Den Schulen geht es gut

Transcrição

Weinfelder Nachrichten
Donnerstag, 2. Juni 2016
Nr. 22 • 35. Jahrgang • Auflage 35´367
druckt i dä Schwiz
uf Schwizer Papier
Woche
ich jede
bringt m n Briefkasten
in Ihre
DIE WOCHENZEITUNG | Bahnhofstrasse 4 | 8280 Kreuzlingen | Inseratenannahme und Redaktion Telefon 071 677 08 80 | [email protected] | www.weinfelder-nachrichten.ch
Patrick Bischof
verfolgt die meisten EM Spiele im
Blue Box Pub in
Weinfelden.
3
Peter Zbinden
aus Bürglen äussert sich in der
Rubrik
«Entweder oder».
Stefan Meile
von der bfu sorgt
für mehr Sicherheit
in öffentlichen Gebäuden.
6
8
Monika Müller
gründet die GEROthek und startet
die «Tiertafel
Kreuzlingen».
Dani Markwalder
organisiert zum
17. Mal die «Säntis Classic» in
Weinfelden.
14
16
Den Schulen geht es gut
Grenzenloser
Flohmarkt
Kreuzlingen/Konstanz
24
Stunden, 9 Laufkilometer, 2 Länder, 1 Flohmarkt: Der grenzüberschreitende Flohmarkt Konstanz/Kreuzlingen mit über 1'000
Ständen gilt als schönster, grösster und attraktivster Flohmarkt in
der Vierländerregion Bodensee.
Am 4. und 5. Juni heisst es wieder: Auf die Plätze, fertig, Flohmarkt! Reges Treiben, Feilschen
und eine faszinierende Atmosphäre warten auf Standinhaber
sowie die rund 80'000 erwarteten
Besucher aus der ganzen Welt.
Von Kreuzlingen über die Grenze hinweg nach Konstanz kann
flaniert, gehandelt oder gestaunt
werden.
Seite 22
Von Judith Schuck
Die Primar- und Sekundarschulen in Weinfelden stehen
finanziell gut da. Beide konnten
Mehrerträge in der Rechnung
2015 erzielen. Aufgrund steigender Schülerzahlen werden
sich die Ausgaben für 2016 erhöhen.
Weinfelden Beat Gähwiler, Präsident der Sekundarschulbehörde: «Es
ist eine grosse Freude, wie das Budget für 2015 ausgefallen ist». Bei der
Medieninformation kann er von einem Ertragsüberschuss vor Sonderabschreibungen von rund 619'000
Franken berichten. «Das Pestalozzi-Schulhaus kann dadurch zu Ende 2016 ganz abgeschrieben werden», sagt Gähwiler. Dass der Betrag zukünftig auf zwei Millionen
steigen wird, sieht er vor allem in
Zusammenhang mit steigenden
Schülerzahlen, «für 2016 sind keine
grösseren Investitionen geplant».
Lediglich kleinere Baumassnahmen stünden an, wie die Modernisierung des WC-Trakts im Pestalozzi-Schulhaus, das vergangenes
Jahr sein 175-Jahr-Jubiläum feierte.
Dieses Jahr gibt es wieder einen Anlass zum Feiern. Am 11. Juni wird
das
Thomas-Bornhauser-Sekundarschulzentrum 100 Jahre alt, was
Präsident der Sekundarschulbehörde Beat Gähwiler und Präsident der Primarschulbehörde Thomas Wieland.
mit abwechslungsreichem Programm von Schülern, Lehrern, Mitarbeitern und Ehemaligen begangen wird. «Das TBS ist mitten im
Weltkrieg erbaut worden», so Gähwiler, und zum Jubiläum kämen
auch ehemalige Schülerinnen und
Schüler, um von ihren Erinnerungen zu erzählen. Die Primarschulgemeinde Weinfelden kann sich
ebenfalls freuen. «Wir haben einen
besseren Abschluss als budgetiert»,
sagt Thomas Wieland, Präsident der
Primarschulbehörde. Erwartet hat-
Fabrikladen Ampelanlage am Autobahnzoll
•Schaumstoff
•Matratzen
•Polster nach Mass
•Nähservice
Profitieren Sie von unseren
n
Top-Preisen in Heldswil:
rik!
ab Fab
Mo, Mi, Fr 14 – 17 Uhr
Hohentannerstr. 2 • 9216 Heldswil • 071 642 45 30
www.badertscher-fabrikladen.ch
Mit einer Ampelanlage sollen
die beiden Fahrspuren vor dem
Autobahnzoll je nach Verkehrsaufkommen verschieden
signalisiert und genutzt werden
können.
Kreuzlingen/Konstanz Auf dem
Abschnitt vor dem Grenzübergang
Autobahnzoll, stehen den Pkw-Fahrern bei der Einfahrt noch zwei
Fahrbahnen zur Verfügung, doch ein
Verkehrsschild über der linken Spur
verbietet ab 200 Meter die Weiterfahrt. Damit beginnt ein nerven-
aufreibendes Drängeln. Wer es gewagt hat beim Einfahren Richtung
Zoll die linke Spur zu nutzen, muss
jetzt abbremsen, sich rechts einzuspuren und wird dafür mit bösen
Blicken gestraft. Verkehrsexperten
auf deutscher Seite sähen in einer
zweispurigen Abfertigung des Einreiseverkehrs in die Schweiz durchaus Vorteile; der Durchfluss wäre
schneller. Doch aus Sicht der
Schweizer Grenzwacht ist das einspurige System sinnvoll. Änderungen gibt es trotzdem.
rab
Fortsetzung Seite 3
Gratis Info Abende
...richtig liegen und schlafen
verspannungs- und schmerzfrei im Bett...
MarketingUnterstützung?
guter Rat ist bezahlbar bei
www.adlatus-ost-schweiz.ch
Rückenschmerzen sind in der Schweiz die Volkskrankheit Nummer 1. Oft ist falsches
Liegen die Ursache. Was man dagegen unternehmen kann, erklärt Ihnen Fabian
Wyser und Urs Schenker ausführlich in einem Vortrag. Melden Sie sich gleich an, die
Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Nächste Vorträge:
Freitag
Dienstag
10. Juni 2016 19.00 - 21.00 Uhr
21. Juni 2016 19.00 - 21.00 Uhr
Der Informationsabend ist kein Verkaufsanlass, er ist
kostenlos und findet in unseren Räumlichkeiten statt.
Fabian Wyser und Urs Schenker
Ihre lokalen Liege- und Schlafberater
Wyser Tägerwilen GmbH, Hauptstrasse 39
8274 Tägerwilen, Tel. 071 666 70 90
www.wyser-schlafen.ch
jus
ten sie ein Minusbudget für 2015.
Nun sind es rund 747'000 Franken
Ertragsüberschuss. «Das zeigt, die
Aufwandseite haben wir im Griff. Wir
wissen, wo wir das Geld ausgeben»,
sagt Wieland.
Fortsetzung Seite 24
3000 Scheller und
Trychler erwartet
Märstetten Am 2. und 3. September 2017 wird in der Politischen Gemeinde Märstetten das
13. Eidgenössische Scheller- und
Trychlertreffen über die Bühne
gehen. Der dafür gegründete Verein hat mit den Vorbereitungsarbeiten begonnen. Die Hauptverantwortung trägt OK-Präsident Sepp Rüegg zusammen mit
Christoph Kiser, Domenic Blöchliger und Simon Schild. Die Festansprache wird Bundesrat Ueli
Maurer halten.
Fortsetzung Seite 14
Herzliche
Gratulation zu
Deinem 20-jährigen
Arbeitsjubiläum.
Wir danken Dir für
Deinen tollen Einsatz. Dies ist eine
ausserordentliche Leistung die wir sehr zu
schätzen wissen.
Leo Brülhart GmbH Autoverwertung
Leo Brülhart und Team
tel. +41 (0)71 633 19 66
fax +41 (0)71 633 32 86
Lärchenhofstrasse 2 8575 Istighofen
www.autoverwertung-istighofen.ch
[email protected]
Für Familie mit Kinder
Dringend gesucht!
Bauland oder
Einfamilienhaus
mit Umschwung
in der Region
Steckborn - Kreuzlingen
FEHR Baubetreuung AG
www.b-fehr.ch
Tel. 071 664 11 77
2 Donnerstag, 2. Juni 2016
WOHIN MAN GEHT
Personelle Änderung bei
Ihrer AutoGarage Imhof
Cédric Strässle – Unser neuer Werkstattleiter
Im Jahr 2005 bis 2009 absolvierte er die Lehre als Automobilmechaniker bei der Firma BUGA AG in Oberbüren.
Dort übernahm er die Stellvertretung des Werkstattleiters sowie des Kundendienstleiters. Für etwas mehr
als 1 Jahr arbeitete er bei der Firma Wolgensinger AG
in St.Gallen, ebenfalls als Stellvertreter des Werkstattleiters. Nach über 10-jähriger Berufserfahrung sowie
der im Jahr 2015 erfolgreich abgeschlossenen Weiterbildung als Automobildiagnostiker, haben wir mit Cédric
Strässle einen qualifizierten Werktstattleiter eingestellt.
Seit dem 1. April 2016 ist er für uns tätig.
Roger Huber – Mechatroniker
Herr Huber absolvierte seine Ausbildung 2012
als Automobilmechatroniker in der Garage Bürki
in Pfyn. Er arbeitete stets auf allen Fahrzeugmarken. Seit 2014 arbeitete Herr Huber bei der C-Motion Garage in Wagerswil. Hier bildete er sich zum
Berufsbildner weiter und betreute die Lehrlinge.
Durch seine markenoffenen Erfahrungen und dem
stetigen Drang nach Weiterbildung, hat sich Herr
Huber durch sein technisches Wissen als talentierter Mechatroniker erwiesen und arbeitet nun seit
März 2016 für uns.
Wir sind auch 2016 für Sie da.
Zufahrtswegweiser Hulftegg in Bütschwil oder
Rickenbach, in Fischingen oder Steg i. Tösstal
Geniesser-Panorama-Terrasse
www.hulftegg.ch
Panorama-Saal 20–200 Sitzplätze Witz-Spazierwanderweg 20–30 Min.
Hotelzimmer 25 Betten
Wandern: zu den 7 Bergbeizli
Rollstuhlgängig. Ausflugsziel
Pilates für Einsteiger und
Fortgeschrittene in Weinfelden
Ganzes Jahr Sonntag-Frühstücksbuffet
Pilates-Training schult die Beweglichkeit und die Körperwahrnehmung, sorgt für eine tiefe Atmung und wirkt
somit auch kreislaufstabilisierend. Kraft, Beweglichkeit
und Gleichgewicht werden gefördert. Bei regelmässigem
Training überträgt sich das Erlernte auf die Alltagsbewegung und die Körperhaltung womit das Sturzrisiko
sinkt. Die Einsteigergruppe trifft sich montags von
16.00–17.00 Uhr und die Gruppe der Fortgeschrittenen
dienstags von 17.00–18.00 Uhr.
Anmeldung und Auskunft:
Pro Senectute Thurgau, 071 626 10 83.
Der Super-Brunch der Ostschweiz Fr. 27.90 von 8.00 bis 11.30 Uhr
Spezialitäten-Wochen 1x im Monat
Familie Ruoss-Bussinger
|
Kaufen Sie jetzt
Ihre Sommerschuhe!!!
Telefon 071 983 33 66
|
keine Ferien
|
Montag geschlossen
Südpflanzen in Pfungen
vis-à-vis Restaurant Sternen
Sonderverkauf 20 bis 50%
Sa, 4. und So, 5. Juni
Grosse Auswahl an
• Palmen
• Olivenbäume
• Feigenbäume
• Zypressen
• Jucca
• Zimmertannen
• z.T. winterfest
10.00 – 16.00 Uhr
auf alle regulären
Artikel, nur bis
Samstag, 11. Juni 2016
TAG DER oFFEnEn TUR
11. J U n I 2 016
11.00
11.00Uhr
Uhr
• blühende Pflanzen
• Rebstöcke
• div. Oleander
• Palmen
• Hibiscus
• Ahorn
und vieles mehr …
20% Rabatt
®
ER
EN
EN
SCHUHMODE FÜR ZWEIBEINER
|
EKZ SEEPARK KREUZLINGEN
AM MARKTPLATZ 3 | WEINFELDEN
Eroffnung
Ausstellung
Eroffnung Ausstellung
mit
mit poetischer
poetischer
Rezitation
Rezitation
abab12.00
vom Grill
Grill
12.00Uhr
Uhr Spanferkel
Spanferkel vom
mit
von den
den
mit Salaten
Salaten von
Mullheimer Landfrauen
Mullheimer
Landfrauen
abab13.30
formen &&
13.30Uhr
Uhr Speckstein
Speckstein formen
schleifen
schleifen
14.00
14.00Uhr
Uhr
Fuhrung
Fuhrung I
durch Werkstatt
Werkstatt &
durch
&
Galerie
Galerie
14.00Uhr
Uhr Kuchen
Kuchen &
abab14.00
Dessertbuffet
Dessertbuffet
15.00Uhr
Uhr
15.00
Fuhrung II
Fuhrung
durch Werkstatt
Werkstatt &
durch
&
Galerie
Galerie
17.00Uhr
Uhr
17.00
open end
end
open
DACHCOM
Helena Schmidt
Frau Schmidt ist diplomierte Sachbearbeiterin
Rechnungswesen und hat lange Jahre in unterschiedlichen Funktionen in Treuhand und Administration gearbeitet. Herr Cengiz und Team
freuen sich, dass Sie mit ihr eine freundliche, kompetente und gelassene Mitarbeiterin gewinnen
konnten. Seit 17. Mai 2016 betreut Frau Schmidt
die Administration und Buchhaltung. Sie freut sich
in allen administrativen Belangen ihre erste Ansprechpartnerin und zugleich Drehscheibe zwischen Kunde und Werkstatt zu sein.
Einladung
Natel 079 306 20 20 • Weiachstrasse 38 • 8422 Pfungen
Montag bis Freitag 13.00 – 18.30 Uhr • Samstag 10.00 – 16.00 Uhr
Bahnhofstrasse 12 CH-8555 Müllheim
Tel . 052 763 32 32 www.bildhauerschule.com
Öffentlicher Anlass
Humor – der Powerfaktor
für Innovation
Quergelacht & quergedacht
15.06.2016
Ort: Frauenfeld TG,
Casino Frauenfeld,
Bahnhofplatz
Türöffnung: 19.00 Uhr
Beginn: 20.00 Uhr
Eintritt: frei
Anmeldung: keine
Referent:
Dr. Roman Szeliga
Arzt, Manager, Moderator,
Seminarleiter, Vortragender,
Autor
www.roman-szeliga.com
www.happyundness.at
Freier
Eintritt und gratis
Tee-Degustation
ab 19.00 Uhr
www.egk.ch
Immer öfter müssen wir im Rahmen unserer berufli
chen und privaten Tätigkeiten kreative, innovative
Leistungen erbringen oder neue Lösungen finden,
um den Alltag zu bewältigen. Humor und die beglei
tende Leichtigkeit sind oft der Schlüssel zu diesem
Erfolg.
Was Humor mit Innovation zu tun hat, wie ausser
gewöhnliche und humorvolle Ideen Menschen bewe
gen, begeistern und motivieren können und warum
uns ein charmanter Perspektivenwechsel mit
Augenzwinkern gut tun kann, das erleben Sie in
diesem Vortrag.
Weitere Informationen und Broschüre:
EGKGesundheitskasse
Agentur Zürich, T 044 368 80 00
Agentur St.Gallen, T 071 227 99 22
AKTUELL
Weniger Ärgernis
dank Ampelanlage?
Kantonspolizei setzt bei
Fussball-EM auf Toleranz
Die Fussball-Europameisterschaft in Frankreich soll auch
im Thurgau zu einem Fest werden. Die Kantonspolizei setzt
dabei auf Toleranz – und sie
greift konsequent durch, wenn
die öffentliche Ordnung und
Sicherheit gefährdet wird.
Region Die Fussball-EM in Frankreich wird auch im Thurgau für Begeisterung sorgen. Hat das eigene
Team gewonnen oder sich für die
Achtelfinals qualifiziert, kommen
die Fans auf öffentlichen Plätzen und
Strassen zusammen, um den Erfolg
zu feiern. Die Kantonspolizei Thurgau wird solche Feiern aufmerksam
begleiten und für Ordnung und Sicherheit sorgen - so tolerant wie
möglich und so konsequent wie nötig.
Strassenverkehr und Nachtruhe
Aufgrund der Erfahrungen aus vergangenen Endrunden stehen zwei
Aspekte im Vordergrund: Das Verhalten der Fans im Verkehr und die
Nachtruhe. Nicht alle interessieren
sich für Fussball, nicht alle haben
Verständnis für lautstarke Siegesfeiern und Hupkonzerte. Die Kantonspolizei Thurgau bittet deshalb
Fussballfans und Menschen, die sich
nicht für die EM begeistern können, um Rücksichtnahme, gegenseitiges Verständnis und Toleranz. Die Kantonspolizei wird Feiern im öffentlichen Raum grund-
Von Angelina Rabener
Feiern werden aufmerksam begleitet.
kapo
sätzlich tolerieren. Sie schreitet
konsequent ein, wenn die öffentliche Sicherheit gefährdet ist, beispielsweise wenn sich alkoholisierte Personen auffällig verhalten und
bei Beschimpfungen, Sachbeschädigungen oder Tätlichkeiten. Im
Verkehr endet die Toleranz bei Fahren mit übersetzter Geschwindigkeit, Mitfahren und Mitfahrenlassen auf Motorhaube oder Autodach
oder bei waagrechtem Fahnenschwenken aus dem Fahrzeuginneren. Teilen sich feiernde Fussgänger die Strassen mit Autokorsos,
kann die Kantonspolizei Strassenabschnitte sperren, und Umleitungen organisieren. Auch während der
EM ist die Nachtruhe nicht ausser
Kraft gesetzt. Bei Spielen, die nach
22 Uhr zu Ende gehen, werden öffentliche Freudenkundgebungen,
bis eine Stunde nach Spielschluss
toleriert. Die Kantonspolizei Thurgau freut sich auf ein friedliches
Fussballfest.
kapo
Podiumsgespräch rund um den
Lehrplan 21
Brauchen wir einen neuen
Lehrplan für die Volksschule?
Wie viel hat er vorzugeben?
Wer soll bei seiner Gestaltung
mitreden?
Weinfelden Vor dem Hintergrund
solcher Fragen lädt das Initiativkomitee 'Ja zu einer guten Thurgauer
Volksschule' zu einer öffentlichen
Podiumsdiskussion am Mittwoch,
8. Juni 2016 um 19.30 Uhr im Rathaussaal. Beat Brüllmann, Leiter des
3
Amtes für Volksschule des Kantons
Thurgau sowie Alain Pichard, Lehrer, GLP-Stadtrat in Biel und prominenter Kritiker jüngerer Bildungsreformen, werden sich den
Fragen von Moderator Mario Testa
und Publikum stellen. Das Komitee
freut sich auf Lehrerinnen und Lehrer, Bildungsfachleute, Politiker und
Eltern im Vorfeld der Abstimmung
im Grossen Rat am 15. Juni sowie
der im Herbst zu erwartenden
Volksabstimmung.
pd/rab
Samstag ist Stautag, daran haben wir uns bereits gewöhnt.
Obwohl es am Autobahnzoll
Richtung Kreuzlingen zwei
Fahrspuren gibt, darf nur eine
befahren werden. Das stösst
vielen sauer auf! Und dann wäre da noch das Thema «Reissverschlussverfahren».
Kreuzlingen/Konstanz Seit die
Nationalbank im Januar 2015 die
Wechselkursbindung des Franken
an den Euro aufgehoben hat, lockt
Deutschland mit noch günstigeren
Preisen. Lange Staus, verstopfte Innenstädte und Warteschlangen an
den Kassen sind die Folge. Dass sich
das Stauaufkommen gerade an den
Grenzübergängen vergrössert hat,
ist selbstredend. Auf dem Abschnitt
vor dem Grenzübergang Autobahnzoll stehen den PW-Fahrern bei der
Einfahrt noch zwei Fahrbahnen zur
Verfügung, doch ein Verkehrsschild
über der linken Spur verbietet ab
200 Meter die Weiterfahrt. Damit
beginnt ein nervenaufreibendes
Drängeln und sogar Hupen. Wer es
gewagt hat beim Einfahren Richtung Zoll die linke Spur zu nutzen,
muss jetzt abbremsen, sich rechts
einzuspuren, und wird dafür mit bösen Blicken gestraft. Ein Einfahren
ist nur mit Drängeln möglich. Noch
mehr Stau entsteht.
Einspuriges System sinnvoll
Verkehrsexperten auf deutscher
Seite sähen (laut einem Bericht im
Südkurier) in einer zweispurigen
Abfertigung des Einreiseverkehrs in
die Schweiz durchaus Vorteile; der
Durchfluss wäre schneller. Doch aus
Sicht der Schweizer Grenzwacht ist
das einspurige System sinnvoll.
«Weil einerseits vor allem samstags
die Schweizer Bürger von der rechten Fahrbahn auf den Zollhof abzweigen, um ihre Ausfuhrscheine
von den Beamten abstempeln zu
lassen. Wer das nicht schafft, muss
nach der Grenzanlage stoppen. Bei
dem grossen Verkehrsaufkommen
wäre der dortige kleine Parkplatz so-
Mit einer Ampelanlage vor dem Autobahnzoll sollen die beiden Fahrspuren je nach Verkehrsaufkommen verschieden signalisiert und genutzt werden können.
rab
fort überfüllt», äusserte sich Regula
Ita, Pressesprecherin des Grenzwachtkommandos
Autobahnzoll
Konstanz-Kreuzlingen einst in dem
Bericht.
Signalisationsänderung
Neues erfährt man diesbezüglich
von Peter Zellweger, Mediensprecher der Grenzwachtregion II. Auf
die Frage, ob es nicht sinnvoller wäre, beide Fahrspuren vor dem Autobahnzoll Richtung Schweiz zu öffnen, meint dieser: «Eine Signalisationsänderung zur besseren Nutzung der Fahrspuren wurde bereits
letztes Jahr beim zuständigen Bundesamt für Strassen (ASTRA) in Auftrag gegeben. Mit einer Ampelanlage sollen die beiden Fahrspuren
je nach Verkehrsaufkommen verschieden signalisiert und genutzt
werden können.» Eine zweispurige
Verkehrsführung über den gesamten Amtsplatz sei aber nicht vorgesehen, so Zellweger. «Ob ein Fahrzeuglenker einen Ausfuhrschein hat
oder nicht, ist für uns nicht von Belang. Das Grenzwachtkorps führt
Kontrollen aufgrund von Risikoanalysen durch. Dabei werden sowohl
Personen mit Ausfuhrscheinen, als
auch solche ohne kontrolliert. Wir
können auch unser Personal am
Grenzübergang Kreuzlingen Autobahn nicht beliebig aufstocken. Unsere personellen Ressourcen sind
knapp. Ob und wo das Grenzwachtkorps aufgestockt wird, ist ein politischer Entscheid. Wir arbeiten somit mit den Ressourcen, die uns zur
Verfügung stehen.»
Reissverschlussverfahren ist
kein Irrtum
Wird auf einer verkehrsreichen
Strasse die Zahl der Fahrspuren
reduziert, kommt es häufig zu
Staus und Ärger. Viele brave
Schweizer Autofahrer wechseln
bereits bei der ersten Signalisation
die Spur. Das ist Unsinn und führt
zu zusätzlichen Staus. Wechseln
hingegen alle Autofahrer erst ganz
am Ende, kurz vor der Verengung,
die Spur, verteilen sich die Wartezeiten im Stau gerecht auf beide
Spuren. Besonders ärgerlich:
Häufig werden jene Autofahrer,
die korrekterweise erst vor der
Verengung die Spur wechseln,
von der wartenden Kolonne bestraft – sei es mit eindeutigen
Handzeichen, Hupen oder mit
nahem Aufschliessen zum Vordermann, um den Spurwechsel
der vermeintlich Fehlbaren zu
verhindern. Quelle: bazonline.ch
FRAGE DER WOCHE
Wo und wie verfolgen Sie die Fussball-EM 2016?
Patrick Bischof, Weinfelden
Markus Heim, getr. in Weinfelden
Anja Schneeberger, Weinfelden
Markus Schleusser, Oberhofen
Luca Chresta, Berg
Ich freue mich schon sehr auf die
EM! Die Spiele verfolge ich grössten Teils im Blue Box Pub in
Weinfelden mit meinen Kollegen
und der Familie. Natürlich hoffe
ich, dass die Schweiz weit kommt.
Wenn sie dann rausfliegen, helfe
ich Italien.
Klar verfolge ich die EM! Wahrscheinlich einfach zu Hause vor
dem Fernseher. Ich bin eigentlich nicht für die Schweiz, da mich
die Mannschaft und der Trainer
nicht überzeugen. Ich bin für
Spanien und wünsche mir diese
gegen Frankreich im Finale!
Fussballbegeistert bin ich nicht,
aber die EM und WM verfolge ich
immer mit. Die Matches schaue
ich mir zu Hause an oder im Garten bei Freunden, wo wir auch den
Grill
anschmeissen.
Mein
Wunschfinale wäre Schweiz gegen Deutschland.
Die EM verfolge ich eher am Rande. Doch wenn die Schweiz spielt,
schaue ich mir das mit den Nachbarn an. Ich hoffe, sie servieren
Chips, das gehört einfach dazu!
Die Schweiz kommt wohl eher
nicht weit. Toll wäre trotzdem das
Endspiel: Frankreich - Schweiz
Ich spiele selber Fussball, bin ein
grosser Fan und freue mich auf
die EM. Manche Spiele schaue ich
im Public Viewing in der Bodensee Arena. Aus Tradition
schaue ich das Finale zu Hause
mit der Familie. Fliegt die Schweiz
raus, bin ich für Spanien.
Für Sie war unterwegs: Angelina Rabener und Natalie Osterwalder
KONSUMENTENTIPP
Musik und Tanz zum Schnuppern
Schnupperwoche Musik und Tanz
An der Musikschule Weinfelden
können Kinder, Jugendliche und
Erwachsene vom 6. bis 11. Juni
2016 in allen aktuellen und
neuen Tanzkursen schnuppern
sowie Schnupperlektionen zu
30 Minuten im Instrumentalund Vokalunterricht buchen.
aha
Lösungsorientiert und flexibel
AutoGarage Imhof Tägerwilen
Bereits 2015 übernahm die
AutoGarage Imhof GmbH
die Firma Auto Imhof AG in
Tägerwilen. Cengiz Ayyildiz, Inhaber und Geschäftsführer:
«Wir sind ein top motiviertes,
fachkompetentes Team und
bieten einen super Service.»
Ganz egal ob man schon genau weiss
oder sich noch nicht sicher ist, für
welche Marke man sich bei einem
Autokauf entscheiden soll: Die Fachkräfte der AutoGarage Imhof in Tägerwilen finden garantiert das richtige Auto für Sie - egal ob Neuwagen
oder Occasion. «Bei uns werden die
Kundinnen und Kunden jederzeit
herzlich empfangen. Unser aufgestelltes, dynamisches Team ist stets
lösungsorientiert sowie flexibel und
versucht, auch individuelle Kundenwünsche zu erfüllen», sagt Inhaber
Cengiz Ayyildiz. Denn das ist hier
oberste Priorität. «Wir nehmen uns
Zeit für Sie, beraten umfassend, klar
und ehrlich in einer angenehmen At-
mosphäre in unseren Verkaufsräumen.» Automarken, ob Neuwagen
oder Occasion, wie Nissan, Skoda,
Seat, Mercedes, und Renault werden von der AutoGarage Imhof vertreten. Die Occasion-Fahrzeuge werden in der eigenen Werkstatt fachgerecht überprüft und aufbereitet.
«Somit haben wir stets gepflegte
Fahrzeuge und sind auch nach dem
Fahrzeugkauf gerne für unsere Kunden da», sagt Cengiz Ayyildiz. Neben dem Verkauf und dem Autoservice werden hier Abgaswartungen,
Reifenwechsel und Klimaservice geboten. Das Team der AutoGarage Imhof ist stolz auf seine zahlreichen
Stammkunden und bedankt sich für
ihre Treue. Die Öffnungszeiten sind:
Montag bis Freitag von 7.30 bis 12
und 13.15 bis 17.30 Uhr. Samstag
(nur Verkauf) von 9 bis 14 Uhr.
AutoGarage Imhof GmbH
Haupstrasse 131
8274 Tägerwilen
Tel. 071 688 20 20
[email protected]
rab
Spezialevent mit grossem Rampen- und Sonntagsverkauf
Schnupperwoche vom 6. bis 11. Juni.
Schulleitung und Sekretariat beraten Sie gerne in der Wahl des Instrumentes. Für die Schnupperlektionen in Musik und Tanz ist eine tele-
Am 4. und 5. Juni bekommen Sie zusätzlich zu den 20 Prozent auf das reguläre Sortiment (ausgenommen
Nettoartikel) einen 5 Prozent Gutschein auf den gesamten Einkauf.
Zudem erhält jeder Kunde noch ein
Geschenk. Weiter können Sie sich
auf spezielle Sonderangebote und
Zusatzrabatte freuen. Es findet
ebenfalls ein Rampenverkauf statt.
Kinderzimmer zum Schnäppchenpreis
25 verschiedene Kinderzimmer von
bekannten Marken wie Paidi,
Schardt, Roba, Geuther, Sauthon,
Mäusbacher, Bisal sowie Transland, werden mit verschiedenen
Bettgarnituren hübsch präsentiert.
An diesen beiden Tagen gibt es einigen Spezialschnäppchen wie beispielsweise das Kinderzimmer
