del Cono Sur de Sudamerica

Dedicado a la memoria
de
Robert Glenn Anderson
WiIDITD®ctlJCIDctlJ®~
cill@ UITD~®
del Cono Sur de
Sudamerica
Recopilado por: M.M. Kohli
Centro Internacional de Mejoramiento
de Maiz y Trigo
Programa de Trigo del Cono Sur
Casilla 5427 - Santiago, Chile
Agradecimiento
En primer lugar, desearia expresar mi
reconocimiento a los mejoradores de trigo y a los
colaboradores que han participado en la creaci6n
de las variedades incluidas en esta publicaci6n. Es
por su esmerado trabajo que las nuevas variedades
avanzan en forma continua, tanto en el potencial
genetico de rendimiento como en la estabilidad de
la productividad en diversas condiciones
ambientales.
Asimismo, quiero agradecer a todos los colegas
que me ayudaron a completar las listas y a hacer
las correcciones necesarias. Sus sugerencias y
comentarios fueron muy valiosos. Sohre todo les
doy las gracias a los siguientes colaboradores de la
region:
Argentina:
Ing. Hector Conta
Ing. Lizardo Gonzalez
Ing. Oscar Klein
Brasil:
Chile:
Paraguay:
Ing. Jorge Nisi
Ing. Juan Carlos Pavoni
Dr. Carlos Camargo
Ing. Luis Alberto Campos
Dr. Ady Raul de Silva
Ing. Ricardo Matzenbacher
Ing. Joao Manoel Pompeu
Ing. Christian Hewstone
Ing. Raul Matte
Ing. Mario Mellado
Dr. Ignacio Ramirez
Ing. Eric von Baer
Ing. Rosa Ma. de Cristaldo
Ing. Jose Schvartzman
INTA
Jose Buck,
S.A.
Criadero
Klein, S.A.
INTA
Cargill Inc.
IAC '
IAPAR
Ministerio de
Agricultura
FECOTRIGO
IPAGRO
!NIA
SNA
!NIA
INIA
Campex Baer
IAN
IAN
iii
Uruguay:
Ing. Silvia German
Ing. Ruben P. Verges
CIAAB
CIAAB
Un reconocimiento muy especial al Dr. Reynaldo
Villareal, CIMMYT, Mexico, por revisar el
manuscrito, y a todo el personal de los Servicios de
lnformacion del CIMMYT, encabezados por el Sr.
Tiff Harris, por su ayuda en la edicion y disefio de
este boletin.
Agradezco a las senoras Iris Cifuentes y Carmen
Gloria Moreau, secretarias del CIMMYT en
Santiago, Chile, muchas horas de mecanografia y
computacion.
M. M. Kohli
iv
In dice
Agracedimiento
Introduccion
iii
1
Variedades de trigo de:
Argentina
5
Brasil
23
Chile
47
Paraguay
64
Uruguay
66
Referencias
68
Introduccion
Las variedades de trigo procedentes de America del
Sur se han usado en muchos programas de
mejoramiento genetico, incluyendo el Programa de
Trigo del CIMMYT. Estas variedades han
desempefiado un importante papel en ampliar la
adaptacion y mejorar la resistencia de las nuevas
variedades a las enfermedades y a los factores
ambientales limitantes.
Siete afios atras, cuando se inicio el Programa
Cono Sur del CIMMYT, se decidio elaborar una
lista completa de las variedades de trigo liberadas
por los programas nacionales de la region, con el
objeto de facilitar el intercambio de informacion
mas exacta entre los investigadores de trigo que
trabajan con estos materiales y ayudarles a tomar
notas y llevar registros. Sin embargo, en los
primeros afios hubo otras prioridades y la
recopilacion se pospuso hasta 1983. Mientras tanto
se consultaron diversas fuentes de informacion ya
publicadas y ademas se actualizo la documentacion
de las nuevas variedades liberadas.
Durante esta revision se constato que algunos datos
provenientes de distintas fuentes no coincidian: Esto
trajo como consecuencia la formacion de varias
listas tentativas que posteriormente fueron
corregidas por algunos cooperadores. Aun hay
informacion insuficiente sobre muchas variedades
antiguas; sin embargo, se ha hecho un esfuerzo por
proporcionar los datos completos y actualizados
sobre las variedades de USO mas extenso y las
nuevas variedades creadas.
1
En este boletin, resultado final de dicho esfuerzo,
las cruzas de las variedades se han expresado
mediante el nuevo sistema de barras y numeros que
el CIMMYT adopt6 recientemente. En los casos en
que la variedad tiene un nombre y un numero,
ambos se incluyen para ayudar a aquellos
fitomejoradores que indistintamente emplean uno u
otro. A continuaci6n se compara el sistema nuevo
con el antiguo.
Orden de
cruzamiento
1
2
3
4
5
6
n
Retrocruzamiento
Slmbolo en
el sistema
antiguo
x
I
( )
[1
LI aves
Llaves multiples
Numeros
sobrescritos
Slmbolo en
el sistema
nuevo
I
II
131
141
151
161
lnl
Si el progenitor A se cruza con el progenitor B y el
hibrido F1 se cruza con el progenitor C, su
cruzamiento se indicaria asi: AIBI IC. Los
cruzamientos subsecuentes con material progenitor
D, E, F y G se manifestarian como sigue:
Sistema antiguo {[(A-BXCID)E]F}G
Sistema nuevo AIBl ICl31Dl41El5IF161G
El progenitor hembra se indica poniendolo primero
(del lado izquierdo) seguido del progenitor
polinizador (del lado derecho del cruzamiento). Asi
pues, A representa el progenitor hembra y B, el
2
progenitor polinizador en el primer cruzamiento; la
linea A/8 representa el progenitor hembra y C, el
progenitor polinizador en el segundo cruzamiento, y
asi sucesivamente.
Los retrocruzamientos se designan con un asterisco
(.) y un numero que indica la dosis del progenitor
recurrente. El asterisco y el numero se colocan
junto al simbolo de cruzamiento que separa a los
progenitores recurrentes de los progenitores
donadores. Enseguida aparecen algunos ejemplos
de retrocruzamiento (dos dosis):
A como progenitor recurrente: A• 2/8
8 como progenitor recurrente: A/2*8
A/8 como progenitor recurrente: A/8*2//C/D
C/D como progenitor recurrente: A/8/ /2*C/D
Cada numero de cruzamiento comienza con letras
que designan el lugar de origen del cruzamiento
seguidas de un numero. Despues del numero de
cruzamiento, aparece una letra o una combinacion
de numero y letra. En los cruzamientos triples y
dobles se asigna una letra a cada planta
seleccionada de la generacion F 1 · En las
combinaciones de numero y letra, el numero
identifica la planta individual y la letra indica el
lugar donde se realizo la seleccion. Las
combinaciones de cero y letra (OY, OM; etc.) se
refieren exclusivamente a las poblaciones que
fueron avanzadas en masa en esa generacion. Las
combinaciones de la serie 500 y letra (500Y, 501M,
etc.) indican la seleccion de una planta de una
poblacion segregante para incluirla en el bloque de
cruzamiento. A continuacion se presentan ejemplos
de cada caso.
3
Tipo de
cruzamiento
Seleccion de
planta y lugar
de seleccion
(por generacion)
No.de
cruza·
miento
F1
F3
F4
F5
12Y
3M
lY
OB
lOM
500Y
3M
2Y
F6
Simple (variedad x
variedad)
CD31119
Triple (F1 x
variedad) o
CD42029
A
OM
Doble (F1 x
F1)
Puesto que gran niimero de variedades se liberan
anualmente en la region del Cono Sur, es necesario
actualizar y revisar este boletin cada dos o tres afios para
incluir lineas adicionales.
Se agradecera toda informaci6n sobre nuevas variedades
(nombre, cruza, genealogia y abreviatura), asi como
tambien datos adicionales o correcciones a la presente
lista. Enviar los datos a:
Dr. M. M. Kohli
CIMMYT, Programa Cono Sur
Casilla 5427
Santiago, Chile
4
Pais: Argentina
Abrev.
Est andu
Variedad
12:61 -
ot c-as
Abe-av.
DR
CANDEAL DURUM BUCK/YT
38MA
38MA
ALTO
ORIONE
&.
1937
A~NE
VERANO//MARQUI LLO/OR0/ 3/RENAC IMI ENTO
I.
VIGLIANO
1962
AGV
AG
OLAETA HALCON/OLAETA AGUILA
I.
VIGLIANO
1962
V
LA SIERRA MA
ART
AR
B x R LINEA C
r.c.s.
BHN
BH
BALCARCENO
SELECTION DE BARLETA
G,
AU BONE
1938
WILHELMI NA/RI ETI/ / AKAGOMUGHI
N.
STRAMPELLI
1935
BARLETA/RUSO
W.
BACKHOUSE
KLEIN SINMARQ/EUREKA P. C. S.
H.
OLSEN
1944
DESCONOCI DA
BAKKEN
INTA -
DR
BCC
BAR LETA
&ARLETA 10
BTA
BARLETA 23
BARLETA 77
&ARLETA BENVENUTO
Cl
BOAGLIO
CAPELLI*2/LD 390
ARDITO
BAHIENSE
BACKHOUSE
S.
AONE
DR
DE
W.
BARRUCKAN M.A.
BBV
STA 10
GANS On S "/CRANE n S"
INTA,
VARIEDAD LOCAL
W.
BALCARCE
1975
BACKHOUSE
SELECC::t.,ON DE BARLETA
W.
BACKHOUSE
LIN CALEL
W.
BACKHOUSE
SELECCION DE
BARLETA
W.
BACKHOUSE
U:LECCION DE
BARLETA
I,
VIG LIANO
1937
R.
NIEVES
1937
BARLETA/RUSO C//KANRED
de
Liberacicin
INTRODUCCION OE AFRICA
DON
AGROLIT VIGLIANO
ALEX -
Ai'lo
54//N10B21
BARLETA/CHINO
AFR I CANO
AGROLIT
Mejorador/
InstituciOn
Cruza y Genealog!a
~
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
dac
Variedad
Abrev.
Mejorador/
Instituci6n
Ai'lo
Cruza y Genealogla
THATCHER/KLEIN
1952
A.
GALLARDO
1761
P'LORENCE/38
MA
I.
VIG LIANO
19 39
3085
SENIOR/BARLETA
I.
VIGLIANO
1943
G.
MASSAUX
TOME
BENVEHUTO
INCA
BEI
MENTANA/LIN
B~NVENUTO
MAYO
BEM
MASSAUX Nol/H44
BEP
PAMPA
BENVENUTO
SABINA
BES
LUCERO
BONAERENSE
202
-
I.
VIG LIANO
KLEIN ORGULLO/KLEIN
R.
MASSAUX
E.
N.
B.
SCHELOTTO
GO\I
BONAERENSE
VALVERDE-DR
TREMEZ
DR
GERARDO
MOLLE
D.I.V.
5629/CANDEAL SEL.
I NT A,
516
BVPU
BARLETA/RUSO/ /RECORD/3/H4 4/4/KLAN
BRASIL
BRL
ORIGEN OESCONOCIDA
BUCK AT LANT I CO
BATL
BORDENAVE
PUAN
SAG
B ARAUC
LA PREVISION
KANRED/38MA//LIN CALEL
MA
KANRED/3 8MA//LIN
MA/3/BUCK QUEQUEN
BUCK
AUSTRAL
B AUS
SOLA 50//QUIVIRA/GUATRACHE/3/MASSAUX No
BUCK QUEQUEN
BUCK
BALCARCE
B BAL
CAPELLI/3/CAND.
ITAL//CAND/TAG
1939
1956
'
AMOS
BARROW
S.
RATH, R.
GARB I NI
J.
BUCK
J.
1954
'
SENIOR/BARLETA
BAR LETA/RUSO
BONAERENSE
1940
VIGLIANO
CALEL MA
&
1980
VIDELA,1961
1941
1/
1952
1963
J.
de
LiberaciOn
1964
Pais: Argentina (continua)
Abrev:
Variedad
Estan-
ot ras
du
Abrev.
Mejorador/
InstituciOn
,
Cruza y
Genealog1a
CENCERRO
B CIM
CIMARRON
BUCK
JO" S "/RD 119//AA n S "/3/YEMEN/CR "S "//PLC" Sn
CD 595-1LD-1LD-3LD
CRIADERO
CIMMYT
BVCK/
1982
EUREKA F. C. S. /BQQ//BARU/3/BBOL/4/BMAN/3/
BARU/BQQ//RAFAELA M.A.G.
CRIAOERO
BUCK
1974
CRIADERO
BUCK
1972
BUCK ARAUCANO/BUCK QUEQUEN/ /RAFAELA MAG/BUCK
RE LEN
KANHARD/LIN CALEL M.A.
CLAROMECO
BUCK LA DULCE
BLOU
BUCK MAIPU
BMP
BUCK
1948
SEL 15 DE 81/44
J.
BUCK
1956
P'.C.S.//STANDARD/THATCHER
1965
RAFAELA MAG/BUCK QUEQUEN
BUCK MAPUCHE
B MAP
BUCK PANGARE"S"/3/RAFAELA MAG/BUCK
BUCK RELEN
B MECH
BOOBY"S" • DT216-156//MOGH/WELLS/3/RL3442/LK/4/
TACE/3 *TC
-
OR
1941
J.
B MAN
BUCK MECHONGUE
BUCK
GUATRACHE MA/SOLA 50
BUCK MANANTIAL
PAMPERO//
CRIADERO
BUCK
CRIADERO BUCK/
CIMMYT
1984
1979
D 21263
B MI
BUCK MIRAMAR
BUCK
...;i
NAMUNCURA
BNAM
NAPOSTA
BNAP
GRAL,
URQUIZA/KLEIN
B
NAP
1956
COMET A
ROCA
CRIADERO
BUCK
1971
RAFAELA M.A. G. /BUCK PAMPER0/3/BUCK ARAU CANO/
BUCK QUEQUEN/ /RAFAELA M.A. G.
CRIADERO
BUCK
1973
RAFAELA M.A. G. /BUCK
PAMPERO/ /BAGE/GRAL,
BUCK
8
NEC
EUREKA r.c.S./KLEIN OTTO WULFF
J.
BUCK 'ANDU
8
~DU
INIA/SOTY
CM 23451
CRIADERO
CIMMYT
BUCK
1949
BUCK/
de
LiberaciOn
1961
BUCK ARAUCANO/BUCK QUEQUEN/ /81. 4 4
BCAN
Ai'io
1976
oo
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Estan-
otras
Variedad
dar
Abrev.
BUCK
BOMB
InstituciOn
CNO" S "/GLL/3/TOB/BMAN//88/4/TZPP/SON 64/ /TZPP* 2/AN
CM 26339-E-4Y-1Y-2Y-1M-15Y-3LD
CRIADERO
CIMMYT
BUCK ORIENTE
BORE
BUCK
PAMPERO
BPAM
SINVALOCHO MA/CHEG:
BUCK PANGARE
BPRE
B
PRE
BUCK RELEN// RAFAELA MAG/BUCK PAMPER0/3/ROBIN
BPNA
8
PNA
BAGE/GRAL.
8
PAT
CAEREN 2. 4. 2/3/RAFAELA MAG/B.
PARANA
PAT AC ON
BUCK PUCARA
B PUC
BUCK QUEQUEN
SUDESTE -
AIRES
3x9-10/33
DR
JORI
URQUIZA/KLEIN ORGULLO//KLEIN
70/GANSO"S"
SOLA 50/BUCK CLAROMECO
BA 105
105
KLEIN PIRAMIDE/LA PREVISION
110
110
110
PROGRESO/APULIA/ /LA PREVISION 25
CNTA
CALI DAD
CAL
BUCK
1954
BUCK
1955
1979
1962
PAM//BAGE/K.
105
CALDEN INTA
CID
1984
J.
ROCA MAG
CIM/3/CAL/TOB//88/CC
GRAL.
BUCK/
.J.
PET ISO
CR I ADE RO
1983
CRIADERO BUCK
1980
J.
GUATRACHE MA/LA PREVISION 25
BSAR
TANDIL
BUENOS
CLAROMECO/HOPE
URQUIZA/LIN CALEL MA
B RE
BUCK SARMIENTO
B.
BQN
BQQ
BUCK
Aiio de
LiberaciOn
Mejorador/
Cruzas y Genaalo9i'.as
34
BUCK
1942
BUCK
1964
BUCK
1946
CRIADERO BUCK/
CIMMYT
1976
J.
1950
BUCK
SCHELOTTO
R. GO\I
"
1952
SCHELOTTO
GO\I
"
1961
CHEG 285/GABOTO//JAR"S"
INTA,
TZPP/SOll 64/3/LR 64A/TZPP//ANE
II-22429
INTA/CIMMYT
BORDENAVE
1974
1968
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Estandu
Variedad
CANDEAL
20 2
-
Abrev.
Cruza y
Aii.o
de
LiberaciOn
BONAERENSE
DR
CNO
BON
TREMEX MOLLE/CANDEAL LA
CANDEAL
OURUMBUCK
CANDEAL/TAGANROG
CANDEAL
SEL.
SE:LECCION
3-34-DR
SELECCION CANO.
PREVISION - DR
CHAQUENO
CHASICO
SELECCION
INTA
INTA
DE
1952
DURO
1939
1980
J.
RATH
NO
J.
RATH
64A//SKE/ANE
18903-l 7M-3R-3C-1T-2BV-OBV
3 SHA/RECORD
89-5152
SELECCION
DE
SAENZ
PE\A 1978
LI BERAOO
LI BE RADO
KOOPERATORKA/SAN MARTIN
CHEYENNE
'
INTA, BORDENAVE/
CIMMYT
MAN/3/SON
KANRED/3 8MA
CHEG
SCHELOTTO
R. GO\I
B.
x 3-1-1
41
B.
INTA,R.
x 9-10-3 3
CHEG
PREVISION
SON 64/P4160E//CT 244
MJ 54-100T-3Y-1P-38-0J
II
3
Mejorador/
InstituciOn
Genealogia
CRIMEA
LI BE RADO
(C.I.1435)
OESCONOCIOA
CIANO
67
COCHICO
CNO
INIA,
PI/CHJ\."S"//SON 64
KTZ Ml2/PATO B/3/8 MAN/7C//CDL
CM 24166-L-7M-1Y-3Y-0YQ-OP-1BV
INTA
COOPERACION
67
BAHIA
KL.
