NOTÍCIA - Schreder

Schréder
NOTÍCIA
Nº34/JUNHO.13
Especial
Valença
(pág. 5 a 8)
Página 2
Nova iluminação
dinâmica em
Carnaxide
Página 3
Página 4
Página 9
P á g i n a 1 0 e 11
Página 12
S. Domingos de Rana
com iluminação de
performance
Douro LED uma
estreia em Palmela
Maya LED e Neos LED
em Paredes de Coura
e Esposende
Piano em Vale de
Cambra e Sesimbra
Novas lentes
assimétricas para os
projetores Neos
600 500 400 300 200 100
90
90
80
80
70
70
60
60
50
50
40
40
30
0°
90°
20
70°
10
0°
10
20
110°
30
270°
180°
NOTÍCIA
editorial
L
A nossa vocação é, hoje, ser efectivamente
o parceiro para a iluminação nos vossos
projectos públicos e privados. Queremos
ser reconhecidos pelo nosso cliente como
o parceiro para as soluções de iluminação
que o ajudam a economizar energia com
projectos cada vez mais sustentáveis,
para espaços onde os utilizadores se
sintam confortáveis e mais seguros.
Nesta edição, abordamos a
reinterpretação da iluminação do espaço
exterior da nossa sede em Carnaxide onde,
com uma economia de 88% de energia,
conseguimos dar uma nova vida à
iluminação cénica, introduzindo luz
dinâmica, e uma cor azul mais saturada
oferecida pela tecnologia LED. Realçamos
a arquitetura do edifício, ao mesmo tempo
que reduzimos a presença dos aparelhos
de iluminação na nossa fachada.
Nas páginas centrais apresentamos uma
reportagem especial sobre Valença, que
nos mostra a evolução de um projecto ao
longo do tempo com a aplicação das
diferentes tecnologias, mantendo a
unidade estética das Luminárias. A este
projecto, que tanto nos orgulhou na
última Festa das Luzes de Lyon, foi
atribuído o prémio Auroralia, como
reconhecimento de tão importante
realização.
Tecnologicamente, apresentamos uma
muito esperada novidade: lentes
assimétricas de projecção para LED. Uma
vez quebrada esta barreira, podemos
já utilizar projectores assimétricos
Lensoflex®, conseguindo já soluções
de maior performance do que com os
tradicionais reflectores assimétricos e
lâmpadas de descarga.
Da palavra aos actos, é como
se pode classificar a decisão
da Schréder em proceder à
substituição da iluminação do
parque de estacionamento e da
fachada do seu edifício sede,
em Carnaxide, por novos
equipamentos com tecnologia
LED e sistema de controlo DMX.
No estacionamento foram
utilizados 5 projetores NEOS com
16 High Power LED, consumo de
27W, em substituição de 7 Neos
2/70W, consumo 84W.
Na fachada, pretendia-se um
conceito de iluminação
dinâmica ao longo de todo
edifício, combinando com uma
Quantidade
luminárias
Potência
unitária (W)
Estacionamento
7x70W
7x84W
Fachada
19x75W
19x90W
Instalação
Antiga
Miguel Sampaio de Mattos
(Diretor Geral)
2
Nova
iluminação estática na zona
de circulação. Para o efeito o
serviço de I&D - Investigação
e Desenvolvimento, do Centro
de Competências da Schréder,
desenvolveu o versátil projetor
Capi que pode funcionar
simultaneamente como uplight
e downlight ou apenas em
uma das funcionalidades. Para
o varrimento da fachada e em
substituição dos 19 Focal/75W
(lâmpadas de cor azul) existentes,
foram utilizados 19 projetores
CAPI, versão uplight/downlight.
Os LED superiores, 3 High Power
LEDs Azuis (Consumo de 4W),
estão integrados num sistema de
Estacionamento
5x16 HP LED
5x27W
Fachada
19x6 HP LED
19x8W
LO B A
A Schreder é actualmente reconhecida por
muitos de vocês como parceira na Iluminação
Pública e Urbana. Isto, em grande medida,
graças a um dos nossos mais reconhecidos
slogans: “Schréder Parceiro da Cidade do
Amanhã”.
controlo DMX,
permitindo desta forma ter
uma iluminação dinâmica na
parte superior do edifício. Os
LED inferiores, 3 High Power LED
em Branco Neutro (Consumo de
4W), estão orientados para a
via, de forma a assegurar uma
iluminação confortável e de
segurança.