«Alessia» für 999 Franken statt 2599
Franken oder das Kinderzimmer
«Amy» für 1199 Franken statt 2203
Franken.
Die Besucher erwartet ein vielfältiges Sortiment
Einen bereits komplett garnierten
Stubenwagen gibt es bereits ab 129
Franken. Kinderwagen von Marken
wie Hartan, Chicco, ABC Design TFK,
fonische Anmeldung erforderlich:
Tel. 071 626 20 10
oder [email protected].
www.musikalis.ch
red
Von der Kleinbäckerei zur weit bekannten Biobäckerei
40 Jahre Bio-Beck Lehmann
Der Biopionier Bio-Beck Lehmann, Lanterswil, feiert am 4.
und 5. Juni 2016 sein 40-jähriges Bestehen. Das Unternehmen lädt an diesem Wochenende Kunden, Partner, Lieferanten und die Dorfbevölkerung
ein, das Jubiläum gemeinsam
zu feiern.
Anna Lehmann und ihr rund 50-köpfiges Team öffnen die Türen zur Backstube, lassen die Gäste am Backalltag teilhaben und bieten Köstliches aus Bäckerei, Konditorei und
Confiserie an. Offizieller Start ist am
Samstag, 4. Juni 2016, um 16 Uhr.
Die grosse Geburtstagstorte wird um
17 Uhr angeschnitten, der Anlass
dauert bis 24 Uhr. Am Sonntag, 5. Ju-
Diese Jubi-Gugis dürfen Sie bei Lehmann
zum 40 jährigen Jubiläum verzieren. z.V.g.
ni 2016, geht es um 4 Uhr morgens los – mit geführten Besichtigungen der Backstube. Anschliessend gibt es ein Jubiläums-Zmorge.
Ausklang ist um 15 Uhr. Bio-Beck
Lehmann wurde 1976 von Andreas
Bébé- und Kinderparadies
Nach dem Umbau heisst Sie
das Team im umgestalteten
Margaretha's Bébé- und Kinderparadies in Wittenbach
herzlich willkommen. Sie feiern
am Wochenende vom 4. und 5.
Juni mit einem Spezialevent die
Neueröffnung.
.
z.V.g
Lehmann und seiner Frau Mares im
beschaulichen Thurgauer 100-Seelen-Dorf Lanterswil gegründet. Aus
der Kleinbäckerei der späten 70er
Jahre ist ein beachtliches Unternehmen gewachsen, das weit über
die regionalen Grenzen hinaus bekannt ist. Seit 2012 wird das Familienunternehmen von Anna Lehmann, Tochter von Andreas und Mares Lehmann, geführt. Bio-Beck Lehmann beschäftigt rund 50 Mitarbeitende und bietet jährlich eins bis
zwei Lehrstellen für die Bäcker-Konditor/in-Ausbildung. Das Unternehmen ist biozertifiziert und stellt alle
Produkte aus Bäckerei, Konditorei
und Confiserie konsequent in Bioqualität her.
red
www.biobeck-lehmann.ch
www.landi.ch
aktuell
9.-
Degustieren Sie
beste Schweizer Biere
am Samstag
4. Juni
in Ihrer LANDI
(ab 16 Jahren)
18 x 50 cl
–.50/Dose
Das Angebot lässt Kinderherzen höher
schlagen.
z.V.g.
Babyjogger, Uppababy, Valcobaby, ICandy, Stokke, Knorr, Teutonia und
noch vielen mehr sind im Angebot.
Geprüfte Autositze, Spielwaren,
Hochstühle, Tripp-Trapp's, Sicherheits- und Badeartikel ergänzen das
vielseitige Sortiment. In Margaretha's Bébé- und Kinderparadies erwartet Sie mit über 10'500 verschiedenen Artikeln die grösste Auswahl in Ihre Region. Das Margaretha's Team hat ausserdem seit über
30 Jahren Erfahrung im Reparaturservice. Kommen Sie vorbei: Das gesamte Margaretha's Team freut sich
auf Ihren Besuch.
pd/nos
Margaretha's Bébéund Kinderparadies AG
Industriestrasse 8
9300 Wittenbach
Tel. 071 722 12 75
www.bebeparadies.ch
Farmer Bier Lager
Dose.
87448
11.20 x 50 cl
–.55/Flasche
Farmer Bier
Lager
+ Depot.
87450
Dauertiefpreise
9.95
20 x 33 cl
–.50/Flasche
Farmer Bier
Lager
87407
9.18 x 50 cl
–.50/Dose
Farmer Lemon Panaché
13151
Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 22/2016
Cengiz Ayyildiz, Inhaber und Geschäftsführer (Mitte) und seine Mitarbeiter.
Im breitgefächerten Tanzangebot
von Ballett, Breakdance, Flamenco,
Kindertanz, Modern Jazz bis zum
Zumba Gold findet sich für alle bewegungsfreudigen Kinder ab 3 Jahren bis hin zu Erwachsenen ein passender Tanzstil. Einmal ein Alphorn,
Hackbrett oder Schwyzerörgeli ausprobieren? Oder doch lieber Geige,
Klavier, Harfe, Panflöte, Schlagzeug
oder Saxophon? Probieren geht über
Studieren! Die Musiklehrpersonen,
GESCHÄFTSANZEIGEN
Kompromisslos
offen.
o
5
>> Das neue smart fortwo cabrio.
Mit dem neuen smart fortwo cabrio hat
man gute Aussichten, alles aus einem ganz
neuen Winkel zu betrachten. Wortwörtlich:
denn sein vollautomatisches tritop Textilverdeck offenbart auf Knopfdruck den
besten Blick auf die schönsten Plätze unter
der Sonne. Lust auf eine Probefahrt? Dann
steig ein und fahr raus in die Stadt.
Kompromisslos offen,
kompromisslos smart.
smart – eine Marke der Daimler AG
Auto Lang AG
Sonnenwiesenstrasse 17, 8280 Kreuzlingen, Tel. 071 686 84 44
Langfeldstrasse 76, 8500 Frauenfeld, Tel. 052 723 29 29
DER NEUE
Mich und meine Kollegen gibt’s an den Wochenmärkten in St.Gallen, Wil,
Weinfelden und Ermatingen. Im Dorfladen in Lanterswil, wo wir produzieren, oder in unserem Verkaufsladen in Wil. Im Bio-Fachhandel und in
ausgewählten Gastrobetrieben.
So viel sei verraten: Ihr werdet mich lieben. Meine Kollegen natürlich auch.
TOYOTA RAV4
4x4 UND HYBRID
DIE IDEALE KOMBINATION FÜR DIE SCHWEIZ.
DER RAV4 AB CHF 27’900.–*
toyota.ch
Garage Schlauri AG
Roland Doerig
Breitenrainstr. 2
8280 Kreuzlingen
071 672 12 72
GROSSES
JUBILÄUMSFEST
* Empf. Netto-Verkaufspreis nach Abzug der Cash-Prämie, inkl. MwSt. RAV4 Luna 4x4, 2,0 M/T, 112 kW, CHF 29’900.– abzgl. CashPrämie von CHF 2’000.– = CHF 27’900.–. Abgeb. Fahrzeug: RAV4 Hybrid Style FWD, 2,5 HSD, 145 kW, CHF 41’400.–, Ø Verbr. 5,0 l/100 km,
Ø CO₂ 116 g/km, En.-Eff. B. Ø CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 139 g/km. Leasingkonditionen:
Eff. Jahreszins 0,90%, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Kaution vom Finanzierungsbetrag 5% (mind. CHF 1’000.–), Laufzeit
24 Monate und 10’000 km/Jahr. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung führt. Die Verkaufsaktionen sind
gültig für Vertragsabschlüsse mit Inverkehrsetzung vom 1. April 2016 bis 31. Mai 2016 oder bis auf Widerruf. Abbildung zeigt
aufpreispflichtige Optionen.
4. und 5. Juni 2016
bei uns in Lanterswil.
Kommen Sie vorbei
und feiern Sie mit uns.
www.biobeck-lehmann.ch
!
" "" !!!
GRATIS
Kaffeeund Kuchen
Samstag, 04. Juni 2016, ab 10.00 Uhr
MÖBEL
Es hät so langs hät ...
SVOBODA
svoboda.ch
Schwarzenbach bei Wil
REGION
Bibelurlaub am Bodensee:
Kirchentag mit viel Programm
Von Judith Schuck
Kreuzlingen und Konstanz veranstalten vom 24. bis 26. Juni
den Internationalen Ökumenischen Bodensee-Kirchentag.
Bereits zum 17. Mal findet der
Event statt. Um die 8000 Besucher werden erwartet.
Kreuzlingen/Konstanz Unter dem
Motto «Komm' rüber» stemmen die
über 150 aktiv Beteiligten ein buntes, abwechslungsreiches Programm. «Komm' rüber» ist eine Anspielung auf das Konstanzer Konzil, zu dem vor 600 Jahren rund
60'000 Menschen kamen; «nicht nur
Kirchenvertreter, sondern auch
Wissenschaftler, Künstler, allerlei
Interessierte besuchten Konstanz,
um sich mit schwierigen kirchlichen und gesellschaftlichen Fragen
auseinanderzusetzen», sagt Ralph
Haas, katholischer Dekanatsreferent in Konstanz bei der Medienkonferenz in Kreuzlingen. Und hier
möchte auch der Bodensee-Kirchentag 2016 (BKT) ansetzen. Es soll
ein Austausch über kirchliche, gesellschaftliche und politische Themen stattfinden und Grenzen sollen überwunden werden. Dazu ist
der grenzüberschreitende Anlass,
der in ausgewogenem Verhältnis in
Kreuzlingen und Konstanz veranstaltet wird, logistisch besonders gut
geeignet. Die Wege zu den verschiedenen Veranstaltungsorten sind
kurz und gut zu Fuss erreichbar. «Wir
wollen nicht nur im Kopf, sondern
auch was die Mobilität betrifft für
Barrierefreiheit sorgen», sagt Monika Pätzel, Leiterin der ökumeni-
Früh erkannt ist
halb geheilt
Weinfelden Es gibt verschiedene Arten von Hautkrebs. Die gefährlichste Form ist das Melanom. Andere Hautkrebse werden als heller Hautkrebs zusammengefasst. Sie sind häufiger,
aber weniger gefährlich. Die
rechtzeitige Früherkennung von
Hautkrebs ist zentral und kann
Leben retten. Bei Fragen rund um
das Thema erreichen Sie die
Krebsliga Thurgau per Tel. 071 626
70 00 oder [email protected].
rab
NACHGEFRAGT
Bei Peter Zbinden
aus Bürglen
Turn- oder Tanzschuhe?
Seit 40 Jahren Fussball, somit erübrigt sich die Frage.
Strand- oder Schneeurlaub?
Beides, Hauptsache Urlaub.
Restaurant oder selber kochen?
Lass mich gerne im Restaurant
mit einem feinem Essen verwöhnen.
Hotel oder Zelt?
In meinem Alter hat das Hotel das
Zelt abgelöst.
V.l.: Hans Buse, Kreuzlinger Freikirchenvertreter; Sabine Neufang, evang. Synodenvorsitzende Konstanz; Ralph Haas, kath. Dekanatsreferent Konstanz; Daniel Scherrer, kathol. Landeskirche Thurgau; Monika Pätzel, ökum. Citypastoral Konstanz; Gunnar Brendler, evang. Kirchgemeinde Kreuzlingen.
jus
schen Citypastoral Konstanz, «wer
nicht so gut zu Fuss ist, kann ab dem
Hauptzoll mit einem Shuttlebus
zwischen Konstanz und Kreuzlingen fahren».
Prominente Redner
Zum Auftakt am Freitag spricht unter anderem Margot Kässmann gemeinsam mit anderen Rednerinnen und Rednern zum Thema
«Frauen» im Konzil. Den Abschlussvortrag hält Heiner Geissler am
Sonntag in der Evangelischen
Kirchgemeinde Kreuzlingen. Insgesamt gibt es 12 Themenbereiche, wie
«Frauen», «Spiritualität», «Musik»,
«Ökumene und interreligiöser Dialog», «Jugend» oder «Kultur und
Kunst». Im Bereich «Gerechtigkeit
und Frieden» wird das Thema Flucht
und Flüchtlinge behandelt, «auf spiritueller wie persönlicher Dimension», so Pätzel. Gunnar Brendler
Bewerbungscoaching im Remisberg
Kreuzlingen Mit dem nationalen Projekt Fit4jobs der Jungen
Wirtschaftskammer wird der Einstieg ins Berufsleben aktiv begleitet. Beim Bewerbungscoaching lernten die Schülerinnen
und Schüler der 2. Oberstufe des
SSZ Remisberg am 28. Mai alles
rund um die Bewerbung für eine
Lehrstelle. Gemeinsam erarbeiten sie Bewerbungsschreiben und
übten Gesprächsführung in der
Bewerbungssituation.
red
von der evangelischen Kirche
Kreuzlingen ergänzt: «Es wird natürlich auch ein Riesenangebot an
Gottesdiensten aller Art geben, ob
klassisch oder in modernen Formen». Für Workshops und Shows,
die die Jugendlichen auf die Beine
stellen, gibt es sogar eine App, damit man seine Lieblingsveranstaltungen leichter koordinieren kann.
Die Organisatoren sind sich bewusst, dass es ein vielfältiges, breites Programm ist, bei dem die Auswahl für die einzelnen Besucher
schwer fallen wird. Ralph Haas: «Besonders schön ist, dass wir alle zusammenarbeiten in der Ökumene,
auch orthodoxe oder Freikirchen und die Moscheen wirken am
Programm mit. Jeder kann überall
reinschauen.» Der BKT 2016 hat eine Homepage mit vollständigem
Programm: Mehr dazu auf www.bodensee-kirchentag.de
Mandatswechsel
bei der FDP
Kreuzlingen Gerichtspräsident
des Bezirksgerichts Kreuzlingen
Urs Haubensak, Kantonsrätin
Marlise Marazzi und Kantonsrat
Fritz Zweifel aus der FDP gehen
in den wohlverdienten Ruhestand. Die FDP dankt allen Dreien für ihren grossen Einsatz für
die Partei und wünscht ihnen im
neuen Lebensabschnitt alles Gute und viel Spass bei der Gestaltung der neu gewonnen arbeitsfreien Zeit.
red
Rock, Pop oder Klassik?
Höre alles.
Stadt oder Land?
Bin auf dem Land aufgewachsen.
ÖV, Auto oder Velo?
Mein Beruf erfordert ein Auto.
Wein oder Bier?
Geniesse gerne ein gutes Glas
Wein.
Kino, Theater oder TV?
Leider zu selten von allem.
Peter Zbinden, Versicherungsberater bei
der Mobiliar in Weinfelden.
z.V.g.
Bratwurst oder Salat?
Beides auf einem Teller.
Was ist das Besondere an Weinfelden?
Dort bin ich geboren.
Was fehlt Ihnen in der Gemeinde?
Bin rundum zufrieden.
Wen sollen wir als Nächstes befragen?
Daniel Schnyder, Inhaber einer
Baufirma.
Nachgefragt hat:
Judith Schuck
Querverbindung mit Apéro
Die seequerende KursschiffVerbindung zwischen Immenstaad, Hagnau und Altnau startet in die Saison 2016. Vom
kommenden Mittwoch, 1. Juni,
bis zum 2. Oktober verbindet
die MS Rhyspitz der Schweizerische Bodensee Schifffahrt
(SBS) die beiden Ufer.
Altnau Die MS Rhyspitz wird am
1. Juni um 11.34 Uhr das erste Mal
in Altnau anlegen und um 11.52 Uhr
in Richtung Immenstaad und Hagnau ablegen. Zum Empfang des ersten Schiffes der seequerenden Verbindung findet am Hafen Altnau ab
11.30 Uhr ein Apéro statt. Gemeinsam wird mit den ersten ankommenden und abfahrenden Fahrgästen auf die neue Saison angestossen. Aus der Partnergemeinde Hagnau wird der im Oktober gewählte
Bürgermeister Volker Frede die erste Fahrt begleiten. Zusätzlich verkehrt diese Dreiecksverbindung neu
am Donnerstag Dank der guten Pas-
Saisonstart der MS Rhyspitz.
z.V.g.
sagierzahlen. So kann jeweils mittwochs, donnerstags sowie sonntags
wiederum vier- und freitags sogar
fünfmal die Überfahrt genossen
werden.
Weitere Informationen zum Kursschiffplan erfährt man unter:
www.bodenseeschiffe.ch
red
Chrüzlinger Fäscht
Kreuzlingen 30 Nationen, köstliches Essen aus all diesen Ländern, feine Drinks, gute Unterhaltung mit Musik und Tanz auf
der Ifolorbühne: Das Chrüzlinger Fäscht am Samstag war gut
besucht, die Stimmung super.
Gegen Mittag luegte dann auch
immer mehr die Sonne hervor,
was die Feierstimmung noch
mehr anheizte.
Für Sie unterwegs war: Judith Schuck– Mehr Bilder im Newsportal: www.kreuzlinger-nachrichten.ch/fotostrecken
34. GESCHICKLICHKEITSFAHREN
7
Die Sektion Thurgau der Les Routiers Suisses freut sich auf viele Besucherinnen und Besucher in Weinfelden
Hier geht es um Millimeter
Am Samstag, 4. Juni 2016
geht es auf dem Areal der Firma Meyerhans Mühlen AG in
Weinfelden einmal mehr um
Millimeter und Konzentration.
Ab 8 Uhr können sich die
Chauffeure messen und zeigen,
wer am besten mit einem Camion umgehen kann.
Notwendig dafür ist ein Fahrausweis Kategorie C. Dass die Voraussetzungen für alle gleich sind, werden die Fahrzeuge von allen Nutzfahrzeugherstellern und Importeuren zur Verfügung gestellt. Der Parcours wird auch dieses Jahr wieder
den einen oder anderen anspruchsvollen Posten in abgeänderter Form
beinhalten. Eingerichtet und betreut wird er von Robert Bommeli,
Rene Waldvogel, Stephan Quartenoud und Martin Holinger. Die Polizei wird dabei zusätzlich mit ihrem
Fragebogen für Strafpunkte sorgen.
Wie in den Jahren zuvor wird das «Mini-Routiers-Team» seine neusten
ferngesteuerten
Brummimodelle
zeigen und auf ihrem Parcours fahren. Die Besucherinnen und Besucher lassen sich wohl auch dieses
Jahr von ihnen verzaubern. Das Geschicklichkeitsfahren wird auch von
den Importeuren und Fahrzeugherstellern genutzt, ihre Produkte den
interessierten Fachmännern und
Fachfrauen vorzustellen. Auch der
Dachverband wird mit einem Stand
Impressionen vom letztjährigen Geschicklichkeitsfahren.
vertreten sein. Es steht fachkundiges Personal zur Verfügung, das sich
auf Fragen und Anregungen freut. Für
das leibliche Wohl ist an solch einem Tag natürlich auch gesorgt. Es
steht eine Festwirtschaft zur Verfügung. Die Mitarbeiter dort werden
wie immer ihr Bestes geben, um die
Besucher und Teilnehmer zu verwöhnen. Die Rangverkündigung findet um 19.30 Uhr statt. Die Sektion Thurgau der Les Routiers Suisses
freut sich auf viele Besucher, nicht
nur aus dem Umfeld der Nutzfahrzeugbranche. Diese Veranstaltung
soll auch einen Beitrag leisten, das
Verständnis unter den Verkehrspartner zu verbessern. Mehr Infos auf
www.routiersthurgau.ch. pd/rab
Bilder: wn
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung
einen selbständigen
LKW-Mechaniker und Automobil-Mechatroniker
Wir bieten •
•
•
•
Spannende und herausfordernde Aufgaben
Dynamisches Arbeitsumfeld
Erfolgsorientiertes und hilfsbereites Team
Attraktive Anstellungsbedingungen und gute Sozialleistungen
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie mich an:
Hansruedi Burkhardt 071 626 60 46
NissaN Nutzfahrzeug-Center, 071 626 60 30, www.alfag.ch
Transport- und Logistiklösungen
Stückgutverteilung
Hasler Transport AG
Eilzustellungen
Dunantstrasse 17
Wagenladungen
CH-8570 Weinfelden
Import / Exporttransporte
Telefon +41 (0)71 626 55 55
Outsourcing-Logistik
Fax +41 (0)71 626 55 50
Lagerungen
e-mail [email protected]
Internet www.haslertransport.ch
Kommissionierungen
Trucks, die mehr für Sie bewegen.
MAN verfolgt seit jeher eine Philosophie, die den technischen
Fortschritt und die Verantwortung für die Umwelt als Teil eines zukunftsorientierten Konzeptes definiert. Denn für unsere Schweizer Wirtschaft sind leistungsfähige Transportsysteme
im länderverbindenden Fernverkehr von wegweisender Bedeutung. In diesem Sinne ist die schwere Reihe MAN TGX/TGS voll
in Fahrt. Mit dem Ziel: Mehr für Sie bewegen.
ALFAG WEINFELDEN AG
NISSAN Nutzfahrzeug-Center, 071 626 60 30, www.alfag.ch
Wir sind
ONLINE…
… Sie auch ?
www.kreuzlinger-nachrichten.ch
www.weinfelder-nachrichten.ch
Oil of Suisse
Tel. +41 (0)71 841 24 47
Fax +41 (0)71 845 15 10
E-Mail: [email protected]
www.new-process.ch
REGION
Leerstehenden Läden
Leben einhauchen
Von Angelina Rabener
Im April 2015 entstand aus der
«Stadtanalyse» heraus eine Arbeitsgruppe, die sich mit dem
Leerstandsmanagement befassen sollte. Mittels Nutzungsstrategie ist man seitens Stadt
daran, die Situation der leerstehenden Ladenlokale anzugehen. Der SP-Fraktion dauert
das Prozedere zu lange.
Kreuzlingen Sie wendete sich mit
einer schriftlichen Stellungnahme
an den Stadtrat. Unter anderem
heisst es in dem Schreiben: «Das
dauert alles offensichtlich viel zu
lange. Über Jahre hinweg Strategien zu entwickeln, ist das eine (abgesehen davon, dass die dadurch
verursachten, sicher nicht unwesentlichen Kosten, wohl besser in die
sofortige, praktische Umsetzung einer Um- und Zwischennutzungsagentur investiert wären). Viel
wichtiger wäre es aber, nunmehr
unverzüglich an der Front die Sache anzupacken und mit einer Umund Zwischennutzungsagentur zu
beginnen. Dies erfordert keine lang-
Korrigenda
In der Ausgabe der Kreuzlinger
Nachrichten vom 26. Mai 2016
taucht im Artikel «Rotkehlchen
eröffnet neu» versehentlich das
Wort «Spatzennest» auf. Hierbei
handelt es sich jedoch um zwei
unterschiedliche Spielgruppen in
Kreuzlingen. Die Redaktion entschuldigt sich für diesen Fehler.
Gute Stimmung an
der Vollmondbar
Weinfelden Auch die zweite
Vollmondbar in diesem Jahr war
gut besucht. Bei mildem Wetter
und tollen Hits, dargeboten von
der 3.Klassband des ThomasBornhauser-Schulzentrums, feierten zahlreiche Gäste die Vollmondnacht und den Ausklang der
Woche. Die nächste Vollmondbar findet am Montag, den 20. Juni statt. Auch für diesen Abend
hat sich das OK der Vollmondbar ein kulturelles Rahmenprogramm überlegt.
red
wierigen und jahrlangen theoretische und planerische Abklärungen.
Nachdem diese «Nutzungsstrategie» bereits in Ausarbeitung steht,
beantragen wir, den Auftrag an das
Netzwerk Altstadt so zu formulieren, dass im Zuge dieser Ausarbeitung auch alle Vorbereitungen für
eine Um- und Zwischennutzungsagentur getroffen werden und, dass
der Aufbau und die Inbetriebnahme einer solchen Agentur eines der
Hauptziele der Zusammenarbeit mit
dem Netzwerk Altstadt zu sein hat.
Dies ändert aber nichts daran, dass
nach unserer überzeugten Auffassung jetzt sofort (vorerst verwaltungsintern) mit einer Um- und
Zwischennutzungsagentur begonnen werden kann und damit erste,
wichtige Erfahrungen gesammelt
werden können.»
Ohne bürokratische Hürden
Eine
Zwischennutzungsagentur
würde es Geschäftsleuten, Kulturschaffenden oder sozialen Institutionen ermöglichen, flexibel und
ohne grosse bürokratische Hürden
leerstehende Ladenlokale zu günstigen Mieten für einen Tag, eine Wo-
che, Monate oder gar Jahre zu vermieten. Die Agentur, die laut SP von
der Stadt, einem Verein oder einer
Immobilienfirma geführt werden
könnte, würde nicht nur Eigentümer leerstehender Geschäfte und
Nutzungsinteressierte zusammenbringen, sondern auch in den Bereichen Bau- oder Mietrecht beratend zur Seite stehen. In der Stellungnahme geht es der SP-Fraktion
darum, «das Potenzial von Menschen mit Ideen und Engagement
für die Entwicklung der Stadt zu erschliessen. Innovation und Initiative brauchen einen gewissen Freiraum. Es geht darum, die Gesamtsituation zu verbessern – das Ziel einer Um- und Zwischennutzungsagentur darf nicht aus den Augen
verloren werden: innerstädtische
Räume nicht leerstehen zu lassen,
sondern über den Abbau von Hürden verschiedenartige Projekte in
diesen Räumen zu ermöglichen; herauszufinden, welche Nutzungen
geeignet sind, und damit das Stadtzentrum aufzuwerten.»
Lesen Sie die vollständige Stellungnahme
der
SP-Fraktion
auf
www.kreuzlinger-nachrichten.ch.
Rotkehlchen eröffnet neu
Ab Ende August 2016 öffnet die
Gartenspielgruppe Rotkehlchen
in Kreuzlingen. Offener
Schnuppernachmittag ist am
8. Juni zwischen 14 bis 16 Uhr.
Kreuzlingen Vorerst am Mittwoch
und Donnerstagmorgen können die
Kinder den Garten im Kreislauf des
Jahres erleben. Die Spielgruppe
Rotkehlchen bietet einen geschützten Rahmen, um die Umgebung mit
allen Sinnen zu erfahren. In einer
schnellen und lauten Welt ist der
naturbelassene Garten am Rand der
Stadt Kreuzlingen ein Paradies der
Ruhe. Vom letzten Schnee, den ersten Blumen und dem Vogelkonzert
im Frühjahr können die Kinder den
Rhythmus der Natur miterleben. Im
März und April wird gesät und Gemüse gesetzt, das die Kinder mit den
Spielgruppenleiterinnen im Sommer und Herbst ernten. Im Juli gibt
Barbara Bolliger und Katja Brack.
z.V.g.
es Wasserspiele zum Abkühlen.
Wenn es zu nass oder kalt ist, kann
man sich drinnen am Holzofen aufwärmen. Es hat noch freie Plätze. Bei
einem Besuch kann der Garten in
der Erlenstrasse 19 besichtigt werden.
pd/jus
Tel. 079 373 45 34, [email protected],
www.gartenspielgruppe-rotkehlchen.com
Legen den Massstab an: Schulpräsident René Zweifel (l.), Hauswart Bernegg Markus Meister und bfu-Chef-Sicherheitsdelegierter Stefan Meile vor dem sanierbedürftigen Treppengeländer im Bernegg Schulhaus.
nos
Öffentliche Gebäude
werden noch sicherer
Von Natalie Osterwalder
Vor gut einem halben Jahr
wurde beschlossen, alle sieben
Schulhäuser, 18 Kindergärten
sowie das Sport– und Kulturzentrum Dreispitz, die Sportanlage Burgerfeld und das
Thermalbad Egelsee durch die
Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu auf Unfallrisiken zu
untersuchen. Der Schlussbericht umfasst 220 Seiten mit
307 Details.
Kreuzlingen Innert drei Tagen sollten versteckte Unfallgefahren als
Vorbeugung vor Ort entdeckt und
anschliessend protokolliert werden.
Kleinere Geschichten wie: Glastüren durch Schriftzüge besser ersichtlich machen, keine Metallketten an Turnhallenwänden, Wasser
in Biotopen maximal 20 Zentimeter
tief, können schnell und günstig beseitigt werden. Was der bfu-Chef-Sicherheitsdelegierter Stefan Meile
stärker bemängelte, waren die Treppengeländer im Primarschulhaus
Bernegg. «Mit einer Höhe von 90
Zentimetern entsprechen diese
nicht der vorgeschriebenen Norm
von 100 Zentimetern. Ebenfalls fehlt
ein zweiter Handlauf und Kinder
können leicht raufklettern, was Gefahren birgt.» In diesem Falle möch-
te Schulpräsident René Zweifel
schnell handeln: «Solche wichtigen
Vorkehrungen möchten wir bis Ende Jahr beheben.»
«Acceptation de risque»
Ein Sturz vom Klettergerüst auf dem
Spielplatz kann kaum vermieden
werden. Für einen weicheren Aufprall sorgen Holzschnitzel auf dem