ANV/ST//ROCA/KL.
(BV
9400/82)
MEXICO
INTA, BORDENAVE/
CIMMYT
1967
1984
1983
ANV/3/16.60/4/
8 MAN/A85.69/B MAN
i:o
COOPERACION CABILDO
B, ATL/4/KL. ANV /BLACKHULL/ /PENTAD/3/MQ/
GRAL. ROCA/5/V. MAR/ /V. SOt./JAR "S"
ACA
1980
0
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Est anvariedad
da<
Otras
Abrev.
Mejorador/
Instituci6n
cruza y Genealo9ia
Al'l.o
de
LiberaciOn
----
CRUZA IX
BARLETA 70/UNIVERSAL I I
DEKALB
CHANAR
DKBC
YQ
DEKALB
LAPACHO
DKBL
PI/CHR"S"//SON 64
NO
54/KT 54//2*AP'RICA/MAY0/3/CNO"S"
LIBERADO
DEKALB
( ARG)
1979
DEKALB
(ARG)/
1973
DEKALB
( ARG)
1979
DE KALB
( ARG)
1974
( ARG) /
1976
CIMMYT
DEKALB QUEBRACHO
DKBQ
CNO" S "/EL GAUCHO/ /SON 6 4
DEKALB TALA
DKBT
SON 64/KL.
DEKALB
DKBU
PI/CHR"S"//SON 64
DEKALB
CIMMYT
KLEIN OTTO WULFF/KLEIN ORGULLO
CRIADERO DE SIMONI
SON 64/TZPP//NAI/3/NAR 59
INTA,
CANDEAL/TAGANROG
J.
BUCK
SELECCION DE UN TRIGO EGIPCIO
J.
WILLIAMSON
SELECCION DE UNA INTRODUCCION EGIPCIA
J.
WILLIAMSON
URUNDAY
DE SIMONI
DIAMANTE
INTA
DURUMBUCK
EARLY
DON MARIO
-
DTE
DR
DBUCK
BLACKHULL
EGIPCIO
208
EB
MA
EGIPTO
EL GAUCHO
5
SELECCION BLACKHULL
SEL.
EGIPCIO 298 SEL.
RENO.//MASSAUX
P.
PARANA
19 6 5
19'75
1952
HAEBERLE, USA.
INTRODUCCION DE EGI PTO
F .A.
E:UREKA P'.C.S.
ELGA
EL GAU
SINVALOCHO MA//RICCIO/LIN CALEL MA
J.
ARZUAGA
1954
EUFCS
EUFCS
BARLETA/RUSO C/ /KANRED
V.
H.
BRUNI NI 'A. OLSEN
1937
W.
FLORENCE
P'ONTEZUELA INTA
FZI
NAPLES/IMPROV.
KOOPERATORKA SEL.
PIP'E/ /IMPROV.
PIPE/EDEN
MA/OLAETA GORRI ON
PERRER, AUSTRALIA
INT.A,
PERGAMINO
1970
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Es tanVariedad
du
Otras
Abrev.
GABOTO
SAGE
GANADOR
CHUBUT/RUSO
2018//H
44/SINVALOCH0/3/BAGE 1971.37
ROCA M.A.G.
THATCHER/4/BARLETA/RUSO
URQUIZA
38MA/SAN MARTIN
GUATRACHE
HUCAL M.A.G.
BARLETA/RUSO
C//KL.
GUATRACHE
MA
SELECCION
KANSAS
GUATRACHE
3!
DE
ORIGEN DESCONOCIDA
KAN HARD
SELECCION DE
KANHARO SEL.
SELECCION KANHARD
KLEIN
SEL.
MAG
31
KL031
SELECCION DE
KANRED
31
ARDITO/KLEIN
SAN MARTIN"'S"
ARDITO/RECORD
32
KL032
32
KL03 3
KL 33
KLEIN
40
KL040
KLEIN SAN MARTIN/38
KLEIN
47
KL04 7
KLEIN SIN RIVAL/38
KL049
SELECCION DE
KL066
38
49A
RECORD/3/MAS.GAUX
Nol
LA P'EDERACION KANRED/HARD
KLEIN 33
,,
C//KANRED/3/BAKKEN
MA/KANRED//H44
HUNGARO
KANRED
........
Cruz a y Genealogia
ARDITO/KLEIN VENCEDOR
MA/KL.
MA
MA
UN TRIGO SIN ARISTAS
VENCEDOR
~
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Variedad
Estandar
KLEIN
KL075
75
KLEIN 157
KL157
KLEIN ACERO
Otras
Abrev.
Mejorador/
Institucicin
Cruza y Genealogia
KL.
HOPE/LIN CALEL MA
KLEIN
1940
KLAC
ARDITO/KL.
KLEIN
1934
VENCEDOR
KLAL
KLAL
KLEIN RECORD/38
KLEIN AMALIA KLEIN
KLAM
KLAM
KLEIN SAN MARTIN/MARQUIS
KL.AN!
RELIANCE KLEIN SEL.//LIN CALEL MA/KL.
KLEIN
CARTUCHO
KLEIN
CENTELLA
MA//KLEIN PALANTELEN
SIN RIVAL
KLAT
KLCEN
E.
1963
CRIADERO KLEIN/
CIMMYT
3 8KA KLEIN SEL. /KL.
ACERO//KL.
PROGRESO/APULIA
RELEN/BAGE//KLPE/5/BB/8156/4/12 3 0 0/ /MASS
JAR."S"
KL Bl03-71-20Y-8M-YK 1100
KLCOM
KLEIN CONDOR
( *)
CERTIFICAOO,
NO COMERCIALIZADO
1945
KLEIN LUCERO/KLEIN 157//KLEIN RENDIDOR
ltLEIN
KLCO
1937
KLEIN
JUP/3/PJ/WRT//CAL
CM 28224 - KP - 13200
BARLETA 7D/KL.
KLEIN COMETA
1941
1982
KLEIN CERES
KLEIN
E.
KLEIN
KLEIN
CRIADERO KLEIN/
RO/BB/ /CC/WE
CM 12263
KLEIN ATLAS
1936
KLEIN
KL 157
KLEIN ATALAYA
de
Liberaci6n
----
SIN RIVAL/LIN CALEL
KLEIN ALBERTI
KLEIN ANIVERSARIO
Aiio
UNIVERSAL II
E.
5/GT0/3/
KLEIN
1984
KLEIN
(•)
KLEIN
1926
CRIADERO
KLEIN
1979
KLEIN LUCERO/KLEIN Hl57
E.
KLEIN
1959
38MA/KLEIN ACERO
E.
KLEIN
1942
STANDARD/SUD OESTE
E.
KLEIN
1946
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Est anVariedad
da<
KLEIN CREDITO
KLCR
KLEIN CRIOLLO
KLCRI
KLEIN
KL CRE
cruza y Genealog:la
KLEIN ANIVERSARIO/KLEIN
B NAM/KL.
157
KLEX
KLFAV
PELON 33C
FENIX
KL FEN
FAVORITO CONTAMINADO .. KLEIN XIII
FORTIN
KLFT
KL.
KLGRO
KLEIN H42
C3330
KLH42
KLEIN
32/KLEIN 66
1941
1920
E.
KLEIN
1929
E.
KLEIN
1971
KLEIN SAN MARTIN/MARQUIS
E.
KLEIN
KLAT" S "//KL. 3 2/KLCO" S "/6/KLAT" S "/5/KLCO" S "/
KL. 33 "S "/3/KLSM/MR/ /KL. 3 2/4/KLCON
CRIADERO
KLEIN RECORD/38MA
E.
KLEIN
NO LIBERADO
E.
KLEIN
NO LIBERADO
E.
KLEIN
1930
E.
KLEIN
NO LIBERADO
E.
KLEIN
1940
E.
KLEIN
NO LI BE RADO
KLEIN LUCERO/KLEIN 157//KLEIN 157/KLEIN ORGULLO
E.
KLEIN
1962
AMERICANO 25£/KL.
E.
KLEIN
NO LIBERADO
KLEIN PROGRESO/APULIA KLEIN SEL.
E.
KLEIN
1950
AMER.
E.
KLEIN
1927
ATLAS"S"/KL.
KLEIN RECORD/KLEIN TITAN
KLEIN H147
KLH14 7
38MA KLEIN SEL./KLEIN ACERO •
KLEIN H1S7
KLHl 57
HOPE/LIN CALEL MA
KLEIN
KL
KL.
KLIM
KLIV
KLEIN LUCERO
KLLU
KLEIN MAMMUTH
KLMM
KL IMP
KL LUt;
T
IMPACTO"S"
AMERICANO 25E/KL.
IVH
1985
KLEIN
KLH44
KLEIN
1956
KLEIN
KLEIN
UN TRIGO URUGUAYO SIN ARISTAS)
KLHSl
KLEIN IMPACTO
KLEIN
E.
DE
KLEIN H44
III
LiberaciOn
£,
(SEL.
KLEIN HS 1
II I
Aiio de
Institucio"n
CRIADERO
EX ITO
KLEXI
Mejorador/
E.
PUMA
FAVORITO
KLEIN GRANADERO
....
~
otras
Abrev.
FAVORITO//KL.
UN!VERSAL/AMERICANO
2 SE a
FAVORITO •
25£/PELON 33C
UNIVERSAL
KL.
COMETA"S"
KL.
RECORD" S"
KL.
SAN MARTIN"S"
1935
KLEIN
1977
~
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Variedad
Es tandar
ot ras
Abrev.
KLEIN ORGULLO
KLOR
KL ORG
KLEIN
KLEIN OTTO WULF
KLOW
KL OW
KLEIN VENCEDOR/MARQUIS
KLEIN
PALANTELEN
KLPL
ARDITO/KL.
PETISO
KLPE
KL PET
Mejorador/
Cruza y
Genealogia
PIRAMIDE/KLEIN 49A
VENCEDOR
S INV ALO CHO M.A. /KL. 3 3 "S "/3/KL. VENCEDOR/MARQUIS/ /
InstituciOn
Aiio de
Liberaci6n
E.
KLEIN
1944
E.
KLEIN
19 36
E.
KLEIN
1934
E.
KLEIN
1953
E.
KLEIN
1935
E.
KLEIN
1937
E.
KLEIN
1965
E.
KLEIN
1964
E.
KLEIN
1925
E.
KLEIN
1954
KL. 33 "S"
PIRAMIDE
KLPR
MARQUIS/KLEIN XIII
KLEIN PROGRESO
KLPG
KLEIN SIN RIVAL/LIN
KLEIN
PUMA
KLPUM
KLE::::N PETISO//KL.
PUNT AL
KLPU
KLEIN
RECORD
KLRC
KLEIN
RENDIDOR
KLRE
KLEIN
SALADO
KLSL
KL.
KLEIN
SAN MARTIN
KLSM
AMER.
KLEIN
SENDERO
KLSEN
KL.
LUCERO/KL.
KLEIN
SINMARQ
KLSQ
KL.
SIN RIVAL/MARQUIS
KLEIN
SIN RIVAL
KLSR
BARLETA 70/KL.
UNIVERSAL
UNIVERSAL II
KL PTL
KLEIN LUCERO/KL.
KL.
KL REM
AU
CALEL MA
ANIVERSARIO/KLEIN
157//KL.
UNIVERSAL/AMERICANO
KLEIN COMET A" S "/KLEIN 3 3
KL. H33 AG
157/KL.
COMETA
ORGULLO
25£
AG//S INVALOCHO MA/
PUMA/OLAETA ARTILLERO//CNO"S"
25E/KL.
KLEIN TITAN
KLTT
KTT
BARLETA 70/KL.
KLEIN TOLEDO
KLTO
KL TOO
KL.
CRIADERO
FAVORITO
15 7 //KL.
ATLAS" S "/ /OITEST
15 7 /KL.
ORGULLO
II
K200-4 5/KL.
LUCERO
KLEIN
1985
E.
KLEIN
1926
E.
KLEIN
1968
E.
KLEIN
1934
E.
KLEIN
1925
E.
KLEIN
1925
E.
KLEIN
1969
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Estandu
Variedad
Mejorador/
InstituciOn
Ci:uza y Genealogia
Aiio de
LiberaciOn
KLEIN TRIUNFO
KLTR
AMER.
25£/KL.
KLEIN
1929
KLEIN UNIVERSAL
l(LUN
AMER.
26N
l SELECCION
EN TOLEDO,
URUGUAY)
E.
KLEIN
1920
KLEIN UNIVERSAL II
KLUN II
AMER.
440
( SELECCION HE CHA EN TOLEDO,
URUGUAY)
E.
KLEIN
1922
KLEIN VENCEDOR
KLVC
BARLETA 7D/AMER.
E.
KLEIN
1925
KLEIN XII I
KL XIII
FAVORITO OUTCROSS •
E.
KLEIN
NO LI BE RADO
T
KOOPERATORKA SEL.
KL.
LABRADOR
JAR"S"/CNO"S"
LA PAZ
INTA
FAVORITO
44D
KL.
FENIX
NIEVES
FAVORIT0/38
LAP 286
SON 64/VIL 23//JAR"S"/3/PPI
INTA
LA PREVISION 3
LPR
3
LA PREVISION
LPR
25
25
LPR
25
KL.
VENCE DOR/LIN CALEL
KL.
VENCEDOR/LIN CALEL
LA PREVISION 28
28
KL.
VENCEDOR/LIN CALEL MA
LA PREVISION 32
32
KL.
VENCEDOR/KANRED
LA PREVISION
34
BARLETA/RUSO C//SAN MARTIN
LAS
ROSAS
LAUREANO
LEONES
...Cll
Otras
Abr-ev.
34
INTA
ALVARE:_Z
INTA
LIN CALEL MA
LAAR
1 P77/5450)
INTA,
PERGAMINO
1979
INTA,
PARANA
1981
V.
BRUNI NI
1935
BRUNI NI
1937
BRUNI NI
V.
BRUNINI
19 35
BRUNINI
1939
KLAT//INIA/BB/4/NP8 76/PJ/ /CAL/3/BB
CM 1°5716-Q-3M-2Y-2J-2J-OJ
INTA,MARCOS JUAREZ/1983
CIMMYT
BENVENUTO
LAUREANO ALVAREZ
INCA/KLEIN 157
SON 64/TZPP//NAI
SEL.
DE
BARLETA
60
(23)
INTA,MARCOS
CIMMYT
W'.
O.
1963
JUAREZ/1974
BACKHOl1SE
1937
s
Pals: Argentina (continua)
AbC'eV.
Vari•dad
Est andar
LITORAL
LIT
LITORAL 1
LIT 1
LITORAL 2
LIT
LITORAL PRECOZ
MAGNIF
Mejorador/
Institucio'n
Afio
Cruza y Genealoq:!a
38MA/PELON
33C
IP'LE,
URUGUAY
1934
3 8MA/PELON 3 3C
IFLE,
URUGUAY
1936
3 8MA/PELON 3 3C
IFLE,
URUGUAY
1935
LITP
38MA/PELOR 33C
IFLE,
URUGUAY
1938
MG
41
LINEA G/SINVALOCHO KA//SINVALOCHO MA/MAGNIF MG
INTA,
CASTELAR
1966
MAGRIP 101
MG
101
SIHVALOCHO MA4/KENYA 350
INTA,
CASTELAR
MAGNIF 142
MG 142
M.GUARARI/KLEIN 1574/3/EL GAUCHO F.A.4//EGYPT NAlOl
/TIMSTEIH
IRTA,
CASTELAR
CASTELAR
CASTELAR
41
Otl"as
Abrev.
LIT
2
MAGRIP' 143
MG
143
PERGAMINO GABOTO MAG/EGYPT NA 101
INTA,
MAGIUF 144
MG
144
EL GAUCHO F. A. 6//EGYPT RA 101/TIMSTEIN
INTA,
MAGRIP' ERTERRIANO
MGE
MG
MAGNIF
"F"
MGr
MGr
MAGNIF
"G"
E
N.
HOROWITZ
FRONTANA/SINVALOCHO//SANTA CATALINA
R.
HOROWITZ
HOROWITZ
BAGE
2017. 37/SINVALOCHO MA//HEINES KOLBER/38
MA
1953
MGG
MGG
FllORTEIRA/MENTANA/ /KLEIN H4 4/SINVALOCHO
R.
MAGNIF GAMA
MGGA
MGGA
SINVALOCHO MUTANT
INTA,
MAGRIF GUARANI MAG
MGGN
MG GNI
LIN C.AJ.EL/3 8MA//KLEIN COMET A
C.
MAGNIP MARIACHI
MGMH
MARIA ESCOBAR//KLEIN H44/MARQUIS
INTA,
CASTELAR
MAGNI P G/3/MEDITERRANEAR/HOPE/ /KAWAVALE/TENMARQ
INTA,
CASTELAR
SON 64/KLRE
I I-19 9 7 5- 6 8 Y-1 J-6Y-1J-4 Y-1 J-08
INTA,MARCOS
MAGNIF MG
MARCOS
JUAREZ
MGMG
INTA
MJI
MG MG
de
LiberaciOn
CASTELAR
CIALCETA
1955
JUAREZ 1971
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Variedad
Estan-
Otras
du
Abrev.
Mejorador/
Institucio'n
cruza y Genealoq:la
Aii.o
MARIA ESCOBAR
MARIA ESCOBAR/EGYPT
NA
101
C.
RED HARD/RED FIFE
MO
F.
SAUNOERS,USA.1935
MAS
1
GEMBLOUX/TENMARQ
MASS AUX
1941
MAS
3
MAS
MASS AUX
1946
MAS
5
SI NVALOCHO/MARQUI S
R.
MASSAUX
1952
R.
MASSAUX
1970
N.
STRAMPELLI, ITALIA
MT
!/MARQUIS
MAS
1/H 44
MAS
5/LINEA NO
LIBERADA
1947
OE
LA EST.
