INHALT - Dolphin Aid

AUSGABE | JULI 2015
NEWS
INHALT
Motorsport & Delphine
02
// AKTIONEN & EVENTS
7. Mallorca Golf Challenge
03
dolphin aid Golf Trophy
im Kosaido
05
THL Campus zu gunsten
dolphin aid
07
Save the date
Gala „Dolphin´s Night“
07
// DOLPHIN AID INFORMIERT
Air Berlin
08
Gooding: online einkaufen
und Gutes tun
08
Pflegestärkungsgesetz
in Kraft getreten
09
Der Neue im dolphin aid
Team - Markus Rossow
09
Steuerliche Absetzbarkeit
von Spenden in Niderlande
09
// SPONSOREN / UNTERSTÜTZER /
FREUNDE
Botschafter Götz Otto
10
Firma Fritsche Bau GmbH
10
Botschafter Phillipp Danne
11
Botschafterin Birgit Lechtermann11
// NEUIGKEITEN AUS
DER DOLPHIN THERAPY
Dr. Scott Taylor - 20 Jahre harte
Arbeit auf den Punkt gebracht!
12
// DOLPHIN POST &
RESONANZEN13
Impressum Fördermitgliedsantrag 17
18
MOTORSPORT UND DELPHINE
Motorsport und Delphine ...
... haben Nichts miteinander zu tun?
GANZ SO STIMMT DAS NICHT, DENN SCHON VOR
20 JAHREN WAR DAS ENG VERKNÜPFT.
Kirsten Kuhnert und ich trafen uns
bei einem Abendessen gemeinsamer Freunde, wir mochten uns auf
Anhieb, quatschten über dies und das
und im Laufe des Abends stellten wir
fest, dass wir über Jahre voneinander
wussten, viele gemeinsame Freunde
und eine große Leidenschaft teilten:
Autos, die zumeist zügig im Kreis fuhren. Ich: der Porsche Rennarzt, Sie: die
erfolgreiche Unternehmerin. Die anderen Gäste fühlten sich schnell ausgeschlossen, unsere Themen waren
monocausal und für Aussenstehende
unverständlich. Ziemlich unhöflich war
das wohl, aber auch der Beginn einer
tollen Freundschaft.
Später erfuhr ich, dass dieser Abend
einer der wenigen war, an dem Kirsten
Kuhnert das Haus verliess. Ihre traurigen
Augen waren mir aufgefallen und das
sie so schmal war.
Nun wusste ich warum. Tim, ihr Sohn,
war verunglückt. An einem rennfreien
Wochenende zwischen 24stunden Rennen und Norisring.
zufrieden sein mit dem Erreichten. Daran mitzuarbeiten war für mich vor allem
Freude, aber auch Herausforderung und
natürlich viel Arbeit.
Verzweifelt war sie
auf der Suche. Suchte
Therapien, Meinungen.
Als sie mich anrief
und von der Delphin
Therapie erzählte war ich
erstaunt, doch ihre
Erzählungen weckten
auch meine medizinische Neugier.
Und so nahmen die Dinge ihren Lauf.
Die Gründung des medizinischen Beirats folgte nur wenig später. 20 Jahre
nach der Gründung von dolphin aid
sehe ich manchmal ungläubig zurück.
Tausende Betroffene und unzählige
Forschungsprojekte später können wir
Aber nach Motorsport Mentalität sorgt
sie immer noch dafür, das selbst unsere
Aufwärmrunden zügig gefahren werden
... Sie wissen, wen ich meine:)
Ach ja, dolphin aid Schirmherr SKH
Prinz Leopold von Bayern war übrigens sehr erfolgreicher Rennfahrer.
Und nun wissen Sie was Motorsport
und Delphine gemeinsam haben.
Ganz herzlich auf die nächsten
20 Jahre,
ich bin dabei
Ihr
Dr. Jürgen Lindemann
Vorstand
PAGE 02
AKTIONEN & EVENTS
Die 7. Mallorca Golf Challenge zugunsten von dolphin aid!
// POWERED BY FRANKE VERMÖGENSBERATUNG
Um dolphin aid zu unterstützen, fand die 7. Mallorca Golf Challenge am 6. Juni auf dem zu Europas schönsten
Golfanlagen zählenden Golfclub Son Gual statt und war vom Wettergott verwöhnt.
Um 11.00 Uhr erfolgte der Kanonenstart für 62 Golfspieler
die sich gut eingecremt und gerüstet mit kühlen Getränken
auf die 18 Loch Golfanlage machten. Für die Halfwayverpflegung sorgte wieder einmal das Pasta Pasta Catering und
für Getränke sorgte Scavi & Ray.
Longest Drive Herren hatte sich Erich Werny erspielt und bei
den Damen Sabine Kaiser.
Nach der sportlichen Herausforderung verwöhnte und begeisterte Hairstylist und Visagist Stefan Niedenzu all die Damen, die
sich von ihm noch mehr verschönern liessen.
Die abendliche Sportgala an Blumengeschmückten schön
dekorierten Tischen auf der herrlichen Terrasse des Golfhauses mit einem traumhaften Blick über das nächtliche
Heiner Lauterbach unterstützte dolphin aid sowohl als
Golfer, in dem wir mit ihm im Vorfeld einen Flight verlosten
und am Abend als Markenbotschafter von Vulcain mit einer
exklusiven limitierten Cricket X-treme Automatic Herrenuhr
für die Versteigerung.
Palma begeisterte mit Auftritten von Elon Jackson, Gabriela
Nagy und Peter Grimberg, die die Gäste förmlich von den
Stühlen rissen.
Eingebettet in das Programm verkauften die dolphin
aid Botschafter/innen Ursula Prinzessin zu Hohenlohe,
Birgit Lechtermann und Thomas Rupprath fleissig Lose.
Das Moderatorenteam des Inselradios, Otto Flaschka
und Jörg Jung halfen kräftig mit und brachten auch die
Vor der abendlichen Gala gab es dann die Siegerehrung: den 1. Platz belegte das Team Christoph
Smotrycki mit Tochter Alessandra mit 56 Nettopunkten,
2ter wurden Stavros Paschalis zusammen mit Peter Hanraths
mit 54 Nettopunkten und das Team Heiner Lauterbach mit
Thomas Puhl belegten den 3. Platz in der Nettowertung mit
53 Nettopunkten. Die 3 Gewinner Teams durften sich über
einen Kunstdruck der Künstlers Horst Kordes freuen.
