FINANZINFORMATION DES SNCF
Transcrição
FINANZINFORMATION DES SNCF
PRESSEMITTEILUNG FINANZINFORMATION DES SNCFKONZERNS GESCHÄFTSENTWICKLUNG IM ERSTEN QUARTAL 2013 Im Hinblick auf die schwierige Konjunkturlage im ersten Quartal 2013 erzielte der SNCF-Konzern einen Gesamtumsatz von 8,2 Milliarden Euro und verzeichnete damit ein nahezu stagnierendes Wachstum von +0,9% im Vergleich zum Vorjahr Das Wachstum ist vor allem auf die positive Entwicklung in der Sparte SNCF Infra (Schieneninfrastruktur) und die leicht positive Entwicklung in der Sparte SNCF Proximités (Personennahverkehr) zurückzuführen International erfolgreich: Das europaweite Fernverkehrsgeschäft von SNCF Voyages (ohne Frankreich) verzeichnete, vor allem durch den Ausbau des Geschäfts in der Schweiz und Deutschland, ein Wachstum von +3,2% Das organische Wachstum der Aktivitäten von SNCF Geodis außerhalb Europas stieg um +5,6% Paris, den 25. April 2013 - Der Umsatz des SNCF-Konzerns beläuft sich per Ende März 2013 auf 8 204 Mio. €. Er stieg damit im Vergleich zum ersten Quartal des Vorjahres um +0,6%. Konsolidierungs- und wechselkursbereinigt stieg der Umsatz, insbesondere durch die positive Entwicklung im Bereich Schieneninfrastruktur (+4,3%) und die leicht positive Entwicklung im Personennahverkehr (+0,8%), um insgesamt +0,9%. Allerdings ist das erste Quartal 2013 von Umsatzeinbußen von -2,9% der Gütertransport- und Logistik-Sparte (SNCF Geodis) und etwas weniger starken Einbußen von -0,7% im Bereich Personenfernverkehr (SNCF Voyages) gekennzeichnet. 1 SNCF Pressesprecher Pressekontakt für Deutschland / Österreich / Schweiz Frank Paul Weber Julie Achtel, CNC AG +33 1 53 25 34 90 - [email protected] + 33 43 12 51 28 - [email protected] Max Hohenberg, CNC AG + 49 89 599 458 132 - [email protected] Error! No text of specified style in document. PRESSEMITTEILUNG UMSATZENTWICKLUNG DES SNCF-KONZERNS PER 31. MÄRZ 2013 Veränderung 1. Quartal 2012 1. Quartal 2013 Veränderung konsolidierungs- und wechselkursbereinigt SNCF Infra 1 210 1 262 +4,3% +4,3%1 SNCF Proximités 3 236 3 223 -0,4% +0,8%2 SNCF Voyages 1 738 1 724 -0,8% -0,7% SNCF Geodis 2 327 2 278 -2,1% -2,9% (in Millionen Euro) Gares & Connexions 233 266 +14,0% +14,0%3 Total SNCF-Konzern4 8 157 8204 +0,6% +0,9% UMSATZENTWICKLUNG NACH GESCHÄFTSFELDERN SNCF PROXIMITÉS Der Umsatz (konsolidierungs- und wechselkursbereinigt) stieg im Vergleich zum ersten Quartal 2012 mit einem Wachstum von +0,8% auf 3 223 Mio. € leicht an. Dieses Wachstum ist besonders auf den Ausbau des Keolis-Geschäfts, insbesondere in Frankreich, zurückzuführen. Die Erträge von Transilien stiegen, während das Geschäft der Regionalzüge TER (Trains Express Régionaux) ihr Niveau hielten. Die Intercités-Sparte musste vor dem Hintergrund der schwierigen Marktbedingungen Einbußen verzeichnen. SNCF VOYAGES Der Umsatz im ersten Quartal beträgt 1 724 Mio. €. Dies entspricht einem leichten Rückgang von -0,8% im Vergleich zum ersten Quartal 2012 (-0,7% konsolidierungs- und wechselkursbereinigt). Der Rückgang ist hauptsächlich auf die Einbußen der Erträge (-0,8%), davon -2,0% bei TGV Frankreich, zurückzuführen. Europaweit (ohne Frankreich) sind die Verkehrserträge durch den Ausbau des internationalen Geschäfts von SNCF, insbesondere in der Schweiz und Deutschland, um +3,2% gestiegen. 