Nr. 100 - FC Red Bull Salzburg

DAS STADIONMAGAZIN VON RED BULL SALZBURG Nr. 100 | 15. SEpTEMBER 2012
GeGen
ein SieG
zum Jubiläum!
ZUR 100. AUSGABE DES STADIONMAGAZINS
GASTIERT hEUTE LIEBLINGSGEGNER RIED
IN DER RED BULL ARENA.
www.redbulls.com
SV Ried
anPfIff
HEIMSPIEL | 15. September 2012
Interview. Valon Berisha spricht über Salzburg und seine Ziele.
Lieblingsgegner. Warum die Rieder gerngesehene Gäste sind.
EDIToRIaL
InHaLT
Ein siEg
zum Jubiläum!
adidas.com/football
adidas.com/football
Coverfoto: Red
Red Bull
Bull Salzburg;
Salzburg; Fotos:
Fotos: GEPA
GEPA pictures/Mathias
pictures/Mathias Mandl,
Mandl, GEPA
GEPA pictures/Felix
pictures/Felix Roittner
Roittner
Coverfoto:
Trete
Treteim
imWettkampf
Wettkampfan,
an,miss
missdeine
deineGeschwindigkeit,
Geschwindigkeit,teile
teiledeine
deineDaten
Daten
online
onlineund
undvergleiche
vergleichedich
dichmit
mitanderen
anderenSpielern.
Spielern.Beweise,
Beweise,dass
dassdu
duam
am
schnellsten
schnellstenbist
bist––mit
mitdem
demadizero
adizeroF50
F50powered
poweredby
bymiCoach.
miCoach.
©
© 2012
2012 adidas
adidas AG.
AG. adidas,
adidas, the
the 3-Bars
3-Bars logo
logo and
and the
the 3-Stripes
3-Stripes mark
mark are
are registered
registered trademarks
trademarks of
of the
the adidas
adidas Group.
Group.
Herzlich willkommen in der Red Bull Arena!
Beweise, dass du
am schnellsten bist
30
14
the fastest boot
just got a brain
Nach der Länderspielpause steht heute eine ganz
besondere Begegnung am Programm. Ausgerechnet
zur Partie gegen den Lieblingsgegner SV Ried
erscheint heute die 100. ausgabe des HeimspielMagazins. Wir hoffen natürlich, dass euch dieses
Heft nach wie vor gefällt und wir euch mit den
passenden Informationen zu den jeweiligen Heimspielen und unseren Mannschaften versorgen.
Warum Ried der absolute Lieblingsgegner der Roten
Bullen ist, seht ihr ab Seite 30. Die Innviertler konnten in der Red Bull Arena noch nie gewinnen, und
wir hätten natürlich nichts dagegen, wenn die Oberösterreicher auch diesmal drei Punkte in Salzburg
ließen. Valon Berisha wird heute hoffentlich seinen
Erfolgslauf fortsetzen können. Der Norweger fühlt
sich bereits sehr wohl in Salzburg und spricht im
Interview (S. 14) über seine Männer-WG mit Håvard
Nielsen und seine Ziele mit den Roten Bullen.
Wir wünschen viel Spaß beim Lesen der HeimspielAusgabe Nº100 – und natürlich auch beim Spiel
gegen Ried!
name: FC Red Bull Salzburg
Gegründet: 13. September 1933
Stadion: Red Bull Arena
Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand
1993/94, 7-mal österreichischer Meister, 3-mal
österreichischer Supercup-, 1-mal Cup-Sieger
Web: www.redbulls.com
3
vs
4 Die besten Bilder aus Innsbruck
Die Roten Bullen gewannen das Westderby 4:0.
11 „Das ist meine nummer 1“
Der Gastkommentar von Bullidibumm
14 „Ich habe hier viel vor!“
Das Interview mit Neuzugang Valon Berisha
18 fan-tastisch! Die besten Bilder unserer Fans
21 funfacts Unnützes Fußballwissen
23 neue Bullen Steckbriefe der neuen Spieler
26 Teamcheck Ried unter Zugzwang
28 Unser Team Der Trainer und die Roten Bullen
30 RBS vs. SVR Unser Lieblingsgegner
32 news Bären für die Roten Bullen
34 Tabellen Die harten Facts zur neuen Saison
standards
11 Kainraths Kick
IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH,
Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com
Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, OberstLepperdinger-Straße 11–15, A-5071 Wals, +43 (0)662 2240-0,
www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag
Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim
Schreib uns: [email protected]
Souveräner Sieg. Red Bull Salzburg ist zurück auf der Siegerstraße. Der Double-Gewinner feierte
auswärts im prestigeträchtigen Duell mit Wacker Innsbruck einen klaren 4:0-Erfolg. Jakob Jantscher (12.),
Valon Berisha (31.), Franz Schiemer (38.) und Jonathan Soriano (70.) sorgten vor 5800 Zuschauern im Tivoli
Stadion für den ersten Salzburger Sieg nach zuletzt zwei Remis und einer Niederlage.
Foto: GEPA pictures/Thomas Bachun
Alles KlAr
im Westen
Fotos:
Fotos: GEPA
GEPA pictures/Mario
pictures/Mario Kneisl
Kneisl
0:4
Fulminanter Start. Die Tiroler versuchten die Angriffsbemühungen der Salzburger gar mit einer Abwehr-Fünferkette in Zaum zu halten, denn die Roten Bullen
übten gleich von Beginn an viel Druck aus. Bereits in Minute 12 durfte erstmals
gejubelt werden: Jakob Jantscher verwertete eine Hereingabe von Valon Berisha
zur Führung – sein erster Saisontreffer.
Fotos:
Fotos: GEPA
GEPA pictures/Thomas
pictures/Thomas Bachun,
Bachun, GEPA
GEPA pictures/Amir
pictures/Amir Beganovic
Beganovic
Vormachtstellung. Jonathan Soriano, dem in Minute 70 das 4:0 gelang, übernahm mit seinem sechsten
Saisontreffer auch wieder die Führung in der Torschützenliste. Die Salzburger unterstrichen ihre Vormachtstellung
im Westderby, sie haben vier der jüngsten sechs Partien am Tivoli gewonnen und dabei nie verloren.
Fotos:
Fotos: GEPA
GEPA pictures/Ch.
pictures/Ch. Kelemen
Kelemen (1),
(1), GEPA
GEPA pictures/Mario
pictures/Mario Kneisl
Kneisl (2)
(2)
Starke Norweger. In Minute 31 trat der Assistgeber dann selbst als Torschütze in Erscheinung. Den ersten
Schuss von Valon Berisha konnte der wieder fitte Wacker-Tormann Sáfár noch parieren, gegen den zweiten Versuch war er aber machtlos. Das 3:0 besorgte dann Franky Schiemer per Kopf nach Eckball durch Andi Ulmer.
11
Foto: Gerald Rihar/Helge Kirchberger Photography; Illustration: Dietmar Kainrath
Ich
Ich seh
seh was
was Besseres.
Besseres.
kaInratHS
kIck
Sport – live
und hautnah!
koMMEntar
HEIMSPIEL | 15. September 2012
»Das ist meine nummer 1«
©
© Move121
Move121
100. HEIMSPIEL. Bullidibumm, treuester Leser von Anbeginn, gratuliert und fordert 1000 Hefte mehr.
Die Superstars des Sports live und hautnah.
Erleben Sie die österreichische und die deutsche Fußball
Bundesliga, die UEFA Champions League, die UEFA Europa
League, Golf, Formel 1, die österreichische Basketball
Bundesliga und vieles mehr – nur auf Sky!
Jetzt informieren:
Im Fachhandel oder auf sky.at
V
or genau vier Jahren gab es
noch Heimspiele OHNE Heimspiel. Unglaublich, aber wahr! Da
könnt ihr Leiti oder Seka fragen, die
wissen das. Die waren schon damals
dabei und auch im ersten Heft, Seka
sogar groß auf dem Cover. Das war
am 2. Oktober 2008 – beim Spitzenspiel gegen den FC Sevilla.
Seit damals hab ich alle Hefte gesammelt. Und einige Seiten hab ich sogar
doppelt – die es als Papierflieger bis
aufs Spielfeld geschafft haben. Die
schönsten Flieger hab ich mir aufgehoben. Aber mit meinen dicken
Fingern krieg ich die nie so gut hin.