Mit 34 Bruttopunkten gewann das Team Gudrun und Rolf
Hallerbach die Bruttowertung und bekamen für ihre Leistung von Rolls Royce eine Emily (Spirit of Ecstasy) überreicht.
Bei den Sonderwertungen Nearest to the Pin war bei den
Herren Peter Hanraths der Sieger, bei den Damen Annett Falke.
PAGE 03
AKTIONEN & EVENTS
Versteigerungpreise mit viel Humor
und passenden Sprüchen mit einem
tollen Spendenergebnis für dolphin
aid an die Frau oder den Mann.
Es war eine wirklich schöne und
erfolgreiche Veranstaltung
und
wir danken all den wundervollen
Menschen, die uns dabei so grandios unterstützt haben. Natürlich
erst einmal Sandra und Patrick
Lohfink, die nun schon zum 7. Mal
dieses Golfevent auf die Beine gestellt
haben, der Franke Vermögensberatung und damit dem reizenden
Ehepaar Franke, den Sponsoren
Vulcain, Robert Wilms, der Familie Pamer für die Bereitstellung des
Golfplatzes.
Danke an die Künstler Horst Kordes,
Frank Krüger und Bettina Nuschei.
Danke auch an all diejenigen, die
uns so wundervolle Preise für die
Versteigerung und die Tombola, wie
die Voucher der Melia- und Leonardo- Hotelgruppe, zur Verfügung
gestellt haben.
Sie finden alles rund
um das Event auf:
www.mallorcagolfchallenge.com
Herzlichen
Dank
an
unsere
Sponsoren!
// HEUTE SCHON FESTHALTEN!
Am 28. Mai 2016 findet die 8. Mallorca Golf Challenge zugunsten dolphin aid,
wieder auf Son Gual, statt.
PAGE 04
AKTIONEN & EVENTS
Dolphin Aid Golf Trophy 2015
powered by
im
in Zusammenarbeit mit dem
Wann Freitag, den 28. und Samstag, den 29.08.2015
Wo Kosaido International Golf Club Düsseldorf
Am Schmidtberg 11 • 40629 • Düsseldorf
Golfer Programm
Freitag, 28. August 2015
um 16 Uhr Get Together mit Longest
Drive Contest inkl. Snack, Bier und
Softdrinks
Samstag, 29. August 2015
Turnier
Startzeit ab 10 Uhr
Sie erwartet ein reichhaltiges Frühstück, Startgeschenke, Rundenver­
pflegung, Halfway House.
Wettspielform
18-Loch, 2-Texas Scramble
Vorgabegrenze: 54 HCP
Wertung und Preise
1. und 2. Brutto,
1. - 3. Netto Klasse A
1. - 3. Netto Klasse B
Es gilt das Prinzip
„Brutto vor Netto“
Nearest to the Pin, Longest Drive,
Nearest to the Line
Abendveranstaltung
19 Uhr festliche Sportgala
Zur Sportgala freuen Sie sich auf
das festliche Abend-Buffet, ein
außergewöhnliches Unterhaltungsprogramm mit Musik, auf eine
unterhaltsame Versteigerung und
eine große Tombola.
Nicht Golfer Programm
Sie möchten Golf einmal unverbindlich ausprobieren? Dann sind Sie hier
genau richtig.
Freitag, 28. August 2015
um 16 Uhr Get Together mit Longest
Drive Contest inkl. Snack, Bier und
Softdrinks
Samstag, 29. August 2015
Schnupperkurs
11 - 13 Uhr oder 14 - 16 Uhr
Leihschläger und Bälle werden zur Verfügung gestellt. Bringen Sie bequeme
Kleidung und gute Laune mit!
dolphin aid –
der Weg aus der
Hoffnungslosigkeit
dolphin aid hat es sich zum Ziel
gesetzt, so vielen Menschen wie
möglich die wundervolle Begegnung mit den Delphinen zu ermöglichen. Eine Delphin-Therapie
bedeutet häufig den Beginn der gesundheitlichen Rehabilitation – und
was können wir einem behinderten
Kind Schöneres bieten, als den
Start in eine bessere Zukunft!
Abendveranstaltung
19 Uhr festliche Sportgala
Zur Sportgala freuen Sie sich auf das
festliche Abend-Buffet, ein außergewöhnliches Unterhaltungsprogramm
mit Musik, auf eine unterhaltsame
Versteigerung und eine große Tombola.
Anmeldung
PAGE 05
AKTIONEN & EVENTS
Kosaido Hotels
Play and Stay
Sie haben die Qual der Wahl, ob Sie
sich für die traditionsreiche oder die
sportliche Hotelvariante entscheiden.
Villa am Ruhrufer Golf & Spa
Tel. 0208 / 94 13 970
[email protected]
www.villa-am-ruhrufer.de
Doppelzimmer
inkl. Frühstück ab 200 €
Hotel am Ruhrufer Business & Golf
Tel.
0208 / 99 18 50
Anmeldung
[email protected]
www.hotel-am-ruhrufer.de
Doppelzimmer
inkl. Frühstück ab 120 €
VIP Shuttle
Freitag 28. August 2015
Proberunde 45 €
Get Together inkl. Snack, Bier + Softdrink 25 €
Samstag 29. August 2015
Turnier inkl. Abendveranstaltung als Gast 95 €
HolE IN oNE PREIS
(exklusive Getränke)
Turnier inkl. Abendveranstaltung als Mitglied 65 €
Schnupperkurs inkl. Abendveranstaltung 65 €
nur Abendveranstaltung 65 €
(exklusive Getränke)
(exklusive Getränke)
(exklusive Getränke)
Name:
Kia Optima Hybrid im Wert von ca. 40.000 €
Anschrift:
Mobilnr.:
E-Mail:
Heimatclub
HCP:
Mit der Anmeldung erkläre ich mein Einverständnis zur Nutzung meine personenbezogenen Daten durch
Kosaido International Golf Club sowie die am Turnier beteiligten Partner.
