Voices From The Caribbean Diaspora

Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Voices from the Caribbean Diaspora
Comment: Emeagwali with Sir
Howard Cooke, the Jamaican Head
of State, at Kingston Hilton Hotel,
March 24, 2001.
Comment: The Nigerian High
Commission reception to welcome
Emeagwali to Jamaica. (The Gleaner,
Kingston, Jamaica, April 1, 2001)
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 38 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 39 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 40 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Comment: Dale and Philip
Emeagwali signs the GovernorGeneral's guestbook.
(King's House, Kingston, Jamaica.
March 23, 2001)
TARA
[email protected]
BURTONSVILLE, MARYLAND
Friday, 19. March 2004 13:03
THANK YOU FOR VISITING MY COUNTRY
JAMAICA. EVENTHOUGH I WAS NOT IN
JAMAICA AT THE TIME I HEARD YOUR SPEECH
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 41 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
WAS GOOD AND TO LET YOU KNOW THE
STUDENT AND TEACHERS REALLY APPRECIATE
IT AND HOW YOU CONTINUE TO DO THE
GOOD WORK AND WISHES TO SEE YOU
AGAIN.
Comment: Emeagwali signing
autographs after presentation at Saint
Johns Methodist Church Hall in Montego
Bay, Jamaica on March 21, 2001
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 42 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 43 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Comment: Florentina Ukonga
(Nigerian High Commissioner to
Jamaica) Lady Cooke (wife of Jamaica's
Governor General) and Dale Emeagwali
(Hilton Kingston Hotel, Jamaica. Daily
Observer. April 2, 2001, page 5)
George
[email protected]
1. July 2003
Dr. Philip Emeagwali,
I read your life story and it seems we are related,
in your photos we look so much alike. I see me in
you, and I felt you lived my life literally, and now I
am also in the Internet business too. I am very
proud of you brotha. I am an African-American
from Jamaica. Lots of guidance from chi .
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 44 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Comment: Emeagwali’s visits Saint
Elizabeth’s Technical High School, Saint
Elizabeth, Jamaica on March 2, 2001
Robert and Lola Salmon
[email protected]
North York, ON Canada
January 20, 2001
Congratulations Dr. EMEAGWALI!!! We are really
proud of you and are inspired and motivated by
your achievements. You have hit the nail on the
head. We share your sentiments, though Jamaicans
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 45 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
living in Canada, that our Governments really do
NEED to focus their energies and resources on
"education, science, technology" and the proper
compensation of their intellectuals, thus reversing
the brain drain. This is indeed the "forumla" for
the upliftment of our nations and the ultimate
progress of the black race. We thank God for
giving you this special ability and ask that He
continues to bless you and your family...
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 46 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
LLOYD A VERMONT
[email protected]
Stony Hill, Jamaica W. I
December 16, 2000
One of my self-assigned responsibilities is to
demonstrate to young Black Children that they too
can become Outstanding Mathematicians,
Scientists, Computer Technologists and Financiers
and Entrepreneurs. I want to specially recognise
your achievements and to thank you for being their
as a role model. There is, in my mind, a TRADEGY
in our midst that not even our EDUCATED PEOPLE
AND THOSE WHO RUN OUR EDUCATIONAL
sYSTEMS ARE RECOGNISING. This tradegy is
that our children are lead to believe that the
world's store house of knowledge was, and is still
being created only by Cauacasians and that Peoples
of colour are just consumers of this knowledge
(because they are incapable of producing anything
worthwhile)Your acievement, and that of many
other Inventors/Designers/Acievers is giving the
lie to this organised attempt to rob Black People of
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 47 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
their intellectual heritage and capacity. May we
find ten more Emeagwali's over the next ten years.
Lloyd P.S Looking forward to seeing you here in
Jamaica in March 2001.
Comment: Claire Vermont, Lloyd
Vermont and Ambassador Florentina
Ukonga at the Nigerian High
Commission reception for
PhilipEmeagwali. (Hilton Kingston
Hotel, March 22, 2001.)