Boden. «Kinder lernen von solchen
Unfällen. Prellungen gehören zu einer gesunden Lebenserfahrung!», so
Meile schmunzelnd. Ein solches Risiko kann nicht verhindert werden.
Bei manchen Mängeln stellt sich
auch die Frage, ob eine Ausbesserung zu diesem Zeitpunkt überhaupt rentabel ist. Dies beispielsweise im allgemein rennovationsbedürftigen Egelsee-Bad.
Knirps zum Abschluss
«Meile war für uns ein Meilenstein», meinte Zweifel lachend. Bei
allen Beteiligten wurde die Einberufung der bfu als sinnvoll empfunden. Vor allem die Hauswarte erhielten durch den Bericht einen ganz
neuen Blickwinkel für Unfallgefahren. Als Zeichen der Zusammenarbeit überreichte Meile mit den
Worten «wir möchte euch nicht alleine im Regen stehen lassen» Präsident Zweifel einen vollautomatischen Regenschirmknirps.
Unzählige Besucher
Liselotte Peter-Huber, Bäuerin, Vizepräsidentin
Schweiz. Bäuerinnen und Landfrauenverband, TG
Unser bewährter
«
Service public mit
Post, SBB und
Swisscom sichert
die Grundversorgung auch
in Randregionen oder
Berggebieten. Die Initiative
zerstört diese Solidarität!
Deshalb stimme ich am 5. Juni:
NEIN
Schloss Wellenberg Trotz nicht
idealen Wetterbedingungen pilgerten am Wochenende Tausende Besucher zum Historischen
Handwerkermarkt auf Schloss
Wellenberg. Das Publikum liess
sich dank den umfassenden, mit
viel Liebe und Sorgfalt zum Detail aufbereiteten, Attraktionen
begeistern. Auch die Schloss Besichtigungen war beliebt.
»
zur schädlichen
Service PublicInitiative
www.servicepublic.ch
Mehr Bilder im Newsportal: www.weinfelder-nachrichten.ch/fotostrecken
GESCHÄFTSANZEIGEN
Biker Fans aufgepasst!
Am Samstag, 4. Juni 2016 findet im
Restaurant Louisiana an der Konstanzerstrasse 11 in Tägerwilen der erste Biker Day statt. Dieser neue Event steigt
hauptsächlich auf dem Kiesparkplatz
hinter dem Louisiana.
Der Biker Day startet bereits ab 10 Uhr mit einem ausgiebigen Biker Zmorge inklusive
Speck, Eier und Rösti – kurz gesagt, mit allem, was das Biker-Herz begehrt. Zudem sind
drei Händler aus der Umgebung vor Ort, die ihre neuen Bikes präsentieren. Mit von der Partie sind die Firma Hobi mit BMW, Lang & Sigel mit Honda und Gerold Vogel mit Harley Davidson.
Motoren starten und losfahren
Um 14 Uhr startet der grosse Ride Out, der
durch den Road Captain des Winevalley Chapter organisiert wird. Zurück in Tägerwilen gibt
es ab 17 Uhr live Musik von den «Noise Brothers», die allen so richtig einheizen und für tolle Stimmung sorgen werden. Für das leibliche Wohl ist Bob‘s Diner, ein Food Truck der ex-
Das Louisiana-Team freut sich auf den Biker-Day.
z.V.g.
tra Klasse, vor Ort und verköstigt die Gäste
mit Burgers und Fries. Den Durst löscht man
am besten bei den Corona-Ladies an der Corona- oder Outback Bar, wo Sie von zwei good
old Loui Girls empfangen werden. Natürlich
sind auch alle willkommen, die nicht im Besitz eines Töffs sind.
red
HAKRO, James & Nicholson, New Wave und noch mehr Textilien finden Sie bei Topstick
Stadler Rail Bussnang
Rekurs
Neueröffnung Topstick GmbH
Letzten Freitag und Samstag
lud die Topstick GmbH zur Neueröffnung und zum «Tag der offenen Türe» an die Glaserstrasse 12 in Tägerwilen ein.
Viele Kunden und Interessierte besichtigten die neu eingerichteten
Geschäftsräume mit Stickerei sowie den neuen Outlet-Shop. Bei
feinsten Grilladen, Salaten und einem reichhaltigen Dessertbüffet
konnten sich die Gäste verwöhnen
lassen. Obwohl das Textilienangebot am neuen Standort kleiner ist,
kann die Kundschaft weiterhin sämtliche Bekleidung von HAKRO, James
& Nicholson, New Wave, Clique, Promodoro, MC-Sport, Fruit of the Loom,
9
HONDA-CENTER
Der Biker Day im Louisiana in Tägerwilen
Wikland, Engel, Kleine Wolke, usw.
direkt über die Topstick GmbH beziehen und auf Wunsch vor Ort besticken oder bedrucken lassen. Im
neu eröffneten Outlet-Shop finden
Sie laufend Textilien zu stark redu-
zierten Preisen. Die Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.30 bis
11.30 und 13.30 bis 17 Uhr. Der
Outlet-Shop ist dienstags und am
Freitagnachmittag geöffnet. Parkplätze gibt es vor dem Haus.
TOPSTICK GmbH
Glaserstrasse 12
8274 Tägerwilen
Tel. 071 667 05 70
[email protected]
www.topstick.ch
pd/rab
Nach sorgfältiger Prüfung hat sich
Stadler entschieden, den Entscheid der Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) zur Trambeschaffung
anzufechten. Am 30. Mai, wurde
Rekurs eingelegt. Das Ausschreibeverfahren für die Trambeschaffung der VBZ hat mit über
fünf Jahren ausserordentlich lange gedauert. Die in dieser Zeit aufgetauchten Gerüchte über Unstimmigkeiten im Vergabeprozess sowie Medienberichte haben bei Stadler zu einer starken
Verunsicherung geführt. Das Debriefing durch die VBZ nach Bekanntgabe des Entscheids konnte die Unsicherheiten nicht beseitigen. Auch der TÜV-Bericht hat
nicht zu einer Klärung der offenen Punkte geführt.
pd/rab
Copy - + Schnelldruck Center · unt. Bahnhofstr. 30 · Wil · Tel. 071 911 47 11
4x
Der innovative Outlander
4
Mit Benzin, Diesel oder Plug-in-Hybrid
Design. Power. Innovation. Qualität. New Outlander 4x4 schon ab CHF 32’199.–*
• Design:
• Raum:
• Antrieb:
• Luxuriös:
Abb.: Outlander Diamond
Dynamisch-elegant, LED-Tagfahrlicht/LED-Scheinwerfer, 18" Alufelgen
5 oder 7 Sitze, variables Sitzkonzept, riesiger Kofferraum
Benzin (150 PS), Diesel (150 PS) oder innovativer Plug-in-Hybrid (203 PS, elektrisch bis 50 km)
2-Zonen-Klimaautomatik, Assistenz-Systeme, Navigation, Premium Audio DAB+, Leder, Keyless Go
Ausstattung modellabhängig
www.mitsubishi-motors.ch
*Gültig bis 30.6.2016 (Vertrag), unverbindliche Preisempfehlung CHF netto inkl. MWST und inkl. Boni (2’000.– + 800.–). 2.2 DID Value 4x4, 6-Gang, 150 PS, Normverbrauch 5.3 l/100 km (Benzinäquivalent 5.9 l), CO2 139 g/km, Energieeffizienz-Kategorie D. 2.0 Benzin Diamond 4x4, 150 PS,
Automat, 39’199.– inkl. Boni (2’000.– + 800.–), 6.4 l/100 km, CO2 149 g/km, Energieeffizienz-Kategorie E. Outlander Plug-in-Hybrid PHEV Diamond 4x4, 203 PS, 49’199.– inkl. Boni (2’000.– + 800.–), Energie-Normverbrauch: 13.4 kWh/100 km (Benzinäquivalent 1.5 l/100 km), Normverbrauch gewichtet
(67% Strom, 33% Benzin): 1.8 l/100 km, CO2 42 g/km, Hybrid-Normverbrauch (Batterie leer): 5.5 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie B. CO2-Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 139 g/km.
Gesundheit • Beauty • Wellness
Von Dienstleistungen über Ausbildungen zu praktischen Workshops
Kostenlose und individuelle Beratung in der Konstanzer Praxis
Verwöhnen lassen und lernen vom Profi
Gewinnen Sie Ihr Lächeln zurück!
Durch Erhalt ihres eidgenössischen Fachausweises in diesem Jahr ist Monika Manetsch
eine der nur zwei diplomierten
Naildesignerinnen der Schweiz.
In Ihrem Studio «Flotte Feile»
verwöhnt Sie Ihre Kundinnen
mit diversen Dienstleistungen
und bildet Interessentinnen
aus.
Mit dem hochspezialisierten
Dental-Team: Sie sind die Spezialisten, wenn es um Implantologie, Prothetik, Knochentransplantation und -aufbau im
Kieferbereich sowie um Knochenblockeinbau geht. Auch
sehr schwierige und beinahe
aussichtslose Situationen können sie meistern.
Monika Manetsch konnte durch Teilnahmen an diversen Wettkämpfen
im Nageldesign schon viele Auszeichnungen nach Tägerwilen bringen. Zum einen wurde Sie im Jahr
2015 unter dem Motto «Flower Power» Schweizermeisterin und mit
«Night of the Darkness» holte sie sich
den 1. Platz an der Olympiade in
Madrid. Die diplomierte Nageldesignerin setzt sich nun stark dafür
ein, dass der Beruf eidgenössisch
anerkannt wird und es Schulabgänger in Zukunft möglich ist, eine Lehre im Nageldesign absolvieren zu
können.
Unzufrieden mit Ihrem Lächeln? Prof.
Dr. József Piffkò und Dr. Csaba Borbàth helfen Ihnen gerne. Beide sind
studierte Spezialisten und haben ihren Abschluss jeweils im Universitätsklinikum Münster, an der Universität Szeged in Ungarn und in
Leeds, Bradford in England gemacht. Sie bekommen von den beiden Ärzten in der Klinik in Ungarn eine professionelle Zahnbehandlung
nach neuesten medizinischen Stan-
Monika Manetsch präsentiert stolz ihren eidgenössischen Fachausweis.
garwachs. Wo es hier bei gewöhnlichen Studios bereits aufhört, fängt
es in der Flotten Feile erst an: Monika Manetsch bietet unzählige
Schulungen im Nageldesign wie
jährliche oder halbjährliche Grundausbildungen, Intensivschulungen
oder praktische Workshops an. Ausserdem leitet Sie Schulungen in Manicure, Pedicure, Haarentfernung
und Airbrush für Anfänger und Fortgeschrittene.
Die Flotte Feile hebt sich ab
Ihr Nagelstudio «Flotte Feile» in Tägerwilen bietet eine breite Palette an
Angeboten. Zum einen geniessen
Kundinnen Dienstleistungen von
Nail-Art über Manicure und Pedicure bis zur Haarentfernung mit Su-
Tag der offenen Tür
Mache Sie sich doch einfach selbst
ein Bild von der Flotten Feile und treffen Sie die mehrfach ausgezeich-
z.V.g.
nete, diplomierte Nageldesignerin
Monika Manetsch persönlich. Am
12. Juni 2016 findet von 11 bis 16
Uhr ein Tag der offenen Türe statt.
Überzeugen Sie sich bei der Vorführung einer Pedicure von 13 bis
14 Uhr selbst von Monika Manetsch's Können und lassen Sie sich
persönlich von der Fachfrau beraten.
nos
Das Schulungsangebot finden Sie
unter: www.flottefeile.ch.
Flotte Feile
Hauptstrasse 73
8274 Tägerwilen
Tel. 071 695 14 60
[email protected]
Gegen Volkskrankheiten
Das fünfte Deutsch-Schweizer
Bürgerforum «Lebensmittel von
morgen» zeigt Innovationen.
Forscher, Unternehmen und
Mediziner stellen neue Produkte und Ergebnisse vor. Kostproben zur Degustation im Dreispitz Kreuzlingen.
Was steht 2025 auf unserem Speiseplan? Neue Produkte sowie Forschungsergebnisse zur gesundheitsfördernden Ernährung stellt
das 5. grenzüberschreitende Bürgerforum «Lebensmittel von morgen» am 7. Juni 2016 im Dreispitz
Beratungen
Farbe
Stil
Garderobe
Brille
Frisur
Schminken
vor. Forscher und Unternehmen geben hautnah Einblicke in die Ernährung der Zukunft, Austeller präsentieren kleine Kostproben. Behandelt wird in diesem Jahr unter anderem die Frage, inwiefern eine personalisierte Ernährung gegen Volkskrankheiten wie Diabetes und Übergewicht vorbeugend sein kann. Die
sogenannten
«Volkskrankheiten»
wie Fettleibigkeit, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Diabetes nehmen
stetig zu. Sie werden auf eine ungesunde Ernährung zurückgeführt.
Wissenschaft und Industrie forschen deshalb intensiv an Nah-
Zora Obradovic
Stählistrasse 2
8280 Kreuzlingen
Tel. 071 672 59 66
Nat. 079 458 35 64
rungsmitteln mit einem gesundheitlichen Mehrwert. Welche bereits jetzt
oder bald auf dem Markt sind, darüber informieren Forscher und Unternehmen durch Vorträge und eine
Ausstellung auf Einladung der Netzwerke BioLAGO, Kompetenznetzwerk Ernährungswirtschaft sowie
Bioaktive Pflanzliche Lebensmittel.
Anmeldung: Dienstag, 7. Juni , 18
bis 20.45 Uhr. Dreispitz Kulturzentrum. Die Teilnahme ist kostenlos.
Anmeldung erforderlich: [email protected] oder Tel. 071 626
05 15 www.ernaehrungswirtschaft.ch.
pd/rab
Besuchen Sie die Konstanzer Praxis für eine ausführliche persönliche Beratung: 2./3. Juni, 30. Juni, 1. Juli 2016. Bitte vereinbaren
Sie einen Termin:
Tel. +49 221 982 088 34
www.zahnimplantat-ungarn.de
Kissen gegen
Nackenprobleme
Kein Nackenproblem lässt sich wirklich mit einem Kissen lösen.
Temple of Beauty
Hauptstrasse 49
8572 Berg
Tel. 076 449 98 18
www.mabela.ch
Kosmetik
Gesichts
behandlungen
Hochwertige
Pflegeprodukte
H
Schmoinchkwprerotdigu e
kte
Es gibt viele Gründe zu uns zu
kommen.
Eine gute Frisur ist einer davon.
Gewinnen Sie Ihr Lächeln zurück ...!
Beratungstage
Schlaftipp Nr. 30
MABELA
HAARENTFERNUNG
Apfel statt Arzt
dards zu sensationell niedrigen Preisen.
pd/jus
Freiestrasse 8, 8570 Weinfelden
071 622 63 11
www.coiffurefemina.ch
Oft erzielen Sie anfangs eine Verbesserung mit einem Spezialkissen.
Aber bald melden sich die Beschwerden wieder. Der Grund für die Probleme ist einfach und einleuchtend.
Der Arm und die Schulter sind in der
Seitenlage zwischen dem Körper und
der Matratze eingeklemmt. Kaum ein
Bettsystem hat eine Schulterzone, die
eine Absenkung von bis zu 10cm
erlaubt. So tief muss aber der Arm
einsinken, damit er nicht mehr auf die
Wirbelsäule zwischen den Schulterblättern drückt. Dieser Druck verursacht die meisten Verspannungen
und Nackenbeschwerden. Wenn
dann noch ein hohes, hartes Kissen
verwendet wird, verursacht das nicht
selten Spannungskopfweh am Morgen,
weil die obersten Wirbel der Wirbelsäule zu starken seitlichen Druck abbekommen. Nur eine perfekte Kombination von Lattenrost mit Schulter
absenkung bis zu 8 cm und einer
Matratze mit einer super flexiblen
Schulterzone kann Nackenprobleme
wirklich lösen.
Tipps:
• Entfernen Sie zwei bis drei Latten
auf der Höhe der Schulterzone vom
Lattenrost des Bettes, damit sie in
der Seitenlage mit Ihren Schultern
tiefer in die Matratze einsinken.
• Testen sie das Kissen zuerst in der
Rückenlage. Ist es zu hoch, wird das
Kinn in Richtung Brust gedrückt,
was auch das Schnarchen verstärken
kann.
• Wählen Sie ein nicht zu dickes Kissen.
• Entscheiden Sie sich für ein stabiles
Kissen, das Sie in jeder Schlaflage
stützt.
... mit unserem hochspezialisierten Team
Wir sind spezialisiert auf Implantologie, Prothetik, Knochentransplantation
und -aufbau im Kieferbereich, sowie auf Knochenblock-Einbau. Auch sehr
schwierige und beinahe aussichtslose Situationen können wir meistern.
Dies alles zu unschlagbaren Preisen!
Besuchen Sie uns in unserer
Praxis in Konstanz !
Dante Dent KFT
Kostenlose und individuelle
Beratung und Offerte
erhalten Sie in unserer
Konstanzer Praxis.
Beratungstage vom
2. / 3. Juni, 30. Juni, 1. Juli 2016
Bitte vereinbaren Sie einen Termin:
Tel. 00-49-221-98208834
www.zahnimplantat-ungarn.de
Anti-Stress
Fabian Wyser und Urs Schenker
Ihre lokalen Liege- und Schlafberater
RLS zertifiziertes Beratungszentrum
www.ig-rls.ch
Wyser Tägerwilen GmbH
Hauptstrasse 39, 8274 Tägerwilen
T 071 666 70 90
www.wyser-schlafen.ch
Lösen Sie sich von Verspannungen und weiteren Beschwerden
Schenken Sie sich und Ihrer Haut auch in schwierigen Zeiten Wohlbefinden
Fussreflex Zonen Massage
Sanfte Kosmetik für besondere Situationen
Bei Fabienne Heymoz sind Ihre
Füsse in guten Händen. Die
zertifizierte Fussreflexzonenmasseurin hat vor kurzem ihre
Praxis «FussreflexZonen» in
Kreuzlingen eröffnet.
Nur weil uns ein Stück vom
Glück fehlt, sollten wir uns
nicht davon abhalten lassen,
alles andere zu geniessen.
Eine Massage kann beruhigend, stimulierend oder ausgleichend wirken. Die Fussreflexzonentherapie
am Fuss ist eine Therapieform, durch
welche die Selbstheilungskräfte des
Körpers aktiviert werden. Da jedes
Organ, jeder Muskel und jeder Knochen über Reflexbahnen mit unseren Füssen in Wechselbeziehung
steht, wirkt eine Reflexzonenmassage ganzheitlich auf den Körper. Es
können Beschwerden im Bewegungsapparat, wie beispielsweise
Schulter- und Nackenverspannungen, Gelenk- und Wirbelsäulenbeschwerden behandelt, oder das Verdauungssystem angesprochen werden. Auch bei Atemproblemen, wie
Kurzatmigkeit oder Asthma, bei zu
hohem Blutdruck und sogar bei Erkältungen, kann mit einer Reflexzonenmassage eine erfolgreiche Wirkung erzielt werden. Verspannun-
Massage gegen diverse Beschwerden. z.V.g.
gen können gelöst und das Nervensystem nachhaltig beruhigt werden, denn Entspannung ist Voraussetzung für Ihr Wohlbefinden. Weitere Informationen finden Sie unter: www.fussreflex-zonen.ch. red
FussreflexZonen
Fabienne Heymoz
Rheinstrasse 5a
8280 Kreuzlingen
Tel. 078 606 00 47
Krebs – eine Diagnose, die das Leben schlagartig verändert. Als wären Angst und das Gefühl von Machtlosigkeit nicht genug, fängt auch der
Körper an verrückt zu spielen. Die
Haare fallen aus, die Haut wird trocken, das Selbstbewusstsein bleibt
auf der Strecke. In Ihrer besonderen Situation fällt der Blick in den
Spiegel leider manchmal schwer –
es fehlt an Leichtigkeit, Zuversicht
und dem Gefühl, sich trotzdem
schön zu fühlen.
Selbst betroffen
Ihre Gastgeberin Megen alias Mägy
Müller ist selber davon betroffen und
musste eigene Erfahrungen machen. Dadurch hat sie den Bedarf
für eine wegbegleitende Beratung
und Betreuung erkannt, was sie motivierte, zu ihrer Ausbildung als Kosmetikerin noch eine Zusatzausbil-
Mägy Müller hilft Krebskranken sich wieder schön zu fühlen.
z.V.g.
dung zur onkologischen Kosmetikerin zu absolvieren. Die Kombination von selbst betroffen und Fachwissen im Metier Beauty ermöglicht es ihr, Ihnen mit ihrer einfühlsamen und fachlichen Beratung zur
Seite zu stehen.
Onkologische Kosmetik
Als qualifizierte onkologische Kosmetikerin hat sich Mägy Müller auf
kosmetisch begleitende Behandlungen vor, während und nach der
Krebstherapie spezialisiert, um die
Auswirkungen kompetent betreuen
zu können. In dieser schwierigen Zeit
möchte sie betroffenen beistehen.
Sie kennt die Wirkstoffe und Pflegeprodukte, die in dieser Zeit gut
passen und berät betroffene bei
Hautproblemen, Haar- und Augenbrauenverlust sowie Make-up Wünschen. Der Kontakt und die Arbeit
mit Krebspatienten empfindet sie
als grosses Privileg, als Herausforderung und Verpflichtung zugleich.
Es ist ihr ein grosses Anliegen, eine Anlaufstelle für Betroffene mit
dem Thema Krebs–, Chemo-, Strahlen-, und Immuntherapie zu schaffen.
pd/nos
Einladung zur Eröffnung
Mägy Müller möchte mit Ihnen die Eröffnung ihres Beauty Coachings am
11. Juni von 12 bis 17 Uhr feiern.
megen beauty coaching
Quellenhof, Alleeweg 12
8280 Kreuzlingen
[email protected]
www.megen.ch
Aktionsprogramm für gesundes Körpergewicht wird fortgesetzt
Bewegung und gesunde Ernährung
Fit in nur 3 x 30 Minuten !
365 Tage 24 Stunden geöffnet
Marielouise Karli
Inhaberin
+41 (0)71 671 20 40
Löwenstrasse 16
8280 Kreuzlingen
[email protected]
www.4ladies.ch
Seit 2008 führt der Kanton Thurgau in Zusammenarbeit mit «Gesundheitsförderung Schweiz» das
kantonale Aktionsprogramm «Thurgau bewegt» zur Förderung des gesunden Körpergewichts durch. In
diesen acht Jahren wurden verschiedene erprobte Projekte zur Prävention von Übergewicht an die Situation im Kanton angepasst und umgesetzt. Ziel der Thurgauer Projekte
ist es, Kinder und Jugendliche zu gesunder Ernährung und ausreichender Bewegung zu ermuntern. Mit einem gesunden Körpergewicht wird
den Kindern eine physische und
Lebensmittel von morgen
07. Juni 2016 / 18 Uhr
DREISPI
REISPITZ Kreuzlingen
Anmeldung unter:
www.ernaehrungswirtschaft.ch
Tel: +41 (0)71 626 05 15
Eintritt frei.
Wir sind
ONLINE…
… Sie auch ?
Für ein gesundes Körpergewicht.
•
•
•
•
Nail-Modellagen
Manicure, neu mit Handpflege
Pedicure
Neu: Calluspeeling mit 10% Rabatt
auf Erstbehandlung bis 30.06.2016
• Handpeeling und Paraffin
Diverse Schulungsangebote
•
Rong Yu Sauter
•
•
•
•
32 Jahre Berufserfahrung,
Deutschsprachig
seit 12 Jahren erfolgreich in der Schweiz tätig
Akupunktur, Kräutertherapie, Schröpfen
Tui-Na Massage
(Krankenkassen anerkannt mit
Zusatzversicherung)
Sangenstrasse 3 8570 Weinfelden
071 620 30 60 www.tcmmedi.ch
Hauptstrasse 73, 8274 Tägerwilen
Telefon 071 695 14 60
Schweizermeisterin 2015 und
Olympia-Siegerin in Naildesign
mit wird der Übergewichtsproblematik weiterhin Priorität eingeräumt und
das gesunde Körpergewicht in der
Bevölkerung, insbesondere bei Kindern und Jugendlichen, in Zusammenarbeit mit «Gesundheitsförderung Schweiz» gefördert. In dieser
dritten Phase wird der Fokus zudem
auf die Lebensphasen ab der
Schwangerschaft bis in den Kindergarten gelegt. Dabei sollen insbesondere auch Migrantinnen und Migranten erreicht werden. Der Gesamtaufwand für das vierjährige kantonale Aktionsprogramm ist bis Ende
2020 mit 1,61 Millionen Franken
budgetiert. Von «Gesundheitsförderung Schweiz» wird ein Unterstützungsbeitrag in der Höhe von 720
000 Franken erwartet. Für die Jahre
2017 bis 2020 werden jährlich 200
000 Franken in den Finanzplan aufgenommen.
I.D.
Praxis für Traditionelle
T
TCMmedi
Chinesische Medizin
Flotte Feile
Monika Manetsch
Dipl. Nageldesignerin mit eidg. Fachausweis
z.V.g.
mentale Ressource mit auf den Lebensweg gegeben, damit sie als Erwachsene den Herausforderungen
mit einer guten Gesundheit begegnen können. Der Regierungsrat hat
nun auf Empfehlung der Kommission für Gesundheitsförderung, Prävention und Sucht das kantonale Aktionsprogramm «Thurgau bewegt»
für weitere vier Jahre bewilligt. Da-
4Ladies Frauenfitness
Das kantonale Aktionsprogramm «Thurgau bewegt» für
ein gesundes Körpergewicht
von Kindern und Jugendlichen
wird auch in den Jahren 2017
bis 2020 durchgeführt.
Sharon Aebi
Dipl. Physiotherapeutin
Dipl. Myoreflextherapeutin
Dipl. Sportphysiotherapeutin
Personal Pilates Instructor
Praxis im Klosterhof
Klosterhofstrasse 1
CH-8280 Kreuzlingen
Telefon +41-71 678 11 78
Telefax +41-71 678 11 79
www.sharons-physio.ch
natürlich und sanft wirksam bei:
•
•
•
•
•
•
Schmerzzuständen aller Art, sowie Migräne
Erkrankungen der Atemwege, der Harnorgane,
des Magen-Darm-Bereiches
Depression, Schlafstörungen, Angst, Sucht
Frauenleiden, Schwangerenfürsorge,
Unfruchtbarkeit, Wechseljahrebeschwerden
Hautkrankheiten, Allergien, Heuschnupfen
geschwächtem Immunsystem, Grippeprävention
Gutschein für eine kostenlose Zungen-Pulsdiagnose oder
Ernährungsberatung nach 5 Elemente der TCM
Sa, 11. Juni 2016, 15 Uhr, Lens Agglo
Mi, 15. Juni 2016, 18 Uhr, Paris
So, 19. Juni 2016, 21 Uhr, Lille Métropole
Rumänien – Schweiz
Tore
:
Schweiz – Frankreich
So, 19. Juli Juni 2016, 21 Uhr, Lyon
:
:
Rumänien – Albanien
Punkte
EM 2016
:
Frankreich – Albanien
:
Albanien – Schweiz
Land
Mi, 15. Juni 2016, 21 Uhr, Marseille
:
Frankreich – Rumänien
Schweiz
Land
Tore
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
Punkte
England
Russland
Sa, 11. Juni 2016, 18 Uhr, Bordeaux
:
Wales – Slowakei
Sa, 11. Juni 2016, 21 Uhr, Marseille
:
England – Russland
in Frankreich
Mi, 15. Juni 2016, 15 Uhr, Lille Métropole
Weinfelder Nachrichten Kreuzlinger Nachrichten
:
Russland – Slowakei
Land
Tore
Punkte
Wales
Do, 16. Juni 2016, 15 Uhr, Lens Agglo
Mo, 20. Juni 2016, 21 Uhr, Saint-Étienne
Paarung Achtelfinal 1
Ganz auf Ihren Erfolg ausgerichtet.
Gar tenmöbel, Grills und Sonnenschirme
In gutem Kontakt und gegenseitigem Vertrauen.
Haushaltbedarf
Eisenwaren
Schliessanlagen
Zweiter Gruppe A – Zweiter Gruppe C
Wir freuen uns auf Sie! - Lukas Vogt und Team
Mo, 20. Juni 2016, 21 Uhr, Toulouse
CH-8280 Kreuzlingen · www.addetto.ch · Tel +41 71 677 90 90
Sieger Gruppe B – Dritter Gruppe A/C/D
Sieger Gruppe D – Dritter Gruppe B/E/F
Gruppe C
Deutschland
Ukraine
So, 12. Juni 2016, 18 Uhr, Nizza
Do, 16. Juni 2016, 18 Uhr, Lyon
Di, 21. Juni 2016, 18 Uhr, Marseille
Tore
:
Ukraine – Polen
Land
:
Nordirland – Deutschland
Punkte
Land
Sieger Gruppe A – Dritter Gruppe C/D/E
Tore
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
Punkte
:
3.
:
2.
:
4.
:
Restaurant · AQUA Hotel + Hostel
Opelstrasse 6g · D-78467 Konstanz
Phone
Fax
Mail
Web
Sonntag
Täglich
abends
+ 49 7531 12737 - 0
+ 49 753111737 - 99
[email protected]
www.aqua-hotel.de
/AquaHotelHostel
Ihr Partner für
professionelle Sicherheit.