Howard Carpendale (Botschafter Dolpin Aid)
mit Kirsten Kuhnert (Gründerin von Dolphin Aid)
Kosaido International Golf Club Düsseldorf
Anmeldung
Sparkasse Mülheim an der Ruhr
Am Schmidtberg 11
40629 • Düsseldorf
Bitte überweisen Sie das Nenngeld mit
dem Stichwort „Dolphin aid Trophy“
auf das neben stehende Konto. Nach
Eingang Ihrer Überweisung erhalten Sie
von uns eine Teilnahmebestätigung.
Kosaido Betriebs-GmbH
Swift/BIC code SPMHDE3EXXX
IBAN DE63 3625 0000 0175 0595 20
Anmeldeschluss
26.08.2015, 15 Uhr
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Mehr Infos zu unserem Turnier
facebook.com/dolphinaidgolftrophy
Tel. 02104 / 77 06 - 0
Fax 02104 / 77 06 - 11
[email protected]
www.kosaido.de
Kontonummer: 175 059 520
Bankleitzahl:
362 500 00
Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung bei
PAGE 06
AKTIONEN & EVENTS
// AM 9. MAI FAND IN AACHEN
DER THL CAMPUS ZUGUNSTEN VON DOLPHIN AID STATT.
Auf Initiative von Frank Gerhards, seit langen Jahren
durch seine Tätigkeit der Safety Tour zusammen mit
S-Gard ein großartiger Unterstützer von dolphin aid,
wurde diese Veranstaltung zur Spendensammlung für
Nico genutzt, einem an frükindlichem Autismus erkrankten 8 Jahre alten Jungen, der nicht sprechen kann,
Probleme mit der Motorik hat und dessen Eltern sich
von der Delphintherapie Förderung und Entwicklung
erhoffen.
helfend zur Seite stehen: LKW Rettung, Sichere Fahrzeuge: Einsatz moderner Werkstoffe in der Fahrzeugstruktur, Kommunikation zwischen Feuerwehr und Rettungsdienst, Gerätschaften zur Rettung, Schnitttechniken,
Patientengerechte Rettung aus einem Bus … und viele
andere mehr.
Es sei vorweggenommen: Es war ein großartiger Erfolg.
THL steht für Technische Hilfeleistung, ein spannendes und aktuelles Thema für Feuerwehrleute. Eingeladen hatte das Team von S-Gard um die
Geschäftsführer Schmitz und das Safety Tour Team. Die
Berufsfeuerwehr Aachen stellte in Kooperation mit
der RWTH Aachen die passenden Räumlichkeiten zur
Verfügung.
Die Themen des Programms sind sicherlich auch für
Sie als Leser interessant, geht es doch hier um die Ausund Weiterbildung von Rettungspersonal, Notärzten,
Feuerwehrangehörigen, also Menschen, die im Ernstfall
Wir bedanken uns bei allen Beteiligten sehr herzlich
und freuen uns mit Nico auf seine bevorstehende
Delphintherapie.
SAVE THE DATE
"Dolphin´s Night“
ZUM 20. GEBURTSTAG AM 14. NOVEMBER 2015
IM HOTEL INTERCONTINENTAL / DÜSSELDORF, KÖNIGSALLEE
PAGE 07
DOLPHIN AID INFORMIERT
// DOLPHIN AID PARTNER AIRBERLIN FLIEGT JETZT
AUCH SAMSTAGS NACH CURACAO!
Unsere intensiven Bemühungen um den Flugtag Samstag möglich zu machen, hatten Erfolg:
Ab Winterflugplan 1. November 2015 bietet Air Berlin
mit dem Samstag einen zweiten Flugtag nach Curacao
an und unterstützt dolphin aid-Familien weiterhin mit
einem kostenlosen Ticket für den jeweiligen Patienten.
Lediglich Steuer und Kerosinkosten fallen an.
Wir freuen uns sehr, dass unser langjähriger Partner Air
Berlin diese erfolgreiche Unterstützung fortführt.
Vielen vielen Dank an Airberlin!
// ONLINE EINKAUFEN UND DAMIT KOSTENLOS GUTES TUN...
Sie kaufen gerne über das Internet ein?!
Dann schauen Sie doch mal auf: www.gooding.de
Hier können Sie in über 900 Online-Shops kaufen und damit dolphin aid
unterstützen. Denn für jeden Einkauf zahlen die teilnehmenden Shops
(Unternehmen) eine Provision, die Gooding an dolphin aid weitergibt.
Und…es kostet Sie keinen Cent mehr.
Und so einfach geht es: www.gooding.de
•
•
•
•
Shop aussuchen
Lieblingsverein „dolphin aid“ aussuchen :)
Einkaufen
fertig
PAGE 08
DOLPHIN AID INFORMIERT
» Der NEUE im dolphin aid Team:
» AM 01.01.2015 IST DAS
NEUE PFLEGESTÄRKUNGSGESETZ IN KRAFT GETRETEN
WELCHES DIE LEISTUNGEN
FÜR PFLEGEBEDÜRFTIGE
DEUTLICH AUSWEITET.
Neben einer Erhöhung des Pflegegeldes, werden auch Wohnumfelverbessernde Massnahmen statt mit bisher
2.557€ demnächst mit bis zu 4000€
unterstützt.
Weitere Informationen zum neuen
Pflegestärkungsgesetz finden Sie hier:
www.bmg.bund.de
Markus Rossow
Seit September 2014 bin ich ein Teil der dolphin aid Familie.
Einige von Ihnen kennen mich daher mit Sicherheit schon als
Stimme am Telefon – jetzt möchte ich mich kurz vorstellen.
Ich bin geboren am 23.08.1987 im schönen Mönchengladbach. Im Anschluss an das Abitur habe ich eine Ausbildung
zum Bürokaufmann bei der Sozial-Holding der Stadt Mönchengladbach GmbH gemacht. Nach einem kurzen Studium
der Volkswirtschaftslehre an der Universität zu Köln, bin ich
schließlich bei dolphin aid gelandet, und fühle mich hier sehr
wohl. Aus familiären Gründen habe ich von klein auf einen
starken Bezug zu Menschen mit Behinderung und dadurch zur
wichtigen Arbeit von dolphin aid.
Als Ausgleich zum Berufsleben spiele
ich gerne Badminton oder lese ein gutes
Buch. Bedingt durch meinen Geburtsort
kommt es wohl auch zu meiner größten
Leidenschaft – Borussia Mönchengladbach.