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 48 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Comment: We stopped by the house of
an old friend of Lloyd Vermont.
(Emeagwali, Wendy, Dale Emeagwali)
who lives near Mandeville, Jamaica.
March 21, 2001
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 49 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Isaac Dodoo
[email protected]
Lithonia , Georgia, USA
September 10, 1999
Thanks a billion for making black Africa proud. I
am honored to read all about you. As a Ghanaian, a
Jamaican and a US citizen, I've always maintained
that Africans have the best of everying but our
politicians have it difficult for us. thanks a billion.
Love Isaac
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 50 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Comment: Philip and Dale Emeagwali,
University of the West Indies, Mona
Campus, Jamaica, March 25, 2001
vidal curtis edwards
[email protected]
cienfuegos, cienfuegos cuba
October 14, 2002
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 51 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
i am an informatics student, and u r my big
inspiration my biggest problem is programming, and
reading about u gives me the hope to continue and
succeed. I should also mention that i am a rastar
from dominica, the caribbean and i love the way u
look back to our mother land africa
Comment: Dale and Philip Emeagwali.
Inglewood, Jamaica. March 22, 2001. We
got lost on our way to Northern
Caribbean University. We stopped to
look up directions and Dale said: "Let's
take some pictures." And we did
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 52 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Markus Himmerich
[email protected]
Bristol, United Kingdom
Friday, January 29, 1999
I'm deeply impressed with your homepage. I'm the
webmaster of the African and Caribbean
Experience Society of the University of Bristol. It
would be nice if you visited our homepage and
wrote us your favourite African recipe. Peace and
Love!
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 53 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Comment: Philip and Dale Emeagwali
with Rajmohan Ghandi, noted Indian
scholar and grandson of the legendary
Mahatma Ghandi, on the studio set of
"Smile Jamaica" television program in
Kingston. March 16, 2001
Uche Ozoemelam
[email protected]
Virgin Islands USA
28. June 2003 17:06
Hi,
I am proud to read much about you and your
accomplishements in the information world.I seek
through this avenue that people like you especially
those who have their origin from Nigeria to
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 54 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
harness thier mental/material resourses in assiting
our universities come in terms with the
developments in the IT world .
It is sad to note that our universities,even those
that are offering Computer science/allied degrees
are not even hosted in the internet.Your
contribution can come in the form of meaningful
representation to our leaders on possible ways
forward.
Comment: Emeagwali on a morning
exercise bike ride from Grand Lido
Negril to downtown Negril, Jamaica.
April 3, 2001
Ade Obawole
[email protected]
Neu Isenburg, Hessen Germany
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 55 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
June 17, 2002
I am Trinidad born living in Germany and would love
to know all i can about about the Yoruba culture i
enjoy your site very much it`s so good to know i
can access such info Respect
Comment: Dale Emeagwali, Sandals
Royal Caribbean, Montego Bay, Jamaica.
March 19, 2001.
Dr. solimar adeola otero
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 56 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
[email protected]
philadelphia, pa u.s.a.
June 13, 2002
E ku fun ise re dara! Alafia ni! I am Dr. Otero, a
Cuban folklorist doing a project for the
Philadelphia Folklore Project this summer. I would
love to extend an invitation to local Yoruba artists
and crafts people to come and contact us as we are
trying to make a community space and database for
Africans in the Diaspora. Please contact me at
[email protected] for more information. E se
po! Ire o.
Comment: Emeagwali hanging out
with the Information Technology staff at
the Grand Lido Negril resorts. (L-R:
Emeagwali, Barrington McIntosh,
coworker) April 5, 2001
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 57 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Comment: Photo sessions with the
employees of Grand Lido Negril (L-R:
Employee, Emeagwali, Elaine Oxamendi)
April 5, 2001 Located on the northern
end of Negril's 7-mile beach on the north
coast of Jamaica, Grand Lido Resort sets
on 22 acres of beachfront property on a
protected cove. Grand Lido is the mecca
for vacationers who cannot tolerate
compromise.
