd'hui
rlu'en 1920, ct l'extcilsion de l'influcncc russe en
Europe Centrale crtc des conditions politiques
cntierement nnuvellcs dont nous devons ohservcr tout d'abord I'evolution.
Le gouvcrnement franqais cstirne donc que la
politique la plus realiste consiste iretablir 1'Autriche dans sec frontikres de 1920.
Tnutfois, des mcidifications territoriales sont a
prevoir.
011peut considkrer que I'Autriche doivc recouvrcr sa possession du Tyrol du Sud jusqu'a une
ligne Passant au sud de Mkran, Bosen et Cortina
d'Ainpezzo, et coincidant approxiinativement
avec la frontiere liilguistique. Le Brenner ne constitue qu'une frontiere strategique qui ne se iustifie ni au point dc vue ethnique, ni aii point de
vue geograpliique, et semble devoir ktre conskquen t supprirne.
Le rattachement B 1'Autriche dc I'cnclave dc
Berchtesgaden et de Ruppertswinkel parait indiqiik pour des raisons ii la fois iconoiniques ct
morales.
La Corinthie doit etre engloliee dans le territoire
autrichicii et soustraite aux revendications yougoslaves, sous peinc de comyromcttrc gravement
l'unite politique ct kconamique de 1'Autrichr.
Nous n'admettons Pas Ics revcndicatinns h i n groises siir Ie Burgenland, ce territoire doit rcster
autrichien.
Enfin, lrAutriche doit avnir un deliouche Vers
1'Adriatique ct ohtenir pour stin cnmmcrce un
libre acces a Trieste qui Sera declare port franc
sous coiltrble international. Rien ne s'oppose,
ce quc la villc dc Tricste, dont I'itad'ailleurs, i~
lianitE est incontestable, soit rattachkc politiquement a I'Italie et unie a celle-ci par Une
Ctroite hande de tcrritoirc qui longera les cretes
dominant le littoral.
I1 est evident que 1'Autriche ainsi retalilic dans
son independance territoriale ne pourra pas vivre
sans liens ktroits avec les Etats voisins. Sa configuration kconoinique ne lui permct pas, en effet,
de vivre sur les propres rcssourccs. I1 Sera donc
indispensable de pratiquer unc politique de
traitks bilateraux et d'accords preferenticls qui
assurera a 1'Autriche l'ecoulemcnt de ses produits et qui lui perrnettra l'echange, de recevoir
les marchandises et les denrees dont ellc a absoluinent besoin.
Cettc pol itique prbuppose uiic renrgailisation
de l'kconomie autrichicnne sur dcs nouvelles bases. Le potentiel industriel de I1Autriche s'est
considkrahlerncnt developpe sous le regime nazi
et en function directe de rtarmement. I1 est essentiel que l'industrie autrichienne subisse Une
reforme profonde de paix, et qui en m&metemps
ne niiisc pas au dkveioppement kcunomique du
pays et a son enrichissement. La reorganisation
industriclle devra donc revetir un aspcct beaucoup plus souplc et plus nuancC qu'en Allemagne, de facon 1 eviter les troubles sociaux et Une
reductirin du standard de vie de la population.
3- La France favorisera tous les efforts clui contrihueront 5 la constitution d'un gouvernernent
democratique pourvu d'une laxge autorite
mattrielle et morale, et soutenu par l'ensemble
de l'opinion.
Le gouvernement Renner ne rkpond pas a cette
definitiun. I1 apparait, malgre les iendances politiques divcrses auxyuelles il a fait appel, comme
une creation des Soviets, ct il ne dispose pas du
credit necessaire pour representer la rnasse du
peuple autrichien.
La Grande-Bretagne et les Etats-Unis ont EkvC
aupres de 1'U.R.S.S. une protestation forinclle
crintre la constitution du gouverneincnt Renner.
Ccrte protestation s'appuie sur le fait yue les accords de Yalta, qui prevoyaicnt dans des cas de
ce genre, une cansultation preaiahlc des trois
puissances alliees, nlont pas ete respectes.
La France, qui n'a Pas participe a la Cnnference
d'Yalta n'avait aucune raison de se ioindrc a la
demarche anglo-nrnericainc. 11 a adopte tautcfois
a l'egarard du gouvernement Renner Une position
negative et ejle ne I'a Pas rcccinnii. Tout en ignorant l'cxistence officielle dc ce gciuverneiiient et
en evitant tout contact avcc lui, il y a lieu d'observer et de survciller du dchors son activiti..
La France n'est pas hostile h une certaine dicentralisatinn qui aurait pour effet d'attribuer
aux provinces, ct notamment au Vrirarliierg et au
Tyrol, une asscz laqe autonomie dans lc cadre
de la constitution generale de 1'Etat autrichien.
Mais aucune tcndance sbparatistc ne doit Etre favarisCe.
Le Vorarlberg et le Tyrol, qui ccinstituent nntre
zOne d'occupaticin, sont hahites par unc population en grande majorite paysanne. L'influcnce catholique y est puissantc, et les tendances monarcliistes y trcruvent aussi de nombreux partisans.
Nous aurnns interet a nuus appuyer sur les elkments catholirlue, mais il faut kviter de iious lier
i I'idee d'unc restauration monarchiste, qui parait n'avoir que de bien faibles chances dc
succes.
Nous envisageons avcc faveur un projct britannique proposant que les d6leguks des adininistrations prrtvinciales qui ont dkja i.te mises sur pied
dans presque toutes les provinccs autrichienncs
se rkunissent a Vienne et sourncttent au Conseil
allik des recomrnandations pour la forination
d'iin Gouverncrnent Provisoirc Autricliien, eil
attendant que des electiom librcs puissent avoir
lieu.
I1 irnporte, avant tous, que lc gouverncmeiit
autrichien ne soit iamais soumis B I1inEluencedirecte ct exclusive d'aucune dcs grandcs puissance. La Francc n'entend pas, elle non plus,
s'assurer en Autriche unc prepondkrancc quelconqiie. Son but cst d'nhtcnir quc llAutriche reste en toute occnssion suffisamiiicnt maitraisse
de ses actes pour constituer au ccntre de 1'Europe un 61Cment csscntiel de stahilitk et de paix.
Cette politiquc peut se trouver menackc par
l'antagonisme q u i s'est deja manifeste entre les
puissaiiccs anglo-saxonncs d'unc part, et
1'U.R.S.S. d'autre part. I1 est a craindrc que 1'Autriche ne se voie ainsi separee en deux z h e s
d'influence djstinctc et plus ou moiiis morcclee
politiqueinciit, ce qui cst coiitraire B nus intenti-
ons. Dans ces condirions , notre r d e consiste a
adopter une attitude qui assuxe la cohesion de
1'Etat autrichien ct maintienne l'union des elkmenrs politiques et economiques qui le composent.
Notre action s'appuiera sur toutcs les forccs hostiles au rattachement avec l1Allemagne et au rigime nazi. Une tpuration rigoureuse des eleinents
pro-allemands est indispensal~le,car 1'Autriche a
subi fortement I'influence hiderienne et son kconomie a m6me profiter, dans une luge mesure,
des avantages que lui a procures le rearmcment
intensif du pays. I1 convient donc d'kliminer soigneuscmen t dc l'administration aussi bien quc des
postes dirigeants de I'kconomie tnutes les PersonnalitEs qui pourraient en raison de leur attitude
passee, combattre ou gener notre influencc, et
s'opposer ;i la realisation de notre politiqiie.
4- La condui te des troupes franqaises d'mcupation vis a vis de la population autrichienne doit
s'inspirer des cnnsidkrations qui preckdent.
Unc attitude corrccte, une strictc discipline
sont dc rigueur en toute occassion. Toute injustiC e , toute exces seraient intcrpreds commc des
rnarques dc faihlesse, et comme des preuves
dlautorite.
Sans laisscr oublicr au peuple autrichien qu'il
a eu sa part de responsabilitk dans In guerre en
acceptant ou en apprr,uvant le regirnc nazi e t Ses
agissements , rien ne s'oppose a ce que nous temoignions a son egard , et selon les circonstances, d'un esprit de tnlirance et dc courtoisie,
qui cxclut Une familiarite exessivc ct qui implique au contraire une certaine reserve.
D'une maniere genkrale, les membres des troupes d'occupation doivent s'ahstenir scrupuleusement, dans Ieurs relations personnelles, dc prendrc parti quand on discutc des yucstions d'ordrc
politiyue, ct de se prononcer r n faveur de gruupes, de tendanccs, nu de personnalites quelconyiies. 11s ne pourraient que nuirc a notre prestigc
et au succes de notre action.
11s nous rendrunc au contrairc les plus grands
scrvices s'ils savent observer avec reflexion le
milieu ou ils vivent, ct s'ils coiltribucnt par la
ponderation dc leur iugement ii nous fournir
d'utiles precisions dont notrc politiquc gknirale
pourra s'inspirer.
Das Archiv des frrinzüsischen Aupenministe~iums in Paris
Kurze Geschichte:
In ciner unvergleichlichen Geschlosscnheit umfast das Archiv des Außenministeriums (Minis t e r ~des Affaires ~trangkres[= MAEJ)den vollständigen Aktenniederschlag der franzijsischen
Außenpolitik vom beginnenden 16. Jahrhundert
his heilte. Die kontinuierliche Archivhjldung
setzte ab dem 17. rahrhundert ein, älteres
Archivmaterial liegt oft nur in Kopie vor. Einc
detaillierte Geschichte ist in Rand eins der
großangelegtcn Publikation zum Archiv des
Außenininisteriums nachzulesen (Ministere des
ReIations Exrt?rieurcs, archives, 1984, S. 15-63).
Für einen ersten Überblick kann auf den kleinen
Fuhrer von Paul M.Pitman (DERS., guidc, 1993)
zurückgegriffen werden.
Archivarisch geschen zcrfällt das Archiv des
französischen Auficnministeriuins prinzipiell in
zwei Teile: Die Bestände vnr 1896 und die Bcstände des 20. Jahrhunderts. Die neuere Abteilung - hier von Interesse - ist wiederum in eine
Reihc von Einzelserien, dic weiter unten
beschrieben und feingliedrig dargestellt sind, unterteilt.
Benutzungsmodalitäten
Das Archiv ist im Komplex dcs französischen
AufScnininisteriums arn Quai d'orsay untergebracht. Es ist mit der Mctrn mit den Linien R
und 13 (Haltestelle Invalides) und der Linie, 12
(Haltestelle Assemblee Nationale] leicht zu erreichen. Außerdem könncn dic Buslinien 63, 83
und 93 benützt werden [Haltcstelle invalidcv R.E.R}. Der Zugang zum Archiv erfolgt über den
Eingang Rue Robert Esnault-Peletric 1 an der
nordwestlichen Ecke des Gehäudcs. Hier crxeiclit der Archivlienutzer den Anmelderaum
und erblickt drei hinter ciner Glasscheibe sitzendc Damcn.
Handelt es sich um den ersten Besuch irn Archiv des Außenininistc~iums,so hat der Bcnutzcr ein zuvor beantragtcs Genehmigungsschreiben vorzulegen. Das Schriftstück muß unter Angabe des Forschungsinteresses hei dcr leitenden Archivarin rnehrerc Wochen im voraus
beantragt werden. Zusammen mit dem Personal-
ausweis oder RcisepaB reicht der Benutzer das
Schreiben eincr der zuständigen Damen des
Empfangs. Sodann wird ihm ein grünes Anrneideformular zur Vervollstandigung ausgehandigt,
dessen gelben Durchschlag cr kurz darauf mit
eingetragener Ankunftszeit zurückerhält. Dieses
gelbe, karteikartcnähnliche Forinular dient dem
Benutzer im folgenden als ,,Ausweisu. Des weiteren wird ihm cine 4 mal 6 cm gwae Klippkartc
(le hadge] übergeben, die er sichtbar an der Kleidung zu befestigen hat.
Das Archiv kann ab 9.30 Uhr jeweils nur im
Stundentakt bis 16.30 Uhr betreten und auch
wieder verlassen werden (Schließung des Archivs
18.00 Uhr). Auf das Stichwort „aux archives" hegibt sich der Benutzer - in der Regel mit einem
weiteren Dutzend Mitstreitcr - zu den Kontrollapparaten. Die mitgeführten Taschen und Mappen sind auf ein von Flughäfen bekanntes Band
zu legen und werden unter den gestrcngcn
Blicken dcr diensthabenden Gendarmen durchleuchtet. Auch der Benutzer wird auf iiietallische Gegenstände untersucht.
Nach den Sicherheitskontrollen wird die klcine Gruppe unter Begleitung von Archivpersonal
durch das Außenministerium geleitet, da sich
der Lescsaal am anderen Ende des Gebäudekomplexes befindet.
Nach einigen Minuten erreicht die Benutzergruppe den Lesesaal im zweiten Stock. Von hicr
aus blickt man auf die rue de llUniversite. Dort
wendet sich der erstmalige Benutzer an dic Aufsichtsperson dcs Lesesaals (lc president de sallc].
Es muß ein Nutzungsgesuch ausgefüllt und zwei
Pailhilder abgcgchen werden. Die Lesekarte icarte de lecteur) wird sofort ausgedruckt, mit einem
der Paßhilder versehen und dein Benutzer ausgehändigt. Bei jcdem weiteren Betreten dcs
Außenministeriums ist ab diesem Zeitpunkt nur
noch ein amtliches Dokument zusammen mit
der Lesekarte vorzuweisen.
Es empfiehlt sich, bereits von Österreich aus
schriftlich die tädich zu bestellende Höchstzahl
von sechs ~ o k u m c n t e nfür den erstcn Archivtag
vorzubestellen. Die Adresse lautet:
Conscrvateur en chef
des Archives du Ministerc
des Affaires &rangeres
37, Quai d'Orsay
F-75007 Paris
Falls eine Vorbestellung versäumt wurde, kann
ansonsten nämlich nur noch die Bestellung für
den nächsten Tag vorgenommen werden. Dazu
steht in der Nähe der Archivalienausgabestelle
im Lesesaal ein Coinputer, an dem bis 16.00 Uhr
die Archivalien geordert werden müssen. Dazu
benötigt man die auf der Lesekarte abgedruckte
persönliche Kennnummer (=Lesckartennummer). Die Bcdicnung ist einfach, cin kleines
Handbuch beantwortet zudem alle erdenklichen
Fragen. Nach 16.00 Uhr wird der Computer ausgeschaltet, da die Magaziner die Archivalien
noch ain selbcn Tag ausheben.
Falls bcrcitv Archivalien vorbestellt sind, erhält der Benutzer kleine weil3e Kontrollzettel,
auf denen sich die jeweilige Signatur der Archivalie befindet und die man für das Ausfolgen des
Materials an der Ausgabestelle im Lesesaal
benötigt. Zusammen mit der ersten Archivalie
wird dcin Benutzer eine etwa 20 mal 20 crn
groRe grüne Tafel mit der Sitzplatznurnmer im
Lesesaal übergeben. Es stehen zwar rund 50 Arheitsplätze zur Verfügung; diese sind freilich iin
Laufe des Tages fast ständig hesetzt. Der Benutzer, der die grüne Tafel und die erste Akte nun in
Händen hält, reicht im Gegenzug das gelbe Formular, das er am Empfang entgegengenommen
hat und das er beim Verlassen des Archivs abgestempelt zuriickerhalten wird. Zusammen mit
der Klippkarte hat er dieses bei der Anmeldung
abzugeben, damit er seinen Reisepaß oder Personalauswcis ausgehändigt bekomint.
Der Benutzcr kann sich nun zu dein zugewiesenen Arbeitsplatz begeben. Dort findet er einen
kleinen, kaum 80 mal 80 cm großen Platz vor;
Stromanschlüssc für tragbare Computer sowie
Leselampe und Lesepult sind an jedcm Arbeitsplatz vorhanden.
Im Lesesaal bcfinden sich neben den Findbüchern auch dic einschlägigen Veröffentlichungen aus den Beständen des Aui3enininisteriums
und die achtzehn Inventare zu den Colmarer
Beständen. Außerdem sind in einein abgeschirmten kleinen Nebenraum einige Lescgcräte
für Mikrofilme vorhanden.
Restände des MAE
Die einsclilägigen Bestände zu fistcrrcich nach
1945 sind die Sericn 2,EU und Y, die allesamt in
der Dixection d'Europc, einer Unterabteilung des
Auflenministeriums, entstanden sind.
Der Bestand ,,Y-Internationale 1944-1949"
umfafit vor allem Akten zu den alliierten und
internationalen Konferenzen, die teilweise auch
Österreich betreffen. Dagegen eilthalten die Bestände ,,Z-Europe Autriche 1944-1949" und
„EU-Europe Autrichc 1949-1 955" a~~sschließlich
österreichspczifisches Material und stellen eine
hcsondere Fundgrube dar.
Alle drei Bestände sind frei zugä:äiiglich, Photokopien können problcmlos aus dcn nicht gebundenen Akten angefertigt werden. Dazu ist dic
Aufsicht im Lcsesaal zu informieren, die dann
eincn Magaziner damit bcaiiftrag, den Benutzer
mit dem Aktcnmaterial zu den Photokopiergeräten zu Iiegleitcn. Dort können selbständig die gcwünschten Kopien angefertigt werden, die hernach bei der Aufsicht zu hezahlen sind. Entschlieflt sich der Renutzcr. Mitdied
., dcr Association des amis des archives diplomatiques zu
wcrden Jahrcsbeitrag für Studenten 50 FF), ermäßigen sich die Ropicrgeliühren. Die Jahresinitgliedschaft berechtigt iin übrigcn auch zum
verbilligten Kopieren im Archiv der Besatzung in
Colinar. Für die Ausstellung der grünen Mitgliedskarte sind zwei Paßbilder vorzulegen.
Aus den geliundenen Bänden darf nicht selbständig photokopiert werden. Stattdessen kann
cin Antrag auf Mikruverfilinung des gesamten
Faszikels odcr auf Anfertigung von Photokcipicn
einzelner Blatter gestellt werden. Nach der Genehmigung durch die Archivverwaltung wird
inir diesen Arbeiten eine private Reproduktionsfirma beauftragt, mit der Wochen spatcr die
finanziellen Transaktionen zu regeIn sind [Iinages Inforinations Service 8.P.24-3cbte de Ia Jonchkre F-92502 Kueil Maliiiaison Tcl: (1)
47.32.02.68 Fax: 47.14.95.36).
Bei dcr Bearbeitung der ßestäiide wurden voin
Verfasscr stichprobenartig einzelne Akten exzerpiert. Dre kurzen Inhaltsangaben sind in diesen
Fällen in eckigen Klammern iin Anschlua an die
jeweiligen Aktcn aligedruckt. ( V g l . K. Eisterer,
Archivalien 1988)
Beständcgliedewung:
Titel
Sigilatiir
Laufzci t
- Konferenz von London (Fcbrunr 19473 -
181. 13rrices-verhaiixdes skances concernant 1'Aiitriclic
182. Dcicuments de travail rclatifs a I'Autriche nOl-56
183. Docutiients dc travail relatifs h I'Autriclie 1157-105
-Konferenz
von Moskaii (März und April 1947) -
199. PrcicCs-vcrhaiixdcs seailces ctincerriant I'Autrichc
-
03/47-04/47
Konferenz von Londoii (November und Dezember 1947)-
204. Traite dc paix avcc I'Autriche: proces-verhaux dcs sbances tenues Par les supplkants 11/4745/38
205. Traitit de paix avcc 1'Autriche: rcleve des decisions ct documcnts dc travail
dcs supplerints
1 1147-05/48
206. Traitk de paix avec 1'Autrichc:travaux du Camiti: des cxpcrts (1!V. des siianccs,
rclcvis des dkcisions, documcnts de travail)
05/47-10147
- Dossiers de Mauricc Ucjcan -
679. Etudes Stablies par la Dircction generale des affaires politiques pour la coilfkrence
[London 19451concernant: Allemagne, Autriche
B.
2-Europe Autriche 1944-1949
Signatur
Titel
-
02/45-09/45
Laufzeit
Corps Diplomatique et Consulaire -
1. Representatiun de la France en Autriche: Rcprcsentation pcilitique et HautCoinmissariat
119 1 Rlatt u.a.:Tciegrainrne beziiglicli der Einrichtung frz. Dienststellen in Wien/
Korrespondenzen übcr das Verhalten der anderen Alliierten/ Exposi
Je la situation en Autriche: generalites et apprbciation de la situation 12. 6. 1945
(inasch. 19 S.IJDatcn zu JcnnBourhniilon (frz. Konsul in Brcgcnz)]
04/4546/49
2. Reprkccntation autrichienne a I'ttranger
[ 1 11 Blatt u.a.: Einsetzung der ö. Auslandsvertreter/Hintergrundherichte/
Lehensläufe ö. Diplomaten/Persaneiler Aufhau des ö. Außenmin.]