Heute ist das hundertste Heimspiel
da, ich hab’s als Erster bekommen –
ich muss ja schließlich die Hefte auf
jeden Sitzplatz legen. Das mach ich
gern! Gut, das war jetzt gelogen. Was
aber stimmt: Mein liebstes Heimspiel ist die Nummer 37, da bin ich
vorne drauf und sage: „Trainer, lass
mich spielen!“ Hat natürlich nichts
genützt, ich durfte trotzdem nicht
spielen. Und da reden die Leute von
der Macht der Medien!
In Heft 37 ist übrigens auch das große Duell zwischen Franky und Leiti
drin: Wer baut einen Ikea-Schrank
schneller auf? Franky gewinnt. Na
ja, Leiti muss noch etwas an seinem
Abschluss arbeiten.
Aber Leiti ist ein großer Sportsmann! Bei der PlayStation stellt er
sich selbst nicht auf, wenn die Form
nicht passt – hat er uns im Heimspiel
5 verraten. Christoph – nicht der Leiti, sondern ein anderer, ihr kennt ihn
nicht, aber er macht das Heimspiel
– übrigens gemeinsam mit Lisa, der
Frau, die sich im Fußball fast noch
besser auskennt als Christoph, und
mit Markus, der immer die schönsten Fotos findet. Und mit Dominik,
der die Seiten bastelt und ein SturmGraz-Fan ist, aber das darf niemand
wissen. Dominik ist trotzdem okay.
Also Christoph (nicht der Leiti, der
andere) hat mir gesagt: „Mit den
hundert Heimspiel-Heften kannst du
den halben Strafraum zupflastern.“ Wow!!!, hab
ich gesagt. Aber
gedacht hab ich
mir: Na ja, so viel
ist das ja nicht! Der
Rest des Rasens
bleibt dann leer.
Da muss er noch
tausend Heimspiel-Hefte
machen.
Bullidibumm lebt in der Red Bull Arena
und liest dort am liebsten das HeimspielMagazin. Was sonst?
12
fankoMMEntar
HEIMSPIEL | 15. September 2012
»Macht es wie
in innsbruck!«
InforMatIon
HEIMSPIEL | 15. September 2012
Voll informiert
Die Fans von rEd BuLL SaLzBurg sind immer auf dem Laufenden.
Egal ob via Homepage, Facebook oder den neuen Radio-Livestream: Hier
bekommt ihr alle Infos rund um euren Lieblingsverein.
Nach dem kantErSIEg der vorletzten Woche am Tivoli sind sich die Fans
von rEd BuLL SaLzBurg einig: Heute will man wieder drei Punkte bejubeln.
Auf www.redbulls.com
einfach Red Bull Salzburg
anklicken, und schon werdet ihr mit News, Matchberichten und den aktuellsten
Videos versorgt. Auch die
anderen Mannschaften
von Red Bull sind auf dieser
Website beheimatet – die
es natürlich auch als App
für iPad und iPhone gibt.
otmar reindl
Martin gimpl
red Bull Salzburg
Ich wünsche mir für das Spiel gegen Ried einen couragierten, beherzten und mit viel Laufarbeit verbundenen
Auftritt unserer Mannschaft. Und wenn wir die Leistung,
die wir gegen Innsbruck gezeigt haben, wiederholen
können, ist heute auch einiges möglich. Schön wäre
natürlich, wenn wir auch einmal zu Hause einen Kantersieg einfahren könnten, denn das ist für unsere Zuschauer extrem wichtig. Nur mit viel Einsatz, guten Kombinationen und natürlich zahlreichen Toren können wir uns
die Fans zurückerobern.
July Seeber
red Bull Salzburg
Ried ist ein sehr unangenehmer Gegner, den man auf
keinen Fall unterschätzen darf. Da wir im Moment aber
leider meist auswärts besser zu sein scheinen, sollte man
heute mit größter Vorsicht ans Werk gehen.
Markus fernsebner
red Bull Salzburg
Es wird wichtig sein, den Schwung aus der Partie gegen
Innsbruck mitzunehmen und wieder offensiv aufzutreten! Denn dann werden wir auch die Partie gegen die
Wikinger gewinnen, und es werden in Zukunft wieder
mehr Fans ins Stadion kommen! Also: AUF GEHT’S!
red Bull Salzburg
Wenn die Jungs mit Leidenschaft und Kampfgeist spielen, so wie sie es in Innsbruck gemacht haben, kann eigentlich nichts mehr schiefgehen. Mit schönem Fußball
und dem „Herz im Bein“ lockt man dann sicher auch
wieder mehr Besucher in die Red Bull Arena.
demo Lux
red Bull Salzburg
Wenn alle Leute, die uns verlieren sehen wollen, ins Stadion kommen, haben wir eine Bombenstimmung – und
gewinnen trotzdem!
Auch auf Facebook und
Twitter sind die Roten Bullen
voll dabei. Für unsere
jüngsten Fans gibt es den
Bullidikidz-Club und auf
Fan-TV aktuelle Videos
und die Livestreams von
den Mediabriefings. Neu
ist unser Radiosender: Auf
bullenfunk.fm seid ihr bei
jedem Match live dabei!
13
IntErvIEw
HEIMSPIEL | 15. September 2012
IntErvIEw
HEIMSPIEL | 15. September 2012
15
»Wir haben noch
viel Potential!«
vaLon BErISHa fühlt sich in seiner Norweger-WG und bei den Roten Bullen bereits sehr wohl.
Er weiß aber auch, dass auf ihn und seine Mannschaftskollegen noch viel Arbeit zukommt,
um die Saisonziele Meisterschaft und Cupsieg zu verwirklichen.
w
ie geht es dir in Salzburg? Es geht mir
hier richtig gut, und ich fühle mich ausgezeichnet. Ich habe unlängst gemeinsam mit
Håvard Nielsen ein neues Apartment in Bergheim bezogen, und wir sind gerade dabei uns einzurichten. Es ist
toll, so einen klasse Kumpel wie ihn hier in Salzburg zu
haben. Wir kennen uns, seit wir 15 Jahre alt waren, und
er ist wirklich ein großartiger Kerl. Wir verstehen uns
also nicht nur auf dem Platz hervorragend, sondern sind
auch privat beste Freunde. Es ist für mich sehr wichtig,
auch abseits des Platzes viel Spaß zu haben, weil du
dann auch auf dem Feld viel bessere Leistungen bringen
kannst. Du warst gerade mit dem norwegischen
U21-nationalteam
unterwegs. norwegens
a-Mannschaft
bestreitet die wMQualifikation in Gruppe E gegen albanien,
Island, die Schweiz,
Slowenien und Zypern. wie schätzt du eure
Chancen ein, und wann wird man dich wieder
im a-team sehen? Die Gruppe scheint eigentlich
eine machbare zu sein, aber wir haben das erste Spiel
gegen Island gleich mal verloren. Wir hatten also nicht
den besten Start, ich bin mir aber sicher, dass die Jungs
sich rehabilitieren werden, und glaube, dass wir uns für
die Weltmeisterschaft in Brasilien qualifizieren können. Ich hoffe natürlich auch, dass ich meine Chance
im A-Team bekommen werde. Ich werde hier in Salzburg alles geben, um mich von Österreich aus auf den
Notizzettel des Teamchefs zu spielen. In Brasilien dabei
zu sein wäre schon ein Wahnsinn. Aber ich habe auch
keinen Stress, falls es nicht klappen sollte. Ich bin erst
19 Jahre alt und bin mir sicher, dass meine Zeit kommen
wird. welche Ziele hast du dir sonst noch für die
Zukunft gesetzt? Ich will hier in Salzburg gut spielen und heuer die Meisterschaft und den Cup gewinnen. Der nächste Schritt ist dann sicherlich die Europa
League oder, noch besser, die Champions League in der
nächsten Saison. Und bei der Gelegenheit möchte ich
in Fußball-Europa meine Visitenkarte abgeben. Wenn
ich hier gute Leistungen zeige und wir erfolgreich sind,
kann ich in Zukunft vielleicht irgendwo bei einem europäischen Spitzenklub spielen. welche Liga würde
dir da vorschweben? Ich denke, dass ich sehr gut in
die deutsche Bundesliga passen würde, aber jeder junge
Spieler träumt auch von England oder Spanien. Aber das
sind hohe Ziele, und ich werde zunächst hier alles geben, um mit Red Bull Salzburg möglichst viele Titel holen zu können. Du konntest in den ersten Spielen
bereits einige akzente setzen. Haben wir schon
einen valon Berisha in Höchstform gesehen?