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 58 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Philip Emeagwali, é doutor em computação
pela Universidade de Michigan e coleciona
prêmios, entre os quais o Gordon Bell,
conferido somente a gênios da tecnologia.
O ex-presidente Bill Clinton prestou-lhe
homenagem pública e chamou-o de Bill
Gates da África. Por trás de seu sucesso,
está um novo e radical computador que ele
batizou de Máquina da Conexão, capaz de
fazer 3,1 bilhões de cálculos por segundo.
Por João Magalhães.
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 59 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Philip Emeagwali sentou na sala
de estar da família e acionou o
cronômetro. Estava furioso:
seus amigos jogavam futebol e
ele tinha de ficar ali, pelas
proximas três horas.
"Está pronto?", perguntou o pai.
Philip sabia que tinha apenas 36
segundos para resolver cada uma
das 300 questões. Não havia
Philip Emeagwali,
tempo suficiente para anotá-las, 46 anos, é casado
de modo que teria de fazer tudo com a biomédica
de cabeça.
Dale Brown e
Seu pai disparou: ´Mohammed
papai coruja de
teve acerto de 88 por cento em Ijeoma
três testes de matemática. No Emeagwali, de 10
primeiro, acertou 92 por cento. anos.
No segundo, 84 por cento. Que
porcentagem obteve no terceiro
teste? Philip não titubeou, a resposta estava na
ponta da língua. Vieram novas e mais difíceis
perguntas. Philip não errou uma. James Emeagwali
sorriu com uma ponta de orgulho. Ele sabia que o
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 60 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
filho de 8 anos não era um menino comum e que,
a despeito de sua pobreza, se tornaria uma
celebridade.
Acertou. Hoje, o vaidoso Philip Emeagwali, é
doutor em computação pela Universidade de
Michigan e coleciona prêmios, entre os quais o
Gordon Bell, conferido somente a gênios da
tecnologia. O ex-presidente Bill Clinton prestou-lhe
homenagem pública e chamou-o de Bill Gates da
África.
Philip cresceu na cidade de Onitsha, no sudeste
nigeriano. Era tão brilhante na escola primária que
seus professores só o chamavam de Calculus.
"Quase ninguém sabia meu nome verdadeiro", ele
conta.
Mas havia vezes em que seu talento natural
trabalhava contra ele. Em 1965, aos 10 anos de
idade, foi acusado de colar nas provas para o Saint
Georges Grammar School e sua admissão ao ginásio
foi negada. O motivo? Ele acabou o exame,
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 61 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
programado para 1 hora de duração, em apenas
cinco minutos, com 100 por cento de
aproveitamento. A escola não acreditou que o
garoto mirrado e pobre pudesse realizar a façanha.
O que tornou os feitos de Phlip mais
extraordinários é que ele e a família viveram os
horrrores da guerra civil. "Dormíamos em campos
de refugiados, edifícios abandonados e casas
bombardeadas. Ficávamos em longas filas para
receber comida de organizações de caridade", ele
lembra. O sofrimento valeu. Fez dele um jovem
psicologicamente forte e equipou-o com grande
senso de determinação e visão.
Aos 17 anos, autodidata, ganhou uma bolsa de
estudos para a Universidade de Oregon, onde
estudou matemática. Depois, foi para a
Universidade George Washington. Lá, conseguiu
dois graus de mestre: um na área de engenharia
civil e ambiental e outro na de engenharia costeira
e oceânica.
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 62 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Mais tarde, iria trabalhar na construção civil,
projetando auto-estradas em Maryland, e operando
represas em Wyoming. Hoje, é consultor em
computação, Internet e tecnologia da informação.
Por trás de seu sucesso, está um novo e radical
computador que ele batizou de Máquina da
Conexão, capaz de fazer 3,1 bilhões de cálculos por
segundo.
Ele teve a idéia observando uma colméia. "Nenhuma
outra criatura trabalha com mais eficiência do que
as abelhas. Por que não programar um computador
para que ele se sirva de outros milhares? Sua
rapidez e desempenho não seriam fantásticos?",
ele pensou.