3. Representation autrichienne en Francc
[I 1 1 Blatt u.a.: Einrichtung einer ö.Vcrtretung in ParisINorbert Bischoffl
Alois Vollgruber]
4. Correspondants dc presse et renseignements sur Ia presse autrichienne
[154 Blatt u.a.:ö-Tagespresse in Wien 08/45 Zeitungsausschnitte und
Übersetzungen]
5. Analyses de presse
08/45-06/49
6. Armee
1141 Blatt u.a.: ö. Freiwilligenbataillon/ Diskussion um Schaffung einer 6. Armee/
Ausrüstung und Bewaffnung der Polizei und Gendarmerie]
12/44-02/49
7. Prisonniers de guerre autrichiens
1130 Blatt u.a.: Freilassungsniodalititen für ö. Kriegsgefangene voin 16. 10. 1945
(Min.deguexre}(rnasch.4 S.)/Eingahen zwecks Freilassung einzelncr
ö. Kriegsgefangener/Rücktransportdurch die Schweiz/ö. Kriegsgefangene in
lugoslawien 1947/48)
05/45-02/49
-Occupation de 1'Autriche R. Occupation genCrale de 1'Autriche
1u.a.: La rtsistance autrichiennelviennc 194.51 Directives poiir notre actions
en AutrichclSitzungen des Alliierten K~ntrollratesin Wien]
11/44-09/45
9. Occupation genkrale de I'Autriche
1u.a.: Starke der frz. Truppen/Lagcbericht vom 15. 10. 1945JPolitische Lage in
Vorarlberg 3 1. 10. 1945JAllgemeinc und politische Lagc 15. 11. 19451
10145-12/45
10. Occupa tion generale de 1'Autrichc
[u.a.:Verteilung von schweizerisclien Schu1büchern/Kürzung der Besatzungsbelastungen/sowj. Resatzungspolitik]
01/46-03/46
1 1. Occupation generale de I'Autriche
[u.a.: Stirnmungsbericht vom 24.3. 1946 (12 S.J/Konferenzen zu Ö . / ~ c r i c h t
voii Vnizard vom 5. 4. 1946 (iiiasch. 40 C.)]
03/46-04/46
12. Occupati on gt-nkralc dc l'butriche
13. Occupation gLn&ralede 1'Autriche
121.5 Blatt u.a.: Rapport d'activitk 1. 6. 194hlTexte du proiet dc traite relatif a la
restauration dc 1'Autriche (inasch. 11 S.)]
05/46
06(46-07/46
14. Occupation gentrale de I'Autriche
15. Occupation gknkrale dc lrAutriche
(276 Blatt u.a.: Liste der entnazifizierten Betriebe in Vorarlberg.31. 7. 19461
Politique franqaise en Autriche (BCthouart vom 4.9. 1946)j
16. Occupation generale dc I'Autriche
17. Occupation generale de llAutriche
18. Occupation generale dc 1'Autriche
19. Occupation generale de 1'Autriche
20. Occupation generalc de 1'Autriche
(461 Blatt u.a.:Bericht Bethouarts für Mai und luni 1947/Mission dc Contrble:
Rapport d'activite 07/47 (masch. 187 S.)/Dsgl. 08/47 (masch. 222 S . ) ]
2 1. Occupation generale de 1'Autriche
22. Occupation gknkrale de I'Autriche
23. Occupation gCnerale de I'Autriche
1470 Blatt u.a.: Bericht über das camp polonais in InnsbrucklAllegcment du
cantr6le et des chargcs materielles de I'occupation en Autriche 19. 6. 19481
Rapports d'activite i3 Berichte iewcils über 100 S.)]
24. Occupation generale de 1'Autriche
25. Occupation generale de I'Autriche
26. Conseil Allik: Dossier generai
27. Conseil Allie: Dossier gtneral
28. Conseil Allie: Dossier gknkral
29. Conseil Allie: Dossier gEnkral
30. Conseil AiliC: Dossier general
3 1. Conseil Allie: Dossier general
32. Conseil Allii.: Dossier genkral
33. Conseil Allie: Dossier gkneral
34. Conseil Allik Dossier gkneral
1225 Blatt u.a.: Proces-verbal de la 34trne seance 13. 11. 1946 Conseil Allie
(masch. 26 S.l/außerdem 35. (1 1 S.),37.(30S.l,38. (26 S.J und 39. Sitzung (6 S.]]
35. Conseil Allie: Dossier gentral
36. Conseil AlliE: Dossier genCra1
37. Coriseil Allic: Dossier genEral
38. Conseil Allie: Dossier general
39. Conseil Allie: Dossier general
40. Conseil AlliS: Dossier general
1146 Blatt u.a.: Cornpte rendu de la 59i.m~seance du coiiseil allik du 10 octuhre
1947 iinascli. 15 S.]lDsgl. 61. (18 S.1 und 62. Sitzuiig (14 S.)]
3 1. Conseil Allik: Dnssier gkneral
42. Conseil Allie: Dossier general
43. Conseil Allie: Dnssier gCileral
44. Conseil Allii.:Dossier gcnkrai
45. Conseil Allii.: Dossier genfral
46. Conseil Allik: Dossier gi.iit.ra1
47. Conseil AlliE: Dossier gknkral
48. Conseil Aliic: Commission francaisc
1331 Blatt u.a.: Mritcrial zu de Moilicault/Erstcr Bericht dcs Cniniti. Executif
15. 9.- 15. 10. 1945 (masch. 76 S.)/wichtige Personen des CCFA vorn 5. 8. 19451
Funkticinsweise der Mission de ContrAlel
49. Missions etrangeres auprks du Conseil AIlici.
50. ComitO Executif. Documents; dossicr gknkral
1283 Blatt u.a.:Tagccentscheidungeti/Rapport d'activiti. NO3 15. 10.-13. 1 1. 1945
([nasch.hl S.)/Bericht dcs Wiener Fcucrwehrkoininaridanten vtiiri 4. 10. 1945
[iliasch. 7 S.J]
51 . Cornite Executif. Docurnents; dossier gkneral
52. Comite Executif. Documents; drmier gCnCral
53. Comitk Executif. Documents; dossier gCneral
54. Comite Executif. Docuinents; dossier gCii6ral
55. Comite Executif. Documents; dossier gkneral
56. Comitl: Executif. Documents; dossier general
57. Comitk Executif. Documcnts; dossier general
58. Comitc Executif. Documents; dossier general
59. Comitk Executif. Docuinents; dossier gentral
60. Comiti: Exkcutif. Docurnents; dossier gentral
1141 Blatt u.a.: Nouvel accord de controle pour l1~utrichel~change
dc rcprksentants
politiques entre la Tchkcoslovaquie et 1'Autriche)
Ci 1. Comiti Executif. Documents; dossier genkral
62. Comitk Executif. Documents; dossier genitral
63. Comite Executif. Documents; dossier genkral
64. Comite Exkcutif. Docuinents; dossier general
65. Comitk Executif. Documents; dossier genkral
66. CornitC Executif. Documents; dossier gknkral
67. Comite Executif. Documents; dossier general
68. ComitB Executif. Documents; dossiex general
69. Comiti: Executif. Documents; dossiex genkral
70. Comite Executif. Documents; dossier general
71. Comitk Executif. Documents; dossier gineral
72. Cornite Executif. Documents;dossier general
73. Comite Exkcutif. Documents; dossier gkneral
74. Comite Executif. Documents; dossicr gtneral
1177 Blatt u.2.: Procks-verbal de la 72kme seance 12.2. 1947 (masch. 5 S.)/
Compte rendu stenographique de la 73"stance du Comite Executif 2 1. 2. 1947
(masch 31 S.]/Dsgl. No74 (145.11
75. Comiti Executif. Docurnents; dossier genkral
76. Comitk ExCcutif. Documcnts; dossier general
77. Cornitii Executif. Documents; dossier genkral
78. ComitC Executif. Docurnents; dossier general
79. Comite Executif. Documents; dossier genkral
80. Comiti! Exicutif. Documents; dossier general
81. Comitk Executif. Documents; dossier general
82. Comitk Executif. Documents; dossier genkral
83. ComitC Executif. Documents; dossier gentral
84. Comite Executif. Documents; dossier gtneral
85. Comite Executif. Documents; dossier general
86. Comite Executif. Documents; dossier gineral
87. Comite Executif. Documents; dossier gtneral
88. Comitk Exkcutif. Documents; dossier general
89. Comite Executif. Documents; dossier gkneral
90. Comite Executif. Documents; dossier gtnkral
9 1. Comite Exicutif. Documents; dossier general
92. Dossier genkral
93. Dossier genkral
94. Dossier gQCral
95. Dossier genkral
1u.a.: Bericht Hoppenots über Ö., die sich in der Schweiz aufhalten 20. 6. 1945/
Situation in Vorarlberg 27. 6. 1945 ( 10 S.)/"Zeitspiegcl"/Prok~amationder
Selbständigkeit (Renner)]
96. Dossier general
1u.a.: Besprechungen mit Renner und Gerö/Französisch-ö.Verband/Materialzur
Regierung RennerlKarl GruberlThe history of the NSDAP in Austxia 04/45]
97. Dossier general
[u.a.:Kar1 Gruber/Otto von HabsburglLe courier France-Autriche/Interv~ews
mit verschiedenen ö. Ministern 12/45/Controle des Biens (40S.JJ
98. Dossier general
1u.a.: Otto von Hahsburg in Tirol/Monarchistenbewegun~
in Ö. (masch. 9 C.]]
0 1/46-02/46
1
99. Dossier general
ju.a.: Material zu Grubcr/Pangermanismus in Ö./La constitution ftderale
de la REpublique dlAutriche 11920-1929)/Grenzberichtig~ngsplänebei Salzburgl
„Ö. Liga demokratischer Freiheitskampfcr"]
03146-06146
07146- 1 2/46
100. Dossier general
[193 Blatt u.a.: Bericht Betfiouarts zu Ö. 06/46 (masch. 16 S.)/Jeunesseautrichienne
[rnasch. 15 S.)/Bericht zur KPO in WienlLoi de denazification]
101. Dossier general
1178 Blatt u.a.: Lebensläufe von Erwin Altcnburger, Otto Sagmeister und Karl
Mantler/Entnazifizierung/PolitischesLeben 01/47 (masch. 20 S.J/Loide
dtnazification]
01/47-08/47
102. Dossier generai
09/4749/48
[257 Blat~u.a.: Karl GruberlBericht zur Familie ~ a b s h u r ~ l ~det alat denazification
en Autriche (masch. 5 S.]/Previsions sur la situation en Autriche aprbs l'occupation
9 . 5 . 1948 (masch. 6 C.]]
103. Dossier generai
08/48-06/49
104. Questions religieuses
[I74 Blatt u.a.: Attitude des eglises en AutrichelRückgabe von Kircheng!ockcn/
Situation der Juden in Ö. vom 10.4. 1946JRestitution von jüd. Besitz/LfEghse
04145-02/45'
catholique dans la vic politique de llAutriche {masch.150 S.J/KardinalInnitzer]
-Politique exterieure 105. Dossicr genixal
(184 Blatt u.a.: Position intcrnationale de 1'Autriche dans 1'Europe de demain
[Aigier 1944)[masch. 11 S.)/Berchtesgaden/BcrnhardSchejchelbauer:
La Carinthie, un problemc! Wien 1945 (23 S.j/Norbert Bischoff/Ansprüche auf
Ödenhurgl~opron]
106. Dossier gkneral
107. Dossier general
108. Traite drEtat
1376 Blatt u.a.: Vues provisoires sur les questions les plus importants qui doivent
ttre reglees au sujet de llAutriche 02/46 (masch. 8 S.)/US-Vorschlag(masch. 22 S.)
/Memorandum: Dtclaration faite par le Chancelier d'Autriche le 30 janvier 1947
(masch. 58 S.)]
08/4542/47
110. Traite d ' ~ t a t
111. Trait-5 dJEtat
1 12. Traite d'Etat
113. Traitt dlEtat
114. Traite d'Etat
1 15. Traite d'Etat
116. Traitt dlEtat
116. bis Traitk &Etat
-Releve de dtcision 117. Relations bilaterales: France-Autriche. Dossier general
118. Relations bilaterales: France-Autriche. Dossier gknkral
119. Relations bilaterales: Italie-Autriche. Dossier genkral
120. Relations bilaterales: CSR-Autriche. Dossier gkneral
121. Relations bilaterales: URSS-Autriche. Dossier general
122. Frontibres: enclaves de Berchtesgaden
175 Blatt U. a.: Projet d'attribution a lfAutriche de l'enclave de Berchtesgaden
,
9.4. 1945/Stellungnahme von GruberlEnclave de Berchtesgaden 20. 5. 1946
(masch. 4 S.J/Bundeskanzleramt Wien]
-honomie et societe, questions culturelles
-
123. Situation economique. Dossier geniral
124. Situation kconomique. Dossier general
125. Situation kconomique. Dossier gtntrai
126. Communications
I130 Blatt u.a.: ltl canal des trois fleuves et 1'Autriche 3.3. 1945/Verkehrs-,
Transport- und Nachrichtenangelcgenheiten/Aviation civiie en Autriche 051471
Reconstitution d'une flotte de marchande autrichienne 5. 7. 1948/Rundfunk]
127. auvres francaises en Autriche
1350 Blatt u.a.: Unterrichtswesen/frz. JugendlagertReinigung der Universität
Innsbruck/lnstitut Francais d'Innsbruck/Le lycee franqais de Fulpmes/Note sur
les modalitks de I'action culturelle franqaise en Autriche 02/47
(masch. 40 S.J/Buchhandlungenund Bücher]
128. Croix rouge autrichienne
[54 Blatt u.a.: Memorandum des Ö R K in Frankrcich 8. 11. 1944/Ricigraphisches
zu I3aul Rrick, Micliaei Roscnblatt und Arthiir Schirninnn]
11/44-12/47
129. Biens et interets autrichic-11s en Autriche
1288 Blatt u.a.: Gesetz über Vcrstaatlichung/Ländcrbailk-Affaireote concernant
11/4&06/49
la defense des intergts economiques franqais en Autrichc 04/47 (masch. 10 S.11
130. Uicns ct interets aiitrichicns a I'etranger
0 1144-06149
-Reparations dc guerre 131. Reparations de giierre
1275 Blatt u.a.: Traitcnicnt economique de 1'Autrichc au regard des rkparations
0. 11. 1945 (masch. 5 S.)/Bicns allemands en Autrichc 30. 7. 1946 irnasch. 28 S.)I
0 8 / 4 510146
133. Reparatinns de guerre
11 79 Blatt u.a.: Coiiiptc rendu des crinversations tripartite d'experts au suiet des
biens alleniands en Autriche 25. 1 1 . 1947 (inasch. 15 C.]]
11/4746/49
134. l-'asseports et v i s ~ s
[52 Blatt: verschiedene Visa- und PaRangelegenlicitcn allgemeiner Art]
0414645149
-Documentation 135. Commandement en Clicf Franqais: Comptes rcndiis sommaires d'activite du
ComitC Executif
03/46-05 146
136. Commandement en Chcf Francais: Comptes rendus suinmaires d'activite du
Comitk Executif
05146-06/46
137. Coinmandement en Chcf Franqais: Comptes reiidus sominaires d'activite du
Coiniti. Extcutif
07/464l9/46
1.38. Cumiiiandement en Chcf Franqais: Cotnptes rendus soinmaircs d'activite du
Comiti: Exkcutif
09146-12/46
[2X5 Blatt u,a.: Compte rendu soilimaire d'activite 27. 9.-12. 10. 1946 (masch. 66 S . ) /
Dsgl. 11. 10-25. 10. 1946 (masch. 74 S.)/Dsgl. 25. 10.-15. 11. 1946 (masch. 71 S.11
Dsgl. 16. 1 1 . 3 . 12. 1946 (mascli. 71 S.)]
139. Caininandcinent en Chef Franqais: Coinptes rendus sominairec d'activitk du
Cornite ExEcutif
12/46-01 147
140. Cnmmandemcnt en Chef Franqais: Comptes rendus sommaires d'activite du
Comite Executif
01/47-04/47
141. Commandeinent cn Chef Franqais: Coiiiprcs rendus sommaires d'activiti: du
Comite Executif
0414 7-0614 7
142. Commandement en Chef Franqais: Comptes rendus sommaires d'activite du
Comite Executif
07/47-09/47
143. Cornmaiidement en Chef Franqais: Comptcs rendus sommaires d'activite du
Camitk Executif
12/47
144. Commandement en Chef Franqaic: Comptes rendus sommaires dlactivitE du
Comiti: Execurif
03/48-05 J48
1285 Blatt U. a.: Compte rendu sommaire d'activite 1.3.31.3. 1948 (masch. 89 S.J/
Dsgl. 1. 4 . 3 0 . 4 . 1948 (masch. 1 I 1 S.)/Dsgl.1.5.-3. 5. 1948 (masch.84 S.)]
145. Commandement en Chef Franqais: Comptes rendus sommaires d'activite du
Comitk Extcutif
06/48-0 7/48
146. Commandement en Chef Francais: Comptes rendus sommaires d'activite du
Comitk Exkcutif
08/48-01 149
147. Commandernent en Chef Francais: Comptes rendus somrnaires d'activite du
Comite Executif
02149-03149
148. Haut Comrnissariat: Rapports d'activitk du Comitk Extcutif
08/46-12/46
149. Haut Commissariat: Rapports d'activite du Cornitk Executif
01/47-05/47
150. Haut Commissariat: Rapports d'activitk du Comite Extcutif
1280 Blatt U. a.: Rapport rnensuel Mois de Mai (masch. 55 S.)IDsgl.06/47
05/47-09/47
(masch. 38 S.j/Dsgl. 07/47 (masch. 62 S.)/Dsgl.08/47 (masch. 55 S.l/Dsgi. 09/47
Iinasch. 63 5.11
151. Haut Commissariat: Rapports d'activite du Comite Executif
10/47-04/48
152. Bulletin d'activiti du Haut Cominissariat ct du Comrnandement en
Chef Ireserve]
153. Gouvernement Militaire de la ZBne d'occupation. Direction SQretC.
Service de Renseigncrnents: synthkse de rcnseignements No. 4 4 [reservk]
06/4648/46
154. Haut Commissariat, Mission de Contxble: Bulletin d'infoxmation et de
documcntation, No. 16-24
11/46-02/49
155. Documentation diverse sur l'uccupation franqaise [reservC]
06/4&12/48
156. Commandement cn Chef et Haut Commissariat Franqais: Bulletin de renseignements
du Cabinet Militaire et du Secretariat General NO1&l7 Ireserve]
10/45-02/46
157. Commandernent en Chef et Haut Commissariat Francais: Bulletin de
renseignernents du Cabinet Militaire et du Secretariat General No18-30 (rkserve]
02/46-08/46
158. Commandemcnt en Chef et Haut Commissariat Franqais: Bulletin de
renseignements du Cabinet Militaire et du Secretariat General NO3137 [rQerveJ
09146-01/47
159. Commandement en Chef et Haut Commissariat Franqais: Bulletin de
renseignernents du Cabinet Militairc et du Secretariat General N038-42[reserve)
160. Commandement en Chef et Haut Comrnissariat Francais: BuIlctin de
renseignements du Cabinet Militairc ct du Secretariat General NO4346 [resexve]
161. Commandement en Chef et Haut Commissariat Franqais: Bulletin de
renseignements du Cabinet Militaire er du Secretariat General N"47-50 IriservC)
162. Commandement en Chef et Haut Commissariat Franqais: Bulletin de
renscignements du Cabinet Militaire et du Sccr6tariat General Nc5 1-54 [rberve]
163. Coinmandement en Chef et Haut Commissariat Francais: Bulletin de
rcnsiignements du Cabinct Militaire et du Sccretariat General N055-59 [riserve]
164. Commandement en Chef et Haut Cominissariat Francais: Bulletin dc
rensclgnements du Cabinet Militaire et du Secrttariat General N 0 6 M 5 I~Cserve)
165. Gouvernement Militairc de Ia ZBne d'occupation: Bulletin d'information et de
documentation du cabinet No. 1-8
166. Gouvernement Militairc de la Zone dlOccupation: Bulletin d'information e t de
documentation du cabinct No.9-14
167. Gazettc de la Commission A l k e pour 1'Autriche NO133
168. Haut Commissariat, Mission de Controle -section securite: synthese de
renseigncments Nol-13 [rescrv&]
169. Haut Comrnissariat, Mission de Contröle -section skcuritk: synthese de
renseignemcnts NO14-1 7 [rkserv¿.]
170. Haut Commissariat, Mission de Controle -sectim securitt: synthese de
renseignements No18-20IrCservk]
171. Haut Commissariat, Mission de Contröle -section securict: synthbe de
renseignements N024-28 [reserve]
172. Haut Commissariat, Mission de Contrhle -section securite: synchese de
renseignements Na3%32 [rtserve]
173. Haut Commissariat, Mission de Contrnle -section securite: syprhese dc
renseigncments Na33-34[rCservt]
174. Haut Commissariat, Mission de Contrfile -section securitk synthkse de
renseignements NO3546 [reserve]
175. Haut Commissariat, Mission de Contrble -section securite: synthese de
renseignements N037-39 [rkservEl
176. Haut Commissariat, Mission de CnntrBle -sectim securite: syilthkse de
renscignements N04&44 [reserve)
02/49-06/49
-Dossiers de M. Maurice Dejcan 177. Dossier gfiieral et occupation quadripartite
Rkvendications yougoslaves
178. Occupation quadripartitc
Ravitaillcinent
Conversion rnonetaire
-Traite d'~tat1 79. Corrcspondance dcs Suppleants pour I'Autriche
180. Correspondance des Suppleants pour 1'Autriche
0 1149-06/49
181. Comptes rendus des reunions des Suppleants pour 1'Autriche
0 1 147-02/47
182. Camptes rendus dcs reunions des Suppleants pour 1'Auuriche
02147-03/47
18,1. Comptcs rendus dcs reunions des SuppIiants pnur 1'Autriche
03/47-04/47
184. Comptes rendus des reunions des Suppl~antspour 1'Autriche
04147-04/48
185. Coinptes rendus dcs reunions des Supplcants pour 1'Autriche
04/48-05/4'3
1Rh. Suppleants pour I1Aiitriche, documents annexes: textes des propositions sovietiyues
et britanniques relatives aux avoirs allcmalids en Autriche; lettres adresskes aux
Suppleants par les gouverncrnents autrichiens et yougoslaves
01 /48-05/48
187. Supplkants pour llAutriche, dr>cumentsannexes: textcs des propositions sovieti.ques
et hritanniques relatives aux avnirs allemands en Autriche; lettres adressees aux
SuppiEants par Ics gouverncments autrichiens et yougoslaves
02/49-05/44
188. Cuinptes rendus des seances de Ia Coininission du Traitk avcc 1'Autriche
(Viciine, mai-octahre 1947)
05/47-08/47
189. Coinptes rendus des seances de la Coinmission du Traitk avcc lfAutriche
(Vienne, mai-r>ctol,re 1947)
08/47-10147
190. Commission du Traite avec I'Autriche. Documcnts
0614 7- 10147
191. Commission du Traiti. avec l'Autriche, rapports au CMAE le I 1 octohre 1947
I0/47
192. Dncumcntation: recucil des textcs a l'usage dc la confercnce de la Paix et dcs
negotiations sur le Traite dJEtat
-1-
143. Tlocumcntatinn: rcciieil destcxtes a l'usagc dc la confereiice de la Paix et dcs
negutiatitins sur Ic Traitk #Etat
EU-Europe Autriche 1949-1955
C.