Die ersten Spiele waren ganz okay, und ich fühle mich
auch im Training sehr gut.
Aber ich bin sicherlich
noch nicht in Höchstform und kann mich noch
beträchtlich verbessern.
Doch genau dafür bin ich
nach Salzburg gekommen.
Ich kann hier mit sehr
guten Spielern trainieren und Partien bestreiten. Von
ihnen kann ich noch viel lernen und so mein eigenes
Spiel auf einen höheren Level heben. Aber auch als
Mannschaft werden wir uns noch steigern müssen. Wir
verstehen uns schon sehr gut, aber da ist auch noch viel
Entwicklungspotential vorhanden. wie würdest du
die österreichische Bundesliga – nach dem, was
du bisher gesehen hast – einschätzen? Sie ist
auf jeden Fall besser als ihr Ruf. Der Level ist auf jeden
Fall höher, als ich es mir erwartet habe. Die Top-Teams
sind meines Erachtens als annähernd gleich stark einzuschätzen, weshalb die Meisterschaft auch noch sehr
spannend werden wird. Die Bundesliga ist sicherlich
besser als unsere Liga in Norwegen. Es gibt hier bessere
Einzelspieler, und auch das Tempo ist um einiges höher.
Salzburg hat kurz vor transferschluss am Spielermarkt noch ordentlich zugeschlagen. was
weißt du über die neuen Spieler, und wie sehr
werden sie euch helfen können? Da ich jetzt ja
mit dem Nationalteam unterwegs war, habe ich von den
„Die österreichische
BunDesliga ist viel Besser
als ihr ruf!“
Foto: GEPA
GEPA pictures/Felix
pictures/Felix Roittner
Roittner
Foto:
14
DI E
N EU E
!
P
P
A
Foto: GEPA
GEPA pictures/Felix
pictures/Felix Roittner
Roittner
Foto:
ETIN
L
L
U
B
D
RE
Neuverpflichtungen noch
nicht wirklich viel mitbekommen. Aber es dürften
alles sehr gute und motivierte Jungs sein, sonst
hätte Red Bull Salzburg
sie nicht verpflichtet. Sie
haben mit ihrer individuellen Klasse das Zeug, unser Spiel auf ein höheres
Niveau zu bringen. Unser Trainer Roger Schmidt wird
die neuen Spieler sicher perfekt in unser System zu integrieren wissen. Er versteht sehr viel von Fußball und
ist auch menschlich ein toller Typ. Er war mit ein Grund,
dass mir der Wechsel zu Salzburg so leicht gefallen ist.
Was weißt du über euren heutigen Gegner SV
Ried? Wenn ich ehrlich bin, weiß ich gar nichts über
sie. Ich habe nur gehört, dass sie in der Red Bull Arena noch nie gewinnen konnten. Und ich hoffe, dass wir
diese Serie fortsetzen können. Wie würden dich deine Mannschaftskollegen beschreiben? Ich denke, dass sie mich als stets gut gelaunten jungen Mann
sehen und immer ein Lächeln auf meinen Lippen erkennen können. Deshalb würden sie mich sicher als sehr
freundlichen Menschen beschreiben. Sie sehen aber
auch, dass ich in jedem Spiel und in jeder Trainingseinheit voll motiviert bin und immer hundert Prozent gebe.
Daher werden sie hoffentlich wohl auch sagen, dass ich
ein Fußballprofi mit der richtigen Einstellung zu diesem
Sport bin. Wie würden
dich deine Freunde
beschreiben? Die würden sicher sagen, dass
ich total energiegeladen
und immer freundlich zu
anderen Menschen bin.
Weiters, dass ich ein offenes Herz habe und mir meine Freunde und meine Familie das Wichtigste im Leben sind. Was war bisher
der bewegendste Moment in deiner Karriere,
von dem du noch deinen Enkelkindern erzählen
wirst? Ich absolvierte als Vierzehnjähriger ein paar
Probetrainings in England beim FC Chelsea. Das war für
mich in diesem jungen Alter schon etwas ganz Besonderes, und das werde ich wohl mein Leben lang nicht vergessen. Wenn du als junger Kerl dieses riesige Stadion
erblickst, erkennst, wie professionell so ein großer Klub
geführt wird, und du deine Idole plötzlich live neben
dir stehen siehst, ist das schon sehr prägend. Ich hoffe,
dass ich irgendwann in die Premier League zurückkehren werde. Von welchem sportlichen Projekt hast
du schon immer geträumt und würdest es gerne realisieren? Wie jeder kleine Junge träumte ich
früher davon, für Barcelona zu spielen. Und ich würde
auch heute nicht nein zu einem Engagement bei den
Katalanen sagen. Aber da wartet noch jede Menge Arbeit auf mich (lacht).
„Ich absolvIerte als 14-JährIger eIn paar traInIngs
beI chelsea. Das war etwas
ganz besonDeres!“
E
E
R
F
D
A
AD
O
O
L
L
N
N
W
OW
D
DO
Noch
Noch mehr
mehr einzigartige
einzigartige Geschichten
Geschichten
kombiniert
kombiniert mit
mit atemberaubenden
atemberaubenden Videos
Videos
fifindest
ndest Du
Du jeden
jeden Monat
Monat in
in der
der
kostenlosen
kostenlosen Red
Red Bulletin
Bulletin App.
App.
www.redbulletin.com
18
FanFotoS
HEIMSPIEL | 15. September 2012
IHr SEId dIE
bEStEn FanS!
Fotos:
Fotos: privat
privat
Auf Facebook haben wir zum großen Fotowettbewerb aufgerufen. Hier findet ihr eure schönsten
Bilder und den Beweis, dass Red Bull Salzburg-Fans auf der ganzen Welt zu Hause sind.
HEIMSPIEL | 15. September 2012
FanFotoS
19
20
IntErvIEw
HEIMSPIEL | 15. September 2012
21
DIE NEuEN BuLLEN
»Trabzon isT
ein Türkischer
Top-klub «
Die ROTEN BuLLEN haben sich ordentlich verstärkt. Hier sind die Steckbriefe von Bright Osagie
Edomwonyi, Rodnei Francisco de Lima, Kevin Kampl, Sadio Mané und Isaac Vorsah.
31
BRIGHT OSAGIE EDOMWONYI (ohne Abb.)
Geboren: 24. 07. 1994 Nationalität: Nigeria
Größe: 183 cm Position: Stürmer
Letzter Klub: KVC Westerlo (BEL)
Vertrag bis: 30. 06. 2016
Marc Janko stürmt in Zukunft für Trabzonspor in der
türkischen Süper Lig. Warum der ehemalige Goalgetter
der Roten Bullen den FC Porto verließ, erklärt er im
Heimspiel-Interview.
G
44
Fotos: GEPA
GEPA pictures,
pictures, HELGE
HELGE KIRCHBERGER
KIRCHBERGER Photography/Gerald
Photography/Gerald Rihar
Rihar
Fotos:
KEVIN KAMPL
Foto: Trabzonspor
Trabzonspor
Foto:
ratulation zu deinem wechsel zu trabzonspor!