Ich freue mich darauf, Sie auch in
Zukunft zu unterstützen, zu beraten und
Ihnen zur Seite zu stehen.
» STEUERLICHE ABSETZBARKEIT VON SPENDEN AN DOLPHIN AID
JETZT AUCH BEIM NIEDERLÄNDISCHEN FINANZAMT MÖGLICH
Niederländische Familien, Spender, Organisationen und Sponsoren können ihre Spende an dolphin aid
beim niederländischen Finanzamt absetzen. Hier der Link: www.belastingdienst.nl
Folgende Details müssen bei der Eintragung beachtet werden:
„Dolphin Aid“, und „Duitsland“, RSIn Nummer: 423912310
PAGE 09
SPONSOREN / UNTERSTÜTZER / FREUNDE
// DOLPHIN AID BOTSCHAFTER
GÖTZ OTTO
Schon während seiner letzten Theatertournee mit „The Kings Speech“
dreht Schauspieler Götz Otto aktuell mit u.a. Adrien Brody, Rudger Hauer, Paz Vega den Film „Emperor“. In diesem Historienfilm geht es um Karl
V. (Brody), der im 16. Jahrhundert lebte und als römisch-deutscher Kaiser als mächtiger Herrscher in Europa agierte. Götz Otto spielt Moritz von
Sachsen, seinen besten Freund und Waffenbruder. Der Film wird im August
2015 fertig sein.
Ausserdem hat er mehrere Hörbücher gemacht: „Winnetous Sohn“ und
„Der fünfte Tag“ erschienen bei audiomedia und „Provencalische Geheimnisse“ erschienen bei Random House. Und dann hat er noch bei der Höneß-Satire „Udo Honig, kein schlechter Mensch“ (Uwe Ochsenknecht als
Honig) gespielt und in der neuen BR-Comedy „Hammer und Sichel“.
Im Juni dreht er einen Märchen-Film für die ARD und in Belgien mit Jean
Reno und Christian Clavier „Les visiteurs 3“. Ab Herbst spielt er wieder am
Ku’damm in Berlin die Komödie „Die Wunderübung“.
Emperor „Götz Otto und
Ludger Hauer in voller Montur
Lieber Götz, für Alles gutes Gelingen, wir sind sehr gespannt.
// UND... wieder einmal hat Götz Otto für seine Lieblingsorganisation Smiley an einem Ratespiel teilgenommen.
Beim Hirschhausen – Quiz des Menschen hat er zusammen mit Partnerin Esther Schweins eine stolze Summe
gewonnen und seinen Anteil an dolphin aid gespendet. DANKE DANKE DANKE lieber Götz!
// Die Firma Fritsche Bau GmbH, Eschede, hat auch
zum Jahresende 2014 auf Präsente für ihre Partnerfirmen, Auftraggeber und Bauherren zugunsten einer
Delphintherapie für Ronja verzichtet, um so einen
Beitrag für die auf Spenden angewiesenen Eltern zu
leisten und damit Ronja’s Therapie zu unterstützen.
Ganz herzlichen Dank
an die Firma Fritsche Bau GmbH !!!
PAGE 10
SPONSOREN / UNTERSTÜTZER / FREUNDE
// DOLPHIN AID BOTSCHAFTER
PHILIPP DANNE
dolphin aid Botschafter Philipp
Danne hat unlängst aufregende
Drehabenteuer in „Die Bergretter“
erlebt. Letzten Sommer hat er
im Theater Schloss Benrath in
„Hollywood im Westflügel: Der
große Gatsby“ wieder einmal sein
Theatertalent unter Beweis gestellt.
Er gehört u.a. zum Theaterensemble
der Komödie im Bayrischen Hof,
München. Seit dem letzten Jahr
laufen die Dreharbeiten und
Ausstrahlungen in der ARD in der
Serie „Die jungen Ärzte“.
Man darf gespannt sein, was dieser junge Mann, der seine Schauspielerkarriere mit „Das Delphinwunder“ im Alter von 13 Jahren
startete, noch so alles bereithält.
Lieber Philipp, toi toi toi!!
Philipp Danne spielt
Ben Ahlbeck,
der das Leben liebt.
Ben liebt das Leben und das Leben liebt Ben. Er sieht blendend aus, ist
charmant, intelligent und humorvoll. Außerdem ist Ben ein begnadeter angehender Chirurg. Dafür musste er noch nie viel tun. Ben ist ein
Naturtalent und das weiß er auch. Statt sich mit Lernen und Fleißarbeit zu
quälen, verbringt Ben seine Abende lieber mit schönen Frauen in schicken
Restaurants. Am Ende kriegt er ja doch, was er will – mit Charme, Witz und
unverschämt viel Glück. Trotzdem ist es beinahe unmöglich, Ben böse zu
sein. Denn bei aller Faulheit ist er niemals intrigant oder unaufrichtig. Und
am Skalpell macht dem smarten Hallodri keiner etwas vor.
// DOLPHIN AID BOTSCHAFTERIN
BIRGIT LECHTERMANN MIT ANDREA SPATZEK
AUF SPORTTOUR!
Am 1. Januar haben die Damen gewettet, dass sie bis Mai 30 kg
zusammen abnehmen. Und sie haben es geschafft, dank Ernährungsumstellung und viel Sport. Beide haben je 15 kg abgenommen...
Gratulation Ihr Lieben, Eure Hartnäckigkeit und Energie kann man nur
bewundern.
Im Herbst erscheint zudem Birgit Lechtermann’s neues Buch ... mehr wird
momentan noch nicht verraten!!!
PAGE 11
NEUIGKEITEN AUS DER DOLPHIN THERAPY
20 Jahre harte Arbeit auf den Punkt gebracht!
Der Wissenschaftler Dr. Scott Taylor hat dolphin aid ein wunderbares Zeugnis ausgestellt:
Dr. Scott Taylor bekam im August 2014 als erster
Sozialwissenschaftler einen Doktortitel für Delfin
Therapie basierende Forschung. Seit 1983 arbeitet er
leidenschaftlich daran, mehr über die faszinierende
Beziehung zwischen Mensch und Delfin herauszufinden. Er hat viele Berichte und Bücher (z.B. „Souls in the
Sea: Dolphins, Whales and Human Destiny“) über das
Thema verfasst und zu dem auch noch das „Cetacean
Studies Institute“ und „the Dolphin Embassy“ gegründet, welche beide unter anderem dazu dienen, die
Delfin Therapie Forschung zu fördern und in der ganzen Welt zu verbreiten. In den nachfolgenden Zeilen
betont Dr. Scott Taylor, wie sich dolphin aid durch
beweisliefernde Studien und vielem weiteren, von
anderen Delfin Therapie Organisationen unterscheidet.
erhaupt.