Montag bis
Sonntag
Mittagsbuffet
R E S TA U R A N T
8,90
14,90
Salat-AntipastiBuffet
12,90
mit BarbecueBuffet
gesamt
8576 Mauren
Tel. 071 636 12 38
Fax 071 636 14 54
www.kueng-hd.ch
[email protected]


16,90
• Wasserschadensanierung
• Bautrocknung
• Raumluftwäschetrockner
• Vermietung und Verkauf
• Baudienstleistungen
• Maurerarbeiten
Damit Feuchtigkeit...
...keine Chance hat
Italien
Mo, 13. Juni 2016, 18 Uhr, Saint-Denis
CITY WATCH SECURITY
Michael Maier
Stählistrasse 55, 8280 Kreuzlingen
Tel. 071 671 25 51/Natel 079 660 04 00
www.citywatch.ch
Irland
:
Irland – Schweden
Mo, 13. Juni 2016, 21 Uhr, Lyon
:
Belgien – Italien
Fr, 17. Juni 2016, 15 Uhr, Toulouse
:
Italien – Schweden
Tore
Punkte
Schweden
:
Belgien – Irland
:
Italien – Irland
Mi, 22. Juni 2016, 21 Uhr, Nizza
–
TONI CRESTA
Amriswilerstrasse 50 | 8570 Weinfelden,
071 622 64 22 | www.tonis-pizzeria.ch
:
–
Tore
:
So, 26. Juni 2016, 15 Uhr, Lyon
–
–
Tore
:
Tore
:
–
Tore
:
Mo, 27. Juni 2016, 21 Uhr, Nizza
–
Spanien
Tore
:
Wydenmööslistrasse 20
8280 Kreuzlingen
tel. 071 671 14 11
fax 071 671 14 15
www.eicoma.ch
5. gratis
Nicht kumulierbar mit dem Pizza Pass
Tore
Tschechien
So, 12. Juni 2016, 15 Uhr, Paris
:
Türkei – Kroatien
:
Spanien – Tschechien
Fr, 17. Juni 2016, 18 Uhr, Saint-Étienne
:
Tschechien – Kroatien
Land
Tore
Punkte
Türkei
Fr, 17. Juni 2016, 21 Uhr, Nizza
Tore
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
Punkte
Di, 21. Juni 2016, 21 Uhr, Bordeaux
Paarung Viertelfinal 1
Do, 30. Juni 2016, 21 Uhr, Marseille
Sieger Achtelfinal 1 – Sieger Achtelfinal 3
–
Di, 21. Juni 2016, 21 Uhr, Lens Agglo
Fr, 1. Juli 2016, 21 Uhr, Lille Métropole
–
Land
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
–
So, 3. Juli 2016, 21 Uhr, Saint-Denis
–
Restaurant Emmishofen
Wir Arbeiten an Autos, Oldtimer,
Reisemobile, LKW etc.
– Fahrzeugreinigungen aussen und innen
– Polituren und Versiegelungen
mit Garantie
– Mobiler Service
8594 Güttingen
M 078 680 81 53
www.eugstermower.ch
Tore
8575 Bürglen · Telefon 079 136 31 33
www.knoepfli-pflegt.ch
Tore
Tore
:
Tore
:
Portugal
Island
:
Österreich – Ungarn
Di, 14. Juni 2016, 21 Uhr, Saint-Étienne
:
Portugal – Island
:
Island – Ungarn
Halbfinal
Sieger Viertelfinal 3 – Sieger Viertelfinal 4
Konstanzerstrasse 73
8280 Kreuzlingen
Telefon +41 (0)71 671 26 20
Telefax +41 (0)71 671 26 23
Auf Ihren Besuch freuen sich Enza & Team
8280 kreuzlingen • romanshornerstr. 69 • tel. 071 688 53 73
w w w . l i n e a m o l i n a . c h
Punkte
Fahrzeugpflege für Enthusiasten
Land
Mi, 6. Juli 2016, 21 Uhr, Lyon
–
Tore
Tore
Punkte
Österreich
–
:
Portugal – Österreich
Mi, 22. Juni 2016, 18 Uhr, Lyon
:
Ungarn – Portugal
Mi, 22. Juni 2016, 18 Uhr, Saint-Denis
:
Island – Österreich
Land
Tore
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
:
Do, 7. Juli 2016, 21 Uhr, Marseille
Ungarn
Sa, 18. Juni 2016, 21 Uhr, Paris
Punkte
SCHUHMARKT
Tore
4. / 11. / 18. + 25. JUNI
:
Enza Maiorana
Gute gepflegte
Hausmannskost
Tore
:
Sa, 2. Juli 2016, 21 Uhr, Bordeaux
Paarung Halbfinal 2
:
Tschechien – Türkei
:
:
Kroatien – Spanien
:
Viertelfinal
Paarung Halbfinal 1
:
Spanien – Türkei
Ist Ihr Mäher schon bereit? Rufen Sie uns an!
Kroatien
Tore
:
Schweden – Belgien
Land
ist die
Beratung, Verkauf und Reparatur verschiedener Motorgeräte
Belgien
Bei einer Bestellung von 5 Pizzas
Tore
:
–
Gruppe E
–
Sieger Gruppe F – Zweiter Gruppe E
Sieger Gruppe B – Zweiter Gruppe F

FrühstücksBrunch
Preise wie vor
20 Jahren
Land
Sa, 25. Juni 2016, 15 Uhr, Saint-Étienne
So, 26. Juni 2016, 21 Uhr, Toulouse
Sieger Gruppe E – Zweiter Gruppe D
Punkte
«Während der EM 2016»
Tore
Elektro + Kommunikation + Sicherheit
Sieger Gruppe C – Dritter Gruppe A/B/F
Di, 21. Juni 2016, 18 Uhr, Paris
:
Ukraine – Nordirland
:
Deutschland – Polen
:
Deutschland – Ukraine
Nordirland
Do, 16. Juni 2016, 21 Uhr, Saint-Denis
:
Polen – Nordirland
Land
Polen
:
Russland – Wales
eicoma ag
Weinfelden | conradag.ch | 071 622 55 33
:
Slowakei – England
1.
Achtelfinal
Korrekt, zügig, ergebnisorientiert.
:
England – Wales
®
Top-Treuhanddienstleistungen.
Slowakei
Gruppe B
Fr, 10. Juni 2016, 21 Uhr, Saint-Denis
Albanien
Gruppe D
Rumänien
Gruppe F
Gruppe A
Frankreich
KINDER
ERWACHSENE
1 Paar = Fr. 25.–
2 Paar = Fr. 40.–
3 Paar = Fr. 50.–
1 Paar = Fr. 50.–
1 Paar = Fr. 80.–
1 Paar = Fr. 100.–
Final
Paarung Final
Sieger Halbfinal 1 – Sieger Halbfinal 2
–
Tore
:
Märla AG 9556 Affeltrangen Tel. 071 654 65 40
Weststrasse 47 8570 Weinfelden
www.westparkshop.ch
Mi, 15. Juni 2016, 18 Uhr, Paris
Rumänien – Schweiz
Tore
:
Schweiz – Frankreich
So, 19. Juli Juni 2016, 21 Uhr, Lyon
:
:
Rumänien – Albanien
Punkte
EM 2016
:
Frankreich – Albanien
:
Albanien – Schweiz
Land
Mi, 15. Juni 2016, 21 Uhr, Marseille
:
Frankreich – Rumänien
Schweiz
Land
Tore
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
Punkte
England
Russland
:
Wales – Slowakei
:
England – Russland
in Frankreich
Weinfelder Nachrichten Kreuzlinger Nachrichten
:
Russland – Slowakei
Land
Tore
Punkte
Wales
Do, 16. Juni 2016, 15 Uhr, Lens Agglo
Mo, 20. Juni 2016, 21 Uhr, Saint-Étienne
Ganz auf Ihren Erfolg ausgerichtet.
Gar tenmöbel, Grills und Sonnenschirme
In gutem Kontakt und gegenseitigem Vertrauen.
Haushaltbedarf
Eisenwaren
Schliessanlagen
Zweiter Gruppe A – Zweiter Gruppe C
Wir freuen uns auf Sie! - Lukas Vogt und Team
CH-8280 Kreuzlingen · www.addetto.ch · Tel +41 71 677 90 90
Sieger Gruppe B – Dritter Gruppe A/C/D
Sieger Gruppe D – Dritter Gruppe B/E/F
Gruppe C
Deutschland
Ukraine
So, 12. Juni 2016, 18 Uhr, Nizza
Do, 16. Juni 2016, 18 Uhr, Lyon
Di, 21. Juni 2016, 18 Uhr, Marseille
Tore
:
Ukraine – Polen
Land
:
Nordirland – Deutschland
Punkte
Land
Sieger Gruppe A – Dritter Gruppe C/D/E
Tore
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
Punkte
:
3.
:
2.
:
4.
:
Restaurant · AQUA Hotel + Hostel
Opelstrasse 6g · D-78467 Konstanz
Phone
Fax
Mail
Web
Sonntag
Täglich
abends
+ 49 7531 12737 - 0
+ 49 753111737 - 99
[email protected]
www.aqua-hotel.de
/AquaHotelHostel
Ihr Partner für
professionelle Sicherheit.

Montag bis
Sonntag
Mittagsbuffet
R E S TA U R A N T
8,90
14,90
Salat-AntipastiBuffet
12,90
mit BarbecueBuffet
gesamt
8576 Mauren
Tel. 071 636 12 38
Fax 071 636 14 54
www.kueng-hd.ch
[email protected]


16,90
• Wasserschadensanierung
• Bautrocknung
• Raumluftwäschetrockner
• Vermietung und Verkauf
• Baudienstleistungen
• Maurerarbeiten
Damit Feuchtigkeit...
...keine Chance hat
Italien
CITY WATCH SECURITY
Michael Maier
Stählistrasse 55, 8280 Kreuzlingen
Tel. 071 671 25 51/Natel 079 660 04 00
www.citywatch.ch
Irland
:
Irland – Schweden
Mo, 13. Juni 2016, 21 Uhr, Lyon
:
Belgien – Italien
Fr, 17. Juni 2016, 15 Uhr, Toulouse
:
Italien – Schweden
Tore
Punkte
Schweden
:
Belgien – Irland
:
Italien – Irland
Mi, 22. Juni 2016, 21 Uhr, Nizza
–
TONI CRESTA
Amriswilerstrasse 50 | 8570 Weinfelden,
071 622 64 22 | www.tonis-pizzeria.ch
:
–
Tore
:
So, 26. Juni 2016, 15 Uhr, Lyon
–
–
Tore
:
Tore
:
–
Tore
:
Mo, 27. Juni 2016, 21 Uhr, Nizza
–
Spanien
Tore
:
Wydenmööslistrasse 20
8280 Kreuzlingen
tel. 071 671 14 11
fax 071 671 14 15
www.eicoma.ch
5. gratis
Nicht kumulierbar mit dem Pizza Pass
Tore
Tschechien
So, 12. Juni 2016, 15 Uhr, Paris
:
Türkei – Kroatien
:
Spanien – Tschechien
Fr, 17. Juni 2016, 18 Uhr, Saint-Étienne
:
Tschechien – Kroatien
Land
Tore
Punkte
Türkei
Fr, 17. Juni 2016, 21 Uhr, Nizza
Tore
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
Punkte
Do, 30. Juni 2016, 21 Uhr, Marseille
–
Di, 21. Juni 2016, 21 Uhr, Lens Agglo
Fr, 1. Juli 2016, 21 Uhr, Lille Métropole
–
Land
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
–
–
Restaurant Emmishofen
Wir Arbeiten an Autos, Oldtimer,
Reisemobile, LKW etc.
– Fahrzeugreinigungen aussen und innen
– Polituren und Versiegelungen
mit Garantie
– Mobiler Service
8594 Güttingen
M 078 680 81 53
www.eugstermower.ch
Tore
8575 Bürglen · Telefon 079 136 31 33
www.knoepfli-pflegt.ch
Tore
Tore
:
Tore
:
Portugal
Island
:
Österreich – Ungarn
Di, 14. Juni 2016, 21 Uhr, Saint-Étienne
:
Portugal – Island
:
Island – Ungarn
Halbfinal
Konstanzerstrasse 73
8280 Kreuzlingen
Telefon +41 (0)71 671 26 20
Telefax +41 (0)71 671 26 23
Auf Ihren Besuch freuen sich Enza & Team
8280 kreuzlingen • romanshornerstr. 69 • tel. 071 688 53 73
w w w . l i n e a m o l i n a . c h
Punkte
Fahrzeugpflege für Enthusiasten
Land
Mi, 6. Juli 2016, 21 Uhr, Lyon
–
Tore
Tore
Punkte
Österreich
–
:
Portugal – Österreich
Mi, 22. Juni 2016, 18 Uhr, Lyon
:
Ungarn – Portugal
Mi, 22. Juni 2016, 18 Uhr, Saint-Denis
:
Island – Österreich
Land
Tore
1.
:
3.
:
2.
:
4.
:
:
Do, 7. Juli 2016, 21 Uhr, Marseille
Ungarn
Punkte
SCHUHMARKT
Tore
4. / 11. / 18. + 25. JUNI
:
Enza Maiorana
Gute gepflegte
Hausmannskost
Tore
:
Sa, 2. Juli 2016, 21 Uhr, Bordeaux
Paarung Halbfinal 2
:
Tschechien – Türkei
:
:
Kroatien – Spanien
:
Viertelfinal
Paarung Halbfinal 1
:
Spanien – Türkei
Ist Ihr Mäher schon bereit? Rufen Sie uns an!
Kroatien
Tore
:
Schweden – Belgien
Land
ist die
Beratung, Verkauf und Reparatur verschiedener Motorgeräte
Belgien
Bei einer Bestellung von 5 Pizzas
Tore
:
–
Gruppe E
–
Sieger Gruppe F – Zweiter Gruppe E
Sieger Gruppe B – Zweiter Gruppe F