warum bist du in die türkei gegangen? Man
hat beim FC Porto einfach nicht mehr mit mir geplant. Sechs Tage vor Transferschluss hat man mir gesagt,
dass der Kolumbianer Jackson Martínez gesetzt ist und
ich mehr oder weniger machen kann, was ich will,
spielen wird immer er. Und Trabzonspor hat sich irrsinnig um mich bemüht. Die Aussicht zu spielen ist
dort also um einiges größer. Es war eine Entscheidung für den Sport. Ich möchte mich nicht mit der
Nummer zwei zufriedengeben. Ich bin jetzt auch nicht
mehr der Jüngste, aber ich habe noch wertvolle Jahre
vor mir. Die möchte ich nicht auf der Bank oder der Tribüne verbringen. wie stark ist trabzonspor? Trabzon ist den meisten
Leuten jetzt nicht unbedingt ein Begriff, aber die Fußball-Insider wissen,
dass der Verein zu den Topklubs in der Türkei zählt. Man hat natürlich
keinen so klingenden Namen wie Galatasaray oder Fenerbahçe, spielt
aber jedes Jahr vorne mit. Und die türkische Liga? Die türkische Liga
ist vielleicht eine Spur schlechter als die portugiesische, aber mit den
großen Klubs aus Istanbul gibt es schon heiße Duelle auf einem guten
Niveau. Die Atmosphäre ist weltbekannt, sehr aufgeheizt. Das wird sehr
aufregend. Es sind dort aktuell viele Stars anzutreffen. Vor kurzem hat
etwa Raúl Meireles bei Fenerbahçe unterschrieben. Das zeigt schon, dass
es nicht irgendeine Liga ist. wie bist du dort empfangen worden,
und welchen Eindruck hast du von der Stadt? Der Empfang war
sensationell. Eigentlich war es ja eine geheime Aktion, dass ich zur Unterschrift eingeflogen werde. Aber einige Fans hatten das anscheinend
rausbekommen und warteten am Flughafen bereits auf mich. Ich bin
zigmal umarmt worden und habe den Eindruck, dass sehr große Erwartungen in mich gesetzt werden. Ich fühle mich auf jeden Fall sehr
gut aufgehoben, die Leute sind sehr herzlich und probieren einem jeden
Wunsch von den Augen abzulesen. Trabzon ist eine in positivem Sinne
fußballverrückte Stadt. Natürlich ist es eine komplett andere Kultur, die
da auf mich zukommt, aber ich bin generell ein sehr offener Mensch und
sehe das als Bereicherung und Erweiterung des Horizonts. was hast du
in letzter Zeit von red Bull Salzburg mitbekommen? Dass hier
kein Stein auf dem anderen geblieben ist. Ich hoffe, dass nun endlich
Kontinuität an den Tag gelegt wird, damit der Trainer und die Spieler
in Ruhe arbeiten können und es ihnen gelingt, die Fans mit Erfolgen
und gutem Fußball zufriedenzustellen.
NEuzuGäNGE
HEIMSPIEL | 15. September 2012
29
40
SADIO MANé
Geboren: 10. 04. 1992
Nationalität: Senegal
Größe: 175 cm
Position: Mittelfeld
Letzter Klub:
FC Metz
Sonstiges: senegale­
sischer Teamspieler
Vertrag bis:
31. 05. 2016
RODNEI
FRANcIScO
DE LIMA
Geboren: 11. 09. 1985
Nationalität: Brasilien
Größe: 190 cm
Position: Verteidiger
Letzter Klub: 1. FC Kaiserslautern
Sonstiges: 57 Spiele in der
Deutschen Bundesliga
Vertrag bis: 31. 05. 2015
Geboren: 09. 10. 1990
Nationalität: Slowenien
Größe: 180 cm
Position: Mittelfeld
Letzter Klub: VfR Aalen
Sonstiges: slowenischer
U21­Teamspieler
Vertrag bis: 31. 05. 2016
45
ISAAc VORSAH
Geboren: 21. 06. 1988
Nationalität: Ghana
Größe: 192 cm
Position: Verteidiger
Letzter Klub:
TSG 1899 Hoffenheim
Sonstiges: ghanai­
scher Teamspieler
Vertrag bis:
31. 05. 2015
kadEr
HEIMSPIEL | 15. September 2012
23
Unsere Gäste
Wir begrüßen in der Red Bull Arena:
die Mannschaft der SV Ried
1
Thomas Gebauer, GER
30.06.1982
Position: Tor
14
Wir bringen nicht nur
Druck sondern auch
Farbe ins Spiel.
Jan-Marc Riegler, AUT
18.04.1988
Position: Abwehr
28
Th.
Th.Reifeltshammer,
Reifeltshammer,AUT
AUT
03.07.1988
03.07.1988
Position:
Position: Abwehr
Abwehr
16
Marco Meilinger, AUT
03.08.1991
Position: Mittelfeld
33
Clemens Walch, AUT
10.07.1987
Position: Mittelfeld
offset
offset 5020
5020 druckerei
druckerei und
und verlag
verlag gesellschaft
gesellschaft m.b.h.
m.b.h. bayernstraße
bayernstraße 27
27 || 5072
5072 siezenheim
siezenheim e:e: [email protected]
[email protected] www.offset5020.at
www.offset5020.at
Fotos:
Fotos: GEPA
GEPA pictures
pictures
Wo
Wo Druck
Druck gefragt
gefragt ist,
ist, sind
sind wir
wir dabei!
dabei! Offensiv
Offensiv und
und zielsicher.
zielsicher.
Namhafte
Namhafte Kunden
Kunden vertrauen
vertrauen auf
auf unsere
unsere Erfahrung
Erfahrung und
und Termintreue
Termintreue
bei
bei Just
Just inin Time-Drucken
Time-Drucken für
für Magazine,
Magazine, Zeitschriften,
Zeitschriften, Broschüren
Broschüren und
und Infoflyern.
Infoflyern.
30
Ivan Lucic, AUT
23.03.1995
Position: Tor
15
Julian Baumgartner, AUT
27.07.1994
Position: Abwehr
4
Marcel Ziegl, AUT
20.12.1992
Position: Mittelfeld
18
Thomas Hinum, AUT
24.07.1987
Position: Mittelfeld
7
35
Wolfgang Schober, AUT
06.07.1989
Position: Abwehr
19
Emanuel Schreiner, AUT
02.02.1989
Position: Abwehr
8
Gernot Trauner, AUT
25.03.1992
Position: Mittelfeld
20
Anel Hadžić, AUT
16.08.1989
Position: Mittelfeld
11
René Gartler, BUR
21.10.1985
Position: Angriff
Nacho Rodríguez, ESP
06.11.1982
Position: Angriff
29
TraInEr
Edin Ibrahimovic, AUT
16.08.1991
Position: Angriff
Heinz Fuchsbichler, AUT
07.11.1967
5
Phillip Rensch, AUT
20.03.1994
Position: Abwehr
24
Thomas Burghuber, AUT
03.05.1994
Position: Abwehr
10
Iván Carril, ESP
13.02.1985
Position: Mittelfeld
23
Mario Reiter, AUT
23.10.1986
Position: Mittelfeld
21
Markus Hammerer, AUT
31.08.1989
Position: Angriff
Co-TraInEr
Michael Angerschmid, AUT
24.02.1974
6
Andreas Schicker, AUT
06.07.1986
Position: Abwehr
26
Maximilian Karner, AUT
03.01.1990
Position: Abwehr
13
Markus Grössinger, AUT
01.08.1989
Position: Mittelfeld
25
Patrick Möschl, AUT
06.03.1993
Position: Mittelfeld
22
Robert Žulj, BIH
05.02.1992
Position: Angriff
Co-TraInEr
Gerhard Schweitzer, AUT
28.06.1963
24
REPoRt
HEIMSPIEL | 15. September 2012
FunFacts
HEIMsPIEl | 15. September 2012
25
Unnützes
FUssballwissen
MAkIng of
AutogRAMMkARtEn. Ob am Platz oder im Foto­
studio: Unsere neuen Roten Bullen bewiesen, dass sie
das Zeug zu „Shooting­Stars“ haben.
Fussball ist eine ernste Sache, keine Frage. Doch ab und zu bietet das
Spiel um das runde Leder auch jede Menge Grund zum Schmunzeln.
Anpfiff. Während Håvard
schon mitten im Shooting steckte, wärmte sich sein Kollege
Valon Berisha erst einmal auf.
Augen zu und durch. Keine Sorge – wir
ließen unsere Roten Bullen bei den Aufnahmen
natürlich nicht bis zur Erschöpfung arbeiten;
allerdings machte sich ein bisschen „Schweiß“
auf den Bildern doch ganz gut.
Auf und ab. Neben den „normalen“ Porträtbildern
standen auch Action-Motive auf dem Programm. Valon
Berisha nahm diese Gelegenheit gleich mal wahr, um
seinen enthusiastischen Torjubel zu perfektionieren.
Cheese! Auch andere Bullen
wurden geknipst – Oliver Glasner vorzugsweise ohne Schuhe
und Bulli mit eigener Assistentin.
Download. Die neuen Autogrammkarten der Roten Bullen findest du jetzt
schon online auf www.redbulls.com.
Im Jahr 2003 wurde der damals 18-jährige Bastian Schweinsteiger nachts um
zwei in weiblicher Gesellschaft im
Whirlpool der FC-Bayern-Kabine ertappt.
Die Dame in seiner Begleitung bezeichnete er als seine Cousine.
Fotos: Gerald
Gerald Rihar/Helge
Rihar/Helge Kirchberger
Kirchberger Photography;
Photography; Quelle:
Quelle: Neon
Neon „unnützes
„unnützes Fussballwissen“
Fussballwissen“
Fotos:
Zwischencheck. Damit am Ende auch wirklich alles
perfekt ist, überprüfte Helge Kirchberger zwischendurch
die Ergebnisse seiner Arbeit. Und die Bilder von Håvard
Nielsen konnten sich von Anfang an sehen lassen.