Therapie Programme üb
n eine der besten Delfin
tze
stü
ter
un
hen
Wissenn
nsc
tige
Me
rde von großar
Scott Taylor: „Diese
lphin Aid Therapie wu
Do
die
d
un
t...
No
in
n
Dolphin Aid hilft Familie
schaftlern erforscht.
ische
professionelle therapeut
gen und ihren Familien
un
der
hin
Be
t
mi
nige
we
hen
t, gibt es nur
Dolphin Aid bietet Mensc
erapien“ auf der Welt gib
Th
hin
elp
„D
le
vie
aus
es durch
effektive TheraErfahrungen. Während
lphin Aid kreierte eine
Do
t.
ier
bas
z
den
Evi
o
stützend
Grundlage als
rchgeführt wird. Unter
auf wissenschaftlicher
nellen Therapeuten du
sio
fes
pro
n,
ete
sie auch
ild
geb
wie
Anwendung,
pie, welche von aus
ilitations Konzepte zur
hab
Re
te
ier
ent
kum
do
gut
fe ihrer Kollegen, den
kommen effiziente und
utzt werden. Mit der Hil
gen
lt
We
zen
gan
der
niken auf
en Behandlungen
in vielen führenden Kli
innovativen und effektiv
en,
end
nn
spa
t
mi
es
Therapeuten
Delphinen, schaffen die
zu helfen.
n
tausenden von Familie
,
erapie von Dolphin Aid
en dass die Delphin Th
eis
bew
n
die
Stu
rte
üh
das
rchgef
ert sich
Von Wissenschaftlern du
rch die Therapie veränd
weitreichen Effekten. Du
t
mi
ist,
ktiv
nach einer
effe
ert
d
fiti
un
der Familien pro
sehr realistisch
auch das soziale Umfeld
n,
ilie
Fam
bei
en
der
d
ge
un
end eine wichti Rolle
Leben der Patienten
ernimmt daraus resultier
üb
d
un
n
ere
agi
eng
zu
Therapie, beginnt sich
ng.
tzu
stü
der Unter
der Then, der Gesellschaft und
den betroffenen Familie
hen
isc
zw
tzung
lied
stü
deg
ter
Bin
Un
zusätzlicher
Dolphin Aid ist das
ellente Versorgung und
exz
für
äbe
ßst
Ma
die
zt
rapie. Dolphin aid set
pie Zentren.
den Reisen zu den Thera
bei
n
ilie
Fam
betroffener
dolphin aid dankt Scott Taylor für diese exquisite
Darstellung. Seine Arbeit wird gebraucht und geschätzt,
denn es geht darum mit der Delfin Therapie eine
Wende im Leben der Menschen zu bewirken, denen
viele Herausforderungen im Weg stehen.
PAGE 12
DOLPHIN POST / RESONANZEN VON FAMILIEN NACH DER THERAPIE
* Tims
Delfintherapie
2014 *
Da war sie wieder, die große Freude
in Tims Augen. Endlich wieder in
Curacao bei den Delfinen, die so
viel bei Tim bewirkt haben. Mit
großen Schritten stürmt Tim zum
Eingang des Curacao Dolphin Therapie Centers. Der Wachmann am
Eingang öffnet eiligst das kleine
blaue Tor und grüßt freundlich.
Herzlich Willkommen, nicht nur
am Eingang, denn Tim findet natürlich sofort Matthias, seinen Therapeuten, den er schon von den
letzten Therapien kennt und fordert
sofort Nähe und die so heiß und
innig geliebten Vibrationen ein.
Matthias legt seine Hände an Tims
Kopf und lässt sie vibrieren. Tim ist
mehr als zufrieden. Aber auch die
Praktikantin …. findet schnell einen
Zugang zu Tim und er folgt ihr
voller Erwartung in den Vorbereitungsraum.
Wir besprechen in der Zwischenzeit die Therapieziele. Tim hat sich
in allen Bereichen enorm weiterentwickelt und auch bezüglich der
Kommunikation deutliche Fortschritte gemacht. Leider ist er dabei
häufig sehr laut, was zu Hause, aber
besonders in der Schule zu Problemen führt.
Daraus leiten wir zusammen mit
Matthias die Maßnahmen für die
kommenden zwei Wochen ab:
• Förderung der allgemeinen
Wahrnehmung durch gezielte
Kraftdosierung und der Akzeptanz von Reizen am Kopf
• Förderung der Kommunikation
durch Arbeiten mit Fotokarten
• Verhaltensmuster durch verhaltenstherapeutische Prinzipien
ändern
Nach der Vorbereitung geht es endlich zu den Delfinen, diesmal sind
es sogar zwei Delfine, Bonnie und
Papito. Bonnie erwartet Nachwuchs
von Papito und der besorgte, angehende Delfin-Vater weicht ihr nur
kurz von der Seite.
Und es wurde vom ersten Tag ein
wahres Fest für alle Beteiligten. Die
aufschäumende Freude, der liebevolle und behutsame Umgang von
Tim mit seinen Delfinen überwältigt
uns wieder einmal.
Da sind Momente voller Aktion,
wenn Papito kraftvoll aus dem Wasser schießt, um über die Stange zu
springen, die Tim festhält oder mit
seinen Brustflossen eine Wasserschlacht mit Tim macht.
Dann wieder sehr ruhige Einheiten,
bei denen Tim neben Papito und
Bonnie schwimmt, sie streichelt
oder küsst.