RIETI/WILHELMINA/ /AKAGOMUGHI
EXP.
DE
RAFAELA
1935
BARLETA/RIETI
KING,ARG.
1984
ERA/POLK/ /TOB
N 7568-9A-1G-1G-OA-0G
NORTHRUP KING,ARG.
1984
CNO/GLL//ND 81/TZPP
CM 2.3166-SA-lG-lG-OA-OG
NORTHRUP
KING,ARG.
1984
NKL
TOB/B MAN/ /BB/3/KLFT
MJ 1433-14B-6G-1G-1G-1G-1A-OP
NORTHRUP KING,ARG.
1984
CNO/NAD/ /CHR
NORTHRUP KING,ARG.
1978
NKN8 2
PVl 8A/CNO" S "//MJ 1
NORTHRUP
1982
JI//CNO 67/PJ
NORTHRUP
CM 21343-3A-2G-2G-OA-OG
KING,ARG.
de
LiberaciOn
'""'
CXl
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Estandar
Variedad
Otras
Abrev.
OA
OLAETA CALANDRIA
OCL
OLAETA CHACARERO
OCHA
0
OCD
0
VIGLIANO
1949
I.
VIGLIANO
1954
THATCHER/SIHVALOCHO MA/3/38MA 696 SEL.//38 MU-Tl CO/
FLORENCE
I. VIGLIANO
1948
CHA
OLAETA ARTILLERO/OLAETA AGUILA
I. VIGLIANO
1960
c
AD 115 6/3 8MA/3/S I NVALOCH0/3 8MA/ /ARDITO/BARLETA/ 4/
OLAE'l'A CALAHDRIA
I. VIGLIANO
1955
AD 1156/3 8MA/ /ARDITO/SENIOR
VIGLIANO
1946
38.MA/T.
VIGLIANO
1946
I. VlGLlANO
1952
OLAETA DON AGUSTIN
OLAE'l'A DON
JOSE
ODJ
MITRE
O H
OLAETA HORNERO
OLAETA LIBERTAD
VIGLIANO
1952
I.
VIGLIANO
1948
!IS:NTANA/LIN CALEL .MA//SINVALOCHO MA
I.
VIGLIANO
1949
AD 1156/38MA//CHIN0/2*SAN MARTIN
I.
VIGLIANO
1948
VIG LIANO
1957
VIG LIANO
1957
THATCHER/SINVALOCHO MA/ /BAGE 1971
INTA, MANFREDI
1964
BA:RLETA/CHUBUT
E.
1935
38MA/T.
OLAETA HALCON
H 967
OLB
0
OLAETA RUMBO
PAMPA IHTA
PERSICUM FULG//38MA/PIAVE
RENOWN/3/AD 1156/38 KA//CHIN0/4/CHINO
OGM
OLAE'l'A GORRION
ORCA'l'IVO INTA
356/RENOWN
AD 1156/38.MA/3/CHINO/SAN MARTIN//SAN MARTIN
OLAETA GRAL.
OLAETA GRAL.
H
I.
O A
ONC
RU
PERSICUM FULG/3/AD 1156/38 MA//PIAVE
tFl)/H 721
(Fl)
KENT ANA/LIN CALEL/ /RENOWN/4/RENOWN/KL.
SINVALOCH0//38 MA/AD 1156
JAR/CH:R/ /CC/JAR
H 2139-1P-4B-2P-1P-OP
33/3/
(LAP 889)
R.
INTA,
PERGAMINO
de
Liberaci6n
FLORENCE/APULIA/ /RELIANCE
OLAETA AGUILA
OLAETA ARTILLERO
Mejorador/
Ins ti tucidn
Aii.o
Cruza y Genealogia
1984
Pals: Argentina (continua)
Abrev.
EstanVariedad
du
PARARA 66-270
Otras
Abrev.
DR
PATO ARGENTINO
Mejorador/
InstituciOn
cruaa y Genealogia
CANDEAL DURUM BUClt/3/DURUM No2E/TC
60//LAKOTA
TZPP/SON 64A//l'IAR 59
PATO
INTA,
Aiio de
LiberaciOn
PARARA
1968
INTA/CIMMYT
I 1-219 7 4-4R-4M-2 4-0Y-0 P-OY
PER.GAMINO GABOTO
PGTO
PIAMONTES
PTS
INTA
P GTO
PIRZOH INTA
Plll:COZ
PUSA No4
PERON MAG
SEL.
MA
llAFAILA 6MA
RAF
RAFAELA MAG
RMAG
SEL.
DE
CONFIANZA
RTNI
RICCIO
RCI
SAIRA INTA
6
KLEIN
RETACON INTA
PERGAMINO
1957
INTA,
RAFAELA
1964
INTA,
PERGAMINO
1968
SON 64/KROTT 2
Il-18 89 3-12P-3B-3P-lB-lT
llf'l'A,
PARARA
1971
ALTO DE SIERRA//LA ES,TAllZUELA 25C/RAPAELA 6MA L3
H.
GIORDANO
FEDIRATION OUTCROSS
E.
R.
RAF MAG
RL KL
31MA/SAN MARTIR
H.
GIORDANO
J.
V.
A.
GOROSTEGNI,
DES ROTOURS,
R. ALBRECHT
E.
KLEIN
SELECCIOR DE CONFIANZA
IRTll.ODUCCIOR DE
(LAP 878)
INTA,
1953
AMOS
ALTO DE SIERRA//LA ESTAlfZUELA 25C/llAFAELA 6KA Ll
JAR/CH RY /ClfO 6 7
H 2l31-12P-18-2P-1P-OP
RCI
LUCERO
PERGAMINO
1935
M.
1953
CHACHAU,
1939
1984
ITALIA
ORIGER DESCONOCIDA
RUSO
s
INTA,
PERGAMINO GABOTO MAG/KL.
PPI
PARARA INTA
PRESIDENT£
BAGE 2018//844/SINVALOCH0/3/BAGE 1971. 37
THATCHER//LA ESTANZUELA/RAFAELA 6MA/3/PRONTARA
SAIR
CNO"S"/JAR
ti 24520-3J-2B-2J-3B-OJ
(LAJ 657)
INTA,MARCOS JUAREZ 1979
~
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Estandar
Variedad
SAN AGUSTIN
INTA
SANTA CATALINA
6
otras
Abrev.
SAUI
STC
STACAT
SANTA CATALINA 7
SIMBAR
BENVENUTO
SINVALOCHO GAMA
SVLG
SINVALOCHO MA
SCRO
SOLA SO
SOLA
SIN GA
Mejorador/
Cruz a y Genealogia
Aiio de
InstituciOn
Liberaci6n
CNO"S"/J'AR"S"//TZPP/SON 64
II 2617-98-58-08
INTA,
1979
SIN//RICCIO/LIN CALEL/3/8ECKMAN 1984/SIN/4/L2640
INST,STA.
UNLP
CATALINA
INST,STA.
CATALINA 1966
SIN MA//RICCIO/LIN CALEL MA/4/8ECKMAN 1984/3/
SIN MA//RICCIO/LIN CALEL
UNLP
FLORENCE/38 MA
I.
SINVALOCHO MUTANT
INTA,
KL.
BALCARCE
1939
VIGLIANO
CASTELAR
SIN RIVAL/ 38 MA
H.
GIORDANO
1939
KLEIN !fAVORIT0/38 MA
V.
BRUNINI
1937
SOMA
BARLETA/RUSO C
E.
R.
STANDARD F. C. S.
BARLETA/RUSO C//KANRED
EST.
SUD OESTE
P'. C. S.
KL.
SUPERHARD
BLACKHULL
MA
H.
C/B
S8HC
SUPERHARD
VENCEDOR/LIN CAL EL MA
SELECTION DE
8LACKHULL
BORDENAVE,
1939
OLSEN
BORDENAVE,
H.
A.
OLSEN
E.
G.
CLARK,EUA.
CLARK,EUA.
1939
1939
BLACKHULL
S/B
S8HS
SURE\O M.A.
so
SUR.GENTES
SGE
SON 64/TZPP//NAI
TAC
MASSAUX 5/GABOTO
TACUARI
A.
EST.
1935
AMOS
INTA
INTA
so
SELECCION DE BLACKHULL
E.
G.
BAR.LETA/RUSO C//KL.
J.
H.
RATH,£.
60
RECORD/3/THATCHER
CHORNY,
1948
PE DEMONTE
INTA,MARCOS
INTA,
JUAREZ
PERGAMINO
1975
1965
Pais: Argentina (continua)
Abrev.
Es tanVariedad
du
7
TAGANROG
BALCARCE
TAGANROG
-
DR
TG 7
BUCK
- DR
SEL.
Cruza y Genealoqia
TAGBBAL
CAPELLI/CANDEAL
20-42-DR
SELECCION TAGANROG
BUCK-DR
COMUN DE
TGVF
TEZANOS PINTO
CRIOLLO MAG
TZPC
Aflo
InstituciOn
Li be raciOn
de
ITALIANO//CANDEAL/TAGANROG
SELECCION TAGANROG
TAGANROG VILELA
FIDEOS - DR
M&jorador/
SELECCION TAGANROG
1-2-2-DR
TEZANOS
PRECOZ
TAG
FID
LP
No7
TAGANROG
BUCK
1962
SELECCION TAGANROG
1961
FRONTANA/S I NV ALO CHO
CHABRI LLON
PARANA
1958
INTA,
CHABRILLON
PARANA
NO
INTA,
FRONT ANA/ /THATCHER/$ INVALOCHO
LIBERADO
700
T700
CNO"S"/JAR"S"
CARGILL,
ARG.
1977
70 5
T705
TOB/CHR
CARGILL,
ARG.
1977
706
T706
.JAR"S"/~SA//SON
CARGILL,
ARG.
1981
707
T707
JAR" S "/NAP0/3/LR 6 4//TZPP /ANE/4/CNO" S" /5/TOB
CARGILL,
ARG.
1980
708
T708
JAR"S"/FSA//SON 64/3/TOB
CARGILL,
ARG.
1980
TRIGAL 800
T800
SCOUT*S/AGENT//NAD/CO 652643
CARGILL,
ARG.
1980
TRIGAL
...I.'-'
Abrev.
TRIGO
CANDEAL
64/3/TOB
VARIEOAD LOCAL DE
LA
PROVINCIA SANTA FE
~
Pals: Argentina (continua)
Abrev.
EstanVariedad
du
TUC
TNOR
NORTE\O
Otras
Abrev.
UTRACAN M.A.
VANGUARDIA INTA
VANG
VENCELEL M.A.
Mejorador/
InstituciOn
Ail.o
Cruz a y Genaaloqia
CAL/BB/6/KAL/ /KL PET/RAF /3/PJ/4/CN0/5/NP8 76/BB
MA,
1983
SELECCION DE
R.
UN TRIGO DE KANSAS
NORMANDIE/THATCHER//PERGAMINO GABOTO M.A.G.
INTA,
KL.
R.
VERCEDOR/LIN CALEL
J.
VICTORIA INTA
VTI
TUCUMAN
NIEVES
JAR" S "//BB/CHO
VILELA MAR
VMAR
V MAR
KLEIN ANIVERSARIO//STANDARO/THATCHER
VILELA SOL
VSOL
V SOL
GRAL.
ROCA MAG/KL.
NIEVES '
WILLIAMSON
INTA,
C 1191-7P-3B-1T-3P-OP
ANIVERSARIO
....
PER.GAMINO
de
LibaraciOn
1931
1971
1936
PARARA
1978
OLSEN
1960
OLSEN
1958
Pais: Brasil
Abrev.
Es tanvariedad
dar
1068.36•(RIO NEGRO"S")
RN
Otras
Abrev.
2787C
ACAUA•(OCEPAR 13)
AUA
ACEGUA•(B
ACG
CEN'l'ENARIO/SURPRESA
I.
Aiio de
LiberaciOn
BECKMAN
MRNG/3/IAS 20/PATO ( B) / /BB/INIA
8 14402-0M-1T-2T-0T
( oc
IAS 50/88
(8
8122)
1985
OCEPAR
IPAGRO, RS
1980
ALB
AL
DESCONOCIDA
A.
SILVA,IPEAS
1967
ALEGRE TE
ALG
ALG
TRI NT EC I NCO /NOVOS URTO
B. 0.
PAIVA
1949
ALFREDO CHAVES 1. 2 0
AP'C
ALFREDO
7423)
51)
1. 20
SELECCIOR DE TRIGO LOCAL -
7423)
C.
RGS
R.
GAYER
1921
1922
CHAVES
2. 21
AFC
2. 21
SELECCIOH DE TRIGO LOCAL -
RGS
C.
GAYER
ALFREDO CHAVES
3. 21
AFC
3. 21
SELECCION DE TRIGO LOCAL -
RGS
C.
GAYER
1922
ALFREDO
4. 21
AFC 4. 21
SELECCION DE TRIGO LOCAL -
RGS
C.
GAYER
1922
SELECCIOR' DE TRIGO LOCAL BRASILEifO
C.
GAYER
1922
06301/NAI 60//WRM/3/CN0 .. 2/CHR
CM 11683
IAPAR/OCEPAR
1980
COMBATE/3/YAQUI
1961
14. 21
"'
Mejorador/
Institucid'n
H "1. 16 S/38MA
ALBATROS • ( IAS
~
cruza y Gene11lo9ia
CHAVES
A
ALP REDO CHAVES 6. 21
AFC
ALONDRA 4 5 4 6 ML
ALO
ALO
ALVORADA* ( IAS
ALV
IAS
50)
AMALTANA
AMT
ANAHUAC F15
ANA
ANHANGUERA"" ( IAC
ARACATU"" ( IAPAR
3)
3)
6.21 AC 6.21
50
ANA
ANH
IAC
ATU
IA 3
3
A.
R.
FRONTANA/KLEIN AMALIA
I.
BECKMAN
II
INIA/ClMMYT,
MEXICO
1975
M.
1966
4 8//EGYPT/TIMSTEIN
12300//LR 64/1C/3/NOR
II 30842
FRONTANA/KENIA 58//HEANA
DESCONOCIDA
(IA 187)
SILVA, I PEAS
ALCOVER
I AP AR
1981
~
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
Est anVariedad
du
ARAGUAIA * ( IAC
ARG
2 2)
l.22*(RIO SULINO)
ARUANA* (BR
12)
ot ras
Abrev.
22
ARAG
RS
RS
BR 12
Mejoradoc-/
InstituciO'n
Aiio de
PEL 21414. 66/IAC 5
IAC
1980
ARGENTINA 1. 2. 1.
8.
cruza y Genealoq{a
( SELECCION DE ROXO)
BY/MAYA"S "/4/BB/ /808 3 2. 5. 5/0N/3/CNO/PJ• BUCKBUCK" S"
CM 31678-R-4Y-2M-SOOY-SO 3M-500Y-500M-501 Y-OM
Libec-aciOn
PAIVA
19 36
CPAC/CIKMYT
1984
0.
B 4
REWPETIT/COLOTARA 1838. 51
I.
BECKMAN
1966
B 15
IAS 20/KLEil'I COLON
I.
BECKMAN
1914
B 20
KLEIR PUNTAL/IAS 20
I.
BECKMAN
1974
B
7408•(MASCARENHAS)
84/TOROPI
I.
L.
BECKMAN "
DEL DUCA
1977
8
7416*(HULHA NEGRA)
HNG
TOROPI/MAGNIF MG//KLEIN IMPACTO
I.
BECKMAN '
DEL DUCA
1917
ACG
IAS 50/88
B 7423* (ACEGUA)
B 7510*(SANTIAGO)
IAS 50/STA.
SVRPRESA/CENTENAllIO//LA ESTANZUELA 2181C
BAGE* (OITEST"S")
BAGE
BANDEIRANTES
BTES
BAD
BART IRA* ( IAC 7)
BRTR
IAC
BATUIRA* ( OCEPAR 7)
BTU
1146*(PAULISTINHA)
BH
4041
88 1146
BARBARA
IPAGRO,RS
1910
IP AGRO
1978
I.
BECKMAN
1949
M.
ALCOVER
1968
OCEPAR/CIMMYT
1984
DESCOROCIDA
7
FRONTAltA/KENIA 58//P. G. 1
TZ PP* 2/ Al'6 4//INIA6 6/ 3/CNO/J'AR/ /
KYZ• ICEA"sn
CM 21335-C-9Y-3M-1l'-1Y-1Y-OB
88 1146
PORTA OltOSSA l//FRONTElllA/MENTAlllA
DESCONOCIDA
( IOC 813)
1955
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
Variedad
~
Ot ras
Abrev.
cruza y Genealoqia
Mejorador/
Institucio"n
Aiio de
I.
1957
Liberaci6n
BH
5046
BR
l
BR
l
IAS
BR
2
BR
2
IAS50/4/IAS46/3/VILELA SOL*4//
EGYPT NA101/TIMSTEIN
(PF
7158)
BR
3
BR
3
IAS50/4/IAS46/3/VILELA SOL*4//
EGYPT NA 101/TIMSTEIN
P6 7-6P-2 F-3 F-OR-1 F-OA
(PF
72518)
BR
4
BR
4
IAS 20*3/SINVALOCHO GAMA
P6 8-10 3- 3F-1 P-4 P'-OR-3F-OR-OF
I PF
73226)
CNPT
1979
••
5
BR
5
IAS 59//IAS 52/GASTA
F818-3F-0R-7F-OR-2 P"-OR-OF
(PF
74354)
CNPT
1980
BR
6
BR 6
IAS
20/TOROPI
(PEL 73538)
BR
7
BR
IAS
20/TOROPI
(PF
72206)
CNPT
1981
BR
8
BR 8
(PF
751 71)
CNPT
198 3
PONTA GROSSA 1//FRONTEIRA/MENTANA
7
20/IAS
SO
lAS 20/TP//PF 10100
P'3 08 7-0R-3F-OR-1F-OR-0 F
CORREA
1979
(PF 70402)
CNPT
1979
1979
1980
BR 9
BH
10
* (FORMOSA)
BR
10
06301/MAI60//WRM/3/CN0*2/CHR= ALONDRA"S"
CPAC/CIMMYT
1983
11
* (GUARANY)
BR
11
BB/TOB//8156
UEPAE/CIMMYT
1984
CPAC/CIMMYT
19 8 4
CNPT
1985
BR 9 • (CERRA DO l
01
Est andor
1146/IRN 595. 71
1983
BR
12*(ARUANA)
BR
12
BY/MAYA" S "/4/BB//808 3 2. 5. 5/0N/3/CNO/P.J= BUCKBUCK" S"
CM 31678-R-4Y-2M-50 OY-503M-500Y-50OM-501 Y-OM
B-R
13
BR
13
IAS 51//IAS 20/ND 81
( SELECCION CNT 7)
(PF
782027)
~
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
Est an-
Otras
vari•dad
du
Abrev.