Im Fundament des Emirates-stadions, der Heimat des FC Arsenal London, wurden eine Ausgabe
von Nick Hornbys Bestseller „Fever Pitch“ sowie
ein Trikot von Thierry Henry vergraben.
„Du Hoyzer“ ist nach dem
Wettbetrugsfall um Schiedsrichter Robert Hoyzer eine
schiedsrichterbeleidigung
und kann den Platzverweis
und eine Sperre von drei
Spielen nach sich ziehen.
Inter Mailand ist
das einzige SerieA-Gründungsmitglied, das noch nie
absteigen musste
und somit seit
1929 ohne Unterbrechung in der
Liga vertreten ist.
Bevor sepp blatter 1981 Generalsekretär der FIFA
wurde, heiratete er
die Tochter seines
Vorgängers.
Seit der WM 1982 haben die
Brasilianer immer den ersten
Platz in ihrer Vorrundengruppe belegt. Zuletzt war das
1978 nicht gelungen (damals
Platz 2 hinter … Österreich!).
Der Ausspruch „never change
a winning team“ stammt von
Sir Alfred Ramsey, dem Trainer der
englischen Weltmeisterelf von 1966.
Berti Vogts schoss das erste
Eigentor der deutschen WMGeschichte: 1978 in Argentinien
beim 2:3 gegen Österreich.
Der englische Klub Nottingham Forest führte
im 19. Jahrhundert die
schienbeinschoner ein.
Gelbe und Rote Karten
gibt es seit der WM 1970
in Mexiko. Zuvor waren
Platzverweise mündlich
ausgesprochen worden.
26
tEaMcHEck
HEIMSPIEL | 15. September 2012
Red Bull SalzBuRg
vs. SV RIed
tEaMcHEck
HEIMSPIEL | 15. September 2012
1. 9. 2012
ScEnE
of tHE MatcH
Jakob Jantscher leitet bei Wacker Innsbruck mit seinem ersten
Letzte SpieLe:
StatIStIkEn
Red Bull Salzburg feiert in Innsbruck mit 4:0 den höchsten Saisonsieg. Ried verliert daheim durch ein Eigentor unglücklich
mit 0:1 gegen Sturm Graz.
Saisontreffer den bislang höchsten Sieg (4:0) unter Trainer
Roger Schmidt ein.
aufScHwung. Nach dem beeindruckenden 4:0 in Innsbruck
wollen die Salzburger den Aufwärtstrend prolongieren. Der
SV Ried droht hingegen ihre längste Niederlagenserie.
tHoMaS
gEbauEr
Der 30-jährige Tormann
steht bereits seit 2006 bei
Ried zwischen den Pfosten.
Nach der Saison 2008/09
wurde der Deutsche zum
besten BL-Torhüter gewählt.
Mit 66 langen Pässen schlug
Gebauer bislang die meistern der gesamten Liga.
tHoMaS
MarIo
rEIfELtSHaMMEr rEItEr
Der 24-Jährige durchlief
die Jugendabteilung bei
SV Ried – 2009 feierte er
sein Bundesligadebüt. Mit
72,4 % gewonnenen Bodenduellen liegt der Innenverteidiger, der gegen Sturm ein
Eigentor verursachte, in der
Bundesliga auf Platz 2.
Der 25-jährige Defensiv-Allrounder kam im Sommer von
Wr. Neustadt – gegen seinen
Ex-Klub erzielte er in der 4.
BL-Runde gleich ein Tor. Mit
57 Kopfballduellen bestritt
Reiter teamintern mit Abstand
die meisten – seine Erfolgsquote von 63,2 % ist gut.
rEné
gartLEr
1
Der 26-jährige Mittelstürmer
wechselte im Sommer von
Rapid zu den Innviertlern.
Bei den Oberösterreichern
hat sich der technisch versierte Rechtsfuß mit 3 Toren
bereits gut eingelebt. In den
letzten 3 Spielen traf Gartler
allerdings nicht.
1.
Mit dem 14. ungeschlagenen Auswärtsspiel
in Folge bleiben die Roten Bullen in der
Tabelle am Wiener Führungsduo dran.
2.
3.
name: SV Josko Ried
gegründet: 5. Mai 1912
Erfolge: österreichischer Vizemeister
2006/2007, österreichischer Cupsieger 1997/98 und 2010/2011
Stadion: Keine Sorgen Arena
web: www.svried.at
4.
5.
7.
Trotz zuletzt 3 Niederlagen in Folge halten
die Oberösterreicher einen Platz im soliden
Mittelfeld. Auswärts präsentierte man sich
mit 2 Siegen aus 3 Spielen bislang stark.
8.
2
3
3
Der Ball geht an zwei Innsbrucker Verteidigern vorbei und findet
Jabob Jantscher, der, am langen Eck unbewacht lauernd, das Leder
aus knapp zwei Metern nur noch über die Linie drücken muss.
10.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
RIE
0
Tore
11
Torschüsse
3
Eckbälle
15
Fouls
0
Gelbe Karten
54
Ballbesitz (%)
51 gew. Zweikämpfe (%)
4
Abseits
RBS
4
23
9
10
1
53
57
1
STU
1
8
1
23
1
46
49
4
3
32,0
Das 0:1 gegen Sturm war die 3. Rieder niederlage in Folge. 4-mal hintereinander verloren
die Oberösterreicher in der Bundesliga noch nie.
2 Die halbhohe Hereingabe aus knapp 20 Metern verlängert Jonathan Soriano sehr gefühlvoll mit dem rechten Fuß.
9.
FCW
0
Tore
10
Torschüsse
6
Eckbälle
22
Fouls
4
Gelbe Karten
47
Ballbesitz (%)
43 gew. Zweikämpfe (%)
2
Abseits
Mit 32,0 % gewonnenen
kopfballduellen in der Offensive ist Heinz Fuchsbichlers
Team Bundesliga-Schlusslicht.
1 Die 12. Minute: Valon Berisha wird von der Tiroler Hintermannschaft völlig vernachlässigt und bekommt viel Zeit und Platz, um eine
Flanke vorzubereiten.
6.
vom letzten Heimspiel gegen
Sturm Graz am 1. 9. 2012:
Leicht auszurechnen: die Stärken und
Schwächen der SV Ried.
Fotos:
Fotos: GEPA
GEPA pictures;
pictures; Screenshots:
Screenshots: www.laola1.tv;
www.laola1.tv; Illustration:
Illustration: Heri
Heri Irawan
Irawan
folgenden12 Partien (samt dem Cupfinale 2012) behielten die Salzburger 8-mal die Oberhand, 4 Spiele endeten unentschieden.
vom letzten Auswärtsspiel gegen
Innsbruck am 1. 9. 2012:
Der GeGner:
ZaHLEnSPIELE
agent Soccer. Er kennt sie alle, die Routiniers und die Jungspunde. Agent Soccer nimmt unsere Gegner unter die Lupe.
SaISon 2011/12
DIE LEIStungSkurvEn
Ried zählt zu Salzburgs Lieblingsgegnern.Den letzten Sieg gegen die Bullen feierten die Oberösterreicher zu Hause am 25. Juli 2009. In den
27
44
Ganz anders
das Bild bei den
Bodenduellen – mit 47,3 %
erfolgreichen
Zweikämpfen liegt
Ried auf Platz 1.
32
Erst 32-mal (Bestwert)
ließ die Spielvereinigung
Weitschüsse auf ihr Tor
zu. Bezwungen von außerhalb des Strafraums wurde
Torhüter Thomas Gebauer
bislang noch gar nicht.
Mit 44 Eckbällen holten die
Innviertler die meisten Corner
heraus. Zu einem Torerfolg führte allerdings erst einer.