(Der Bestand wurde jüngst in der Zählung an den vorgehenden Bestand Z-Europe
Autriche 1944-1949 angcpaßt.]
Signatur
Titel
Laufzeit
-Corps diplomatiquc ct consulaire 194. Legation de Francc, consulats ct agences consulaires en Autriche
OX/49-1 I155
195. Legation de Francc: attributions du Haut Commissariat et du GEneral
Commandant les Forces francaises en Autriche
lOl50- 10154
196. Corps diplomatique autrichien en France et 5 l'etranger
11/49-12/55
Presse -
-
197. Correspondants de presse ct renseignements sur la presse
198. Extraits et revues de la presse
199. Extraits et revues de la pressc
200. Extraits et revucs de la pressc
20 1. Extraits et revucs de la presse
202. Extraits et revucs de la presse
203. Extraits et revucs de la presse
204. Extraits et revues de la presse
205. Extraits et revues de la presse
206 Extraits et revues dc la presse
207. Extraits et revues dc la presse
208. Extraits ct revues de la presse
209. Extxaits et rcvues de la presse
08152-10/52
210. Extraits et revues de la presse
10/5241/53
2 11. Extraits et rcvues de la presse
01/53-03/53
212. Extraits e t revues de la presse
03/53-05/53
213. Extraits et revues de la presse
214. Extraits et revucs de la presse
215. Extraits et revucs de La presse
21 6. Extraits et revues de la presse
2 1 7. Extrai ts et revues de la presse
2 18. Extraits et revues dc la presse
219. Extraits ct revues de la presse
220. Extraits ct revues de la presse
221. Ext rai ts et revues de la presse
222. Extraits et rcvues de la prcsse
223. Extraits et revues de la presse
224. Extraits et revues de la presse
225. Extraits et revues de la presse
226. Extraits et revues de la presse
227. Extraits et rcvues de la prcsse
228. Presse concernant la France
229. Radiodiffusion
-DCfense Nationale 230. Dossier gknQal
23 1 . Dossier gkn6ral
232. Dossier general
233. Dossier general
234. Prisonnicrs de guerre
-Politique Interieure -
235. Dossier general
236. Dossier genexal
28
237. Dossier genkrai
238. Dossier genfiral
239. Dossier gentral
240. Dossier general
241. Dossier gCneral
242. Dossier general
243. Composition du gouvernement et personnalites poiitiques
244. Questions dynastiqucs et famille imperiale
245. Personnes deplaceec et minorite allemande
-Questions religieuses 246. Dossier generai
-Pnlitique Exterieure 247. Dossier general
248. Dossier genkral
249. Dossier general
250. Dossier generai
25 1. Relations bilatkrales: Allemagne-Autriche
252. Relations bilaterales: Allemagne-Autriche
253. Relations bilaterales: Allemagne-Autriche
254. Relations hilaterales: Allemagne-Autriche
255. Relations bilaterales: Allemagne-Autriche
256. Relations hilaterales: AHemagne-Autriche
257. Relations bilaterales: ~ t a t s - ~ n i s - ~ u t r i c h e
258. Relations bilaterales: E t a t s - ~ n i s - ~ u t r i c h e
259. Relations bilatkales: Grande Bretagne-Autriche
260. Relations bilaterales: France-Autriche
287. (Dsgl.]
291. Dossier genkral: corrcspondance avec lc CMAE (Suppleants pour llAutriche],
notes de la Dircction dtEurnpe,etc.(tcxtcdu traite en Frmqais et en Kusse]
292. Dossier genkral: corrcspondance avcc le CMAE (Suppleants pour llAutriche),
notes de la Directiun dlEurope, erc. (tcxte du traitk en Allcmand ct en Anglais)
294. Ucicuinents: comptes rcndus des rkunions d u CMAE {Suppleantespour
1'Autrichel NE164-194
295. Docurnents: comptes rcndus des rkiinions du CMAE (Suppleantes pour
l'hutrichc] N' 195-258
296. Docuinents: texte des propositions des delkgations aux reunions des Supplkailts,
relatives aux articles 7bis, 16 et 35
297. Ducumcnts: comptes rendus des seances dc la Conference des Amhassadcurs
[Vicniie du 2 au 14 iiiai 19551
208. Presse: articies du ,,New-York Times", dii ,,New-York Herald Tribune'' et du
„Tirncs" concernant le TraitC &Etat
299. Presse: rcvucs, extraits et anrlyscs de Ia presse etrangkre isurtout autrichieiinc)
300. Neutralite dc llAutriche: corrcspondance
301. Dossier dc travail concernant lc TraitC &Etat: articles adoptes et en accord au
l er mars 19.50, rappcirts de llAutriche avec les allies occidcntaux
[documents)
302. Ilossier concernant Ic Traite d'Etat: articlcs en desacccird et articlcs adoptes h la
date du 1 er septernhrc 1950 (articles NO2 i35bisJ
,304. Corrcspondance du CMAE iSuppleants pour 1'Aiitriche):
tkliigrarnrnes, dep&ches,etc.
305. Correspondance du CMAE (Suppleants pour 1'Autriche):
telegrammes, depeches, etc.
306. Correspondance du CMAE (Suppleants pour I'Autriche]:
telegrammes, depeches, etc.
307. Correspondance du CMAE (Suppleants pour l'hutriche):
tklegramrnec, depeches, etc.
-Occupation de 1'Autriche 308. Dossier general: correspondance avec le Haut Commissaire, note, etc.
309. nossier genErai: correspondance avec Ie Haut Commissaire, nute, etc.
310. Dossier gkneral: correspondance avec le Haut Commiscaire, note, etc.
31 1. Frais d'occupation: correspondance, notes, etc.
312. Frais d'occupation: correspondance, notes, etc.
313. Frais d'occupation: correspondance, notes, etc.
3 14. Dossier relatif 5 I'allegement des charges de l'occupation en Autriche
(papiers remis par Marcel Berthelot)
-Commission alliee pour llAutriche, Conseil allie 3 15. Comptes reiidus succincts des reunions du Conscil allie (teltgammes du Haut
Commissariatl
3 1Ci. Conseil allie, documents: comptes rendus stenographiques des seances, procf sverbaux des seances, ordres du jour, mesures prises par le Comite executif au
nom du Conseil allik
3 17. [Dsgl.]
318. [Dsgl.]
319. [Dsgl.]
320. [Dsgl.]
321. [Dsgl.]
323. [Dsgl.]
325. [Dsgl.]
326. IDsgl.1
327. [Dsgl.]
328. [Dsgl.]
329. [Dsgl.]
330. [Dsgl.]
333. Conseil allik, documents: hulletin de la Commission alliU pour I1Autriche
(kdition trilinguc)
334. Conseil allie, documents: hulletin de la Comrnission alliu pour llAutriche
(kdition trilinguc)
335. Conseil allik, documents: hulletin de la Commission alliu pour 1'Autriche
(edition trilingue)
-Commission alliu pour llAutriche, Comitk exkcutif 336. Dossier genkral: comptes rendus succincts des reunions du Comite executif
(telegrammcs du Haut CommissaireJrapports avec le gouvcrncment
autrichien
338. Comite executif, documents:comptes rendus stenographiques des skances,
proces-verbaux des skances, ordres de jour, resolutions du Comite
339. [Dsgl.]
341. [Dsgl.]
342. [Dsgl.]
343. [Dsgl.]
344. [Dsgl.)
345. [Dsgl.]
346. [Dsgl.]
347. [Dsgl.(
348. (Dsgl.1
349. [Dsgl.]
350. (Dsgl.]
351. [Dsgl.!
352. (13sgl.l
353. [Dsgl.]
354. (Dsgl.]
355. (Dsgl.]
3.56. [Dsgl.]
357. (Dsgl.]
358. (nsg1.j
359. 1nsg1.1
360. nossicr gCnCral
361. Dossier gCi~Cral
362. (riservE][ohne Angabe des Aktentitelsl
,763. (reservfJ [ohne Angabe des Aktcntitels]
364. (reserve]lohne Angabe des Aktcntitelsj
365. (reservE][oline Angabe des Aktentitels]
366. [reservC][ohi~c
Angabe des Aktcntitels]
367. [reservi.][ohne Angabe des Aktenritelsl
368. [rescrvel [ohne Angabe des Aktentitels)
-Questions kconorniques, socialcs et culturcllcs -
369. Sitiiation economicluc de liAutriche
370. Situation economiilue de 1'Autrichc
34
371. Questions econorniques et financikres (relatives au Traite d'Etat)
372. Questions financieres et budgetaires
,373. Questions financitres et budgktaires
374. Relations iconorniques bilatkraics
375. Relations kconomiques bilaterales
376. Moyens de cornmunications
377. Questions sociales
378. Relations culturelles
379. Propagande communiste
380. Documentation imprimke, affiches, photographies, cartes,etc.
]insgesamt 26 Dokiimente]
38 1. [reserve][ohne Angabe des Aktentitels]
382. [riserve][ohne Angabe des Aktentitels]
383. [rEscrve][ohne Angabe des Aktcntitels]
384. [rkserve] [ohne Angabe des Aktentitels]
385. [reservt][ohne Angabe des Aktentitels]
386. [reservi.][ohne Angabe des Aktentitels]
387. [rtservC][ohne Angabe des Aktentitels]
388. [reserve] [ohne Angabe des Aktentitels]
Die restlichen Dokumente des Bestandes EU-Europe Autriche 1949-1955 sind nach 1955 entstanden.
Das Archiv der Besatzung in Colmar
Kurze Gcschichte
Das Archiv dcr Ucsatziing (Archives de I'O~cupation Francaisc cn Allemagne et en Autrichc] im
elsässischen Colmar wurde seit seiner Offnung
im Jahr 1986 zu einer wichtigen Stätte der ErEorschung zeitgeschichtlicher und landcsgeschichtlicher Fragestellungen, die den französisch besetzten Teil Deiitschlands - und Östcrreichs nach 1945 betreffen. Für das jahrzchnt
zwischen 1945 und 1955 bewahrt das Archiv
rund zehn Kilomctcr Akrenmaterial auf, wclches durch achtzehn Findbiicher erschlossen ist.
Das Archiv der Besatzung, das sich durch eine
angenehme Arbeitsatrnosphäre auszeichnet, hat
irn Sommer 1994 dic Benutzungsmodalitäten in
wesentlichen Teilen ncu geregelt (J. Klöckler,
Benutzungsmodalitätcn, l(lY5j.
-
Benutzungsmodalitäten
Eine schriftliche oder telcphonische Anmeldung
ist jedem Benutzer dringcnd anzuraten; sprachliche Probleme werden dabci nicht auftreten, da
die Leiterin des Archivs, Frau Sandrine EinhornWeiser, sehr gut deutsch spricht. Nach der geänderten Archivordnung ist ailsuiisten eine Bestellfrist von 48 Stunden zu wahren. Bei frühzeitiger,
dctaillierter Anmeldung kann Frau Einhorn-Heiscr bereits einiges Aktcnmaterial zur gewünschten Thematik bereitlegen, so dai!, nach Ankunft
in Colmar keine Zeit vcrlorcn gehen wird. Die
Anschrift samt Rufnurnmcr des Archivs lautet:
Ministkre des Affaires Etxangkrcs
Ruxeau des Archives de I'Occupation Franqaise
en Allemagne et en Autriche
Cite Adininistrative - Riitiment J - Scmc &tage
3, rue Fleischhauer
F-68026 COLMAR CEDEX
Tclephnn: (0033)89 41 43 69
Fax: 89 23 98 72
Dic f i f f n ~ n ~ s z e i t ehabcn
n
sich seit 1994 um jeweils eine halbe Stundc verscholien: dienstags
und donnerstags ist das Archiv von 8.30 bis
12.00 Uhr und 14.00 bis 17.30 Uhr geiiffnet,
inittwochs durchgehend von 8.30 bis 17.30 Uhr.
Des weiteren wurde wegen interner Ordnungsund Verwaltungsarheiten eine jährliche vollständige Schließung vom 5. bis 16. September verfügt. Aufser an den auch in Deutschland und
Österreich gültigen, hohen kirchlichen Feiertagen muß man üherdies ain 13. Mai, 14. Juli, 15.
August, 1. und 1 1. November mit verschlossenen Türen reclinen.
Das Archiv befindet sich auf dem Gelände eines großen Vcrwaltungskomplexes und ist dort
iin Cebäudc J untergebracht. Auf der zweiten
Etage dieses kasernenähnlichen Baus befindet
sich der Eingang ins Archiv. Im Büro der Aufsicht sind beiin ersten Aufenthalt sodann ReisepaR oder Personalausweis und zwei Paßbilder
vorzulegen; ein Nutzungsgesuch muß elienfalls
ausgefüllt wcrdcn. Die beiden Paßbilder dienen
zur Anfertigung der Lesekarte, die auch irn Archiv des Aui3enministeriums in Paris (Archives
du Ministercs dcs Affaires Etrangeres) und im
Archiv der französischen Auslandsvertretungen
in Nantes {Archives Diplomatiques) jeweils im
Ausstelluilgsjahr Gültigkeit bcsitzt. Die Lesekarte wird bei der Aufsicht vor jedein Betreten des
Lesesaales abgcgchcn.
Im Lesesaal sclliist sind achtzehn Findbücher
aufgestellt, dcncn die Signaturen zwecks Restellung entnommen werden kiinncn. Seit Sommer
1994 sind nun auch die Bestellmodalitäten der
Archivalien geändert: Jede Bestellung muß jetzt
48 Stunden im vuraus entwcdcr schriftlich oder
telephonisch angemeldet werden. Die Anzahl
der Archivalien wurde auf 3 Kartons pro Tag begrenzt, das entspricht etwa 5-15 Akteneinheiten, je nach deren Volumcn. Anhand der Signaturen der Findbücher ist allerdings das Volumen
- und damit die Bestellkapazität - nicht zu erkennen. Für die Monate Juli und August müssen
die Bestellungen sngar acht Tage zuvor eingegangen scin. Die Bestellmodalitäten werden damit
deutlich restriktiver als in den Jahren zuvor gehandhabt und gleichen sich immer mehr den
Verhältnissen in der Zciitrale, dein Archiv des
Außenministeriums in Paris, an.
Bei Verlassen des Lesesaals gibt dcr Benutzer
dic zuletzt eingesehene Akte ab und erhält seine
Lesekarte zurück. Ist sein Archivaufenthalt heendet, besteht für ihn die Möglichkeit, sich die
nicht hearbeitctcn, aber vorl>~stclltcnArchivalien fiir zwei Wochen reservicrcn zu lassen; da-
nach werden diese allerdings reponiert. Es ist anzuraten, a m letzte11 Arbeitstag die Bestellzettel
für den nächsten Aiifcnthalt aiiszufüllen und bci
Verlassen des Archivs abzugeben.
Weiterführende Literatur
An Sekundijrliteratur ist über das Archiv der ReSatzung wenig vorhanden: Einc allgemeine - freilich unveröffeiitlichte - Beschreibung Iicgt von
Frau Einhorn-Heiser selbst vor IS. HEISER, Guide, 1990), in konzeptioneller Anlehnung an die
Einführung in die Bestände des Außenniinisteriums ist ein kleiner Archivführer für
Colmar in Bearbeitung. Auf knappem Raum legt c der Saarbrücker Historiker Rainer Hudemann
1989 [DERS., Geschichte, 19891 einen groben
Überblick vor, die jungen Historiker Edgar
Wolfrum [DERS., Besatzungsarchiv, 19891 und
Klaus Eisterer (DERS.. Archivalien. 19881 befaliten sich des wciteren m i t dem ~ r c h i vdc; Besatzung in Colmar. Die bislang jüngste - wenngleich sehr kurze - Beschreibung stammt von
Frau Marie Hamon, die als Vorgesetzte von Paris
aus in allen klangen für Colmar zuständig ist
(USLB., Archives, 1990).Ferncrhin wird der Verfasser dieser Zeilen in Kürze eine Bcständegliederung des Archivs der Besatzung veröffentlichen 1J. KLÖCKLER,archives, 1996).
Ucstände des AdD
Von den 18 Findbüchern, durch die das Quellenmaterial in Colmar erschlossen ist, sind zwei
Kcpertorien für Österreich von Bedeutung: Es
handelt sich um die Findbücher 17 und 18. Eine
präzise Gliederung hat Sandrine Einhorn-Heiser
auf dem Rregenzcr Historikertag im April 1995
vorgelegt (C. EINHORN-HEISER,archives, 1995).
Prinzipiell werdcn die Aktcn in Colmar - einem
dreigliedrigen Ordnungsschcina folgend - nach
Schachtel i= caisx [= C . ] ) , Paket (Paquet I=P.]]
und Akte ( = dnssicr 1d.J)zitiert. Eine Akte aus
den bciden i>stcrreichreperturien ist also
folgendermai4en zil bestellen oder zu zitieren:
Autrichc c.2362 p.23 d.12
Im folgenden seien die beidcn urnfangreichcn
Reständc einer Feingliederung unterworfen, die
allerdings nicht bis auf die Ehenc der einzelen
Akten vordringen kann; Schuld daran trägt die
mangelnde Präzision der beiden Findbücher zu
Österreich. Selbst die übergeordnete Ebene der
Pakete kann nur pauschal und zusainmengefai3t
wiedergegeben werden, weshalb der Inhalt einer
Schachtel nur in Teilen charakterisiert werde11
kann; die Angaben sind daher in cckige KlamArchimern gesetzt. (Vgl. S. EINHORN-HEISER,
ves, 1995 und K . EISTERER, Archivalien, 19881.
Beständegliederung:
Autriche: Services de Vienne (=Findbuch 17)
A.
1) Cabinet
-
Cabinet
C. 2351
[Direction du CabinetlDircction des Affaires militaires/Cabinet/Secretariat
~ e n e r a l / ~ t a t - ~ aU.S.A.1
j o r ...)
[Secretariat GinCral/Commission Alliee pour l'Autriche/Mission de Contrfilel
ComitE Executifl . .I
[Secrktariat General: circulaires, decisions, telegrammcs
I.
[Secretariat General: affaires generales, rapports mensuels, politique, finances,
kconomie ...)
ISecrktariat General: telegrammes, affaires militaires/Commission du Traite
avec 1'Autriche ...I
[Secretariat General: lettres, affaires generales, aifaires inilitaires, pexsonnelj
Cabinct Militairc . .I
(Secretariat Gencral: hudget, telegrammes, politiques, denazification, finances
...I
[Secrktariat General: Mission de Controle, Section economique, frontiere
austro-bavaroisc ...]
[Secrktariat General: registres de courrier]
IDirection du Cabinet: Section tud des politiques, Section tud des economie;
Section tud des finances, affaires gknkrales, affaires militaires, Securiti
Publique . .I
[Camite ExecutiflMission de Contrble/Secrktariat General/Direction du Cabinet]
s
(Direction du Cabinet: Information, matkriel, ~ c o n o m a t ...I
[Secretariat General: telegramrncs, reparations, restitutions
...I
[Secretariat General: telkgrammes, Section etudes circulation, Section etudes
reparations ...I
[Direction du CabinetlComite Executif/Mission de ContrblelCCFA
[Direction du Cabinet : affaires militaires ...]
.I
C.
2380
[Direction du Cabinet: politique autrichienne, douanes, economie, surete,
tourisme, logenients . .I
C.
2381
[Comite Executif/Cabinet/SecretariatGCneral
C.
2382
ISccretariat GkiiCral/Cabinet CiviltLabinct MilitairejComite Exkcutifj
C.
2d8,7
[Secretariat General: travail, sante publiclue, habillement, situation generaie
.I
- Secretariat generai
C.
V 384
[Secretariat Geiieral: correspondance, affaires politiques, economie
C.
V 385
ICconomie, financcs, iustice . .I
C.
V 386
[rtparations, transports, affaires sociales]
C.
V 387
[P.D.R., information, affaires culturelles]
C.
V 388
[affaires culturcllcs, Traitk de Paix, Tyrol du Sud .I
C.
V 389
[tourisme, Services administratifs ...I
C. V 440
[correspnndancc: affaires interieures, cconomie, finances
..I
.I
C.
V 441
[correspondancc: pcrsonnel, P.D.R., logcments
C.
V 568
larchives du Cabinet du Haut Comiiiissaire: frais d'occupation, cainp de
ieunesse ...]
c.V 569
[archives du Cabinet du Haut Commissaire: douanes, affaires
- Cahinet inilitairc
-
.I
C.
1377
[Direction du CabinetlCabinet Civil]
C.
1381
[Cabinet Civil: affaircs inilitaires, armement]
L.
V 390
ItCIEgrammes, questicins aeriennes, Lkgion ktrangtre
Scctiun culturelle
C.
1382
[Personnel, jeunesse, presse, cinema ...I
. .I
.I
...I
- Bureau du personnel
C.
V 37 1
[correspondances 1446-1 9471
C.