Bil 14
BR 14
IAS 63/ALD"S"//GTO/LV
(PP' 79165CNPT
PF 19767-PF 79780PF 19182-PF 79791)
1985
Bil 15
BR 15
IAS 54*2/TOKAI 80//PP 69193
P 73387-1P-37F-1P'-OF-0R-1F-OR
(PF
1985
BRANCO• ( CAREADO BRANCO) BNCO
crusa y Genealogia
79300)
Mejorador/
Aiio
InstituciOn
LiberaciOn
CNPT
VARIEDAD LOCAL
BRASIL*'( IAC 6)
BRL
BUTUI
BUTUI
C
2*(NOVA PRATA)
NPR
c
2
VERANO POL IS /'l'RAPEARO
V.
A.
PACHECO
1964
C
3 *I COT I PORA)
CPA
c
3
VERANOPOLIS*2/EGYPT NA 101
O.
G.
NOBRE
1965
IAC
M.
6
88/PA'l'O//SON
64/KL.
REND.
(SB 75129)
1966
ALCOVER
1983
IP AGRO
C 1 S* ( CINQUENTENARIO)
CQT
C lS
TJUN'l'ECINCO//EGYPT NA 101/TIMSTEIN 704
0.
G.
ROBRE
1969
C 17* (LAGOA VERMELHA)
LV
c
VERANOPOLI S * 2/ /MARROQUI/NEWTHATCH
O.
G.
NOBRE
1969
c
c
VERANOPOLIS/IAS C45
.J.
M.
POMPEU
1973
VERANOPOLIS/TRAPEANO//COLOTANA 1838. 51
J.
M.
POMPEU
1976
ALCOVER
33
17
33
c
C 51*(VACARIA)
VAC
CACIQUE* ( IAC
CQ
IAC 1
FRONTANA*2/KENIA 58
M.
CHA
CHA
SELECCfON DE UN TRIGO BRASILEffO VIE.JO
VI'l'VITSKY
PEREIRA
CAM
IAS
FRON'l'ANA/KENIA 58//PA'l'RIARCA
A.
G.
CAMACRANIA
1)
(LINHA 15)
CAMPEIRO*(IAS
15)
51
15
CANDEIAS
CDS
CDI.//SON 64/KL.
CANDIOTA
CDA
PF
REND
11.1000. 62/SUPER X
1965
r..
R. SILVA r..
PETRUCCI
1956
1963
( E 75168)
OCEPAR
1982
(MR 74044)
MILTON ROCHA
1980
de
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
Estandu
Variedad
CARAZINKO
Mejorador/
Aiio de
Cruza y Genealog{a
InstituciOn
LiberaciO'n
CZHO
COLON I ST A/FRONT ANA
I.
BECKMAN
19 57
BECKMAN
1943
CARE ADO
BRANCO* (BRANCO) BNCO
VARIEDAD LOCAL
CENTANA
994
CENTEIRA/FRONTANA 1974. 37
CENTEIRA
CENTENARIO/P'RONTE IRA
I.
CENTEIROZ
CENTEIRA/LITORAL PRECOZ
I.
CENTELHA
CENTENARIO/FRONTE I RA
CENTENARIO
SELECCION DE TRIGO
CENTESTE
CENTEIRA/ESTEANA
CEN
13*(GUAIBA)
CEP
CEP
LOCAL
2381. 4 2
I.
CENT£ I RA/TRINTEC I NCO
11
CEP 11
-.:i
Abrev.
( COLOTANA
59. 51)
t.J
Ot ras
BECKMAN
PF 6 9 6 8 * 2/HADDEN
B 11950-4Z-1A-1A-0A
( CEP
7778)
1984
PAT 19/ALD"S"//GTO/LV
F 11860-F-500-900Y-312Z-OA
(CEP 7951)
1985
14*(TAPES)
CEP
14
PEL 72380/ATR 71
8 l.N74-3Z-1A-6A-2A-0A
(CEP 79101)
FECOTRIGO
1985
7672
CEP
7672
PLATIP'EN/CNO"S"//S 67
B 7727-1C-OA-2A-OS
( CEP 7672)
FECOTRIGO
1983
7780
CEP
7780
PF
(CEP 7780)
CERRAOO* (BR
9)
BR
9
6968*2/HADDEN
Bll 950-4Z-2A-2A-0A
BH 1146/IRN 595.71
1983
1983
l\:)
Pais: Brasil (continua)
00
Abrev.
Variedad
Abrev,
doc
y
Genealogfa
(CEP 745>
SA 3423/IAS 57
B776 5-6C-3A-3A-0A
CHARRUA
CIANO
Cruz a
P'67
PI/CHR"S"//SON 64
II 19957-18M-1Y-3M-9Y
CNO
MENTANA/M
CINCO
CINCANA/C. 0. (LA
15)
c
CQT
15
5
(c
CNT
1
PF 11.1000.62/BH 1146
(PF
CNT
2
CNT
2
IAS
16/NRN 26
(PEL
CNT
3
CNT
3
20/IAS
(PF
CNT
4
CRT
5
CNT
5
46/BH 546
(PF
CRT
6
CNT
6
20/IAS
(PF 69162)
CNT
7
CNT
7
51//IAS 20/ND 81
(PF
CNT
8
2VND 81
(PEL SL 1268.69)
9
CNT
9
CNT
10
COCORAQUE
46
LERMA 50/3/IAS
10
F75
IAS
II
1980
INIA/CIMMYT,
MEXICO
1967
31//IAS
20/RELIANCE
50
1942
1975
14049.65)
70194)
CNPT
CNPT
49//IAS
46/TOKAI
66
(PEL 72016)
49//IAS
46/TOKAI
66
(PEL
72018)
1976
1976
1976
70546)
46/IAS
1975
1976
(PEL 13014.65)
6946)
1969
1975
702 25)
46/IAS
12300//LR 64/7C/3/NOR
II 30842-58R-1M-4Y-0M
NOB RE
15)
CNT 1
CNT
FECOTRIGO
ESTANZUELA)
TRINTECINCO//EGYPTIAN NA 101/
TIMSTEIN 704
IAS
Aila de
LiberaciOn
BECKMAN
CINCANA
CINQUENTENARIO"' ( C
MejoC"ador/
Institucici'n
CNPT
1976
CNPT
1977
INIA/CIMMYT,
MEXICO
1975
1977
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
EstanV'ariedad
du
Ot ras
Abrev,
COLON COL
CAS
COLONIAS
COLONISTA*{ROXO
144)
COLO TANA
Aiio
Institucion
Liberacio'n
COLON I STA/COLONIAS
I.
TRINTECINCO/S.L.
CLTA
CLT
CO LOT ANA 4 74. Sl
1 FORTALEZA)
Mejo:ado://
Cruz a y Genealogi'.a
SELECCION DE
TRIGO
FZA
COLON I STA/FRONT ANA
BECKMAN
1957
BECKMAN
1955
CTE
TRINTE CI NCO /GUARANY
l'-'
co
14
14)
RIO NEGR0*2/RED
(MR
72212)
PAIVA
1949
MILTON ROCHA
1979
A.
R.
SILVA,IPEAS
1959
0.
G.
NOBRE
1965
(c
3)
GIRUA/PURPLESTRAW
(s
46)
B.
40
GZ:RUA/PURPLESTRAW
(s
40)
B.
LAGOS
s
42
GI RUA/PURPLE STRAW
(s
42)
B.
LAGOS
s
76
GI RUA/PURPLE STRAW
(s
76)
M.
J.
B. LAGOS &.
MASCARENHAS
PATRIARCA//FRONTANA/KENIA 58
A.
R.
TRINTECINCO/KLEIN 15 7 / /FRONTEIRA/TIMSTEIN
G.
A.
BALDANZI
R. SILVA
46)
CXL
s
46
40)
CXL"S"
s
COXILHA"S"*(S
42)
CXL"S"
COXILHA"S"*(S
76)
CXL"S"
16)
60
EGYPTIAN
VERANOPOLIS*2/EGYPT
C46)
I.
0.
NAINARI
3
CRUZ ALTA*(IAS
(COL 1085.50)
COLON I STA/FRONT ANA
c
CURITIBA* ( IAS
1949
BECKMAN
CPA
COXILHAnS"*(S
PAIVA
COLON I STA/FRONT ANA
3)
COXILHA*(S
PAIVA
0.
CO
RESELECCION DE
COTIPORA*(C
ROXO
BECKMAN
0.
*
COLOTANA 1085.SO*
( PRELUDIO)
CONTEST ADO* ( IAS
242.30
16
NA
101
1975
SILVA,IPEAS
&
1963
1963
de
~
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
EstanVariedad
dar
DOM FELICIANO*(E
DON MARCO*(E
* (SANTA
28)
36)
11
E
28*(DOM FELICIANO)
E
36*(00M MARCO)
E
45* ( ENCRUZILHADA)
PATO
DM
DFE
TRINTANI/ /TIMSTE IN/NEWTHATCH
(E
28)
COLON I AS/ /SUPREMO/KENIA
(E
36)
4 5)
18)
ECH
RS 1
1)
6)
1971
MENDES
1968
MENDES
1968
FLOREANA
FLRN
FLST
FLORE STANA
BR
10
FNA
1971
1968
1970
I.
OCEPAR/CIMMYT
1980
I.
0.
MENDES
1970
LAGOS
1968
I.
BECKMAN
B.
0.
59
COLOTANA
296. 52/YAQUI
CHAVES
53
(E
45)
(s
18)
2 7 8 7C/FLOREANA
6. 21/III
(s
O.
MENDES
PAIVA
I PAGRO
1984
OCEPAR
1983
FLORElkE/MENTANA
I.
BECKMAN
1929
FLORENCE/LA ESTANZUELA
I.
BECKMAN
FLORESTA/MENTANA
I.
BECKMAN
06301 /NAI6 0/ /WRM/3 /CNO"' 2/CHR= ALONDRA" S"
CM 11683
CPAC/CIMMYT
PF
70100/J
15157.69
8010)
CJ/COTIPORA//PAT 7284
B 14263-05-0T-0L-28T-OL
FLORESTA
10)
MENDES
MENDES
de
Liberaci6n
FORTALEZA/KENIA FARMER
ALFREDO
FORMOSA* (BR
0.
Aflo
TZPP/SON 64A//NAR
LA ESTANZUELA
P'ARRAPO
FLAMINGO*(OCEPAR
I.
FARMER
FORTALEZA/KENIA FARMER
EST
S
324
COLONIAS//SUPREMO/KENIA 3 2 4
ESTEANA
P'ENIX*(R
Mejorador/
Instituci6n
Genealogla
TRINTANI//TIMSTE IN/NEWTHATCH
R)
ENCRUZILHADA* ( E
cruza y
TRINTECINCO/KENIA
BARBARA)
( PATO
ERECHIM*(S
DFL
OMC
E
EL
Abrev.
1929
1983
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
Vari•dad
Estandar
FORTALEZA*(COL 474.51)
FZA
Otras
Abrev.
PROCO
cruza y Genealoqia
Mejorador/
Institucio"n
Aiio de
LiberaciOn
COLON I STA/FRONT ANA
I.
1957
FRONTANA/C.O.
FROCOR
FR
FR
FRO CR
BECKMAN
BECKMAN
(LA ESTANZUELA)
FRONTANA//C. 0. /C.R.
I.
BECKMAN
FRONTANA/C.R.
I.
BECKMAN
I.
BECKMAN
I.
BECKMAN
(LA ESTANZUELA)
FRONDOSO
FD
FO
POLYSSU/ALl"REDO CHAVES
P'RONTANA
FN
FN
FRONTEIRA/MENTANA
FRORTEIRA
FRTR
FT
POLYSSU/ALPREDO
GARCA*(OCEPAR 10)
GRCA
GIRUA*(S
GI RUA
GA
WILLET/COLONIAS
GLORIA
GLO
GR
TEZANOS
GUAIBA*(CEP 13)
GUA
IAC
CHAVES
6. 21
5/ALDAN~sn
1943
1934
6. 21
(OC 8123)
OCEPAR
(S
M.
1984
CM 46961-16M-109PR-1T-0T
3)
GUAPORE* ( IAC
74)
GUAP
GNY
GUARANY
PINTO CRIOLLO * 3/SELKIRK
( CEP
PAT 19/ALD//GTO/LV
IAC
74
SON 63'"'2/C 17
POLYSSU/ALFREDO CHAVES
3)
(MR
7272)
7951)
H 20.35
"'"""
11)
BR 11
BB/TOB//8156
M 28
DE
BECKMAN
H 40.10.30
P'RONTANA/KLEIN 33
H 40.12.2
FRONTANA/QUADERNA
LAGOS
1977
1985
IAC
6. 21
1966
P'ECOTRIGO
I.
J.
GUARANY* (BR
8.
MILTON ROCHA
1985
BECKMAN "
PINTO
UEPAE/CIMMYT
1931
19 84
1935
~
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
Estandar
Variedad
Otras
Abrev,
Mejorador/
InstituciOn
Cruz a y Genealogia
H 40.16.22
TRINTECINCO/LITORAL PRECOZ
H 40.27.4
CENTENARI O/TRI NTECI NCO
H 40. 34. 3
RIO SULINO/COLONISTA
H 4 3. 7. 4
FRONTANA/NOVO SURTO//KAGOSHIMA
H 43.15.11
MINUAN0/2'
HEAN A
HEA
HE RV AL
HVL
HOR TO
HOR TO
HULHA NEGRA•(e
7416)
* (CACI QUE)
IAC
1
IAC
2*(KIBEIRO)
IAC
3
* ( ANHANGUERA)
IAC
4
* (SAO
IAC
5
* (MARI NGA)
IAC
6*(8llASIL)
IAC
HEANA
HO
CQ
ANH
I.
127 N 13
FRORTEIRA/MENTANA//P. G.
IAC 1
FRONTANA/KENIA
IAC
2
BAGE/ /TIMSTEIN/KENIA S 8
IAC
3
HEANA/ /KENIA 58/FllONTANA
19 38
(MR 74560)
MILTON ROCHA
1978
CORREA
1955
(B
I.
L.
BECKMAN
DEL DUCA
1917
ALCOVER
1965
1
TOROPI/MAGNIF MG//KLEIN IMPACTO
BECKMAN
7416)
58
M.
ALCOVER
1966
ALCOVER
1966
IAC
4
INSTITU'I'O/GIGANTE
M.
ALCOVER
1966
MRNG
IAC
5
P'llON~RA/KZNIA
58//PONTA GROSSA 1
M.
ALCOVER
1966
BRL
IAC
6
FRONTANA/KENIA 58//PONTA GROSSA 1
M.
ALCOVER
1966
7*(8ARTIRA)
IAC
7
P'RONTARA/KENIA 58//PONTA GROSSA 1
ALCOVER
1968
IAC
8 * ( PARAGUACU)
IAC 8
KERI A 155/KEANA/ /GIG.
ALCOVER
1968
IAC
9
IAC
P'RON'I'ANA/DESCONOCIDA//PONTA GROSSA 1
PAULO)
9
INGLES//CORONATION/PUSA 12
IRGLES/KHAPLI/3/SALOIO
IAC
de
Liberaci6n
TRINTECINCO
FLOREANA/KLEIN H.
PF 11.1000.62/SX
HLN
Aflo
1970
Pais: Brasil (continua)
variedad
Abrev.
Es tandu
Abrev.
Mejorador/
InstituciOn
Ai\o de
Cruaa y Genealo9ia
LiberaciOn
IAC 10
IAC 10
FRONTANA/DESCONOCIDA/ /PONT A GROS SA 1
IAC
1970
IAC 11
IAC 11
FRONTANA/DESCONOCIDA/ /PORTA GROS SA 1
IAC
1972
IAC 12
IAC 12
DESCONOCIDA
IAC
1979
IAC
13
CNO
IAC
1979
IAC 14
IAC
14
ALBATROZ/TOB
IAC
1979
IAC 15
IAC
15
S.
IAC
1979
IAC 13* (LORENA)
LOR
16
67/IAS
51
33/BJ 66
IAC
16
SON 6 3/lASSUL
IAC
1979
IAC 1 7
* ( MARACAI)
MCI
IAC
17
IASSUL/IRN
IAC
1980
IAC 18
* ( XAVANTES)
XAB
IAC 18
BK 1146*4/S 12
IAC
1980
IAC 19
BH
IAC
1980
IAC
20
BH 1146"2/IRN 471.63
IAC
1980
IGU
IAC
21
7C/C
IAC
1980
ARAG
IAC 22
PEL 21414.66/IAC 5
IAC
1980
19
IAC 20
21 • ( IGUACU)
* ( ARAGUAIA)
114 6
526.63
*' 2/P'RONTANA
BRAWLEY
l 7
IAC
22
IAC
2PITOCANTINS)
TOC
IAC
23
PEL A)9 3. 6 5/IAC 5
IAC
1980
* ( TUCURUI)
TRU
IAC
24
IAS Sl/4/SON 64/YSOE//GT0/3/2*CNO
IAC
1982
74 * (GUAPORE)
GUAP
IAC
74
SOR 63*2/C 17
IAC
1985
161*(TAIAMA)
TAIM
IAC
lfil
KVZ/GV//TITO
IAC
1985
MTC
IA
IAPAR
1980
IAC 24
IAC
~
otras
IAPAR 1 * (MITACORE)
1
IAS
50/JAR"S"
(IA 783)
!
Pais: Brasil (continua)
Abr•v.