47,3
28
kadEr
HEIMSPIEL | 15. September 2012
Unser Team
1
20
33
3
4
5
6
8
15
17
36
45
10
18
21
22
14
Martin Hinteregger, AUT Isaac Vorsah, GHA
Cristiano, BRA
Geburtstag: 07. 09. 1992 Geburtstag: 21.06.1988 Geburtstag: 12. 01. 1987
Position: Abwehr
Position: Mittelfeld
Position: Mittelfeld
Tore: 0 Assists: 1
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 0
Spiele: 6 Minuten: 416 Spiele: 0 Minuten: 0
Spiele: 0 Minuten: 0
■ 0 ■ 1 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
Dušan Švento, SVK
Rasmus Lindgren, SWE
Stefan Ilsanker, AUT
Valon Berisha, NOR
Stefan Hierländer, AUT
Geburtstag: 18. 05. 1989 Geburtstag: 07. 02. 1993 Geburtstag: 01. 08. 1985 Geburtstag: 29. 11. 1984 Geburtstag: 03. 02. 1991
Position: Mittelfeld
Position: Mittelfeld
Position: Mittelfeld
Position: Mittelfeld
Position: Mittelfeld
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 2 Assists: 3
Tore: 0 Assists: 2
Spiele: 0 Minuten: 0
Spiele: 0 Minuten: 0
Spiele: 5 Minuten: 328 Spiele: 3 Minuten: 241
Spiele: 7 Minuten: 499
■■ 1 ■ 0 ■ 2 Status ✔
■■ 0 ■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✚
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 1 Status ✔
Fotos: GEPA
GEPA pictures
pictures
Fotos:
13
29
37
39
40
44
9
16
26
27
31
43
Christopher Dibon, AUT Christian Schwegler, SUI
Florian Klein, AUT
Franz Schiemer, AUT
Andreas Ulmer, AUT
Geburtstag: 02. 11. 1990 Geburtstag: 06. 06. 1984 Geburtstag: 17. 11. 1986 Geburtstag: 21. 03. 1986 Geburtstag: 30. 10. 1985
Position: Abwehr
Position: Abwehr
Position: Abwehr
Position: Abwehr
Position: Abwehr
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 2 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 1
Spiele: 1 Minuten: 26
Spiele: 4 Minuten: 360 Spiele: 2 Minuten: 180 Spiele: 7 Minuten: 542 Spiele: 6 Minuten: 522
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 1 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 2 Status ✔
■ 0 ■ 1 Status ✔
Rodnei F. de Lima, BRA
Geburtstag: 11.09.1985
Position: Abwehr
Tore: 0 Assists: 0
Spiele: 0 Minuten: 0
■ 0 ■ 0 Status ✔
24
Alan, BRA
Stefan Maierhofer, AUT
Håvard Nielsen, NOR
Jonathan Soriano, ESP
Bright Osagie Edomwonyi, NGR
Geburtstag: 16. 08. 1982 Geburtstag: 15. 07. 1993 Geburtstag: 24. 09. 1985 Geburtstag: 10. 07. 1989 Geburtstag: 24.07.1994
Position: Sturm
Position: Sturm
Position: Sturm
Position: Sturm
Position: Sturm
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 1 Assists: 1
Tore: 3 Assists: 1
Tore: 6 Assists: 2
Tore: 0 Assists: 0
Spiele: 0 Minuten: 0
Spiele: 4 Minuten: 171 Spiele: 5 Minuten: 357 Spiele: 7 Minuten: 630
Spiele: 0 Minuten: 0
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✚
■ 0 ■ 0 Status ✔
Eddie Gustafsson, SWE
Thomas Dähne, GER
Alexander Walke, GER
Douglas da Silva, BRA David Mendes da Silva, NED
Geburtstag: 31. 01. 1977 Geburtstag: 04. 01. 1994 Geburtstag: 06. 06. 1983 Geburtstag: 07. 03. 1984 Geburtstag: 04. 08. 1982
Position: Tor
Position: Tor
Position: Tor
Position: Abwehr
Position: Abwehr
Elfmeter: 0 gehalten: 0
Elfmeter: 0 gehalten: 0
Elfmeter: 0 gehalten: 0
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 2
Spiele: 0 Minuten: 0
Spiele: 0 Minuten: 0
Spiele: 7 Minuten: 630
Spiele: 2 Minuten: 90
Spiele: 3 Minuten: 255
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 1 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 1 Status ✚
23
29
Valentino Lazaro, AUT
Christoph Leitgeb, AUT
Georg Teigl, AUT
Sadio Mané, SEN
Kevin Kampl, SLO
Geburtstag: 14. 04. 1985 Geburtstag: 24. 03. 1996 Geburtstag: 09. 02. 1991 Geburtstag: 10.04.1992 Geburtstag: 09.10.1990
Position: Mittelfeld
Position: Mittelfeld
Position: Mittelfeld
Position: Mittelfeld
Position: Mittelfeld
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 1
Tore: 0 Assists: 0
Tore: 0 Assists: 0
Spiele: 0 Minuten: 0
Spiele: 6 Minuten: 401
Spiele: 5 Minuten: 251
Spiele: 0 Minuten: 0
Spiele: 0 Minuten: 0
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
■ 0 ■ 0 Status ✔
Wir präsentieren den Kader von Red Bull Salzburg
in der Bundesliga-Saison 2012/13.
Ibrahim Sekagya, UGA
Geburtstag: 19. 12. 1980
Position: Abwehr
Tore: 0 Assists: 0
Spiele: 6 Minuten: 363
■ 0 ■ 0 Status ✔
kadEr
HEIMSPIEL | 15. September 2012
Joaquín Boghossian, URU
Geburtstag: 19. 06. 1987
Position: Sturm
Tore: 0 Assists: 0
Spiele: 0 Minuten: 0
■ 0 ■ 0 Status ✔
Roger Schmidt, GER
Geburtstag:
13. 03. 1967
Position:
Trainer
Oliver Glasner, AUT
Geburtstag:
28. 08. 1974
Position:
Co-Trainer
Herbert Ilsanker, AUT
Geburtstag:
24. 05. 1967
Position:
Torwarttrainer
Walter Gfrerer, AUT
Geburtstag:
13. 01. 1973
Position:
Konditionstrainer
Thomas Stadler, AUT
Geburtstag:
18. 11. 1979
Position:
Konditionstrainer
Yann-Benjamin Kugel, GER
Geburtstag:
16. 12. 1979
Position:
Athletiktrainer
Markus Klein, AUT
Geburtstag:
21. 02. 1975
Position:
Teamarzt
Richard Kitzbichler, AUT
Geburtstag:
12. 01. 1974
Position:
Videoanalyst
Gerald Breymann, AUT
Geburtstag:
04. 09. 1973
Position:
Physiotherapeut
Simon Binder, AUT
Geburtstag:
24. 01. 1984
Position:
Masseur
Gerald Rabl, AUT
Geburtstag:
09. 12. 1972
Position:
Masseur
Thomas Strasser, AUT
Geburtstag:
31. 05. 1969
Position:
Zeugwart
Helmut v. d. Vorle, GER
Geburtstag:
08. 10. 1963
Position:
Zeugwart
1:0 (0:0)
01.10.2006
25.09.2010
1:1 (0:1)
In der 11. Runde der Bundesliga-Saison 2006/07
schrammten die Innviertler nur hauchdünn am ersten
Sieg in der Red Bull Arena vorbei. Sebastian Martinez brachte die Rieder in der 35. Minute in Führung,
doch Johan Vonlanthen rettete den Salzburgern
durch sein Tor in Minute 62 noch einen Punkt.
11.08.2007
In der 6. Runde feierten die Salzburger
in der Red Bull Arena vor 14.000 Zuschauern erneut einen 2:0-Erfolg über die
Innviertler. Die Tore der Trapattoni-Elf, die
bereits seit 405 Minuten ohne Gegentreffer blieb, erzielten Karel Piták und Alex.
Damit glückte auch die Generalprobe für
das Champions-League-Hinspiel der 3.
Runde gegen Shakhtar Donetsk.
2:2 (1:0)
Auch im zweiten
Heimspiel der Saison
2005/06 gingen die
Salzburger als klarer
Sieger vom Feld.
Die Roten Bullen
fertigten Ried mit 3:0
ab. Die Torschützen
waren Marc Janko
in der 27. Minute
und Patrik Ježek mit
einem Doppelpack in
der Schlussphase der
Partie (73., 79.).
Red Bull Salzburg gewann in der 9. Runde
gegen Josko Ried knapp, aber verdient mit
1:0 und landete damit den zweiten Heimsieg
in dieser Saison. Für den Treffer der Salzburger sorgte Joker Roman Wallner in der
53. Minute.
23.08.2008
2:0 (1:0)
07.12.2007
2:0 (1:0)
Red Bull Salzburg gewann zum
Auftakt der 22. Runde gegen den
SV Josko Ried mit 2:0 und übernahm
mit dem zweiten Sieg in Folge vorerst
wieder die Tabellenführung. Die Tore
in der Red Bull Arena vor 13.000
Besuchern erzielten Kapitän Alex
Zickler bereits in der 3. Minute sowie
der eingewechselte Karel Piták in der
Nachspielzeit (91.). Salzburgs Torhüter Timo Ochs blieb erstmals nach
neun Spielen ohne Gegentreffer.
