llllllllll!llllllllltlllllllll tl ilil I
Transcrição
llllllllll!llllllllltlllllllll tl ilil I
A u s l a n d s p; ri e@i sOe@ : 3 4 0 € : @ @ O 3 , 8 5€ ; 07 0 H U F3 ; ,- EUfO ;@ @ B B G Lc :, s 9 0 c HcFz; r 4 0 C Z K ] @ 2 8 D K1K -'- r r n 3 3 K N ; @ 4 5 N O K@ ; 1 7P L N Nf, 4 Apfil 2005 tlilil I llllllllll!lllllll - t {r v, ci ilr ffi lßslat ullln neu Monat Jeden desAutomohils. Seiten undschnellsten Dieschönsten t ; M ffitestatuning vrneLEt cHSTEST ein Zweifel: Mit Erscheinen des ler-BMW vor knapp einem Jahr gibt es keine sportlichere fut, ein Kompaktmodell zu fahren. Der schnittige Vierti.irer konkurriert zwar im Prinzip mit Golf, A3, A-Klasseund Astra, trotzdem genießt er eine Ausnahmestellung. Als einziger im Kompaktsegment pfeift er auf großes Platzangebot. Nur wer vorn sitzt, reist erster Klasse. Hoher Nutzwert ist ihm fremd, Fahrfreude dagegen so wich- tig wie dem Streber möglichst viele Einsen im Zeugnis. Der BMW-Vierzylinder sitzt längs auf der Vorderachse, treibt die Hinterräder an und sorgt somit für ein ausgeglichenes Gewichtsverhtiltnis. Dieses Konstruktionsprinzip bietet die besten Voraussetzungen ftir dynamisches Fahren. Dazu kommt: Auch leistungsmäßig setzt der ler die Maßstäbe.Mit 163 (Serien-)PSund 340 Newtonmeter Drehmoment über- trumpft der l20d alle Mitbewerber deutlich. Sein Iaufruhiges und durchzugstarkes Common-Rail-Triebwerk ist erste Sahne;die AusgangslagefüLr Verfeinerungen aus Tunerhand damit optimal. Zur Talentprobe angetreten sind getunte 120d von AC Schnitzer,Dieselspeed,Digi-Tec und Rieger. Wer besteht die Prüfungen beim KIasse(n)treffen am besten? Soviel vorweg: Alle vier liegen leistungs- &t rrit ur ü$- BMUT I2Oü II ,i"llT-r.''-, aa AUTo BILD TEST &TUNINGtttr+. nnntzoos I A p r i l 2 0 0N 5 .r . 4 A U T O B I L D T E S T & T UaN9I N G BMW 120d vrER GETuNTE ffitcstatuniltg mäßig auf einem Niveau,btetenextlem bulligen Vorwärtsdlang und iede Menge Fahlspaß bei er'freulich niedrisem Verbrauch.Unterschiede gibt's naiürlich trotzdem. Vol allem optisch und beim Fahrwelk. Zurückhaltend, ja fast unaulliillig l<ommt der l20d von Dieselspeed daher. Bis auf den Radsatzmit 19Zoll-RH-Alurädern für 3795 Euro gleicht del BMW der Werksaus- führuns. Daflil ldotzt er mit innet'en Werten. 204 PS und ein Drehmomentzulvachs von 80 Newtonmetern verspricht der Dieseltuner, herausgequetschtaus dem Zweiliter'-Vielventilerdurch bloße Manipulation der Motorsteuelung.Doch die Beschleunigungs-und Elastizitätsmessungenentlalven die Zusageals vorlaut. Signifikant schneller als die drei anderen Testhandi- gutund teüer AG $chnitrcn: datenist el nicht. Im Gegenteil:Den Zwischenspurtirn letzten Gang absolviert er am langsamsten.Gute Notendagegenholt der Dieselspeed auf der Rennstrecke.Im Motopark Oscherslebenerzieltel die zweitbeste Zeit. Sein KW-Fahrlverl<ist gutmütig untersteuelnd ausgelegt.Es ellaubt hohe Kurventempi. die aber leidel durch schlechte Komfolteigenschaltenerkauft rn'elden.Zwar rollen die 225er'-Hankook-Reifen sanft ab (verlieren