Desta forma conseguimos uma
solução de iluminação adequada
ao espaço, tecnologicamente
inovadora, com uma redução
energética de 88% face à
solução anterior e que combina o
conforto da iluminação ambiente
com o dinamismo da fachada.
Potência
total (W)
Consumo
anual (kWh)
2.298,00
5.032,60
287,00
629,00
Economia
88%
IA G
CAROS LEITORES,
nova iluminação exterior no edifício da
schréder em carnaxide: uma iluminação O N O M
dinâmica com elevada economia energética
88%
EC
Schréder
Schréder
NOTÍCIA
EC
L
54%
LO B A
A Câmara Municipal de Cascais inaugurou
no passado mês de Dezembro uma nova e
importante via rodoviária, trata-se da Avenida
Conde Riba D’Ave, esta nova via facilita as
ligações entre Carcavelos e Oeiras.
Perante os novos desafios impostos à mobilidade e desenvolvimento sustentável das
zonas urbanas, esta nova via surge com um
perfil de uma via para cada lado, passeios de
ambos os lados da via e ciclovia.
No que respeita à iluminação a solução adoptada passou pela luminária TECEO, a luminária
TECEO está equipada com tecnologia LED
e foi desenvolvida para possibilitar performances
fotométricas optimizadas associados a custos
mínimos de exploração para o dono de obra.
As versões da luminária TECEO instaladas
foram, para a via o modelo TECEO2 equipado
com 80 LEDs, fotometria extensiva
Lensoflex®2, LEDs em branco neutro,
IA G
nova variante em são domingos de rana: iluminação de
performance com as luminárias teceo da schréder
O
ON M
instalada em coluna com hu=8m e braço de
1,5m, para os percursos pedonais foi utilizada
a versão TECEO1 com 32LEDs, fotometria
extensiva Lensoflex®2, LEDs em branco
neutro, instalada em coluna com hu=4m
sem braço.
Comparativamente a uma solução tradicional
recorrendo a lâmpadas de descarga este
projecto permitiu uma economia em termos
de energia de 54%.
3
NOTÍCIA
douro led: design clássico e tecnologia de ponta
ponta
para elevada economia no consumo energético
56%
L
O
ON M
IA G
EC
Schréder
LO B A
O Largo do Pelourinho, Praça
do Duque e Largo do Município, são
as áreas mais preeminentes de valor
arquitectónico e patrimonial da Vila de
Palmela. De forma a atender às novas
necessidades da população, o Município
decidiu requalificar estes espaços. A
escolha da solução luminotécnica a
Instalação
Solução Tradicional Descarga
Solução LED
implementar, foi regida pela harmonia
entre as novas necessidades e a
perpetuidade de construções e símbolos
passados. Nas zonas de ligação aos
locais patrimoniais a solução escolhida,
candeeiro modelo DOURO LED 32 LED
53W, lentes de iluminação urbana 5098 e
LED de cor branco neutro (NW), permitiu
uma solução inovadora e sustentável,
pautada por um design clássico, que se
enquadrou na perfeição com os espaços
envolventes. Comparativamente com
uma solução tradicional equivalente, a
solução LED adotada significa uma
economia em custos energéticos e ambientais de 56%.
Quantidade
luminárias
Potência
unitária (W)
Potência
total (kW)
Consumo anual
(kWh)
36 Douro/100W/VSAP
120
4,32
18.921,60
36 Douro 32 LED
53
1,51
8.357,04
Economia
56%
Na mesma ótica de economia energética
e sustentabilidade a iluminação de zonas
verdes e de lazer foi conseguida através de
encastráveis de parede, modelo BLOCO R
Indireto com 6 LED/7,2W e projetores TERRA
MIDI LED de 16 LED/ 18W, com lentes de
iluminação dispersiva de 40° e LED de cor
azul (BLU).
Projetores TERRA MIDI LED de 16 LED 18W,
com lentes de iluminação dispersiva de 40° e
LED de cor branco neutro (NW) asseguram a
iluminação do edifício dos paços do concelho. Na zona histórica, foram instaladas
lanternas de estilo contemporâneo modelo
OURA 90W COSMOWHITE. Foi possível assim
um impacto visual mínimo e um toque de
modernidade, sem perturbar o traço passado
da Vila de Palmela.