E fez: através, da Internet, pôs 65.000 micros em
conexão, um supercérebro digital que solucionou um
dos 20 mais complexos quebra-cabeças industrais:
entender como o petróleo flui debaixo da terra, de
modo que se pudesse extraí-lo em grandes
quantidades, a baixo custo. A descoberta rendeu
bilhões de dólares para os Estados Unidos. Agora, a
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 63 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Máquina da Conexão está sendo utilizada também
em dezenas de importantes projetos internacionais
de meteorologia, ciência espacial e medicina.
Excerpt from this interview was published in
Portuguese language in the Brazilian newspaper O
Estado de S. Paulo (www.estadao.com.br,
September 11, 2001).
The interview was conducted by email with Joa
Magalhaes.
Philip Emeagwali, 46 anos, é casado com a
biomédica Dale Brown e papai coruja de Ijeoma
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 64 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Emeagwali, de 10 anos. Gosta de futebol, de nadar
e jogar tênis.Tem uma bela casa nos arredores de
Washington e é dono de uma fortuna pessoal de
300 milhões de dólares, parte da qual ele destina a
famílias nigerianas carentes. Por e-mail, concedeu
essa entrevista à Maga.Zine
Maga.Zine - Fale um pouco de seu passado, de sua
vida na Nigéria.
Por volta de 1550, a escravatura forçou meus
ancestrais a migrarem de Benin para Onitsha (Ohnih-chaah), cidade em que nasci. Onitsha (Oh-nihchaah) é corruptela de Orisha (Oh-rih-chaah), a
religião africana. Os portugueses mandaram para o
Brasil milhares de escravos orishas. Os britânicos e
espanhóis também os exportaram para ilhas do
Caribe, principalmente para Cuba e Trinidade. A
influência dos orishas é vista hoje nos ritos, música
e crenças de brasileiros e povos de língua
espanhola. A minha infância na Nigéria não foi das
piores. Eu fazia parte do coral de uma Igreja
Católica e fui coroinha de padres irlandeses. Até
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 65 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
que veio a guerra civil (1967-1970), fui forçado a
sair da escola e ir para um campo de refugiados.
Como era a vida nesses campos?
Terrível. Éramos cinco milhões a fugir do exército
nigeriano, com muito medo, pois eles não faziam
prisioneiros, matavam sem piedade – só em Onitsha
trucidaram 2.000 homens. As mulheres eram
estupradas. Por cinco vezes escapamos deles. Até
que Onitsha foi capturada. Os que tiveram sorte,
como eu, conseguiram se esconder em escolas
abandonadas. Eu passava os dias pescando no Rio
Niger e apanhando cocos para comer. A fome era
assustadora. Devorávamos até cachorros, quando
eles apareciam.
A Nigéria não está bem na comunidade
internacional. O que o senhor pensa a respeito?
Não dá para discutir todos os problemas da Nigéria
num só dia. Acredito que a situação só será
resolvida quando se der educação aos jovens.
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 66 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Infelizmente, o governo não olha para esse aspecto.
O dinheiro que deveria ser investido em educação
foi esbanjado em projetos megalomaníacos, como o
complexo de aço de Ajaokuta, e com o exército.
Gana despende 27% de seu orçamento em
educação, enquanto que a Nigéria, o nono maior
produtor de petróleo do mundo, gasta apenas 10 %.
Como resultado, Gana tem uma renda per capita
duas vezes maior do que a da Nigéria.
O senhor é famoso e o mundo inteiro chama-o de
Bill Gates da África. Como vê essa comparação?
Os africanos ficaram ofendidos quando o
presidente Bill Clinton descreveu-me como o Bill
Gates da África. Eles disseram: "Bill Gates é que é
o Philip Emeagwali da América". Bill Gates e eu
somos experts em tecnologia da informação. Ele é
um empresário e eu sou um cientista. Bill Gates se
aproveita do conhecimento e das idéias de pessoas
como eu, que criaram computadores e a Internet.
A que o senhor atribui seu sucesso?