V 372
[correspondances 1947-1 9501
[telegrammes, correspondances]
[registres, courrier „departl' et „arrivtc", plan d'evacuation, lycte francaisc,
organisation generalej
[Direction des Affaires Militaires et Administratives (D.A.M.A. J ...]
[renseignernents sur firines 5 Vienne]
[ravitaillement, G. M. de Vienne, kcinomie
. .I
(G.M. de Vienne, ravitaillement ...I
fhordereaux de travail, heures supplementaires 1951 ...I
Iregistre du courrier „departUet ,,arrivee", personnel autrichien, archives 1945/46]
leffectif du personnel etranger 1946151, factures de la cantine de Rreitensee
1951-53 . .I
Icorrespondances, permissions de travail, listes noircs 1945146 ...1
[classcment (Si D2, P, R-1, A, E)]
[classement (M, N, 0,F,H,I, C)]
- Bureau materiel
C.
V 300
[Toutcs carrespondances concernant le Parc Automobile d'Autriche 1946-195 1)
C.
V 301
[Toutes correspondances concernant le Parc Automobile dlAutriche 1951- 19541
C.
V 302
[Parc Automobile, combustihles
C.
V 303
(corrcspondances]
C.
V 557
[reforme de vkhicule, armement, etat de stock de combustible ...I
C. V
558
[combustible]
- Secretariat general administratif
c.V 548
lcarnets sous-vaguemestre ...I
. .I
2) Secretariat allik
C.
1369
[Conseil Allie/Comite Executif/Bulletin de la Commission Aiiikej
C.
1370
[Cornite Executifj
C.
1383
[compterendu sommaire, rapports mensuels , bilans, synthese de xenseignements
C.
1393
[V.I.A.C., agriculture, finances, Danube, ...I
C. 2350
H.C.R.F.A.
. .I
[Commission A l k e pour llAutriche/Mission Francaise pour la ville de Vienne . . .]
C.
2359
[Documcnts quadripartites du Conseil Allie/Documents quadripartites Comiti:
Extcutifl Dossicrs de skances du Comite Executifl
C.
2361
[Conseil Allie/Comite Extcutif
C.
2365
[Comite Executif: comptes-rendus d'activiti.]
C.
2366
(dossiers d'etudes
IIAutrichel
C. 2367
C.
2378
C. V
274
et
...I
de prtparation des seancts de la Comrnission A1lii.c pour
[dossiers d'etudes ct de preparation des seances de la Commission Alliee pour
llAutriche]
[ComiteExkcutif
. .I
(U.N.R.R.A.:activites en Autriche 1945/47~ravitaillemcnt/~cono1nie
...I
C.
V 275
(finances/frais dloccupation/rcparations/restituticins/Contrble
des Biens ...]
C.
V 276
[affairesintkrieures/politique
C.
V 277
Ipolitiquc: syndicats, partis politiques autrichiens, censure, questions territoire]
C.
V 421
[Section Preparations des stances]
C.
V 422
LSection Prkparations des stances]
C.
V 423
[Section Preparations des seances]
C.
V 446
(lettrcs du Gouvernement Autrichien 1945-19531
C.
V 447
llettres du Gouvernement Autrichien 1953-19551
C.
V 518
[accords internationaux 1946-19551
. .I
C. V 519
[affaires interieures/politiq~ie/divers/relations
diploinatiques/biens allrinandsl
iustice/transpnxts/Ccnnomie)
C.
V 520
[procks-verbaux dcs seances du Comite Executifl
C.
V 521
Idocuinents de travail du Canscil A l k
C. V
522
...I
Icorrespoildances diverses]
31 Rurcau des archives
C. V
509
[collection reliee des documents quadripartites du Comite Executii 1945-19481
C.
V 570
lcollection reliee des documents quadripartitcs du Comitb Executif 1948-1955)
C.
V 571
Icollection relike dcs documents quadripartites du Conseil Allie 1945-19551
C. V
C.
572
V 573
[collcctionrcliee dcs stenogrammcs du Conseil Allie 1947-19551
lcollection reliee dcs stenogramines du Cnrnitk Executif 1952-1 95.5 .I
4) Air
C.
V 243
C. V 244
C.
V 245
[Reunions du Directoire ,,Air" 194.5-1 9551
[aerodrame de Schwechat, accord aeronaiitiyuc, transports aeriens ...I
laerodromc d'lnnsbruck, renseignetnents sur (sie!\ aviation autrichienne .. .]
Jmoyensdc producrion, Zone francaisc 1946, forets c t pichcries]
(dociiments relatifs aux rkunions quadripartitcs du Directoire Economic
1 945-1 95 11
[sous-comitk du Ravitaillement, Directionj
Ikconomie autrichiennc, rapports sur les industries diverses, demilitarisation ...I
Idossier sur les cntreprises industrielles, ravitaillcment cn Autriche, rations ...J
[prnduction aniinale, situation economiquc de llAutriche]
[Wirtschaftsbcrichte der Briten und Amerikanerleconoinie
. .I
C.
1.395
C. 1396
[syndicats, salaires, assurances sociales, statistiques .. .]
[ravitaillernent, importations, stocks de Securite
...I
C.
2371
[Direction dcs Affaircs ~ c o n o m i ~ uet
e sFinanci~res:besoins franqais 1946-5 11
C.
V 378
[caurrier depart de la Division ~ c o n o m i e1945-19471
C.
V 379
lcourrier dkpart de la Division ~conoinie1947-194Y/carburantslagriculture
19461473
C.
V 381
[ravitaillement 1949/50~commerce1949150: cominerce France-Autriche, halance
commercialc ... 1
C.
V 382
[commercc: accords comrnerciaux/Prix et salaires/klectricitb/TIW~G1Tirriler
Wasserkraftwerk AG] ...I
C.
V 383
[Alpen-Elektrnwcrke, 61cctrifications de llAutrichc, rapports Tauern . . I
6) Transports - Travaux publics
. .I
C.
V 235
(dossiers Directoire de Transports
C.
V 236
[dossiers Directoire de Transports ...I
C.
V 2270
[navigation: cailaux danubiens, confkrence de Belgrade 1948 ...I
C.
V 271
[navigation: tourisme, Danubc, Lac de Constaiice
C.
V 272
[chemins de fcr autrichiens: i?lectrification, garcs frontikrcs, noiivelles lignes
projetecs . .I
C.
V 273
[Directoire Transports]
C.
V 539
ITransport-Fer]
C.
V 540
[reorganisation des services autrichiens des Transports, chemins de fer
sccondaires, Wagons cirernes . .I
C. V
541
...I
[achatsde bois, Bulletins Officiels de 1'Armi.e dc 1'AirI
71 Finances
C. 2938
C.
2939
Irapports statistiques - docurnents du Conseil A l k et du Comitk Executif,
dossiers des affaires traitkes par la Division de 1945 a 1950)
Irapports statistiquesj
[rapports statistiques)
[rapports statistiquesl
[rapports statistjyues]
[rapports statistiques]
lrapports statistiques]
[rapports statistiqucs]
[rapports statistiques]
lrapports statistiques]
frapports statistiques]
[rapports statistiques]
[rapports statistiques)
[rapports statistiquesl
[rapports statistirlues]
Jrappnrtsstatistiques)
[rapports statistiques]
[rapports statistiques]
lrapports statistiqiies)
(rapports statistiques)
lrapports statistiques]
[courrier dkpart de la Division Financ-cs 1946-1 95 1)
(telegramines,transferts et contrfile des changes
. .I
[achats, echanges de schilling, contrble des changes ...]
taccnrds internationaux, affaire Impcx, banclues ..I
[Banquc Nationale d'Autrichc, Lanrierhank ..I
[Banque Nationale d'Autrichc, reunions du Directoire Finances]
[Banque Nationale drAutriche[Mitteilungen] 1950-19.54)
C.
V 483
C. V 484
C.
V 485
(frais d'nccupation, Section change, charbon, essence ...1
[budgets 1945-1951, reglementation autrichienne dc devises ...I
[dctte exterieure de llAutriche, Länderhank, loi sur la Rourse
...I
8)Reparations - Restitutions et Controlc des hiens
C.
V 279
[restjtutions aux Nations-Unies: Belgiquc, Hollande
C.
V 280
(Autrichc- Restitution a la France . .I
C.
V
281
[restitution 5 la France: materiels industrielsl
C. V
282
(restitution ii la France: chevaux, ohiets d'arrs
. .I
...I
C.
V 283
(restitution 5 la France: rnnbiliers, biens divers, vehicules
C.
V 2H4
[restitution a la Fxance: vehicules, machines ...I
C.
V 285
[restitution i la France: affaires diverses ... j
C.
V 286
[restitution 5 la Francc: machines, claims americains
C.
V 287
[prkparation du TraitE d ' ~ t a autrichien
t
...I
...I
. .I
288
(copie de lettrcs: reparations-rcstitutions-Contrfiledes Biens 1945-19473
C.
V 289
[copie de lettres: reparations-rcstitutions-Cvntröledes Biens 1947-19491
C.
V 290
[copie de lettrcs: reparations-restitutions-ContrCiledes Biens 1949-19511
C.
V 291
lcopie de lettres: reparations-restitutions-Controle
des Biens 1952-19551
C.
V 292
(pelures de lettres 19461954)
C.
V 293
[Biens etrangers en Zone francaise d'occupation en Autriche: ...I
C.
V 294
[Biensktrangers cn Zone francaisc d'occupation en Autriche: ...)
C.
V 295
laffaires sociales: ...J
C.
V 296
(affaires sociales: . ..j
C.
V 297
[afiaires sociales: statistique, Caisse Securite ...I
C.
V 298
[affaires sociales: ville de Vienne . .I
C.
V 299
[affaires sociales: ...J
C. V
(Clirrino du courrier depart de la scction ,,Biens francais ct alliees preexistants"
1946- 1951]
[Chrono du courrier depart de la scction ,,Biens francais c t alliees preexistants"
1951-19531
lquestions iuridiques ct de principc du Contrble des biens/Controle des Uicns du
1er arrondissemen t dc Vienne 1945150 ...]
Irestitutions des biens spoliks, biens allemands . .I
[xecensement des entreprises du ler arrond. dc Vienne 1945/46 AM - HEL]
(reccnseineiit des entrtprises du ler arrond. de Vienne 1945/46 HEN - PE]
[recensemcnt des entreprises du Ier arrond. de Vienne 1945/46 PF - WEJ
(recensenient des entreprises dii ler arrond. de Vienne 1945/46 WH - ZW]
[commission qundripartite du ler arrond. pour le CvntrBle des Biens et des
Restitutions 1945/55]
Icominission quadripartite du ler arrond. pnur Ie Cuntrolc des Biens et des
Restitutions 1945155J
laffaires dc biens allemands, biens immobiliers. .I
Iliquidation des gestions d'occiipation du Haut-Commissariat cn Autrichcj
[liquidation des gestions d'occiipation du Haut-Commissariat e1.i Autrichc]
[confexences sur les rcstitutions 1947-1 954 ...]
[restitutions aux Nations Unies, rcstitution a l'Autriche]
(rcstitutions aux Nations Unies, restitution a liAutriche)
. .I
[Biensallemands en Zone tranqaise de llAutriche . .I
[Biens alleniands en Zone franqaise de l'hutriche . I
[Biens aliemailds en Zone franqaise de 1'Autriche
.I
/Biens allemands en Zone franqaise de 1'Autriche I.
[Biensallemands en Zone franqaise de l'hutriche ..I
[Biens allemands cn Zone franqaise de l'Aurriche
(Biens allcmands en Zone frangaise de 1'Aiitriche ...J
C.
V 459
(Biens allemands en Zone franqaisc de llAutrichr ...I
C.
V 460
[recensement des biens allemands, biens Wehrmacht, titrc dc propri&tE,
restitutions ct spoliations . .I
C.
V 461
[rkparatiaiis, bicns allcinands . .I
C.
V 462
[Autriche - Biens francais, Zone franche d' Innsbruck
C.
V 550
[Division Fiiiances - Bulletins de change du personnel .. .]
C. V 551
[bicns franqais en Autriche
...I
. .I
9) Affairts intkrieures
C.
V 238
[I'roces-verbnux du Directoire dcs Affaires Intexieurcs 1945-19431
C.
V 239
[rapports sur l'etat dc la dknazification 19461954
C.
V 482
(police federale, Gendarmerie autrichienne, partis politiques, electioils
C.
V 483
[ordre du iciur des seances du Dircctoire des Affaires Intkrieurcs
...I
.I
.I
10) Personncs depIacEcs
C.
1,368
[Bcriin 1945148, Catnmission d'cxemptians, DPs Vienne
C.
1380
[DPs Vienne, 1:D.R. Innsbruck, transferts DPs ...I
C. 2354
!Division Pcrso~lnesDkplacSes - rechcrches
I.
C.
2355
IDivision Persunnes DCplacees - recherches
. .I
C.
2370
IDirection des P.D.R./O.I.K./I.R.O.]
...I
C. 2375
IDirecticin des Pcrsonncs Ucplacees et des Rechcrches: personncl civil,
rapatricment . .I
C.
2376
IDirection des Pcrsrinnes Ui.placees et dcs Recherchcs: personnel civil,
rapatricment ...]
C.
2384
[rapports Linz, listc des transports, Camps dc rifugiks Vienne, malades
C.
V 240
[doubles dcs lettres 1945- 19521
C.
V 241
[doubles des lettres 1952153, secretariat saviCtique 1945-19491
C.
V 242
(P.U.R. Zone, Banatais, Juifs, Pnlonais
. .I
.I
C. V 549
C.
V 550
[P.D.R. Zone 1950/55]
(correspondances 1945-1 V54
. .I
11I justice
-
Police iudiciaire
C.
V 224
[Fichier administratif de la Securite Publique AB - RAUE]
C.
V 225
[Fichier administratif de la SCcurite Publique BAUH - ENGE]
C.
V 226
[Fichier administratif de la SCcurite Publique ENGL - WERLJ
C. V
227
[Fichier adininistratif de la SCcuritP: Publique HERM - KREI]
C. V 228
[Fichier administratif de la Skcurite Publique KREJ - NEUMA]
C.
V 229
[Fichier adininistratif de la Securitk Publique NEUME - SALL]
C.
V 230
[Fichier administratif de la Securite Publique SALM - TRAU]
C.
V 230 bis
[Fichier administratif de la Securite Publique TRAV - ZY]
C.
V 246
[dossiers iudiciairzs 1945- 19551
C.
V 247
Idossiers judiciaires 1945-19551
C.
V 248
[dossiers iudiciaires 1945-1 9551
C.
V
249
[dossiers judiciaires 1945-1955]
C. V 250
[dossiers iudiciaires 1945-1 9551
V251
[dossiers judiciaires 1945-19551
C. V 252
[dossiers judiciaircs 1945-195.53
C.
V 253
[dnssiers judiciaircs 1945-19551
C.
V 254
[dossicrs judiciaires 1945-1 9551
C.
V 255
[dossiers judiciaires 1945-1 9551
C.
V 256
ldossiers judiciaires 1945-1 9551
257
[dossiers iudiciaires 1945-1 9551
V 258
[dossiers iudiciaires 1945-19551
C.
C. V
C.
[dossiers iudiciaires 1945-1 9551
[dossiers judiciaixes 1945-19551
Jdossiers judiciaires 1945-1 9551
[dossiers judiciaires 1945-1 9551
[dossiers de la Securite Publique 1945155: police autrichienne, vol de voiture
[dossiers de 11 Securite Publique 1945155: Interpol
. .I
...I
{dossiersde la Securitk Publique 1945155: fichier des detenus ...I
[fichier des franqais a Vienne 1945-1955, fichier de la Police Judiciaire 1945J1955
A-GOL]
Ifichier de la Police Judiciaire 194511955 GOM-SO]
[fichier de la Police Judiciaire 1945119.55 9 - 2 , dossiers du personncl de la
Securitk Publique . .I
-
Legislatioil autrichienne
C.
1384
C. 1384 bis
-
[marche noir, maladies vkntriennes . .I
(rapports journaliers de la Police autrichienne ...]
C.
1386
[Croix-Rouge, Consulat de France, 'archives Stalag 17 A ...]
C.
1388
Jaccidentsprovoquts par des rnilitaires francais
C.
1383
[Nazi-Fragebogen du 14tme arron. ...]
C.
1391
INazi-Fragebogen du 1Seme arron. . .I
C.
1392
[Nazi-Fragebogen dii 16eme arron. ...I
C.
1393
[liste des personnes en activitk pour le rkgime nazi, enquetc du travail
.I
Services des crimes de guerre
C.
V 391
[dossiers d'examen de la l e ~ s l a t i o nautrichienne annee 1Y451
C.
V 392
[dossiers d'examen de la lkgislation autrichienne annees 1945-19471
C.
V 393
[dossiers d'examen de la legislation autrichienne annee 19471
C. V
394
ldossiers d'exaincn de Ja lkgislation autrichiennc annees 1.947-1 9481
...I
[dnssiers d'cxainen de la ISgislation autrichienne annees 1948-1 '1491
[dossiers d'examen de la 1Cgiclation autrichienne aniiee 19491
(dossiors d'cxamen de la lkgislation autrichienne annCes 1949-1'3501
[dnssiers d'cxamen de la Itgislation aiitrichienne annees 1949-1 95 11
[dossiers d'cxamen de la legislation autricliienne annees 1950-19531
Idossiers d'cxainen de la legislation autrichienne ailntes 1952-19531
[dossiers d'exa~nende la Ibgislation autricliienne annkcs 1952-1 9541
[dossiers d'emiiien de la legislation autrichienne annkcs 1953- 151553
Idossiers d'cxainen de la 1Cgislation autrichienne aiinEcs 1954- 19551
[dossiers d'examcn de la lcgislatinn autrichienne annkc 19iS/drissicrs des reunions
rliiadripartitcs du Directoirc Jiistice et LCgislation ct dii Snus-Comitk Jiiridiqur
1945- 19461
(dossiers des rCiiniotis quadripartites du Directoirc Justice et Legislation et du
Soiis-Cninitk Juridique 1946-1954]
C.
-
V 475
dii
Services judiciaires
475
[dnssiers des criminels dc guerre .., ]
C.
V 476
[dnssiers des criminels dc giierre ...I
C.
V 477
Idossiers des criminels dc guerre ...I
C.
V 478
ldossirrs dcs crimincls dc guerre . .I
C.
V 479
[dassiers dc lirincipe ,,rcclierche des criniinels dc guerre" 1
C.
V 480
JdossiersService Judiciaire ...]
C.
V 481
IBulletin officiel du Ha~it-Commissariatde Ia Kepuhliquc Francaise en Autrichel
C.
V 558
[dossicrs du Greffc]
C.
V ,459
ldossicrs du Greffc]
C.
V
[dossiers du Grcffejdossiers du Parquet]
C. V
SO
[dossiers dcs ri.iiiiions quadripartitec du Directoire lustice et Litgislatioii et
Sous-ComitC Juridique 1954-i955/Rundcsgesetzblättcr1945/55]
560
561
(dossiers du Parquetl
C.
V 562
[dossiers du Pariluet]
C.
V 563
[dossiers du Parquet/dassicrs du Consciller Juridiquel
C.
V 564
[dossiers du Conseiller Juridique/dossiers de principc de la Division Justice]
C.
V 563
[dossiers de principe de la Division Justice/Service dc la Legislation
autrichieniicJService Judiciairej
C.
V 5-56
lregistre des peines 1946/50]
C. V
12)Politiquc
C.
V 546
[Cornptes rendus des rtunions du Directoire l'olitiquej
C.
V 547
(partis politiques, ddnazjfication, presse ...I
13)infnrniation et services rattachks
C. 1371
[Europäische Rundschau
...I
C.
1372
[Cinkma, radio, presse autrichienne, librairie)
C.
1373
[Filmzentrale, ThtAtres Bregcnz Dornbirn Feldkixch ...I
C.
1374
[Theltres Irnst - Jenbach - Kitzbühl, actuaiitb franqliises ...I
C.
1376
[cinkma, remicc films alleinands
C.
V 423
[prcsse(Plattform, Weltpresse, Volksliote, Salzbuxger Nachrichten) ...I
C.
V 424
[presse (Tirnler Ncue Zeitung, Tixoler Nachrichten] ... /litterature/cinCma]
. .I
14)Servicc des transmissions
C.
V 231
[dossiers des cars du Comite Quadripartite des Transmissiuns]
C.
V 232
[dossiers speciaux: radio diffusion autrichienne
C.
V
Idnssier spkciaux du Comite Quadripartite des Transmissions
C.
V 234
(rapports mensuels dcs P.T.T. autrichiens]
C.
V 237
[minutier transmissinns 1947-1 Y541
C.
V 391
[transinissions 19451551
233
...I
...I
C.
V 541
[Comite quadripartite des transmissions: Service des transmissians, materiell
finances ...I
C.
V 542
[installations et reseaux, prcstations telephoniques 1948/52]
15) Section francaise du V.I.A.C.
C.
V 278
[lois et ordonnances de la ViIle de Vienne, rapparts de police
C.
V 371
[Securite Publique, V.I.A.C., Vicnne . .I
.I
16) Commission du traite pour llAutriche
C.
1378
[proces-verbaux des seances . .I
C.
1379
[proces-verbaux, correspondance . .I
17) Sante
C.
1397
[Croix-Rouge, maladies infcctieuses, quesrions pharmaceutiques
. .I
181Comptabilite du Haut Commissaire
-
-
Secretariat particulier
C.
V 548
[informations et affaires culturelfes 1948, fonds spkciaux
C.
V 549
[correspondances, renseignements, talons de chkques ...I
...I
Scrvice du budget, de la comptabilite et des prestations
C.
2321
lregistrc d'inscription des titrcs de crkances ,,Schilling"/dtpenses frais
d'occupation Tyrol et Vorarlberg ..I
C.