4
NAS PRÓXIMAS PÁGINAS CONHEÇA AS RAZÕES QUE
LEVARAM O JÚRI DO PRÉMIO AURORALIA A ATRIBUIR
O 2º LUGAR A VALENÇA, PELA INTERVENÇÃO NO
SEU CENTRO HISTÓRICO
Schréder
NOTÍCIA
as luminárias coroada, desenhadas por souto de moura,c
Valença é uma das mais impressionantes
cidades muradas de Portugal. Localizada na
margem esquerda do Rio Minho, o seu
valor estratégico é facilmente entendido
quando olhamos para a Espanha,
do outro lado do Rio.
Atualmente o seu Centro Histórico é um
importante local comercial, com perto de
2.000 lojas, onde os muitos visitantes
diários, portugueses e estrangeiros, vêm
para fazer compras e passar momentos
agradáveis andando pelas estreitas ruas
medievais que compõem a malha urbana
local.
Em 2006 o Município lançou um projeto de
requalificação do espaço intra-muralhas
que incluía a remodelação da iluminação
por equipamentos mais eficientes. O objetivo era renovar todos os espaços públicos
dentro das muralhas da cidade, tornando-o
um lugar mais confortável e mais seguro.
Porque a iluminação tem um impacto
significativo em espaços públicos urbanos a
renovação de todas as luminárias foi desde
logo definida como um parâmetro fundamental. Antes da intervenção, a iluminação
geral era assegurada por lanternas clássicas
antigas, ineficientes e em muito mau estado. Para substituí-las, Souto Moura, arquiteto convidado pelo Município para liderar
todo o projeto, desenhou a luminária Coroada combinando um design revivalista com as
tecnologias mais eficientes da altura.
Devido ao seu tamanho, a intervenção foi
dividida em 3 fases. Na 1ª e 2ª Fases foram
substituídas 57 lanternas de 150W de vapor
de sódio, pelo mesmo número de luminárias Coroada equipadas com lâmpadas de
70W CDM-T, as mais eficientes à data da
execução destas fases do projeto. Na altura,
e em relação à parte intervencionada, esta
intervenção representou uma significativa
redução de 53%, quer no consumo energético quer nas emissões de CO2.
1ª e 2ª Fases
6
Instalação
Quantidade
luminárias
Potência
unitária (W)
Potência
total (W)
Consumo
anual (kWh)
Antiga
150W/VSAP
57x150W
180
10.260,00
44.939,00
Nova
70W/CDM-T
57x70W
84
4.788,00
57.238
Economia
53%
NOTÍCIA
Schréder
O
ON M
IA G
EC
colocaram valença no mapa global da iluminação moderna
L
68%
LO B A
3ª Fase - 2012, conversão para tecnologia LED
De 2006 a esta parte, a (r)evolução na
iluminação tem sido permanente. Tendo
como mote principal a eficiência energética,
mas não só, os LED rapidamente alteraram
o panorana vigente no início deste processo.
Nesta perspetiva, para a conclusão da 3ª
fase do projeto, em 2012, o serviço de I&D
- Investigação e Desenvolvimento, do Centro
de Competências da Schréder, apresentou
uma evolução da luminária Coroada para
tecnologia LED, mantendo exatamente o
mesmo design, mas melhorando a perfor-
mance e a eficiência. Relativamente ao, já
de si eficiente, modelo anterior com CDM-T
as novas Coroada com 16 LED, consumo
27W, representam uma mais valia em
termos de economia superior a 30%. No
entanto em comparação com a instalação
substítuida nesta 3ª fase a economia é
superior a 85%. No conjunto das 3 fases da
intervenção a economia global é de 68%.
Foram estes números impressionantes que
levaram o Júri do Prémio AURORALIA a distinguir
Valença com o 2º lugar na edição de 2012.