Zitat Matthias (Therapeut): „Tim
wuchs bei den Wasserzeiten nahezu über sich hinaus und wir haben
uns mitgefreut, weil in seinem
Gesicht deutlich abzulesen war, wie
viel Spaß er hatte.“
Mit diesem Spaß stellte sich auch
schnell der Erfolg ein, denn Tim arbeitete unglaublich gut mit, zeigte
sehr großes Interesse an (fast) allem
was ihm die Therapeuten anboten,
war wahnsinnig mutig und zeigte
diese Fortschritte nicht nur während
der Therapie. Wir machten uns sogar schon Sorgen, ob der Ruhe, die
Tim auf einmal ausstrahlte und vermuteten eine sich anbahnende
Erkrankung wäre der Auslöser.
Doch Tim konnte diesen Therapieerfolg sogar in unseren Alltag retten.
Er reagiert sofort auf die Gebärde
für „Leise“, ist deutlich ruhiger und
ausgeglichen. Wir sind sehr stolz,
dass Tim wieder so großartig auf die
Delfintherapie angesprochen hat
und erleichtert, da sich dadurch
unser Miteinander angenehmer
gestaltet.
PAGE 13
DOLPHIN POST / RESONANZEN VON FAMILIEN NACH DER THERAPIE
Sehr geehrter Damen und Herren,
wir möchten uns bei Ihnen nochmals für Ihre großzügige Unterstützung bedanken,
mit der unsere Tochter Berna die Delphintherapie in Curacao machen konnte.
Für sie war es ein einmaliges Erlebnis, welches sich auch weiterhin positiv auswirkt.
Wir Eltern sind glücklich, dass wir unserer Tochter dies, mit Ihrer Hilfe ermöglichen
konnten. Von Herzen sagen wir Danke.
Mit freundlichen Grüßen
Familie T.
// Dolphin Post von Familie C.
Unser Aufenthalt auf Curacao war wie immer traumhaft. Im
Dolphin Suites fühlt man sich ja schon wie zuhause. Dieses
nette kleine Hotel überzeugt mit seinem familiären Flair. Das
Team dort, allen voran unsere Rezeptionistin Karen, sind
auch gerne bereit die kleinen Geschwisterkinder im Foyer mit
kleinen Mal- und Bastelspielen zu beschäftigen. Selbst die
Putzfeen sind gerne bereit uns in die einheimischen Kochkünste einzuweisen. Wir hatten vom ersten Tag an einen sorglosen Aufenthalt und fühlten uns richtig gut aufgehoben. Mit
diesem Gefühl gingen wir zur Therapie. Auch dort waren wir
herzlich willkommen. Manche kannten uns Christmänner
noch aus vorherigen Therapien.
„Wir sind wieder zuhause angekommen.“, hat Alexander bereits auf dem Flughafen bermerkt und genauso war es auch.
Diesmal waren Ricarda und Bibi seine Therapeutinnen. Vivien unterstützte die beiden als Praktikantin. Die Ziele von Alexander waren das Einhalten von Grenzen sowie eine bessere
Kontrolle seiner Emotionen. Die Delphindame Chabelita war
seine Therapeutin im Wasser. Ein richtig tolles und harmonisches Paar Chabelita mit Alexander. Alexander hatte seine
Therapeutinnen ganz schnell ins Herz geschlossen. Er hat
gerne und angestrengt mit dem Team zusammen gearbeitet.
Leider konnte er es nicht immer im Umgang mit mir oder
seinem Bruder umsetzen. Worauf man am nächsten Tag in
der Therapie die Problemsituation nochmals aufgegriffen und
mit ihm bearbeitet hat. Die Therapie war sehr intensiv. Wir
haben alle sehr davon profitiert. Alexander hat gelernt das
Regeln eingehalten werden müssen. Andererseits werden
Konsequenzen erteilt. Maximilian hatte gute Gespräche mit
Paul, dem Psychologen, und ich habe viele Tipps von Ricarda
bekommen. Es war eine ganz besondere und wertvolle Therapie. Wie immer sollte es die letzte für Alexander sein, doch
schon bevor unsere Zeit zu Ende war, wussten wir drei wir
kommen wieder.
Nun ist ein halbes Jahr schon wieder ins Land gezogen. Alexander überschreitet noch immer die Grenzen, doch längst
nicht mehr so häufig wie früher. Er rastet auch nicht mehr so
arg aus wie vorher. Er weiß er bekommt
Konsequenzen und kann damit auch sehr gut umgehen. Das
Verhältnis zwischen den Brüdern ist wesentlich besser geworden. In unsere Familie herrscht nun eine bessere Lebensqualität. Wir träumen häufig von der Insel, unseren liebgewonnen Therapeutinnen Ricarda, Bibi und Chabelita, von
unserer Dushi (übersetzt: Schatz) Karen, der Rezeptionistin,
und dem rundum Sorglos-Paket.
Ihnen, dem Team von dolphin aid, und Frau Schürmann, vom
Elberfelder Reisetreff, ganz lieben Dank für die Organisation.
Ohne Sie wäre Alexaner niemals so weit gekommen wie er
heute ist. Ihnen alles erdenklich Gute und Menschen, auf die
sich sich so gut verlassen können wie wir auf Sie.
Mit den besten Grüßen aus dem Odenwald!
PAGE 14
DOLPHIN POST / RESONANZEN VON FAMILIEN NACH DER THERAPIE
Auszug aus der Resonanz zur Delphintherapie von Jaycen
Ich hatte das unglaubliche Glück eine Delphintherapie
auf Curacao, niederländische Antillen, machen zu dürfen. Es ist nicht zu glauben, wie leicht es mir fiel neue
Dinge zu lernen, wenn mein Delphin Gee-Gee mich
darum gebeten hat. Ich spreche jetzt viel, viel mehr
Wörter, da ich jetzt weiß, wie leicht man sie aus den
einzelnen Buchstaben zusammensetzen kann. Das
macht richtig Spaß, denn die Großen verstehen mich
jetzt viel besser und ich bekomme fast immer was ich
will.
Mama ist vor Antritt meiner Therapie oft gefragt worden, was sie sich für „Erfolge“ davon verspricht. Sie
wusste ja nur von den Berichten der anderen Eltern und
die haben, jede Familie für sich, von ihrem eigenen
kleinen Wunder berichtet.