Es tan-
Otras
Abrev.
Mejorador/
Instituci6n
Aiio de
(IA 787)
I AP AR
1981
(LD 7135)
IAPAR
Variedad
du
tAPAR
ATU
IA J
DESCOlfOCIDA
TPJ
IA 6
OESCOROCIDA
IAS 1
FROllTANA/ltERIA 58
A.
R.
SILVA, I PEAS
1955
IAS
3
FllOlf'l'AJIA/KERIA 58
A.
R.
SILVA, I PEAS
1957
IAS
7
PRORTEIRA/TlMSTEilf/ /FRORTAMA
A.
R.
SILVA, JPEAS
IAS
8
RED IGYPTlAlf/2*
A.
R.
SILVA,IPEAS
1957
IAS
13
PROtfTARA/ltERIA 58
A.
IL
SILVA,IPEAS
1959
SILVA,IPEAS
1959
3 • ( ARACATU)
tAPAR 6
* (TAPE.JARA)
IAS 1
* (SAO
IAS
3
BORJA)
IAS
7
IAS
8 • ( PIRATINI)
IAS
13*(PASSO FUNDO)
SBJ
..
PIR
crusa y Gen.ealogia
PRORTARA
Liberacidn
1982
IAS 141•(CORTESTADOI
coo
IAS 14
RIO RIGR0*2/RID IGYPTIAR
A.
R.
IAS 15*(CAMPEIRO)
CAM
IAS 15
PATRIARCA//PRONTARA/ltERIA 58
A.
Q.
R. SILVA •
PETRUCCI
IAS 16*(CRUZ ALTA)
CAA
IAS 16
PATRIARCA//PRORTAllA/KERIA 58
A.
R.
SILVA,IPEAS
196 3
IAS
20*(1ASSUL)
IAS
IAS
20
COLOlllAS//PROllTAltA/KERIA 51
A.
R.
SILVA,IPEAS
1963
IAS
22 *I TI BAGI)
TGI
IAS
22
PATRIARCA//PRORTARA/ICERIA 58
A.
R.
SILVA,IPEAS
1963
IAS
27 *I IT AP EVA)
IVA
IAS
27
PRORTARA*2/KEIUA 58
A.
R.
SILVA,IPEAS
1963
IAS
28*(1.J'Ul)
IJ
IAS
28
PRORTARA* 2/ICENIA 58
A.
R.
SILVA,IPEAS
1963
IAS
29* (RORTISTA)
NTA
IAS
29
SllfVALOCHO//KERIA 58/PRONTANA
A.
R.
SILVA,IPEAS
1963
IAS
30*(SAO SEPE)
SSE
IAS
30
SllfVALOCHO//ltERIA 58/PROHTARA
A.
R.
SIL~A,IPEAS
1963
IAS
31
IAS
31
COLORIAS//P'RORTARA/ICERIA 58
A.
R.
SILVA,IPEAS
IAS
32*(SUDESTE)
IAS
32
COLOlUAS//RIO JIEQRO/RED EGYPTIAN
A.
R.
SILVA,IPEAS
SUD
1963
1963
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
Variedad
Es tan-
Ot ras
dac
Abc-ev.
Aiio de
LiberaciOn
IAS
34*(XAPECO)
IAS
34
PATRIARCA/ /FRONT ANA/KENIA 58
A.
R.
SILVA,IPEAS
1963
IAS
36*(JARAU)
IAS
36
FRONTEIRA/ /FRONT ANA/KENIA
A.
R.
SILVA,IPEAS
1965
58
IAS
49*(PIONEIRO)
PIO
IAS
49
CARAZ INH0/3/TRAPEANO/ /FRONT ANA/KENIA 58
A.
R.
SILVA, I PEAS
1967
IAS
50
* (ALVO RADA)
ALV
IAS
50
COMBATE/3/YAQUI
A.
R.
SILVA, I PEAS
1967
IAS
51
* (ALB AT ROS)
ALB
51
DESCONOCIDA
A.
R.
SILVA,IPEAS
196 7
IAS
52
52
CAMPEIRO//MAYO
A.
R.
SILVA,IPEAS
1969
IAS
53
53
IAS 16//YT 54/NlOB
A.
R.
SILVA, I PEAS
1970
IAS
4 8/ /EGYPT/TIMSTEIN
54/NlOB
54
54
IAS 16/4/YS3/N10B//YS0/3/KT 548
A.
R.
SILVA,IPEAS
19 70
IAS
55
55
DESCONOCIDA
A.
R.
SILVA, I PEAS
1971
IAS
56
56
DESCONOCIDA
A.
R.
SILVA,IPEAS
1971
IAS
57
57
IAS
20/IAS
A.
R.
SILVA,IPEAS
1972
IAS
58
58
IAS
C 46/COTIPORA
A.
R.
SILVA, I PEAS
1972
IAS
59
59
IAS
3l<fNRN
A.
R.
SILVA,IPEAS
1972
A.
R.
SILVA,IPEAS
1972
A.
R.
SILVA,IPEAS
1973
A.
R.
SILVA,IPEAS
1973
A.
R.
SILVA,IPEAS
1974
A.
R.
SILVA,IPEAS
1974
IAS
IAS
60
IAS
IAS
C46
36
60
IASSUL/CURITIBA
61
IAS
20/IAS
51//DAKOTA
62
IAS
20/IAS
C46
63
63
IAS
20
64
64
KENIA
61
1:-'
ell
Mejorador/
Institucidn
Cruza y Genealogi'.a
62
IAS
IRRADIADO/IAS
338/IAS
7//IAS
DEL NORTE
20
81
IRRADIADO
20/DAKOTA DEL NORTE
81
85
Pals: Brasil (continua)
Abrev.
Estan-
Variedad
Otras
Abrev.
da<
Mejorador/
InstituciOn
cruza y Genealogia
Ario de
Liberacio'n
IAS
C
45*(VILA VELHA)
C4 5
TRINTECINCO/KLEI-N 157 //FRONTEIRA/TIMSTE IN
G.
A.
BALDANZ I
R. SILVA
k
1963
IAS
C
46*(CURITIBA)
C46
TRINTECINCO/KLEIN 157//f'RONTEIRA/TIMSTEIN
G.
BALDANZI "R. SILVA
1963
20
COLONIAS//FRONTANA/KENIA 58
A.
R.
IASSUL* ( IAS
20)
IBIRAIARAS*(R
IGUACU* ( IAC
S
21)
IAS
IAS
4)
RS
4
IAC
IGU
IAC
21
III .AC. 2
28)
IAS
IJ
28
INSTITUTO
ITAPUA
27)
5
IVAI*(S
ITP
28)
IAS
IVA
S
IVA!
s
28
27
TRIGO
79)
SILVA,IPEAS
1963
FRONTANA*2/KENIA 58
A.
1963
SON 64/KLEIN RENDIDOR
CRIA/CIMMYT
1974
LAGOS
1970
LOCAL
COLOTANA 824.51/YAKTANA
CARAZINHO
VERANOPOLIS/PI "S"
* (S
R.
14195)
1966
VERANOPOLIS/PI
JACUl"S"
1980
GAYER
INIA/CIMMYT,
MEXICO
9280. 67
63)
C.
(CI
64/SON 64
9281. 67
JACUI*(S
LOCAL -
1963
1984
IAC
FRONTANA*2/KENIA 58
VARIEDAD
ITAPEVA*(IAS
SILVA,IPEAS
7924)
7C/C17
LR
66
(c
76
SELECCION DE
IJUI*(IAS
INIA F
5/S
54//
(s
R.
28)
M.
"S"
B.
SILVA,IPEAS
LAGOS
LAGOS
JAC
s
63
COLOTANA 824.51/YT 54//
CARAZ INH0/3/TOROPI
(s
63)
M.
LAGOS
JAC"S"
S
79
COLOTANA 824.51/YT 54//
CARAZ I NHO/ 3 /TORO PI
(s
79)
M.
LAGOS
1973
Pais: Brasil (contin6a)
Abrev.
Estanda<
variedad
Abrev.
J'ANDAIA
JARAU•(IAS
DESCONOCIDA
36)
73
JURITI•(OCEPAR
(OC
FRONTEIRA//FRONTANA/KENIA
JESUIT A
J'UPATECO F
Mejorador/
Institucio'n
Cruz a y Genealoq.i.a
JE
POLYSSU/ALFREDO
JUP
II
11)
CHAVES
73124)
58
Aiio de
Liberacio'n
OCEPAR
A.
3. 21
R.
1981
SILVA,IPEAS
BECKMAN
12300//LR64/7C/3/NOR
II 30842-31R-2M-2Y-OM
INIA/CIMMYT
MEX! CO
( oc
IAC 5/ALDAN "S"
CM 46961-16M-113PR-1T-OT
8148)
1965
1931
I
1973
1984
KAGOSHINA/HEANA
KENIA 155* ( PATOS
KIBEIRO*(IAC
155)
2)
SELECCION DE
Kl55
2
IAC
1434
14 34
1549
LA 1549
LAGEADINHO
LAGOA VERMELHA* ( C
1 7)
:.i
MACUco• ( OCEPAR
VERANOPOLI S
(SELECCION
* 2/ /MARROQUI/NEWTHATCH
DE
(c
ARDITO)
1 7)
1068.36/LA ESTANZUELA 2787C
16/4/Y53/Nl0B//Y50/3/KT
CNO
67/IAS
NOB RE
0.
G.
I,
BECKMAN
I.
BECKMAN
IAS 64/ALDAN"S"
CM 47207-6M-103PR-0T
1969
1950
54B
19 79
51
POLYSSU/ALFREDO
8)
1966
324//
DESCONOCIDA
c 17
13
13)
ESCOBAR/KENIA RF
VARIEDAD BRASILENA LOCAL
LO
M 5
ALCOVER
58
P'RONTEIRA/GULAR/3/MARIA
YAQUI 48
LA
LAVRAS*(OITEST"S")
LORENA* ( IAC
KENIA GOVERNOR
BAGE/ /TIMSTE IN/KENIA
6. 21
(OC
812)
OCEPAR
1984
c,.:i
00
Pals: Brasil (continua)
Variedad
Abrev.
Estan-
otras
da<
Abrev.
PF
MAITACA* (OCEPAR 12)
MARACA!* ( IAC
1 7)
MARI NGA* ( IAC
5)
Cruz a
IAC
y
Genealogia
71124/PAT 72162
B 13707-0A-OZ-OL-OM-lL-OP
17
IASSUL/IRN
5
FRONT ANA/KENIA
SELECCION
MASCARENHAS*(B
7408)
( oc
819)
Mejorador/
Ail.o
InstituciOn
LiberaciOn
OCEPAR
1985
1980
526.63
DE
1966
58//P. G.
POLYSSU
( B. 7408)
84/TOROPI
POLYSSU/ALFREDO
CHAVES
6. 21
S71/S473.A3A2
(s
WI LLET/VERANOPOLIS
15)
G.
GAYER
I.
BECKMAN &
DEL DUCA
1977
I.
BECKMAN
1931
FECOTRI GO
1982
M.
1968
POLYSSU/ALFREDO
SON
LAGOS
CHAVES
I.
6. 21
BECKMAN
(MINAS
CPAC/CIMMYT
64/TZPP
NEWPETI
PET I BLANCO/NEWTHATCH
NHU PORA
SA
3423/IAS 57
1978
GERAIS)
(OCEPAR
73020)
OCEPAR/CIMMYT
1978/79
1940
NEGRO/LITORAL PRECOZ
NEGROZ
1931
1980
50
WREN/GTO//KAL/BB
TRIGO fOCAL
8.
LAGOS
WI LLET/VERANOPOLIS
.JAR"S"/IAS
de
(CEP
74139)
P'ECOTRIGO
1980
Pals: Brasil (contln6a)
Abrev.
NOBRE*(S
otras
Estandar
variedad
NOB
NB
NORDES TE
NORD
NORD
NORTISTA* ( IAS 29)
NTA
IAS
NOVA PRATA*(C
NPR
c
NVR
NV
NOVERA
31)
Abrev.
2)
( ESTANZ.
1. 2. 1)
NOVOSULINO
NSUL
cruza y Genealogia
COLOTANA 824.Sl/YAKTANA 54//
COLOTANA 296. 52
2
ALFREDO
29
CHAVES
(s
31)
* ( FLAMINt;O)
'7*(BATUIRA)
~
<:&l
BTU
Afto de
Libel:'acio"n
M.
8.
LAGOS
1969
PAIVA
1944
A.
R.
SILVA, I PEAS
1963
V.
A.
PACHECO
1964
3. 21/NOVERA/ /PE LON/XI I I
SINVALOCHO//PRONTANA/KENIA 58
VERANOPOLI S/TRAPEANO
(c
2)
G.
ESTANZUELA 1. 2. 1,
PAIVA
DESCONOCI DA
8.
SELECCION ARGELINA 3
OCEPAR 6
Mejorador/
Institucio'n
O.
PAIVA
CJ/COTIPORA//PAT '7284
B 14263-0S-OT-OL-28T-0L
(OC 805)
OCEPAR
1983
TZPP* 2/AN64/ /INIA 66/3/CNO/JAR//
KVZ• KEA n S"
CM 2133S-C-9Y-3M-1Y-1Y-1Y-08
( IOC 813)
OCEPAR/CIMMYT
1984
OCEPAR
8*(MACUCO)
IAS 64/ALDAN"S"
CM 4i207-6M-103PR-2T-OT
(OC 812)
OCEPAR
1984
OCEPAR
9*(PERDIZ)
IAS 58/B.JY" Sa //BNQ
CM 47..,971-A-4M-10SPR-2T-OT
(OC 8112)
OCEPAR
1984
OCEPAR
lO*(GARCA)
IAC S/ALDAN"S"
CM 46961-16M-109PR-1T-0T
( oc
OCEPAR
1984
OCEPAR 11*(.JURITI)
IAC S/ALDAN"S"
CM 46961-16M-113PR-1T-0T
(OC 8148)
OCEPAR
PF 11124/PAT 72162
B 13707-0A-OZ-OL-OM-lL-OP
(OC 819)
12 11 (MAITACA)
GRCA
8123)
1984
OCEPAR
1985
~
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
Estandar
Variedad
OCEPAR
Abrev.
13* (ACAUA)
Mejorador/
InstituciOn
Cc-uza y Genealogfa
MRNG/3/IAS
20/PATO
( B )//BB/INIA
{OC
812 2)
Ailo
1985
B 14402-0M-1T-2T-OT
OITEST*(BAGE)
OITEST" S"
* ( LAVRAS)
PALMEIRA*(R
S
OI
SURPRESA/CENTENARIO//LA
or" s"
1068. 36/LA ESTANZUELA 2787C
3)
RS 3
S
PLTA
CHEG
PARAGUAY
PASSO
8)
IAC
8
KENIA
155/HEANA//G.
REND/MY
I.
BECKMAN
1938
1950
285/GT0/3/SON 64//TZPP/NAI
REND/SON 6 4/ /KI..
278 7C
(s
45/KVZ
KL.
PARAGUACU* ( IAC
ESTANZUELA
60
64
8020)
(MR 7214)
(MR
1984
MILTON ROCHA
7274)
INGLES/KHAPLI/3/SALOIO
1960
1978
M.
ALCOVER
2"
214
KENTANA 54//Nl0B21
IAN/MEXICO
1970
281
281
KLEIN COMETA//NEWTHATCH/MENTANA/3/
MENKEMEN/4/MAYO 54
IAN/I CA
1970
1959
P'UNDO* (!AS
13)
IAS
13
FRONTANA/KENIA 58
A.
19
PAT19
S
PAT/FECOTRIGO
1976
24
PAT24
N/C 25
B 1994-4C-2A-OC
PAT/FECOTRIGO
1977
12/J 9281.67
B 530-0J-52C-1C-OC
R.
SILVA,IPEAS
de
LiberaciOn
PAT
7219
PAT7219
S
12/J 9280.67//NOBRE/TOROPI
B 707-4C-3C-1C-OC
PAT/FECOTRIGO
1977
PAT
7392
PAT7392
J
12326.67/IAS SS
B 1809-lSC-lA-02
PAT/FECOTRIGO
1979
PAT
72247
PAT72247 AMZ"S"//TZPP/SON64A
EI 67. 3626-6F-1C-2C-1C-OC
PAT/FECOTRIGO
1984
Pais: Brasil (contln6a)
Abrev.
Estan-
Variedad
PATOS
du
lSS*(KENIA 155)
PCA
PATRIARCA
PAULISTINHA* (BH
1146)
PAVAO
otras
Abrev.
K 155
SELECCION DE KENIA GOVERNOR
PCA
TRINTE CINCO/MINUANO
BH
1146
PAV
FRONTEIRA/MENTANA//P.G.
II
* ( IAS
1949
76001)
OCEPAR/CIMMYT
1982
30877-62M-3Y-1M-2Y-OM
MUTANT£ DE
IAS
20
20
9)
IAS 58/BJY"S"//BNQ
CM 47971-A-4M-105PR-2T-OT
PF 11.100.62
PIRATINI
PAIVA
Aiio de
Liberaci6n
1955
(OC
PEL 19906. 62
PIONEIRO*(IAS
0.
1
BB/CAL
PEL 18102.62
PERDIZ* (OCEPAR
Mejorador/
Instituci6n
cruza y Genealoqia
(OC 8112)
CAMACRANIA/KENIA FARMER
49)
8)
PIR
IAS
49
FRONTANA/KENIA 58//TRAPEAN0/3/CARAZINHO
IAS
8
FRONT ANA* 2/RED
1984
I PEAS
A. R.
SILVA, I PEAS
1967
SILVA, I PEAS
1957
PIRATININGA
(C0.1742.51)
PIRG
COLON I ST A/FRONT ANA
PJ:RATINO
PIRO
RED EGYPTIAN/2"
BECKMAN
1958
PETI BLANCO/F' LORE ANA
PI TANA
"".....
I.
FRONTANA
PITIC 62
PI
PLANALTO
PTO
62
YAKTANA54/N10 8126. lC
INIA/CIMMYT,
MEXICO
S
B.
44. 27/VILMORIN
23//ROXO
O.