FrühstücksBrunch
Preise wie vor
20 Jahren
Land
Sa, 25. Juni 2016, 15 Uhr, Saint-Étienne
So, 26. Juni 2016, 21 Uhr, Toulouse
Sieger Gruppe E – Zweiter Gruppe D
Punkte
«Während der EM 2016»
Tore
Elektro + Kommunikation + Sicherheit
Sieger Gruppe C – Dritter Gruppe A/B/F
Di, 21. Juni 2016, 18 Uhr, Paris
:
Ukraine – Nordirland
:
Deutschland – Polen
:
Deutschland – Ukraine
Nordirland
Do, 16. Juni 2016, 21 Uhr, Saint-Denis
:
Polen – Nordirland
Land
Polen
:
Russland – Wales
eicoma ag
Weinfelden | conradag.ch | 071 622 55 33
:
Slowakei – England
1.
Achtelfinal
Korrekt, zügig, ergebnisorientiert.
:
England – Wales
®
Top-Treuhanddienstleistungen.
Slowakei
Gruppe B
Fr, 10. Juni 2016, 21 Uhr, Saint-Denis
Albanien
Gruppe D
Rumänien
Gruppe F
Gruppe A
Frankreich
KINDER
ERWACHSENE
1 Paar = Fr. 25.–
2 Paar = Fr. 40.–
3 Paar = Fr. 50.–
1 Paar = Fr. 50.–
1 Paar = Fr. 80.–
1 Paar = Fr. 100.–
Final
Paarung Final
Sieger Halbfinal 1 – Sieger Halbfinal 2
–
Tore
:
Märla AG 9556 Affeltrangen Tel. 071 654 65 40
Weststrasse 47 8570 Weinfelden
www.westparkshop.ch
VERSCHIEDENES
Raum für kleines Budget und eine
Tafel für Tiere
Ein Herzenswunsch von Monika Müller, Generalsekretärin
des Wissenschaftsvereins GERO, geht in Erfüllung. Mit dem
Projekt GEROthek bietet sie
Raum für Seminare, Workshops oder Ausstellungen.
Zeitgleich gründete sie den
Verein «Die Tiertafel Kreuzlingen». Gemeinnützigkeit
steht für sie an erster Stelle.
Kreuzlingen GERO ist ein seit 20
Jahren erfolgreicher Verein zur Förderung medizinisch-wissenschaftlicher Studien mit dem Schwerpunktthema des Älterwerdens. «Wir
publizieren einmal im Monat gemeinnützig, unabhängig und werbefrei den kostenlosen internationalen Medizin-Report IMR exklusiv
für seine Förderer», erklärt Monika
Müller. Sie hat den Anspruch, weitreichende Optionen zu Therapien
und Behandlungen aufzuzeigen und
über aktuelle und zukunftsweisende Forschungen und Studien zu informieren.
Monika Müller mit Dackelhündin Diana.
Die GEROthek an der Bahnhofstrasse 4 in Kreuzlingen.
Flexibel und wandelbar
Im bisher leerstehenden Ladenlokal an der Bahnhofstrasse 4, in dem
GERO seinen Sitz hat, eröffnete jetzt
die GEROthek. Ob Seminar und
Workshop, Verkaufsveranstaltung
oder Kunstausstellung in kleinem
feinen Rahmen - Wer einen Ort
sucht, sich oder seine Produkte zu
präsentieren, der hat ihn hier gefunden. Zentral gelegen, ausgestattet mit modernster Infrastruktur wie
Leinwand, Beamer und Flipchart,
einer Küche und ausreichend Parkplätzen sowie einem grossen Schaufenster als optimale Präsentationsfläche und begrünten Aussenflächen, die Raum bieten für Outdoorveranstaltungen oder Gartenpartys – die GEROthek ist vielseitig,
flexibel und wandelbar. Der ideale
Ort, ein Event zu realisieren.
z.V.g.
Für hilfsbedürftige Menschen
Die GEROthek bietet nicht nur Präsentations- und Eventflächen, sondern in Kürze auch einen Shop. Hier
werden gebrauchte, gut erhaltene
Gegenstände aller Art verkauft. Zwar
müssen die Einnahmen der GEROthek auch die Kosten decken,
doch jedes Plus kommt förderungswürdigen Projekten zugute. Ein
wichtiges Anliegen, das GEROs Generalsekretärin und Ideengeberin
der GEROthek Monika Müller sehr
am Herzen liegt und nicht zum ersten Mal in die Tat umgesetzt wird:
«Mein verstorbener Mann Rolf und
ich haben unser ganzes Leben lang
immer wieder Projekte ins Leben
gerufen, um hilfebedürftige Menschen zu unterstützen. Durch die
leerstehende Ladenfläche konnte
ich meinen lang gehegten Wunsch
Über 3000 Scheller und
Trychler werden erwartet
Am 2. und 3. September 2017
wird in der Politischen Gemeinde Märstetten das 13. Eidgenössische Scheller- und
Trychlertreffen über die Bühne
gehen. Der dafür gegründete
Verein hat mit den Vorbereitungsarbeiten begonnen.
Märstetten Die Ausgangslage war
für die Silvestertreichler Märstetten
spannend und intensiv. Vor vier
Jahren wurde eine Arbeitsgruppe
gegründet, welche eine Machbarkeitsstudie entwickelte und diese
anlässlich einer ausserordentlichen
Generalversammlung im November 2013 den Vereinsmitgliedern
vorstellte. «Spontan beschloss der
Grossteil unseres Vereins, sich für
diesen einmaligen Grossanlass zu
bewerben», erinnert sich OK-Präsident Sepp Rüegg. Eine wichtige
Voraussetzung war dabei die positive Zusage für die Mithilfe seitens
der Märstetter Vereine. In der Folge
reichten die Verantwortlichen der
Silvestertreichler Märstetten das
Dossier für die Bewerbung zusammen mit sechs weiteren Bewerbern
im März 2014 ein. Am 12. Eidgenössischen Scheller- und Trychlertreffen vom 30. und 31. August 2014
in Meiringen kam es zur mit grosser Spannung erwarteten Vergabe.
In der Endausscheidung standen
letztlich noch Bremgarten (AG),
Einsiedeln (SZ), Turtmann (VS) und
Märstetten. «Die Tatsache, dass dieser Anlass letztmals vor 17 Jahren
in Wattwil in der Ostschweiz statt-
Das OK: (v.l.) Dominic Blöchliger, Simon Schild, Andreas Beurer, Daniel Bienst, Alexandra Kolb, Hanni Giger, Jan Knus, Martina Rüegg und Barbara Kohler.
wn
fand, muss für diesen sehr knapp
ausgefallenen Entscheid ausschlaggebend gewesen sein», mutmasst
Rüegg, der schon in Wattwil als OKPräsident tätig war.
Festansprache von Bundesrat
Ueli Maurer
Seit kurzem ist nun das Organisationskomitee und der für den Anlass eigens ins Leben gerufene Verein gegründet worden. Die Hauptverantwortung trägt OK-Präsident
Sepp Rüegg zusammen mit Christoph Kiser, Domenic Blöchliger und
Simon Schild. Das zweitätige Programm beginnt am Samstagnach-
mittag mit dem Eintreffen der Teilnehmer und einem gemeinsamen
Nachtessen im Hauptzelt an der
Bahnhofstrasse. Als erster Höhepunkt beginnt um 20.15 Uhr das Unterhaltungsprogramm. Im Anschluss an den Apéro für die Ehrengäste und Sponsoren am Sonntagmorgen ziehen die Ehrengäste ins
Hauptzelt ein. Nach der Festansprache von Bundesrat Ueli Maurer und
dem Mittagessen beginnt der Festumzug auf der Bahnhofstrasse. Mit
dem Schlusswort, der Bekanntgabe
des nächsten Austragungsortes und
dem Austrychlen findet der Grossanlass seinen Abschluss.
pd/rab
GEROthek und Tiertafel in Kreuzlingen.
realisieren und Menschen eine tolle Plattform bieten, ihre kreativen
Events umzusetzen. Die Einnahmen fliessen in wohltätige Projekte.
Das macht mir grosse Freude.»
Tiertafel Kreuzlingen
Eins dieser sozialen Projekte ist der
von Monika Müller neu gegründeten Verein «Die Tiertafel Kreuzlingen». Sozial schwache Menschen mit
Haustieren erhalten hier in Kürze
kostenfreie Verpflegung für ihre tierischen Freunde und engagierte
Vereinsmitglieder stehen mit Rat
und Tat rund ums Haustier beiseite. «Die Idee, eine Tiertafel ins Leben zu rufen, habe ich schon sehr
lange. Mit der GEROthek haben wir
jetzt auch die Örtlichkeit, unsere
Tiertafel zu starten», so die Vereinspräsidentin, die vor Ideen und
z.V.g.
Tatkraft nur so strotzt. «Zum Schrecken meiner Mitarbeiter fällt mir
immer wieder etwas Neues ein, das
wir noch umsetzen müssen», sagt sie
schmunzelnd. «Aber mein Team
und viele ehrenamtliche Helfer unterstützen mich mit Begeisterung
und unermüdlichem Engagement.
Gemeinsam haben wir viel Spass bei
der Realisierung unserer Ideen.»
Wer sich dafür interessiert, GEROFörderer zu werden und den monatlichen exklusiven Medizin-Report zu erhalten, die GEROthek anzumieten oder dem Verein «Die
Tiertafel Kreuzlingen» beizutreten,
findet auf den Websites alle weitere
Informationen:
www.gerothek.org
www.tiertafel-kreuzlingen.ch
Tel. 071 677 50 77
pd/rab
«Wir dürfen auf die Hilfe der
Vereine zählen»
Im Gespräch mit Sepp Rüegg,
Ok-Präsident des 13. Eidgenössische Scheller- und Trychlertreffen in Märstetten.
Sepp Rüegg, Sie waren schon 1999
OK-Präsident am Eidgenössichen
Scheller- und Trychlertreffen in
Wattwil. Welche Erfahrungen
bringen Sie aus diesem Anlass mit?
Aus der Erfahrung von 1999 kenne
ich den Umfang, den Ablauf und den
entsprechenden Aufwand für die
Organisation für diesen Grossanlass. Verbesserungen im Vergleich
zu 1999 versuchen wir sicher im
Festbetrieb zu machen, d.h. grössere Infrastruktur und genügend
Personal damit alles speditiver ablauft. Festplatz, Umzug und Parkplätze müssen immer den örtlichen
Gegebenheiten angepasst werden.
Wir werden versuchen, im Einvernehmen mit den jeweiligen Grundeigentümern, die beste Lösung zu
suchen. Gemäss den bisherigen Abklärungen mit Landbesitzern und
Behörden konnten wir konstruktive
und zielführende Lösungen erarbeiten, die insgesamt zu einem positiven Festverlauf beitragen.
Ist für so einen kleinen Verein, wie
die Silvestertreichler Märstetten
die Durchführung eines solchen
Grossanlasses machbar?
Der Personalbedarf für die Durchführung beläuft sich auf über 1500
Manntage. Dieses Pensum kann
auch ein grosser Verein nicht alleine abdecken, er verfügt lediglich
über ein grösseres Potenzial von
vereinseigenen Arbeitskräften. Noch
Sepp Rüegg, OK-Präsident am Eidgenössichen Scheller- und Trychlertreffen. rab
bevor wir uns für diesen Anlass beworben haben, hatte uns ein grosser Teil der Vereine von Märstetten
ihre Unterstützung zugesichert. Ohne aktive Unterstützung der Dorfvereine, Schwingclub und Zivilschutz, wäre dieser Anlass für uns
nicht realisierbar. Nach den Sommerferien werden alle Vereine von
unserer Personalchefin Alexandra
Kolb kontaktiert.
Ihre persönlichen Ziele und Wünsche für das bevorstehende eidgenössische Treffen?
Dass es uns gelingt, die Infrastruktur sowie den Festwirtschaftsbetrieb in einem dem Anlass würdigen Rahmen zu gestalten. Ein gutes
Einvernehmen im OK, sowie eine
partnerschaftliche und kollegiale
Zusammenarbeit mit den mitwirkenden Vereinen, womit auch der
Zusammenhalt im Dorf wieder gestärkt werden kann. Ein unfallfreies
Wochenende, sowie ein positiver
Festabschluss und in der Hoffnung
das auch «Petrus» mit zwei sonnigen Herbsttagen seinen Beitrag dazu leistet.
pd/rab
www.schellertrychler.ch
MIX
Les Misérables in der PMS
Bepackte Schulrucksäcke für
Kinder in Afrika
Zehn Monate haben sie gelesen,
gelernt, geprobt und geübt. Nun
gilt es ernst für die 14 Schülerinnen und Schüler der Pädagogischen Maturitätsschule
Kreuzlingen, die sich für das
Freifach «Musical» entschieden
haben.
Kreuzlingen Sie führen das Revolutionsdrama «Les Misérables» auf.
Unterstützt werden sie von einer
fünfköpfigen Band aus Mitschülern, die die Ohrwürmer der für
Schulzwecke etwas gekürzten Musical-Fassung live einspielt. «Diese
Mischung als Schauspiel und Gesang ist faszinierend», sagt Ewan
Graf, der einen wunderbar zwiespältigen Bösewicht abgibt. «Und es
ist grossartig, etwas selbst machen
zu können, was man sonst nur als
Zuschauer konsumiert», ergänzt
15
In den vergangenen Wochen
sammelte der Rotaract Club
Konstanz-Kreuzlingen Spenden
in Form von Schulheften,
Mäppchen, Stiften, Linealen,
Kinderkleidung, Zahnbürsten,
Handtüchern und ganzen
Schulrucksäcken.
SchülerInnen der PMS führen Les Miserable als Musical auf.
Bettina Brühwiler. Die musikalische Leitung des Projekts hat Musiklehrer Mark Andreas Zenger, die
Regie und die Organisation jedoch
haben die Schülerinnen und Schüler selbst übernommen. «Les Mi-
z.V.g.
serables, das Musical» läuft in der
Aula der PMS in Kreuzlingen am 1.,
2. und 3. Juni jeweils um 20 Uhr. Die
Derniére am 5. Juni, beginnt schon
um 17 Uhr. Der Eintritt ist frei, um
Spenden wird gebeten.
red
Kreuzlingen Bei zwei Kauf-einsmehr Aktionen kamen viele Spenden zusammen, aber auch Familie,
Freunde und Kollegen sowie einige
Firmen unterstützen die Rotaracter
mit Spenden bei ihrer Sammelaktion. Das Ergebnis kann sich sehen
lassen: 355 Zahnbürsten, 200 Zahnpastas, 493 Blöcke und Hefte, 58 Packungen mit Buntstiften, 134 Kleidungsstücke, 14 Paar Schuhe und 27
Rucksäcke kann der Club auf die
Die gesammelten Schulsachen.
z.V.g.
Reise nach Liberia und Malawi schicken. Dort sollen die Schulrucksäcke Kindern den Schulbesuch erleichtern, weil Schulmaterial vor Ort
kaum verfügbar und teuer ist. red
Gasse Schränzer feiern die 80er Jahre
Vollsperrung der Kantonsstrasse
Ab 2017 gehen die Guggenmusiker der Gasse Schränzer
Chrüzlinge als Landstreicher
auf Fasnachts-Tour. An der GV
entschieden sich die Mitglieder
nach intensiven Diskussionen
für die neuen Outfits, welche
sie im kommenden Jahr nun
nähen und gestalten werden.
In der Woche vom 6. bis 10. Juni 2016 wird die Kantonsstrasse
in Herrenhof infolge Einbau des
Deckbelages gesperrt.
Kreuzlingen Präsident Stefan
Schaible hatte auch die Ehre Corinne Keller für ihre grossen Verdienste als Majorin und musikalische Leiterin im vergangenen Jahr-
zehnt mit der Ehrenmitgliedschaft
zu würdigen. Sie tritt künftig einen
Schritt zurück ins Orchester und
wird durch Rebecca Braun abgelöst. Neu in den Vorstand wählte die
Versammlung Jasmin Betschen als
Vize-Majorin, Christoph Riehmann
als Materialwart und Urs Brüschweiler als Aktuar. Die Gasse Schränzer Chrüzlinge feiern 2016 ihr 30Jahr-Jubiläum. Um dieses Wiegenfest gebührend zu feiern, veranstalten sie am 15. Oktober im Narrenkeller eine grosse Geburtstagsparty,
zu der befreundete Guggenmusi-
ken und alle Fasnachtsfreunde eingeladen sind. Entsprechend dem
Gründungsjahr steht der Abend unter dem Motto: «Die 80er-Party mit
Stirnband».
1986 entstand aus der Kinder-Gugge Schriiber Schränzer aus dem
gleichnamigen Schulhaus die heutige Guggenmusik. Seither halten die
Mitglieder mit viel Freude die Fasnachts-Traditionen hoch. Und sie
freuen sich auch über alle Interessierten, welche die fünfteJahreszeit
mit ihnen gemeinsam und viel Musik intensiv erleben wollen. pd/rab
Herrenhof Die Zufahrtsstrassen zur
Kantonsstrasse werden ebenfalls
gesperrt. Eine eingeschränkte Zufahrtsmöglichkeit für die Anwohner
wird ermöglicht. Ab 8. Juni, 17 Uhr
bis 9. Juni, 17 Uhr, erfolgt eine Totalsperrung, so dass die Gemeinde
gezwungen sein wird, das Fahrverbot zwischen Herrenhof und Zuben
zu öffnen. Sowohl für die Motor-
NEUERÖFFNUNG IN RAMSEN - Über 89 Jahre Firmengeschichte
Hausmesse im
Küchenstudio Schweiz
Die Industrie sucht 25 Referenzküchen vom 03. bis 05.06.
Bewerben Sie sich jetzt und sparen Sie bis zu 45%
Eine
Traumküche
zu
Musterküchen-Konditionen. Diese Sonderaktion
findet vom 03. bis 05.
Juni 2016 im Küchenstudio Mussotter in Ramsen Petersburg 619 statt.
Bundesweit sucht die
Küchenindustrie Referenzobjekte. Nur besondere
Handelspartner erhalten
die Möglichkeit, Einbauküchen zu Musterküchenkonditionen anzubieten.
wünsche aussehen. Sie
stellen Ihre Traumküche
mit dem Küchenspezialisten vom Küchenstudio
Mussotter zusammen.
Darüber hinaus brauchen
Sie die Küche erst bis Ende
2018 abzunehmen.
Finanzielle
Planungssicherheit am Bau für fast
zwei Jahre! Wer bietet
Ihnen das noch außer dem
Küchenstudio Mussotter?
Sie sehen, es lohnt sich.
Was müssen Sie tun, um
sich
eine dieser MusterküIn unserer Region ist dies
das Küchenstudio Musso- chen zu sichern?
tter, das in der 3. Generaeine
Bewerbung
tion, von Petra und Holger Für
Mussotter, mit Ihren 40 sollten Sie in der Zeit vom
Mitarbeiter/In in Singen 03. bis 05. Juni 2016 mit
geführt wird. Für alle einem Grundrissplan das
Bauherren und Renovie- Küchenstudio Mussotter
rer, die bis Ende 2018 ihre in Ramsen - Petersburg
Traumküche benötigen, 619, besuchen.
ist ein Besuch ein unbeFür
die
Renovierer:
dingtes Muss.
Bringen Sie noch zusätzIhre Vorteile liegen auf der lich ein Foto mit, wie Ihre
Hand: Zu dem bekannt jetzige Küche aussieht.
guten
Mussotter-Preis Denn auch Renovierungen
erhalten Sie noch einen von vorhandenen Häusern
zusätzlichen
Indus- dürfen sich an dieser
trie-Nachlass dazu. Ganz Sonderaktion beteiligen.
egal, wie Ihre Küchen- Nur an diesen drei Tagen
fahrzeughalter von Herrenhof als
auch für die Schülerinnen und
Schüler ist an diesem Tag auf der
schmalen Gemeindestrasse besondere Vorsicht geboten. Die Gemeinde wird eine Signalisation anbringen. Für den Transitverkehr wird das
Tiefbauamt des Kantons eine Umfahrung über Kantonsstrassen anderer Gemeinden (Altnau, Münsterlingen) für diese Zeit einrichten.
Die Verkehrsregelung kommt nur
zur Anwendung, wenn die Witterungsverhältnisse den Einbau des
Deckbelages zulassen.
pd/rab
Wir suchen für die Industrie
25 Häuser - ETW
Neubau - Renovation
die wir mit Referenzküchen
zu Top-Konditionen
ausstatten dürfen.
*Preisgarantie bis Ende 2018.
sind Vertreter der Industrie
vor Ort bei der Firma Mussotter und errechnen innerhalb kürzester Zeit den
Ausstellungspreis
Ihrer
neuen Traumküche.
Ergänzt wird dieser Sonderpreis noch durch besondere
Angebote der ElektrogeräteHersteller.
Sie dürfen frei wählen aus
dem
Programm
vieler
deutscher Markenhersteller.
Wird Ihr Haus dann als
Referenzobjekt ausgewählt,
erklären Sie sich als Gegenleistung für den Superpreis
bereit, Fotos von Ihrer Traumküche machen zu lassen.
Dieses Foto verwenden die
Hersteller für ihre Kataloge und
ihre Internetauftritte – keine
Sorge - natürlich ohne Namensnennung.
FREITAG 03.06
FREITAG 03.06
SAMSTAG 04.06
SAMSTAG 04.06
SONNTAG 05.06
SONNTAG 05.06
Petra und Holger Mussotter, führen erfolgreich Ihr Küchenstudio gemeinsam mit Ihren 40 Mitarbeiter/In
Sie planen die Anschaffung einer neuen Einbauküche?
von 10.00 - 20.00 Uhr
von 10.00 - 20.00 Uhr
von 10.00 - 18.30 Uhr
von 10.00 - 18.30 Uhr
von 10.00 - 18.30 Uhr
von 10.00 - 18.30 Uhr
Samstag + Sonntag Rahmenprogramm
Live Musik
SamstagBewirtung
+ Sonntag+ Rahmenprogramm
Bewirtung + Live Musik
Dann bewerben Sie sich
Dann
bewerben Sieunter
sich
jetzt für eine
Referenzküche
jetzt für eine Referenzküche
Tel. 052 - 624 87unter
- 01.
Tel. 052 - 624 87 - 01.
Bewerben Sie sich oder besuchen Sie uns.
Bewerben
Sie sichvom
oder03.
besuchen
Sie uns.
Hausmesse
bis 05.06.2016
in Ramsen
619
Hausmesse vom
03. bis- Petersburg
05.06.2016
in Ramsen - Petersburg 619
MUSSOTTER KÜCHENSTUDIO, Petersburg 619, 8262 Ramsen - www.mussotter-kuechen.ch, Tel. 052-62487-01
SPORT
Natalie’s
Sportsplitter
INFOS • RESULTATE • NEWS
Tel. 071 677 08 81
•
[email protected]
Spannender Kampf
um die Führung
Segeln Am Samstagmorgen konnten fünf Läufe gesegelt werden. Die
Seglervereinigung Bottighofen legte
am Morgen mit einem Laufsieg vor,
während der bisher führende SC
Männedorf 6 Punkte auf sein Konto
buchen musste. Mit drei ersten Plätzen, zwei Dritten und einem fünften Platz lag beim Rennunterbruch
am Nachmittag das Team des SV
Kreuzlingen in Führung. Mit zwei
Laufsiegen in den letzten Rennen
des Tages setzte sich schliesslich das
Team der Bordée de Tribord an
die Spitze des Zwischenklassements. Knapp dahinter liegen die
Teams von der Seglervereinigung Kreuzlingen und Seglervereinigung Bottighofen punktegleich auf
Platz 2 und 3.
Doppelvierer holt
Bronze–Medaille
Rudern Der Doppelvierer mit Roman Röösli (Seeclub Sempach), Nico Stahlberg (Ruderclub Kreuzlingen), Markus Kessler (Ruderclub
Schaffhausen) und Augustin Maillefer (Lausanne Sports Aviron) ruderten hinter Australien und Grossbritannien souverän zu Bronze – und
damit zur ersten Weltcup-Medaille
im Doppelvierer überhaupt. Dies ist
umso bemerkenswerter, da die
Mannschaft aufgrund von Verletzungen erstmals in dieser Saison im
Doppelvierer angetreten ist. Eine
Medaille in einem Feld, das nur aus
Olympia Teilnehmern bestand, ist
eine grosse Leistung. Jetzt gilt der
Fokus den Olympischen Spiele.
1 Niederlage, 2 Siege
Wasserball Der SC Kreuzlingen bestritt innert fünf Tagen drei wichtige Spiele. Zum Auftakt am 24. Mai
reisten sie nach Basel. Das Spiel war
lange ausgeglichen, doch in der
zweiten Hälfte dominierte der SCK.
Der Vorsprung wurde stetig ausgebaut und Kreuzlingen gewann 17:8.
Im Spitzenspiel vom Freitag gegen
Titelverteidiger Horgen musste die
erste Saisonniederlage von 7:12 eingesteckt werden. Das Spiel am Folgetag, erneut gegen Basel, war zu
Beginn wiederum ausgeglichen. Die
Kreuzlinger bauten die Führung jedoch schnell aus und gewannen mit
18:12. Am 2. Juni kommt es zum
Auswärtsderby gegen Schaffhausen
und das Wochenende birgt mit einem Heimmatch gegen Genève am
Samstag sowie einer Tessin-Fahrt
nach Bissone tags darauf erneut ein
strapaziöses Pensum.
Von Hanspeter Rusch
Bereits zum 17. Mal findet am
Wochenende vom 4. und 5. Juni
2016 die Säntis Classic Weinfelden statt.
Radsport Auch dieses Jahr versprechen die Organisatoren rund um den
Gründer und OK-Präsidenten, Daniel Markwalder, wieder Rad-Feeling pur. Dabei ist das Angebot an
Vielseitigkeit und Professionalität
nicht zu überbieten. Attraktiv ist
nicht nur die sportliche Classic-Tour
von Weinfelden bis hoch zur Schwägalp, sondern auch die verschiedenen Touren, wie zum Beispiel die
«Öpfel-Tour» oder die speziellen
Event Angebote bis hin zur WeinGourmet-Tour zum Ottoberg. «Alle
Tourenangebote führen durch eine
herrliche Landschaft zwischen Bodensee und Alpstein», sagt Daniel
Markwalder.
Einzigartiger Rad-Marathon
Der Radlathlon vom Sonntag 16. Juni ist als einzigartiger Marathon im
Dreiländereck Euregio bereits zu
einem Klassiker avancier. Auch dieses Jahr versprechen die Organisatoren wieder Radmarathon Feeling
pur. Ganz besonders in Hinsicht auf
die traumhafte Landschaft, frühmorgens mit dem Sonnenaufgang
am Bodensee und später mit dem
Diverse Medaillen
Karate Das Karatecenter Reto Kern
reiste mit 35 motivierten Kindern am
vergangenen Wochenende vom 28.
und 29. Mai nach Flawil an den Swko
Nachwuchscup. Erfolgreich kehrten sie mit 11x Gold, 11x Silber und
13x Bronce nach Hause. Zusätzlich
erreichten sie den 1. Platz im Medaillenspiegel.
Im Windschatten von
Weinfelden bis zur Schwägalp
Fussball Gespielt wird in den bekannten Kategorien «Dorfmannschaft», «Sie+Er», «SchülerInnen»,
«Mini», «Piccolo» sowie «Offen&Frei» und «Kick’n'Fun». Bei der
«Kick’n'Fun» steht der Spass im Vordergrund und lässt den Grümpi
Charakter wieder aufleben.
Anmeldefrist läuft bald ab
Der Anmeldeschluss ist bereits am
Donnerstag, 2. Juni 2016. Wer also
noch mit einem Team dabei sein
Alpenpanorama auf der Schwägalp.
Gestartet wird am frühen Morgen
nach einem gemeinsamen Frühstück in zwei Leistungsgruppen in
angepasstem Tempo. Die Strecke
führt mit einer Schlaufe von 70 km
zuerst Richtung Arbon und dann
dem Seeufer entlang via Altnau wieder zurück nach Weinfelden. «Mit
der Durchfahrt durch das belebte
'Classic-Village' bei Start+Ziel erleben die Teilnehmer ein ganz besonderes Feeling», so Markwalder.
z.V.g.
Starkes Rahmenprogramm
Am Weinfelder Tag vom 4. Juni wird
von 9 bis 19 Uhr die kostenlose Radtour für Genussfahrer, Plauschfahrer und Familien angeboten. Die
ausgeschilderte Strecke führt von
Weinfelden via Märstetten, Bonau
(alte Holzbrücke), Amlikon (Flugplatz), Mettlen, Buhwil (Hängebrücke), Bürglen (Kinderspielplatz) zurück. Verpflegungsmöglichkeiten
mit Unterhaltung werden in Märstetten, Bürglen, Weinfelden und auf
einem Bauernhof angeboten. Jeder
Teilnehmer erhält ein Rivella und
einen Streckenplan mit dem genauen Streckenverlauf und den
wichtigsten Infos zur Tour. Ein Verleih von E-Bikes in Weinfelden ist
ausserdem möglich. Im InlineDrom wird der Classic-Sprint
durchgeführt und es findet beim
Schülercup das offizielle Schülerradrennen von der U9 bis U15 auf einem 870-m-Rundkurs vor der Eishalle statt. www.säntis-classic.ch
Hervorragende
Bilanz in Basel
Wigoltingen
verteidigt 1. Rang
Kader formt sich
Eishockey Verlängerten bei SC
Weinfelden: Stürmer Pascal Müller,
Mirco Hofer und Andrej Maraffio.
Neu gewonnen wurden: Torhütertalent Daniel Mathis und Verteidiger Stefano Figini.
Meisterschaften
Ostschweiz im Hörnli
Schwimmen Am Wochenende vom
4. und 5. Juni finden die regionalen
Meisterschaften Ostschweiz in
Kreuzlingen statt. Das grosse Becken und das Sprungturmbecken
sind für die Öffentlichkeit gesperrt.
Dabei sind unter anderem: Patrik
Schwarzenbach, vor zwei Wochen
an der EM, Lara Grüter, Kreuzlinger Sportlerin des Jahres, Chiara
Strickner, erzielte die Limite für die
Junioreneuropameisterschaft, diverse SchwimmerInnen der Elite
Gruppen A, B und C. Am Samstag
findet das NLA Wasserballspiel und
am Sonntag ein Einlagewettkampf
für die jüngeren Kids statt.
111 Jahre
FC Kreuzlingen