1 und 3: Veränderung mit Berücksichtigung der Übertragung der Instandhaltung der SNCF-Bahnhöfe von SNCF Infra auf Gares & Connexions seit dem 1. Januar 2013. 2 Ohne Berücksichtigung der im Rahmen des neuen Abkommens mit dem „Syndicat des transports d’Île-de-France“ (STIF = zuständiger Aufgabenträger für den ÖPNV im Großraum Paris) entstandenen Buchungseffekte bezüglich des rollenden Materials der Transilien-Züge. 4 Inklusive der konzernweit gemeinsam genutzten Funktionen und Beteiligungen und nach Abzug des Umsatzes zwischen den einzelnen Branchen. 2 SNCF Pressesprecher Pressekontakt für Deutschland / Österreich / Schweiz Frank Paul Weber Julie Achtel, CNC AG +33 1 53 25 34 90 - [email protected] + 33 43 12 51 28 - [email protected] Max Hohenberg, CNC AG + 49 89 599 458 132 - [email protected] Error! No text of specified style in document. PRESSEMITTEILUNG SNCF GEODIS Im Vergleich zum Vorjahresquartal sank der Umsatz um -2,1% auf 2 278 Mio. € (-2,9% konsolidierungs- und wechselkursbereinigt). Durch einen anhaltenden Konjunkturrückgang in Westeuropa sind mehrere Bereiche beeinträchtigt: - Die Sparte Internationale Logistikdienstleistungen (Geodis und STVA) verzeichnet einen Rückgang von -2,4%; - Der Umsatz der Messagerie (Kurierdienst) geht um -7,4% zurück; - Der Umsatz von STVA (KFZ-Logistik) sank um -16,3% (Rückgang der KFZ-Zulassungen um insgesamt -14,6% in Frankreich und -13,8% in der Eurozone); - Der Umsatz im Bereich Schienengüterverkehr schrumpfte um -7,7%, insbesondere bei Fret SNCF (-8,7%) und dem Multimodaltransport (-6,5%); - Der Umsatz der Sparte Freight Forwarding (Luft- und Seefracht) steigt um +6,8%. Das organische Wachstum außerhalb Europas stieg um +5,6%, während der Umsatz, konsolidierungs- und wechselkursbereinigt, in Europa, bedingt durch den Rückgang des Geschäfts in Frankreich (-5,5%) um insgesamt -4,6% sank. SNCF INFRA Mit einem Anstieg von +4,3% im Vergleich zum Vorjahr beträgt der Umsatz per 31. März 2013 1 262 Mio. €. Dieses Wachstum geht hauptsächlich auf verstärkte Baumaßnahmen am Schienennetz zurück, vor allem in der Region Ile-de-France. Ohne Berücksichtigung von Sondereffekten (Die Instandhaltung der SNCF-Bahnhöfe wurde auf die Sparte Gares & Connexions übertragen) ist der Umsatz um +6,8% im Vergleich zum ersten Quartal 2012 gestiegen. GARES & CONNEXIONS Der Umsatz stieg im Vergleich zum Vorjahr um +14,0% auf 266 Mio. €. Dies ist vor allem auf die Übertragung der Instandhaltung der SNCF-Bahnhöfe von SNCF Infra auf Gares & Connexions seit dem 1. Januar 2013 zurückzuführen. Ohne Berücksichtigung von Sondereffekten beträgt die Umsatzsteigung +8,8%. Diese beruht auf die Erhöhung der Gebühren für Dienstleistungen in Bahnhöfen und die gestiegenen Mieteinnahmen von Gewerbeimmobilien (z.B. Eröffnung der Einkaufspassage im Bahnhof Saint-Lazare Paris im März 2012). 