Zaven PARÉ - DESS en théâtre de marionnettes contemporain
Transcrição
Zaven PARÉ - DESS en théâtre de marionnettes contemporain
Zaven PARÉ COORDONNÉES École supérieure de théâtre Pavillon Judith-Jasmin (J-2301) Université du Québec à Montréal Case postale 8888, succ. Centre-ville Montréal, QC, Canada. H3C 3P8 Courriel: [email protected] Site Web: www.zavenpare.com SCOLARITÉ 1978-1979 École Nationale Supérieure des Arts Appliqués Duperré (ENSAA), Paris. 1980-1981 Concours d'entrée à l'École Nationale Supérieure des Beaux Arts de Paris (ENSBA). Stage à l'Atelier de Recherche en Technologies Avancées (ARTA) du Centre Georges Pompidou (CNAC). Workshop Nouvelles Technologies, Piotr Kowalski (UP VIII). Workshop Body Art, Gina Pane (ENSBA). 1982-1983 Maîtrise en Arts Plastiques sous la direction de Frank Popper, Université de Paris VIII. Certificat d'Aptitudes Professionnelles d'Enseignement Supérieur d'Arts Plastiques (CAPES). 1983-1984 Diplôme d'Études Approfondies (DEA) en Esthétique, sous la direction de Frank Popper, Université de Paris VIII. 2004-2006 Inscription au doctorat de Lettres, sous la direction de Jean-Marie Privat, Université de Metz. EXPÉRIENCE EN ENSEIGNEMENT Enseignement au secondaire Professeur Certifié d’Arts Plastiques au Prytanée de La Flèche, au Collège Charlemagne de Laon, au Collège Henri Dunant de Meaux, au Lycée Technique Nicolas Ledoux de Pavillonsous-Bois et au Lycée Adolphe Chérioux de Vitry-sur-Seine. Enseignement universitaire Au Département de design (Université de Québec à Montréal), au Département de Performing Arts et au Cotsen Center for Puppetry de CalArts (Californian Institute of the Arts) à Los Angeles, en Sciences Humaines à l’Universidade Federal de Fortaleza, dans le Département d’ingénierie puis de design industriel de la PUC (Pontifical Universidade Catolica) et à l’Universidade da Cidade en Post-graduation de danse à Rio de Janeiro, à l’Institut International de la Marionnette de Charleville Mézières, à l’École du Fresnoy de Tourcoing, à la Sorbonne Paris III / INAH et l’INSA de Rouen, au CECN (Centre d’Écriture Contemporaines Numériques) de Mons en Belgique. P ARCOURS AR TISTIQUE MUSÉOLOGRAPHIE ET COMMISSARIAT D’EXPOSITION 1993 Installation muséologique "Le Verger des Solitaires", Musée National des Granges de PortRoyal des Champs, (catalogue). 2001 Scénographie et identité visuelle de l’exposition "Surrealismo", Centro Cultural Banco do Brasil, Rio de Janeiro (catalogue). 2002 Scénographie et multimédia de l’exposition “Eckhout”, Instituto Ricardo Brennant, Recife. 2003 Scénographie d’AnimaMundi, Centro Cultural Banco do Brasil, Rio de Janeiro. 2004 Scénographie d’AnimaMundi, Centro Cultural Banco do Brasil, Casa França Brasil, Centro Cultural dos Correios, Rio de Janeiro, Pavilhão da bienal, São Paulo. Scénographie, multimédia et curadoria da exposição “Herança do Samba”, Centro Cultural dos Correios, Rio de Janeiro. 2005 Scénographie du Salão Carioca do Humor, Centro Cultural dos Correios (catalogue), Rio de Janeiro. Scénographie d’AnimaMundi, Centro Cultural Banco do Brasil, Casa França Brasil, Rio de Janeiro, Memorial da América Latina, São Paulo. Cenografia da exposição “Aloisio Magalhães, O novo sentido do moderno”, Centro Cultural dos Correios, Rio de Janeiro. 2 2006 Scénographie d’AnimaMundi, Centro Cultural Banco do Brasil, Casa França Brasil, Rio de Janeiro, Memorial da América Latina, São Paulo. Scénographie de Riocenacontemporanea, Central do Brasil, Rio de Janeiro. ARTS DE LA SCÈNE (incomplet) 1988 Scénographie et costumes, "Byophilia", chorégraphe Marie Chouinard, Festival Olympique des Arts, Calgary. Costumes, "New Demons", LaLaLa Human Step et David Bowie, chorégraphe Edouard Lock, 40ème anniversaire de l'Institute of Contemporary Art (ICA), Dominion Theater, Londres. 