2322
(depenses, defensc nationale, depenses frais d'occupation
C.
232.3
(comptabiliteet ordonnacement annee 1948)
C.
2324
(Directian finances a Vienne - annet 1950 ...)
C.
2325
[revue de liquidation ...)
C.
2326
(rcvue de liquidation ,,facturesU...I
C. 2327
[Direction des Finances - ViennelFonds f0.C.V
. .I
...I
Irevue de liquidation depenses Schilling 1949I. .
Irapports de liquidation 1950 . .I
.
[registrc Fonds Ordonnacenicnt Vienne 1949 , .]
Jreviieliquidation 1949 . .I
Icomptahilitk et ordonnacement annee 1950)
Icamptabilite ct ordonnaccment anneics 1945/47]
[dossier remboursement - Tyrol et Vorarlberg . .I
[comptabilitk et ordonnaccment a n n k 19481
[comptaliilitk ct ordnnnacernent a n n k 19461
(correspondances ...1
Idossier budget 1947 ...]
Icomptahilite et ordonnacement annCe 1949 ...]
[dossiers rernboursements au Bureau Payeur autrichien Vienne 19471
[dossiers remboursements au Bureau Payeur autrichien Viennc 19481
[revue de liquidation depenses 1950 . .I
(autorisation d'enggement de dkpenses ...J
jcomptabilite et ordonnancement 1946147
I.
Iordrcs de reversements - frais d'occupation 1946147,rnarchh pirirnes, budget
Schilling 1946147 . .I
[cornptabilite et ordonnacement 1947)
lsituations mensuelles de credits . .I
(dossiers relatifs aux paiement des requisitions 1948-50 ...]
[comptabilitk et ordonnacement annke 19491
[relevk salaires des personnels civils ...I
(cornptabilite et ardonnacementl
[carnet d'enregistreinent des liquidations et des marchks ...I
C.
2388
[borderaux de salairesj
C.
2389
[borderaux dc salaires)
19)Service social
C.
V 391
[service social 1945152: prix des alcools, Waldhotel, merite social ...]
C.
V 390
[service social 1945/52: boucherie franqaice d'lniishruck, partie financiere ...I
Autriche: Service de la zone d'oceupation francaise en Autriche (=Findbuch 18)
B.
11 Echelon central d'lnnsbruck
a)
Dircctian de la mission
C.
1409
(Requisitions, tourisme, P.T.T., comptes rendus, note de scrvices ...I
C.
1410
[Archives SObureau,education, affaires rnilitaires, Alpenverein, informations,
logements, dttachement de Vorarlberg 1947148 ...I
C.
141 1
[Telegrammes08i4.5-1947, notes sur G.M.Autriche, C.M.Allemagne et Autriche,
manuels . .I
C.
V 533
(Finances: saisies, francs d'occupation, frais de mission/~conomie:charbon,
rapports mensuels, liois, ritquisitinns, production iiidustriclle, electriciti et gaz
C.
V 534
[Service social e t croix rouge: d'achats, secours accordes B diverses organisationsl
Travaux Publics: gare internationale d'lnnsbruck, aerogare, zone franche,
routes/Trancport : rapports mensuels, circulation auto,grkves, dirailement/Consulats/SUrete: dknazificationl Beaux-Artes/Education/PT.T./
MarinelAir]
C.V 535
C.
V 536
C. V
C.
537
V 538
. .I
[Air: adrodromes autrichiennes/Guerre/Eaux et Foretsllnterieur: Sud-Tyrol,
itlectionslP.D.Kl Personnel: autorisatioii de sejour/Justicc/Travail/Divers:
Caritas, baratlues, affichagelservice Auto/Tourisme]
[Triurisme:sccours en montagne,clubs/Gendarmerie/Transmissi~ns/Offi~e
des
logernents: commission de logement de Rregenz/Prisonniersde guerre/Dossicrs
rnilitaires/Ravitaillement/Information: radio et television, librairies,
iinprimerics/Douanes/Intendance/Affairesmiliraires/Detachement du Tyrol:
sessions du Landtag 1948153, salles de cinemas . .I
((Verlage: Wagnex'schl- Universitäts-Buchdderei, Schusselvcrlag,
Abendländischer Verlag) . .I
(Qucstions politiqucs diverses interessant 1' Autrichc: dossier politiquc, SudTyrol, Illwerke, Mission Soviktique des P.D.R.]
bl ~ c o n o m i eet finances
[Agricultiire/Ravitaillcrnent:primmes dc terre, bilails ca)orificliics]
C. 1412
[Productiwn industrielle: hois/Eaux et forets: chassc, scieries
...I
[Industrie hoteliere: rapporr,bureau tourisme etti: 1948 ...I
[Bicns spoliCs: Ami.rique/Bicns cpolics: AngleterrclBiens spoiiEs: RelgiquelBiens
spoliks: Danemark-SukdejBiens spaliks: Hollandc/Biens spoliks: PolognelBiens
spolies: Ainerique dii Sud-Argentine (jeweils Dutzende von Namen]]
[Biens spolies: Hongriepiens spolies: France [rund 150 frz. Firmen lind
Privatpersonen]]
[Biens spolies: ItalielRiens spolies: Louxemhourg/Biens spolies: Proche-Orient/
Biens spolib: Russie/Biens spoliks: Suisse/Bicns spolies Tchecoslnvaquie/
Biens spolits: Yougoslavie/Biens aHies spolii.~]
[Restitution de biens allemands en vertu des lots
autrichicnnes/TyroljVorar1bergjVcnte de liiens allemands ct comptabilitk]
[Liquidierungsaint: machines i kcrire, ventes de hiens WH, baraquesl
[Liquidicrungsamt: inventaires, chcvaux WH, liste de Camps
Kinderlandverschicl~ung/Vorarlb~rg
financcs: deblocagcs 1946/4X, instructions ...I
[Biens autrichiens sequestrks en France . .I
(ContrGle des changes; douanes, Echange schilling-rniirk ...]
[Contrble des changes/Finances privees: dfblocage, charbon 1945/47, tourisme,
agriculture ...I
[agriculture/Vorarlberg:service auto, transport/Vorarlbcrg-BlensWehnnaclit:
facturcs 1947149, bons de deblocagcs .../Vnrarlberg-Biens de la NSDAP:NSV, OT,
NSDAP/Vorarlbcrg: Doriiierwerke a Lochau, Hummel, Elco ...JFinancesInnshruck]
[Finances-Innsbruck: dkblocage des comptes/ContrOle des biens-Feldkirch: depht
MutterlVorarlhcrg-R~arationc-RcstitutimsZmtrhedcs Biens: Kleinwalsertai
1948149, Suisse, Cconornic divers/Vorarlberg-Bicns allernands- 194.5/1955: Bregenz]
[Vorarlhcrg-Biensallemands 1945/1955: Rregenz]
[Vorarlherg-Biensallemands 194511955: BregenzlFeldkirch]
[Vorarllierg-Biensallemands 194511955: Feldkirch, Biudeiiz]
[Vcirarlherg-Biensallemands 1945/1955: Bludenz, dossiers classe par ordre
alphabetique A-CE]
C.
V 408
(Vorarlherg-Biensallemands 1945]1955: dossiers classe par ordre alphabetique
GI-Z/ Tyrol-Biens nazis: [Einzelfällel, Bezirk de Innsbruck]
C.
V 409
(Tyrol-Biensallemands 194511955: Bezirk de Innsbruck, Bezirk de Ki tzbuhel]
C.
V 410
IPrd-Biens allemands 194511955:Bezirk dc ~itzbuhel],Bezirk d'Iinst, Bezirk de
Landeck, Bezirk de Schwaz, Bezirk dc Kufstein, Bezirk de Reutte]
c.V41].
(Tyrol-Biensallemands 194511955: Bezirk de Reutte/Reparations-RestitutionsContrble des biens-Divers 1945/1955]
C.
V 412
{Reparations-Restitutions-Contr6le
des biens-Divers 1945/1955/Biens allemandsTyrol 1945/1955]
C.
V 413
IBiens allemands-Tyrol 194511955: grandes entreprises]
C.
V
[Courier d*art du Contrble des Biens 194911955]
C.
V 420
ICharbon de Kössen, ~ I e c t r i c i tligne
~ , drArlbeg)
C.
V 421
[Etat des fabrications, Jenhachcrwerke, Illwerke, Tiroler Wasserkraftwerk AG]
C.
V 575
414
[Dossiers concernant lcs confiscations, les saisies et les hiens spnlies 1945-1955:
A- TSCHAJ
C)
Sections Affaires militaires
C.
V 419
1Grandcs entreprises: Provinces dii Tyrul et du VorarlbcrgJAtcliers dc mtcanique
generale/Optique-Horologerie-Mecanirlue
de precisionj Traitement des MetauxFonderies/Appareillage klectrique/Appareils menagers/Reparation autos et vehicules/Habillernent-TextiIcs/lndustriebois/Produits chimiques et pharmacrutiques/Produits alimentaires/B~timent-carriers-tuileries~Mines-Carburant~Jouetsarticles sport-imprimeries/Quincaillerie-outillage/Transport-industrie
auto-caoutchouc]
C.
V 420
[Correspondance arrivee, laboratoires, techniciens, recherchcs]
C.
V 528
IAffaires divcrses/fiches des techniciens: A-2, ...J
C.
V 529
[courrier arrivee 1953/1954, Metallwcrke Plansee, Hummel, Reichert, Sicmens,
lallgemeine Unterlagen zur RiistungJ ...I
C.
V 530
[(Unterlagenzu Industriebetrieben: Riischwerke in Darnbirn, Kittellierger in
Bregenz, Bosch in Lustenau, Rosanawerke in Landeckj u.a.1
d) Section Personnes Deplacees et Rapatriement (p13.R.J
C.
1398
C. 1399
(Service social P.D.R., scouts, U.N.N.R.A,Contr6le des persnnnes deplacees
(Contrßle des personnes d&plackes:Hongrois,Polonais, Ukrainiens ...J
...I
...I
C.
1400
lContrOle des personnes deplacees: allemands, rapatriements, transferis
C.
1401
(Cmigrations,rapports mensuels Tyrol, Camp dc St. Margarethen, xapports et statistiques Vorarlberg . .I
C.
1402
[entretien des camps, ravitaillemcnt, Camp de Haiming, Camp Vorkloster
C. 1403
C.
1404
C. V
530
...I
(archives camp U.N.N.R.A.-Kufstein, rencenscment et rapatriement de personncs
deplacees]
lfactures camp de Kufstein, rapports medicaux-Kufstein
...I
[administration des P.D.1
C.
V 531
ladministration des P.D.,rapports d'activite de la Section P.D.R. 1945-19.55,
Volksdeutsche, rapatriement, transit des Israelites, rapports avec la Mission
Sovietique 194.5151 . .I
C.
V 532
[rapatriement d'enfants soviktiques, ressortissants polonais, Service Sanitaire,
persnnnes deplacecs, ...I
el Section Securite
[SiiretCdu Tyrol: dossiers 1-1 73 1945-1 9551
C . V 321
C.
V 322
ISUreti. du Tyrol: dossiers 174-420 1945-14.551
C.
V 323
ISureti. du Tyrol: dossiers 421-633 1945-1955j
C.
V 324
[Sürete du Tyrol: dossiers 634-792 1945-1 9551
C.
V 325
1SUrete du Tyrol: dossier 793-1 178 1945-19551
SUrete du Vorarlberg: dossiers 1-4 1945-1 9553
C. V
326
[Sfirete du Vorarlbcrg: dossicrs 5-148 1945-1 95 51
V 327
[Siirete du Vorarlbcrg: dossiers 149-291 1945-1 9553
328
(Surete du Vorarlberg: dossiers 292482 1945- 19553
C. V 329
ISiiretk du Vorarllierg: dossiers 483-697 1945-1 955)
C.
C. V
C.
V 330
[Siirete du Vorarlberg: dossiers 698-1019 1945-13551
C.
V 331
[Surete du Vorarlherg: dossiers 1020- 1260 1945-19551
332
[Sürete du Vorarlberg: dossiers 1261-1655 1945-19551
V 333
(Siircte du Vorarlberg: dossiers 1656-1 957 1945-19551
334
ISÜret6 du Vorarlberg: dossiers 1958-2263 J 945-1 955)
C. V
C.
C. V
[Sfirete du Vorarlberg: dossiers 2264-2564 1445-1 9551
[Suretk du Vorarlberg: dossiers 2565-2753 1945-19551
[Sfirete du Vorarlherg: dossicrs 2574-2940 1945- 1 95 51
[Siiretk du Vorarlberg: dossiers 2941-3 140 1945- 1 9551
[Siirete du Vorarlhcrg: dossiers 3141-3378 1945-1 9.551
{Sfiretedu Vorarlbcrg: dossiers 33 79-3636 1945- 19551
[Sfirete du Vurarlberg: dossiers 36374864 1945-1955)
[Sfirete du Vorarlberg: dossiers 3865-4124 1945-1 9551
[Sirrte du Vorarlherg: dossiers 412.54181 1945-1 955, fichier dcs dossiiirs du
Vorarlberg A-BAUK]
ISilircce du Vorarlherg: fiches de BAUM a KRAT]
ISfircre du Vorarllierg: fiches de KRAU iVC]
ISUrete du Vorarlherg: fiches de VE a ZYISQretedu v r o l : flches de A a LWMJ
(Sureti: du Tyrol: fiches CLDUN a HOFE]
(SOrctt du Tyrol: fiches dc HOFF h LEONAJ
[SQretedu Tyrol: fiches dc LEONH h PR]
ISijreti. du Tyrol: fiches dc PFL 5 SER]
[Sfireti: dii Tyrol: fiches dc SES b WOLFGJ
ISQretC du Tyrol: fiches dc WOLFI-ZY,
dossiers de la Dixecticin S~ciirite1-284
1945/1955]
[Dossicrs de la Direction Skcuriti 285-579 194511955)
[Dossicrs de la Direction Securite 580-811 1445/1955]
[Dossiers de la Direction Securite 812-1 139 1945/1955]
IDussiers de la Direction Securite 1140-1 424 1945]1955j
IDossiers de Ia Direction Securite 1625-2164 1945/1955]
IDossiers de la Direction Securite 2165-2639 1945j19551
[Dussiexs de Ia Direction Securite 2640-2989 1945119551
C.
V 362
C. V
C.
V 364
C. V
C.
363
365
V 366
IDossiers de la Virection Securite 31653264 1945119551
[Dossiers de la Direction Skcuritk 3265-3288 184.511955, elcctions, Sud-Tyrol,
dossiers des criininels de guerre 5-5951
[Dossiers des criminels de guerre 602-2558 1945119551
[Dossiers des criminels de guerre 2560-4229 1$45/1955]
C. V
367
[Dossiers des crimincls de guerre 4231-4969 1945/1955]
C. V
368
(Dossiers des crimincls de guerre 4970-5839 1945119551
C.
V 369
(Dossiers des crimincls de guerre 584 1-6849 1945J 1955)
C.
V ,170
[Dossiers des criminels de guerre 6850-7510 194511955, affaires camp dc
Reichenau, camp d'oradour, camp de Brederis, cainps de Bezirk [Biudenz,
Bregenz, Feliikirch u.a.)]
C.
V ,795
[Dossiers de la Dircction Sicurite: synthese de renseigneinents n" 14-69
(1946-1951Ij
C.
V 396
IParti Comrnuniste autrichien, ÖVP,
Bauernbund, Wirtschaftshund, SPÖ, !'Union
des Independants V.D.U.,Sud-Tyrol, repertoire politique (Le Junge Front, la ligue
nationale, le parti ergograte ...), vie politique, klections, associatiiins 1.745/1955 ...I
C.V 397
[associations 1945/55(Alpenverein, Naturfreundc ...J,vie Cconomique, i'riccupation fraiqaise 1945/55, prix et salaires, syndicats, dCnazification, Gouvernement
Provincial 1945155, activites subversives, Camps, tribunaux, justice, ...I
C.
V 308
C.V 399
C.
f!
[Dossiers de la Directiun Securite 2990-3 165 194.5/1955\
V4W
[skcurit&:section Innsbruck: corrcspondance/Gendarmeric Francaise
.I
[Gendarmeric Franqaise, P.D.R.,pikces d'idcntite ct dossicrs:AX-ZL, dSserteurs dc
Trieste, . .I
(securitC: section Innsbruck: police autrichienne, armement de la police, sviiition,
armes ...]
Services iudiciaires
C.
1405
(Trihunaux Franqais d'iniisbruck: dossiers 3-9523
C.
1406
[Tribunaux du Tyrol et du Vorarlberg: prisons, Gendarmerie Franqaise,
tihiinaux, ...I
C.
1407
[Tribunaux du Tyrol et du Vorarlbcrg: cnurrier, liste des dktenus,
C.
V 486
[le Tribunal intermkdiaire d'lnncbruck das. 1-4 161
...I
[les Tribunaux Intermkdiaires de Feldkirch et Innsbruck dos. 1-3681
(1c Tribunal Gkneral
d'innsbruck: dos. 369-1030]
(les Tribunaux Generaux de Feldkirch et Innsbruck: dos. L03 1- 16787
Iles Tribunaux Generaux de Feldkirch et Innsbruck: dos. 1679-23 151
(leTribunal General d'innsbruck: dos. 23162929)
lles Tribunaux Intermtdiaires de Feldkirch ct Innsbruck: dos. 2930-3593)
(le Tribunal General dlInnsbruck: dos. 359443051
[le Tribunal Intermkdiare d'lnnsbruck: dos. 43064959)
[le Tribunal General d7nnshruck: dos. 496C54.551
[les Tribunaux Intermediares de Feldkirch et Innsbruck: dos. 5 1-6691
[les Tribunaux Intcrmediares de Feldkirch et Innsbruck: dos. 670-1332
17473
[les Tribunaux Intcrmediares de Feldkirch et Innsbruck: dos. 1333-1869 19471
[le Tribunal Superieur d'lnnsbruck: dos. 1870-2365 1947)
[Ie Tribunal Supkrieur d'lnnsbruck: dos. 2366-2731 1947)
(le Tribunal Superieiir d'innsbruck: dos. 27323 160 1 9471
[leTribunal Superieur d'lnnsbruck: dos. 3161-325 1 1 947 und 1-2 12
19481
[le Tribunal Superieur d'lnnsbruck: dos. 213-5431
[le Triliunal Superieur d'lnnsbruck: dos. 544-732
194X und 1-104
19491
[le Trihunal Superieur d'liinsbruck: das. 105-296
1949 und 1-66
19501
[le Tribunal Superieur d'hsbruck: das. 66-103 1950, 1-36 1951, 1-22 1352,
1-22 1953, 1-9 1954, 1-3 19551
Idossierc des affaires classees sans suite]
Icorrespondance 194619543
[correspondance 1946-1 9551
[Fichier pknal et de rkv.uision 1945j55)
C.
V 577
[Prison de Garsten, documentation, registre alphabetique
C.
V 567
(affaires de mariages, mesures de graces ammistiantes,
C.
V568
[Fichicr general 19461955)
C.
V 578
[Fichiergeneral 1946-19551
...I
. .I
g) Service Education
C.
1418
Ikpuration de 1'Universite d'lnnsbruck, epuration des Hauptschulen,
...I
h} Service de contentieux
C.
V ,522
C.
V 523
[Dossiers concernant Ics Requisitions immohilikres et mobilikres (Albertsschwende, Bregcnz, Lochau ...)I
IDocsicrs concernant les Requisitions immobili&reset inobilihes (Rregenz, Hard,
Höclist
...)I
C.
V 524
(Dossiers concernant les Requisitions immobilieres et mohilieres (Feldkirch,
Tristcrs, Nofcls, Frastanz, Valduna ...)]
C.
V 553
IDocuments principaux adressec a l'hdministration Provinciale ... 1-3391
C.
V 554
[Dacuments principaux adresses a 1'Administration Provinciale ... 340-7691
C.
V 555
(Documents principaux adresses a 1'Administration Provinciale ... 1040-1 5481
C.
V 5.56
[dfaires contentieuses]
C.
V 557
[inventaires des biens mobiliers, classement alphab~thique
..,I
i] Bureau administratif
C. V 510
[dossiers du personnel ktrangcr administre par la Mission Francaise A-FALJ
c.V511
[dossiers du personncl etranger adiiiinistre par la Mission Frangaise FAM-MATJ
C.
V SI2
[d~ssicrsdu pcrsonncl ktrangcr administri!par la Mission Franqaise MAU-U]
C.
V513
(dossiers du personnel etranger administre par la Mission Francaise V-ZU]
C.
V 514
(courrier ,,arriveefl 1945-1 9541
515
IChronti du courrier ,,dkpartU 1946-IYSO]
C.
V 516
[Chrono du courrier ,,depart" 195@19541
C.
V 517
[Parc automobile, vcnte de v~hicuIes,carburant...I
C.
V 532
Iregistres du Vaguemestre]
C.
V 533
[registres du Vaguemestre, contröle des Prestations . ..)
C. V
il Bureau du logement et dcs requisitions rnobilieres
C.
V 524
[dossiers dcs Iogemciits requistitionn&sa Iniisbruck [nach Straßen geordiletl]
C.
V 525
ldossiers des logemcnts rtquistitionnes a Innsliruck (nach Straßen geordnet]!
C.
V 526
[dossiersdcs logeinciits rtquisitionnes a Innsliruck tiiach Straßen geordnet],
dsgl. für Schwaz, Secfeld . .I
C.
V 527
[dossiers des logemcnts rtquisitionnk - prol-Centre: Waltcns, Hall ...J
k J Rurcau des rkquisitions et dcs travaux d'entrctien
C.
ldossiers des I O C ~ U restituks
X
A Iiinsbruck, archives logements ...I
V 573
21 ~ c h c l o nproviiicial
a ]Tyrol
C.