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 67 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
Eu trabalho duro e acredito no ditado que diz:
"Sair cedo da cama para fazer a colheita, torna
os homens saudáveis, ricos e sábios". E sempre falo
para mim mesmo que se as coisas não dão certo da
primeira vez, deve-se tentar de novo.
O que a tecnologia pode fazer pela África?
A tecnologia gera riqueza e desenvolvimento. E
como disse Kwame Nkrumah (líder de Gana, propôs
a criação de uma África unificada) , socialismo sem
ciência é inútil. Então, o que a África precisa é de
bons cientistas para se tornar um continente rico e
desenvolvido.
Quem o influenciou em seu trabalho?
O matemático africano Euclides. Ele nunca pôs os
pés fora da África e viveu numa cidade
predomenantemente negra, ao lado de uns poucos
imigrantes judeus e gregos. Ele é lembrado como o
mais importante matemático de todos os tempos e
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 68 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
seu livro Os Elementos só perde em tiragens para a
Bíblia.
Como o senhor chegou à Máquina da Conexão.
O computador moderno é produto de uma série de
invenções, desde que, há dois mil anos, na China,
surgiu o ábaco, que era um engenho de calcular. Em
cada geração, cientistas o reiventam. Eu sou um
deles. Fui o primeiro a demonstrar que muitos
computadores interligados são mais rápidos do que
um só, com um superprocessador. Se duas cabeças
pensam melhor do que uma, o que dizer então de 65
mil cabeças. Por essa razão, programei um
computador para trabalhar com milhares de outros.
Em 1988, compartilhei 65 mil processadores que
conseguiram realizar 3,1 bilhões de cálculos por
segundo. Agora a Apple e a IBM estão se valendo
da minha criação.
Desde quando o senhor acessa a Internet e para
quê?
Desde 1974. Em 1970, era apenas uma rede
internacional de computadores, freqüentada por
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 69 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
poucos acadêmicos que se comunicavam imprimindo
palavras em teletipos. Não havia fotos, música,
vídeos, voz. Os domínios eram raros. Mas também
não precisávamos de nenhum pontocom ou pontoedu
para enviar nossos e-mails. Em 1987, eu ficava 14
horas por dia, pendurado na NSFnet (National
Science Foundation), a predecessora da Internet.
Eu usava o Telnet (acesso remoto) e o FTP
(protocolo de transferência de arquivos) para me
conectar com uma dúzia de centros de computação,
como o Laboratório Nacional de Los Alamos, na
Califórnia. No livro ´A História da Internet´, de
Christos J. P. Moschovitis, há muita coisa a meu
respeito. Atualmente, dedico-me a distribuir meus
artigos para jornais e revistas online e impressos.
De que forma Internet beneficia inventores como o
senhor?
Pessoalmente, não tenho outra escolha a não ser
estar sempre online. Os supercomputadores que eu
programei estão a quilômetros de distância e só
posso alcançá-los via Internet. Além disso,
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 70 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
conquistei novas audiências. Em dias normais,
recebo e-mails de uma pequena cidade africana
pedindo-me ajuda ou de um inventor à cata de
orientação. Para mim, a Internet é boa e má. É boa
porque me permite trocar idéias férteis com
pessoas que nunca vi na vida. É má porque
fragmenta meu tempo, me torna ansioso e me força
a responder e-mails de dúvidas e mais dúvidas
sobre como obter sucesso profissional. Por causa
disso, minha mulher me apelidou de ´Dear Abby´
(coluna de grande sucesso popular, publicada por
centenas de jornais norte-americanos e assinada
por Pauline e Jeanne Phillips, mãe e filha,
respectivamente).
Quais são os seus sites favoritos?
Adoro sites de jornais estrangeiros. Dá a
impressão de que estou viajando por esse mundo
afora. Tenho um pouco de dificuldade de ler em
português, mas assim mesmo acessei o portal do
Estadão que me pareceu bem dinâmico.
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 71 of 1509
Dear Professor Emeagwali
Letters
to and from
Philip Emeagwali
©1972-2007 emeagwali.com
[email protected]
Page 72 of 1509