Fussball Zum 111-jährigen Vereinsjubiläum finden am Samstag, 4.
Juni von morgens bis spät nachts
zahlreiche Veranstaltungen statt. Ab
10 Uhr kämpfen die Junioren um
wichtige Punkte. Die C-Junioren
spielen um 12 Uhr, die 2. Mannschaft um 14 Uhr – beide kämpfen
um den Aufstieg. Es wird spannend! Die 1. Mannschaft bestreitet
um 18 Uhr ihr abschliessendes
Meisterschaftsspiel in der 2. Liga Interregional gegen den FC Sirnach.
Ein Höhepunkt folgt dann um 16.45
Uhr mit dem FCK-Legendenmatch.
Über dreissig ehemalige FCK-Legenden demonstrieren in einem
Plausch-Match ihr noch vorhandenes Können. Im Anschluss, ab 19.45
Uhr, findet in der Bodensee-Arena
das grosse Jubiläums-Sommerfest
mit über 400 Gästen statt. Die Festwirtschaft ist während des ganzen
Tages in Betrieb. Feiern Sie einen
ganzen Tag lang «111 Jahre FC
Kreuzlingen».
Kult Grümpi steht vor der Tür
Vom 17. bis 19. Juni 2016 findet
auf der Sportanlage Tägermoos
das legendäre Grümpelturnier
des FC Tägerwilen statt! Spiel,
Spass und mega Unterhaltung
werden garantiert!
Rad-Feeling pur bei der 17. Säntis Classic Weinfelden.
möchte, muss sich so schnell wie
möglich anmelden. Interessierte laden ganz einfach das Anmeldeformular herunter und tragen sich ein:
www.gruempi-taegerwilen.ch.
Highlights auf und neben der
Bühne
DJ Mike Candys mit den Special
Guests Tim Mitchell und DJ Marco
Pallante sorgen an den Ibiza Nights
am Samstag, 19. Juni für gute Stimmung. Lassen Sie sich dieses Highlight nicht entgehen. Sichern Sie sich
jetzt schon Ihre Tickets für 10 Franken. Nutzen Sie dafür den Vorverkauf beim Café Walz, Tägerwilen,
oder im Clubhaus des FC Tägerwilen. An der Abendkasse beträgt der
Eintritt 15 Franken.
pd/nos
Melden Sie sich für das Kult Grümpi in Tägz.V.g.
erwilen an!
Karate Am Wochenende fand das
Internationale Basel Open statt. Die
Athleten vom Nachwuchsteam des
Leistungszentrums Elson Sport &
Karate erreichten 4x Gold, 2x Silber
und 1x Bronze. 1. Platz: Sophie Passaseo, Elson Jason Kabashi, Cassandra Galanti, Dario Etter. 2. Platz:
Alessia Decataldo, Janette Horvath.
3. Platz: Lorena Decataldo. 5. Platz:
Nina Poljak, Zemime Redzepi.
Faustball Die dritte Runde der
Faustball Männer Nationalliga A
fand am Sonntag, 29. Mai in Widnau, Jona und Vordemwald statt.
Wigoltingen unterlag Widnau mit
3:2, gewann wiederum gegen Diepoldsau mit 3:2. Wigoltingen thront
auch nach dem dritten Spieltag auf
dem ersten Rang vor dem punktegleichen Diepoldsau. Der vierte
Spieltag findet am 11. Juni 2016 statt.
Fussball und Multisport
Der SC Berg veranstaltet in
diesem Jahr schon zum 38. Mal
das Berger Grümpi und zum 6.
Mal die Highlandgames Berg.
Melden Sie sich rechtzeitig an!
Fussball/Highlandgames
Das
Grümpi und die Highlandgames
Berg finden am Wochenende vom
17. und 18. Juni auf dem Sportplatz
Meienägger in Berg statt.
Los geht's mit dem Grümpi
Wie jedes Jahr findet am Freitagabend das Plauschgrümpi unter Anleitung von offiziellen Schiedsrichtern statt. Neben dem Fussballspiel
muss jedes Team zusätzlich drei
weitere Geschicklichkeitsspiele absolvieren. Am Samstag findet ab 20
Uhr der Beizencup statt, wo sich
Restaurants mit einem Team anmelden können. – Die Teilnahme ist
hier gratis!
So funktionieren die Highlandgames
Ebenfalls am Samstag finden die 6.
Highlandgames statt. Hier steht die
schottische Kultur im Vordergrund
und für Teilnehmer und Zuschauer
wird einiges geboten. Los geht es ab
11 Uhr und zum Abschluss findet um
17.45 Uhr ein Kuhfladenlotto statt.
Der SC Berg würde sich in der Ka-
38. Grümpi und 6. Highlandgames.
z.V.g.
tegorie Plausch «Clans Männer/Frauen» (ein Clan besteht aus
vier Frauen/Männern) oder in der
Einzelwertung über zahlreiche Anmeldungen freuen. Die Gewichte
sind so ausgelegt, dass die Spiele für
jede Frau und jeden Mann möglich
zu absolvieren sind. Die Highlandgames sind ein gemütlicher Anlass
und soll Firmen, Vereine und
Freunden einen spassigen und unfallfreien Anlass bieten.
Melden Sie sich jetzt an
Anmelden
für
das
Grümpi:
www.scberg.ch, für die Highlandgames:
www.highlandgamesberg.ch. Für Fragen steht Patrick
Küng [email protected], Tel.
079 418 61 77 zur Verfügung. pd/nos
VEREINE
17
Besucheransturm bei der
SpargelMUSIK
Die Musikgesellschaft Märstetten veranstaltete am letzten
Mai-Wochenende zum zweiten
Mal eine zweitägige Spargelmusik. Die 1000 Besucherinnen
und Besucher zeigten sich begeistert vom Gebotenen.
Die Bewohnerinnen und Bewohner der Sonnenhalde vor dem Rheinfall.
wn
Menschen mit Handicap
besuchen den Rheinfall
Die Stiftung Schmetterling hat
es sich zum Ziel gesetzt, insbesondere für Behinderte oder
handicapierte Menschen besondere Events zu organisieren.
Kürzlich besuchte eine Gruppe
den Rheinfall.
Altnau/Münchwilen Die Stiftung
Schmetterling setzt sich zusammen
aus Menschen mit unterschiedlichem beruflichen Hintergrund, jedoch mit einer klaren Gemeinsamkeit: «Wir wollen Menschen mit einer Behinderung eine Freude bereiten, indem wir ihnen ein paar
schöne und unvergessliche Stunden schenken. «Mich motiviert die
ehrliche Freude, welche wir von
Gästen unserer Anlässe entgegen
nehmen dürfen. Es gibt nichts Schöneres, Ehrlicheres wie ein Lachen
von behinderten Menschen, denen
man eine grosse Freude bereitet
hat», sagt Stiftungsratspräsident
Curdin Schenkel.
Stiftung Sonnenhalde unterwegs
«Wir hatten es wirklich getroffen,
obwohl wir bis dahin einen regnerischen Frühling verzeichneten, haben wir es trotzdem gewagt, nämlich den Ausflug der Bewohner der
Stiftung Sonnenhalde an den
Rheinfall», freuen sich die Verantwortlichen des jüngsten Anlasses.
Bei einem wolkenlosen Himmel trafen die beteiligten Bewohnerinnen
und Bewohner der Stiftung Sonnenhalde in Münchwilen zusammen mit ihren Begleitern am Rheinfall beim Schlössli Wörth in Neuhausen am Rheinfall ein. Begonnen
wurde der Ausflug mit einem Spaziergang, dem Rheinufer entlang bis
zum Rheinfall. Donnerndes Getöse,
weisse Gischt und gleissendes Licht
begleiteten die Teilnehmer. Dann
überwand die Gruppe die Höhendifferenz des Rheinfalles, um ihn von
oben zu betrachten. «Rund 530 000
Liter Wasser ergiessen sich pro Sekunde in das Becken und lassen das
Wasser grünlich-weiss schäumen»,
erfuhren die Bewohner der Sonnenhalde. Ehrfürchtig schauten sie
alle auf diese Naturgewalt, hörten
dem Getöse zu und liessen das
Schauspiel auf uns einwirken. Bald
einmal meldete sich der Hunger und
so spazierte die frohe Schar zum
«Brötliplatz», wo Alice und Curdin
Schenke ein grosses Feuer entfacht
hatten. Das Gegrillte und die Getränke fanden reissenden Absatz
und im Schatten grosser Bäume
stillten alle Teilnehmer ihren Hunger, immer begleitet vom Donnern
des tosenden Wassers. Mit vielen
Erinnerungen an ein beeindruckendes Naturschauspiel kehrten alle in
den Thurgau zurück.
red
Gute Noten und Podestplätze
An den vergangenen Wochenenden starteten die Geräteturnerinnen und die Gymnastinnen aus Kreuzlingen am Leuberg-Cup in Zuzwil und am
Tannzapfen-Cup in Dussnang.
Kreuzlingen Am Leuberg-Cup hatten die Geräteturnerinnen der
Gruppe 1 ihre Feuertaufe unter der
neuen Leitung von Anina Leuch,
Corinne Schnyder und Pia Meier. Mit
der neu zusammengestellten Gerätekombination (Boden/Schulstufenbarren) verpassten sie knapp das
Finale. Dafür freuten sie sich über
die tolle Note von 9.23 im Schulstufenbarren, was ein Finalplatz bedeutete. Schlussendlich konnten
sich die Turnerinnen noch um einen Rang steigern und holten die
300 Kilogramm Spargeln
Gutes Essen und gute Unterhaltung
wollte man den knapp 1000 Besucherinnen und Besuchern bieten.
Dass dies vollumfänglich gelungen
ist, bestätigt das durchwegs positive Echo der Besucher. Am Samstagabend sorgten die «Zapfenländer» aus Balterswil-Bichelsee und
die «Gasterländer» aus Kaltbrunn für
eine ausgelassene Stimmung mit
Viele Besucher kamen.
Polonaisen und einem begeisterten
Publikum auf den Bänken. Am
Sonntag umrahmten die «SeeDur
Musikanten» unter dem Motto
«Klein, aber fein» musikalisch das
kulinarische Angebot. Insgesamt 300
Kilogramm Spargeln aus den Feldern der Familie Madörin, 135 Kilogramm Kartoffeln vom Hof des
Musikgesellschaft-Mitglieds Hans
Knus und 100 Kilogramm Steak der
hiesigen Metzgerei Leibacher fanden ihre dankbaren Abnehmer. «Ein
super Fest mit einem engagierten
Team von 40 Angehörigen der Musikgesellschaft Märstetten und zusätzlichen Helferinnen und Helfer,
das sich nur realisieren lässt dank
treuen Sponsoren und der Familie
Madörin», bilanziert Jordi den Anlass und ergänzt, «die hervorragende Infrastruktur in der Halle ermöglichte uns ein Gastronomie auf
hohem Angebot».
pd/rab
Einweihung der sanierten Ruine
Altenburg
Die Gymnastik Gruppe 3 Jugend.
z.V.g.
schafften sie es, ihre Leistungen
noch zu verbessern. Die Keulenkür
wurde mit 9.63 benotet, ohne Handgerät gab es 9.74. Also zweimal Podest mit Bronzemedaille.
pd/nos
Märstetten Eine grosse Schar von
Interessierten versammelt sich am
Samstagmorgen gegen die Mittagszeit bei der Mehrzweckhalle Weitsicht. Alle hatten ein besonderes Ziel:
gemeinsamer Fussmarsch hinauf
zum Burgstock zur sanierten Ruine
Altenburg. Diese erstrahlt nach einer zweijährigen Sanierungsarbeit
in altem Glanz. Damit wollen die
Verantwortlichen der Gemeinde
künftigen Generationen eine wichtige geschichtliche historische Stätte erhalten. Die Initiative für das
ganze Projekt lancierte Gemeindepräsident Jürg Schumacher: «Beim
Recherchieren der mittelalterlichen
Geschichte unseres Dorfes kam ich
auf die Idee, die Ruine zu sanie-
Hansjörg Brem übergibt Gemeindepräsident Jürg Schumacher symbolisch die Kopie eines goldenen Löwens.
wn
ren». Im Vorfeld der Bauarbeiten hat
ein Bauunternehmen ein Bollensteindepot angelegt und laut Schumacher tritt die politische Gemeinde Märstetten als Bauherr auf, während das Amt für Archäologie für die
ganze Projektleitung und die Organisation verantwortlich zeichnete. Mehr darüber auf: www.weinfelder-nachrichten.ch.
red
20 /
0
auf
alle
0
ABHOL-R ABAT T Polstermöbel
(ausgenommen einzeln
Marken- und
Net to-Angebote)
ECHT
LEDER
e
Gültig vom 02. bis 21. Juni 2016
3627.–
Eckgarnitur Leder,
Füsse Chrom, mit Sitzvorzug
manuell. In verschiedenen
Farben erhältlich. Ohne Kissen.
Sessel CHF 672.– 537.–
CHF
wn
Zur Einweihung der hoch über
dem Kemmenbach liegenden
sanierten Ruine Altenburg kamen zahlreiche Besucher.
Silbermedaille. Auch die Jugendgruppe 3 zeigten ihre Kür, mit der
sie 2015 den Schweizer-Meister-Titel errangen. Mangels teilnehmenden Vereinen gab es kein Final, die
Turnerinnen freuten sich jedoch
über eine 9.41.
Die Erfolge gingen weiter
Eine Woche später reisten die Turnerinnen an den Tannzapfen-Cup.
Die Geräteturnerinnen zeigten am
Schulstufenbarren eine nahezu fehlerfreie Kür und erhielten die Note
9.40 und damit den 7. Rang. In der
Gerätekombination unterliefen den
Turnerinnen einige Fehler, daher
reichte es nur zum 19. Rang. Die
Turnerinnen der Gymnastik 1 konnten mit ihrer Keulenkür überzeugen und zogen in den Final ein. Dort
Märstetten «Wir wollen im Dorf ein
Fest realisieren, das die ganze Bevölkerung an einen gemeinsamen
Ort bringt», betont OK-Präsident
Patrick Jordi. Anlässlich eines vor
Jahren durchgeführten Brunchs mit
den Landfrauen und den befreundeten Dettighofer Musikanten
machte die Musikgesellschaft Märstetten die Erfahrung, dass sich die
Halle der Firma Madörin ausgezeichnet für solche Anlässe eignet.
«Das Fest bekommt so einen eigenen Charakter und knüpft an die
Waldfeste der früheren Jahre an»,
stellt der OK-Präsident fest.
2900.–
MÖBEL
SVOBODA
svoboda.ch
Schwarzenbach bei Wil
RATGEBER
Sie ist verwirrt vor
lauter Liebe
POST VON PIC
Liebe
ParlamentarierInnen
Als Politiker kennen Sie sicher
den Aphorismus des Philosophen
Coudenhove-Kalergi zum Wesen
der Politik per se: «Die Triebfeder der Politik ist meist Eitelkeit,
Ehrgeiz, Machtwille; nur selten
Habsucht und noch seltener der
uneigennützige Wille einer Idee
oder einer Menschengruppe zu
dienen.» Zitatende und thematischer Kontrapunkt: vor Jahren am
vereisten Dorfweiher einer Ostschweizer Gemeinde. Ein Spaziergänger sieht einen Knaben, der
im Eis des Dorfweihers einbricht
und zu ertrinken droht. Unter
Lebensgefahr robbt er hin und
zieht den Jungen am Handgelenk
Lieber Ratgeber
Ich, 52, bin seit 2014 geschieden. Es trat ein neuer Mann in
mein Leben, der Liebesgefühle
in mir auslöste. Wir hatten eine
schöne Zeit bis ich fühlte, dass
er mich betrog. Ich schmiss
ihn raus, doch er fand rasch
«Ersatz». Auch ich hatte einige
Affären, träume aber immer
noch (nur noch) von ihm. Er
aber will nichts Festes. Nun
treffen wir uns weiterhin, aber
echte Nähe lehnt er ab. Ich liebe
ihn trotzdem, will aber los von
ihm. Liebe ich den falschen
Mann? Rückst du mir nun den
Kopf gerade?
Clara
Liebe Clara
Entscheide du selbst: Mache ich momentan neue Erfahrungen oder unterliege ich nur
alten Irrtümern?
Fotolia
Nein, aber ich verstecke dir dein
Märchenbuch und nehme dir die rosarote Brille vom Stupsnäschen. Zur
Ausgangslage: da die vereinsamte
Frau, die nach langen Ehejahren
ohne Partner dasteht und sich nur
mühsam an den Status gewöhnt. Es
betritt in perfekter dramaturgischer
Choreographie der Traumprinz
die Bühne: eloquent, charmant, attraktiv und auch im Wissen um die
Liebe nicht unbedarft. Sein grösster Vorzug jedoch: er ist ungebunden, keine weibliche Besitzerhand
krallt sich in sein Fleisch. Weiter im
Grimm’schen Märchen: Der Traumprinz erfüllt allein schon über seine Prämissen alle hoffnungsfrohen
Erwartungen. Nun folgen aber die
eher dunklen Seiten im Märchenbuch. Er entpuppt sich als promiskuitiver Hallodri, denn Treue ist
sein Ding nicht. In bildlich-erotischer Kulinarik gesprochen, lebt er
lieber «à la carte». Bevorzugt auf der
Liebeskarte des Daseins die gesamte freie Auswahl. Bloss nichts «FesAbk.:
Opferhilfegesetz
steht. Er ist der klassische «Blütenhüpfer» aus Brehm’s Tierleben,
ein Terminus aus der Fauna, und
ihn gibt es wirklich: hüpft von Blüte zu Blüte, steckt den Rüssel rein
– metaphorisch, nicht anatomisch
definiert – und flattert weiter zur
nächsten offenen Knospe. Clara,
wenn es denn stimmt, dass ErfahAbk.:
Katalysator
Schafjunges
grösste
Ausstellung
Berns
Platz im
Theater
für dich: «Ist es Erfahrung oder Irrtum? Kann ich mich mit der Rolle
der Knospe für den ‹Blütenhüpfer›
bescheiden oder genügt mir das
nicht?» Keiner nimmt dir diese Entscheidung ab, ist es doch viel mehr
Vernunft- als Liebesfrage. Du investierst momentan deine Gefühle,
aber vielleicht wäre es richtiger, sie
zu verschenken.
Herzlichst, der Ratgeber
Erinnerer an
Schulden
Halbton
über a
Tier aus
einem
fernen
Land
Zehnder Verlagshaus
«Ratgeber»
Postfach 30, 9501 Wil oder per
Vergeltung
für eine
Wohltat
koordinierte
Weltzeit
(engl. Abk.)
Fluss
im Toggenburg
Praktikum
bestechlich
6
Halbwüchsiger
(engl.)
südostasiat.
Völkergruppe
Schlaufe
Zuruf
beim
Trinken
www.swissregiokombi.ch
zwei
RheinZuflüsse
Opernfigur bei
Gershwin
† 1937
Abk.:
Südsüdost
unbestimmter
Artikel
Brennmaterial aus
Holz (engl.)
naut. Begriff
dumme,
törichte
Handlung
3
Vollkommenheit, Ziel
Jede Woche veröffentlichen wir einen Schnappschuss. Ein Kopf wird eingerahmt. Wenn sich die eingekreiste Person erkennt und sich meldet, erhält sie vom Thur Markt Weinfelden einen Einkaufsgutschein im Wert
von CHF 40.–. Der Gutschein kann jeweils zu den normalen Zeiten im
Thur Markt an der Information abgeholt werden.
Notizpapier
®
englisch:
Lied
keimfrei
1
2
slv1814-0074
3
4
5
6
Rätsel lösen und Bargeld gewinnen! So können Sie mitmachen:
slv1814-0074
per SMS:
LWR plus Lösungswort an 919 senden (CHF 1.50/SMS)
Beispiel: LWR BAUM
per Telefon: 0901 919 888 (CHF 1.50/Anruf vom Festnetz)
per WAP:
http://win.wap.919.ch/lwr (nur mit Handy möglich)
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es wird keine Korrespondenz geführt.
Einsendeschluss: Sonntag 24:00 Uhr
Frauenfigur in
„Wilhelm
Tell“
ugs.:
Lehm
Kfz-Z.
Peru
Gattung
der Blattschneiderameisen
Thur Markt
Weinfelden
Für mich und dich.
DENK-MAL
Rätselfrage
2
ital.
Rivierakurort
Gewinnen
1
4 in5 bar!6
2 Sie3 Fr. 200.-
kurz:
Religionsunterricht
Heu
Trocken- Schwerständer metall
Schweizer
Motorradrennfahrer
(Tom)
Ausruf:
hoppla!
Gewinnen Sie einen Coop Einkaufsgutschein
4
5
Ausdruck
der
Addition
Feuerwerkskörper
Verhältniswort
Heiligenbild
der Ostkirchen
Haartracht
erwarten,
zuverFroschsichtlich lurch
sein
Abk.:
Freikörperkultur
anregendes
Getränk
Haft,
Gefängnis
ICH HABE MICH ERKANNT
Kurort
bei
Locarno
ritterlich,
höflich
sauber
aus dem Wasser. Die Mutter fragte
den Retter nach seiner Anschrift.
Er glaubt, sie wolle sich später
bei ihm bedanken. Tage darauf
erhält er Post vom Anwalt der
Kindseltern. Bei seiner Rettungsaktion sei die Uhr des Knaben
vom Handgelenk gerissen worden
und ins Wasser gefallen. Er habe
Schadenersatz zu leisten, Einzahlungsschein liege bei. Nun denkt
der geneigte Leser, solche Geldgier sei nicht zu toppen. Irrtum!
Am Eröffnungsfest des Gott-
hard-Basistunnels sind Schweizer
ParlamentarierInnen eingeladen.
Einige von ihnen entblöden sich
nicht, für ihre Teilnahme an der
Party 440 Franken Sitzungsgeld
einzufordern. Als der Parlamentsdienst das irre Ansinnen abweist,
versuchte ein Schweizer Nationalrat das Geld über das Bundesamt
für Verkehr einzufordern. Solche
Selbstbedienungsmentalität
auf Kosten des Steuerzahlers ist
obszöne Steigerung des Geschehens, bei dem der Retter dafür
noch zahlen sollte. Geistesriese
Coudenhoven-Kalergi irrt: die
Triebfeder mancher Politiker ist
weder Eitelkeit noch Machtwille,
sondern lupenreine Geldgier. Es
wäre mir ein Leichtes, die Namen
dieser ParlamentarierInnen zu
eruieren und ins Blatt zu rücken.
Dass ich es nicht tue, beweist, dass
ich bin als was ich mich als Steuerzahler fühle - ein Trottel!
[email protected]
Fragen an:
Tageszeit
Abk.:
Behörde
Heeresgerätelager
Mann
Er ist ein routinierter
«Blütenhüpfer».
«Oft wahre Triebfeder:
nackte - Gier.»
Charly Pichler
Abk.: Int.
Luft- und
Raumfahrtausstellung
AUFLÖSUNG
DESAusgabe
RÄTSELS
Auflösung
Nr. 20
■ R ■ ■ ■ S ■ H ■ ■ S ■ ■ ■W■ ■ ■
■O B H U T ■ A R Z T ■ S E EWE G
■MU E RR E N■GUMP■ L OGE
DAHL I E■GEBR■ABT E I L
■N■G■U
TA I LLE
■Z I EGE
■E■F■G
KRAEHE
GESNER
■■A■R■
■■H■U■
■POREN
S PRUNG
■O■N■O
■N I ET E
■ T A S T E ■R■O■G■ E ■B E I
■T R I A L■AUF BRAUS END
■E I NKAUF■EHE
■RENT E■ZUNF T
Patent
(1-6)/ in KW 20
Gewinner
Markus Müller
Lösungswort: PATENT
slv1814-0072
«Schweizer Grossunternehmer. Übernahm
Pleitefirma und führte sie zum Erfolg.
Vorname stammt in germanisierter Form von
jenem Mann, der am Ölberg einen verriet,
ehe der Hahn dreimal krähte. Nachname des
Gesuchten beginnt mit «S» – wer?»
Senden Sie Ihre Antwort mit
Adressangabe + Foto via Mail an:
[email protected]
Unter den richtigen Einsendungen
werden 3 Flaschen AMARONE verlost.
GewinnerIn: Annemarie Scheidegger
Lösungswort KW 21: die Heuer
22/2016
1
Zugezogener
Gefühle verschenken,
statt investieren!
rung der Name ist, den wir unseren
Irrtümern geben, so überlege still
22/ 2016
Wachszellenbau der
Biene
Windbluse
mit
Kapuze
tes», so seine Doktrin. Ein Pirat auf
den Ozeanen der Erotik: kapert jede
Fregatte, die sein Enterhaken fasst.
Liebt er dich? Möglich, aber nur
auf seine Art. Er agiert pragmatisch,
nimmt mit, was er kriegen kann –
Herz, Körper, Gefühl. Vor sich selbst
entschuldigt er es damit, dass er ja
stets zu dir heimkehrt, wenn ihm
der Sinn oder Handfesteres danach
in 736’348 Exemplaren
IMMOBILIEN & STELLEN
19
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder
nach Vereinbarung einen selbständigen
TAG
DER
OFFENEN
TÜR
LKW-Mechaniker
und
Automobil-Mechatroniker
Sonnenstrasse / Sonnenweg
8280 KREUZLINGEN
Wir bieten
• Spannende und herausfordernde Aufgaben
• Dynamisches Arbeitsumfeld
• Erfolgsorientiertes und hilfsbereites Team
• Attraktive Anstellungsbedingungen und gute
Sozialleistungen
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann rufen Sie mich an:
NissaN Nutzfahrzeug-Center, 071 626 60 30, www.alfag.ch
Schauen Sie am „Tag der offenen Tür“ wie sich die Überbauung entwickelt hat, erfahren
Sie alles Wissenswerte über das Areal und erleben Sie anhand einer Musterwohnung
wie Ihr neues Zuhause aussehen könnte. Die moderne Überbauung bietet attraktive
Wohneinheiten von 2.5 bis 4.5 Zimmern.
Chauffeur/Chauffeuse Kat. C/E
für Stückgut
Vertrauen seit 1978.
WOHNEN
LEBEN
WOHLFÜHLEN
Tag der offenen Tür in Amriswil
Fliederweg 5 – 7
Samstag,
Juni
und
Samstag,4.30.
April
Sonntag, 5. Juni
10 bis
15 Uhr
10.00
– 14.00
Uhr
Freie
Freie Besichtigung
Besichtigung
der möblierten Musterwohnung,
deraller
möblierten
Musterwohnung,
noch freien Wohnungen,
aller noch freien Wohnungen,
Kellerräume und Tiefgarage.
Kellerräume und Tiefgarage.
Wir bieten Ihnen:
>> teamorientiertes Arbeitsumfeld in einem Familienunternehmen
>> interessante, kurzweilige Arbeit mit einem modernen Fuhrpark
>> interne und externe Weiterbildung
Zu vermieten in Romanshorn
schöne
4½-Zimmer-Wohnung
mit Balkon
Heimweh-Thurgauerin
sucht einfaches (Bauern-)
Haus zum Kaufen, mit mind.
10 Aren Umschwung. Darf
auch (etwas) abgelegen sein.
Danke! Andrea
079 845 62 32 /
[email protected]
www.edel-wohnen-amriswil.ch
5½-ZimmerDachwohnung
grosser Ost- + Westbalkon
+ Estrich. Wohnung für ruhige
Leute geeignet
Mietzins CHF 1’600.–
+ 250.– NK a conto
+ Garage CHF 120.–
Auskunft erteilt gerne
Tel. 071 669 21 05
Zu Verkaufen
Im Sonnenwies Wil-Rossrüti
arbeiten sie gerne selbständig?
sind ihnen einsätze an Werktagen
(Mo-sa) zwischen 05.00 uhr und 06.30 uhr oder
sonntagen zwischen 05.00 uhr und 07.30 uhr möglich?
sind sie zuverlässig, wetterfest und fit?
Können sie sich in deutsch verständigen und lesen?
Ihre Chance, Ihr Monatsbudget etwas aufzupolieren:
Falls sie alle Fragen mit «Ja» beantwortet haben, sind sie bei
uns genau richtig. Weitere informationen erhalten sie auf unserer
homepage www.prestoag.ch.
Gesucht
zur Verstärkung unseres Teams
Anzeigeverkäuferin 20%
Ideal für kommunikative Wiedereinsteigerin mit selbstständiger Arbeitsweise.
Interessiert?
Dann zögern sie nicht und rufen uns an.
Wir freuen uns sie kennen zu lernen.
Kreuzlinger Nachrichten
Manuela Bonomelli Tel. 071 677 08 83
Ihr Inserat und
die ganzen
Kreuzlinger/
Weinfelder
Nachrichten
sind online!
Der heisse Draht zu
Ihrem Inserat
Wir beraten Sie gerne
Telefon 071 677 08 80
Musterwohnung
5½ Zi-AttikA-Wohnung
Interessiert? 079 600 72 23
144m Wohnfläche, 276m Terrasse
2
2
Für die Beantwortung von Fragen und eine
Besichtigung des Betriebes wenden Sie sich an den
Betriebsleiter Karl Fink, 079 355 13 50.
Wir suchen per sofort in ihrem Wohngebiet zuverlässige und
motivierte Mitarbeitende für die Zustellung von abonnierten
Zeitungen an Werk- oder sonntagen.
Suchen älteres EFH m. Land >700m²
Raum Oberthurgau direkt ab Privat
www.aiv-services.ch - keine Makler
AIV seit 1995 Tel. 071 477 13 77
Schöne, grosse
Gemeindekanzlei Weinfelden
Reto Marty, Gemeindeschreiber
Frauenfelderstrasse 8,
8570 Weinfelden
FrühauFsteher auFgepasst
NebeNverdieNst
Vereinb. zu vermieten
Auskunft unter 071 952 68 49
Bevorzugt werden Bewerbungen von Personen mit
handwerklicher Ausbildung und Wohnsitz in Weinfelden. Von Vorteil sind einige Jahre Berufserfahrung
und vertiefte Kenntnisse im Umgang mit Maschinen.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie an:
Andrea Rinner, +41 (0)71 626 55 66
Gottlieben TG nach
Miete Fr. 1290.– inkl. NK
Sie betreuen im Team die Infrastruktur der Technik und
der Hallen und sind überdies für den geordneten
Betrieb in unserer vielbesuchten Anlagen (im Sommer
auch im Freien) mitverantwortlich.
Unsere Erwartungen an Sie sind:
>> effizientes und selbständiges Arbeiten, Motivation und positive
Einstellung
>> Sie beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift sowie
Mundart
>> mehrjährige Erfahrung als Chauffeur/Chauffeuse
Grosszügige 3½- bis 5½-ZimmerEigentumswohnungen am Fliederweg.
VP ab CHF 650‘000.BRIMA immobilien ag, Tel. 079 510 59 25
wieder zu besetzen.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte mit