[G.M.Tyrol, transports, noininations des administrateurs
1415
..I
..,I
C. 14 16
[contrble des hicns, fixmcs, Winc Bureau G.M. Tyrol
C. 1417
[Archives du Tyrol: rapports mcnsiiels, biens nazis, bicyclettes, vente chevaux
W.H., assnciatioiisl
b)Vorarlberg
C.
V 418
IBons de rkquisitinns, logements, Kath.Lehrexscminar in Feldkirch, Stella Matutina . .I
31 Echelon Bezirk
a ) lmst
C.
V 4 18
/Signatur doppele vergeben)
[Biens saisis, logements, rkquisitinns
. .I
b)Kitzhühl
C.
V 41 6
[Chronri courrier 1945-19501
C.
V 41 7
[Ccintriiledes Biens ...I
C) Kufstein
C.
V 417
)Signatur doppelt vcrgelien]
(Chrono du courrier, cantrdle des bicns, justice
. ,I
d)Landcck
C.
V 41 8
Ilogcmcnt, actes de pillage, cvntrfilc des Biens ...I
C.
V 4 19
[cnrrespondancediverse .. .]
eJReutte
C.
V 414
Idossiers dcs affaires traitCes par le Bezirk ...I
C.
V
[dossiers des affaircs traittes par le Bezirk ...I
C.
V 416
415
Idossiers Jcs affaires traitees par le Bezirk
. .I
f ) Schwaz
C. V 517
C.
V 518
[Controle des Biens, dommagcs, saisies .I
Isaisies, chrono du coiirrier, corrcspondance ...I
4) Burcau dc Liaison Tyrril ct Vorarlberg c t des dktachemcnts
. .I
C.
V 551
[Kitzliühcl et Kufsteiii, Vtirarlberg, dbtachement Je Tyrol
C.
V 552
(restitiitions, Hotel Ccntral a Innshruck, Hotels ct biitiments i Innsbruck
C.
V 553
[Bezirk ri'lmst: Contralc des Bicns, logements/Bczirk dc Landeck: logemcnt ...]
5) Liaison franqaisc Je Linz
C.
V 538
JChronadu cn~irricrdepart, deniandes de laissez-passcr]
C.
V 539
[deinandes de cartes griscs pour Vienne, pklSgriniigcs]
...I
Das Archjv des französischen Heeres
in Vincennes
Kurzc Geschichte
Über die Gcschichte des Archivs des französischen Heeres (Senricc Historique de 1'Arinee dc
terre [-SHATJ]informiert eingehend der 1968 erschienene Archivfiihrcr. Das SHAT wird oftmals
auch als „Archives de la Guerre" bezeichnet.
Das Archiv ist in einem der imposantesten Pariser Monumente untergebracht: in Schloß Vinccnnes. Mit der Metro ist es leicht mit der Linie
1 zu erreichen, deren Endpunkt, die Haltestelle
,,Chäteau de Vincennes", direkt vor dem Eingang des Schlosscs liegt. Von hier aus erreicht
man in wenigen Minuten, das Eingangstor passierend, zur linken Hand den Eingang in das
Heeresarchiv. Dir: offizielle Adressc lautet:
Service Historique dc 1'Armkc de Terrc
-ArchivesChateau de Vincenncs
F-94304 Vincennes Cedex
Tel.: 49 57 32 00
Im erstcn Stock, hinter den Zettelkästen der
Biblinthck, befindet sich die ständig besetzte Anmeldung. Dort hat sich der Archivbenutzer beim
ersten Bctreten auszuweisen und ein Formular
auszufüllen. Hernach kann er den im Raum
aufgestellten Findmitteln die Signaturen der gewünschten Akten entnehmen und diese pcr Bestellschein (maximal 5 Einheiten pro Tag) ordern. Dic Archivalien werden innerhalb einer bis
höchsten zwei Stunden bereitgestellt und knnnen bei der Ausgabestelle im gruflzügig bcmessenen Lesesaal einzeln abgeholt werden. Der Arbeitsplatz ist leider etwas knapp ausgefallen, so
dalS einige Iniprovisatiun angesagt ist. Iin Lesesaal befindet sich auch eine Präsenzbibliothek.
Die Öffnungszeiten sind sehr benutzerfreundlich, nämlich montags bis freitags von
9.00 bis 17.00 Uhr. Vom 25. Dezember bis zum
1. Jänner und vom 1. bis zum 31. Aiigust ist das
Heeresarchiv geschlossen.
Bestände des SHAT
Es sind vor allcrn fünf Bestände, die für Österreichs Nachkriegsgeschichte von Interesse sind:
1 K (NachlaR General BEthouartJ 11 P {Divisions
et brigades) 4 Q (Etat-Major de la Defense Natior 1'ArmEe de
nale] 7 T und 10 T ( h t a t - ~ a j o de
TcrreJ sowie 1 U [Commandcment cn Chef des
Forces franqaises en Autrichc). Bei der Rearbeitung der Bestände wurden stichprobenartig
einzelne Akten exzerpiert. Die kurzen Inhaltsangaben sind in diesen Fällen in eckigen Klammern im AnschluD an die jeweiligen Akten abgedruckt. (Vgl. K. EISTERER, Archivalien, 1988)
A.
1 K (Naclilaß General Bethouart)
Signatur
Titcl
Laufzeit
1 K 22711
Papiers du Gki~eralBCtliouart
-/INarvilc jruiiii 400 Blattj/L;indui~gin Nordafrilza 1!942/Mritcrial
zu Marr,kko 1942/Elsaf(. I944/45/0rdei~svcrlcih~~ng~n/T~g~'~1~efel1lc~
1 K 22712
Papiers du C;CnCral Ucthouart
INotc srir la dkfensc dc I'occidcnt 19JSINote sur Ic riile dcs Alpes
autricliiens dans la dkf'ensc dc 1'Europc 1950(Ö. Armee/Bcsatzungstruppcn i t i i).iStaatsvcrtrag/~ci.schiecl<:ncStudien j ~ a l ~ l c l l / ~ ~ Ö /
Wirtscl~iift/Dcsatzu~~gsknstc~~/Kriber~]
1
K
227/3
B.
-1-
Papiers du C;CnSral Hi.thiiuart
[Photos {ElsaiS 1944/45)/einige Redernailuskriptc 194h/5O/Zcitungsaucscl~nitte/Krinfere~~zen/Pcrsiinliche
Krirresprindenzenj
11
P (Divisions et brigades)
(die 4. Marokkaiiische C;chirgsdivisirin uritcr Cciicral de Hcsdin war von Friilijahr Iiis Herlist 1945 als
Ucsatziirlgstriippc in Vorarlherg iiild Tirol eingesetzt. Aufgestellt arn 1 A.1943 in Ctisahlanca und sufgeliist airi 15.2.1946.i
Signatur
Titcl
I 1 I' 91}
Journal dc inarclics ct opi.ratiotis cr anncxcs
ordrcs gEi~Eraiix
11 I' 98
Rapports, il~iutidicns,hehdomadaircs et pkriodiques dii 2c hurcaii
Laufzeit
[...I
05144-06/45
11 P 114 Rapports d'opkrations et crimptes rendus de la situation du 3e hureau dc la Jivision;
12144-05/45
re~iscigneiiicntscliicitidiens rccus par le 3e hiircau de la division
1 1 P 121 Ordrcs, notes, rncssagcs et ctimptcs rcildus ernanant du 3t:bureau Jr la 4~
DMM stationnkc a Inilshruck
05145- 10/45
I I P 129 Ordrcs d'operations pour lc ravitailleilicnt et la circuiationl notes ctinccrnant
lc ravitaillcincnt, I'hahillciiiciit, Ics liiateriels et les vehiculcs, organisation
tlcs i.iioiivcrncnts sur la Frtiricc
(14144-09/45
11 P 130 5e hiireari: hulletins d'inforii~ations/iioteset rapports relatifs h l'occupation
11ii1itaircs e11territciirc alleiiiand
11 P 132
[. I
Coinptcs rendus quotidiens dc la Zone d' I11
0 I /454ii/45
05/45-07/45
4 Q (Etat-~ajor
de la Ddfense Nationale)
Titel
d. 2. Riorgailisatinii dc 1'Armee de Tcrrc
(Eilthält außerdem: Creation d'unites sarroise, rhCnane et autrichienne
JC volontaires 03/451 1/45]
Laufzcit
1944-1948
d. 4. Affaires alleniandes ct autrichiennes
(Ei~tliältaufscrdcin: Occupation dr 1'Autriclie-Zrmc d'occupatinn;idii~iiiictratioil
0 1/45-10145
(Ausarl-ieituiigdes EMDN zii Ö.vom 31. 1. 1945 jmasch. 4 S.ljKarten/Knrrespondenzenzur
Ühcrnahme eiries Sektors in Wien/Einsetzung voll Bethouart durch dc Ga~illc)]
d. 1. Affaircs allcinandes ct autrichicnnes
1 941-1 946
IEi~thältaußerdein: Organisation de L'EMGDN pour les affaires allcmandes:
Kiircau dfEtudcs de I'Arii-iistice (Gtnkral Koeltz]
03/44-11/44
Mission Militaire pour lcs affaires allcmandes (ct aiitrichiennesl
10/44-07/45
I'roiet d'un Sccretariat pour Ies affaircs allemandes (et autrichiennes] Oh/45-07/45]
J. 4. Affaires alleinandes ct a~itrichicnnes
[Eiltliält außerdein: Projet d'une zonc d'occupation francaisc en Autriche
(avcc calclucl
Adiziinistratioii dc IIAurriclie 04/45-1[1/45(
d. 1. Affaircs intcrnationalcs
1945
01/45
1945-1947
[Eilthält außcrdein: Preyarations dc traitks de paix avec llAutriche ... ]
d. 1. AHiiircs alleiiianJcs rt autrichiennes
[E~ihältauBcrdem: Persoiinels]
d. 2. Affaircs allemandcs ct autrichiciines
]Enthält außerdem: Enquktes sur le personnel
Etat dcs persnnnes affcctees et di-parts en mission 08/46-01/50]
d. 3. Affaires alleinniides et autrichiennes
[Enthslt außerdem: C)rganisaticin sur I'Allciiiagne et 1'Autrichc; creation
d'unc rlircction dc recherchrt]
d.4.Affaires alleinaiides et autrichienncs
IEnthälr ~iuiicrdcm:Ravitaillciiient dc 1'Allemagnc et de I'Autriche]
1945- I 946
4 Q .33
Affairec allemandes ct autrichieilncs
[Entliält niiRcrdetn:
Organisation de lJocciipiitioti cn Autrichc
Prestations en Autriche
du CcintrOleur Vnllcrit.
Corrcspr)i~diancc
Ritdget dc l'»ccupaticiii en Autrichc
nivcir; sirr 1'occiip;iticin dc I'Autriche]
4 C) 37
d. 4. Mission iiiilitairc francaisc cn Craiidc Bretagne
J Entliält aufSerdcm:Occupatioi~de I'Autriche 12144-02/45)
4
63
4 U 100
d. I . Affaires allcinandes ci aiitrichienncs
JEnthalt aufkrdein: N»tc sur lc tl.iiitk de paix avec l1Aiitriche 06/46]
d. 1. Autriche: comptes reildiis du CiiiiiitC Executif du I-iaiit-Cominissariat
dc la RCpubliquc Friincaise ci-i Autriche, ilotarnnient sur
1946-1 949
le dCsarmeiiieiit
3
100 d . 2. Autriche:r~rganisatioiidcs transtnissirins
4
100 d. .J. dksarincnicnt industricl ct pcilitiquc i.con»iiiirliie
(Enthalt auRerdein: achat de mattriel er1 Autriche
recupCraric,ri dc materiel fraiiqais cii zoiic americaiiic
ravitaillcinent des eltmeiit-s frai~~iiis
statioi~i~iis
eri Aiitrichc
hilaii contparatif dc I'inrtustrie autrichierinc entre 1434 ct 1947;
hullctiii otticiel N"16 19481
1945-1947
4 C2 100 d. 4. Bulletins de rcnseigneiricnts sur 1'Autriche recus du Scrvice de Dacuinentatioii
Ext$riciirc c t Coiitrc-Esfiiciiiila~c(SI)ECE], trarismis par 111 2elnc section
de I'EMGDN
OS/46-04/49
7 T (=lcrRureaul
11)
Signatur
'r (=2c Burcau Eurape)
Titcl
Laufzeit
d. 1. AssimilCs spdciaiix pour les territoires occiipes: Statut, situation
administrative
1944-1947
7 T 305
d. 2. Crirps dcs :issiniiles speciaux dii rapatriciilcilt
1944-1950
7 T 305
d. 4. Statut dcs pursc-irinclsd u crimriiissariat ~Ciikralaux affaircs allcinandes
7 T 305
et autrichiennes
10 T 282 d. 5. ~ t i i d e set Iiiilletins d'iiiforii~iitio~~
ct dc docuiiiciitation sur I'Autriche
1945- 15148
1945-1 939
10 T 283 d. I . Knpprirts concernaiit la resistailce en Autrichc et le front iiatinnal
autricliicii
1944--1835
I0 T 28.3 ii. 2. Nr~ccsd'itifoi.matioil de l'attaclii. des iorces arinees conccrnlint la
si t11:atioilp o l i t i q i ~1C)stcrrcich
~
hctreffciidl
1945,1948,
1956- 1963
10 T SH,3 d. ,3. Occtipation frai~caiscen Autrichc
I O T 24.4
1952
d. .5. Ti-;iiti.dlEtnt du 15 mai 1955 portant retablisscment ci'unc Autriche
intiCpcndailre et dt!niocrntique, et ses ~onsequences
1955-1957
1 0 T 284 d. I . Notc cl'iiiforiiiatioii dc l'attachk dcs iorces armees ctincerilant la situaticin
Econiimiqiic
IL
I T 784
15'45,1955-1962
LI.
7 . Rapport relatif 8 lii situation des iuifs en Europc centrale ct aux causcs de
l'eriiigration iuive
10 T 285 11. 1. Les ripi.raiions en AutricIie et Ies maqiiis autrichiens
1947
1944-1945
l(1 T ?X5 J.
L'l.icciipatirin soviftiquc eri Autrichc,statinnneincrit des akrodromes ct
activiti. africriiic snviCtiyuc
10 T 1 8 7
E.
Sigriatiir
11.
8. nociiriirntatirin ct yhri~cisakriennes des installationc inilitaires
1948-195,3
1944- 19.57
1 U (Commandeinent cn chef des Eorces francais en AiitricheJ
Titel
Laufzeit
1 U1
C:oiiiptcs rcridus snn~m;iircsd'activiti. dii ConiitS. ExEcutif
0'2/46-08/46
[13icsc Ilcrichtc streifcii allc Bereichc wic Politik, Wirtschaft, llarteien,
Finrinzcii u.ä.jCotnptc rcndu sninmairc dactiviti- 26.2.-10.3. 1946 (14 S.)/
Dag1. 1 I . J.-1.5. ,3. I946 125 S.)/Dsgl.26.3.-10. 4. 1946 (5 1 S.]/Dsgl. 1 I . 4.-25. 4. 1946
( 5 0 C, J/LJsfil.26.4.-10. 5. 1946 (52 S.)/11. 5-25. 5. 1946 i80 S . ) / 2 ( i .5:- 14. 6. 1946
( 7 7 S.I/L>sgl.lS.I>.-28. 6. 1946 (77 S.1128. B.-12. 7. 1946 (55S.)/Dsgl.l3. 7.-27. 7.1946
( 7 2 S.I/Dcgi.L(i. 7.-10. X. 1946 156 S.] lalle Rerichcc sind mit „SccretH;ihg~stempeltl]
IU2
Coinptcs rcndus sriiliiiiaires d'activite du Comiti. Exkcutif
OH/4h-02/47
I U
Cririiptcs reridus stiinniaires d'acriviti. du Ciiiliiti' Executif
0,3347-1 2/47
1U4
Criiiiptcc reiidiis soiiliiiaircs d'activitk du CoinitC Execiitif
0 I /4#-OY/4t:
1U 5
Coiriptcs rendus suiiimaires d'activite du Cornite Execiitif
10/4K414/39
1 U Ci
Coitiptcs rcildus sciirimaircs d'activite dii Cornite ExCcutif
05/49-(12/50
11/4546/46
Rapports d'activite du Comite Executif
[ca.400 Blatt: 8 Rapports ;N04 15. 11.-15. 12. 1945 160 S.)/ N05 15. 12. 194515. 1. 1946 (965.11NO6 15. 1.-15.2. 1946 (74 S.J/ N O 7 16. 2.-10. 4. 1946 (44 S.)/
N"8 11 .4.-1. 5. 1946 (38 S.)/N09
2. 5.-1.6. 1946 (37 S.)/NO1O2. (>.-I. 7. 1946 {37 5.11
Rapports d'activite du Cumite Executif
07/4645/47
d. 1. Rapports d'activitk du Comite ExCcutif
06/47-04/48
d. 2. Comptes rendus de seances du Comid Extcutif et de conseils a l l i ~ sadresses
s
allemandes et autrichiennes h Paris e t au
au comitk general pour 1 ~affaires
I 1/49-10150
Ministeres des Affaires Etrangeres
Bulletins hilingues dc la Commission Alliee pour I'Aut~iche
Bulletins officiels du Haut Commissariat franqais en Autriche
12145-12/48
1945-1947
d. 1. Etat-major du cuinmandernent des troupes
franqaises en Autriche: Journal des marches
et opkrations
d. 2 . Comptes rendus des reunions des chefs d'ktat-rnajor des regions et des
chefs du 3kme hureau dc 1'EMA
12/5141]53
d. 1. Ordres du jour du gkneral Rtthouart; organisation du Gouverneincnt
04/4546/56
MiIitairc francais en Autriche
Ica. 80 Blatt u.a. : Einsetzung von General Bethouart/frz. Organisation in 0 .
19451Instruction sur les attributions respectives du Gouvernement Militaire
et du Commandement des troupes 24.7. 1946 (masch. 6 S.J/Organigamm/Frz.
Abzug aus Ö.]
d. 2. Stationnement des troupes francaises et anglo-amkricaines en Autriche
Ica. 250 Blatt u.a. : Liste des unites ayanr stationnk en Autriche de 1945-1955
(masch. 3 C.)/ Einsatzorte der einzelnen Kompanien/Tableau de stationnement
(Mil.Reg.1 1945-1953/Austausch der Kreise Memrningen, Kempten und
Sonthnfen gcgen Tirol]
1945-1953
d. 3. Organisation ct tffectifs des unites
07145-1 0145
[ca. 300 Rlatt U-a.: Listen mit Einsatzorten und der dort stationierten Einheitcnl
Militärgefängnis Innsbruck/Stärkemeldungen (auch Mii.Rcg.J/Pläne einzelner
mil. Einrichtungen]
d. 4. Rapports sur l'evacuation definitive des troupes francais en Autriche
(ca. 20 Blatt u.a.: Telegrammwechsel/Abzugspläne]
10/5349/55
d. 5. Comptes rendus du Cdt.cn Chef en Aurriche
[ca. 50 Blatt u.a. : Material zuin Abzug der Amerikaner aus TirollMeldungen
des cabinet militairel
07/4549/45
d. I . Rapports hchdomadaiies (siictioii renseignemcnts du cabinct du Haut
Corntnissariat)
[rSservel
07/45-09/45
Kappnrts mensurls sur Ia politirliic riisse et anglci-sax<~nnci
en Autriche
IrCscrvc]
10/46-0 1/48
d. 1. Rapports inensucls sur 1s politirluc russe et angio-saxnnnt. en Autrichr
OI /48- 12/48
d. 2. Renseignemenrs concernant l'cirgaiiisaticlin dc l'occupatioil, ia reccinstitution
d'uilc arinee autrichieiliie, la znne tl'occuliaticin s«vii.ticlrie
Plan d'action clu P. C. aiirrichien
F i ~ h crIe renscigneincilt siir Ic Werkschutz, organisatioil paramilitairc chargkc
dc la prtitectinn dcs iilstaliatinns pi.trtilifi.res dans la zoiie soviEtii1uc
I rCscrvE]
05/45-04/54
02/49
0 1/55
d. I. Plans de di.fc.11~~
dc Vienne; psrticiliatian de la police autrichicnne au rnaintic~i
dc I'rirdrc; plan d'i.v:iciiati(iii des rcssr>rtissaiits franvais cil cas rlc coiiflit
Oh/45-0<3/55
[ca. 500 glatt= 10 Mappcn: Defcnse dc ViciiiieiDsgl. Plans d'alcrte dc dkfensc
194Y/SU/Triippcncinsatz/Aufrccht~
cici Ordniiiig 195 I /52/Pläiic:
,,Wagrain - MrinastCrc - Renaul t" lYSl/I'lan „Wagram" i i ~ i Kartcii/Dkfensc
t
Je V~ciiiiemit Skizzcn wichtiger Objcktc/Evakiiicr~ingsplan1952~Evakuierungsphn
cicr franziisischcii Triippcn 19.5.%/54j
d. 2. Applicaticin h I'Autriche c t a Vienne des rnesurc d'alerte prfvues
p:ir SHAPE
1 1/04-01 155
d. 1. Plan de dkfensc dii reduit tyrolicri; prntection dcs points sensibles du
Tyroi-Vorarlherg
07/45-07/5 1
[UilicrtciIt in 4 Aktciihcfte: A.Etildcs dcs pc.issibilitfs du Tyrvl 10/48-,,07/51
iVcrteidigungsplän+nceptic~i~s ct conditions gi.ntrales d'i.xccution d'unc dkfensc
tlcs Alpes autrichicnilcs Herhst 1938 (masch. 60 S.VStatistische Atigabeil zur
industriellci~Prr>diiktioiiVorarlbcrg iiiid Tirol Stand 1948]/B.131arisJe dkfcnsc du
rkduit tyrolien 07/4547/51 i1i.a. : Pläne der unterirdisch verlcgtcn Kabcl/Stiidtplaii Iiiiishruck; rescaii urlisin tS1Ccoiiiiiiiinicaticiii 1. 7. 1950)/C,Plandc protccticin;
poiiits sensibles dii Tyrol et Vorarlberg, tnainticil dc l'ordre 07/45-10150
(Karteniniitcrial!Alar111piS1'1~
(,,iiitra secretU)/Plan fiir die Vcrtcidigung Vorarlhergs
v o ~ r 4.