PAIVA
1962
1944
,j:lo.
Pais: Brasil (continua)
~
Abrev.
Estandar
variedad
Otras
Abrev.
Cruza y Genealo9ia
Mejorador/
Instituci6n
Ario de
Liberaci6n
1956
POLYSSU• (PORTA
GROSSA 142)
PSSU
PORTA GROSSA 1
PONT A GROSS A 142
( POLYSSU I
PSU
TRIGO LOCAL OE RIO GRANDE
PG 1
POLYSSU"S"
DO SUL
*
TRIGO LOCAL DE RIO GRANDE DO SUL
PSSU
PRELUDIO*(COL 1085.50)
PRE
PRE
COLON I STA/FRONT ANA
(COL 1085.50}
I.
RS !"'(FENIX)
FNX
RS 1
PF 70100/J 15157.69
(s
8010)
IP AGRO
1984
R
SMAR
RS 2
S 4 S/KVZ
(s
8018)
IP AGRO
1984
PALM
RS
3
S 4 5/ltVZ
(s
8020)
IP AGRO
1984
IBI
RS
4
IAC 5/S 76
(c
1924)
IP AGRO
1984
RCA
RICANA
RIO NEGRO/CINCANA
I.
BECKMAN
RICR
RIO Nf:GRO/C. R.
(LA ESTANZUELA)
I.
BECKMAN
RIO REGRO/C. R.
(LA ESTANZUELA)
S
2*(SANTA MARIA)
3
R
S
* (PALME IRA)
4* ( IBIRAIARAS)
RI CANA
RICR
2ICR 2173/46
RN
RIO NEGRO
RIOSULINO* { ARG.
1. 22)
RN
RS
RI TANA
BECKMAN
CENTENARIO/SURPRESA
I.
BECKMAN
1943
ARGENTINA 1.2.1.
B.
O.
1936
I.
BECKMAN
RITANA
RIO NEGRO/MENTANA
(SELECCION DE ROXO)
PAIVA
'l'RIGO LOCAL DE RIO GRANDE DO SUL
ROXO
ROXO
ROXO 144*(COLONISTA)
CLTA
CLTA
SELIECCIOlf DE TRIGO ROXO
8.
PAIVA
TP
s
FRONTANA/QUADIERRA A//PETIBLANCO 8
8.
PAIVA
S
l
* (TOROPI)
1
1965
Pafs: Brasil (contln6a)
Abrev.
Vat"iedad
~
Co)
Estandu
otras
Abrev.
cruza y Genealoqi:a
Mejorador/
InstituciOn
Aiio de
Liberaci6n
S
2" (MISSIONEIRO"S")
MIS "S"
s 2
WILLET /VERANO POLIS
M.
B.
LAGOS
S
3*(GIRUA)
GRA
s
3
WILLET/COLONIAS
M.
B.
LAGOS
S
8"'(1VAI"S")
IVAI"S"
s
8
COLOTANA 824. 51/YAKTANA
M.
8.
LAGOS
S
ll*(MISSIONEIRO"S")
MIS "S"
s 11
WILLET /VERANO POLIS
M.
8.
LAGOS
s
12
s
12
VERANO POLIS• 2/MAYO
M.
8.
LAGOS
S
15* (MISSIONEIRO)
MIS
s
15
WILLET /VERANO POLIS
M.
B.
LAGOS
1968
S
18• (ERECHIMl
ERCH
ECH
M.
B.
LAGOS
1968
M.
B.
LAGOS
1970
M.
B.
LAGOS
1969
M.
B.
LAGOS
1970
54//CARAZINHO
54
COLOTANA 296. 52/YAQUI
53
S
28"' ( IVAI)
IVAI
s
S
3l"'(NOBREI
NOB
NB
S
34*(VILLA RICA)
VR
s
34
TRINTANI*2/SELKIRK
S
40•(COXILHA"S")
CXL"S"
s
40
GIRUA/PURPLESTRAW
M.
B.
LAGOS
S
42*(COXILHA"S")
CXL"S"
s
42
GIRUA/PURPLESTRAW
M.
8.
LAGOS
28
CO LOT ANA 8 24. 51/YAKTANA
54//CARAZINHO
COLOTANA 824.51/YAKTANA
54//COLOTANA
296.52
P.L.33
1966
1967
S
46*(COXILHA)
CXL
s ..
GIRUA/PURPLESTRAW
M.
B.
LAGOS
S
49*(VILA RICA"S")
VR"S"
s
49
TRINTANI*2/SELKIRK F.L.33
M.
B.
LAGOS
S
63*(JACUI)
JAC
s
63
COLOTA;A 824. 51/YT 54//CARAZINH0/3/TOROPI
M.
B.
LAGOS
1913
S
76•(COXILHA"S")
CXL" S"
s
76
GIRUA/PURPLESTRAW
M.
B. LAGOS '
MASCARENHAS
1974
S
79*(JACUI"S"I
JAC"S"
s
79
M.
B.
s
12 3
COLOTANA 824 .51/YT 54//CARAZINH0/3/TOROPI
SELECCION DE
CAREADO
BRANCO
LAGOS
1975
If:>
If:>
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
Estandu
Variedad
Otras
Abrev.
s 44. 27
Mejorador/
Instituci6n
Cl:'.uza y Genealog.la
B.
SELECCION DE
CAREADO
SAL
SELECCION
TRIGO MATTO GROSSO
SAN IA
SALLES/KENIA 155
SANTA BARBARA* ( E 11)
STB
TRINTECINCO/KENIA FARMER
( E 11)
SANTA MARIA*(R S
RS
S
(s
SALLES
SA
SAN IA
SANTIAGO* (8
2)
7510)
BORJA*(IAS
SAO
PAULO* ( IAC
SAO
SEPE*(IAS
4)
SAO
30)
3
BRANCO
50/STA.
E.
MENDES
IP AGRO
I PAGRO
1979
ALCOVER
A.
R.
INSTITUTO/GIG.
SINVALOCHO//FRONTANA/KENIA 58
INGLES//CORONATION/PUSA 12
R.
TRI NTECI NCO/MI NU ANO
POLYSSU/ALFREDO CHAVES
3, 21
I.
1968
1984
M.
4
30
1947
THIBAU
A.
IAC
242. 30
PAIVA
FRONTANA/KENIA 58
IAS
SEB
8018)
( B 7510)
BARBARA
O.
SILVA,IPEAS
1957
1966
SILVA,IPEAS
1963
PAIVA
1950
BECKMAN
63
SON6 3
YT54/Nl0B/ /2 *Y54
INIA/CIMMYT,
MEXICO
1963
SONORA 64
SON64
YT54/N108//2*Y54
II 8..,469-2Y-6C-4C-2Y-1C
INIA/CIMMYT
MEXICO
I
1964
SILVA,IPEAS
1963
SONORA
SUDESTE*(IAS
SUL I NO
SUPER
32)
IAS
COLONIAS//RIO NEGRO/RED
EGYPTIAN
SU
A.
R.
6'7
1982
PJ"S"/GB55
X
SURPRESA
32
PLATIFEN/CNO"S"//S
SUL
POLYSSU/ALFREDO CHAVES
INIA/CIMMYT
MEXICO
6. 21
I.
BECKMAN
de
Liberacid'n
VIANA
C.
4 5/KVZ
IAS
IAS
3)
SEBERI
S. L.
2
OE
Aii.o
I
1966
1934
Pais: Brasil (contln6a)
Abrev.
Es tandu
variedad
TAIAMA*(IAC
TANORI
161)
161
TI
TAPEJARA* ( IAPAR
TAPES*(CEP
6)
14)
TIBAGI*(IAS
TIFTON
72. 59)
Abrev.
IAC
TAIM
F71
( SEL.
TPJ
IA
Instituci6n
Ario de
Liberaci6n
KVZ/GV //TITO
IAC
1985
SON6 4/CNO" S "/ /INIA6 6
INIA/CIMMYT,
MEXICO
1971
Mejorador/
LD
6
7835
(CRUZA DESCONOCIDA)
( CEP
PEL 72380/ATR 71
B 13374-3Z-1A-6A-2A-9A
TPS
TGI
22)
Cruza y Genealogia
Ot ras
IAS
22
PATRIARCA/ /FRONT ANA/KENIA
79101)
58
I AP AR
1982
FECOTRIGO
1985
A.
1963
R.
SILVA,IPEAS
TIFTON
TIF
TOB
F66
72.59
IP AGRO
GA 1123/3/N10B/TENMARQ//2*HADOEN/4/CI 13524/
ASOSAN//PURDUE 57148.3.11.3
TBR
66
TZPP/SON 64
INIA/CIMMYT
A
1980
1966
I
MEXICO
TOCANTINS* ( IAC
TOROPI* (S
23)
1)
TRAPEANO
~
!AC
TP
5
TRA
TRA
23
PEL A393.65/IAC
0.
PAIVA
COLON I STA/FRONTANA
V.
A.
PACHECO
PAIVA
&
1949
TR INTE(; I NCO/GUARANI
V.
B.
A.
0.
PACHECO
PAIVA
&
1949
B.
O.
PAIVA
TCO
TCO
ALFREDO
TUCN
TCN
SON 64/EL GAUCHO
TRU
IAC
TUR
TURCO
TURCO
24
(s
B.
TU CANO
2 4)
19 80
IAC
S
FRONTANA/QUADERNA A/ /PETI BLANCO
1
TRINTECINCO
TUCURUI * ( IAC
Cl
TOC
IAS
CHAVES
51/4/SON
TRIGO
LOCAL
3. 21/ALFREDO
8
CHAVES
DE
RIO
4. 21
(OC
6 4/YSOE/ /GT0/3/2 *CNO
GRANDE
DO SUL
1)
73005)
1965
19 36
OCEPAR
19 80
IAC
1982
it
Pais: Brasil (continua)
Abrev.
otras
Estandu
Vari•dad
VACARIA*{C
51)
Abrev.
VCR
c
vs
VS
VR
s
34
VR"S"
s
49
51
VERANOPOLIS/TRAPEANO//
COLO'l'AHA 1838.51
VEADEIROS
TRIGO LOCAL DE
VERANOPOLIS
VILA RICA*(S
34)
VILA RICA"S"*(S
49)
VILA VELHA*(IAS 45)
Mejorador/
Instituci6n
Cruza y Genealogia
( c 51)
J.
vv
* 2/SELKUlK
F. L. 3 3
is
M.
(s
TRINTANI*2/SELKIRK F.L.33
45
34)
49)
M.
POMPEU
1916
A.
PACHECO
1950
8.
LAGOS
M.
8.
LAGOS
BALDANZ I
TRINTECINCO/KLEIN 157//FRONTEIRA/TIMSTEIN
;.
1963
SILVA
XAPECO*(IAS 34)
XAVANTES
* ( IAC
18)
IAS
XAV
34
IAC 18
XIII .AP
*
EST AS
R.
PATRIARCA//FRONTANA/KEHIA 58
BH
1146"'4/Sl2
C.
SELZ:CCION-RGS DE TRIGO LOCAL
VARIEDADES
APARECEN DOS
VECES
EN LA
LISTA;
BAJO SU NOMBRE Y
SILVA,IPEAS
JOAO FELICIO
EL HOMBRE
EN QUE
GAYER
FUERON LIBERADAS.
de
Liberaci6n
GOIAS
TR I HT EC INCO/PRONTANA
TRINTANI
Ano
1963
1980
Pais: Chile
Abrev.
Estandar
Variedad
ALI FEN -
DR
AFN
Ot ras
Abrev.
Mejorador/
Aiio de
Cruza y Genealogfa
Instituci6n
LiberaciOn
AGN
MANITOBA/VILMORIN 2 7
MIN.
AGRIC.
1953
AFN
CAPELLI//ST 46 4
CH-3 268-5P-3P-1P
MIN.
AGRIC./INIA
1964
AMER I CANO
DESCONOCIDA
AMI~O
UC2/3/HN4/VG/ /FLEV
BAER
(BT
69)
CAMPEX BAER
1986
1688-B-870 40-58
ANCOA INIA
ANCOA
ANCOA
T/CHIN 16 6/ /KF /3/L/N/ 4/M"' 2/ME/ 5/
FROCOR/ /Nl OB/YTS4A
A-2602-lP-lP-1 P
(QU 10.063)
INIA,
CHILLAN
1980
ANO A.LIEN
AOLN
ADLN
JUFP'Y
(QU 10.059)
IRIA,
CHILLAN
1976
HD B/VG 8881/3/FKN/NlOB//Y54
N-1674-lc-1 c-1c
(QU
10.007)
INIA,
CHILI.AN
1978
908/FN* 2//416 0/3/YT54/Nl0B/4/
2 *Cl 4/5/0FN
(QU 10.050)
INIA,
CHILLAN
1974
SANTIAGO
1984
A:WDil''EN
ATFN
""'-N'rUFEN
II/3/WT"S"/Nl0B//2"YT 54A
Nl sa J-sc-1c-2c-2c
CH-10 296-4P-2P-2P-1P
AICAGOMUGHl//WILHELMINA TARWE/RIETI
DE ITALIA)
ARO CTO
HIBRIDO' 23
ARGENTI NO
AR;JMO
AS
~
INIA -
BAER
ASTRO
BAER
( INTRODUCCION
DR
ARO MO
STW 63/GLL//AA~S"
A 13979-3P-2P-3P
(LINEA 5002)
INIA,
H4 6/MY6 4/3/MG/MIR80 8//R/P
7234-8-633-69
(BT 5877)
CAMP EX
HB
(BT 49)
11418/KL.TOL//WEIHNSTEPHAN/838
71 115-B-614-GOR69/79
1983
1984
""'
Pais: Chile (continua)
00
Abrev.
Est anVaa:-iedad
dac
otras
Abrev.
AURIFEN
AUFN
ARF
BAF
BA
AUSTRALIANO
BAFLO
NEGRA -
OR
(VARONE l
BELOTOURKA -
Instituci6n
Ario de
Libecaci6n
90 8/FN* 2//416 0/3/YT54/Nl 08/4/2 *Cl4
CH7817-3P-4P-1P-2P-1P
INIA,
197 3
SELECCION DEL PACIFICO
SNA
1925
SNA
1954
Mejoe"ador/
BLUESTEM
BALILLA/FLORENCE AURORE
SANTIAGO
VAIUEDAD LOCAL
RIETI/WILHELMINA TARWE
BARN
DR
INTROOUCCION
BIO FEN
BFN
BFN
BLANCO COMUN
BLANCO
cruza y Genealog:la
DE
THATCHER/VILMORIN
VARIEDAD LOCAL
DE OVALLE
SELECCION DE
BLANQUILLO
STRAMPELLI
RUSIA ORIENTAL
27
MIN.
(INTRODUCIDA DE
BLANCO
AG RIC
ESPANA)
COMUN
VARIEOAD LOCAL
BORDEAUX
INTRODUCCION DE
BT 44
RABE/YAP' EN
BOFN
BUDIFEN
CABILDOFEN -
DR
DR
CARDEALFEN
-
1
CFN
DR
CFN
1
(BT
44)
CAMPEX
HN K/Il 50-18/4/NlOB/3/27-15//REX/RI0/5/HNllO
T-30 55-16T-1 T-5T
INIA,
BAER
1983
TEMUCO
1977
CAPELLI... *3/GIZA
MIN.
AUSTRALIANO/ ARDITO
SNA
CFN
CAPELLI*3/GIZA
MIN.
AGRIC./INIA
1956
CFN 1
CAPELLI *3/GIZA
MIN.
AGRIC./INIA
1958
CBFN
CAMPESINO
CANDEALFEN -
FRANCIA
AG RIC. /INIA
1958
1930
Pafs: Chile (contln6a)
Abrev.
Est anVariedad
dar
CANDEALFEN
Otras
Abrev.
Cruza y Genealog.ia
Aiio de
Liberaci6n
4
-
OR
CFN
CFN 4
CAPELLI• 3/GIZA
MIN.
AGRIC./INIA
1958
CANDEALP'EN 5
-
DR
CFN 5
CFN
5
CAPELLI*3/GIZA
MIN.
AG RIC ./INIA
1958
CANDEALFEN
-
DR
CFN 6
CFN
6
CAPELLI*3/GIZA
MIN.
AGRXC ./INIA
1958
6
CANELO INIA
4
(H
7C/RABE
CAI
3)
T 3044-1T-4T-12T-SOOH-SOOH
CAPEITI -
DR
CAPELLE DESPREZ
CPI
CPI
EITI *6/CAPELLI
CD
CD
VILMORitf
CAPELLI
-
DR
CARAHUE INIA
CPP
CMH 73A. 329/CMH 72A. 508//
TEMU 123-75
T12371-T-2P-ST
MAISON DES PREZ,
CAR
CAROLINA
CNA
UC
CAC
CAC
1935
SNA
(TEMU 152-82)
INIA,
TEMUCO
1985
1960
SNA
(CAR 12)
TEMUCO
1968
MUTANTE DE COLLAFEN
U. C. ,
SANTIAGO
1980
RICHELkE BLANCHE/ARDITO
SNA
VARIEDAD
CASTA\O BLANCO
CASTA\0 COLORADO
6
1950
INIA,
D.J*2/VG 8316
CH-8613-3T-3T-l 1T
CRR
CARRERA
1984
FRANCIA
MENPLO/ltERTAKA 48
CAR EM
CARIPEN 12
HIDANGO/
( INTROOUCCION DE ITALIA)
27/HYBRIDE DU JONCQUOIS
SELECCIOft' DE JENAB RHETIFAH
CPP
CHUE
INIA,
TEMUCO
( INTRODUCCION DE FRANCIA)
tllo
to
Mejorador/
Instituci6n
VARIEDAD LOCAL
CASTILLA
SELECCION DE VARIEDAD LOCAL DE ESPANA
CAUPOLICAN
VARIEDAD LOCAL
1938
Cl
Pais: Chile (continua)
0
Abrev.
Est an-
Ot C"&S
Variedad
du
Abrev.
Cruza y Genealogia
Mejorador/
Aiio de
rnstituciOn
Liberaci6n
1956
CE LAP' EN
CEF
CLP'N
NAR 59"S"*2/PJ"S"
MIN.