Vor 14.515 Zuschauern gerieten
die Salzburger
gegen die defensiv sehr gut
stehenden Rieder
sogar in Rückstand. Nach dem
Ausgleich kurz vor
der Pause durch
Milan Dudić
war es dann der
eingewechselte
Robin Nelisse,
der in Überzahl
(Glasner sah
Gelb-Rot) für die
Entscheidung
sorgte (81.).
2:1 (1:1)
Die Salzburger mussten
sich in der 35. Runde
gegen die Innviertler
mit einem 2:2 zufriedengeben. Ein bitteres Remis
für die Hausherren nach
einem Klassespiel – zweimal lag man in Führung,
brachte sich aber sechs
Minuten vor dem Ende
durch ein Eigentor von
Rabiu Afolabi um die
Titelchance.
21. 04. 2012
2:0 (0:0)
Fotos:
Fotos: GEPA
GEPA pictures
pictures
18.04.2007
14.800 Zuschauer sahen
am Family Day vor der
Pause eine schwache
Salzburger Elf, die kurz
vor dem Wechsel sogar
in Rückstand geriet. Nach
der Pause drehte die Stevens-Truppe aber gehörig
auf – mehr als der Ausgleich (78. Leitgeb) war
aber trotz hohen Drucks
in der Schlussphase nicht
mehr möglich.
Vor 10.150 Zuschauern dominierten die Roten Bullen eine
Stunde lang klar und lagen
durch Jantscher auch verdient in
Führung. Dann sah Mendes Rot,
doch trotz Unterzahl hatten die
Salzburger die Partie weiter im
Griff und kamen kurz vor Schluss
durch Leitgeb sogar noch zum
2:0. Die Salzburger waren nun
schon zehn Pflichtspiele in Serie
ungeschlagen und die beste
Frühjahrsmannschaft.
Mit dem 2:0 setzten die Roten Bullen ihren Siegeszug
fort und feierten den fünften „Dreier” in Folge. Mit diesem Sieg wurden aber auch zwei weitere stolze Serien
ausgebaut: Die Stevens-Elf war nun bereits seit 19 Partien ungeschlagen, und Torhüter Eddie Gustafsson blieb
in der Red Bull Arena 386 Minuten ohne Gegentreffer.
2:0 (1:0)
3:0
(1:0)
2:0
(0:0)
Salzburg gewann nach einer überzeugenden
Vorstellung gegen Ried 2:0 und vergrößerte den
Vorsprung in der Tabelle auf 18 Punkte. Vor 13.500
Fans schossen Lokvenc (34.) und Ježek (62.) die
Tore der Roten Bullen, die damit auch im 39. Spiel
in Serie jeweils zumindest ein Tor erzielt haben. Der
Treffer von Ježek war zugleich der 60. für Red Bull
Salzburg in der laufenden Spielzeit.
1:1
(0:1)
12.04.2006
22.05.2011
01.10.2005
2:0(0:0)
In der 13. Runde der Saison
2005/06 feierten die Roten Bullen
gegen Ried einen klaren 2:0-Heimsieg. Die Salzburger waren die
spielbestimmende Mannschaft,
und aus den 21 auf das Rieder
Tor abgefeuerten Schüssen resultierten am Ende zwei Treffer. Für
beide zeigte sich Markus Schopp
verantwortlich. Auch die sonstige
Statistik sprach für die Roten Bullen:
59 % Prozent Ballbesitz und 58 %
gewonnene Zweikämpfe.
25.10.2009
31
14.04.2010
Die SV rIed konnte seit 2005 noch nie in der red BuLL ArenA gewinnen.
In 14 Bundesligaspielen holten die roten BuLLen gleich 34 Punkte und
gewannen in der Vorsaison gegen die Innviertler erstmals das Cup-Finale.
Die Roten Bullen feierten
ihren zehnten Heimsieg in
dieser Saison und bescherten
den Fans damit ein schönes
vorweihnachtliches Geschenk.
Grund zum Feiern hatten auch
die Torschützen: Marc Janko
erzielte seinen 30. Saisontreffer und seinen 50. insgesamt
in der Liga. Lászlá Bodnár
musste sich mit weniger zufriedengeben: Ihm gelang im
53. Spiel sein erster Treffer.
Vor 10.200 Zuschauern erwischten die Roten Bullen
einen perfekten Start, gingen schon nach drei Minuten
in Führung, verloren dann aber Wallner verletzungsbedingt und in der 41. Minute auch noch Jantscher
nach einer überharten Roten Karte. In Unterzahl kassierte man dann nach der Pause den Ausgleich.
1:1 (1:0)
Ohne niederlage!
rEPort
HEIMSPIEL | 15. September 2012
29.10.2011
HeIMSpIeL | 15. September 2012
2:0 (0:0)
report
06.12.2008
30
20.05.2012
3:0 (2:0)
Nach dem Gewinn der Meisterschaft holten sich die Roten
Bullen im Wiener Ernst-HappelStadion durch einen klaren
3:0-Finalerfolg gegen Titelverteidiger SV Josko Ried erstmals
in der Vereinsgeschichte – und
als erste Salzburger Mannschaft
überhaupt – auch den Sieg im
ÖFB Samsung Cup! Die Salzburger Treffer erzielten Leonardo
(10./Elfer), Schiemer (14.) und
Hierländer (91.).
32
nacHrIcHtEn
HEIMSPIEL | 15. September 2012
nacHrIcHtEn
HEIMSPIEL | 15. September 2012
Bären für Die Bullen
duell gegen stegeRsBach live im tv
cup-Spiel. Für das Auswärtsspiel der 2. Runde des ÖFB Samsung Cup von Red Bull Salzburg beim SV Stegersbach
(live auf ATV) wurde vom ÖFB folgender Spieltermin fixiert: Dienstag, 25. September 2012, 18:00 Uhr.
Bundesliga-Runde 8 BesseRe unteRhaltung
GaSt
ErG. tIPP
RZ Pellets WAC
SC Wiener Neustadt
:
12X
SK Sturm Graz
Wacker Innsbruck
:
12X
SK Rapid Wien
FC Admira Mödling
:
12X
SV Mattersburg
FK Austria Wien
:
12X
das heutige schiedsRichteR-QuaRtett:
Schiedsrichter: Ing. Gerhard Grobelnik
1. Assistent: Andreas Heidenreich
2. Assistent: Walter Altmann
4. Offizieller: Konrad Plautz
Wien. Es war der Abend
der Roten Bullen, als
Stefan Maierhofer und
Jakob Jantscher bei der
Bruno Gala 2012 im Wiener Rathaus als „Torjäger
der Bundesligasaison
2011/12“ mit dem Bruno
geehrt wurden. Besonders schön: Jakob erhielt
zudem noch den Bruno
als „Spieler der Saison“.
„Ich möchte mich bei allen
Fans bedanken, die mit ihrer Stimme dafür sorgten,
dass ich heute mit einer
weiteren Auszeichnung
nach Hause gehen darf.
Es ist eine große Ehre“,
sagte Jakob Jantscher, der
wenige Tage danach einen
Leihvertrag bei FK Dynamo Moskau unterschrieb.
Wir wünschen Jakob
viel Glück und Erfolg bei
seinem neuen Klub und
hoffen auf ein baldiges
Wiedersehen!
Stressfrei. Unsere Fans haben die Möglichkeit, kostenlos auf den Parkplätzen P1 (Messezentrum) und P-DOC
(Designer-Outlet) zu parken und dann mit dem GratisShuttlebus direkt zur Red Bull Arena zu fahren.
Hockey. Der Auftritt der Vienna Capitals beim KHL
Medveščak Zagreb hat alle Voraussetzungen, eines der
absoluten Highlights der aktuellen Spielzeit zu werden:
Die beiden Hauptstadt-Clubs treffen im Amphitheater
von Pula in Istrien aufeinander. Das antike Freiluftstadion wird in eine spektakuläre Eisarena umgebaut – das
verspricht Open-Air-Hockey an einer ebenso reizvollen
wie ungewöhnlichen Location. Sonntag, 16. September
2012, 20:15 Uhr live bei ServusTV.