im Grenzbereich aber früh Haftung),auf schlechten Stlaßen wirkt der straffe Dieselspeed dennoch stößig.Auch beim Bremsenkann er nicht überzeugen. (98 Euro) Tlotz Kevlar-sporlbelöge hat er die schlechlesleVerzögemng. Besserkann dasder Conti-bereifte Diei-Tec 120d.Mit 241 km/h ist er nicht nur deutlich schneller. son- schnell 0ieselspeed: derenl und :'#; -,",,.,'+"r*"""r1"". *üru 0b Bugschürze, dietechnoiden 19-Zoll-Räder oderdetvonblanken - Schnitzer glänztdurch Metallhaltern abgestütze Dachspoiler reduzieren leider Perfektion bisinsDetail.DiekleinenSportspiegel wirkt edeldurchvielAluundCarbon dieSicht.DasInterieur 3i.! AUT0BILD TEST & TUNING Nr.4 . April2005 Auffälentsprechen demSerien-BMW. Gockpit undKarosserie Diedreiteiligen 19-Zöller werdenvon ligsindnurdieBH-Aluräder. AufderRennstrecke zusammengehalten. ieweils30 Schrauben schnellab vergleichsweise bauendie225er-Hankook-Reifen r l e l r r s p r , r i ' t e te l l e n f a l l s n r e ß - u n c l fiihlbar zügigel als clel Rest. Gegcntibel clel Selienvelsion rnacht cl b c i n r Z n i s c h c n s p r - uI v o n 8 0 b i s I 2 t ) knr/h inr sechsten Gang sogal lhst dlci Sehunclen gr-ri. Ohnc l;ragc: Dcl I )igi-Tcc hat den stiill<sten tr,,[otor'.Das bclcgt aucl'r r l a s h ö c l ' r s t eg e r n e s s e n r T : enrpo (1fig linr/h) am Ende del Start-Ziel(lclacle in Oschclslebcr-r. I(eir-reOp- tiniiclung bictct clirgegon rlirs I.'irhr'r,vet'l<.Bis aLrf die Tiefer'legllng unr 30 Millinretel entsplicht cs clcrn \\clks-l20rl. Heißt: Nric'h angcn c h r u i r n S t l a l S c n b c t l i c b . c L r c hu u l 'l'cc tlel Rcnnpistc lcnht clcl l)igi s p i t z e i n . I ) i c H i n t c l a c h s t r ' r ' i t l t tz u wcich. zcigt eine unhalruonisc'hc Ubclsteueltenclenz. llesonrlcls lteinr Besc'l'rlettnigcrtalis ol-rgcnI(tuven ist sie ülrclforclelt. Ilic aul l']l]S-liiidcln nrontieltcn Ilintcllcilrn c l l c l r c ' r r c l s t ' . i n ti'\ n s p l i i c h c r r n . \ 1 i t n u < ' h c l u l c h n n r l l i i ) n n e n c l i e l . e i s t l r n g t i g t ' n S p o i l t : r ' nl n I " r ' o n t I. I c t ' k u n c l n i c ü t r r r c h l i n V o l l l i c b u u i s e t z e n . t m 1 c l en r l ) i r c ' l t .r , i r : r a' L r sL i i t t c l b l c n r l r ' l r l ; r g (l r ( l rl t L t t r l l i l l t t t t s o t r i r ' I ) a L ic l c l I ) i g i - ' l t c l l o l z r l c n r r l i c b c ste llunclrnzcit nriu'liielt. ist tirtz.ig lilt'irrcn \\inrpcln iilrcl rlcn Scherrns c i n e n r l r i l e r r s t i u k c n N I o t o r z L r z . t r - n t ' r ' 1 t : r 'snp i e l t e l r l c n I ( l i r s s c ' n k i t s p e r r ' . Seitlit'h irkzertluiclcrt Sclincllcrs c h l c i b c r t .