CENTENARIO
CTR
CTR
ARTIGAS/LARRA\AGA
SNA/URUGUAY
194 3
CENTRIFEN
CTFN
CTFN
Y53/N10B//2*LR
M 7920-9R-1M-2R
I NIA/MEXICO
196 5
INIA/CIMMYT
1982
GABO/RIDLEY 48
SNA
19 58
CC/INIA 66//TOB/8156/3/CNO"S"
CM 4264-23Y-2M-0Y
INIA/CIMMYT
1982
MIN.
AGRIC./INIA
1964
MIN.
AGRIC.
CHA~UAL
INIA -
DR
2156 3/AA" S "//FG "S"
CHGI
{LINEA 5004)
AGRIC./INIA
CM 9799-l26M-1M-5Y-OM
CHALLAY
CHASQUI
INIA
CQI
CHAUCHO OVALLE TG
CHIP'EN
VARIEDAD LOCAL
CHFN
N/M 588//K C9908/MT/3/FN
CHFN
C 14-3H-15H-2H-4H-2Y-2C
CHILI
CHILI
CHILI
VARIEDAO LOCAL
DESCONOCIDA
CHUFQUEN
CISNE
INIA
CIS
KVZ/CJ'
SWM 1430-4Y-3Y-0M
(QU 10 .111)
INIA/CIMMYT
1984
CLAUDIA
CLAU
UC 11
CN0/'7c,/ /CC/TOB/3/CNO" S "/N0/4/KAL
CM 113'77-A-1Y-8M-3Y-OM
UC/CIMMYT
1984
COLLAFEN
CLLl"
COFN
908/FN* 2//4 l 60/3/YT54/N 108/4/2 *Cl 4/5/0l"N
CH-10296-l1P-2P-1P-1P
MIN.
AGRIC./INIA
1964
COLLAFEN 64
CLLl"
RULOFEN*2//COLLAFEN SIB
MIN.
AGRIC./INIA
1964
COLORADO BARSUDO
64
COf'N
64
SELECCION OE
BORDEAUX
Pais: Chile (continua)
Abrev,
Variedad
da r
COP I FEN
otras
Abrev,
Cruz a y Genealogfa
Mejorador/
Instituci6n
Aiio de
Liberaci6n
CASTA'O
MIN.
1953
CM
OESCONOCIDA
CPEN
DE
MARIA
CRMR
COLORADO/GALVARINO
CREPI
ILE
CU AD ERNA
INTRODUCCION DE
CUNCO
TEMU 179-74/TEMU 39-76
INIA
DE
FRANCE
DE
CHAMPAGNE,
VARIEDAD LOCAL,
AGRIC.
FRANCIA
ITALIA
(TEMU
94-82)
INIA,
TEMUCO
1985
T 13003-T-2T-8T
DALC:AHUE
INIA
DALMATA -
DR
DART'S
DEL
CNO//LR/SON64/3/RBS 4 7. 5/4/KVZ/
TI//TITOnsn
T 12815-T-lP-lT
OLM
CARMEN -
DESCONOCIDA
EGIPCIO
VARIED./'t.D
ENAFEN
EFN
ETOlLE
DE
CHOISY
( INTRODUCCION OE
AUSTRALIA)
INTRODUCIDA OE
EGIPTO
AG RIC. /INIA
OP'N/3/PI "S "/LR/ /MFO
1948
ARDITO/ AUSTRALIANO
ENRIQUE MATTE
~
198 5
DESCONOCIDA
OUHALDE
BAER
TEMUCO
VARIEDAD LOCAL
DIAMANTINO (CRIS TALI NO)
ESTRELLA
INIA,
DESCONOCIDA
OESCONOCIDA
IMPERIAL
(TEMU 178-82)
ESTB
.JUFFY II//HOPE/TIMSTEIN/3/
SON 64 (AK)
MON
DESIR/ARDITO//MER/K3/3/MER
(BT
(INTROD.
19)
DE
CAMPEX
FRANCIA)
BAER
1978
ai
{I:)
Pais: Chile (contiuua)
Abrev.
Est andar
Variadad
EXITO BAER
EXB
EXITO
EXB
II
BAER
-
BAER
EXPORT
EXPRESS
BAER
FSS
FR
FLECHA
FLORENCE
Aiio de
LiberaciOn
634/0LSSEN
(BT
20)
CAMPEX
BAER
1978
(BT
64)
CAMPEX
BAER
1986
ARIN/ZETA 48-6
69288-8
(BT
51)
CAMPEX
BAER
1980
2-71)
CAMPEX
BAER
1973
(BT
AKAGOMUGHI//WILHELMINA/RIETI
(INTROD.
DE
1929
ITALIA)
IMPROVED FI FE/ETAWAH/ /YAN DI LLA/PURPLESTRAW
( INTRODUCCION DE AUSTRALIA)
P'ARRER,
AUSTRALIA
DESCONOCIDA
..
WHITE NAPLES"2/IMPROVED P'IP'E//IMPROVED FIFE/EDEN
(INTRODUCCIOlf DE AUSTRALIA)
FLA
Mejorador/
InstituciOn
EXIT0/4/H38/JUFFY 11/3/HOPE/
TIMSTEIN/ /FUN DUS
75103-8-822-40
H46/MY 64
EXSB
FELIZ
cruza y Genealog.la
14565.5313 W INV.
II
EXPB
FAUSTO SESTINI
P'EDERACION
Otras
Ab["ev.
CAMPEX BAER
OPAL/LEE
FLORENCE AURORA
FA
FA
FLORENCE/AURORA
FLORIDA
FLO
FLO
P'LORENCE/CHUP'QUEN
( INTRODUCCION DE
1912
ITALIA)
P'RANCES
INTRO~UCCIOR
FRONT ANA
P'RORTEIRA/MENTANA
I.
FRONTERA
DESCONOCIDA
MIN.
GALIAFEN
CHAMPLEIN//MH/IND ARG
N-769-3P-1P-3P
INIA,
DESCOROCI DA DE
1969
P'RANCIA
BECKMAN,
BRASIL 1930
AGRIC.
SANTIAGO
1974
Pals: Chile (continua)
Abrev.
Est andar
variedad
Otras
Abrev.
INTRODUCCION
DE
GROS
BLEU
SELECCION DE
NOE
HARD
P'EDERATION
INVERSABLE
HESBIGNON
HBGN
HIBRIDO 23
(VILMORIN 23)
VIL
HF
P'EDERATION"S"
HAI
GROS
HBRO
HIBRIDO
BORDIER
HBDR
HIBRIDO
DATTEL
OT
HIBRIDO
DE
HIBRIDO
LA
LOS
HUELQUEN
HUENUFEN
~
IDEAL SELECTA
23
EN
FRANCIA
( INTRODUCCION
BLEU/CHIDDAM D'
DE AUSTRALIA)
AUTOMNE A EPI
MELBOR/GROSSE TETE//JAPHET/PARCEL
PRIDHAM,
AUSTRALIA
BLANC
1971
MAISON VILMORIN,
FRANCIA
PRINCIPE ALBERTO/NOE
PRINCIPE ALBERTO/CHIDOAM OE OTO\O
HATIF
PAZ
INVERSABLE/CHAMBORG
JAPHET MASSY/UNKNOWN
ALIADOS
HQN
1965
HO
MI DA/MC MURACHY/ /EXCHANGE
SNA
HrN
NO/HN "'-110
T-30 3 5-2T-2T-7T
INIA,
IDP
URUGUAYO/BARLETA
AGRIC.
SELECCION IDEAL PELON
AGRIC.
TEMUCO
DESCONOCIDA
HUNGARO
IDEAL PELON
ITALIA
RIMPAUS BASTARD II/PROP'ESSEUR DELOS//
PROFESSEUR DELOS/HYBRID£ DU JONCQUOIS
23
Aiio de
Liberaci'On
CRIADERO FR.
STRUBE, MIN.
STOCKEN
-GENEROSO
HATIF
Mejorador/
InstituciOn
SELECCION DE
GENERAL
Cit
,
Cruza y Genealogi.a
1976
~
Pais: Chile (continua)
Abrev.
Variedad
IMPACTO
Es tan-
Otras
dar
Abrev.
BAER
Cruza y Genealogia
PATRIOTA BAER/WEINSTEPHAN
667
(BT
38)
Mejorador/
Institucioin
Aiio
CAMPEX
BAER
1980
69178-8-14-77 T.J.
INTER BAER
INTB
ITB
INTERMEDIO/IBIS
CAMPEX
BAER
1978
INTERMEDIO
ITO
ITO
HN
CAMPEX
BAER
1964
CAMPEX
BAER
1978
PEKO/MINISTRE
INVICTO BAER
INVB
IVB
MAGDALENA/LEE/ /IBIS
ITALIANO
ITL
ITA
INTROCUCCION
DE
(BT 13)
ITALIA
JAPHET
TRIGO ENCONTRADO
KENYAP'EN
SANTA CATALINA/KENIA
MIN.
3 IMA/KLEIN ACERO
E.
ICLEIN
KLCO
KLCOM
KLEIN GRANADERO
MARQUIS/KLEIN
EN
NOE,
FRANCIA
SAN MARTIN
INIA,
CHILLAN
1982
TEMU 179-74/1/MAYO 54/Nl0B//Y50/3/
K/LI'NC/4/CD/5/BUH0/6/MON" S"
T 12990-T-lT-lT
(TEMU 88-82)
INIA,
TEMUCO
1985
LAUREL !NIA
CN0/7C//CAL/3/GNS//RBS/55. l 744/4/
CO/VG 8058//CD/SK
SWO 73117-3A-1P-5H-S-OC
(QU 17-81)
INIA/OSU
LAUT ARO
SELECCION CRIADERO KLEIN
LAUT ARO
BEZOl/NS
(QU 1-81)
INIA/UNIV.
INIA
LNCR
BEZ0/4/Il 50-72//Y54/N 108/3/
1935
(QU 23-77)
LANCERO
5-71)
1941
ARG.
1980
LGI
(QU
ARG.
KLEIN,
CHILLAN
INIA
HOB/VG 8881/3/FKN/N 108//Y54
N-16 74-2C-1C-2C
AGRIC.
KLEIN,
INIA,
LABRIEGO
M. DESPREZ/IGA BORDEAUX
N-2989-4C-3C-3C-1C
LANCO
!NIA
646//AU
=
NS
2699
de
LiberaciOn
1985
NOVISAO
1984
Pafs: Chile (contln6a)
Variedad
Abrev.
Es tandar
LI BUN
Otras
Abrev.
cruza y Genealog!a
LIB UN
VARIEOAD LOCAL
RACO/N{
LI KAFEN
LKFN
LKF
Mejorador/
Aiio
InstituciOn
LiberaciOn
1960
43
VOGEL 8316//LEE/KF
INIA,
1914
\974
N-3 96-lT-1 OOT-2T-1 T
LIKAY
INIA
LILI FEN
LKI
LKI
LEE*2/KF//YT 54/NlO 824
S-287-6P-2P-4P
INIA,
LFN
LFN
ND/WW/3/LEE/FN/ /N
CH-2 6 72-2C-3C-2C
INIA,
CHILLAN
1967
URUGUAY
1938
LINAZA
LNZ
INTRODUCCION DE AUSTRALIA
LIN COYAN
LINC
VARIEDAD LOCAL
LLOCOP'EN
LLFN
HK/38MA//RIETI
MIN.
OFN/3/YT54/N10B//LR/4/MF0/5/VIL 53/3/NlO 814//
27-15/REX RIO
N-ll 18-3T-4T-2T
INIA,
TEMUCO
1973
INIA,
CHILLAN
1979
PELON
LONCOFEN
LORO
(DEL ORO)
LUCERO
INIA
IFLE,
33C/38 MA
AGRIC.
DESCONOCIDA
OFN/3/YTS4/Nl 08/ /LR/4/MF0/5/
(QU 8-71)
VIL 53/VG 9139
N-1181-1C-1C-2C-l C
SELECCION DE
g:
MAIPOFEN
LUGGIA STRAMPELLI
THATCHER/SANTA CATALINA
MIN.
AGRIC.
de
01
~
Pais: Chile (continua)
Abrev,
variedad
Es tan-
otras
dar
Abrev.
MAITEN INIA
MJ
MAJOR
MJ
MALI HUE
Mejorador/
A~o
Cruza y Genealogfa
InstituciOn
Liberacion
TZPP/PL//7C
CM 5287-J-1Y-2M-2Y-3M-OY
INIA/CIMMYT
1982
PYE,
1916
FEDERATION/WALLACE
NS
( INTRODUCCION
DE
AUSTRALIA)
(TEMU 163-82)
10.92/3/CC/INIA//CAL
T 12535-T-3P-2T
ALBA/HN VII
MANELLA
(MARQUIS)
MANQUEFEN
MQFN
MTB
HARD RED
CALCUTT A/RED
MQF
VIL 29/N 108//HN 4
( INTRODUCCION
(CAR
DE
!NIA,
AUSTRALIA
TEMUCO
1985
INIA/CEBECO
1971
!NIA,
1977
CANADA)
1631)
TEMUCO
T-290 5-12T-2T-2 4T
MARIANELA
( CAJEME 71)
MRNL
CNO//SON 6 4/KLRE/3/8156
UC/CIMMYT
1978
UC/CIMMYT
1984
CM-2 3 584-2 6Y-2M-3Y- 2M-OY
MARISOL
MARQUIS
MRNL
MQ
UC 13
506 4 8. 5/81 56/3/CHR/ /SON6 4/KLRE/4/BB/CAL/5/ZBZ=
CHIROCA"S"
CM 8963-A-1M-1Y-1M-3Y-OM
MQ
RED CALCUTTA/RED FIFE
HN
4/VG 8881
T-1837-l 79T-3T-21T
MEN CO
ME NCO
MENTANlt./KENYA/ /FRONT ANA/CINCO
MENP'LO
MFO
ME NT ANA/FLORENCE
AGRIC., CANADA
(CAR
463)
!NIA,
TEMUCO
1974
1955
MENTANA/THATCHER
MIN.
ME NT ANA
RI ET I/WILHELMINA/ /AKAGOMUGHI
SNA/ITALIA
1952
MEXI FEN
SON 64//SKE/3 *ANE
II 18903-17M-2R-3C
INIA/CIMMYT
1973
MENTAFEN
AGRIC ./!NIA
de
,
Pafs: Chile (contln6a)
variedad
Abcev.
Estan-
Otras
dar
Abrev.
MICHA
Mejorador/
InstituciOn
Aiio de
Liberacio'n
KVZ/BUHO" S "//KAL/BB
CM 33027-F-12M-1Y-6M-OY
INIA/CIMMYT
19 8 2
KE.NIA 11 7A/MENTANA
MIN.
1960
PCH/4/2*KT S4A/Nl0B//KT 548/3/NAR 59
T-24 9 4-14T-4T-1 V
INIA,
Cruza y Genealo9ia
VARIEDAD LOCAL
MILLAFEN
KENIA/MENTANA
MLI
MINI FEN
NAFN
NEGRO -
DR
AGRIC./INIA
TEMUCO
1974
VARIEDAD LOCAL
KVZ/BUHO" S " / /KAL/88
INIA/CIMMYT
1985
VILMORIN 27/HYBRIDE DU .JONCQUOIS
MAISON DESPREZ,
FRANCE
1950
TH/SC//MY 54
MIN.
RULOP'EN* 2/ /P'KN/Nl OB
CH-10..59 3-6P-3P-4 P-lP
INIA,
CM 33027-F-lSM-SOOY-OM-1078-0M
NOE
(ILE
NORD
DE
NOE)
SELECCION FRANCESA DE UN TRIGO
DESPREZ
NORTEFEN
NTF
NOVAFEN
AGRIC./INIA
SANTIAGO
1960
1965
DESCONOCI DA
NUEVA
ZELANOIA
NZ
VCM//CNO"S"/7C/3/KAL/BB= PAVON"S"
~
CM 8399-D-4M-3Y-.1M-1Y-OM
ORBA
(QU 10.090)
INIA/CIMMYT
1982
Cl
00
Pais: Chile (continua)
Abrev.
Vac-iedad
Estan-
ot ras
du
Abrev.
OFN
OFN
OREGON
Cruza y Genealogia
ORANGE WHITE
OROFEN
OVACION
!NIA
OVAI
BAER
PANGUIFEN
DE
( QU 10. 097 l
FRANCIA
PGFN
PGFN
MD*2/FKN
CH-8 7 54-lT-l T-1 T
LiberaciOn
SNA/AUSTRALIA
1873
MIN.
1960
AGRIC. /INIA
INIA/CIMMYT
1984
1962
SNA
(BT 15-74)
BAER
1977
INIA,
TEMUCO
1968
PATO ARG ./3/TZPP/SON64//NOR/4/LEDA ( H 1)
T 6001-T-T-1T-500H-500H
INIA,
HIDANGO
1984
TAYLOR/MARNE DESPREZ
CAMPEX
DESCONOCIDA
PATRIOTA BAER
PATB
PENECA BAER
PENB
PERLA BAER
PERB
PIONERO
ILE
MAGDALENA/MIRINOVSKAYA 808
PGUA
PILLAN
BOBWHITE" S"
PDB
PATAGUA !NIA
PERQUENCO
"=
PANB
PARLAMERTO
DE AUSTRALIA)
Ali.a
InstituciOn
33203-H-llM-SY-OM
SELECCION DE
PAINE
( INTRODUCCION
48//FRONTANA
AU//KAL/88/3/WOP" S
CM
PANADERO
LAMMAS
YAQUI 48/KENTANA
Pl4-1H-1H-2H
Mejorador/
INIA
BAER
BAER
PTB
PLB
CAMPEX BAER
1972
H4 6/MY6 4/4 /PCH/ /MG/LEE/3/K. TOL
71113-B-GOR-J 672-E-58
(BT 62-82)
CAMPEX BAER
1983
HN
(BT 12)
CAMPEX BAER
1978
198 5
4/VG
8881
PQCO
RBS 47,.51/HN 110//CAR 12/3/MLl"/4/
CAR 2075/5/NAP'N
T 12200-T-16T-7T
(TEMU 58-82)
INIA,
PLLB
l"ELDKRONE/KLTO//EXITO
7 413 5-B-48 2-48 4-81
(BT 65-84)
CAMPEX BAER
1985
HN
(BT 1-71)
CAMPEX BAER
1975
PIOB
PNB
110/CD
TEMUCO
de
Piiie~flife- (conttn6a)
Abrev.