1992 Conseiller artistique et concepteur des éléments scéniques tirés des costumes et des toiles de Malévitch, "Lunapark" (d'après Blok, Gouro, Khlebnikov, Kroutchonykh, Maïakovski), mise en scène Denis Marleau, Salle Multimédia du Musée d'Art Contemporain, Montréal. Scénographie et costumes, "La trahison orale", opéra de Mauricio Kagel, mise en scène Denis Marleau, Orchestre du Nouvel Ensemble Moderne, Festival Kagel, Musée d'Art Contemporain, Montréal. 1993 Scénographie et costumes, "La Sacre du Printemps" de Stravinsky, chorégraphe Marie Chouinard, Centre National des Arts, Ottawa. 1994 Scénographie et conseiller artistique de "Woyzeck" de Büchner, mise en scène de Denis Marleau, Théâtre National, Bruxelles. 1997 Scénographie, costumes et conception des marionnettes électroniques, “Les trois derniers jours de Fernando Pessoa” de Tabuchi, mise en scène Denis Marleau, Théâtre de la Ville, Paris. 1999 Scénographie, “Don Giovanni” de Mozart, mise en scène Dominique Pitoiset, Opéra National de Paris Bastille. Scénographie et conception vidéo, “ The Man in the Green Suit”, de Felipe Santander, Theater Festival of San Antonio, Texas. Mise en scène, scénographie et conception des marionnettes électroniques, “The Theatre of the Ears”, de Valère Novarina, Cotsen Center for Puppetry, The Center for New Theater, Performing Arts Department, California Institute of the Arts (Calarts), Los Angeles. 2000 Reprise: “The Theatre of the Ears”, de Valère Novarina, Henson International Festival of Puppet Theater, La Mama E.T.C., New York. 3 2001 Reprise : “Le Théâtre des Oreilles”, de Valère Novarina, Institut International de la Marionnette, Charleville Mézières, Biennale Internationale de la Marionnette à La Ferme Du Buisson et Programmation Champagne-Ardenne au Festival d´Avignon. Mise en scène, scénographie, “ Mestre Noza”, de Zaven Paré, Teatro Sergio Porto, Rio de Janeiro. 2003 Conception de la marionnette électronique, “La scène”, de Valère Novarina, Festival d´Avignon. Mise en scène, scénographie et conception des marionnettes électroniques, “ Le colloque des chiens” de Cervantès, Institut International de la Marionnette, Charleville Mézières, Le Fresnoy, Tourcoing. EXPOSITIONS SOLO 1983 Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, "Structure bionique" (installation), février. 1987 Casa de Cultura Laura Alvim (peintures), mai, Rio de Janeiro. Galerie TCB (peintures), septembre, Montréal, (catalogue). 1990 Centre Culturel Français, "Grandeur Nature" (objets), juillet, Oslo, (catalogue). 1991 Galerie 12C4,"Échelle Réelle" (objets), mars, Paris (catalogue). Cabinet d'Expertises Camard (peintures), mai, Bruxelles, (catalogue). 1992 Galerie 12C4 (peintures), juin, Paris. Musée d'Art Contemporain, "1898" (installation), Orchestre du Nouvel Ensemble Moderne pour le Festival Kagel, novembre, Montréal. Centre Culturel Français, (peintures), novembre, Oslo. Galerie La Hune-Brenner, (gravures et bois), octobre, Paris. 1995 Galerie La Hune-Brenner, (gravures et bois), Paris, septembre, Paris. 1997 Galeria Cândido Portinari, “Post-packman”(peintures), mai, Rio de Janeiro. Museu da República, (encres), juin, Rio de Janeiro. Centro Cultural Sérgio Porto, (objets), juillet, Rio de Janeiro. Casa de Cultura Laura Alvim, (installation), Septembre, Rio de Janeiro. Galerie La Hune-Brenner, (gravures), novembre, Paris. 4 1999 Museu Nacional de Belas Artes, “Bestiário e Arboreto Brasileiros” (gravures), août, Rio de Janeiro. 2004 Centre d´Art et d´Essai de Mont Saint Aignan, Scène Nationale du Petit Quevilly, “Making of” (installations), Octobre, France. Galerie La Hune-Brenner, “Oeuvre gravé (1992/2004)” (gravures), novembre, Paris. 