\ l i I s t l r r l l c l c ' r nI i a h r l c l l i cliillit'n rroch lrt'ssclc Zciten c[r'irrstin. L c i s t c r t r n i t l , u i ' t e i n l l l j a t t l a p p c n c l i e N l i l ' r c r l r n r I ) r ' r i r l i l < i r t s i r l r s t ' h l ui nl .ri o h r t el t i n s ch o n I < l t n t i g cF , ts t ' h c r i n t u r g U n t e n i c h t s l i r c h S p o l t i s t d t ' r ' l 2 0 d c l c s I e l u n r l v c r t r g c l n c l c no p t i s c ' l t c r t r r o n R i c g c r ' .S t ' l r o nr i u l . i c r ' l i c hn r c l c l c t S c h n t ' r ' p u n l i I t i c l i r l r I r l i c flieIer': aufIayniscn $lrowlime DerDigi-Tec-120d fuhrdieschnellsten Zeitenin 0schersleben. Einzig sichtbare Anderung desTunerssinddiebildschönen BBS-Motorsporträder. Front-undHeckspoiler kommen werksseitig vonBMW. genannte Der,,Aerokit" Anbausatz kostet1800Euroextra Platzda, hier kommeich! Aggressivmeldetder Bieger-BMW Ansprücheauf die schönsteVerkleidungan. Auspuffund Anbauteile summierensich auf 2054 Euro.Der sündhaftteureWork-Radsatz mit Mischbereifung kostet4600Euro.Das Handlingist gutmütig A p r i2 0 0 5. N r .4 AUTO B l t DT E S & T TUNING ffitnstatuniltg vERcETUNTE BMW 12od Straße.Ein unübersehbarer Typ, der die große Show liebt. Im öffentlichen Verkehr stakst er steifbeinig und unkomfortabel daher. therraschend unauffällig präsentiert er sich indes im Motopark. Trocken durcheilt er sämtliche Kurven. Lastwechselkennt er nicht. Er bleibt stets neutral und zeigt im Grenzbereich nur einen Anllug von Untersteuern.Grund: Als einziger tritt er mit Mischbereifung an. Vorn sind auf den hochglanzpolierten Motor Einbaulaoe Ventile/Nockenwellen Hubraum Bohrunq x Hub Verdichtuno kW (PS)beiU/min NmbeiU/min R4.Turbodiesel vornlänos 4 oroZvlinder/Z Literleistuno 100 PS/Liter 7,4ko/PS 292mmbelüftet 300mmbelüftet Leistunqsqewicht Bremsen vom EI9lTlS€l'l hinten '1995 cm3 84,0x90,0 mm 17.0:1 147(2001/4000 150{204)/4r 00 420/2000 390/2000 Getriebe 6-Ganq HädqrÖ[3evorn,linten 8 , 5x 1 9 R€ifO[ vorn/hinten 84.Turbodiesel vornlänos 4 oroZvlinder/Z 1995cm3 mm 84,0x90,0 1 7 , 0I : 225/35ZR1gY 102 PS/Liter 6.7ko/PS 292mmbelüftet 300mmbelüftet 6-Ganq 8 , 5x 1 9 225/352R19Y R4.Turbodiesel vornIänqs 4 oroZvlinder/Z 19 9 5c m 3 84,0x 90,0mm 1 7 , :01 147(200)/4000 420/2000 100 PS/Liter 7,1kq/PS 292mmbelüftet 300mmbelüftet 6-Ganq 8 , 5x 1 9 225ß52n19 R4.Turbodiesel vornlänqs 4 oroZvlindeil? 1995cm3 84,0x90,0 mm 17,0:1 144{196}/4000 422/2000 98 PS/Liter 7,4kq/PS 292mmbelüftet 300mmbelüftet 6-Ganq 8,5-10,0 x l9 235/35-265/30ZB1S Reifentyp Länge/Breite/Höhe Radstand Der BMW-Common-Rail-Motor setzt die Meßlatte bei den Zweiliter-Dieseln.Ghiptuningbringt die Leistungvon 163 auf rund 200 PS Work-Rädern 235er-Dunlop-Reifen, hinten sogar 265er montiert. Durch die dynamische Achslastverteilung beim Beschleunigen entwickelt der Rieger-BMW eine hervorragende Traktion an der Hinterachse,während die schmaleren Vorderräder bei Fahrfehlern gutmütig zum Kurvenaußenrand schieben. Die Auslegung ist so narrensicher, daß es Könnern schnell langwei-lig wird. Ein gewisses Maß an provozierbarem Eigenlenkverhalten darf auf der Rennstreckeschon sein. Diese Art der Begabtenförderung ist eine Domäne des ACSI 2.0d,so die Kurzform für den l20d von AC Schnitzer. Klar: Das haditionsreiche Haus aus Aachenhat eine lange Geschichte und jede Menge