Und wenn Mama so am Dock stand und gesehen hat,
wie ich kleiner Mann, ganz selbstverständlich ins Wasser gesprungen bin (vorher hat Mama bei jedem Baden
und Haare waschen mit mir mindestens 500 Kalorien
verbraucht, weil ich mich so dagegen gewehrt habe)
und sah, wie angstfrei ich mit diesem sanften Riesen
spielte (obwohl mir jede Fliege auf meinem Essen Angst
macht), wenn ich Gee-Gee mit richtigen Wörtern sagte,
was ich als nächstes spielen will, und ich das dann
noch mal gaaanz laut sagen musste, damit auch der
Delphintrainer am Dock verstand was ich meinte, dann
ja dann sind das diese Momente, die an die kleinen
Wunder erinnern.
Wenn ich mit Gee-Gee geschwommen bin, dann
schrieb meine Praktikantin Marion in der Zeit auf dem
Dock immer alles mit. Als Mama sie gefragt hat, ob ihr
das alles Spaß macht mit uns besonderen Kindern, hat
sie gesagt, dass es ihr am Anfang sehr schwer gefallen
sei zu verstehen, dass sich die Eltern über die kleinsten
Fortschritte so freuen könnten. Fortschritte, die für sie
als Außenstehender kaum sichtbar sind. Aber jetzt nach
ein paar Monaten Arbeit wäre sie mehr dafür sensibilisiert, um auch die kleinen und nicht nur die großen
Wunder zu sehen, die dort jeden Tag passieren.
Mama sagt immer ich wäre jetzt schon ganz GROSS,
und dass das alles in den letzten Jahren verdammt
schnell ging. Tja, die Welt von Euch Erwachsenen
scheint ganz schön schnelllebig zu sein, umso schöner
ist es für mich auf so Menschen wie Euch zu treffen, die
die Begabung haben Dinge mit dem Herzen zu sehen.
Die sich für mich einsetzen, um mir noch einmal dieses
Wunder zu ermöglichen.
1000 Küsschen für Euch!
Euer Jaycen
PAGE 15
DOLPHIN POST / RESONANZEN VON FAMILIEN NACH DER THERAPIE
Sehr geehrter Herr Evers, sehr geehrte Frau Wenzel,
sehr geehrte Damen und Herren des dolphin aid e.V.,
ein paar Wochen sind nun schon nach der Delphin-Therapie
vergangen. Stunden, Tage, Wochen her und doch wird diese
Zeit nicht der Vergangenheit angehören, denn sie begleitet
uns weiterhin sehr. Die Eindrücke der Therapie waren gigantisch. Es war sehr schön, zu erleben wie sich unser Sohn in
die völlig unbekannte Welt der Delphine einfand, sich darauf
einzulassen lernte, sich der Delphin ganz behutsam auf ihn
einstellte. Markus Delphin war gut als Co-Therapeut ausgewählt. Genauso war der Physiotherapeut Sebastian bestens
ausgewählt und haben eine wunderbare sehr erfolgreiche
Arbeit zusammen mit den Delphinen geleistet.
Die Therapietage liefen folgendermaßen ab. Zunächst wurden „Trockenarbeit“ geleistet. wwMarkus bekam immer erst
Physiotherapie unterschiedlicher Art und vorbereitend für die
Arbeit im Wasser. Danach ging es ins Wasser und es wurde
das weitergeführt, was man vorher angebahnt hatte. Der Delphin Papito hat sich anfangs „untersuchend“ um Markus bewegt und forderte ihn heraus, zu zeigen was er kann. Und
Markus zeigte mit jedem Tag mehr was er kann. Er ließ körperlichen Kontakt zu, den er sonst niemandem gewährte. So
ließ er Berührungen am Kopf zu, nach 39 Kopf-OP`s durfte
das vorher verständlicherweise niemand. Er ließ seinen
schwer spastischen rechten Arm von Papito berühren und
Markus bezog den Arm in seine Aktionen mit ein. Das passierte schon seit Jahren nicht. Papito durfte Markus an den
Füßen schieben, Markus zog nicht das Bein weg, dies ist für
das Anbahnen des Stehens ein sehr wichtiger Schritt. Markus
dufte per „Ja“ und „Nein“ selbst entscheiden, was der
Delphin Papito zur Belohnung tun muss. Diese Entscheidung
zwischen „Ja“ und „Nein“ sollen Markus zukünftig immer
mehr seine Selbstbestimmung fördern.
Neben den Anforderungen der Therapie genoss Markus den
Aufenthalt im Wasser sehr. Das Wasser war sehr schön warm
und durch den Salzgehalt, ist allein dies schon als Therapie
anzusehen, denn die Gelenke und Muskeln konnten sich
dadurch entgegen der sonstigen Schwerkraft frei bewegen.
Markus hatte viel Freude, während der täglichen Therapiezeit. Hinterher war er immer sehr ruhig. Wir hatten das
Gefühl, dass er alle Eindrücke und Anforderungen hinterher
„sortiert und für zukünftiges Tun in Schubladen steckt“. Das
Verinnerlichen sah man ihm sehr an. Nach der Therapie war
Markus immer sehr müde, es war also schwere Arbeit für ihn,
auch wenn es spielerisch und schön anzusehen war.
Es wurden für Markus erste Schritte in eine ganz andere
Wahrnehmungen gemacht. Er hört immer besser zu und wir
haben das Gefühl, dass er „besser versteht“. Dies zeigt sich in
vielen kleinen Dingen des Alltages.
Er setzt kleine Aufforderungen um und agiert wesentlich besser mit. Er setzt bei körperlichen Aktivitäten auf dem Boden
seine Beine ganz anders ein und benutzt sie jetzt sehr aktiv.
Die Pädagogen der Schule beobachten ganz neue Weisen
von Markus und er macht nach für nach Neues, Kleinigkeiten
im Maß eines gesunden Gleichaltrigen, für ihn jedoch
Meilensteine.
Für unseren Sohn war die Delphintherapie ein voller Erfolg.
Die Delphintherapie setzt zwar im Grunde nur die Grundsteine, die Erfolge kommen jedoch wenn, immer auch sehr
lange danach. Wir blicken optimistisch in die nächste Zeit
und freuen uns auf das, was da noch kommen mag.
Wir als Eltern durften etwas entfernt bei der Therapie
zuschauen. An den ersten Tagen haben wir im Wechsel
geschaut, gestaunt, fotografiert und Tränen weggewischt.