Fotos:
Fotos: GEPA
GEPA pictures
pictures (2),
(2), Matija
Matija Sculac
Sculac
HEIM
Park & riDe
33
Die Bullen im Ohr
Live-Übertragung. Die Roten Bullen spielen, und du
schaffst es nicht ins Stadion? Oder dein Fernseher ist
schon lange kaputt? Kein Problem! Mit unserem neuen
Online-Radio bist du genauso live und hautnah mit
dabei. Einfach auf www.bullenfunk.fm einloggen, schon
fühlst du dich wie im Stadion. Unser Moderator führt
dich professionell durchs Spiel und nimmt dich danach
gleich mit zur anschließenden Nachberichterstattung.
34
tabELLE & tErMInE
HEIMSPIEL | 15. September 2012
Auf einen Blick
Der neue Audi A3.
Alle tabELLEn und die wichtigsten WErtungEn der laufenden Saison.
alle liga-spiele
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
gESaMttabELLE
SP
S
u
n
torE
td
Pkt
FK Austria Wien
SK Rapid Wien
FC Red Bull Salzburg
SV Mattersburg
SK Puntigamer Sturm Graz
SV Josko Ried
FC Trenkwalder Admira
RZ Pellets WAC
SC Wiener Neustadt
FC Wacker Innsbruck
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
6
5
4
4
4
3
2
2
1
1
0
0
2
0
0
0
2
1
1
0
1
2
1
3
3
4
3
4
5
6
10:1
+9
13:4
+9
16:9
+7
11:10 +1
10:11
–1
8:8
0
13:12
+1
5:9
–4
6:15 –9
5:18 –13
18
15
14
12
12
9
8
7
4
3
HEIM
SCR
SVM
STU
FAK
ADM
RBS
SVR
WAC
FCW
WRN
SP
4
3
3
3
4
3
4
4
4
3
S
3
3
2
2
1
1
1
1
1
0
u n torE
0 1 10:3
0 0 7:2
0 1 7:5
0 1 3:1
2 1 9:7
1 1 4:5
0 3 2:4
0 3 1:4
0 3 5:10
0 3 2:6
TorschüTzen
6 tore: J. Soriano (RBS)
5 tore: Ph. Hosiner (FAK)
4 tore: T. Boyd (SCR),
G. Friesenbichler (WRN),
R. Sukuta-Pasu (STU)
3 tore: R. Gartler (SVR),
H. Nielsen (RBS), R. Okotie
(STU), M. Sabitzer (ADM)
die weiteren roten bullen (2 tore): V. Berisha,
F. Schiemer
1 tor: J. Jantscher,
St. Maierhofer
Jonathan Soriano führt in der
Torschützenliste nun wieder mit sechs
Treffern vor Philipp Hosiner von der
Austria (vormals Admira).
P
9
9
6
6
5
4
3
3
3
0
assisTs
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
auSWärtS SP S
FAK
4 4
RBS
4 3
SVR
3 2
SCR
3 2
STU
4 2
WAC
3 1
WRN
4 1
ADM
3 1
SVM
4 1
FCW
3 0
5 assists: Ph. Hosiner
(FAK), St. Hofmann (SCR)
3 assists: P. Bürger (SVM),
M. Liendl (WAC), J. Soriano
(RBS), Th. Hinum (SVM)
2 assists: V. Berisha (RBS),
P. Farkas (SVM), St. Hier­
länder (RBS), P. Ježek (ADM),
D. Mendes da Silva (RBS),
M. Meilinger (SVR), M. Pollhammer, St. Rakowitz (beide
WRN), Th. Röcher (SVM),
Ch. Trimmel (SCR), B. Schachner (ADM), M. Weber (STU)
die weiteren roten
bullen (1 assist): M. Hin­
teregger, J. Jantscher,
Chr. Leitgeb, H. Nielsen,
A. Ulmer, St. Maierhofer,
G. Teigl
u
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
n torE P
0 7:0 12
0 12:4 10
1 6:4
6
1 3:1
6
2 3:6
6
1 4:5
4
2 4:9
4
2 4:5
3
3 4:8
3
3 0:8
0
scorerwerTung
1.
Ph. Hosiner (FAK)
2.
J. Soriano (RBS)
3.
St. Hofmann (SCR)
4.
T. Boyd (RCR)
P. Bürger (SVM)
R. Sukuta-Pasu (STU)
7.
V. Berisha (RBS)
G. Friesenbichler (WRN)
M. Liendl (WAC)
H. Nielson (RBS)
M. Sabitzer (ADM)
10
9
6
5
5
5
4
4
4
4
4
Weiter voraus.
Trägt
Trägt die
die Handschrift
Handschrift unserer
unserer Ingenieure.
Ingenieure.
Aber
Aber liest
liest Ihre.
Ihre. Der
Der neue
neue Audi
Audi A3
A3 mit
mit MMI
MMI touch.
touch.
Unsere
Unsere Ingenieure
Ingenieure haben
haben dem
dem neuen
neuen Audi
Audi A3
A3 sogar
sogar das
das Lesen
Lesen beigebracht.
beigebracht. Er
Er liest
liest Ihre
Ihre HandHandschrift
schrift genauso
genauso intuitiv,
intuitiv, wie
wie Sie
Sie fahren.
fahren. Zahlen
Zahlen und
und Buchstaben,
Buchstaben, die
die Sie
Sie mit
mit dem
dem Finger
Finger auf
auf die
die
Oberfläche
Oberfläche des
des optionalen
optionalen MMI
MMI touch
touch schreiben,
schreiben, werden
werden direkt
direkt erkannt.
erkannt. Das
Das macht
macht die
die Bedienung
Bedienung
der
der Infotainment-Funktionen
Infotainment-Funktionen noch
noch einfacher
einfacher –– Hand
Hand drauf.
drauf. www.audi.at
www.audi.at
-Emission in
in g/km:
g/km: 106
106 –– 152.
152.
Kraftstoffverbrauch
Kraftstoffverbrauch gesamt
gesamt in
in l/100km:
l/100km: 4,1
4,1 –– 6,6.
6,6. CO
CO22-Emission
Foto: GEPA
GEPA pictures
pictures
Foto:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
21.07.2012
STU 0:2 RBS
28.07.2012
RBS 3:2 SVM
04.08.2012
WAC 0:2 RBS
12.08.2012
RBS 0:2 SCR
18.08.2012
ADM 4:4 RBS
25.08.2012
RBS 1:1 WRN
01.09.2012
FCW 0:4 RBS
15.09.2012
RBS –:– SVR
22.09.2012
FAK –:– RBS
29.09.2012
RBS –:– STU
06.10.2012
SVM –:– RBS
20.10.2012
RBS –:– WAC
27.10.2012
SCR –:– RBS
03.11.2012
RBS –:– ADM
10.11.2012
WRN –:– RBS
17.11.2012
RBS –:– FCW
24.11.2012
SVR –:– RBS
01.12.2012
RBS –:– FAK
08.12.2012
STU –:– RBS
15.12.2012
RBS –:– SVM
16.02.2013
WAC –:– RBS
23.02.2013
RBS –:– SCR
26.02.2013
ADM –:– RBS
02.03.2013
RBS –:– WRN
09.03.2013
FCW –:– RBS
16.03.2013
RBS –:– SVR
30.03.2013
FAK –:– RBS
06.04.2013
RBS –:– STU
13.04.2013
SVM –:– RBS
20.04.2013
RBS –:– WAC
27.04.2013
SCR –:– RBS
04.05.2013
RBS –:– ADM
11.05.2013
WRN –:– RBS
18.05.2013
RBS –:– FCW
22.05.2013
SVR –:– RBS
26.05.2013
RBS –:– FAK
Audi
Audi –
– Partner
Partner von
von Red
Red Bull
Bull Salzburg
Salzburg
B.free 1000+
Einfach aufladen
und endlos plaudern.
Einfach 10 Euro aufladen und mit
B.free 1000+, dem neuen Wertkartentarif von A1, unbeschwert
telefonieren.
Ohne Anmeldung, ohne Bindung,
aber mit voller Kostenkontrolle.
Einfach A1.
A1.net
Unlimitierte Minuten zu A1, B.free und ins Festnetz sowie 1000 Minuten in andere Mobilnetze gelten österreichweit 30 Tage lang. Automatische Abbuchung von
€ 10,-/30 Tage. Bei nicht ausreichendem Guthaben oder nach Verbrauch der Freieinheiten Verrechnung gemäß B.free 20. Taktung 60/60. Details auf A1.net