2006 Parque das Ruinas, “Work in progress” (installation), août, Rio de Janeiro. Design Expositions solo en 1987 Centre info-design de Montreal, Galerie VIA de Paris et à la Galerie Granit, Centre Regional d´Art Contemporain (CRAC) de Belfort. Fabricants et éditeurs de 1985 à 1990 Designer de produits exclusifs pour Berco / carrelages (Canada), Cogolin / tapis boucle (France), Danesco / vaisselle porcelaine (Canada), Legoueix /tapisserie basse lisse (France), Marieta / tissus imprimé (Espagne), Modern Age/ tapis tuffté (USA), Pinton / tapis tuffté (France), Portault / broderie (France), Roche et Bobois / tapis tuffté (France, Canada, USA), Saxony carpets / tapis tuffté (USA), SIEGL impression du grand Lemps / tissus imprimé (France), Sveridge / halogènes (Canada), Tai-ping / tapis tuffté (Hong Kong), Tisca / tapis tuffté (France), Toulemonde-Bochard / tapis tuffté (Belgique), Valentin carpet / tapis tuffté (Canada), Verel de Belval / tissus tissé (France). Architecture d’intérieur de 1987 à 1992 4 appartements à Habitat 67 (Montréal), Ritz Carlton (Montréal), constructeur Tridel (Toronto ). Commandes publiques de 1988 à 1991 Designer pour les Manufactures Nationales: Manufacture des Gobelins / Beauvais, tapisserie basse Lisse (260 x 340), Mobilier National; Manufacture de Sèvres, service en porcelaine pour la Présidence de la République (80 pièces). LIVRES D’ARTISTE ET PUBLICATIONS 1992 Dans la nuit, Paris, Atelier 87 (120 exemplaires). 1993 L’urbaniste, l’architecte, le jardinier, Paris, Éditions du Rouleau Libre (45 exemplaires); réédit.: Marseille, MAS, 1995 (50 exemplaires); réédit.: Marseille, Harpo & 1999 (300 exemplaires). 5 1995 Vichnou conte premier, Paris, Le Rouleau Libre (48 exemplaires). Remise/Shed, Marseille, Le Rouleau Libre (37 exemplaires). Porte-folio de la patate douce, Marseille, Le Rouleau Libre (20 exemplaires). 1996 Do fundo da caixinha, d´Andrea Daher, São Paulo, Companhia das Letrinhas (3.000 exemplaires). Paris, d´Ossip Mandelstam, illustrations, Marseille, Le Rouleau Libre (33 exemplaires). 7 images exemplaires, Marseille, Le Rouleau Libre (30 exemplaires). A fábrica celibatária, Marseille, Le Rouleau Libre (300 exemplaires). 1997 A cour et jardin, Montréal, La Tranchefile (120 exemplaires). Se correr o bicho pega, d´Andrea Daher, São Paulo, Martins Fontes (2.500 exemplaires). Os bichos também sonham, d´Andrea Daher, São Paulo, Martins Fontes (2.500 exemplaires). 1998 Cor de camaleão, d´Andrea Daher, São Paulo, Companhia das Letrinhas (3.000 exemplaires). ABCdario, Rio de Janeiro, Palmarium (65 exemplaires). 1999 Don Giovanni, Marseille, Harpo & (200 exemplaires). L`homme, son double et sa femme, Marseille, Harpo & (300 exemplaires) 2002 Pierre, d´Ossip Mandelstam, illustrations, Marseille, Harpo & (300 exemplaires) Vida de cão, d´Andrea Daher, Rio de Janeiro, Casa da Palavra (3000 exemplaires) 2004 Nordeste (3 cordels) dont texte, traduction et illustration de Zaven Paré, Bussy le Grand, MMed (30 exemplaires). Designer graphique et illustrateur pour différents éditeurs brésiliens de 1994 à 2007 Casa da Palavra, Companhia das letras, Editora Abril, Editora Globo, Editora Record, Editora Vozes, Jornal do Brasil, Martins Fontes, Objetiva, Sextante, Takano. BOURSES 1987 Fond d'encouragement aux Métiers d'Art du Centre National des Arts Plastiques (CNAP), France. 1992 Programme d'Aide aux Artistes Professionnels, Ministère des Affaires Culturelles du Gouvernement du Québec. Bourse de courte durée, dans le domaine du théâtre, du Conseil des Arts du Canada. 6 1999 Étant Donné, The French American Fund for Performing Arts. 2001 Étant Donné, The French American Fund for Performing Arts. Bolsa RioArte, Arte e Tecnologia, première place, municipalité de Rio de Janeiro. 7