3ª Fase
Quantidade
luminárias
Potência
unitária (W)
Potência
total (W)
Consumo
anual (kWh)
Antiga
150W -VSAP
55x150W
180
9.900,00
43.362,00
Nova
16 LED/27W
55x27W
27
1.485,00
6.504,00
Instalação
Economia
85%
7
Schréder
NOTÍCIA
os projetores focal destacam os monumentos e as
zonas verdes no interior da fortaleza de valença
Em complemento à iluminação urbana,
o Município de Valença também quis dar
destaque a alguns edifícios históricos
como é o caso da Capela da Misericórdia
ou a Igreja de Santa Maria dos Anjos, uma
igreja Românica datada do século XIII.
Para o efeito foram utilizados projetores
Focal, maioritariamente com lâmpadas
CDM-T de 35W, montados em bateria,
equipados com os acessórios fotométricos
adequados aos efeitos pretendidos,
colocando a luz nos pontos que se
pretendia realçar.
Os mesmos projetores, montados em
pontos de luz Focus, foram
igualmente utilizados para
a iluminação das zonas
verdes encostadas à
muralha na zona
mais a norte da
fortaleza.
Provavelmente esta é a zona mais visitada
de Guimarães. Inclui dois dos principais
marcos da História de Portugal: o Castelo
de Guimarães, construído no século X por
Mumadona Dias, que viria a ser primeira
residência oficial do reino de Portugal entre
os anos de 1139 e 1200; e o Palácio Paço
Dos Duques, construído na terceira década
do século XV e que viria a ser a residênia
oficial do 1º Duque de Bragança . Inclui
ainda a Capela de S. Miguel e a norte do
castelo o Campo e a Igreja de S. Mamede.
Na iluminação dos monumentos foram
utilizados pontos de luz Focus com projetores
Focal, lâmpadas CDM-T e acessórios
fotométricos adequados ao efeito pretendido.
No Campo de S. Mamede e nos caminhos
circundantes ao palácio e ao castelo foram
utilizados projetores Neos LED com 16 LED
de alta potência.
Tanto num caso como noutro dois importantes
pontos condicionaram positivamente o
projeto de iluminação: a preocupação de
garantir elevados indíces de restituição
cromática de forma a valorizar o património
e proporcionar segurança e conforto aos
visitantes e a necessidade de utilizar
equipamentos de iluminação mais amigos
Quantidade luminárias
Instalação
8
Cénica (Antiga)
Percursos (Prevista)
do ambiente, que oferecessem assinalável
economia energética ao município.
Globalmente a iluminação do Monte Latito
divide-se em dois tipos: a iluminação
cénica, assegurada por 104 projetores Focal
equipados com lâmpadas de 70W em
substituição dos antigos e já pouco eficazes
48 projetores de 400W, e a iluminação dos
percursos assegurada por 51 projetores
Neos equipados com 16 LED de alta
potência em substituição dos inicialmente previstos projetores com lâmpadas de
descarga de 70W (43 unidades) e de 35W (9
unidades).
Potência
unitária
(W)
Potência
total
(W)
Consumo
anual
(kWh)
Consumo anual
c/telegestão
(kWh)
Antiga/Prevista
48x400W
42x70W + 9x35W
480/85/47
27.033
67.947
----
Nova
104x150W
51x16 LED
180/19
18.649
42.963
----
Economia
37%
NOTÍCIA
Schréder
maya led e neos led - uma evolução natural de dois
best-sellers da schréder - em paredes de coura e esposende
amentos do centro do concelho, foi prevista
em fase de projeto a utilização de pontos de
luz equipados com luminárias MAYA de 150W
e de 100W, respetivamente para as vias e passeios. Com o surgimento das luminárias LED,
a Câmara Municipal manifestou o interesse
em manter o mesmo tipo de equipamento,
mas que integrasse esta tecnologia. Decidiuse assim refazer o projeto recorrendo à MAYA
LED com 48HP LED/78W e MAYA LED com
32HP LED/53W.
Esta alteração permitiu uma significativa economia no consumo anual de energia elétrica
e custos ambientais de 57%.
O
ON M
L
57%
LO B A
O
ON M
IA G
EC
este tipo de instalações, o projetor NEOS1
atualmente instalado no local, recorre apenas
a 16 HP LED, consumo de 26W. Neste caso, a
evolução tecnológica permitiu uma redução
no consumo de 35%. Face a uma solução
tradicional de descarga com 70w, consumo
84W, a solução LED adotada oferece 69% de
economia em energia e emissões de CO2eq.