i 12. 1945 (iilascli. 3 S.)/Bcricliteaus dcn ailcIcren Zoi~cn/catalojyicdes pnints
seiisibles Q. Li. (iliasch. 38 S.)/D.Defense d u Tyrtil-Mohilisati011-Destructicin1950
\Korrespondcilzcn Bethriuart niit Pleven/Vcrtcidigungsplänc/Karte dcs Eisenl-iahnnctzcs)
Kartenskizzen]
d. 2. Organisation et defensc de la rive autricliienne du lac de Cnnstance
12/49-12/30
lca.70 Blatt i1.a.: Sitzuiigsbcriclite 1949/50/Krirrespr1ndt'i~zci~~Ai~srüst~~1i~,
Material unci Trans~icirtltapazitätenl
d. 1. Mise sur picd d'une gcndarmerie autrichicnne et d'unc armee federale a la
suite du Traite &Etat
08/5609/55
[ca. 300 Blatt u.a.: Cquipemcnt et organisation d'une future armke autrichiennc
27, 2. 1Y5 1/Am. Pläne/Julius Raab/Rapport sur la gendarmcrie specialc
30. 6. 1954 (inasch. 12 S . ) /
autrichicnne zolle friin~aisc/Tyrol-Vorarlberg]
Zahlenstärken Jö. Bundeshcer 19551
d. 2. Transfert aux autoritks autrichicnnes des materiels stuckes a u Tyrol et
reaiisks sur le budget schilling
02/55-08/55
Mantruvres et cxercices
Ica. 250 Blatt u.a.: 1947 Vorbereitungen fiir die Manöver, Skizzen der Abläufe
(Ötztal, ArlbergHDsgl. für 19481
I 347-1 948
Manwuvres ct cxercices
1949
Manxuvres et exercices
1950
Manu-uvres et exercices
1951
Maiimuvres et cxercices
1952
Manwuvres et exercices
1953
d. 1 . Participatirm aux manceuvres anglo-amkricaines
02/49-0315 5
d. 2 . Instructioil des unitks cn rnantagne
05/53-08/53
J. 3. Skiour d'iinites stationn~esen Autrichc dans des cainps situes eil
Allemagne (Baumholder et Stetten} pour des ecoles 5 feu
0 1149-08/53
d. 4. Appui aericn
03/4547/50
d. I . Rapports sur le mnral
(ca. 250 Blatt u.a.: Ekricht über die Moral der Truppe in 0.vom 30. 4. 195 1
(masch.5 .)/itn dreimonatigcn Rhythmus erstellte Rerichtc (4-6 Seiten]zu
Verpflegung, Unterkunft, Dienstzeit; cigene Erhebungen für Offiziere,
Unteroffiziere und Mannschaften1
01148-01/53
d. 2. Cartcs et crtnluis
Ica. 20 Pläne und Skizzen: Skizzen von frz. Postcnstcllungen in Bregenzlfrz.
Vormarsch Mai 1945/Besetzuilg von Vorarlberg/Stationnement des unites de la
4cme D.M. a la date du 26. (i1945
. [niasch. 4 S.l/Erweiterungspian für das Stadtschwimmbad in BiudcnzlFrz.Stcllungen ain Alt-Rhcinj
d. 1. Direction des scrvices:instruction sur le ravitaillement et evacuatinns du
Corps d'occupatioii en Autriche
Ica. 35 Blatt: Bericht über ErnährungslageJEvakuierungsplan]
d. 2. Cornmandemcnt du Gtnie du ler corps d'armee puis du cornrnandement
cn chef en Autrichc: journal des marches et opkrations
04/45- 1 2/53
400 Blatt v.a.: Journal des marches et operations]
d. 3. Travaux du genie en Autriche, notamment base a&nne dlInnsbruck
et destruction d'usines souterraincs
[ca. 250 Blatt u.a.: Gedruckt: "Dcstruction des usines soutcrraines de la Zone
frangais d'occupation en Autriche. Innshruck 19461Lycee de Fulpmes/Pläne
zuin Flughafen Innsbruckl Kasemcn, Unterkünfte, Requisitionen 1945/4(i]
10/45-12/50
d. 1. Crimmandement du train: organisations et effectifs
09/45-12/53
[ca.
d. 2. Commandement des transmissions; organisation et fonctionnement
d. 3. Directinn du matkriel: journal dcs marches et operations
Direction de I'intendance: fonctionnement; sommaire d'activitk
Questions juridiques (application en Autriche du droit administratif francais);
organisation du ravitaillcment, notamment accords franco-italrens
Journal de mnbilisation
1946-1 953
11/45-12/53
08/47
1945-1 949
04/53
d. 1. Direction du srrvice de sante iournal des marches et operations
07145-1 2/53
[ca. 120 Biart u.a.: Journal de marchcs et operations de la Direction du Service
de Sante [...I 1945-1 948 (masch.42 S.Hweitere derartige Berichte der Jahre 19491953/2 Kladden für 1946 und 1947 (handschriftlich angelegt]]
d. 2. Tribunal militaire du dktachemcnt des troupes francaises en Autriche: journal
des marches et opkrations
01/54-06/55
[ca. 30 Blatt: 4 weitere ,,iournaux de marches et operations" (siehe 1 U 31 d. 1.)I
Docuinentatinn reque: Europäische Rundschau, pubiication ptriodique en allemand
N01a19
09/46-1948
Die Photothek der französischen Armee
in Fort d'Ivry
Kurze Geschichte
Die Photothek (Etablissement Cinematographique et Photographique des Armees [=ECPA]]umfailt etwa 1,8 Millionen Photos, die vor allem ab
1914 datieren. Schwerpunkte der Bestände bilden der Erste und Zweite Weltkrieg, der Indochina- und Algerienkrieg sowie d+ französische Besatzung i n Deutschland und Osterreich. A d e r dem hat das ECPA eine nicht unbeträchtliche
Anzahl von Filmen archiviert.
Benutzungsmcidalitäten
Fort d'ivry, eine im Süden von Paris gelegene Ka-
sernc der französischen Armee, ist mit der Metrti über die Station ,,Marie d' Ivry", der Endstation der Linie 7 , zu erreichen. Die Station verlassend, wendet man sich nach links und foige der
leicht ansteigenden Straße (etwa 600 Meter] bis
zu einer großen Kreuzung, die geradeaus zu überqueren ist. Nach weiteren 600 Metern findet
man sich vor dem Eingang der Kascrne wieder,
in der dic Photothek der französischen Armee
untergebracht ist. Dort hat man neben dem Persrinalauswcis die ,,autorisation d'accks a la
photothkquc" vorzulegen, die bereits einige Wochen zuvor beim Leiter der Photothek, Colonel
de Corta, schriftlich zu beantragen ist. Die Autorisation ist sechs Monate gültig und unter folgender Adresse zu erbitten:
Colonel de Corta
Die Reproduktion der Bilder gestaltet sich problemlos. Auf einem DIN A3 großen Formular,
des „bon de cornmande", sind sämtliche Bilder,
deren Signaturen den Alben zu entnehmen sind,
samt Adresse, gewünschter Reproduktionsgröfse
und Anzahl anzugeben. Nach wenigen Wochen
treffen sodann die Reproduktionen mit beigefügter Rechnung ein.
Bestände des ECPA:
Die für die französische Besatzung in Östcrreich
einschlägigen Bilddokumente befinden sich in
den groflformatigen (ca. 50 cm X 80 cm) Phritoalben, die nach nuinerus currens verteilte Signaturen 16 T bis 41 T tragen (T-terre (Landstreitkräfte)].Jedes der Photoalben dürfte an die
500 Photographien beinhalten, so das der komplette Bestand annähernd 10.000 Bilddokurnente
umfaflt. Zudem ist ein Erläuterungsband vorhanden, in dem die einzelnen Bilder nachgewiesen
werden.
Bestandsgliederung
Nr. 22 T
Film Nr. 10354 (Einnahme von
Bregenz)
Film Nr. 10356 (,,Les francais en
Autriche" )
Nr. 23 T
Film Nr. 10375 (Einnahme Vorarlbergsj
Film Nr. 10376 (Einnahme Bregenz)
Nr. 24 T
Film Nr.!
(,,Prise dc Pribourg" falsch betitelt,
da es sich um die Besetzung Vorarlbergs handelt)
Nr. 27 T
Film NY.?
[VoraribergMai 19451
Nr. 28 T
Film Nr. 10544 [Bregenz)
Nr. 31 T
Film Nr. 10633 (De Lattre in
Bregenz]
Film Nr. 10642 [FrzMarine in
Bregenz]
Film Nr. 10653 (Ö.Widerstand in
Vorarlbergl
Dircctcur de llEtablissement
Cinematographique et Photographique
des Armees
Fort dr1vry
F-94205 Ivry sur Seinelcedex
Tei.: (1)49 60 52 00
Nachdem die Wache passiert ist, kündigt sich
nach 200 Metern ein in die Erde versenktes,
halbrundes Geliäude an. In dem Iichtdurchfluteten Lesesaal stehen rund 10 Soldaten izumeist Wehrpflichtige] den Benutzern betreuend
zur Verfügung; sie weisen sowohl auf die Inventarc als auch auf die Photoalbtn hin.
Film Nr. 10654 (RadioVorarlberg)
Film Nr. 10666 (Das besetzte Ö/
Alltag)
Nr. 39 T
Nr. 40 T
Nr. 41 T
Film Nr. 11084 (Bethouart in
S t . Anton]
Film Nr. 11 100 (Schwaz]
Film Nr. 11119 (BrennerJGendarmerie francaise)
Film Nr. 11128 (Innsbruck]
Film Nr. I1 158 (Autriche 19461
Fiiin NI. 11186 (Innshruck 1946)
FEIGL, Erich: Otto voll Habsburg. Profil eines
Lelieiis, Wien 1992
Dc GAULLE, Charlrs: MFnioires de guerre.
Le s a h t 1944-1946, Paris 1959
GRUBER, Karl: Ein politisclies Lehen. Österreichs Weg zwischen den Diktaturen, Wien 1376
GRUBER, Karl: Zwischen Befreiung und FreiIicit. Der Sonderfall Österreich, Wien 1953
ILG, Ulrich: Meine Lehenseririnerungn, Dornbiru 1985
JUNG,Henri: Souvenirs d'Autriche, Manuskript
n. 0. 11 9711 (sichc EISTERER, Souvenir, 1995)
Schwerpunkte der Auswahlbibliopaphic sind:
Laridesgeschichte Tirol und Vorarlberg sowie
Geschichte Frankreichs nach 1945, französische
Besatzungs~olitik und politische Geschichte
Österreichs. Die RiMiographie erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
KONSTANTIN, Prinz von Bayern: Ohne Macht
und Herrlichkeit. Hohenznllern, Wittelsbach,
Habsburg, München: 1961
KRAUS, Herbert: ,,Untragbare Objektivität".
Politische Erinnerungen 1917-1 987, Wien 1 988
A , Bir~grcrphienund Memoiren:
LACOUTURE, Jean: Dc Gaulle. 1. Le rehelle
1890-1944, Paris 1984
B~TWOUART, ~ a r i e - ~ m i l e :Cinq a n n ~ e s
d'cspkrancc. Mkrnoires de guerre 1939-1 945, Paris 1968
LACOUTURE, Jean: De Gaulle. 2. Le politique
1944-1959, Paris 1985
LACOUTURE, Jean: Leon Blum,Paris 1977
B~THOUART, ~ a r i e - ~ r n i l eLa
: Bataille pour
I1Autriche, Paris 1966 {auch dt.: Ders.: Die
Schlacht um Österreich, Wien 1967)
de LATTRE DE TASSIGNY, Jean: Ne pas subir.
~crits1914-1952, Paris 1984
BIDAULT, Georges: Nach einmal Rebell. Von einer Rcsistance in die andere, Berlin 1966
de LATTKE DE TASSIGNY, Jean: Rcconqu~rir.
Ecrits 1944-1945, Paris 1985
BRUSSATI, Alois/HEINDL, Gottfried (Hg.]:
Juiius Raah. Eine Biographie in Einzeldarstellungcn, Linz 1987
O n , Barthelcniy: Gearges Ridault. L1Indoniptable, Annonay 1975
PLITZNER,Klaus (Hg.):Emil Schneider 1-SchnfCHAUVEL, Jean:Cornmentaire. D'Alger a Berilc,
Paris 1'172
ten des Vorarlbcrger Landesarchivs], Bregenz
1996 (in Vorbcrcitung]
DE BROCLIE, Raoul: Souvenirs francais dans le
Tyrol, Innsbruck 1949
STADLER, Karl: Adolf Schärf. Mensch - Politiker - Staatsmann, Wien 1982
EISTERER, Klaus: Die Souvenir d'Autrichc von
Oherst Henri Jung, in: MONTFORT 47 (19951,
C. 266-272
WICHENMAUSER, Ida: Dr. Emil Schneider Versuch cincr Biographie, Scininararbeit Wien
o. J. 119651
RILGEKI, Henedilzt: Gcscl-iichte Vurarlbergs.
Rand V. Kanton oder Bundcs1;iild. Untcrgnng und
Wicdcrkcilr, Wicti 1987
ALKRICH, Thornas: E.xodus durch Osterrcicli.
Die
jüdischen
Fliichtlinge
1945-1948
(= Innsbrucker Forschungeii zur Zcitgescliiclitc,
Bd. 1),Innsliruck 1987
AICHINGER, Wilfried: Sowjetische 6stcrrciclipcilitik 1943-1945 ( = Materialien zur Zcitgcschichte, Bd. 11, Wicn 1977
BISCHOF, Günter/LEIUENFROST, Joscf [Hg.):
Dic bcvorinundete Nation. Österrcicli lind die
Alliicrtcii 194.5-1949 (= Ini-isbrucker Forschungen zur Zeitgeschichte, Ud. 41, Innsliruck 1988
BLUHM, William T.: Building an Austrian nation. Thc political intcgratiiin of a Wcstcrn state,
Ncw Havcn 1973
ALTENSTETTER, Christa: Der Föderalisinus in
Österreich untcr besonderer Bcrücksiclitigung
dcr politisclicii Vcrhaltnissc von 1945-1966, Hcidelber~1969
CLUTE, Rohert E.: Tiie International Lcgal Status of Austria 1938-1955, Den Haag 1962
AMOURC)UX, Henri: La page n'est pas cncort:
tournee. Jaiivicr-octohre 1945 i= La grantic histoire des Frail~aisaprks l'occupation, Bd. 101,
Paris 1993
CSAKY, Eva Maric (Hg.]: Der Weg zu Freiheit.
lind Ncutralitjt. Dokiiinentation ziir üsterreichischcil Außenpolitik 1945- 1955 I= Schrif tenreihe
dcr Österreichischcn Gesellschaft für AuAenpciIitik und Interiiationalc Beziehungen, Bd. 101,
Wicn 1980
AMOUROUX, Hcnri: Lcs rkglcinents dc comptes. Septeilibre 1944-Jaiivicr 1945 (= La grande
histoire des Franqais apres l'occupation, Ud. 91,
1)axis I99 1
UANIMANN, Fraiiz(13EPPER,Hugri {Hg.1: Österreich im April '45. Dic ersten Schrittc der 2. Republik, Wicn 1985
ANDICS, Hcllinut: Der Fall Otto Halisburg. Ein
Bericht, Wjcn 1965
Dokuinente zur Österreichfrage, in: EuropaArchiv 10 119.551, S. 7.531-7533 und C. 756 1-7562
AUSTRIACA. Cahiers uiiivcrsitaires d'inforination sur ilAiitrichc. Special collrique: rclatioi~s
franco-autrichicnnes 1870-1970, Roucn 1986
EISTERER, Klaus: Französische Bcsatzungspoliiik. Tirol und Vorarlbcrg 1945/4(3 ( = Innsbruckcr
Forschungen zur Zcitgcschich te, Ud. 91, Innshruck 1991
BADER, Wiiliain B.: Austria bctween East aiid
West 1 945-1955, Stanford 1966
BAILER, Rrigittc: Wiedergutinachung kein Thcma. Österreicli und die Opfcr des Nationalsozialismus, Wicn 1993
ERDMANN, Kar1 Dietrich: Das Endc des Reichcs und die Neubildung deutscher Staaten.
(= Gcbhardt, Hriniibuch der deutschen Gcschichtc, Bd. 22), Münchcn ' 1983
FEICHTENKERCER, Franz Jusef: Dic Länderkonferenzcn 1945 - Dic Wiedererrichtung der
Republik Österrtiicli, Wicii Diss.Phi1. 1965
BAKNAY, Markus: Die Erfindung des Vrirarlhcrgs. Ethnizitätshildung und Landcsbewufstscin
im 19. und 20. Jahrhundert (= Stiidicn zur Gcschichte und Gesclischait Vorarlbcrgs, Rd. 31,
Brcgcnz 1988
Gazette of the Allied
Austria,Wicn 1945 f f .
BAUER, Kobert (Hg.]:Tlie Austrian Solution. Internatioilal Conflict and Cooperation, Charlottesvillc 1982
GERLICH, P C ~ C ~ ~ M U L L
Wvlfgang
ER,
C. (Hg.):
Zwischen Koalition und Konkurrenz. Österreichs Partcicii scit 1945, Wicii 1983
Commissioil
for
GÖHRING, Walrer: Zur Entwicklung der Sozialistischen Partei Österreichs 1945-1985. 1000
Daten SPÖ, Eisenstadt 1985
GRARHERR, Elmar: Vorarlberger Geschichte.
Eine volkstümliche Darstellung, Bregenz 1986
GROSSER, Alfred: Affaires ext&ieures: La politique etrangere de la Fxance 19441989, Paris 1989
in
Südwestdeutschland
rungsdiskussion
1945/47, Konstanz Diss. Phil. 1995
KNIGHT, Robert: „Ich bin dafur, die Sache in
die Länge zu ziehen." Dic W~rtprotokolledcr
österreichischcn Bundesregierung 1945-1952
über die Entschädigung der Juden, FrankfurtJ
Main 1988
HANISCH, Ernsr: Der lange Schatten des Staa-
KRIECHBAUMER, Robert: Parteiprogramme im
Widerstreit der Interessen. Die Programmdiskussion und die Programme von ÖVP und sPÖ
1945-1986 (- Österreichisches Jahrbuch fur Politik Sonderband 31, Wien 1990
tes. Österreichische Gesellschaftsgeschichte irn
20. Jahrhundert (= WOLFRAM, Herwig (Hg.):
Österreichischc Geschichte 1890-1990, Bd. 10),
Wien 1994
KÜNG, Hexibert: Rheingrenze 1945. St. Gallen,
Liechtenstein und Vorarlberg am Ende des Zweitcn Weltkrieges, Buchs 1989
GUTKAS, Karl: Die Zweite Rcpuhlik. Österreich 1945-1 985, München 1985
HARTMANN, Pcter Claus: Pariser Archive, Ribliotheken und Dokumentationszentren zur Geschichte des 19. und 20. lahrhunderts, München
1976
KURTH CRONIN, Audrey: Grcat Power Politics
and the Struggle over Austria, 1945-1955, Ithaca
1986
de LATTRE DE TASSIGNY, Jean: Histoire de la
HEISER, Sandrine: Guide des Archives de lrOccupation franqaise en Allemagne ct en Autriche. Memoire de D.E.S.S., Strasbourg 1990
HÖBELT, LotharlHUBER, Othmar (Hg.): Für
Österreichs Freiheit. Karl Grubcr - Landeshauptmann und Außenminister 1945-1 953
(= Innsbruckcr Forschungen zur Zeitgeschichte,
Bd. 71, Innsbruck 1991
Premiere Armkc Franqaise: Rhin et Danube,
Paris 1949
LEIDENFROST, Josef: Die amcrikanische Besatzungsmacht und der Wiederbeginn des politischen Lebens in Österreich 1944-1 947, Wien
Diss. Phil. 1986
LETTNER, Lydia: Die französische Österreichpolitik von 1943-1946, Salzburg Diss. Phil. 1980
HOFER, Gerhard: Versuch und Versuchung. Rundesländerrundfunk in Osterreich am Beispiel
Vorarlbegs 1945-1 955. Einc Rundfunkorganisation im Spannungsfeld zwischen Föderaljsmus
und Zentralismus, Salzburg Diss. Phil. 1983
HOLZNER, Johann: Untersuchungen zur Überwindung des Nationalsozialisinus in ~sterreich,
Innsbruck Diss. Phil. 1971
LÖFFLER-BOLKA,Dietlinde: Vorarlberg 1945.
Das Kriegsende und der Wiederaufbau demokratischer Vcrhaltnisse in Vorarlberg im Jahrc
1945, Bregenz 1975
MÄHR, Wilfried: Der MarshaIlplan in Östcrreich, Köln 1989
KATALOG Schwaben-Tirol. Historische Beziehungen zwischen Schwaben und Tirol von der
Riimcrzeit bis zur Gegenwart, Rosenheim 1989
MEISSL, Sehastian/MULLEY, Klaus-Diete.r/
RATHKOLB, Oliver (Hg.]: Verdrängte Schuld,
verfehlte Sühne. Entnazifizierung in Österreich
1945-1955, Wien 1986
KLÖCKLER, Jürgcn: Abendland - Alpenland Alemannien. Frankreich und die Neugliede-
Ministere de la Dbfcnse: Guerrc 1439 - 1945.