53% des Umsatzes stammen aus Stationsgebühren, entrichtet durch die jeweiligen Zugbetreiber. Die Stationsgebühren werden für die Basisdienstleistungen bezahlt, die per Gesetz für alle Bahnbetreiber gleichermaßen transparent und nichtdiskriminierend erbracht werden müssen (regulierte Aktivitäten). *** 3 SNCF Pressesprecher Pressekontakt für Deutschland / Österreich / Schweiz Frank Paul Weber Julie Achtel, CNC AG +33 1 53 25 34 90 - [email protected] + 33 43 12 51 28 - [email protected] Max Hohenberg, CNC AG + 49 89 599 458 132 - [email protected] Error! No text of specified style in document. PRESSEMITTEILUNG AUSSICHTEN Die wirtschaftliche Lage bleibt weiterhin schwierig; ein Ende der Krise ist insbesondere in Westeuropa nicht in Sicht. Das Wachstumspotential des Bruttoinlandprodukts in Frankreich liegt beinahe bei Null und die Kaufkraftprognose der Franzosen wurde nach unten korrigiert, während sich der Rückgang im Bereich Güterverkehr weiter fortsetzt. Vor diesem Hintergrund bedient sich der Konzern verschiedener Maßnahmen um dem prognostizierten Negativtrend entgegenzuwirken. Diese sollen die Einnahmen erhöhen und die Kosten und Investitionen verringern. Die Dienstleistungsqualität soll jedoch nicht darunter leiden: Ankäufe und Überholungen von Triebfahrzeugen, sowie Erneuerungen der Bahnhöfe in der Region Ile-de-France werden beispielsweise beibehalten. FINANZKALENDER Veröffentlichung der Halbjahresergebnisse am 25. Juli 2013 Veröffentlichung der Umsatzzahlen der ersten neun Monate am 24. Oktober 2013 *** Die konsolidierten Gesamtbeträge 2012 sind auf der Homepage von SNCF in der Rubrik „Finanzen“ abrufbar: http://www.sncf.com/de/sub-home/17600 Über den SNCF-Konzern SNCF ist ein weltweit führendes Transport- und Logistikunternehmen mit Niederlassungen in 120 Ländern, einem Umsatz von 33,8 Mrd. €, davon knapp ein Viertel im internationalen Geschäft, und 250 000 Mitarbeitern im Jahr 2012. Als staatliches Unternehmen im Dienste der Öffentlichkeit, das über ein solides Fundament im Bahngeschäft verfügt, bietet SNCF Kunden, Reisenden, Spediteuren und regionalen Aufgabenträgern eine breite Palette an Dienstleistungen im Beförderungsbereich, um eine reibungslose Mobilität von Tür zu Tür zu gewährleisten. Zur Bedienung grenzübergreifender und internationaler Märkte stützt sich der Konzern auf seine fünf Geschäftsfelder: Personenverkehr auf Hochgeschwindigkeits- und Fernverkehrsstrecken, sowie Vertrieb (SNCF Voyages), öffentlicher Transport städtischer, lokaler und regionaler Fahrgäste (SNCF Proximités), Gütertransport und Logistikdienstleistungen (SNCF Geodis), Verwaltung, Betrieb, Unterhalt und Ausbau von Bahninfrastruktur (SNCF Infra), sowie Bahnhofsverwaltung und betrieb (Gares & Connexions). www.sncf.com/de/ 4 SNCF Pressesprecher Pressekontakt für Deutschland / Österreich / Schweiz Frank Paul Weber Julie Achtel, CNC AG +33 1 53 25 34 90 - [email protected] + 33 43 12 51 28 - [email protected] Max Hohenberg, CNC AG + 49 89 599 458 132 - [email protected] Error! No text of specified style in document.