69%
L
ção em obra, foi claramente um projecto que
se adaptou à evolução tecnológica dos LEDs.
Inicialmente estavam previstos projetores
NEOS1 equipados com 30 HP LED, consumo
40W, mas com o surgimento de novos LEDs
com maior fluxo, e com o desenvolvimento
de novas lentes Secundárias com maior
rendimento e fotometria mais indicada para
LO B A
FRENTE RIBEIRINHA DE ESPOSENDE - Efetuada
no âmbito do Programa Polis Litoral Norte, a
requalificação da Frente Ribeirinha de Esposende valorizou toda a marginal Norte da Foz
do Rio Cávado, com a construção de uma ciclovia com quase dois quilómetros, desde as
Piscinas Municipais até à Rua do Farol. Desde
a sua fase inicial de projecto, até à concretiza-
IA G
EC
“PORTAS DO CORNO DE BICO” EM PAREDES
DE COURA - O surgimento da regeneração do
Parque Urbano de Paredes de Coura, levou à
necessidade por parte da Câmara Municipal
de requalificar os arruamentos que envolvem
esta infra-estrutura. Assim sendo, e à imagem
do que se encontra instalado em alguns arru-
9
O
ON M
45%
L
NOTÍCIA
IA G
EC
Schréder
piano, solução led em vale de cambra para
aumentar o bem-estar e segurança da população
LO B A
No âmbito do projeto da Regeneração Urbana
de Vale de Cambra, foram inauguradas as
Vias Variantes de Vale de Cambra, com o
objetivo de potenciar uma maior mobilidade no centro da cidade. Tendo também
como objetivo uma melhor qualidade de
iluminação e uma maior eficiência energética, o
gabinete responsável pelo projeto “Acção e
Reacção”, sob a orientação do Engenheiro Rui
Costa, optou por luminárias com tecnologia
tecnologia LED respetivamente, permitindo
ao Município reduzir a energia consumida
anualmente de 138.232 kWh para 76.553
kWh, obtendo assim uma poupança energética de 45%. Para além desta economia
em energia também a escolha de uma fonte
de luz com um tempo de vida superior
a 60.000h permite que a manutenção
necessária ao longo dos anos seja reduzida
a praticamente zero
Quantidade
luminárias
Potência
unitária (W)
Potência
total (W)
Consumo anual
(kWh)
Solução Descarga
130x150W + 68x100W
180/120
31.360
138.232
Solução LED
130 x113W + 68x41W
113/41
117.478
76.553
Instalação
10
LED ao invés das tradicionais luminárias
de descarga. Com cerca de 200 luminárias
instaladas ao longo das vias, foram utilizadas a Piano Midi equipada com 48 LEDs e
Piano Mini equipada com 24 LEDs, ambas
com uma temperatura de cor branco neutro.
Onde normalmente se utilizariam luminárias com lâmpadas de vapor de sódio
a 150 Watts e 100 Watts, foram utilizadas
as potências de 113 Watts e 41 Watts com
Economia
45%
NOTÍCIA
O
ON M
L
74%
Instalação
Antiga (descarga)
Nova - Solução LED
eficientes luminárias Piano, desenvolvidas
e fabricadas em Portugal. Com apenas 34
pontos de luz, equipados com 1 luminária
PIANO 80 LED/104W a Hu=8m e 1 luminária
PIANO 64 LED/83W a Hu=6m, foi possível
iluminar a via de circulação automóvel,
zonas pedonais e praias. Com lentes de iluminação urbana que asseguram uma excelente uniformidade fotométrica associadas
ao elevado indíce de restituição cromática
dos LED branco neutro, as luminárias Piano
garantem o máximo conforto e segurança
aos utilizadores do espaço ao mesmo tem-
LO B A
Intervenção Integrada no Plano de Valorização da Frente Marítima de Sesimbra, a
Requalificação da Marginal Poente, permitiu modernizar um espaço cada vez mais
procurado tanto pelos residentes como
pelos milhares de visitantes que anualmente procuram as praias e gastronomia local.
De acordo com o pretendido pelo município
o projeto previu soluções inovadoras de
urbanismo e novos conceitos de iluminação
que oferecem uma instalação sustentável
e ajustável. Assim as antigas luminárias de
250W foram substítuidas pelas modernas e
IA G
as piano asseguram a iluminação da marginal de
sesimbra com conforto, segurança e economia
EC
Schréder
po que oferecem consideráveis
74% de economia em custos energéticos e
ambientais.
