1. Verbos - Verbs 1.4. Algunos verbos frecuentes – Alguns verbs

1. Verbos - Verbs 1.4. Algunos verbos frecuentes – Alguns verbs

1. Verbos - Verbs
1.4. Algunos verbos frecuentes – Alguns verbs freqüents
1.4.22. Querer - Voler
P
E
C
I
F
Querer
Querer
Voler
Volere
Vouloir
Pres. Ind.
Pres. Ind.
quer
quier
em
Imp. Ind.
quer
a
am
e
en
Imp. Ind.
quer
ía
ían
Pres. Ind.
vol
en
Imp. Ind.
vol
ia
ien
Pres. Ind.
vuol e
vogli ono
Prés. Ind.
il
ils
Imp. Ind.
vol
evo
evano
veu t
veul ent
Imp. Ind.
il
ils
voul
ait
aient
Perf. Ind.
va
voler
van
Perf.
Simples
quis
eram
Futuro
querer
á
ão
Indef.Ind.
quis
o
ieron
Futuro
querr
á
án
Perf. Ind.
volgu
é
eren
Futur
voldr
à
an
Aprendizaje simultáneo de lenguas románicas - Aprenentatge simultani de llengües romàniques
Enfoque Eurom4 - Enfocament Eurom4
DURSI - © E. Vilaginés 2005
Pass.Rem.
voll
e
ero
Futuro
vorr
à
anno
Pas.Simp.
il
ils
voul
ut
urent
Futur
il
a
voudr
ils
ont
Morfología - Morfologia
1. Verbos - Verbs
1.4. Algunos verbos frecuentes – Alguns verbs freqüents
1.4.22. Querer - Voler
P
E
C
I
F
Querer
Querer
Voler
Volere
Vouloir
Condicional
querer
ia
iam
Pres. Conj.
queir
a
am
Condicional
querr
ía
ían
Pres. Subj.
quier
a
an
Condicional Condizionale
voldr
ia
ien
Pres. Subj.
vulgu
i
in
vorr
ebbe
ebbero
Pres. Cong.
vogli
a
ano
Conditionnel
il
ait
voudr
ils
aient
Prés. Subj.
il
ils
veuill
e
ent
Imp. Subj.
quis
iera
ieran
Imp. Conj
quis
esse
essem
Fut. Conj
quis
er
erem
Imp. Subj.
quis
iese
iesen
Imp. Subj.
volgu
és
essin
Imp. Cong.
vol
essi
essero
Imp. Subj.
il
voul ût
- -
Fut. Subj.
Fut. Subj.
Fut. Cong.
Fut. Subj.
--
--
--
--
Aprendizaje simultáneo de lenguas románicas - Aprenentatge simultani de llengües romàniques
Enfoque Eurom4 - Enfocament Eurom4
DURSI - © E. Vilaginés 2005
Morfología - Morfologia
1. Verbos - Verbs
1.4. Algunos verbos frecuentes – Alguns verbs freqüents
1.4.22. Querer - Voler
P
E
C
I
F
Querer
Querer
Voler
Volere
Vouloir
Imperativo
Imperatiu
Imperativo
Impératif
Imperativo
2
5
--
quier a
quer ed
vulgu
es
eu
vogl
i
iate
veuill
e
ez
querendo
querido
querer
queriendo
querido
querer
volent
volgut
voler
volendo
voluto
volere
voulant
voulu
vouloir
querer
quererem
--
--
--
--
ter
haber
haver
avere
essere
avoir
Aprendizaje simultáneo de lenguas románicas - Aprenentatge simultani de llengües romàniques
Enfoque Eurom4 - Enfocament Eurom4
DURSI - © E. Vilaginés 2005
Morfología - Morfologia