Freudentränen über die Tiere und die Therapie, Freudentränen über die Möglichkeit, dies mit unserem Kind erleben
zu dürfen.
Das dies unserem Markus und uns möglich wurde, daran hat
der dolphin aid e.V. den größten Anteil. Allein hätten wir eine
solche Reise zur Therapie nicht planen können und uns hätte
sehr wahrscheinlich auch der Mut gefehlt. Durch den dolphin
aid e.V. bekamen wir jedoch alle nötige Unterstützung, die
zur Planung und auch zur Durchführung notwendig waren.
Besonders Frau Wenzel half, wann auch immer sie befragt
wurde. Ihr gilt unser besonderer Dank. Liebe Frau Wenzel,
wir umarmen sie aus der Ferne mal ganz doll.
Auch großzügige finanzielle Unterstützung wurde unserer
Familie zuteil. Dafür auch unseren besonderen Dank. Dafür
möchten wir uns auch im Namen unseres Sohnes ganz herzlich bei dolphin aid e.V. und seinen Förderern bedanken.
Mögen Sie noch vielen anderen Kindern und ihren Familien
helfen können und diese wunderbare Therapieform vielen
anderen Kindern auf ihrem oftmals schweren Weg unterstützen. Wir blicken optimistisch in die Zukunft. Gern werden
wir den Empfehlungen des CDTC folgen und eine weitere
Therapie planen. Doch zunächst lassen wir das folgen, was
sich so wunderbar angebahnt hat.
Und dafür möchten wir uns
nochmals ganz herzlich bedanken.
Familie M.
PAGE 16
DOLPHIN POST / RESONANZEN VON FAMILIEN NACH DER THERAPIE
// Diesen Bericht schreibt uns Raphael (15 Jahre), Autist,
mit seinem Schreibcomputer über seine eigene Delphintherapie.
Curaçao heißt das Land meiner Träume – und das hat
seinen speziellen Grund. Natürlich wären der Strand,
die Kokospalmen und das türkisblaue Wasser Grund
genug, sich auf den Weg zu machen. Doch all das
paradiesische Surrounding reicht nicht an meine Freunde, die Delphine heran, die mich
besser verstehen, als sonst ein Lebewesen auf Gottes Erdboden. Die
selbstverständliche Akzeptanz, die
sie uns entgegen bringen, ist Balsam
für verletzte, weil häufig missverstandene Kinderseelen. Mateo weilt
leider nicht mehr unter uns. Ich durfte mich diesmal mit Papito und Bonnie anfreunden. Zwei Delphine zeitgleich – die Luxusvariante! Ricarda war so freundlich, mir viel Zeit mit
ihnen zu gönnen, nachdem sie mir bei den Turnübungen zuvor ein Maximum abverlangt hat: Aufstehen
üben, Beckenrotation und Anziehen nach Bobath...
Puh! Ganz schön anstrengend! Protest ignorierend hat
sie meine Muskeln gestärkt und meine Haltung verbessert. Meine Eltern durften auch wieder einiges lernen
über Tiefendruck, Vibration and andere nützliche Dinge. Wir hatten fantastische Tage und es gelang mir auf
Anhieb mit Ricarda zu schreiben,
nicht massig Text, aber das, was mir
wichtig war. Aprospos FC (Gestütztes Schreiben): das Highlight der
Therapie war diesmal, dass ich nun
weniger Stütze benötige, dass Ausblenden bis zum Ellbogen und an
guten Tagen für einzelne Worte bis
zum Oberarm möglich wurde. Das
entschleunigt, weil es mehr Konzentration erfordert,
aber ich finde das schlicht genial! Danke dafür!
Herzliche Grüße, Raphael
BUCH TIP!
...Damit die News-Leser verstehen, was DAS bedeutet empfehlen wir nochmals sein Buch „Ich fliege mit zerrissenen Flügeln“,
das wir in der letzten Ausgabe vorgestellt haben und das im letzten Jahr auf
dem Buchmarkt erschienen ist.
dolphin aid e.V.
Angermunder Straße 9
40489 Düsseldorf
Telefon 0203 | 74 62 80
Fax
0203 | 74 81 063
Verantwortlich für Text und Inhalt
Kay Evers | Roswitha Rauh
[email protected]
www.dolphin-aid.de
Konzeption & Gestaltung
BeerTec GmbH | Daniela Gunkel
PAGE 17
Ja. Ich helfe behinderten Kindern
ICH MÖCHTE FÖRDERMITGLIED VON DOLPHIN AID E. V. DÜSSELDORF WERDEN:
Herr
Frau
Vorname
Name
Adresse (Straße / PLZ / Ort / Land)
Telefon
E-mail
ICH ERTEILE HIERMIT DIE EINZUGSERMÄCHTIGUNG FÜR MEIN KONTO IN HÖHE DES MINDESTBEITRAGS
FÜR FÖRDERMITGLIEDER. *
ICH ERTEILE HIERMIT DIE EINZUGSERMÄCHTIGUNG FÜR MEIN KONTO IN HÖHE DES
BEITRAGES VON
€ FÜR FÖRDERMITGLIEDER. *
GERNE MACHE ICH EINE EINZELSPENDE IN HÖHE VON
SPENDE EINE EINZUGSERMÄCHTIGUNG FÜR MEIN KONTO.
€ UND ERTEILE EINMALIG FÜR DIESE
MEINE BANKVERBINDUNG LAUTET:
BLZ
Konto-Nr
Kreditinstitut
Ort, Datum
Unterschrift
*Der jährliche Fördermitgliedsbeitrag beträgt mindestens 100,00 €.
Selbstverständlich sind Ihre Fördermitgliedsbeiträge und Spenden steuerlich
absetzbar.
SPENDENKONTO:
Stadtsparkasse Düsseldorf, BLZ 300 501 10 Konto: 2000 22 00
dolphin aid e.V. | Angermunder Straße 9 | 40489 Düsseldorf
Tel: 0203 74 62 80 | Fax: 0203 74 81 063
e-mail: [email protected] | Homepage: www.dolphin-aid.de
Gründerin: Kirsten Kuhnert | Vorstand: Dr. Jürgen Lindemann,
Matthias Heimer, Thorsten von der Heyde, Barbara Schweitzer
Geschäftsführer: Kay Evers
Schirmherr: SKH Prinz Leopold von Bayern