Para iluminar os monumentos e zonas verdes,
foram utilizados projetores de encastrar
modelo TERRA MIDI LED de 16 LED/18W, com
lentes de iluminação dispersiva de 40° e LED
de cor branco neutro (NW). Os LED permitem
uma enorme sustentabilidade das intervenções, devido às baixas potências, elevado
rendimento e ausência de necessidade de
operações de manutenção, para troca de
lâmpada.
Quantidade
luminárias
Potência
unitária (W)
Potência
total (kW)
Consumo
anual (kWh)
Custo
energético (€)
Emissões
CO2eq (Ton)
68x250W
300
20,40
89.352
11.615,76
32.970,89
34 x86W + 34x69W
86/69
5,27
23.064,28
2.998,36
8.510,72
Economia
74%
11
Schréder
NOTÍCIA
gama neos com lentes assimétricas 5120 e 5121, mais eficiência
para iluminar recintos desportivos, grandes áreas,..
Schréder, fazendo uso do seu reconhecido
know-how no domínio da fotometria, rapidamente
apresentou ao mercado uma gama de lentes
capazes de responder à maior parte das necessidades da iluminação viária e urbana. Esta
variada gama é agora reforçada com a incorporação das lentes assimétricas Lensoflex®2,
A Schréder acaba da lançar no mercado as
novas lentes assimétricas 5120 e 5121
particularmente indicadas para a família de
projetores Neos, mas utilizáveis em quase
todas as luminárias ou projetores da vasta
gama de produtos LED da Schréder.
Com a evolução para a tecnologia LED, a
90°
600 500 400 300 200 100
90
90
80
80
70
70
60
60
50
180°
0°
50
40
40
30
0°
(refª 5120 e 5121) equivalentes na distribuição
fotométrica aos reflectores 1709 (Neos 3), 1737
(Neos 2) e 1754 (Neos 1), que normalmente
equipavam a gama de projectores Neos,
utilizados na iluminação de recintos desportivos,
parques de estacionamento e grandes áreas de
utilização polivalente.
90°
20
10
0°
10
20
70°
110°
30
270°
270°
180°
As lentes 5120 apresentam uma fotometria assimétrica particularmente indicada para iluminação de recintos desportivos ou grandes áreas polivalentes
O progressivo aumento do rendimento dos
LEDs e o controlo do fluxo permite alargar a
utilização da tecnologia a uma maior diversidade de instalações. De facto, com valores de
eficácia superiores a 150 lm/w e com fluxos
disponíveis de 255lm/LED as utilizações possíveis
concorrem onde as soluções de descarga de
maior potência reinavam.
Outra das grandes vantagens da tecnologia
LED tem a ver com a redução dos custos de
manutenção, muitas vezes com condições de
acessibilidade aos equipamentos difíceis ou
onerosas. Também a exploração numa grande
variedade de instalações ganha um enorme
potencial com os LED e com as soluções de
gestão e comando que lhe estão associadas.
Desde a ausência de tempos de arrefecimento
o que permite acendimentos a quente á possibilidade de adaptação instantânea dos níveis
de iluminação às necessidades dos utilizadores
e às condições atmosféricas por exemplo, existe
uma ampla oferta de soluções de comando,
através de telegestão, sensores ou de sistemas
autónomos.
No exemplo apresentado, um polidesportivo, consegue-se com as novas
lentes 5120 uma solução NEOS 3 /64LED/5120 que comparada com uma
solução de descarga NEOS3/1709/250W VMI apresenta uma potência
instalada 50% inferior para os “mesmos” níveis de iluminação.
Emed
E-Min/Max
E-Min/Med
Potência instalada
Solução descarga - Refl. 1709: 12 Neos 3/250W - VMI
97,1 lux
48,6%
73,3%
3.600W
Solução LED - Lentes 5120: 16 Neos 3/64 HP LED
90,5 lux
57,7%
70,5%
1.648W
Tipo de solução
12
Economia
54%
A publicação Schréder Notícias é propriedade e responsabilidade da Schréder Iluminação, SA
Para informações sobre as matérias apresentadas contacte-nos pelo E.mail:[email protected]