vollständigen Unterlagen bis spätestens 15. Juni 2016
an die
Immer mehr Kunden vertrauen uns. Deshalb suchen wir
einen/eine
Mehr Informationen unter:
www.abitar-kreuzlingen.ch oder Tel. 071 414 50 75
Sportwart / Eismeister
Die Stelle verlangt eine robuste Gesundheit und flexible
Einsatzbereitschaft mit hohem Verantwortungsbewusstsein. Teamfähigkeit und den Willen zur Dienstleistung gegenüber den Gästen setzen wir voraus.
Hansruedi Burkhardt
071 626 60 46
Freitag, 3. Juni 2016, 16.00 bis 19.00 Uhr
Samstag, 4. Juni 2016, 10.00 bis 15.00 Uhr
In unseren Sportanlagen Güttingersreuti ist per 1.
August 2016 oder nach Vereinbarung eine Stelle als
Melden sie sich am besten noch heute bei uns!
Presto Presse Vertriebs AG
[email protected]
058 453 14 60
Die SPAR Handels AG ist ein erfolgreiches Mitglied von SPAR International. SPAR
Supermärkte und SPAR express Märkte als moderne Nahversorger bieten ein
umfangreiches Lebensmittelsortiment zu günstigen Preisen. Unsere kompetenten
und freundlichen Mitarbeitenden arbeiten tagtäglich am Erfolg von SPAR mit.
Für unsere Transportabteilung in St. Gallen suchen wir per sofort oder nach
Vereinbarung eine selbständige und verantwortungsbewusste Persönlichkeit als
LKW-Chauffeur
Kat. C/E 100 % (w/m)
Ihre Aufgabe
– Warenauslieferung an unsere SPAR und TopCC-Märkte
Ihr Profil
– Fahrausweis Kat. C/E und aktuelle Fahrpraxis (idealerweise auf Anhängerzug)
– einige Jahre Berufserfahrung
– zuverlässig, engagiert, belastbar und flexibel in den Einsatzzeiten
– gute körperliche Verfassung
– Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Unsere Leistungen:
– abwechslungsreiche und selbständige Tätigkeit in einem dynamischen und innovativen Unternehmen
– zeitgemässe Anstellungsbedingungen
Gerne erwarten wir Ihre vollständige Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und allen
Arbeitszeugnissen an folgende Anschrift:
SPAR HANDELS AG, Abteilung Bewerbungen
Schlachthofstrasse 12, 9015 St. Gallen
[email protected]
071 313 66 74/www.spar.ch
SPIEL & SPASS
22/2016
DOKTOR EROS: «SIE MACHT BEIM SEX SELTSAME GERÄUSCHE»
Lieber Doktor Eros
Ich bin 26 und seit drei Jahren mit meiner Freundin, 29,
zusammen. Wir haben eine
schöne und vor allem ehrliche Beziehung, können uns
alles sagen. Das tat ich jüngst
auch, als sie beim Sex wieder
mal in ihren «alten Fehler»
verfiel. Sie macht so seltsame
Schnaufgeräusche, die mich
irritieren, sodass es mir fast
ablöscht. Es sind relativ laute
Ächz-Geräusche, als schleppte sie eine Last. Mich stört das
enorm und ich sagte es ihr.
Seitdem geniesst sie den Sex
scheints nicht mehr. Sie schaut
ängstlich drein, stöhnt und
ächzt nicht mehr, bleibt dafür
distanziert und verkrampft.
Ich weiss nicht, wie ich das
wieder gutmachen kann.
Möchte nicht, dass sich zwischen uns irgendwas ändert.
Konrad
Lieber Konrad
Ausser, dass sie sich beim Sex
nicht so frei und natürlich
geben kann, wie es ihrem Naturell entspricht, oder? Rothschilds Geld und deine Sorgen
möchte ich haben. Da hast du
das unverschämte Glück einer
Partnerin, die weder steif noch
stumm daliegt, sodass «Mann»
die Reanimation erwägt, und
du klönst. Sie geniesst halt
die Liebesfreuden und gibt
dem hörbaren Ausdruck – wie
schön! Statt es als Kompliment
zu nehmen, befiehlst du Ruhe
– Himmel hilf! Sex, diese angenehmste Form von Clinch,
ist der grösste Spass, den man
haben kann, ohne dabei zu lachen. Nimm es als Geschenk,
Sie stöhnt lustvoll,
ihn ärgert es…!
wenn sie dir über lustvolle
Lautäusserung zeigt, welchen
Spass sie hat. Mein Rat: Lade
sie in ein schickes Lokal ein
und tue kund, dass du ihr Ächzen nie missen willst. Wenn
dann die Rechnung kommt
und du selber stöhnst, ist es
okay. Mit Glück steckt in ihr so
viel Liebe wie Sinneslust und
sie verzeiht dir.
Dein Doktor Eros
Sex-Probleme?
Mail: [email protected]
oder an: Doktor Eros, Verlag,
Postfach 30, 9501 Wil
Merke, junger Mann: Sex ist der grösste Spass, den man haben kann,
Fotolia
ohne dabei zu lachen!
9
3
4
6
2
1
5
7
8
IHR PERSÖNLICHES WOCHENHOROSKOP
LÖWE 23.7. - 23.8.
SCHÜTZE 23.11. - 21.12.
Planen Sie ein Rendezvous für den heutigen
Tag bloss nicht in allen
Einzelheiten vor. Es wäre doch besser,
noch Raum für Spontanes zu lassen.
Machen Sie sich den
Umstand zunutze, dass
es Ihnen leichtfällt, auf
Mitmenschen zuzugehen. So haben
Sie einen Vorsprung vor Anderen.
Stehen Sie zu Ihrem
Fehler, anstatt einem
anderen den „Schwarzen Peter“ zuspielen zu wollen. Den
Kopf wird man Ihnen nicht abreissen.
STIER 21.4. - 21.5.
JUNGFRAU 24.8. - 23.9.
STEINBOCK 22.12. - 20.1.
Ein Vorfall ist doch nun
wirklich ein Lappalie.
Lassen Sie sich davon
nicht in Wut bringen. Das wäre dann
genau das, was man bezwecken will.
Völlig neue Erkenntnisse verhelfen Ihnen gegenwärtig zu der Überzeugung, das es im Leben weitaus
wichtigere Dinge gibt als Geld und
Gut.
Zeigen Sie mal etwas
mehr Interesse an dem,
was man in Ihrer näheren Umgebung von Ihnen erwartet,
oder was man dort für Wünsche hegt.
ZWILLINGE 22.5. - 21.6.
WAAGE 24.9. - 23.10.
WASSERMANN21.1.–19.2.
Wenn Sie Hilfe erwarten, müssen Sie Ihre
Vorgehensweise drastisch ändern. Versuchen Sie‘s nur. Sie
kommen vielleicht weiter, als Sie sich
vorstellen.
Sie fühlen sich so beschwingt, dass Sie gegen einen Flirt nichts
einzuwenden haben. Vielleicht finden Sie soviel Gefallen, dass mehr
daraus wird.
Sie haben einen Plan
aufgestellt, der Erfolg hat. Tun Sie sich
mit Gleichgesinnten zusammen.
Dann lässt sich Ihr Ziel schnell erreichen.
KREBS 22.6. - 22.7.
SKORPION 24.10. - 22.11.
FISCHE 20.2. - 20.3.
Heute erhalten Sie die
Bestätigung, dass das,
was Sie getan haben,
goldrichtig war. Und das ist dann gewiss mehr als so mancher finanzieller Lohn.
Springen Sie über Ihren
eigenen Schatten. Sie
tun Ihrer Autorität gewiss keinen Abbruch, wenn Sie nachgeben. Sie erleichtern nur den Umgang.
Wenn Sie glauben, Ihre Wünsche werden ohne Ihr Dazutun wahr, irren Sie sich. Sie müssen aktiv werden, wenn Sie etwas erreichen wollen.
2
5
8
4
7
3
9
1
6
Lösung leicht
5
6
7
8
9
2
1
4
3
3
1
2
5
4
6
7
8
9
4
8
9
1
3
7
6
5
2
8
9
5
7
6
4
3
2
1
6
2
1
3
5
8
4
9
7
7
4
3
2
1
9
8
6
5
5
8
2
9
3
7
4
1
6
7
6
1
8
2
4
9
3
5
4
9
3
5
6
1
2
7
8
2
1
6
4
5
9
3
8
7
8
3
5
2
7
6
1
4
9
9
7
4
1
8
3
5
6
2
Lösung mittelschwer
1
2
7
6
4
5
8
9
3
3
4
8
7
9
2
6
5
1
6
5
9
3
1
8
7
2
4
6
7
2
8
3
5
9
1
4
4
8
3
1
9
7
5
6
2
5
9
1
6
4
2
3
7
8
7
3
5
2
6
4
1
8
9
Lösung für Profis
8
1
6
7
5
9
4
2
3
2
4
9
3
8
1
6
5
7
3
2
4
5
1
8
7
9
6
9
5
7
4
2
6
8
3
1
1
6
8
9
7
3
2
4
5
21/2016
SUDOKU – DAS SPANNENDE ZAHLENRÄTSEL
leicht
Das Spiel funktioniert so: Die leeren
Felder müssen so ausgefüllt werden,
dass in jeder Zeile, jeder Spalte und in
jedem 3x3 Quadrat alle Ziffern von 1
bis 9 jeweils 1x stehen.
Viel Spass!
22/2016
WIDDER 21.3. - 20.4.
1
7
6
9
8
5
2
3
4
copyright by onlinesudoku.ch,
programmed by Pascal Stoop – all rights reserved
mittelschwer
22/2016
3
4
2 4
6 9 1
1
4 5
8 3 5 7
4 6 2
7
22/2016
22/2016
1
7 2
3 5
5 2
8
6
7 1
4
1
8 9
6 4 5 7
3
2
2 1
5
9
4 7
7
2
8 5 1 6
3 2
4
9
8 5
9
1
6 3
1 9
3 5
2
für Profis
22/2016
8
1
2
3
6 9 2
3
1 2 5 9
8 6 3 7
5
1
4 3 6
2
9
4
1
3
2
4
7
7 8 1
5 8 4 2
3
1 4
9
4
7
1
6
Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität 290 v. 4.5.1 quality &more – Zehnder Print AG
SUCHEN, FINDEN UND GEWINNEN
Das linke Bild ist das Original, im rechten haben sich 10 Fehler eingeschlichen. Finden Sie diese und schicken Sie das Bild, mit den eingekreisten Fehlern, bis nächsten Montag an: Kreuzlinger Nachrichten,
Suchbild, Bahnhofstr. 4, 8280 Kreuzlingen. Unter den richtigen Einsendungen wird ein/eine Gewinnerin ausgelost und erhält 30 Franken
in bar. Der Betrag kann an den Werktagen abgeholt werden.
Auflösung der
letzten Ausgabe
Herzliche Gratulation an:
Leo Vetter
8570 Weinfelden
Suchen Sie noch?
lückenlos in allen Haushalten
Waffen nach CH-Recht 078 7578656
Englischunterricht A1-C2 071 543
09 12
Flohm. Münchwilen 5.6.16 - 076 296
24 13
Gartenarbeit Hecke Bäume schneiden Rasenpflege u. div. arb. 076 608
88 17
Goldschmiedin Schmuck-Reparaturen
Dienstag 8.30-11.45 offen Hauptstr.
21, 8572 Berg 079 650 07 04
H e l l s e h e n Int. seriöser Parapsychologe sieht aus Quellen altüberliefertem Wissen Ihre ZUKUNFT: Anläuten +49 171 621 36 22
ID+Passfotos Foto Burger 071 672
30 38
Kartenlegen/Astrologie mit Selene,
privat (Kt.TG) oder am Telefon, täglich
von 9-21 Uhr. 041 262 17 21
Linda Gesundheits Thai Massage für
Frau+Mann offen 9-21Uhr in Kreuzlingen Sonnenstr. 33b 077 921 62 46
Mammut-Flughafentransfer
zum Flughafen Zürich ab Fr. 95.–
Info-Telefon 0041 79 697 67 67 oder
www.mammut-dienstleistungen.ch
Polsterwerkstatt: www.rennerag.ch,
Tel 071 655 16 46
Russische Sprachunterrichte. Zertifizierte Muttersprachlehrerin. 5 Min.
von Kreuzlingen, Tel.079 1964374
Suche gratis Babysachen 077 480
06 53
Taxi Fahrt zum Flughafen Zürich zum
Sparpreis! Tel. 071 688 64 64
Teppich-Express: Teppich, PVC, Laminat und Parkettverkauf, kostenlose
Heimberatung, Fredi Etzensperger, Info Tel. 079 642 89 57
Backofen Elektrolux EBGL40XSP mit
Garantie, Fr. 800.-, 079 695 77 20
Baumnüsse Jahr2015 Fr.5.-076 475
04 83
Boot MFK 1999.- Trailer 0527634016
Bretzeleisen/Römertopf 0716722357
Damen-Fahrrad Pegasus 7Gang 076
524 71 61
Damenfahrrad: VILLIGER Blenio, 7-G,
Tiefeinstieg, mit Korb, Farbe: dunkelrot, Preis: Fr. 250.--, 071 670 19 57
Duromatic 5L Neu 0716722357
Eierkartons 4erbis10er 0764750483
Ford Mond. Km 81T. Fr.3900.- 071
672 14 32
Haarföhn, klein, Braun 0764750483
Kerzenresten div.Farben 0764750483
K'Velositzli für vorne 076 480 76 58
Roller blau/rot Honda SZx50S MFK
4.15, Sommer+Winterpneu, Preis n.
Vereinbarung, Top Zustand 079 269
67 22
Stey R80 90A MFK15 14000.- 071
636 11 44
SurfequipementFr.350.- 0716721002
Tonbandgerät m. Radio 071 6723038
Überbrückungskabel 071 672 30 38
Bad Religion.
Lisa Johnson
verkaufte Tournee im vergangenen
Jahr kommt Bad Religion noch vor
Veröffentlichung ihres nächsten Albums nach Deutschland. Ihr einziges Open Air-Konzert geben sie auf
dem Rock am See Festival in Konstanz.
Neben dem Headliner Muse werden noch The Libertines beim 30jährigen Jubiläum von Rock am See
das Publikum begeistern. Ausserdem haben die US-amerikanische
Ska Punk Band Mad Caddies, die
schottische Formation Frightened
Rabbit und die britische Indie Rock
Band We Were Promised Jetacks sowie die britische Hardcore Band Enter Shikari zugesagt.
red
Mondkalender
von Freitag 3. Juni
bis Donnerstag 9. Juni
●
Suche Nageldesignerin ab sofort 078
786 02 77
Automarkt
KAUFE ALLE AUTOS UND BUSSE,
KM+ZUSTAND EGAL, BARZAHLUNG,
TEL. 079 721 40 71
Einsame Rentner Trudi, braucht
Zweisamkeit und mehr! Zahle dafür.
076 516 56 16 www.originalsex.ch
Sympathischer Begleiter für zahlungskräftige Damen gesucht. Frau Bösch.
www.originalsex.ch
076 290 92 43
4
5
niemehrallein.ch
ni
Ihre persönliche Partnervermittlung
18.00
Ih
071 944 36 16, niemehrallein.ch
7
8
9
4.00
4.00 17.00
●•
5.00 11.13
schlecht
●
Haare schneiden
Hautpflege / Bäder
Nagelpflege
● ●
● ● ● ● ●
● ● ●
● ●
Wäsche waschen
Hausputz
Fenster und Glas putzen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Zimmerpflanzen giessen
Lüften
Brennholz einlagern
Holzboden wischen
Einlagern, Einmachen, Einfrieren
●
●
●
●
Rasen mähen
●
Blattpflanzen säen und pflegen
●
●
●
●
●
●
●
● ●
● ●
Fruchtpflanzen säen und pflegen
Wurzelpflanzen säen, pflegen und ernten
Baum- und Strauchschnitt
●
Unkraut jäten
Ihr Glück liegt uns am Herzen
6
Fr Sa So Mo Di Mi Do
Blütenpflanzen säen und pflegen
VW Golf 6 1.4 8990Fr. 0764453231
Kontakte
●
gut
Entschlacken und Reinigen des Körpers
Merlin ist ein wunderbarer
Maincoonmischling und verhält
sich ruhig. Er wünscht sich
Menschen, die ihm ein schönes
Zuhause bieten und ihn gut behandeln. Ein Garten und Platz
für Auslauf würde ihm gut tun.
Am Besten wäre ein Einzelplatz,
wo er von seiner neuen Familie
viel Zuwendung geniessen kann.
Bei Interesse: 071 648 15 07
www.tierhilfe-schweiz.ch. red
3
•••••••
Die Wechsel der Uhrzeiten der Mondphasen und -stände befinden sich in den schwarzen Kästen. Der Wechsel in das neue
Tierzeichen werden durch die restlichen Zeiten angegeben.
Samstags Jobs für Schüler zu vergeben, ab 15J. Tel. 071 688 50 50
Kaufe Autos und Lieferwagen.
Gute Barzahlung.
Telefon 078 656 60 01
Kaufe Autos + Lieferwagen für Export.
Gute Bezahlung. 076 431 84 86
TIERLI–EGGE
Wer will mich?
Mann sucht Gartenarbeit, Hecken +
Bäume schneiden 076 236 37 34
Uhrmacher repariert u. revidiert alle
Pendelu. Grossuhren m. Garantie. KV.
werden ev. abgeholt T.0716225929
Geschmiedete Tore/Zäune 079 208
55 66
Kreuzlingen Am 5. Juni kehren
die Musikantinnen und Musikanten des Handharmonika
Clubs Kreuzlingen vom 17. Eidgenössischen Akkordeonmusikfest aus Disentis nach Kreuzlingen zurück. Zum offiziellen Empfang im Garten des Haus Sallmann um 20 Uhr ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Musikalisch wird der Handharmonika Club vom Symphonischen
Blasorchester Kreuzlingen, der
Fahnendelegation der Kreuzlinger Ortsvereine und von Vizestadtpräsidentin Dorena Raggenbass empfangen.
red
Stellengesuche
Kaufe Autos und Lieferwagen.
Gute Barzahlung.
Telefon 079 267 08 04
Zu kaufen gesucht
fotolia
SiggDörrex, M'Notenst. 0764807658
Weinfel-
Thai-Massage in Bürglen,
derstr.1, 078 786 02 77
Offizieller Empfang mit Apéro.
Konstanz Seit ihrer Gründung 1980
in Los Angeles haben Bad Religion die Geschicke dieses Musikstils
entscheidend mitgeprägt. Mit ihrem Sound hoben sie eines der bedeutsamsten Genres der Rockmusik aus der Taufe. Ohne sie wäre der
globale Siegeszug von Punkrock
weniger nachhaltig ausgefallen und
sie sind sich immer treu geblieben.
Ihre Werte, die ihre Lyrik definieren, haben sich über die Jahrzehnte nicht verändert. Die perfekte
Symbiose zwischen Spass und
Ernsthaftigkeit findet immer wieder neue Anhänger. So ist es heutzutage nicht selten, wenn ein älter
gewordener Punkrocker ein Bad
Religion Konzert mit seinen Teenagerkindern besucht.
Aufgrund der ungebrochenen Begeisterung der deutschen Fans und
als Dank für eine fast restlos aus-
KÖRPER
Deine Seele kennt deinen Weg. Lieber alle Unterstützung. Maya 078
870 88 10
Das Line-Up für Rock am See
ist komplett. Mit der Bestätigung von Bad Religion werden
auch die Urväter des Punkrock
das Bodenseestadion rocken.
25 wertv. Lexikon-B. 100Fr. 071 535
05 36
HAUSHALT
Computerhilfe v. Fachmann 077
455 76 39 Mo-Sa 9-20Uhr o. hjs@
hjslfs.org
Bad Religion bei Rock am See
GARTEN
Bewusst ohne Frust - gesund abnehmen 079 551 6780
Zu verkaufen
Apéro mit
Handharmonika
ALLG.
Verschiedenes
Grundstücke Kaufen
Grundstücke Verkaufen
● ●
● ●
Copyright by Lothar Riezler www.der-mondkalender.com / Grafik by Zehnder Print AG
*Nur für Private!
Suchen Sie noch?
1 Zeile = gratis*
2 Zeilen = Fr. 10.3 Zeilen = Fr. 20.4 Zeilen = Fr. 30.5 Zeilen = Fr. 40.Name / Vorname:
Strasse:
PLZ/Ort:
*Vereine suchen: Suchen Sie einen Trainer/in, - Assistenten/in, Juniorenob-
mann/frau, Spieler/in, Materialwart/in, Dirigent/in, Bassisten/in, Chorsänger/in,
usw.? (Es werden unter dieser Rubrik keine Vereinsanlässe veröffentlicht).
Anzahl Erscheinungen angeben, sowie die gewünschte Rubrik ankreuzen.
Neu! Möglichkeit mit einer Hintergrundfarbe ■ Blau ■ Rosa ■ Gelb.
Chiffre-Inserate und / oder Hintergrundfarbe kosten zusätzlich Fr. 10.–
pro Erscheinung.
Inserieren mit Coupon oder neu auf:
www.kreuzlinger-nachrichten.ch/marktplatz
(Erotikanbieter können nur online für den Print Textanzeigen schalten)
Es werden nur diejenigen Inserate veröffentlicht, für welche der errechnete
Betrag beigelegt und die vollständige Adresse angegeben ist.
Es werden keine Immobilien- und Stelleninserate auf dem
Marktplatz publiziert!
✂
■ ANZAHL ERSCHEINUNGEN
■ Verschiedenes
■ Zu kaufen gesucht ■ Zu verkaufen
■ Stellengesuche
■ Freizeit / Partner
■ Automarkt
■ Ferienwohnungen ■ Gratis gesucht
■ Gratis abzugeben ■ Sammler
■ *Vereine suchen
Einsenden an: Kreuzlinger Nachrichten, Bahnhofstrasse 4, 8280 Kreuzlingen
Annahmeschluss: jeweils Di, 16.00 Uhr
VERANSTALTUNGEN
Kreuzlinger Music Nights @ SiX
immer donnerstags – live – freier Eintritt
www.hotelsix.ch
Wie im Film
Das Handwerk des
Lektors
Kreuzlingen Swing, Rag Time, Tango, Boogie Woogie, Blues, Gospel &
mehr bekam Tom Klein schon in die
Wiege gelegt. Mit drei Jahren fing er
mit Klavierspielen an, mit acht Jahren komponierte er erste eigene Stücke. Über die Jahre brachte Tom
Klein sich verschiedene Instrumente bei. Seit seiner Jugend verdient
er sich sein Geld mit der Musik, spielt
solo und in Bands. Mittlerweile hat
Klein drei eigene Studioalben gemacht. Ins Hotel SiX kommt er mit
seinem «Nostalgie Piano». Ein echtes akustisches Klavier aus den 60er
Jahren auf Rollen. Dazu spielt er HiHat und singt auch mal, wenn die
Stimmung passt. Mit seiner fröhlichen und spontanen Art schafft er
eine entspannte Atmosphäre und
entführt sein Publikum zurück in die
Zeit der Schwarzweissfilme. Am
2. Juni, 20 Uhr im SiX.
red
Spanferkel auf dem
Marktplatz
Gottlieben Am 2. Juni, 20 Uhr
spricht Regula Walser mit Norina
Procopan im Bodmanhaus über die
Lektoratsarbeit. Dabei stehen Fragen über die Beurteilungskriterien
eines literarischen Textes im Mittelpunkt, sowie solche über die Herangehensweise eines Lektors/einer Lektorin. Zudem soll geklärt
werden, warum ein literarischer Text
überhaupt ein Lektorat benötigt und
welche Rolle eine Lektorin bei der
Entstehung und Veröffentlichung
eines Textes spielt. Regula Walser
gewährt zudem Einblick in die konkrete Arbeit an einem Manuskript
und berichtet aus ihrer Erfahrung
über die Zusammenarbeit mit Autoren.
Bodman-Literaturhaus,
Gottlieben.
red
Historie trifft auf
Zukunft
Weinfelden Die Evangelisch-methodistischen Kirche Weinfelden ist
am 4. Juni von 8.30 bis 15 Uhr wiederum auf dem Marktplatz anzutreffen.
Unter
dem
Motto
«Spec(k)takel» wird morgens am
Brot- und Zopfstand Verschiedenes
zum Kauf angeboten. Neu gibt es ab
11 Uhr einen Flohmarkt, bei dem
Kinder ihre Spielsachen kaufen oder
veräussern können. Das Mittagsmenü, Spanferkel (äs hät, solangs
hät) mit Salatteller, wird ab 12 Uhr
serviert. Im Café unterm Sonnensegel gibt es den ganzen Tag Kaffee, hausgemachte Kuchen und feine Torten. Der Erlös kommt einem
Projekt von Connexio zugute, das
alleingelassenen Kindern im SüdKongo nachhaltig hilft.
red
The Abigails kommen
Glänzende Smaragde
Kreuzlingen Am 4. Juni, 14 Uhr
können im Rahmen der städtischen
Veranstaltungsreihe «Natur entdecken» farbenprächtige Libellen im
Gebiet der Lengwiler Weiher beobachtet werden. Eine faszinierende Libellenvielfalt beherbergt das
Pro Natura Naturschutzgebiet der
Lengwiler Weiher. Unter der fachkundigen Leitung von Manfred
Hertzog, Libellenexperte, können
die Kleine Binsenjungfer, das Granatauge, der Glänzende Smaragd
und viele weitere Arten beobachtet
und bewundert werden. Als Libellenexperte weiss Manfred Hertzog
Spannendes und Wissenswertes
über die Artenvielfalt und die Seltenheiten unter diesen Insekten zu
berichten. Treff: Pro Natura Hütte
am Lengwiler Weiher. Anmeldung
erwünscht bei Pro Natura Thurgau,
Tel. 071 422 48 2, [email protected].
red
Der Bessere überlebt
The Abigails im Horst Klub.
z.V.g.
Kreuzlingen The Abigails aus Kalifornien erinnern mit ihrem Elektric-Cowboy-Ritt an Natural Child
oder The Growlers. Doch wenn man
über den Tellerrand blickt, haben sie
auch ihren ganz eigenen Stil: dunkler Country. Sie kommen am 5. Juni, 20 Uhr in den Horst Klub und
schaffen dort tiefen, wilden Westen
im Kreuzlinger Gestrüpp.
jus
Eine eigenwillige Tanztheaterproduktion zwischen Vorgesehenem und Unerwartetem gibt
es am 4. Juni in der Turnhalle
der Stiftung Friedheim zu sehen. Von heiter bis bewölkt ist
hier alles möglich.
Weinfelden Seit Oktober 2015 findet in der Stiftung Friedheim, Weinfelden ein Kursangebot des Bildungsklubs Thurgau für Menschen
mit Beeinträchtigung statt. Unter
Leitung von Carmen Puccio und
Bettina Baldo vom Divertimento
Tanztheaterhaus Aadorf haben sich
Tanzbegeisterte getroffen und gemeinsam ein Stück erarbeitet. Das
Familienstück wartet mit Überraschungen, ist mal witzig, mal nachdenklich. Eine besondere Reise in
unbekannte Gewässer, mit dem
Wunsch, heil nach Hause zu kommen, leidenschaftlich, poetisch und
absurd. Getanzt wird das Stück von
Erwachsene mit oder ohne geistige,
körperliche oder psychische Beeinträchtigung.
Vielfältige Weiterbildung
Im Bildungsklub Thurgau wie in der
Stiftung Friedheim wird Bildung und
Kultur in den Kindern- und Erwachsenengruppen stark gefördert.
Konstanz Die Blätzlebuebe-Zunft
e.V. holt den Bodenseemaler Kurt
Lauer für seine 9. Konstanzer
Kunstausstellung ins Schnetztor.
Vernissage ist am 5. Juni, 11.03 Uhr.
Lydia Längle spricht einführende
Worte und Lauer selbst untermalt
seine Bilder mit selbst gemachter
Jazzmusik. Finissage ist am 19. Juni.
red
Neben einer warmen Mahlzeit erhalten die
Kinder auch Wertschätzung.
z.V.g.
«In und aus der Reihe tanzen
ist nix für schwache Nerven»
Konstanz Poetry Slam hat längst
Einzug in die grossen Theatersäle der
Republik gehalten, auch wieder ins
K9. Am 5. Juni, 20 Uhr treffen einige der besten Slam-Poeten des Landes auf Schauspieler, welche für einen Abend in die Rolle eines toten
Dichters oder einer toten Dichterin
schlüpfen, um sich mit den modernen Dichterinnen und Dichtern
literarisch zu messen. Am Ende entscheidet das Publikum darüber, ob
die Lebenden oder die Toten diese
Dichterschlacht gewinnen.
red
Stiftung Friedheim: «Bildung und Kultur sind Ausdruck des Menschseins.»
Das Friedheim ermöglicht, unterstützt und ermuntert daher die Bewohnerinnen und Bewohner an Bildungsangeboten, kulturellen Veranstaltungen sowie an Sport- und
Unterhaltungsveranstaltungen teilzunehmen.
Gelebte Inklusion
Das Generationenprojekt des Tanztheaters Divertimento Aadorf macht
seit sechs Jahren Bühnenproduktionen mit IV-Bezügern und Klienten aus verschiedenen Wohnheimen und geschützten Werkstätten
aus dem Thurgau. Mit Bühnenpro-
.
z.V.g
duktionen für ein breites Publikum
werden das Verständnis, die Akzeptanz und die gesellschaftliche
Teilhabe von Menschen mit einer
psychischen, körperlichen oder
geistigen Beeinträchtigung gefördert. Die Mitwirkenden können mit
den Bühnenproduktionen ihre Ressourcen entdecken, stärken und
neue Fertigkeiten entwickeln, was
sich wiederum positiv auf den Alltag auswirkt. «In und aus der Reihe
tanzen» wird am 4. Juni, 19 Uhr aufgeführt. Reservation: Tel. 052 365 17
97, SMS 079 680 45 81, [email protected]
red
Mütter mit Beruf
Konstanz Als arbeitende Mutter
möchten Sie allem gerecht werden?
Kinder erziehen, Haushalt führen,
den Anforderungen im Job genügen, viel organisieren und koordinieren und eine zufriedenstellende
Partnerschaft führen? Hin und wieder wissen Sie nicht, wie Sie all die
Anforderungen bewältigen können,
ohne selbst dabei auf der Strecke zu
bleiben? Im Kurs erkennen Sie Ihre
persönlichen stressauslösenden und
verstärkenden Faktoren und erlernen den kompetenten Umgang mit
Stress in akuten Belastungssituationen sowie Entspannungsmethoden. Ab 6. Juni, viermal montags von
19 bis 21.30 Uhr, [email protected]
red
Bouvard und
Pécuchet
Sogar Theater: Bouvard und Pécuchet. z.V.g.
Weinfelden Zwei Seelenverwandte
treffen sich im Jahr 1839 zufällig auf
einer Pariser Parkbank. Beide haben ihre eintönige Büroarbeit in Paris satt. Daraus resultiert eine produktive Schicksalsgemeinschaft. Einer Erbschaft sei Dank darf diese in
der Calvados-Region gedeihen.
Avanti dilettanti! In Zurückgezogenheit pflügen sich Bouvard und
Pécuchet durch alle Wissensgebiete
der Zeit, versuchen Erkenntnisse
praktisch anzuwenden und scheitern dabei grandios. Ein charmanter literarischer Theatergenuss über
die Flucht in romantische Vorstellungen und das grandiose Scheitern an der Realität. Ein Gastspiel
des sogar theater am 4. Juni, 20.15
Uhr im Theaterhaus Thurgau
Flohmarkt in Kreuzlingen: Hier findet man echte Liebhaberstücke.
z.V.g.
Grenzenloser Flohmarkt