Motorsporterfahrung. Die macht sich bezahlt. AC Schnitzers Fahrwerkmann Manfred Wollgarten hat für den starken Diesel-ler den idealen Kompromiß zwischen annehmbaren Alltagskomfort und sportlicher Pistenabstimmung gefunden. Auf Querfugen und schlechten Straßen bleibt der Schnitzer l20d auf der gutverhäglichen Seite. Nur selten schlagen Unebenheiten wie Gullydeckel nervig in den Innenraum durch. Daß diese Auslegung auf dem Wettbewerbskurs einige Zehntel kostet, ist zu verkraften. Fahrspaß äußert sich nicht allein durchgute Zeiten. Am Limit bewegt, zeigt der Tuning-BMW eine leicht übersteuernde Charakteristik. Ohne daß es zum Lastwechsel Ventus S1Evo ContiSoortContact 2 Dunloo SPSoort9000 Michelin PilotSoort Hankook 4227/1751/1430 mm 4227/1933/1?90 mm c u u t t J v t + u u m m +ttu I t5v tJöumm 2660mm 2660mm 2660mm 2660mm mm 1484mm/l497mm Sourwgitg vor/hinten 1484mm/l497mm 1484mm/1497 mm 1484mm/l497 10.8/r0.9 m Wendekreislintslrectrs 10,8/10,9m | 0.8/1 0.9m r0.8/1 0.9m 50 1 50 1 Tankinhall 50I 50 1 Leergewicht I 425kq 1450kq 1485kq 1370kq Zuladunq 4 1 5k q 390kq 355ko 470kq 241kmh 231km/h Höchstgeschwindigkeit 222knlh 230km/h Beschleunigung 0-100 km/h 0-130krn/h 0-160 km/h 0-200 km/h AUTOBILDII$& TlJlrllilß-Sourt 100-200 km/h Elastizität 60-100 km/h i' +.cuns 80-120 km/h im5./6. cans (Venöqerunql Bremsweq 100-0 km/hrat 100-0 km/h*u200-0 km/h'u,' Innengeräusch bei50km/h bei100km/h bei130km/h 7,4s 12,1s 18 . 1s 7,3s 11,8s '17.8 s 1 2 , s3 37,0s 35,0s 32.3s 34.9 s 2 9 , 5s 27,6s 25,0 s 27,4s 6,0s 5.7s 7,4/11,9 s 5.3s 5.7s 6,9/10,1 s 7.4/11.0 s 7,8/1 1,3s 38.6m {-10.1m/s') 36,8m (-10,4m/s') 7,5s 18.4s 40,1m (- 9.7m/s') 38,1m (-10.0m/s') 39.1m (- 9,7m/s') 37.6m (-10.3m/s') 36.9m (-10.3m/s') 37.8m (-10.1m/s'l m {-10.5m/s'} 151.7 m (-10.0m/s') 148,2 m (-10,4m/s') 145.3 61dB(Al 68dB{A} 7 1d B( A ) 61dB (A) 66dB (A) 70dB (A) 63dB (A) 68dB (A) 72dB (A) 63dB(A) 68dB (A) 72dB (Al | 5,5r/13,4 5,1V12.,5 | 7.5| Diesel 670km 5,0v12,4 | 5,0r/11,6| 7.9| Diesel 640km 7.2| Diesel 690km 7,0| Diesel 720km 24700 24700 24700 24700 1852 975 I 589 949 3795 949 399 406 2699 999 1449 835vorn.909hinten Serie Serie Serie 31059Euro Serie Serie Serie 28741Euto Verbrauchaufrookm minimal/maximal Durchschnitt Reichweite Serienfahzeuq Tunino Motor Fahniverk Radeinzeln Radsatz inkl.Reifen Anbauteile Ausouff Lenkrad Innenausstattunq 990 559 4525 4191 966 | 331 r 803 40362Euro Srnx-nnntlt > BMW120d(Serie) J9344 (0,52€lmin.lfindenSieaufSeite6 > fnformationen zumFaxabruf e2 AUTOBILDTEST&TUNING ltr.+.noritzoos I 7.5s 1 2 . s5 1 8 . s7 4600 1155 899 Serie Serie 33802Euro 1|illisle Testbedingungen Streckenlänge: 3667lvleter -1' Celsius, Wetter: sonnig Asphalt: trocken Soschndsindumse die lestnvagm: auru;sweise llitlisb derfiufilEmoibr l . K o r o4 . 