Es tan-
Mejorador/
InstituciOn
Cruza y Genealogia
PLATIFEN
PTF
TH/SC//MY 54
C-59 61-3 B-38-18-1 T
AGRIC ./INIA
1964
PRIMAFEN
PFN
FN/Y//FR/OESCONOCI DA
AGRIC ./INIA
1960
du
PRIMAVERA
PRIMAVERA
PRIMO
VARIEDAD LOCAL
OSORNO
BAER
1914
TRIGO DE POLONIA
PRM B
QUILAFEN
or•
QUILLAY
QLL
RACO
(BT
HN 4/VG 8881
CAMPEX
BAER
1975
TEMUCO
1966
MARNE OESPREZ/COLOTANA 266. 51
CH-709 2-4T-1T-3T
INIA,
OFN
YT54/Nl0B//LD 357/2"'TC
I I-14 540-lC-l Y-1 C
INIA/MEXICO
1970
INIA,
1984
AZ/LEDA
T S996-T-T-3T-500H-500H
RCO
(ff
2J
Y48/JCT 41//P'N
JAR/CN0/3/CTP'N/CNO//SR
T-8580-T-T-lT
RIBOR
SELECC'lON RICHELLE
RICHELLE BLANCO DE
NAPOLES (CAROSELLA)
VARIEDAD
LOCAL
HIDANGO
1956
SNA
RANCOFEN
DE
SELECCION RICHELLE
RI ETTI
10-7 2)
PMF
SELECCION RICHELLE
~
Aiio de
Liberaci6n
Abrev.
Variedad
VARIEDAD LOCAL DE
SELECCION RICHELLE
70/4/PGP'N/YFN/ /HN
110
INIA,
TEMUCO
NAPOLES
OE
NAPOLES
ITALIA
OE
NAPOLES
ITALIA
DE
NAPOLES
EST.
AGRO NOMI CA
1982
gs
Pais: Chile (continua)
Abrev.
Est andar
Variedad
ROJO
PROLIFICO
Oti:as
Abrev.
BARBUDO
COLORADO
ROSEAU
SAJON
RFN
RFN
-
Aii.o
(INTRODUCCION
MT*2/K 324//MY
C-3643-188-1
DE
FRANCIA)
PILAT,
48
MIN.
FRANCIA
AGRIC./INIA
1960
VARIEDAD LOCAL
SAUCE
SIS"S"/PVN"S"= TANAGER"S''
CM 306l 7-2Y-1M-7Y-3M-1Y-0M
INIA/CIMMYT
1984
INIA/CIMMYT
1982
SCHATZ-WEI ZEN
AUS
CHILE
SENADOR CAPELLI
TRIGO
-
DR
DE
SELECCION GRUNE
SE\ORA VERDE
SIPA INIA
DEL SUR
VARIEDAD LOCAL
SIPA
CHILE
DE
ITALIA
DAME
SIS"S"/PVN"S"= TANAGER"S"
CM
(QU
10 .092)
30697-2M-14Y-0M
1
SNA
1
LR64/N 108//l"'ANE
SNA/CIMMYT
1974
SNA 2
SNA
2
P'KN/N10B//2*Y54
SNA/CIMMYT
1974
SNA
SNA
3
T.
SNA/CIMMYT
1974
SNA 7
SNA
7
SELECCION CLEMENT
SNA
SNA
8
SELECCION JOSS
SNA
1980
12
WE//CNO"S"/N0/3/ZBz,,. P'LICKER"S"
CM 8954-B-7M-1Y-1M-1Y-OM-0G
SNA/CIMMYT
1983
SNA
3
8
12 GRANEROS
DIC... V. VERN/GLL"S"
D-2 36 3 6-1M-6R-l 4C-7 0
de
L.iberaci6n
BARBUDO
HICKLING"S"
RULOFEN
Mejorador/
InstituciOn
Cruza y Genealogl.a
19 80
Pais: Chile (contln6a)
Abz.-ev.
Variedad
Est anda<
SNA 24
SNA 24
PORVENIR
Otras
Abrev.
Cruza y Genealogia
TOB" S "/RAPO/ /NO/ERA/3/88/GLL=
CM
SONKA
INIA
SONORA
SON
TACHUELA -
Aiio
InstituciOn
Libe,raciOn
SNA/CIMMYT
1983
INIA/CIMMYT
1979
MIN.
1966
8327-C-9M-1Y-OM-OG
SON 64/KLRE//BB"S"
I I-2 6 502-8Y-6M-2Y-OM
SKI
SN
EMU" S"
Mejorador/
INTROOUC.
DE
ESTADOS
UNIDOS
EN 1923
DESCONOCIDA
RFN* 2/5/K3 40/3/S/MT/ /GB/4/K340/FR
CAR 487//RBS 47.51/2*FLEVINA
T-52 7 5-6T-3T-l T
(CAR
2193)
AGRIC./INIA
INIA,
TEMUCO
1982
INIA,
SANTIAGO
1968
ARDITO/DES CONOCI DA
TOQUIFEN
TQFN
TRIGO
AFRI CANO
TRIGO
BLANQUILLO -
TRIGO
LARGO
CANDEAL AMARILLO
- OR
TQF
9 0 8/FN* 2//416 0/3/YT 54/Nl 0 8/4/2 *Cl 4
DESCONOCIOA
TRIGO
NOMORADO
TRIGO
TRIGO
TRIGO
....
c:i
CARMEN
-
DR
LOCAL
TRIGO
OE
CARVALHO
de
a;,
Pais: Chile (continua)
~
Abrev.
Otras
du
Variedad
TRIGO
Abrev.
InstituciOn
Aii.o de
LiberaciOn
Mejorador/
Cruza y
Genealoqia
CANOEAL
NEGRO -
OR
TRIGO
BERBERISCO,
MOR UNO,
SPANIEN -
DR
CAN DEAL
REDONDO
DE
-
VARIEDAD LOCAL
DR
DESCONOCIDA
LA VIUDA-CO
TRIGO MOCHO
BLANQUILLO VARIDAO LOCAL
TRISA
CNO/INIA"S"//BB
CM 28 339-17Y-4M-2Y-OM
INIA/CIMMYT
1980
VCM//CNO" S "/7C/3/KAL/BB• PAVON" S"
CM 8 3 99-D-4M-3Y-OM
UC/CIMMYT
1981
INIA
VICTORIA
VCT
VTR
SELECCION KADOLZER
VI ENA
VILMORIN
23
VIL
23
MELBOR/GROSSE TETE//JAPHET/PARSEL
MAISON VILMORIN,
FRANCIA
VILMORIN
27
VIL
27
DATTEL//JAPHET/PARSEL/3/HATI P' INVERSABLE/
MAISON VILMORIN,
FRANCIA
BON FERMI ER
VILMORIN
29
VIL
VILU!"EN
WHITE WINDSOR
WILHELMINA (DOUBLE
WALCORN"S")
29
VIL
FRANCIA)
-!_
l 7 /ME NT ANA
PENNY/CANBERRA
SPIJlC/SQUAREHEAD
1930
MAISON VILMORIN,
FRANCIA
23/ALLIES
KENIA
WDS
( INTROOUCCION DE
MIN.
AGRIC./INIA
1956
( INTRODUCCION DE AUSTRALIA)
( INTRODUCCION DE
PKN• 2/YSO
I I-8 39 2-3R-1M-1R
HOLAN DA)
I NIA/MEXICO
1965
Pafs: Chile (contln6a)
Abrev.
Variedad
Est andar
YECORA
YR
70
Otras
Abrev.
Cruza y Genealo9ia
Institucio~n
Aiio de
LiberaciOn
CNO"S"//SON 64/KLRE/3/8156
II-2 3 584-2 6Y-2M-1 Y-OM
INIA/CIMMYT
1978
Mejorador/
BROWICK/RED FIFE
CJ)
~
( INTRODUCCION
DE
INGLATE:RRA)
2
Pais: Paraguay
Abrev.
Est an-
Otras
Variedad
dar
Abrev.
128/69
Mejorador/
Afio
Cruza y Genealogia
Instituci.On
Liberaci6n
128
SON 64/TZPP//NAI 60= .JAR"S"
II 18889-3M-2Y-2M-1Y-1C-2Y
IAN/CIMMYT
1970
214/60
214
KT
IAN/MEXICO
2 81/60
281
KL.
54/Nl0B21
II 7028-10Y-1H-1R-2M
COMETA//NEWTHATCH/MENTANA/3/MENKEMEN/4/MAYO
54
IAN/I CA
1970
0 6301/NAI 60//WRM/3/CN0*2/CHR
CM 11683
IAN/CIMMYT
1982
5849
KL.
IAN/CIAAB
1980
760 5
39281.67/LR 64A
8 S 5 0-16 C-1 C-1C-0 C-1C-0 Z
IAN/FECOTRIGO
1979
P64 2 4-ST-lB-lT-38-1 T
ALONDRA-1
C-5849=
IAN
ALO
5
C-7605
C-7659=
IAN
7
7659
LUC*4/Y53//If'LE
9996
(PEL 72214)
DESCONOCIDO
CORDILLERA-3
CORD
3
CORDILLERA-4
CORO
4
IAN/UP' PEL
1981
IAN/CIMMYT
1982
IAN/USDA
1984
MGF' /2 *~R/4/N/MT/ /MT/K/3/BG/5/f'R
II 9945-4T-2B-3T-5B-2T
CRIA/MEXICO
1972
KVZ/BUHO" S "//KAL/BB
CM 33027-f'-12M-1Y-6M-0Y
AEPOGLOM/II
64-27
(MN 72131)
VARIEDAD LOCAL
f'ROMBLAL
ITAPUA 1
ITP
l
ITAPUA 2
ITP
2
LEE/ND 34//ND 81/FR
CRIA/NDSU
1972
ITAPUA 5
ITP
S
SON 64/KLRE
JI 19975
CRIA/CIMMYT
1974
ITAPUA 6
ITP
6
SON 6 4/SKE/ /LR 6 4A
CRIA/CIMMYT
1974
de
Pafs: Paraguay (contlntla)
Abrev.
variedad
Est an-
Otras
dac-
Abrev.
ITAPUA 25
ITAPUA
30
Aiio de
Liberaci6n
PI/3/LR 64//TZPP/KNOTT 2
11 18190-1R-1T-2Y-1C
CRIA/CIMMYT
1979
30
JUP/ALDns"
CM 36867-18Y-21M-3Y-0K-0E
CRIA/CIMMYT
1985
CRIA/CIMMYT
1974
IAN/U.
1971
SE VEVA
ORIGER DESCONOCIDO
JHIA'
VEVA
ORIGER DESCONOCIDO
JHOSA'
ORIGER DESCONOCIDO
NAICA
SON 64/TZPP//NAI 60= .JAR"S"
II 18889-6T-1T-2B-1T-1T
"' CENTENARIO
LEE/FN
II 47-10
""
NS
NO.
6
NO.
8
NO.
9
K338
AA//NS3880.191/NDS2
11
K338
AA//NS3880.191/ND53
P'N/K58//N 150
BOQUERON
4021//K338 AC/ND 62
106
106
ORIGEN DESCONOCIDO
108
108
ORIG EN"' DESCONOCI DO
338
338
PENJAMO
~
Mejorador/
Instituci6n
25
.JHIA'
1
Cll
ITP
Cruza y Genealoq{a
TIMGALEN
62
K338 AA//N
PJ 62
2350/ND47
FKN/NlOB
II 7078-1R-6M-1R-1M
AGUILERA/KENIA/ /MARROQUl/SU PREM0/ 3/GB/ 4/WINGLEN
SYDNEY
a:i
a:i
Pais: Uruguay
Abrev.
Es tandH
Variedad
ACD
11
Ot ras
Abrev.
AMERICANO
AMERICANO
26N
AMERICANO
440
AMO
26
AMO
44
Mejorador/
Instituc16n
Cruza y Genealogia
440/PELON
UNA POBLACION
LOCAL
SELECCION DE
UNA
LOCAL
ART I GAS
ATG
AMERICANO
CENTENARIO
CTR
ART IGAS/LARRA\AGA
POBLACION
25E/AMERICANO
PRECOZ/RIO
LITORAL
DQ
CARDENAL
ECAR
KVZ/BUHO"
ESTANZUELA
DAKURU
EDAK
LEE/ND
ESTANZUELA DOLORES
EOOL
SON
ESTANZUELA
CM
26N
NEGRO
PRECOZ/KLEIN 157
ESTANZUELA
DORADO
33C
SELECCION DE
s
N
LI
//KAL/BB
4
Aila de
Liberacio"n
IFLE
19 31
IFLE
1918
IFLE
1918
IFLE
1926
IFLE
193 3
IFLE
1955
IFLE
1955
CIAAB/CIMMYT
1985
33027-F-12M-6Y-1M-OY
CIAAB
196 8
CIAAB
1974
LE 1787
CIAAB
1981
LE
805
CIAAB
1980
LE
516
CIAAB
19 79
CIAAB
1966
34
64//SKE/LR 64A
EDOR
E.
ESTANZUELA HORNERO
EHOR
NOV'Al"EN/KL.
ESTANZUELA
LUSITANO
ELUS
KLEIN LUCER0*4/Y
ESTANZUELA
SABIA
TAR/3/TOB//KL.
PET/RAF
IMPACTO
53//IFLE
9996
ESAB
KLEIN
ESTANZUELA TARARIRAS
ETAR
BAGE/ 4/THATCH ER/ 3 /FRONTANA/ /KEN IA
5 8/N EWTHATCH
CIAAB
19 74
ESTANZUELA
YOUNG
EYOU
BAGE/ 4/THATCHER/3/F RONT ANA/ /KEN I A 5 8/NEWTHATCH
CIAAB
1974
ESTANZUELA
ZORZAL
EZOR
CHAPINGO
CIAAB
1966
LRR
AMERICANO
IFLE
1926
LARRA\AGA
c'bMETA/GABO
53/NlOB
25E/PELON
33C
Pais: Uruguay (contln6a)
Abrev.
Ot ras
Var l.edad
Abrev.
dac
Mejorador/
Cruza y
Genealogi.a
InstituciOn
PELON 33C/38
LITORAL
1
LITORAL
2
LIT
2
LITORAL
IFLE
Aflo de
L1beraci6n
19 34
33C/38
1936
33C/38
1935
3 3C/38
1938
MULTIPLICACION
11
ll
PRECOZ/KLEIN
157
1958
MULTIPLICACION
14
14
PRECOZ/KLEIN
157
1958
l3C
1918
25E/PELON
PE LON
38
MA/FLORENCE
33C
IFLE
(ORI GEN ARGENTI NO)
PETISO
CONTAMINADO
19 26
19 39
1946
1946
VENCEDOR/ARDITO
PELON
RENACIMIENTO
~
...::i
IV/AMERICANO
SELECCMN DE
{ORI GEN
ARGENTI NO)
UN AMER. 25C
1939
1933
26N
CONTAMINADO
1933
Referencias
BASTOS LAGOS, MARIO. 1983. Historia do
melhoramiento do trigo no Brasil, IPAGRO, Bull
Tee. 10:59-63.
RATH, J., H.C. CONTA, E.E. TOMBETTA,
W.F. KUGLER y M.S. MORO. 1964.
Descripci6n de las variedades de trigo cultivados
en la Argentina. Colecci6n Agropecuaria del
INTA. Vol. X:294-306.
OPAZO, G.R.. 1939. Agricultura Torno II, Abonos y
Cereales, Farinaceas y Tuberculos. Capitulo IV
Trigo:271-307.
WHEAT CULTIVAR ABBREVIATIONS. 1983. Special
Report 681. Agricultural Experiment Station,
Oregon State University.
68
El CIMMYT es una organizaci6n internacional sin fines de lucro
que esta dedicada a Ia investigaci6n cientffica y al
adiestramiento. El CIMMYT, con sede central en Mexico, esta
comprometido en un programa de investigaci6n a nivel mundial
para maiz, trigo y triticale con enfasis en producci6n alimentaria
en paises en desarrollo. Este es uno de los 13 centros
internacionales sin prop6sitos de Iucro que estan involucrados en
Ia investigaci6n agricola y adiestramiento, patroclnada por el
Grupo Consultivo para Ia lnvestigad6n Agricola Internacional
(GCIAI). El GCIAI esta apoyado por la Organizaci6n de las
Naciones Unidas para Ia Alimentaci6n y Agricultura (FAO), el
Banco Internacional para Ia Reconstrucci6n y el Desarrollo
(Banco Mundial), y el Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD). El CGIAI cuenta con 45 paises donadores,
organizaclones intemacicmrh y regionales y fundaciones
privadas.
El Centro Internacional de Mejoramiento de Maiz y Trigo
(CIMMYT) redbe apc¥J de varias fuentes incluyendo las
instituciones de ayuda lntemacional de Australia, Austria, Brasil,
Canada, China, Ia Comisi6n Econ6mica Europea, Dinamarca,
Espana, EUA, Filipinas, Francia, India, Irlanda, Italia, Jap6n,
Mixico, Noruega, los Prises Bajos, Reino Unido, Repiiblica
Federal de Amnania Suiza y el Banco lnteramericano de
Desarrollo, el Banco Internacional para la Reconstrucci6n y
Desarrollo, el Centro Internacional para el Desarrollo de la
Investigaci6n, Ia Fundaci6n Ford, la Fundaci6n OPEP para el
Desarrollo de Ia Investigaci6n, Ia Fundaci6n Rockefeller y el
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. La
responsabilidad de esta publicaci6n es s6lamente de CIMMYT.
Cita Correcta: Variedades de Trigo del Cono Sur de
Sudamerica. Nombres; progenitores; genealogia y origen.
Recopilado por M.M. Kohli. 1986.