24 Stunden, 9 Laufkilometer, 2
Länder, 1 Flohmarkt: Der
grenzüberschreitende Flohmarkt Konstanz/Kreuzlingen
mit über 1'000 Ständen gilt als
schönster, grösster und attraktivster Flohmarkt in der Vierländerregion Bodensee. Am 4.
und 5. Juni heisst es wieder: Auf
die Plätze, fertig, Flohmarkt!
Kreuzlingen/Konstanz Die beiden Grenzstädte Kreuzlingen und
Konstanz verwandeln sich dann in
eine bunte Welt aus keinesfalls fabrikneuen Dingen. Viele davon stammen aus dem 20. Jahrhundert und
sind nicht mehr erhältlich. Reges
Treiben, Feilschen und eine faszinierende Atmosphäre warten auf
Standinhaber sowie die rund 80'000
erwarteten Besucher aus der ganzen Welt. Von Kreuzlingen über die
Grenze hinweg nach Konstanz kann
flaniert, gehandelt oder gestaunt
werden. Das riesige Spektakel beginnt in Kreuzlingen bereits am
4. Juni um 16 Uhr, bevor es dann in
Konstanz um 20 Uhr beginnt. Über
die Laube geht es in Richtung Rhein.
Zahlreiche Schätze finden sich auch
auf dem Luther-, Stephans- und
Schottenplatz sowie dem Weberund Winterersteig. Neu in diesem
Jahr: die Stände am gegenüberliegenden Rheinufer. Dort kann erstmals in romantischer Atmosphäre
direkt am Rhein auf beiden Seiten
der Strasse nach Lust und Laune gefeilscht werden. Kinder dürfen gratis und ohne Voranmeldung ihre
Spielzeuge, Comics etc. auf dem
Flohmarktgelände verkaufen. Sie
haben nun ihr ganz eigenes Plätzchen auf der Fahrradbrücke sowie
im Herosé-Park rechts und links des
Weges.
Bis Sonntagabend 17 Uhr kann nach
Trouvaillen, Ausgefallenem, Kitsch
und Krimskrams gesucht werden.
Eine breite Produktpalette ist garantiert. Der Besuch des Flohmarktes dient in der Regel dem eigenen
Vergnügen und hat im Gegensatz zu
anderen Einkäufen nicht den Charakter alltäglicher Notwendigkeit.
Zweifellos wird das Feilschen um einen Gegenstand zum Spassfaktor.
Denn mit jedem Verkauf freuen sich
zwei Personen, der Verkäufer wie der
Käufer. «Dieser 24-Stunden-Flohmarkt in gleich zwei Ländern ist ein
ganz besonderes Erlebnis – vor allem in der Nacht!» findet Eric Thiel,
Geschäftsführer der Stadtmarketing
Konstanz und freut sich auf dieses
bei Einheimischen und Besuchern
gleichermassen beliebten Event.
Denn die Atmosphäre an diesem Tag
gilt mittlerweile als legendär und
viele Besucher und Aussteller kehren deshalb jedes Jahr zurück. red
www.flohmark-kreuzlingen.ch,
www.flohmarkt-konstanz.de
WOCHENKALENDER
THEATER/KONZERTE
n Jazz Night@SiX: Tom Klein Pia-
no, 2. Juni 20.30 Uhr, Hotel SiX
Kreuzlingen
n Les Misérables: von Schüler der
PMS, 2. und 3. Juni 20 Uhr, 5. Juni
17 Uhr, Aula PMS Kreuzlingen
n Jazz Night@SiX: Axel Deyda, Gitarre und Gesang, 4. Juni 17 bis 21
Uhr, Hotel SiX Kreuzlingen
n Bouvard und Pécuchet: 4. Juni
20.15 Uhr, Theaterhaus Thurgau
Weinfelden
n bühni wyfelde: Thomas Götz, 9.
Juni 20.15 Uhr, Theaterhaus Thurgau Weinfelden
n Blick aufs Meer: Axel Prahl & Das
Inselorchester, 2. Juni 20 Uhr, Zeltfestival Klein Venedig Konstanz
n TmbH – Die Show: Die grosse,
bunte Improshow, 3. Juni 20 Uhr,
K9 Konstanz
n Die Macht der Gewohnheit: 3. Juni 19.30 Uhr, Spiegelhalle Konstanz
n Namika: Special Guest: Teesy, 3.
Juni 20 Uhr, Zeltfestival Klein Venedig Konstanz
n Faust I: Aufführung, 3. Juni 20 Uhr,
Stadttheater Konstanz
n Im Morgenland: Philharmonisches Konzert, 3. Juni 20 Uhr und 5.
Juni 18 Uhr, Konzil Konstanz
n Haindling: «Achtung Achtung», 4.
Juni 20 Uhr, Zeltfestival Klein Venedig Konstanz
n Faust II: Aufführung, 4. Juni 20
Uhr, Stadttheater Konstanz
n das kleine Konzert: «Königskinder», 4. Juni 17 Uhr, Lutherkirche
Konstanz
n Chitarra e Passione: Leidenschaftliche Klangwelten It., 5. Juni
19 Uhr, Kulturzentrum am Münster, Wolkenstein-Saal, Konstanz
n Revolution: Konstantin Wecker &
Band, 5. Juni 20 Uhr, Zeltfestival
Klein Venedig Konstanz
n Just Wood: Jam Session, 6. Juni
20 Uhr, K9 Konstanz
n Dixieland- und Swingsession: 3.
Juni 20 Uhr, Public Bar Tägerwilen
VERSCHIEDENES
n Creature: Tanz in neuen Dimen-
sionen, 3. und 4. Juni 20 Uhr, Bodenseearena Kreuzlingen
n Gemeinde Duell: «Gib nöd uf, hol
uf!», Bewegungstage, 3. Juni 8.30 bis
19.30 Uhr, 4. Juni 10 bis 15 Uhr,
Sportanlage Burgerfeld Kreuzlingen
n Sprachcafé: «Italienisch», 3. Juni
18 bis 19 Uhr, Out of Bounds Café
Kreuzlingen
n Flohmarkt: 4. Juni 6 bis 16 Uhr,
Dreispitz Kreuzlingen
n Flohmarkt: mit Suppen und Waffelbäckerei, 4. Juni 9 bis 14 Uhr, Alterszentrum Kreuzlingen
n Lebensmittel von morgen: «Apfel statt Arzt gegen Volkskrankheiten», 7. Juni 18 Uhr, Dreispitz Kreuzlingen
n Schnuppernachmittag: Gartenspielgruppe Rotkehlchen, 8. Juni 14
bis 16 Uhr, Kreuzlingen
n Kreuzlingen entdecken: Kunst im
öffentlichen Raum, 8. Juni 18.30 Uhr
(mit Velo), Stadthaus Kreuzlingen
n Schnupperwoche:
Musik und
Tanz, 6. bis 11. Juni, Musikschule
Weinfelden
n Stadtführung:
Nachtwächterrundgang, 2. Juni 20 Uhr, Münsterplatz/Hauptportal Konstanz
n Offene Malstunde: coccon project, 3. Juni 15.30 Uhr, cocon project atelier, Gottlieberstrasse 25,
Konstanz
n Führung: In privaten Mauern Haus zum Vorderen Kranich und
Haus zur Sackpfeife, 4. Juni 14.30
Uhr, Vhs, Katzgasse, Konstanz
n Dead or Alive Poetry Slam: Kampf
der Worte, 5. Juni 20 Uhr, K9 Konstanz
n Schreibfestival am See: offenes
Schreiben unter offenem Himmel,
5. Juni 15 bis 19 Uhr, Konzertmuschel Stadtgarten Konstanz
n Vortrag: «Traditionelle Frauen–Orte in Konstanz» mit Gudrun
Schenkenburger, 6. Juni 19 Uhr, Vhs,
Katzgasse, Konstanz
n Autor zufrieden, Lektorin noch
nicht: Regula Walser, Lektorin, befragt von Norina Procopan, 2. Juni
20 Uhr, Bodman Literaturhaus Ermatingen
n Vogelkundliche Spaziergänge: 5.
Juni, Zug: 8.07, Bahnhof Ermatingen
n Exkursion: Faszination Libellen,
4. Juni 14 Uhr, Pro Natura Hütte am
Lengwiler Weiher
n Arenenberger Tag: «Neue und alte Freunde des Arebenbergs», 5. Juni 11 bis 18 Uhr, BBZ Arenenberg Salenstein
AUSSTELLUNGEN
n Führung: durch Sonderausstellung «Haute Couture! Pariser Chic
in der Provinz», 4. Juni 15 Uhr, Napoleon Museum Salenstein
n Kinderführung:
Märchenhaft
schön, 5. Juni 15.15 bis 16.45 Uhr,
Schloss und Park Arenenberg Salenstein
n frölicher / bietenhader: visuelle
und auditiv Rauminszenierungen,
bis 10. Juli, Kunstraum Tiefparterre
Kreuzlingen
n Wasserarbeiten: Malereien von
Patrick Rohner, bis 10. Juli, Kunstraum Tiefparterre Kreuzlingen
n «Kunst, Gewerbe und Industrie
in Alt-Emmishofen»: Werke der
Gebrüder Würtenberger bis 6. Juni,
Museum Rosenegg Kreuzlingen
n Führung: «Kunst, Gewerbe, ...», 5.
Juni 16 Uhr, Museum Rosenegg
n In Bewegung: Bilderausstellung,
bis 4. Juni, Mo bis So 14 bis 19 Uhr,
Schloss Seeburg Kreuzlingen
n Matheliebe: bis 15. Juni, PHTG
Kreuzlingen
n Führung: «Matheliebe», 7. Juni 19
Uhr, Gebäude M, PHTG Kreuzlingen
n Hüben und Drüben: «Persönlichkeiten», «Mass und Gewicht»,
«Ländliches Leben im späten Mittelalter», Museum Rosenegg Kreuzlingen
n Historische Bodenseebilder: bis
30. Juni, Seemuseum Kreuzlingen,
Mi, Sa & So 14 bis 17 Uhr
23
KINO KONSTANZ
WITZ DER WOCHE
Cinestar – Der Filmpalast
Im Lago Shopping Center Bodamstrasse 1,
78462 Konstanz
Tel. +49 7531 363 49 10
Programm vom 2.6. bis 8.6.2016
Der kleine Paul macht seine
Französisch-Hausaufgaben:
«Papa, heisst es 'la coeur' oder
'le coeur?’» «Hast du denn nicht
aufgepasst in der Schule?»
schimpft der Vater. «Es heisst
doch Likör!»
Elisabeth Ueltschi
22/2016
Senden Sie Ihren Witz der Woche an
Kreuzlinger Nachrichten, Bahnhofstrasse 4, 8280 Kreuzlingen oder
[email protected].
Die besten Witze werden veröffentlicht
und der/die Schreibende erhält 100
Franken.
n Haie. Gejagte Jäger: bis 28. Au-
gust, Seemuseum Kreuzlingen, Mi,
Sa und So 14 bis 17 Uhr
n «Am See»: Zeichnung & Druckgrafik von Susanne Smajic, bis 12.
Juni, Richental–Saal, Kulturzentrum am Münster Konstanz
n Historie trifft auf Zukunft: Kunstausstellung von Kurt Lauer, Vernissage: 5. Juni 11.03 Uhr, Ausstellung bis 19. Juni, Schnetztor Konstanz
Doktor Proktors Zeitbadewanne
tgl. 16.15
So: 11.45
Green Room
Do, Fr, Sa, So, Di: 20.15
Mo, Mi: 21.00
Fr, Sa: 23.00
The Other Side of the Door
Do, So, Mo, Di, Mi: 20.45
Fr, Sa: 23.15
Seitenwechsel
tgl. 18.30, 20.45
The Nice Guys
tgl. 17.45, 20.30
Fr, Sa: 23.15
Alice im Wunderland: Hinter Spiegeln
tgl. 14.30
Alice im Wunderland: Hinter Spiegeln 3D
tgl. 17.15, 20.30
Fr, Sa: 23.15
So: 12.00
Alice im Wunderland: Hinter Spiegeln 3D/OV
Mi: 20.30
Ente gut! Mädchen allein zu Haus
Do, Fr, Sa, Mo, Di, Mi: 14.00
So: 11.45
Money Monster
tgl. 16.30, 18.45, 21.00
Fr, Sa: 23.15
Warcraft: The Beginning 3D
tgl. 14.30, 17.20, 20.15
Fr, Sa: 23.15
The Witch
Fr, Sa: 23.15
X-Men: Apocalypse 3D
tgl. 14.30, 20.00
Fr, Sa: 22.45
Angry Birds
tgl. 14.00, 16.15
Angry Birds 3D
tgl. 14.00, 16.15, 18.30
So: 11.45
Wie Männer über Frauen reden
So: 12.15
Bad Neighbors 2
Do, So, Di: 21.00
Fr, Sa: 18.30, 20.45
Mo: 18.00
KIRCHE
n Eucharistiefeier: 5. Juni 11 Uhr,
Kirche St. Ulrich Kreuzlingen
n Gottesdienst: 5. Juni 10.30 Uhr,
Kirche St. Stefan Kreuzlingen
Kirche Kurzrickenbach Kreuzlingen
n Gottesdienst: 5. Juni 10 Uhr, kath.
Kirche Weinfelden
Kirche Bruder Klaus Tägerwilen
HILFE
n Zentrale Notrufnummer: Wäh-
len Sie in einem Notfall Tel. 0900 000
199, Mo bis Fr 10 bis 17 Uhr, Do 10
bis 13 Uhr, Kreuzlingen
n Kostenlose Lebensmittel: Öffentl. Kühlschrank, Kirche Kurzrickenbach Kreuzlingen, Di & Fr 10
bis 17 Uhr
n Mütter– und Väterberatung: Mo
bis Fr 8 bis 9.30 Uhr, Bahnhofstr. 17,
Weinfelden, Tel. 071 626 04 54,
www.perspektive-tg.ch
n Caritas Thurgau: Mo bis Fr 9 bis
12 Uhr, Tel. 071 626 11 81, [email protected]
n Selbsthilfe Thurgau: Mo 14 bis 17
Uhr, Mi 8.30 bis 11.30 Uhr, Do 9.30
bis 12.30 Uhr, Tel. 071 620 10 00
Weinfelden
071 622 00 33
NICE GUYS DO 20.00 - MEN!SNIGHT
/CH-Premiere ab16/Actionkomödie - Tgl.: 20.00
SA auch 17.00 & 22.45 / FR auch 22.45
ALICE IM WUNDERLAND:
HINTER DEN SPIEGELN 2D 2.Woche/ab6
Fantasy - SA & SO & MI 14.00 / DO 17.00
HINTER DEN SPIEGELN 3D
2.Woche/ab6/Fantasy - FR bis MI 17.00
MONEY MONSTER 2.Woche /ab12/Drama
MO & DI 20.00 / FR & SA 19.30
SO & MI 17.00
WARCRAFT: THE BEGINNING 3D
2.Woche/ab12/Drama - Tgl. 20.00
FR bis MI auch 17.00 / FR & SA auch 22.45
The First Avenger: Civil War 3D
tgl. 17.15
Fr, Sa: 23.00
Rico, Oskar und der Diebstahlstein
tgl. 14.15
The Jungle Book
So: 11.45
The Jungle Book 3D
tgl. 14.45
Do, So, Mo, Di, Mi: 18.30
Fr, Sa: 20.45
Kung Fu Panda 3, 3D
So: 12.15
Zoomania
tgl. 14.30
Zoomania 3D
So: 12.00
Bibi & Tina – Mädchen gegen Jungs
So: 11.45
Einmal Mond und zurück
So: 14.00
Sneak Preview OV
Mo: 20.30
Scala Filmtheater Betriebe GmbH
Markstätte 12, 78416 Konstanz
Tel. +49 7531 90 34 21
Programm vom 2.6. bis 8.6.2016
Everybody Wants Some!
Do, Fr, Sa, So, Di, Mi: 17.15, 20.00
Mo: 18.00
Everybody Wants Some! OV
Mo: 20.15
Tomorrow
tgl. 17.45
Ich bin dann mal weg
Mo: 15.30
Sing Street
Mo: 17.45
Sing Street OV
Mi: 20.45
Monsieur Chocolat
tgl. 20.30
Die Poesie des Unendlichen
Do, Fr, Sa, So, Di, Mi: 18.15
Mo: 20.45
A Bigger Splash
Sa, So: 15.00
Ein Mann namens Ove
Sa, So: 15.00
Birnenkuchen mit Lavendel
Do, Fr, Di, Mi: 16.00
Sa, So: 15.00
Frauenfeld
052 720 35 35
NICE GUYS CH-Premiere/ab16/Actionkomödie
DO bis SO & DI 20.00
HINTER DEN SPIEGELN 2D 2.Woche/ab6/Fantasy
DO & FR & MO & DI 17.30 / SA & SO & MI 17.00
ANGRY BIRDS 2D 4. Woche/ab6/Animation
SA & SO & MI 14.00
X-MEN APOKALYPSE 3D 3.Woche /ab12/Action
FR & SA 22.30 / MO & MI 20.00
Tickets: www.kino-tg.ch
Weinfelden: Gratisparkplätze
X-MEN APOKALYPSE 3D 3.Woche/ab12/Action
FR & SA 21.45 / SO & MI 20.00
DIE POESIE DES UNENDLICHEN
3.Woche/ab12/Drama - DO & MO 17.30
ANGRY BIRDS 2D 4.Woche/ab6/Animation
SA & SO & MI 14.00
EIN MAN NAMES OVE 5.Woche/ab12/Komödie
FR & DI 17.30
ZOOMANIA 2D 14.Woche/ab6/Animation
SA & SO & MI 14.00
Impressum
Mannenbach-S.
Bod
Ermatingen
ens
Gottlieben
ee
Fruthwilen
Tägerwilen
Bottighofen
Triboltingen
Kreuzlingen
Raperswilen Neuwilen A7
Münsterlingen
Scherzingen
LandEngwangen
Ellighausen Lengwil schlacht
Hefenhausen
Alterswilen
Lipperswil
Altnau
Illighausen
A7
Lippoldswilen
Illhart
Zuben
A7
Dotnacht Altishausen
Siegershausen
Müllheim
Wigoltingen Hugelshofen
SchönenGraltshausen baumgarten
A7
Bonau Märstetten
Berg TG Andhausen
Ottoberg
Hard Mauren
Harenwilen Amlikon
Leimbach
Weinfelden
Bissegg Bussnang
Opfershofen
Rothenhausen Bürglen
Oppikon
Oberbussnang
Friltschen
Istighofen
Schmidshof Schönholzerswilen
Bahnhofstrasse 4
8280 Kreuzlingen
Telefon 071 677 08 80
Telefax 071 677 08 88
Verkaufsleitung
Manuela Bonomelli
Administration/Inseratenannahme
Milena Costanzo
Verkauf
Astrid Haueter
Redaktions- und Inserateschluss
Dienstag, 12.00 Uhr
Auflage
35’367 Exemplare
Erscheint wöchentlich
Donnerstag per Post in alle Haushaltungen
Redaktion
Angelina Rabener (rab), Hanspeter Rusch (hru),
Judith Schuck (jus), Natalie Osterwalder (nos),
Charly Pichler, Verlagsredaktor (pic)
Erscheinungsgebiet
Altnau, Alterswilen, Altishausen, Bottighofen, Dotnacht, Ellighausen, Ermatingen,
Fruthwilen, Gottlieben, Hefenhausen, Illighausen, Illhart, Kreuzlingen, Landschlacht,
Lengwil-Oberhofen, Lipperswil, Lippoldswilen, Mannenbach-Salenstein, Münsterlingen, Neuwilen, Raperswilen, Siegershausen,
Scherzingen, Schönenbaumgarten, Schönholzerswilen, Tägerwilen, Triboltingen, Zuben,
Amlikon, Andhausen, Berg TG, Bissegg, Bonau,
Bürglen TG, Bussnang, Engwang, Friltschen,
Graltshausen, Guntershausen b. Berg, Harenwilen, Hard b. Weinfelden, Hugelshofen,
Istighofen, Leimbach, Mauren TG, Märstetten,
Müllheim-Wigoltingen,
Oberbussnang,
Opfershofen, Oppikon, Ottoberg, Rothenhausen, Schmidshof, Weinfelden
Tarife
Anzeigenpreis: Millimeterpreis lokal Fr. 1.25,
ausserlokal Fr. 1.48, Stellen lokal Fr. 1.48, ausserlokal Fr. 1.71, Reklamen (1sp/54 mm) Fr. 4.38,
Erotik Fr. 7.58.
1⁄ Seite Fr. 4400.– 1⁄ Seite Fr. 2750.–
1
2
Abonnementspreis: Jahresabonnement Inland
Fr. 102.–. Auslandpreis auf Anfrage
Herausgeber
Info Press AG Herisau
Satz und Druck
Zehnder Print AG
Verkauf National
Irene Köppel
www.swissregiokombi.ch
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und
Fotos lehnt die Redaktion jede Verantwortung
und Haftung ab. Die Meinung der Kolumnisten
muss sich nicht unbedingt mit derjenigen der
Redaktion decken.
Der Umwelt zuliebe!
Gedruckt auf 100% Recyclingpapier. Gekennzeichnet werden Konsumgüter, die sich durch
besondere Umweltverträglichkeit und vergleichsweise geringe Gesundheitsbelastung
auszeichnen. «Die Energie (Kwh), die wir für
die Druck-Herstellung des Produktes benötigen,
ist aus 100% Wasserkraft.»
gedruckt im
thurgau
ZU GUTER LETZT
Fortsetzung von Seite 1 «Den Schulen geht es gut»
Das Plus der Einnahmen kam vor allem durch Steuergelder und Grundstückssteuern zusammen. Neu hinzu kam zu Schuljahrsbeginn die Integration der offenen Tagesschule,
die auch noch erweitert werden wird.
Aktuell seien mit der Tagesschule
noch Mehrkosten verbunden, «in
Zukunft soll sich diese dann privat
tragen», ergänzt René Diethelm von
der Schulverwaltung. Gestiegen sind
auch die Kosten für das Personal.
Wegen des kantonalen Besoldungsreglement sind diese um 3,5 Prozent gestiegen verglichen mit 2014.
Zukünftig müsse man wohl mit 10
Millionen Franken Personalkosten
rechnen. Diethelm: «Aber das gibt
der Kanton vor».
Drei Kindergärten in der
Schwärze
Wenn die Primarschüler ins neue
Elisabetha-Hess Schulhaus umziehen, sollen im Schwärze Schulhaus
drei Kindergartenabteilungen entstehen. Dieses Umbauprojekt wird
in einem Wettbewerb mit einem
Projektkredit über 110'000 Franken
ausgeschrieben. «Wir denken dabei
vor allem an Architekten aus der Region», sagt Diethelm. Über das weitere Bauverfahren in Sachen Elisabetha-Hess, das momentan einem
Baustopp unterliegt, wird ab Mitte
Juni 2016 weiter entschieden, wenn
die Baufirma Implenia das Gutachten vorweist. Der Stopp beruht auf
Bodenverschiebungen im Baugebiet, deren Ursache und Auswirkung untersucht werden.
Neubau oder Sanierung
Nicht nur die Schwärze, auch die Sanierung und Erweiterung des Martin-Haffter-Schulhauses wird ausgeschrieben. Der Wettbewerbskredit beläuft sich hier auf 330'000
Franken. Die Ausschreibung ist öffentlich. Hier wäre auch ein Abriss
mit Neubau möglich, sagt Diethelm. Es soll eine möglichst grosse
Vielfalt an Projektideen zur Auswahl stehen. Vorgesehen sind hier
mitunter Gruppenräume und ein
grosser Mehrzwecksaal. «Ob man
das mit Sanierung oder Neubau
besser lösen kann, gilt es abzuwägen», sagt Diethelm.
Integrationsklasse wieder offen
Eine weitere Neuerung ist die Integration von Geflüchteten im Unterricht. Aus dem Durchgangsheim
für Asylsuchende kommen immer
mehr Schüleranmeldungen, weswegen die Wiedereröffnung der Integrationsklasse im Martin-HaffterSchulhaus zum 1. Dezember 2015
beschlossen wurde. Von Montag bis
Freitag werden die zugezogenen
Kinder intensiv in Deutsch und Mathematik unterrichtet. Andere Fächer besuchen sie in ihren Jahrgangsklassen am Nachmittag, wodurch sie in Kontakt mit den
deutschsprachigen Kindern kommen. Was den Ferienkalender betrifft, gibt es auch eine Änderung:
Nach neuem Volksschulgesetz sind
13 Wochen Ferien vorgesehen, davon zwei Wochen Weihnachtsferien, nämlich bis zum 8. Januar.
100 Jahre Thomas-BornhauserSekundarschule am 11. Juni 2016
WEN KÜMMERT'S
Programm:
Rad-Mekka
Weinfelden
9 Uhr:
Beginn der Festivitäten
ab 9 bis 15 Uhr:
Kaffee und Kuchen
ab 9 bis 14.30 Uhr:
Speakers Corner an diversen Orten, Schülerinnen und Schüler
erzählen vom Schulhaus
ab 9.30 Uhr:
Chinderhüeti (bis und mit Kindergartenalter)
9.30 Uhr:
«Wie wird man ...», 1. Durchgang,
Ehemalige erzählen von ihrem
Werdegang
10.30 Uhr:
Festspiel 1. Aufführung «100 Jahre
Thomas-Bornhauser-Sekundarschule: Eine Begegnung»
ab 11.30 bis 13.30 Uhr:
Kulinarisches: Spaghettiplausch
11.30 bis 13.30 Uhr:
Musikalische Leckerbissen: Ehemalige und Momentane machen
Musik
13.45 Uhr:
«Wie wird man ...», 2. Durchgang:
Ehemalige erzählen von ihrem
Werdegang
14.30 Uhr:
Festspiel 2. Aufführung «100 Jahre
Thomas-Bornhauser-Sekundarschule: Eine Begegnung»
16 Uhr:
Ende der Festivitäten
Mehr Informationen zum Jubiläum: www.sekweinfelden.ch
ferinnen und
Helfer im Einsatz. Unser
ehemaliger
Wettkönig von
«Wetten dass»,
macht seit
Jahren beste
Propaganda für
das heimelige
und charmante Weindorf Weinfelden und den ganzen Thurgau.
Dabei ruht er sich nicht aus und
lässt sich jedes Jahr wieder Neues
einfallen. Dieses Jahr begleiten
Renault Gruppenfahrzeuge die
zahlreichen Teilnehmer der Säntis Classic und es soll dabei eine
Atmosphäre wie bei der «Tour de
Suisse» zustande kommen. Überhaupt engagieren sich namhafte
Sponsoren zwischenzeitlich für
den Anlass. So unterstützt die
Genossenschaft Migros Ostschweiz nach dem Vorjahreserfolg die Säntis Classic auch dieses
Jahr wieder, und steht zusätzlich
mit der SportXX Velogarage für
Radnotfälle bereit. Ein weiteres
Highlight ist Markwalder beim
Schülerradrennen geglückt. Erstmals wird es ein offizielles Rennen um den Schülercup der Vereinigung der Schweizer Radsportschulen und dem Vier-Länder-Cup geben. Herzlichen Dank
Dani Markwalder für dein Engagement.
Hanspeter Rusch
Weinfelden lebt nicht nur von den
verschiedenen Messen. So finden
unterschiedlichste Events mit
überregionaler Bedeutung das
ganze Jahr über statt. Einer davon
ist sicher am kommenden Wochenende die «Säntis Classic»,
welche dieses Jahr ihr 17-jähriges
Jubiläum feiert. Zu verdanken
haben wir diesen Event von internationaler Bedeutung in erster
Linie dem Gründer Dani Markwalder. Über 2000 Radfans aus 15
verschiedenen Nationen, viele
davon reisen schon am Vortag in
den Thurgau an, sorgen für Umsatz in Hotels, Restaurants und
Einkaufsläden. Dessen bewusst ist
sich auch die Gemeinde, die den
Anlass seit Jahren unterstützt. Attraktiv ist das Angebot mit den
verschiedenen Strecken von der
sportlichen Classic-Tour (130 km)
über die Langdistanz des Radlerthlon (200 km) bis zur genussvollen Öpfel-Tour (40 km) im Thurgau. Alle Tourenangebote führen
durch eine herrliche Landschaft
zwischen Bodensee und Alpstein.
Den Teilnehmern ist es selbst
überlassen, zwischen Alpen-Feeling oder Bodensee-Idylle auszuwählen. Während das OK rund
um Markwalder lediglich sieben
Mitglieder umfasst, stehen am
Eventwochenende über 140 Hel-
Das Wetter wird Ihnen präsentiert von:
Von der Kapo zum Zeichnen und Malen
Bis Ende Oktober zeigt HansPeter Amherd im Alterszentrum Bussnang sein künstlerisches Schaffen. Nach seiner
Pensionierung bei der Kantonspolizei Thurgau begann er
sich seiner Naturbegabung zu
widmen.
Bussnang Künstler Hans-Peter
Amherd wirkte 40 Jahre bei der Kantonspolizei Thurgau und trat vor elf
Jahren in den Ruhestand. Seither
lebt er mit seiner Frau Marianne an
der Costa Blanca. Dort nahm sein
künstlerischer Werdegang seinen
Anfang. «Bisher hatte er gelegentlich in seiner Freizeit Bilder in allen
möglichen Techniken gemalt, vor
allem aber Cartoons und Illustrationen gezeichnet», verriet Doris
Fernández-Frehner anlässlich ihrer
Laudatio bei der Vernissage im Alterszentrum Bussnang. Es gab kaum
ehemalige Berufskollegen, die nicht
eine von Amherd gezeichnete Karte
für irgendeinen Anlass erhielten.
Selbst der Kommandant liess Skripts
für Vorlesungen illustrieren und in
einem Buch über die Hundeerziehung des einstigen Verhörrichters
Daniel Jung tauchen Zeichnungen
von Amherd auf.
walterzoo.ch
Vorhersage
Das eher wechselhafte Wetter
hält vorerst noch an. Die Sonne kommt zwar vor allem an
den Vormittagen immer wieder
durch, zeitweise ist es aber
auch bewölkter und besonders
an den Nachmittagen sind auch
einzelne Regenschauer einzuplanen, vor allem aber in den
Bergen.
Künstler Hans-Peter Amherd vor der Darstellung eines Stadler-Zuges.
Drahtesel und Kreuzfahrtschiff
«Mit dem Eintritt ins Rentenalter
begann Amherd seine Begabung als
Zeichner und Maler zu verbessern.
Dabei hat es ihm die Acryl- und
Aquarelltechnik besonders angetan», sagte Fernández. Er besuchte
mehrere Seminare bei namhaften
Künstlern und zeigte seine Werke in
verschiedenen Galerien im In- und
Ausland. Mit dem Titel «Aus meiner Sicht» zeigt er eine vielfältige
Bandbreite von Motiven –vom «alten Drahtesel» bis zum «Kreuzfahrt-
lädt herzlich ein zur
wn
schiff». Der Künstler wendet die älteste Maltechnik, nämlich die
Aquarellmalerei an und setzt sie für
die Kolorierung seiner Zeichnungen oder für die Vorbereitung seiner Ölgemälde ein. «Die anspruchsvollen Bilder, gemalt auf kostbarem
Büttenpapier und mit hochwertigen Pigmenten, erfordern einiges an
Fertigkeiten. Hans-Peter Amherd
hat sich in den vergangenen Jahren
ein hohes Mass dieser Kunst erarbeitet und darf mit Stolz seine Ergebnisse in Bussnang zeigen. pd/rab
20°
12°
20°
12°
19°
11°
Biowetter
Vor allem bei kreislauflabilen
Personen kommt es häufiger zu
wetterbedingten Beschwerden
wie zum Beispiel Kopfschmerzen. Aber auch rheumatischen
Schmerzen in Gelenken und an
Narben sowie Koliken im Verdauungstrakt sind ein Thema.
18°
10°
Bauernregel
Wenn kalt und nass der Juni war,
verdirbt er das ganze Jahr.
Sonne: Auf- und Untergang
5:30 Uhr
Neumond:
21:19 Uhr
05.06.2016
4:37 Uhr
Samstag
Bergwetter
4000 m
-6°
3000 m
0°
2000 m
7°
1000 m
15°
19:11 Uhr
20°
11°
ODi22
Sonntag
21°
11°
Neueröffnung in Weinfelden
Donnerstag & Freitag, 2. & 3. Juni 2016, 8.00 – 18.00 Uhr
Samstag, 4. Juni 2016, 9.00 – 13.00 Uhr
MOBAU Weinfelden lädt Sie herzlich zur Neueröffnung von unserer neuen Plattenausstellung
an der Mühlfangstrasse 24 8570 Weinfelden ein
Bei Getränken und Snacks stellen wir Ihnen gerne unser neues Sortiment in der Plattenausstellung vor.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch Das MOBAU Team Weinfelden

Den Schulen geht es gut

Transcrição

Documentos relacionados

Zu unseren Gästen: Roland Werner, unser Gastredner

Samaritertag im Zentrum von Kreuzlingen am 29.6.2003

IMMOBILIEN / STELLEN

Festival 2009 - KIK

IMMOBILIEN / STELLEN

Ausgabe 27 - KreuzlingerZeitung

Ausgabe 50 - KreuzlingerZeitung

KoMPETENzEN, DIE SICH ERGÄNzEN IMMoBIlIEN KAUFEN

Curriculum Vitae - Kardiologie am Bodensee

Ausgabe 50 - KreuzlingerZeitung