6R MS 114,59 km/h @asassasse-nerödden, rü@T8PAßTß O S E H E T E L E B E N l:55.40nin 114.40 km/h '120d BMW 90.Dieselspeed 1:55.40min | 14,40km/h 1:55.62min ll4,l8 km/h 94. RiegerBMW 120d 1:55.69nin 114,11km/h E = E 95. DigiTecMrniCooper S l:55.73nin dazu > Der Motopark0scherslebenist unsereTestrennstrecke. In achtKurvenmessenwir die ezieltenGeschwindigkeiten, 114,07 km/h - zeigen Kurven An denPunkten 2, 3 und5 - jeweilslanggezogene dasmaximale TempoaufderZielgeraden sowiedieRundenzeit. AC 2.0d 96. SchniuerACSl beimEinlenken auf.Punkt6 steht Dasschnelle Linkseck an Punkt4 decktInstabilität sichHandlichkeit undUntersteuer-Tendenz. 1:55.75nin zugroßeSeitenneigung. 7 für Stabilität Punkt8 verdeutlicht für Spurhaltung beimHerausbeschleunigen, beimBichtungswechsel. 114,05kmlh www.bbs.com ffitnstatunittg vrER GETUNTE BMW 12od kommt, hilft die Hinterachse dem Auto so um die Kurve - so, wie es versierte Fahrer mögen. Durch gezielt eingeleitete Lastwechselreaktionen läßt sich eine gutvorhersehbareInstabilität erzeugen. Dann schiebt der Schnitzer mit leicht angewinkelter Hüfte, aber sauschnell ums Eck. Nur Wechselkurven bringen ihn aus der Ruhe. Unruhig stampft er zur Seite weg und könnte in dieser speziellen Situation gern etwas straffer sein. Motormäßig verpaßt Schnitzer seinem l20d ein sanftes Chiptuning mit einem Drehmomentmaximum von,,nur" 390 Newtonmetern. FolgIich hinkt er Rieger, Digi-Tec und Dieselspeedin SachenElastizitäteinen Tick hinterher. Schnitzers Optikprogramm ist seitenlang. Außen oder innen. Alu. Chrom oder Carbon - der l20d läßt sich bei Ausnutzen aller Möglichkeiten auf einen Neupreisvon 53 000 Euro (!) treiben. Eine Anmerkung zum Verbrauch: Trotz der PS-Erhöhung bleiben alle vier beim Dieselkonsum erfreuIich zurückhaltend. Selbst bei dauerhaflem Vollgas steigt ihr Durst selten über 13 Liter fur 100 Kilometer. SchlechteZensuren dagegen beim Thema Umwelt. Bei voller Beschleunigung schießen häßliche Rußwolken aus dem Auspuff. Eine glatte sechs. Nicht die Tuner müßten Nachsitzen,sondern BMW. Trotz des Premiumpreisesvon mindestens 24700 Et;llo ftir den 120d, bieten die Bayern keinen Rußpartikelfilter an. Kleiner TiD von uns: Wie wdre es mit Öko-Tuning? Immerhin soll es bei Nachrüstung eines Filters in Zukunft Steuerförderunggeben. [JörgMaltan] AC$chnitren: nündon rAIIT I Sportlichkeit bei günstigen Betriebskosten: Daisteingetunter BMW120ddie ersteWahl.Wieausdemkargausgestatteten Basisprodukt ein dynamisches Schmuckstück wird, das ausreichend komfortabel abrolltund mit viel Pistentalentgesegnet ist,zeigtdieAC-SchnitzerInterpretation. WernurFahnruerk undLeistungskit ordert,istab21542Eurodabei. Sehen lassen kannsichauchdasDigi-TecAngebot. Für949Eurogibtesdiemeisten PS in diesemVergleich, die Fahrwerkabstimmung bleibtaufSerienstand undist damitgut für den öffentlichen Verkehr geeignet. Hartundentsprechend schnell ist der 120dvon Dieselspeed, allerdings ist seinePS-Angabe etwasoptimistisch. Extrovertierte BMW-Fans, diezeigenwollen,wo ihrGeldgeblieben ist,sindhingegenbeiRiegeran derrichtigen Adresse. ezl AUT0BILD TEST &TUNING tlr. + . noritzoos I llieselsFed: Inauund stö0i[ ST(NU weiclr 0i0i-Iec: flolt,a[en Riegen: nu'opli$c|t auflällig AC Ag BILD TEST & TUNING95 April2005. Nr.4 1 AUTO