Les Grandes Unitks Francaises. Historiques suc-
cints. Campagnes de France et d'Allemagne
(1 944-1945). 2"/3"partie, Paris 1976
REICHHOLD, Ludwig: Geschichte der ÖVP,
Graz 1Y 75
Ministkre des Armcs (Hg.]: Guide des Archives
des Armees, Paris 1968
RIEDMANN, Josef: Das Bundesland Tirol ( 19181970)(= Geschichte des Landes Tirol4/1Ij, Wien
1988
Ministere des Relations Exterieures: Les archives
du Ministere des Relations Exterieures depuis
les origines. Histoire et guide, 2 Bände, Paris
1 984f.
SANDNER,Margit: Die französisch-österreichischen Beziehungen wahrend der Besatzungszeit
von 1947 bis 1955,Wien 1985
NUSSBAUMER, Josef:Sozial- und Wirtschaftsgeschichte Tirols 1945-1985. Ausgewählte
Aspekte, Innsbruck 1992
SCHÄRF, Adolf: Österreichs Erneuerung 19451955. Das erste Jahrzehnt der Zweiten Republik, Wien 1955
PELINKA, hton/STEININGER, Rolf (Hg.):
Österreich und die Sieger: 40 Jahre 2. Republik 30 Jahre Staatsvertrag, Wien 1986
SCHILCHER,Alfons: Die Politik der Provisorischen Regierung und der Alliierten Groilmächte
bei der Wiedererrichtung der Rcpublik Osterreich, Wien Diss. Phil. 1985
PELINKA, Anton/WEINZIERL, Erika (Hg.): Das
grofle Tabu. Österreichs Umgang mit seiner Vergangenheit, Wicn 1987
PELINKA, PeterlSTEGER, Gerhard (Hg.):
Auf
dem Weg zur Staatspartei. Zur Geschichte und
Politik der SPÖ seit 1945, Wien 1488
PITMAN, Paul M.: Petit guide du lecteur des
archives du Quai dtOrsay, Paris 1993
PORTISCH, Hugo/RIFF, Sepp: Octerreich I. Die
Wiedergeburt unseres Staates, Wien 1985
PORTISCH,Hugu/RIFF, Scpp: Österreich 11. Der
lange Weg zur Freiheit, Wicn 1986
RAGGENBASS, Otto: Trotz Stacheldraht.
1939-1945. Grenzland arn Bodensee und Hochrhein in schwerer Zeit, Konstanz "'
1985
RATHKOLB, Oliver [Hg.]: Gesellschaft und Politik am Beginn der Zweiten Republik. Vertrauliche Berichte der US-Militäradministration aus
Österreich 1945 in englischer Orginalfassung,
Wien 1985
RAUCHENSTEINER, Manfried: Der Sonderfall
der Besatzungszeit in Österreich 1945-1955,
Graz 1979
SCHILCHER, Alfons (Hg.): Österreich und die
Grofimächte. Dokumente zur österreichischen
Aufienpolitik 1945-1 955 (= Materialien zur Zeitgeschichte, Rd. 21, Wien 1980
STANEK, Eduard: Verfolgt, verjagt, vertricben.
Flüchtlinge in Österreich von 1945- 1984, Wien
1985
STEARMAN, Wiliiam Lloyd: Die Sowjetunion
und Österreich 1945-1955. Ein Bcispiel für die
Sowietpolitik gegenüber dem Westen, Bonn
1962
STEDINGK, Yvonne von: Die Organisation des
Fluchtlingswesens in Österreich seit dem Zweiten Weltkrieg [ = Abhandlungen zu Flüchtiingsfragen, Bd. 61, Wien 1970
STEIN,Wolfgang Hanc (Hg.I: Inventar von Quellen zur deutschen Geschichte in Pariser Archiven und Bibliotheken, Koblenz 1986
STEININGER, Roli: Los von Rom? Die Südtirolfrage 1945146 und das Gruber.De Gaspari
Abkommen I= Innsbrucker Forschungen zur
Zeitgeschichte Bd. 21, Innshruck 1987
Stenographische Bcrichte des Tiroler Landtages
von 1945/46 und 1946147
STIEFEL, Dieter: Entnazifizierung iil Österreich,
Wicn 1981
STOUKZH, Gexald: Gcschichte des Staatsvertrages 1945-195.5. Ostrrrcichs Weg zur Neutralität,
Graz '1 Y 85
ARENDIIOTH, Fricdrich: Jiilius Raabs I'olitik
der Interdependenz, 1x1: Politische Studicn 10
iI 9591,s. 20-29
VERNET, Jacques: Le rkarinement et la rearganisation dc IJarm$e de terre francaise ilY4.3-19461,
Viiiceniics 1980
ALRRICH, Thomas: Die Linkcn für die Rcchten.
Labour Party, SIJÖ und die ,,Viertcfl Partei
1948149, in: Te1 Aviver Jahrbuch für dcutsche
Geschiclitc 19 ( 1 9901, S. 383-410
Vom Rcich zu Österreich. Kriegsende und Nach-
ARDELT, Rudolf G./HAAS, Haniis: Die Westin-
kriegszeit iil Osterreich. Erinnerungen von Aiig
cn- und Ohrcnzeugcn, Salzbiirg I983
tegration Österreichs nach 1945, in: Östcrrcichische Zcitschrift für Prilitikwissenscliafteri
3 (19751, S. 374-399
WACHTER, Julius: Familiengeschichte Wachter,
Wnlfurt 1969
WANNER, Gerhard iHg.1: 1945. Ende lind Anfang in Vorarlherg, Nord- iind Südtirol (= Informationsbuch 21, Lochau 1986
WEBER, E1isaheth:Ostcrrcichische Kultiirzeitschriften dcr Nachkriegszeit 1945-1950, Frankfurt 1988
WEBER, Fritz: Der Kalte Krieg in der SPÖ. Koalitionswachter, Pragmatiker und revr>liitionäre
Cozjalisten 1'545-1950, Wien 1986
WEBER, Wolfgang [Hg.): ?Zeitenwende! Vorarlberg, Süddcutscliland und die Ostschwciz im
Mai 1945, Dornhirn 1995
WEINZIEKL, ErikalSKALNZK, Kurt (Hg.):
Österreich - Die Zweite Republik, 2 Bände, Graz
1972
WHITNAH, Dnnald K./ERICKSON, Edgar L.:
The Amcrican Occupatioii of Austria. Planninl:
and Early Years, Westpurt 1985
ARNOLD, Franz: Staat iind Kirche in Osterreich
nach 1945,in: Religion, Wissciischaft, Kultur
9 ( 1058 1, S.73-79
BADER, Williatn B.: Österreich in Patsdain, in:
Üsterreichische Zcitschrift für AulJenpulitik
2 (19(11/62(,S.2I)Ci-225
BERTHOLLE, Pierre: Picrre Voizard, in: Adiniriistration 120/121 (19831, S . 143f.
BISCHOF, Günther: Dic Instruinciitalisierung der
Moskarier Erklärung nach d c ~ nZweiten Wcltkrieg, in: Zcitgeschichtc 20 i 19931, S. 3 4 5 3 6 6
BLESSING, Eugen:Haccker, Thcodar, in: N U 5 7,
S. 425ff.
B ~ H M Willielm:
,
Die Konscrvativen in Österreich, in: KALTENBRUNNER, Cerd-Klaus:
Rekonstruktion des Konservntisnius, Frcitiurg
1972, S. 198-219
RCILLMUS, Reinhard: StaatlicIie Einhcit trotz Znnentrcnniing. Zur t'rilitik des Staatsltailzlcrs Kar1
Renner gegenüber den Resatzungsniächten in
Österreicli im Jahrc 1945, in: Sazialc Ucwegung
und politische Verfassung - Werner Cuiize zum
31. Dczeinher 1975, Stuttgart 1976, C. 677-712
RRAUMANN, Lydia: Das Archiv dcs französischcn Auf~enministeriumsund seine Dnkurnente zur iisterrcichischen Gcschichtc von 19 14 bis
1950, in: Scriniuiii 29 i l'IX3), S.388409
BRAUMANN, Lydia: Die französische Österrcichplanung von 1943 bis 1945, in: PELINKA,
AntonjSTEINiNGER, Kolf (Hg.1: Österreich und
die Sieger, Wien 1986, S. 79-97
CASTELLAN, Ceorgcs: Osterreicli als Faktor in
der französischen Nachkriegspolitik - Ein
Koinmentar, in: BISCHOF, GünterlLEIUENFROST, Joscf (Hg.): Die bevormundete Nation.
Österreich und die Alliierten 1945-1949
( = Innsbrucker Forschungen ziir Zeitgeschichte,
Bd. 41, Iniisbruck 19813, S. 2 9 3 3 0 0
EISTERER, Kiaus: Die Südtirulfrage 1 Y45/46 und
die Resatzuiigsmacht in Tirul, in: Zeitgeschichte
19 [1992),H. 9/10, C. 267-278
EISTERER, Klaus: Frankrcich und das zweite
Kontrollabkoiiimen voin 28. Juni 1946, in:
BISCHOF, GÜ~I~~~/LEIDENFROCT,
Josef [Hg.):
Die bevorinundete Naticiii. Österreich und die
Alliierten 1'345-1949 ( = Innsbruckcr Eurschungen zur Zeitgeschichte, Bd. 41, Innsbrucl< 1988,
C. 187-215
FELLNER, Fritz: Die außenpolitische und völDEUERLEIN, Eriist: Die auiicnpolitischc Lage
Österreichs 1945. Dargestellt vornehinlich auf
Grund ainerikanischer Akten über Vorbereitung
und Verlauf der Konferenz von Potsdam, in: Mitteilungen des Östcrreichischen Staatsarchivs
17/18 j1964/65j, S. 477-519
kerrechtlichc Situatioii Österreichs 1938: bsterreichs Wiedcrherstelluiig als Kriegsziel der Alliierten, in: WEINZIERL, ErikalSKALNIK, Kurt
(Hg.): Ostcrreich: Dic Zweite Republik, Rd. 1,
Graz 1972, C. 53-90
EINHORN-HEISER, Sandrine: Arcliives de
l'occupaticin francaise en Alieinagne et en Autriche, in: WEBER, Wolfgang (Hg.]: !Zeitenwende! Vorarlberg, Süddeutschland und die
Ostschweiz irn Mai 1945, Dornhirn 1995, S.
9-22
ebenfalls abgedruckt in: Montfort 47 (19951,
S . 177-190
Zur östcrrcichischen Geschichte dcs Jahres 1947
EISTEREH, Klaus: L)e G a d e und Österreich
1938-1 946, in: Jahrbuch für Zeitgeschichte
1990/91, C. 3-16
EIGL, Leopold: Österrcichs Weg zum Staatsvertrag (1945-1955). Erlehtc Zeitgeschichte, in: Politische Studicn 14 (19631,S. 165-168
EISTERER, Klaus: Die fwanzijsischen Archivalien
GAMPER, Hans: Die Befreiung Tirols im Mai
1945, in: Österreichischc Monatshcfte I h ilY6I1),
H. 5, S. 7-10
FELLNER, Fritz: Tcilung oder Ncutralisierung?
zur Nachkriegsgeschichte ijstcrreichs (19451955), in: BISCHOF, GünterlLEIDENFROST, Josef (Hg.): Die bevormundete Nation. Ösrcrreich
und die Alliierten 1945-1949. (= Innsbrucker
Forschungen zur Zcitgeschichtc, Bd. 41, Innsbruck 1988, S. 433-445
EISTERER, Klaus: Dic österreichischen Kriegsgefangenen in Frankrcich und die Rnlle der
Schweiz hei ihrer Repatriierung nach dem Zweiten Weltkrieg, in: WEISS, Sahine 1Hg.J:Historis c h ~Rlickpi~nkte.Festschrift für Johann Raincr.
Zum 55. Geburtstag dargebracht von Freunden,
Kolicgen und Schülern (= Innslirucker Beiträge
zur Kulturwisscnschaft, Ud. 251, Innsbruck 1988,
S. 79-95
nach den „Fcireign Relations of the United States", in: Österreichische Zeitschrift Auccnpolitik 14 119741,C. 199-216
FELLNER, Fritz: Tlic prublem of the Aiistrian
nation aftcr 1945, in: Journal of Modern Hisrury
60 (1988), S. 264-289
GEHLER, Michael: Dr. lng. Kar1 Gruber - Erster Landeshauptmann von Tirol nach den1
Zweiten W c l t k r i e ~in: HÖRELT, LotharlHUBER, Othnlar (Hg,.): Für Österreichs Freiheit.
Kar1 Gruber - Landeshauptmann und AuISerii~iiilister 1945- 1953 (= Innsl-iruckcr Forscliungcn zur Zcitgeschichtc, Bd. 71, Innshxuck
1991
CXLLIEN, Pierrc: La Francc et la qucstion du
Haut-Adige (Tyrol du Sud] 1945- 1346, in: Revue d'histnire diplomatiquc 100 (IYXb), C. 293-306
HAMON, Marie: Les Archives de llOccupation
Erancaise e n Allemagne et cn Autriche a Colmar, in: Frrincia 16,3 (1990),S. 98f.
auch abgedruckt in: SPECKER, Louis (Hg.):Endlich Friede! Kriegsende 1Y45 in der BodenseercgiOn, Rorcchach 1995, S. 31-36
HUDEMANN, Raincr: Deutsche Geschichte in
KÜNG, Hcrihert: Die Ostschweiz und das Ende
des Zweiten Weltkriegs in Vorarlberg, in:
Montfort 24 (19721, S. 7-158
französischen Archiven. Naclikriegsakten Colmar und Paris - Archivgut zur ncueren Geschichte in Nantes, in: Der Archivar 42 [lY8Y),
Sp. 475-488
ILG, Ulrich: Die politische Wiedererstehung
Vorarlbergs arn Kriegsende 1945, in: Montfort 27
(1975),C. 457-470
JERABEK, Rudolf: Quellen zur Geschichte Vorarlbergs 1945-1955 im Archiv der Republik
(AdR),in: Montfort 47 (19951,C. 191-196
KESSLER, Herbert: Ulrich 1 1-~ Bauer und Staatsmann, in: Montfort 38 (1486), S. 73ff.
KLINGHOFFER, Hans: Die Moskauer Erklärung
über Österreich, in: Österreichische Zeitschrift
für öffentliches Rccht 1955, H. 415, S. 461-489
KLÖCKLER,Jürgen: Dic Ursprünge der ,,Alpenlandpläne" - Der Bodensee im Zentrum einer
suddcutschen Konfnderatinn, in: PLITZNER,
Klaus (Hg.]: Emil Schneider [= Schriften des Vorarlbcrger Landesarchivs], Bregenz 1996 (in Vorbcreitung)
KLÖCKLER,Jürgen: Föderalistische Neugliederungskonzepte nach 1945: Vorarlberg als Teil der
,,Donau-Alpen-Konföderation"oder ,,Alemaiiniens"?, in: Montfort 47 [1!295), S. 249-265
KLUCKLER,rürgen: Geänderte Benutzungsmodalitäten im Archiv der Besatzung in Colmar, in:
Der Archivar 48 (19951Heft 2, Sp. 314ff.
LIPGENS, Walter: Bedinbwngen und Etappen der
Außenpolitik de Gaulles 1944-1946, in: VjHZG
21 ilY73), S . 52-102
LIPGENS, Walter: Innerfranzosische Kritik dsr
Außenpolitik de Gaulles 1944-1946, in: VjHZG
24 (19761, S. 136-198
LIPGENS, Walter: Der Versuch nochmaliger
nationalistischer Politik durch de Gaulle, in:
DERS.: Die Anfänge der europäischcn Einigungspolitik 1945-19.50, 1. Tcll: 1945- 1947,
Stuttgart 1977, S. 193-223
LUCER, Johann: Parlament und alliiertes Rontrollrecht 1945-1955, in: Östrrreichisclie Zeitschrift für Politikwisscnschaften 4 11975,
S. 293-300
MENUDIER, Heriri: Gouverneiiient Provisoire
de lla Republiclue Francaise. nvcu~nentsinkdits,
in: DERS.: LIAllemagne occupee 1945-1 949,
Bruxelles 1990, C. 169-1 82
MIKOLETZKY, Hanns Leo: Österreich 1945. Dic
Gründung der Zweiten Kcpublik, in: Politischr
Studien 14 (19631, S. 66-75
MÜLLER, Wolfgang C.]PHILIPP, Wilfried/STEININGER, Uarbara: Sozialstruktur und Karrieren
ijsterreichischer Regierungsmitglieder 19451987, in: Österreichischcs Jahrbuch für Politik
1987,s. 143-163
KLÖCKLER,Jürgen: Les Archives dc lrOccupation Franqaise en Allemagne ~t en Autriche. Kurzc Geschichte und Übersiclit über die Gliederung der Bestände, in: Francia 1996 (iin Druck!
RATHKOLB, Oliver: Dcr Östcrreichische Staatsvertrag 1955, in: Zeitgeschichte 8 (1980/Xl),
S. 242-256
K L ~ C K L E Rjürgen:
,
Zivilbevölkerung und franzüsische Besatzung am Bodensee iin Jahr 1945,
in: Rorschacher Neujahrsblatt 85 (19951,
S. 3 1 3 6
RATHKOLB, Oliver: Zur Kontinuität antisemitischer und rassistischer Vorurteile in Österreich
194511950, in: Zeitgeschichte 1fi ( 1988/89),
S . 167-179
RENNER, Karl: Ein Staat war neu zu hauen, in:
Zukunft 1955, H. 4, S. 95-98
RTEDMANN, Josef (Hg. und Bearh.]: Die Beschlußprotokolle der Sitzungen des Exckutivoder Ordnungsausschusses dcr österreichischen
Widerstandsbewegung in Tiroi vom 4. Mai bis
5. Juni 1945, in: Tiroler Heimat 5 1/52 (1987/88),
C. 205-217
SANDNEK, Margit: Der Quai dJOrsay und
Österreich 1945-1949, in: BISCHOF, Günterl
LEIDENFROST, Jasef (Hg.]:
Die bevoriiiundete
Nation. Österreich und die Alliierten 19451944. ( = Innsbruckcr Forschungen zur Zeitgeschichte, Bd. 41,Innshruck 1988, S. 301-314
SANDNER, Margit: Frankreich und dic ,,Südtirolcr Frage" 1945/46, in: Österreich in Geschichte und Literatur .32 119881, C. 69-81
SAUER, Walter: Katholizismus und politisches
Systcin in Österreich. Aspekte ihres Verhältnisses scit 1945, in: Zeitgeschichte 8 (1980/81),
S. 406426
STOURZH, Gerald: Die Regierung Renner, die
Anfänge der Regierung Figl und dic Alliierte
Kominissicin für nsterrcich, September 1945 Iiis
April 1946, in: Archiv für iisterreichische Geschichte 125 i 19661, S. 3 2 1 3 4 2
STOURZH, Gerald: Zur Entstehiingsgcschichte
des Staatsvertrages und der Neutralität Österreichs 1945- 1955, in: Östcrrcichische Zeitschrift
für AuRenpolitik 5 (19651, S. 301-336
WEBER, Wolfgang: Die Ucstände des Vorarlberger Landesarchivs zu den Jahren 1945 bis 1955,
in: Montfort 47 j1975], S. 197-206
WEISS, Florian: Die schwierige Balance. Österreich u n d die Anfänge der westeuropäischen
Integration 1947-1957, in: ViHZG 42 (19941,
C. 71-94
WOLFRUM, Edgar: Das französische Besatzungsarchiv in Colmar. Quelle neuer Einsichten
in die deutsche Nachkriegsgeschichte 1945-55,
in: GWU 40 ( 1989),S. 84-90
s- und Siglen verzeichi~is:
Archives de lrOccupation Francaisc
en Allemagne et en
Autriche/Colmar
am.
amerikanisch
caisse i= Schachtel)
C.
Commandement cn Chef Franqais
CCFA
en Autriche
c d t.
Commandement oder Commandant
d.
dossier i=Akte)
derselbe
ders.
D.M.M. Division Marucaine de Montagne
dos.
dossier ( = Aktc)
Displaced pcrson(s1
DP(s)
de l a DEfence
r
EM[G]DN E t a t - ~ a j a [General/
National
~tablisscmentCinkmatographiyue
et Photographique des ArmkeslFort
d'Ivry
frz.
französisch
Gouvernement Militaire
G.M.
Geschichte in Wissenschaft und
GWU
Unterricht
Heft
Haut Coininissariat de la
Rkpuliiliclue Franqaise en Autriche
Hg.
Herausgeber
International Kefugee Organization
IR0
Ministcrc des Affaires
MAE
EtranghslParis
maschinengeschrieben
inasch.
militärisch
mil.
Militärrcgieruilg
Mil.Reg.
Ministkrc
Min.
Neue Deutsche Biographie
NDB
Ci.
Österreich (rcsp. österreichisch)
OT
Organisation Todt
paquet
( = Paket]
P.
P.C.
Paste de comhat [ = Geiechtsctand)
PD
Personne DeplacCe
PDR
Personnes Depiackcs et
Rapatriement
P.T.T
Postes,telegraphes, ttlkphones
Proces-verbal [ = Sitzui~gsbericht,
P.V.
Protokoll)
s.
Scitc
Spalte
SP.
Supreme Headquarters, Allied ExpeSHAEF
ditionary Forces
SHAT
T
UNRRA
ViHZG
WH
Scrvice Historique de 1'Armeede
Tcrrc/Vincennes
Tcrrc (=Heeresstreitkräfte]
Unitcd Nations Relief and Rehabilitation Adiniiiistration
Vicrtcljahreshefte für Zeitgeschichte
Wchrmaclit Heer

Documentos relacionados